浙江省舟山市中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）浙09刑初7号
公诉机关浙江省舟山市人民检察院。
被告人严美盛，男，1950年4月7日出生于浙江省舟山市，汉族，小学文化，原系“永诚21”船船长，户籍地舟山市普陀区，暂住舟山市普陀区。因本案于2017年7月4日被刑事拘留，同日变更为取保候审。现在暂住地。
辩护人吴莹，浙江震舟律师事务所律师。由舟山市法律援助中心指派。
被告人汪永江，男，1970年8月24日出生于浙江省舟山市，汉族，初中文化，原系“永诚21”船大副，户籍地舟山市普陀区，住舟山市普陀区。因本案于2017年12月20日被刑事拘留，同月26日变更为取保候审。现在居住地。
被告人邵素炳，男，1969年9月3日出生于浙江省舟山市，汉族，初中文化，原系“永诚21”船二副，住舟山市普陀区。因本案于2017年8月12日被刑事拘留，同月15日变更为取保候审。现在居住地。
浙江省舟山市人民检察院以舟检公诉刑诉〔2018〕6号起诉书指控被告人严美盛、汪永江、邵素炳犯走私普通货物罪一案，于2018年1月31日向本院提起公诉。本院于同日受理后，依法组成合议庭，于同年3月9日公开开庭进行了审理。舟山市人民检察院指派员额检察官徐某、检察官助理沈某出庭支持公诉，被告人严美盛、汪永江、邵素炳以及严美盛的辩护人吴莹到庭参加诉讼。现已�理终结。
舟山市人民检察院指控，2014年4月，被告人严美盛、汪永江、邵素炳等为谋取非法利益，受郭某、蔡某、薛某（均另案处理）雇佣担任“永诚21”船船员，陈彪（另案处理）现场指挥直接从公海偷运柴油进境4次共计3660.489吨，偷逃应缴税款合计人民币6676420.39元。为证实上述指控的事实，公诉机关当庭宣读、出示了户籍证明、容量计重（岸罐）计量计算单、入库单、船舶进出港签证详细信息、情况说明等书证；证人孙某、王某、丁某等证言;三被告人及同案犯陈彪等的供述与辩解；海关核定证明书等鉴定意见；辨认笔录；电子数据等证据。
公诉机关认为，被告人严美盛、汪永江、邵素炳的行为均应以走私普通货物罪追究刑事责任，且系共同犯罪。被告人严美盛、�永江、邵素炳在共同犯罪中起次要作用，系从犯，应当减轻处罚。三被告人到案后均能如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。公诉机关建议判处三被告人有期徒刑三年并处罚金，可以适用缓刑。
三被告人对指控的事实和罪名均没有异议。严美盛的辩护人认为，严美盛系从犯，应减轻处罚；又系初犯、偶犯，到案后如实供述自己的罪行，认罪、悔罪态度好，且年近七旬，身体状况不好，请求法院对其从宽处罚并适用缓刑。
经审理查明：
2014年4月，被告人严美盛、汪永江、邵素炳等为谋取非法利益，受郭某、蔡某、薛某（均已判决）雇佣担任“永诚21”船船员，陈彪（已判决）为业务，通过关闭AIS自动识别系统、伪造装油地点等手段逃避海关监管，先后4次从公海非法过驳柴油共计3660.489吨走私入境，偷逃应缴税款合计人民币6676420.39元（以下币种均为人民币）。具体如下：
1、2014年4月1日，严美盛、汪永江、邵素炳受雇为“永诚21”船船员，从公海偷运柴油909.291吨进境，卸至日照港岚山港区中区油罐内。经舟山海关核定，该909.291吨柴油计税价格3619042.67元，偷逃应缴税款1658469.39元。
2、2014年4月6日，严美盛、汪永江、邵素炳受雇为“永诚21”船船员，从公海偷运柴油919.093吨进境，卸至上海海运（集团）公司船舶污水处理厂的油罐内。经舟山海关核定，该919.093吨柴油计税价格3658055.33元，偷逃应缴税款1676347.40元。
3、2014年4月14日，严美盛、汪永江、邵素炳受雇为“永诚21”船船员，从公海偷运柴油925.148吨进境，卸至日照港岚山港区中区油罐内。经舟山海关核定，该925.148吨柴油计税价格3682154.66元，偷逃应缴税款1687391.22元。
4、2014年4月22日，严美盛、汪永江、邵素炳受雇为“永诚21”船船员，从公海偷运柴油906.957吨进境，卸至上海海运（集团）公司船舶污水处理厂的油罐内。经舟山海关核定，该906.957吨柴油计税价格3609753.19元，偷逃应缴税款1654212.38元。
上述事实有下列经庭审举证、质证的证据证实，本院予以确认：
（1）受案登记表、立案决定书、移送案件通知书、案发经过、抓获经过、查获经过等证实，本案的案发及各被告人的到案情况。
（2）日照新绿洲液化仓储管理服务有限公司出具的情况说明、单船作业记录、柴油存储中转合同、容量计重（岸罐）计量计算单、银行入账通知书证实，2014年4月1日、2014年4月16日，“永诚21”船在日照港岚山港区中区液化泊位分别卸油909.291吨、925.148吨。
（3）合同评审记录、储罐租赁合同、储罐租赁安全生产及环境保护管理责任协议、货物申报单、港口货物作业委托单、入库单、内贸船舶收费确认单、各类工作单、检查表、交接单、船舶作业清单、船舶报港单等证实，2014年4月6日、2014年4月22日，“永诚21”船分别将919.093吨、906.957吨柴油卸至上海海运（集团）公司船舶污水处理厂的油罐内。
