湖南省邵东县人民法院
民 事 判 决 书
（2016）湘0521民初1472号
原告朱望群。
委托代理人刘让瞩，湖南宏彦律师事务所律师。
委托代理人唐正平，湖南宏彦律师事务所律师。
被告龙喜云。
委托代理人曾建中，湖南天润人合律师事务所律师。
被告徐尊华。
委托代理人颜小龙，邵东县精英法律服务所法律工作者。
被告国网湖南省电力公司邵东县供电分公司（以下简称“邵东供电分公司”），住所地邵东县宋家塘街道办事处兴和路328号。
法定代表人杨利，该分公司总经理。
委托代理人（特别授权）曾仲红，邵东县法律援助中心律师。
原告朱望群与被告龙喜云、徐尊华、邵东供电分公司地面施工损害责任纠纷一案，本院于2016年5月17日受理后，依法由审判员罗佑荣适用简易程序，于2016年7月1日公开开庭进行审理。原告朱望群及其委托代理人刘让瞩、唐正平，被告龙喜云及其委托代理人曾建中，被告徐尊华及其委托代理人颜小龙，被告邵东供电分公司的委托代理人曾仲红到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告朱望群诉称：2016年3月2日16时许，原告驾驶二轮摩托车途径被告龙喜云建房施工地段时，被一根电线绊倒，致其牙齿脱落，左手受伤，后入住邵东县中医院治疗。事故的原因是被告龙喜云雇请的被告徐尊华使用挖机不当，挖断被告邵东供电分公司的电线，被告邵东供电分公司派员维修时未设置警示标志，故请求本院判决三被告共同赔偿原告72515.69元，（其中医疗费24795.09元、护理费1560元、误工费1080元、住院期间伙食补助费1300元、营养费1260元、残疾赔偿金21986元、精神损害抚慰金4000元、交通费1000元、被扶养人生活费5814.6元、鉴定费611元）。
原告朱望群为支持其主张，向本院提交下列证据（已作整理）：
1、证人陈某、龚某的证言：徐尊华帮龙喜云挖宅基地时挖断电线，龙喜云叫来电管员刘知青接线。刘知青接线时没有设置警示标志，没有安排人员提示来往车辆和行人，拉起的电线离地约50厘米，朱望群骑摩托路过时被电线绊倒受伤；
2、病历和医疗费发票：朱望群因左第二指近节骨折、左第三指软组织挫裂伤、牙创伤症于2016年3月2日至15日在邵东县中医院住院13天，用去医疗费14295.09元；法医鉴定后期医疗费256.9元；
3、鉴定意见：2016年4月14日，邵阳市光大司法鉴定所鉴定，朱望群构成10级伤残；伤后休治3个月，后期康复医疗费2000元；择期修复牙冠，预计医疗费5000元；择期行左食指内固定物取出，预计医疗费3500元；
4、鉴定费发票：朱望群用去鉴定费611元；
5、户籍资料：朱望群的女儿朱峻蕾出生于2001年5月25日，儿子朱钊良出生于2007年1月7日；
被告龙喜云辩称：（1）本案应由被告邵东供电分公司承担赔偿责任；（2）部分赔偿项目标准偏高。
被告龙喜云为支持其主张，向本院提交下列证据（已作整理）：
6、证人陈某的证言：陈某案发时在场。龙喜云待建房屋旁的电线断了，其妻叫来邵东供电分公司的2个工作人员接线。他们拉起的电线横跨马路，离地约1米，没有设置警示标志，没有安排人员提示来往车辆和行人，朱望群骑摩托路过时被电线绊倒受伤。
被告徐尊华辩称没有过错，不是侵权人，原告的伤是邵东供电分公司作业时所致。
被告邵东供电分公司辩称：（1）电线不是因自然灾害断裂的，收电费的接到龙喜云的电话后，即要求其守住两头，不要让人通过；且收电费的是帮助龙喜云接电线，不是抢修线路，邵东供电分公司不应承担责任，龙喜云应承担大部分责任；（2）徐尊华挖断电线，应承担相应的责任；（3）朱望群无证驾驶摩托，应自负部分责任。
被告邵东供电分公司为支持其主张，向本院提交下列证据（已作整理）：
7、调解记录：2016年5月27日，周官桥乡人民调解委员会主持调解时，电管站刘一见陈述，他将电线堆放在一起，吩咐房主（龙喜云）拦住来往人车后去断电。他断电时出事了；徐尊华陈述，电线是他挖断的；龙喜云陈述，电工师傅叫他看着，不让行人通过。
被告龙喜云的质证意见为：1号证据证人并不知道徐尊华挖断电线的实情，且证人证言中出现专业术语；2号-5号证据没有异议；7号证据调解记录未经当事人签名确认，没有证明力。
被告徐尊华的质证意见为：1号证据证人未出庭作证，且证人陈某的签名是“陈玉连”；2号证据无用药详单，且已在农合办报销的医疗费应当核减；3号-5号证据没有异议；6号证据没有异议；7号证据中其本人没有说挖断过电线，且调解记录未经其签名确认，没有证明力。
原告朱望群的质证意见为：6号证据证人回避徐尊华挖断电线的事实，且笔录首页证人未签名，末页签名是“阵雨连”；7号证据电管员的陈述是假的。
