广东省广州市花都区人民法院
民 事 判 决 书
（2015）穗花法民二初字第1531号
原告：任伟玲，住广州市花都区。
委托代理人：钟慧博，广东道隆律师事务所律师。
被告：中国太平洋财产保险股份有限公司广州市花都支公司，住所地广东省广州市花都区。
负责人：马爱红，该公司经理。
委托代理人：谭伟红，北京市盈科（广州）律师事务所律师。
委托代理人：胡凤婷，北京市盈科（广州）律师事务所职员。
原告任伟玲诉被告中国太平洋财产保险股份有限公司广州市花都支公司（以下简称“太平洋保险公司”）财产保险合同纠纷一案，本院受理后，依法由审判员罗学云适用简易程序公开开庭进行了审理。原告任伟玲的委托代理人钟慧博、被告太平洋保险公司的委托代理人谭伟红、胡凤婷均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称：原告所有的粤R×××××号重型自卸货车，在被告公司投保了机动车辆保险，交强险，商业险包括第三者商业责任险及其不计免赔险等，保险期间为2015年4月5日零时起至2016年4月4日二十四时止。签约之时，原告已全额支付保险费，合计24398.73元。
2015年6月10日13时50分，原告的丈夫黄某驾驶上述保险车辆，在佛山市三水区乐平镇X497线7KM＋500M处，因操作不慎，车厢前板碰到公共安全视频监控，造成车辆和监控设备损坏的交通事故。交警出具《道路交通事故认定书》，认定黄某承担事故的全部责任。
事发后，原告第一时间在现场向被告的客服中心报案，被告也派员进行了查勘拍照。由于损坏的是公安部门的监控设备，需要及时进行修复，承修的科技公司也作出了施工预算，原告多次要求被告及时与业主单位协商确定维修费，但被告却以原告的车辆肇事时车斗未完全放下为借口，拒绝对第三方受损财产进行定损，并同意原告自行找物价部门评估，原告无奈之下，为了保留证据，只好委托第三方评估机构对受损的监控设备进行了鉴定，并按鉴定金额赔付了维修费用。
本次保险事故造成的损失包括事发现场的拯救服务费900元、物价评估费4660元、卡口设备被维修费105987元，合计111547元。这些费用已全部由原告依法支付。
因为原告的车辆投保了交强险和第三者责任险（100万元，不计免赔），涉案保险事故明确属于《机动车第三者责任保险条款》第六条约定的保险责任范围，对拯救服务费900元及维修费105987元，被告理应予以全额赔偿。又因为被告不履行定损义务，原告为查明保险标的的损失程度所支付的评估费4660元，根据《中华人民共和国保险法》第六十四条的规定，也应当由保险人即本案的被告负责赔偿。另外，除了以上赔款合计111547元以外，被告尚应从原告起诉之日起，按同期金融机构贷款利率向原告计付利息。由于被告拒赔，故提起诉讼，请求判令：1、被告支付保险赔偿款合计人民币111547元给原告；2、被告从原告起诉之日起，以上述赔偿款金额为基数，按同期金融机构贷款利率向原告计付利息；3、被告承担本案的诉讼费用。
原告为证明其起诉理由成立，提供以下证据：
1、保险单及保险条款，证明保险合同关系。
2、道路交通事故认定书，证明事故情况及责任认定。
3、保险车辆行驶证，证明保险车辆基本情况。
4、司机机动车驾驶证，证明保险车辆司机情况。
5、报案信息网页截图，证明原告向被告现场报案。
6、拯救服务费发票，证明原告支付拯救费金额。
7、电话录音光盘及整理文字，证明被告拒绝定损的情况。
8、委托书及维修单位资格证，证明委托维修及施工单位资格。
9、卡口设备修复施工预算，证明承修单位的施工预算金额。
10、车辆物价损失价格评估书，证明监控设备损失金额。
11、车辆损失评估费发票，证明原告支付评估费金额。
12、赔付协议，证明与第三方赔偿协商情况。
13、银行转帐回单及收款证明，证明原告支付赔偿款情况。
14、维修费发票，证明卡口设备维修费金额。
被告答辩称：若人民法院通过调查可以确认原告主张的视频监控设施受损维修费用确实已经支出的话，被告愿意承担交强险财产损失限额2000元的赔偿责任；根据保险合同约定，本案事故第三者责任保险被告不承担赔偿责任。
2015年6月10日黄某驾驶粤R×××××号车在佛山市三水区乐平镇x497线7km＋500m自东向西行驶，因粤R×××××号车升起的车厢前板中部与公共视频监控发生碰撞造成车辆和公共安全视频监控设备损坏的道路交通事故，佛山市公安局三水分局交通警察大队出具《道路交通事故认定书》确认了上述事实。其中《道路交通事故认定书》中“车厢”即汽车专业术语的自卸货车的“翻斗”，“公共安全视频监控设备”即电子互连设备专业术语的“卡口设备”。
