陕西省西安市中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）西中刑二初字第00037号
公诉机关陕西省西安市人民检察院。
被告人姚辉琼，男。2012年3月23日因犯故意伤害罪被本院判处无期徒刑，现在陕西省渭南监狱服刑。
指定辩护人郭永金，陕西庄威律师事务所律师。
西安市人民检察院以西检诉二刑诉（2014）40号起诉书指控被告人姚�琼犯行贿罪，于2014年5月26日向本院提起公诉，本院受理后，依法组成合议庭，于2014年6月19日公开开庭审理了本案。西安市人民检察院指派代检察员刘娜、卢靖瑶出庭支持公诉，被告人姚辉琼及其辩护人郭永金到庭参加诉讼。现已审理终结。
西安市人民检察院指控，2007年底西安市雁塔科技产业园管理办公室（以下简称雁塔产业办）拟在本辖区沙井村北口建设四层环卫综合楼，为承揽该项目和在该项目施工中增加施工量以及低价承租该项目部分房屋，被告人姚辉琼先后三次送给雁塔产业办党委书记兼主任的杨某某感谢费18万元。
为证实上述指控的行贿犯罪事实，公诉人当庭出示了相关证据。据此，公诉机关认为被告人姚辉琼的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百八十九条、第三百九十条之规定，构成行贿罪，提请本院依法判处。
庭审中，被告人姚辉琼及其�护人对起诉指控姚辉琼犯行贿罪的事实和罪名均无异议，惟认为被告人姚辉琼当庭认罪、悔罪，且患有小儿麻痹后遗症和高血压，身体状况较差，请求对姚辉琼从轻处罚。
经审理查明：2007年底，雁塔产业办拟在雁塔区沙井村北口科创路建设一栋环卫综合楼，并进行了公开招标。被告人姚辉琼借用长安建筑公司资质参与竞标，期间，姚辉琼向雁塔产业办党委书记兼主任杨某某表示欲承揽该工程，希望得到杨某某的关照，并承诺事后感谢。后在杨某某的帮助下，姚辉琼以长安建筑公司名义中标。2008年3月1日，双方签订工程施工后不久，为感谢杨某某在承揽环卫综合楼工程过程中的帮助，姚辉琼从工程备用金中拿出6万元，指使管理施工现场的胡某某（曾用名胡某甲）在杨某某办公室送给杨某某。
工程施工过程中，姚辉琼发现环卫综合楼工程地基沙层需要处理，且需�加工程预算，遂找杨某某商议，提议处理地基沙层费用由其施工方承担，但要求在四层环卫综合楼工程基础上加盖地下室和第五层，并提出租赁加盖的地下室和第五层，杨某某表示同意。2008年5月1日和9月1日，姚辉琼以其个人名义同雁塔产业办签订了加盖地下室和第五层，并以每年3.3万元的价格承租其加盖的地下室和第五层租期16年。后被告人姚辉琼以每年30万元的租金将地下室和第五层转租他人。为感谢杨某某在加盖、租赁地下室和第五层事情上的帮助，姚辉琼指使其姐夫王某用收取的转租地下室和第五层的房屋租金，分别于2011年6、7月和2012年6、7月，分两次送给杨某某感谢费共计12万元。
上述事实，有以下证据证明：
1、立案决定书，证明2013年10月24日西安市雁塔区人民检察院决定对姚辉琼行贿案立案侦查。
2、中共西安市雁塔区委组织部任职通知、雁塔区人民政府任职文件、干部任免审批表，证实受贿人杨某某系雁塔产业办党委书记兼主任，具有国家工作人员主体身份。
3、长安建筑公司情况说明、投标文件、工程建设协议书，证实被告人姚辉琼借用长安建筑公司名义与雁塔产业办签订建设科创路环卫综合楼工程的事实。
4、房屋租赁协议书，证实姚辉琼与雁塔产业办签订租用环卫站综合楼地下室及第五层房屋，租期16年，年租金共计3.3万元的事实。
5、房屋租赁合同，证实王某将姚辉琼承租的环卫站综合楼地下室及第五层转租给祁某，租期15年，年租金共计30万元并从第五年逐年递增租金的事实。
6、西安市中级人民法院（2011）西刑一初字第00240号刑事附带民事判决书、陕西省高级人民法院（2012）陕刑一终字第00005号刑事附带民事裁定书，证实被告人姚辉琼因犯故意伤害罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身。