（4）证人孙某证言证实，其系上海海运船舶污水处理厂经理。“永诚21”船分别于2014年4月6日、22日将约910吨、940吨柴油卸至其公司的油罐内。
（5）证人王某证言证实，其系上海泰华石油有限公司总经理，2006年以来，公司一直向上海海运船舶污水处理厂租赁油罐。2014年4月6日、2014年4月22日，其公司接上海都诚石油化工有限公司的通知，“永诚21”船将油料卸至其公司租赁的上海海运船舶污水处理厂的油罐内。
（6）证人丁某证言证实，其系日照滨海石油化工有限公司总经理助理兼业务部经理，公司主要经营柴油仓储中转业务。其公司向新绿洲公司在岚山港公用危化品码头租赁了11个油罐，还与上海缘鹏实业有限公司签订过“永诚21”船卸油的储存�转合同。2014年4月1日、2014年4月16日，“永诚21”船分别将909.291吨、925.148吨油料卸至其公司租赁的日照港岚山港区的油罐内。
（7）共犯陈彪的供述及辨认严美盛、汪永江、邵素炳的笔录证实，2014年3、4月份，其受郭某、蔡某、薛某等人的雇佣到“永诚21”船做管事，船员是其招募的，船长是严美盛，大副是汪永江，二副是邵素炳。船长按其指令将“永诚21”船开至指定的经纬度加油、卸油。加油的经纬度在外海。船员工资和劳务费是其代发的。“永诚21”船分别在山东日照岚山港、上海污水处理厂油库卸过油。
（8）共犯郭某、薛某的供述证实，2014年年底，其二人与蔡某分工配合做走私油品生意。船上事务主要由薛钰茂和陈彪具体办理。出海接驳走私油的船有“永诚21”船。
（9）共犯薛钰茂的供述证实，“永诚21”船出海接驳过走私油，船上管事是陈彪，在上海卸过5、6次油。
（10）价格认定结论书证实，涉案油品在案发时间的国内市场单位批发价格。
（11）海关核定证明书证实，“永诚21”船先后4次走私柴油进境的数量、计税价格以及偷逃应缴税款。
（12）经被告人严美盛确认的海图证实，“永诚21”船过驳柴油的海域经纬度系公海。
（13）电子海图航海轨迹、电子证据提取笔�证实，“永诚21”船4次出海关闭AIS系统的时间与去公海走私过驳柴油的时间相吻合。
（14）船舶进出港签证详细信息、情况说明证实，“永诚21”船签证信息中装货港出港信息系虚假填报。
（15）注册船员综合信息、船员服务资历证实，2014年3月18日至2014年4月23日，严美盛、汪永江、邵素炳在“永诚21”船工作。
（16）户籍证明证实，三被告人的基本身份信息。
（17）被告人严美盛、汪永江、邵素炳对走私柴油进境的犯罪事实供认不讳并相互辨认，所供能够相互印证且与其他证据证实的情况相符。
本案事实清楚，证据确实、充分。
本院认为，被告人严美盛、汪永江、邵素炳违反海关法规，逃避海关监管，从境外非法偷运柴油走私入境，偷逃应缴税额特别巨大，三被告人的行为均已构成走私普通货物罪。且系共同犯罪。公诉机关指控的罪名成立。三被告人均系受他人雇佣，在走私犯罪活动中仅提供运输劳务，在共同犯罪中起次要作用，系从犯，且到案后均能如实供述自己罪行，依法应当减轻处罚。辩护人的辩护意见及检察院的量刑建议予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百五十三条第一款第（三）项、第三款、第二十五条第一款、第二十七条、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第三款、第七十三条第二款、第三款、第六十四条和《最高人民法院、最高人民检察院关于办理走私刑事案件适用法律若干问题的解释》第十六�第一款的规定，判决如下：
一、被告人严美盛犯走私普通货物罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年，并处罚金人民币八千元。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金限判决生效后一个月内缴纳。）
二、被告人汪永江犯走私普通货物罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年，并处罚金人民币六千元。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金限判决生效后一个月内缴纳。）
三、被告人邵素炳犯走私普通货物罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年，并处罚金人民币四千元。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金限判决生效后一个月内缴纳。）
四、继续追缴被告人严美盛、汪永江、邵素炳的违法所得。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 贝红雁
审 判 员 王奇红
审 判 员 徐 琼
二〇一八年四月四日
法官助理 徐晨馨
代书记员 陈 昶