本院认证意见：（1）证人陈某的签名不规范，是文化程度不高的人常见的签名方式；证人虽未出庭作证，但其证言内容与其他证据印证，因此，1号、6号证据均可以采信；（2）被侵权人在他处获得救济与否，并不影响侵权人承担民事责任，因此，2号、4号证据应予采信；（3）3号、5号证据因对方当事人没有异议，可以采信；（4）7号证据可视为证人（人民调解员）证言，与其他证据相印证的部分可以采信。
根据上述采信的证据，结合原、被告的法庭陈述，本院确认如下案件事实：
2016年3月2日16时许，被告龙喜云雇请被告徐尊华在其宅基地使用挖机作业时，被告徐尊华不慎挖断傍边的电线。被告龙喜云遂叫来被告邵东供电分公司的农电员修复电线。农电员吩咐被告龙喜云看住公路两端不让人车通过，将电线悬跨公路后前去断电时，原告朱望群无证驾驶二轮摩托车经过，被悬跨的电线绊倒，致其牙齿脱落，左手第二指近节骨折。当日。原告朱望群入住邵东县中医院治疗。至同月15日出院，共住院13天，用去医疗费14295.09元。2016年4月14日，邵阳市光大司法鉴定所鉴定，原告朱望群构成10级伤残；伤后需休治3个月，后期康复医疗费2000元；择期修复牙冠，预计医疗费5000元；择期行左食指内固定物取出，预计医疗费3500元。周官桥乡人民调解委员会调解未果，原告朱望群遂诉诸本院。
另查明，案发时，原告朱望群的女儿15周岁，儿子9周岁。
本院认为：本案系地面施工损害责任纠纷。不论何种原因导致电力线路故障，被告邵东供电分公司是法定的、唯一的线路维修人。被告邵东供电分公司施工时，未设置警示标志，采取安全措施不力，以致原告朱望群受伤，应当承担主要的民事责任。被告龙喜云未能谨慎地执行被告邵东供电分公司的托付，疏于警示原告朱望群而致其受伤，应当承担相应的民事责任。被告徐尊华挖断电线虽是本案的诱因，但因被告邵东供电分公司着手维修线路而致因果关系中断，不应承担民事责任。原告朱望群无证驾驶摩托车，是导致本案发生的另一原因，可以减轻被告邵东供电分公司、龙喜云的赔偿责任。原告朱望群的损失，本院依法核定为医疗费23051.99元（住院费14295.09元＋后期医疗费256.9元＋牙冠修复费5000元＋内固定物取出费3500元），护理费1300元（100元／天×13天），误工费计算至定残前一日为1862.44元（23441元／365天×29天），住院期间伙食补助费650元（50元／天×13天），鉴定费611元，交通费（酌情认定）100元，残疾赔偿金27800.8元（10993元／年×20年×10﹪＋9691元／年×12年×10﹪÷2），精神损害抚慰金2000元，共计57376元，由被告邵东供电分公司赔偿75﹪计43000元，被告龙喜云赔偿10﹪计5750元，其余部分原告朱望群自负。
综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第九十一条、第六条、第十六条、第二十二条、第二十六条之规定，判决如下：
一、被告国网湖南省电力公司邵东县供电分公司赔偿原告朱望群损失43000元；
二、被告龙喜云赔偿原告朱望群5750元；
三、驳回原告朱望群要求被告徐尊华赔偿损失的诉讼请求。
上述应给付的款项，限在判决生效后10日内付清。
如被告未在本判决指定的期间内履行金钱给付义务，则应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费725元，减半收取362.5元，由原告朱望群负担55元，被告龙喜云负担36元，被告国网湖南省电力公司邵东县供电分公司负担271.5元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省邵阳市中级人民法院。
被告如未在本判决生效后指定的期间内履行给付金钱义务，原告应在履行期间届满之日起二年内向人民法院申请强制执行。
审 判 员 罗佑荣
二〇一六年七月二十八日
代理书记员 曹 乐
附相关法律条文：
《中华人民共和国侵权责任法》第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。
根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。
第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。
第二十二条侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。
第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。
第九十一条在公共场所或者道路上挖坑、修缮安装地下设施等，没有设置明显标志和采取安全措施造成他人损害的，施工人应当承担侵权责任。
窨井等地下设施造成他人损害，管理人不能证明尽到管理职责的，应当承担侵权责任。