7、陕�省渭南监狱函，证实被告人姚辉琼因犯故意伤害罪被判处无期徒刑，剥夺政治权利终身，现在该监狱服刑。
8、西安市雁塔区人民法院（2013）雁刑初字第00906号刑事判决书，证实杨某某主动交代姚辉琼向其行贿18万元，后因犯受贿罪被判处有期徒刑六年，并处没收财产八万元的事实。
9、户籍证明，证实被告人姚辉琼具有完全刑事责任能力。
10、证人杨某某的证言，2008年初，雁塔产业办经区政府批准，准备在沙井村北口科创路修建一栋四层的环卫综合楼。招标公告发出后不久，姚辉琼找到他我，说想承揽环卫综合楼工程，让他关照他一下。后来在他的帮助下，姚辉琼以借用的长安建筑公司名义最终中标。建设合同签订后不久，和姚辉琼一起干活的胡某某到他办公室给了他6万元，说是姚辉琼给他的感谢费。环卫综合楼开工后不久，在挖地基的过程中发现地下有个一两米深的沙层，姚辉琼表示愿意自己出资清理沙层然后建个地下室，并提出同时加盖第五层，加盖的两层收益归姚辉琼，他同意了，并以较低的价格租给姚辉琼16年，姚辉琼表示等投资收回后会感谢他的。2011年7月份左右，姚辉琼的姐夫王某约他见面，见面后，王某把一个报纸包着的东西给他后，说是姚辉琼答应给他的，他收下后，回家打开一看是5沓百元面值的人民币，一共5万元钱。2012年7月左右，王辉给他打电话约见面，见面后给了他7万元现金。王某给他的12万元实际上就是姚辉琼给他的感谢费。
11、证人胡某某的证言，2008年5、6月的一天，姚辉琼给她拿了6万元，说产业办主任杨某某在承揽这个工程，及在干工程过程中给他们很大的照顾，让她把钱给杨某某送去。他拿到钱后，就去杨某某的办公室把装钱的纸袋子给杨某某
12、证人姚某（姚辉琼的侄女）的证言�2012年6、7月，她去监狱看姚辉琼，见面时，姚辉琼让她给王辉带话，让王辉给雁塔产业办的杨某某送7万元，说要感谢杨某某以前给他的帮助。她从渭南监狱回来后就给王辉打电话说了姚辉琼让王给杨某某送7万元感谢费的事。
13、证人王某（姚辉琼的姐夫）的证言，2010年底姚辉琼被关押前就给他说过，产业办环卫综合楼的事情杨某某主任帮了不少忙，需要感谢他，让我在收了房租以后给杨某某送5万元感谢费。2011年6、7月，他收了祁军15万元房租后，从中拿了5万元给杨某某送去了，并说这是姚辉琼给杨的感谢费。2012年年中，姚辉琼的侄女姚某给他说，姚辉琼让他给杨某某送7万元感谢费，我收了祁某15万元房租后，就拿了7万元给杨某某送去了，说这是姚辉琼让送的，是感谢杨某某的。
14、证人祁某（环卫综合楼地下室和第五层租赁户）的证言，2009年6月，他分别与雁塔产业办和一个叫王某的人签订了房屋租赁合同，租期都是15年，给王某的年租金是30万元。他每半年给王某交租金15万元，给王某的都是现金。
15、被告人姚辉琼在侦查阶段及庭审中对其指使他人向杨某某行贿18万元的事实供认不讳。
以上证据业经庭审举证、质证，证据确实、充分，并可相互印证。
本院认为，被告人姚辉琼为谋取不正当利益，先后指使他人给予国家工作人员好处费共计18万元，其行为已构成行贿罪，依法应予惩处。西安市人民检察院指控被告人姚辉琼犯行贿罪的事实清楚，证据确实充分，适用法律正确，应予支持。被告人姚辉琼在其犯故意伤害罪刑罚执行完毕前被发现本案行贿犯罪，应依法数罪并罚。被告人姚辉琼的辩解理由及其辩护人的辩护意见，经查属实，予以采纳。为维护公平竞争的社会市场秩序，兹依照《中华人民共和国刑法》第三�八十九条第一款，第三百九十条第一款、第七十条、第六十九条之规定，判决如下：
被告人姚辉琼犯行贿罪，判处有期徒刑三年，与原判无期徒刑，剥夺政治权利终身合并，决定执行无期徒刑，剥夺政治权利终身（关于被告人姚辉琼犯故意伤害罪的民事赔偿部分仍按原判决执行）。
如不服本判决，可在接到判决书的次日起十日内，通过本院或直接上诉于陕西省高级人民法院。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 胡军润
代理审判员 张 鹏
代理审判员 王 龙
二〇一四年六月二十日
书 记 员 张 宇