山东省青岛市李沧区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）鲁0213刑初262号
公诉机关山东省青岛市李沧区人民检察院。
被告人刘淑云，女，出生于山东省招远市，汉族，初中文化，系务工人员，户籍所在地山东省招远市，现住山东省青岛市李沧区。因涉嫌犯故意伤害罪于2015年12月30日被刑事拘留，2016年1月14日被逮捕。
辩护人杜相忠，山东良捷律师事务所律师。
辩护人杨贤杰，山东军诺律师事务所律师。
山东省青岛市李沧区人民检察院以青李沧检公刑诉[2016]259号起诉�指控被告人刘淑云犯故意伤害罪，于2016年9月8日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭审理了本案。青岛市李沧区人民检察院指派检察员麻晓青出庭支持公诉，被害人赵某，被告人刘淑云及其辩护人杜相忠、杨贤杰到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
公诉机关指控，2015年8月14日22时许，被告人刘淑云与被害人赵某在青岛市李沧区四流北路7号2号楼一单元2楼因琐事发生争执，刘淑云持菜刀将赵某的右臂砍伤。经法医鉴定，赵某之损伤构成轻伤二级。
公诉机关当庭提交了接受刑事案件登记表，发破案经过，书证，物证，证人证言，被害人陈述，被告人供述及辩解，鉴定意见，辨认笔录及户籍证明等。
公诉机关认为，被告人刘淑云故意伤害他人身体，致人轻�，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
被害人赵某要求法庭对被告人刘淑云从重处罚。
被告人刘淑云称拿菜刀砍过赵某家的大门，但未拿刀砍伤赵某。其辩护人提出的主要辩护意见是：被害人赵某夫妇的证言相互矛盾，与被告人刘淑云的供述也相互矛盾，且公安机关未及时勘验现场，刘淑云持刀砍伤赵某的事实不清，证据不足。
经审理查明，被告人刘淑云住青岛市李沧区四流北路7号2号楼一单元201户，被害人赵某住青岛市李沧区四流北路7号2号楼一单元202户，刘淑云与赵某系邻居关系。2015年8月14日晚上6时30分许，刘淑云家与赵某及其妻子董某因琐事发生争执。当日22时许，刘淑云持菜刀砍砸赵某家的大门，赵某从家中拿一把平�长剑，打开后与刘淑云发生厮打，并用剑将刘淑云手中的菜刀打掉在楼道上，将刘淑云推倒在她家的过道里，期间，赵某的左右臂受伤，后董某将赵某拽回家并拨打电话报警。经法医鉴定：赵某右前臂皮肤裂伤，右桡侧腕长、短伸肌腱断裂，情锐器形成的可能性大，其损伤构成轻伤二级；左前臂皮肤裂伤，右上臂及前臂皮肤挫伤，其损伤构成轻微伤。
另查明，2015年8月14日22时52分，董某拨打电话报警，民警赶至现场时发现刘淑云坐在2楼楼道内哭，民警在赵某家门外提取断把菜刀一把。2015年8月17日15时许，民警在201户门过道内20厘米处，现场提取红色凝固物1份，在走廊与客厅走廊连接处提取红色凝固物1份。赵某在案发后将涉案长剑送至兴城路派出所。经青岛市公安局法医物证检验：从民警提取的2份红色凝固物及断把菜刀上均检出人血迹，为赵某所留的似然比率为1.78×1022；从赵某的长剑上未检出人血迹。涉案长剑为黑色剑鞘，剑把黑色，剑身为银色金属制，两侧剑刃为平刃，剑身两侧分别刻有青龙剑字样和龙形图案，剑身长70厘米，剑身宽3厘米，在剑身的26.5厘米、31厘米、35厘米处有3处碰撞痕迹。
上述事实，有经庭审质证、确认的下列证据证实：
1、受案登记表、发破案经过证实，被告人刘淑云与被害人赵某发生争执后董某拨打电话报警，民警赶至现场并在赵某家门外提取断把菜刀一把。
