河北省承德市双桥区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）双桥刑初字第315号
公诉机关河北省承德市双桥区人民检察院。
附带民事诉讼原告人闫某某，裕华路审美美发店理发师，现租住承德市。
被告人王继营，曾用名王晓营，住承德市。2014年2月20日因犯妨害公务罪被承德市双桥区人民法院判处有期徒刑七个月，2014年3月25日被释放。2014年7月5日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年7月18日被逮捕。现押于承德市看守所。
辩护人李振泉，河北承天律师事务所律师。
承德市双桥区人民检察院以承双桥检公诉刑诉（2014）97号起诉书指控被告人王继营犯故意伤害罪，于2014年9月24日向本院提起公诉，本院于同日立案。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人闫某某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于2014年10月29日公开开庭进行了合并审理。承德市双桥区人民检察院指派检察员王新颜出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人闫某某、被告人王继营、辩护人李振泉等到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
承德市双桥区人民检察院指控，2014年7月4日19时许，在承德市双桥区裕华路审美理发店内，闫某某因与被告人王继营的客人打招呼而发生争执，后在审美理发店门外动手，王继营将闫某某打伤。经鉴定，闫某某的损伤为重伤。
为证明以上事实，公诉机关当庭出示了相关证据：1、被告人王继营的供述；2、被害人闫某某的陈述；3、证人杨某某、宫某某、张某某证言；4、鉴定意见；5、接受证据材料清单、照片资料；6、户籍证明；7、到案经过；8、刑事判决书、释放通知书。
公诉机关认为，被告人王继营故意伤害他人身体，致人重伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人王继营在刑罚执行完毕五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法应当从重处罚。提请法院依法判处。
附带民事诉讼原告人闫某某提出如下诉讼请求：1、要求依法追究被告人王继营故意伤害重伤的刑事责任；2、要求被告人王继营赔偿附带民事诉讼原告人闫某某医疗费18507.22元、护理费3600元、住院伙食补助费1200元、误工费28754元、营养费6000元、精神抚慰�50000元，共计110681.22元。附带民事诉讼原告人闫某某向本庭提供如下证据：1、住院病志1份、诊断书1张；2、医疗费单据9张、挂号费1张；3、误工证明1份。
被告人王继营对公诉机关指控的犯罪事实予以认可，其提出认罪服法，请求从轻处罚的辩解意见。未向本庭提交证据。其辩护人李振泉提出如下辩护意见：1、被告人王继营不存在故意伤害的主观故意和故意伤害的行为，被告人王继营应认定为过失致人重伤罪更为准确；2、公诉机关认定被告人王继营犯故意伤害罪的证据不足；3、案发后被告人王继营没有逃避公安机关的侦查，并向公安机关如实供述犯罪事实；4、被告人王继营当庭表示认罪，认罪态度较好；5、被害人闫某某存在一定过错；6、对刑事附带民事部分被告人王继营及家属虽没有能力赔偿，但是对被害人闫某某表示歉意，并愿意服刑后挣钱补偿被害人的�济损失；综上，请求法院对被告人王继营从轻处罚，建议对被告人王继营判处缓刑。
经审理查明，被告人王继营与被害人闫某某均系承德市双桥区裕华路审美理发店员工。2014年7月4日19时许，在承德市双桥区裕华路审美理发店内，因被害人闫某某与被告人王继营的客人打招呼，引起被告人王继营不满而与被害人闫某某发生争执。后被害人闫某某将被告人王继营叫至审美理发店门外，双方因此事发生争吵继而厮打。在厮打的过程中，被告人王继营用尖尾梳子尾部将被害人闫某某扎伤。经鉴定，被害人闫某某的损伤程度构成重伤二级。
另查明，附带民事诉讼原告人闫某某住院12天，花费挂号费11元、住院医疗费18496.22元。
上述事实，有下列证据予以证实：
1、被告人王继营的供述，证实2014年7月4日19时许，在承德市双桥区裕华路审美理发店内，被害人闫某某因与被告�王继营的客人打招呼双方发生争执。后被害人闫某某将被告人王继营叫至审美理发店门外，双方因此事继而发生厮打。在厮打过程中，被告人王继营用尖尾梳子尾部将被害人闫某某扎伤的事实及经过；
2、被害人闫某某的陈述，证实2014年7月4日7点多，被害人闫某某在承德市双桥区裕华路审美理发店内上班，闫某某看见被告人王继营正在给一个顾客做头发，闫某某上前便与那名顾客打招呼，被害人闫某某与被告人王继营因此事发生争吵。后被害人闫某某将被告人王继营叫至审美理发店门外，双方因此事再次发生厮打。在厮打过程中，被害人闫某某被王继营用尖头梳子扎伤，后其他同事将闫某某送往医院的事实及经过；
