湖北省英山县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）鄂1124刑初25号
公诉机关湖北省英山县人民检察院。
被告人王踏实，男，1989年1月17日出生，汉族，初中文化，修理工，湖北省英山县人，住英山县。因犯故意毁坏财物罪，于2015年12月23日被英山县人民法院判处有期徒刑一年。因本案于2016年8月14日被英山县公安局行政拘留十日，2016年8月23日被英山县公安局刑事拘留，同年9月7日被依法逮捕。现羁押于英山县看守所。
辩护人陈启明,湖北兴楚律师事务所律师。执业证号14201201010486102。
湖北省英山县人民检察院以英检公诉刑诉﹝2017﹞14号起诉书指控被告人王踏实犯故意伤害罪，于2017年3月21日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。英山县人民检察院检察员张丽出庭支持公诉，被告人王踏实及其辩护人陈启明到庭参加了诉讼。因公诉机关需要补充侦查，建议本案延期审理，本院决定延期审理。现已审理终结。
英山县人民检察院指控,2016年8月13日19时许，被害人段某1与方某找被告人王踏实讨要欠债。双方因为还款方式未达成一致而发生矛盾，被告人王踏实用斧头将被害人段某1、方某砍伤。后陈某打电话报警，被告人王踏实被公安民警抓获。经武汉大学中南医院法医司法鉴定所鉴定被害人段某1所受伤评定为轻伤一级；经英山县人民医院司法鉴定所鉴定被害人方某所受伤评为轻微伤；经黄冈市精神病医院司法鉴定所鉴定被告人王踏实本案有部分刑事责任能力。
为指控上述犯罪事实，公诉机关当庭宣读和出示了如下证据：1、书证；2、被害人段某1、方某的陈述；3、证人王某、陈某、范某、段某2的证言；4、鉴定意见；5、物证；6、被告人王踏实的供述和辩解；7、照片。
据此，公诉机关认为，被告人王踏实将他人砍成轻伤，其行为构成故意伤害罪。被告人王踏实系累犯，应当从重处罚，请依法判处。
被告人王踏实对起诉书指控的罪名和事实均无异议，自愿认罪，请求从轻处罚。
被告人王踏实的辩护人提出，被告人王踏实具有部分刑事责任能力，可以从轻、减轻处罚。被害人段某1在本案中有过错，其多次到被告人王踏实家讨要赌债，从而导致伤害事件的发生。被告人王踏实及其家属积极赔偿被害人段某1的损失，且自愿意认罪，请求法庭从轻、减轻处罚。
经审理查明，被告人王踏实因打麻将向被害人段某1借钱未归还。2016年8月13日19时许，被害人段某1与方某到英山县南河镇更新街道“公牛插座店”找被告人王踏实讨要欠债。双方因为还款方式未达成一致意见而发生矛盾，被告人王踏实先从店里拿了个装冷媒的铁罐子和打火机，让被害人段某1离开。被告人王踏实母亲陈某将王踏实拉到店里，将铁罐子拿下来。被告人王踏实见被害人段某1、方某还未离开，从屋内拿出斧头冲出去与段某1进行厮打，后用斧头将被害人段某1、方某砍伤。后陈某同他人将段某1、方某送往医院治疗，并打电话报警，被告人王踏实被公安民警抓获。
2016年8月18日，经武汉大学中南医院法医司法鉴定所鉴定被害人段某1所受伤评定为轻伤一级。2016年8月21日，经英山县人民医院司法鉴定所鉴定被害人方某所受伤损伤程度评为轻微伤。
2016年11月24日，经黄冈市精神病医院司法鉴定所鉴定被告人王踏实作案时患有双相障碍-狂躁发作，本案有部分刑事责任能力。
2017年5月3日，被告人王踏实及其亲属与被害人段某1及其亲属达成赔偿协议，被害人段某1对被告人王踏实的行为表示谅解。
上述事实,有经庭审举证、质证及认证的下列证据证实:
一、物证。作案斧头一把。
二、书证及其他证明材料。
1、英山县公安局南河派出所受案登记表，证实陈某于2016年8月13日21时17分报案。
2、英山县公安局行政处罚决定书，决定对王踏实行政拘留十日并处罚款五百元。
3、英山县公安局南河派出所出具到案经过。证实南河派出所民警接到报警后出警到现场，将王踏实口头传唤至所内进行询问。
4、英山县公安局扣押决定书。扣押黑色塑料柄斧头一把。
5、被告人王踏实户籍证明。