2、兴城路派出所提取笔录、证据保全决定书、证据保全清单、扣押决定书及相关照片证实，民警赶至现场发现刘淑云坐在2楼楼道内哭，后民警在二楼楼道内地上提取铁质断把菜刀一把并将该菜刀予以扣押。
3、兴城路�出所提取笔录证实，2015年8月17日15时许，民警在201户门过道20厘米处，现场提取红色凝固物1份，在走廊与客厅走廊连接处提取红色凝固物1份，并当场提取由刘淑云提供的黄色挂饰物吊穗。后赵某、刘淑云分别接受血样采集。
4、兴城路派出所出具的情况说明及照片证实，民警为调查取证要求赵某将长剑交出至公安机关，后赵某将案发时所持的长剑交至兴城路派出所。经查看，赵某交出的长剑为一把黑色剑鞘，剑把黑色，剑身为银色金属制，两侧剑刃为平刃，剑身两侧分别刻有青龙剑字样和龙形图案，剑身长70厘米，剑身宽3厘米，在剑身的26.5厘米、31厘米、35厘米处有3处碰撞痕迹。
5、兴城路派出所出具的情况说明证实，因不确定受害人赵某的伤情情况，派出所未进行现场技术勘察，刘淑云也不要求对其伤情进行人体损伤程度鉴定。
6、医院门诊病历复印件及相关照片，证实赵某、刘淑云的伤情情况。
7、户籍查询证实刘淑云、赵某及证人董某的身份情况。
8、证人董某（被害人赵某之妻）证实，我和对门201户的刘淑云平时就有矛盾，她把我家楼下的帐子给弄坏了，种的茄子也给我拔了。2015年8月14日晚6点多，我去敲她家的门问问这事，她就报警了。当晚10点多，我在家洗澡，听到外面我对象赵某在喊放下刀，刘淑云在喊我劈死你，等我穿好衣服出去时，看到我家门口有一把菜刀，我对象和刘淑云在201家门口揪把一起倒在地上，具体怎么打的我也没看清，当时赵某的手出血了，我把他往屋里拉，后我就报警了。
9、证人阎某证实，2015年8月14日晚上10点左右，我女儿王晓菲下班进门叫�我说，楼下201户的拿着菜刀站在202户的门口骂，我起床穿上衣服想下楼看看怎么回事，过了约10分钟，我下楼站在冲着202户房门的楼梯上往下看，看到202户的大姐董某正在202户门口往家里推她丈夫赵某，进门后没有1分钟时间，我看到赵某用东西包着右胳膊和董某一起出来往楼下走，董某边走边喊赶快上医院。具体什么伤，怎么伤的，当时我也不知道。她两口子刚下楼，我就看到一个男的上来在靠近202户门口的走廊上捡起一把菜刀，我还听捡刀的男的说了句“刀怎么没有把了”，然后这个男的就下楼了。我看楼下有警车停着，这个男的上了警车，我才知道这个男的是警察。然后我就回家了。
10、被害人赵某陈述，2015年8月13日晚6点来钟，我在家听到有人把我屋外开的一小片菜地砸了，我看到是邻居201户的刘淑云将预制板踹碎了，茄子苗也拔了几棵。我就顺着窗户出去到了菜地，我们两个就吵吵起来，然后各自回家了，在家里我听到刘淑云又在楼道口骂，说我老伴董某背后说她坏话，我就从家中出来又和她就吵吵起来了，吵了一会就各自回家了。8月14日晚上6点半左右，我老伴董某敲刘淑云家的门，刘淑云没开，董某就朝着刘淑云家骂，说是为什么踹菜地，背后怎么喳拉她来，后来刘淑云就报警了。到了晚上10点来钟，我和我老伴在家洗澡，我听见我家的门被人弄的啪啪响，我打开门看到刘淑云拿着一把菜刀劈我家的门，我叫她把刀放下，她拿着刀朝我砍，但没砍着，我就将门关上了，刘淑云还在用刀劈我家的门，我就从家中拿着一把长剑，我打开门用手中的剑指着刘淑云“将刀放下”，刘淑云不但没有将刀放下，还用刀朝我头上劈，我觉得胳膊震了一下，右手不得劲流血了，我用剑将刘淑云手中的菜刀�掉了，掉在我家门口外的地上了，我将剑扔在我家门口地上，上前用右手抓着她的衣领，左手扯着她头发向她家门口推，她家的门口有道小门槛，她被绊倒在她家一进门的过道里，我也倒了压在刘淑云的身上，我用右手朝她脸上捣了两拳，我的手使不上劲了，我看到我的右手流了很多血。这时我老伴董某进来说：“都出血了，你看地上的血，别打了”，我被董某拽回家，我也将地上的宝剑捡起来带回家了，我对象拨打120并报警了，后来我就到医院了。