3、证人杨某某证言，证实其是承德市双桥区裕华路审美理发店经理。2014年7月4日晚上7点多钟，杨某某接到电话得知王继营与闫某某因一个顾客的事情�了起来，闫某某受伤被送往医院。杨某某在去往医院的路上也接到王继营的电话，后杨某某到达医院就与警察从医院回到审美理发店，警察将王继营带走的事实及经过；
4、证人宫某某证言，证实其是承德市双桥区裕华路审美理发店的美发助理。2014年7月4日19时许，宫某某在承德市双桥区裕华路审美理发店内上班时，就看见闫某某与王继营出去了，后宫某某就看见两人厮打在一起，宫某某就出去拉架，宫某某没有将二人拉开并叫同事一起帮忙，宫某某将王继营推到干烧鱼饭店门口，才发现宫某某的手里都是血，就看见闫某某肚子扎着像钉子一样的物品，后其他同事带闫某某去医院的事实及经过；
5、证人唐某某证言，证实其是承德市双桥区裕华路审美理发店员工。2014年7月4日晚上七点多钟，唐某某在承德市双桥区裕华路审美理发店内工作，唐某某看见闫某某跟王继营一个顾客打招呼，后来唐某某看见闫某某与王继营二人在店门外厮打起来，唐某某就跟着出去拉架，等把二人拉开，唐某某才看见店里用的一把尖尾梳的尾部钢针部分扎在闫某某的肚子上，之后唐某某与张某某就将闫某某送至医院的事实及经过；
6、证人张某某证言，证实其是承德市双桥区裕华路审美理发店员工。2014年7月4日晚上七点多钟，张某某在承德市双桥区裕华路审美理发店内上班。张某某看见王继营与闫某某一起走到店门外，两人发生激烈的争吵后双方厮打在一起，店里的同事出去拉架，闫某某才发现店内用的尖尾梳尾部的钢针扎到闫某某的身体里，张某某和同事将闫某某送至医院的事实及经过；
7、鉴定意见，证实被害人闫某某的伤情为⑴开放性腹部损伤①肝破裂②下腔静脉破裂③弥漫性腹膜炎⑵腹部金属异物。经鉴定，被害人闫某某的损伤程度已构�重伤二级的事实；
6、接受证据材料清单、照片资料，证实作案工作尖尾梳铁把被公安机关扣押；
7、户籍证明，证实案发时被告人王继营已满十八周岁，已达到完全负刑事责任年龄；
8、到案经过，证实被告人王继营的到案经过；
9、刑事判决书、释放证明，证实2014年2月20日因犯妨害公务罪被承德市双桥区人民法院判处有期徒刑七个月，2014年3月25日被释放；
10、挂号费单据、住院医疗费单据，证实被害人闫某某受伤后所花费的数额；
上述证据，经庭审质证，本院予以确认。
本院认为，被告人王继营故意伤害他人身体，致人重伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。被告人王继营在刑罚执行完毕五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法应当从重处罚。被告人王继营当庭自愿认罪，如实供述犯罪事实，可以从轻�罚。其辩护人提出被告人王继营认罪态度好，如实供述犯罪事实的辩护意见，本院予以采信，其他意见不予采信。被告人王继营的犯罪行为给附带民事诉讼原告人闫某某所造成的各项经济损失，应依法予以赔偿。附带民事诉讼原告人闫某某的住院医疗费、挂号费按实际发生额赔偿。护理费按照一人护理，60元／天，护理期限酌定为30天，计1800元。住院伙食补助费按照50元／天，共12天，计600元。营养费按照20元／天，酌定日期为30天，计600元，交通费酌定为500元。附带民事诉讼原告人闫某某要求被告人王继营赔偿其误工费的诉讼请求，本院按其2014年度三个月平均工作计算，误工时间酌定为30天，误工费为7188元。附带民事诉讼原告人闫某某要求被告人王继营赔偿其精神损失费的诉讼请求，因没有法律依据，本院不予支持。附带民事诉讼原告人闫某某要求被告人王继营赔偿其护理人员住宿费的诉讼请求，因未向本院提供相应证据，本院不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十五条、第三十六条、第六十三条第三款之规定，判决如下：
一、被告人王继营犯故意伤害罪，判处有期徒刑五年。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2014年7月5日起至2019年7月4日止）
二、被告人王继营赔偿附带民事诉讼原告人闫某某挂号费11元、住院医疗费18496.22元、护理费1800元、住院伙食补助费600元、营养费600元、误工费7188元、交通费500元，合计29195.22元。此款于本判决生效之日起10日内付清。
如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省承德市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。
审 判 长 王�春
审 判 员 谭 振
人民陪审员 常 秀 然
二〇一四年十二月九日
书 记 员 李 想