6、2015年12月23日，英山县人民法院刑事判决书。证实被告人王踏实犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑一年。执行期限自2015年5月30日起至2016年5月29日止。
7、被害人段某1、方某伤情照片，被告人王踏实作案工具斧头照片。
8、协议书、谅解书、收条各1份。证实被告人王踏实及其亲属与被害人段某1及其亲属达成赔偿协议，并已全部赔付，被害人段某1对被告人王踏实的行为表示谅解。
三、证人证言。
1、证人王某，男，系被告人王踏实父亲。证实：2016年8月13日下午两点多钟，段某1带着一个姓方的年轻人到我家店里，问我儿子王踏实要钱，之前王踏实和段某1一起赌博的时候借了两万七千元。王踏实一直向段某1求情，希望宽限几天。段某1在我家店里一直从两点多钟坐到五点多钟，走的时候还说晚上迟点再过来。到了晚上七点多钟，段某1和姓方的人又一起过来了，还是逼债。我们商量了好长时间，没有结果。段某1走到店门外打电话，大约过了半个小时从城关方某来了两辆车，车来之后，段某1到我家店前面来了，叫王踏实一起去前面夜宵摊喝酒。王踏实看形势不好，不愿意去，段某1不愿意走。王踏实就从店里拿了个装冷媒的铁罐子，赶段某1走。我妻子陈某上前去将王踏实拉到屋里面，把手上的铁罐子接下来了。段某1和姓方的两个人就在店门外，没有离开。王踏实看见段某1没有走，感觉有很大威胁，就从屋里拿了个斧头冲出去了，跑到段某1面前两人厮打起来了。王踏实用斧头朝段某1身上砍，我和陈某都上前扯架，冒扯开。王踏实朝段某1身上砍了几下子，段某1估计是受了伤，就跑过开了，王踏实追了几米就回来了。姓方的年轻伢手里拿了石头准备扔王踏实，王踏实对他说：“不管你的事，你赶快走”，姓方的年轻人不走，王踏实拿起斧头准备砍，姓方的人回头转身，王踏实的斧头一挥，将姓方的年轻伢后背砍了，后背一下子就出血了，衣服染红了。后来陈某报警了，派出所民警就过来了。
2、证人陈某，女，系被告人王踏实母亲。证实：2016年8月13日下午两点多钟，段某1带了一个姓方的年轻人到我家店里，问我儿子王踏实要钱，在我家店里一直从两点多钟坐到五点多钟，走的时候还说晚上迟点再过来。到了晚上七点多钟，段某1和姓方的人又一起过来了，商量了好长时间没有结果。段某1走到店门外打电话，大约过了半个小时从城关方向来了两辆车，车来之后，段某1到我家店前面来了，叫王踏实一起去前面夜宵摊喝点酒。王踏实不愿意去，就从店里拿了个装冷媒的铁罐子出来，赶段某1走，我上前去将王踏实拉到屋里面房间去了，把手上的铁罐子接下来了。王踏实看见段某1没有走，就从屋里面拿了个东西冲出去了，跑到段某1面前两个人厮打起来了。我和我丈夫王某都上前扯架，冒扯开。我看见王踏实和段某1厮打在一起，当时屋里面的灯已经关了，外面路灯离得比较远，光线不好，具体怎么打的我没看清楚。我就往前面路边走，去扯王踏实，我看到王踏实手里捏个东西追打姓方的年轻人，王踏实手里捏的东西在姓方的年轻人后背上划了下。之后姓方的年轻人就跑到车边，我也过去了，还是没看到段某1。我听见车上有人对我说，我不是来打架的，我是来讨钱的。我在边上站了一会就回到店里来了，王踏实在屋里说要自杀，不活了。过了会儿，派出所民警就出警过来了。
3、证人范某，男。证实：2016年8月13日晚上8点多钟，我听见外面王踏实母亲陈某大声地喊，后我看见王踏实手里捏个刀样的东西从外面走到屋里面，陈某在店门口打电话报警。过了一会，派出所民警就开车过来了。警察来后，我把其中一个受伤的年轻人送到卫生院，在卫生院看见了段某1，段某1左手腕和头部已经包扎了，全身都是血。卫生院医生说止不住血，要赶快转院，陈某就叫我开车将段某1和年轻人送到县医院。在方咀碰到了120救护车，我把受伤的人转到120急救车上后就回家了。
4、证人段某2，男，系被害人段某1父亲。证实：公安机关向其送达了被告人王踏实精神鉴定结果。
四、被害人的陈述。