11、被告人刘淑云供述，2015年8月14日晚6点半左右，我刚下班回家不多长时间，就听见邻居202户的董某和她对象赵某在我家门外骂我并敲打我家大门，我就报警了。晚上10点来钟我刚躺在床上有半个小时，就听到202户的夫妻两个一边骂一边敲打我家门，我开门看见董某在前边，赵某在董某的身后�里拿着一根短木棍，董某和赵某一块将我扑倒了，我也不知道是他俩谁揪着我的头发，他俩对我的头部、后腰拳打脚踢，他俩打完后他们就回家关上门了，我起身从家中拿出一把菜刀，我对着董某家喊叫他们出来，叫他们打死我，他们没开门，我用刀砍他们家的门，砍了一会菜刀把断了，刀掉在地上了，我将刀捡起来放在我家一进大门边上的鞋架上了，我刚放下刀，背朝门外时，也不知是被赵某还是董某，一下子把我按倒在地上。我听董某喊：“别拿剑伤了她，用棍子打”，接着有人拽我头发打我，我就用左手护着头，他们打完直接回家了，把他们家的门关上了，我起来后打110报警了，110来了我就坐起来了，我看见赵某的手包着，哪只手我没看清，我也不知道他怎么受伤的，我放在鞋架上的刀也不见了，到派出所后我发现我脸上、衣服上都是血，我身上没有破皮�血的地方。其辨认笔录指认出该用菜刀砍的门为202户的门，并指认出被赵某推倒殴打的地方为201户过道。
12、（青）公（沧）鉴（伤）字[2015]第0813号法医学人体损伤程度鉴定书证实，赵某左右臂伤情锐器形成的可能性大，其损伤构成轻伤二级及轻微伤。
13、（青）公（刑）鉴（物）字[2015]322号法医物证检验鉴定书、鉴定意见通知书证实，从刘淑云家提取的2份血迹及断把菜刀上均检出人血迹，为赵某所留的似然比率为1.78×1022；从送检赵某的长剑上未检出人血迹。
本院认为，被告人刘淑云故意伤害他人身体，致一人轻伤二级及轻微伤，其行为已构成故意伤害罪，应予依法惩处。公诉机关指控被告人刘淑云犯故意伤害罪的事实清楚，罪名成立，本院予以支持。关于被害人赵某要求法庭对被告人刘淑云从重处罚的意见，本院在量刑时已予考量。关于被告人刘淑云辩称未拿菜刀砍伤赵某及其辩护人所提刘淑云持刀砍伤赵某的事实不清，证据不足的辩护意见，经查，被告人刘淑云供述持菜刀砍赵某家的大门，赵某证实刘淑云持菜刀砸其家大门时，该拿一把未开刃的长剑将刘淑云手中的菜刀打掉在地，刘淑云所持菜刀被民警从现场提取，上面有赵某的血迹，法医鉴定证实赵某左右臂伤情为锐器形成的可能性大，在排除赵某自伤及他伤的情况下，上述证据能够证实赵某的伤情系刘淑云所致，对被告人刘淑云的辩解及其辩护人的辩护意见，本院不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，判决如下：
被告人刘淑云犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月。
（刑期从判决执行之日起计算。�决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年12月30日起至2017年2月28日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省青岛市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 刁政文
人民陪审员 章建国
人民陪审员 毕彩霞
二〇一六年十一月二十四日
书 记 员 刘 涛
附：相关法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三�以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。