机动车第三者责任保险条款第八条约定，保险机动车在行驶过程中翻斗突然升起，没有放下翻斗，自卸系统（含机件）失灵等原因导致的人身伤亡、财产损失和费用，保险人不负责赔偿。对于上述免责事由，在投保时，答辩人已向投保人进行了提示和说明。双方的保险合同条款约定是双方的真实意思表示又不违反法律规定，应为合法有效。黄某驾驶粤R×××××号车没有放下货车自卸翻斗行驶，碰撞到空中的卡口设备致卡口设备受损的情形属于原告与被告保险合同约定的除外责任。被告仅需在交强险财产损失赔偿限额内承担第三方卡口设备损失2000元，在车辆损失保险限额内赔偿原告车辆损失，其余损失应由原告自行承担。
经审理查明：原告为其所有的粤R×××××号货车在被告处投保了交强险及商业险。交强险的保险期间为自2015年4月4日0时起至2016年4月3日24时止。商业险的保险期间为2015年4月5日0时起至2016年4月4日24时止，险种有车辆损失险（保险金额225000元）、第三者商业责任险（保险金额1000000元）、车损险不计免赔条款、三者险不计免赔条款等。《机动车第三者责任保险条款》第八条约定：“下列原因导致的人身伤亡、财产损失和费用，保险人不负责赔偿：……（二）保险机动车在行驶过程中翻斗突然升起、没有放下翻斗，自卸系统（含机件）失灵。原告认为该款是免责条款，在签订保险合同时，被告没有履行明确告知义务。
2015年6月10日13时50分，黄汝辉驾驶粤R×××××号货车行驶至佛山市三水区乐平镇X497线7KM＋500M处时，粤R×××××号货车升起的车厢前板中部与公共安全视频暗箱监控相撞，造成车辆和公共安全视频监控设备损坏的交通事故。佛山市公安局三水分局交通警察大队出具《道路交通事故认定书》，认定黄某承担事故的全部责任。
原告于事故现场向被告报案，被告也派员查勘现场，但未对损坏的公共安全视频监控设备进行定损，原告因此委托佛山市价格事务所有限公司对该损失进行评估，该所于2015年6月30日出具《道路交通事故车物损失评估价格鉴定书》，鉴定结果为监控摄像头事故损失为105987元。原告为此支付评估费4660元。因佛山市公安局三水分局委托广东赛诺科技发展有限公司维修上述设备，原告因此向该公司支付维修费105987元。
另，原告因本次事故支付拯救服务费900元。
本院认为：根据《中华人民共和国保险法》第十七条第二款的规定及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国保险法〉若干问题的解释（二）》第九条规定的规定，《机动车第三者责任保险条款》第八条约定保险机动车在行驶过程中翻斗突然升起导致的人身伤亡、财产损失和费用不予赔偿的条款属于格式条款，被告在与原告签订合同时应对该条款内容作出提示及明确说明，未作出提示或明确说明的，对原告不产生效力。被告没有提供证据证明在签订保险合同时履行了明确说明义务，故该条款对原告不产生效力。原告委托有资质的鉴定机构对公共安全视频监控设备维修费进行评估，并依据该委托结论向维修单位支付维修费105987元，对该费用，被告理应赔偿。评估费4660元是原告为查明和确定车辆损失程度所支付的必要的、合理的费用，拯救服务费900元是防止或者减少保险标的的损失所支付的必要的、合理的费用，均应当由被告承担。综上，被告合计应赔偿原告111547元。被告未及时支付保险赔偿金，造成原告利息损失，原告主张被告支付利息，理由成立，本院予以支持。
据此，依照《中华人民共和国保险法》第十条的规定，判决如下：
一、被告中国太平洋财产保险股份有限公司广州市花都支公司在本判决发生法律效力之日起十日内支付保险赔偿金111547元给原告任伟玲；
二、被告中国太平洋财产保险股份有限公司广州市花都支公司在支付上述赔偿金的同时，支付利息给原告任伟玲。利息计算方法：以111547元为基数，自2015年8月18日起，按中国人民银行同期同类贷款利率计付至本判决确定的支付之日止。
如被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费1265元，由被告中国太平洋财产保险股份有限公司广州市花都支公司负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广州市中级人民法院。
当事人上诉的，应在递交上诉状次日起七日内向广州市中级人民法院预交上诉案件受理费。逾期不交的，按自动撤回上诉处理。
审判员 罗学云
二〇一五年十二月十日
书记员 黄远果
附本判决相关法律规定
《中华人民共和国保险法》
第十条保险合同是投保人与保险人约定保险权利义务关系的协议。
投保人是指与保险人订立保险合同，并按照合同约定负有支付保险费义务的人。
保险人是指与投保人订立保险合同，并按照合同约定承担赔偿或者给付保险金责任的保险公司。
第六十四条保险人、被保险人为查明和确定保险事故的性质、原因和保险标的的损失程度所支付的必要的、合理的费用，由保险人承担。
《中华人民共和国民事诉讼法》
第二百二十九条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。