1、被害人段某1的陈述，男。2016年8月13日晚上八点多，我和方某从极速网吧出来后就到王踏实家店里，王踏实家里三个人都在店里，我和王踏实商量关于还钱的事情，王踏实一直说手头紧张，我们一起商量了好长时间，加上我晚上没有吃饭，我就建议王踏实一起到前面夜宵摊吃点东西。王踏实和我出了店门，往三岔路口方向走了几步就不愿意往前面走了。我就和方某继续往南河三岔路口的夜宵摊处走，看到胡某的车过来，就走到胡某的车副驾驶边上和他聊天，我跟胡某说我在这里讨钱。我在和胡某聊天的时候，看见对面王踏实家店里的灯关了，我又往王踏实家走，还在路边的时候我就喊他。我人还没走到他店前面，王踏实就捏了个铁罐子从店里面冲出来，跑到我跟前。王踏实一手拿着打火机，一手拿着铁罐子，还说：“点着，一起死”，打火机打了几下子没有点着火。后面王踏实她妈妈陈某把他拉到店里去了。一会儿王踏实左手捏了个小圆筒样东西，右手有点在后背隐藏的感觉，我猜测他右手捏了东西。王踏实从店里面冲出来了，先是用小圆筒扔我，我躲开了，紧跟着王踏实右手上的东西就砍向我身上，砍在了我右边肩膀上，我感觉有点痛。王踏实紧逼过来了，我觉得形势不好，调头就往三岔路口跑，他就在后面追，我跑了几十米，听见后面没有脚步声就停下来了，回头看见王踏实往回走，他路上遇到了方某，一碰到就动手砍，第一下挥下去的时候没砍到方某。方某就往路边跑，王踏实从后面赶着挥下去，正好砍在方某的后背上，王踏实砍中之后就没打了，往店里走去。我顺手在地上捡了个石头，也往回走，走到王踏实店前面的路边上，方某随后也跟过来了。王踏实从店里面捏了个斧头冲出来了，我这次心里有准备，准备踢右脚，王踏实冲得太快了，我一脚踢在王踏实的胸部，被王踏实冲倒了，仰着往后倒在了地上。王踏实拿着斧头往我身上砍，一开始砍第一下子的时候，我本能地用左手挡了一下，当时没感觉痛，左手腕处有液体往外流的感觉。第二下子砍在了我左边额头上，眼睛有短暂性的失明，几秒钟又恢复了。我倒在地上后，被王踏实用斧头砍，我用双手撑在地上，双脚不停地踢，反击王踏实。王踏实连着砍了几下子，看我快站起来的时候就走了。我从地上站起来以后，听见陈某打电话报警。我出了好多血，感觉人很不舒服，就自己走到南河卫生院去包扎去了。
我找王踏实讨债是因为2012年的时候，我和王踏实一起在别人麻将馆里玩，王踏实赌博输了钱，我借钱给他，一共两万七千元现金。我最近手头紧，王踏实从监狱出来了，我到他家来讨钱。打架过程中我就和王踏实两个人动了手，我当天晚上去武汉治疗，车是陈某找的，入院的时候陈某交了8000元医药费，给我400元钱生活费，后面第三天又打了6000元医药费，一共给我这边是14400元钱，我做手术前后一共花了四万多医药费。
2、被害人方某的陈述。2016年8月13日晚上8点多，我和段某1从网吧出来到了王踏实家店，段某1让王踏实还钱，王踏实拿不出来这么多钱，希望宽限一段时间。他们谈了半个多小时，一直僵持着。我们没吃晚饭，段某1邀王踏实一起到前面夜宵摊吃点东西。王踏实和我们一起往三岔路口走，走了几步，王踏实不同意，转身回店里去了。我站在路边树底下，段某1在前面的路边上接了个电话。过了十几分钟，从城关方向来了两个车停在了路对面处，段某1和车里面人聊天，聊了几分钟就往王踏实家店这边走，我跟着段某1走。快到王踏实家店前面十米左右处，我看见王踏实捏了个煤气罐跑出来了，煤气罐有放气的声音，王踏实还说：“点着了，一起死了”。我和段某1就往后退了几步，王踏实他妈从他后面过来把王踏实拉到屋里面去了。我又回到树底下，蹲在地上玩手机，段某1也站在边上。过了两三分钟，我看到王踏实往段某1面前一冲，手里拿个东西往下一挥，段某1用右手臂一挡，王踏实手里捏的东西就打在王踏实左手臂上。段某1被打后，掉头往三岔路口方向跑，王踏实就在后面追，我也赶过去准备扯架。跑了几步，王踏实回过头来，冲到我面前来，手臂往我上方一挥，我就立马转身躲避，后背被打中了，后背痛。我一边跑一边摸，感觉后背出了血。在我往三岔路口方向跑的时候，看见段某1捡石头往王踏实家方向跑，我也在地上捡了个石头跑到前面打电话报警。我挂了电话之后把石头扔了，把伤口按住，段某1跑到路边。王踏实又从店里冲了出来，我看见他手里捏个斧头，王踏实冲到段某1面前，又从上面往下一挥，段某1抬起右脚踢，段某1就往后倒在了地上，王踏实又朝段某1身上砍了两下。王踏实他妈在后面将王踏实拉开了，段某1从地上起来后，往浠水方某去了。过了一会派出所的警车就过来了。
五、鉴定意见。
1、2016年11月24日，黄冈市精神病医院司法鉴定所司法鉴定意见书。鉴定意见：1、医学诊断：被告人王踏实作案时患有双相障碍-
狂躁发作；2、法律能力评定：被告人王踏实本案有部分刑事责任能力。
2、2016年8月18日，武汉大学中南医院法医司法鉴定所司法鉴定意见书。鉴定意见：段某1所受伤评定为轻伤一级；左尺侧腕屈、伸肌腱断裂，左侧尺神经损伤，面部瘢痕待临床治疗终结后再行补充鉴定。
3、2016年8月21日，英山县人民医院司法鉴定所司法鉴定意见书。鉴定意见：方某所受伤损伤程度评为轻微伤。
六、被告人王踏实的供述及辩解。
2016年8月13日下午两三点，段某1和一个年轻人到我家店里坐着，找我要钱，要我一次性付清，我没有这么多钱。段某1他们就在我店里坐着玩手机，到了下午5点多钟的样子，段某1他们走了，说晚上迟点再来。到了晚上7点多钟，段某1和年轻人又到我家店来了，语气比较冲，逼我还钱。我让他宽松几天。两个人没有谈拢，之后段某1叫我一起到夜宵摊上喝酒，我看形势不对，就不去。段某1就到店边上打电话，过了大概半个钟头，从县城关方向来了两辆车停在我家店对面，段某1到一辆银色越野车上聊天，又往我家门口指。我看势头不好，就叫我妈到屋去了。过了一会，段某1就从车上下来了，和他一起的年轻人一起走到我家店前面的路边树底下停下来了，我就从店里捏了个煤气罐和打火机走到跟前说：“你是不是不想我过日子，差不多过得去就算了”，段某1说：“你说么事啊，有种你就来”。我妈陈某从后面过来了，把我拦回去了，把煤气罐接下来了。我跑屋里面去拿了个斧头，等我从屋里面出来的时候，段某1两个人已经到我家店门口了，我就拿着斧头冲上去朝段某1身上砍过去，段某1用手一挡，砍在了段某1手上，我们两个人就厮打起来了。段某1手里没有工具，我就拿着斧头砍，砍了两下子，段某1可能是被砍伤了，就转头跑，和段某1一起的人也跑了，我就在后面追，追了几米就没追了，我就回到了店里。段某1和年轻人又一起过来了，手里都捏了石头，到我店门口，我捏了斧头也出来了，朝段某1身上砍，砍了两下子，不晓得砍到没有。和段某1一起的年轻人手里捏个石头准备扔我，我拿着斧头举起来说：“这事和你不相干，你走不走”。他不走，我就拿起斧头朝他身上砍去，估计是砍在屁股或者后背上，年轻人挨了一斧头之后就跑了。我妈过来把我斧头接下去了，她就打电话报了警，过了会警察把我带到了派出所。
段某1找我要钱是因为我以前赌博的时候和他借过钱，当时一共是两万七千元，一直欠到现在，我从牢里出来以后，段某1就找我要钱，要我一次性还清，我没得钱，争执了半天也没有结果，段某1把我逼急了，还说话威胁我，所以我做了很坏的准备。打架过程中就我和段某1两个人动手了，和段某1一起的年轻人后背上好像被我砍了，具体我没看清楚。我打架用的斧头是在南河镇街道五金店买的，我从牢里出来之后，好多人打电话问我要钱，还威胁到我家里来找我，我准备防身用的。
本院认为，被告人王踏实因债务问题与他人发生纠纷，持工具将他人砍伤，致一人轻伤，一人轻微伤，其行为构成故意伤害罪，依法应予追究其刑事责任。公诉机关指控事实清楚、证据充分，本院予以确认。被告人王踏实经鉴定作案时患有双相障碍-
狂躁发作，具有部分刑事责任能力，依法可以从轻、减轻处罚。被告人王踏实原被判处有期徒刑以上刑罚，在刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚。被告人王踏实及其亲属积极赔偿被害人段某1的损失，并取得了被害人段某1的谅解，被告人王踏实自愿认罪，均可酌情从轻处罚。对辩护人提出从轻、减轻处罚的意见，本院予以采纳。现依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第十八条第三款、第六十五条之规定，判决如下：
被告人王踏实犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的,羁押一日折抵刑期一日。即自2016年8月14日起至2017年8月13日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向黄冈市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 王贞贞
审 判 员 叶峭峰
人民陪审员 朱启志
二〇一七年七月十二日
书 记 员 唐文祥