广东省广州市荔湾区人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）粤0103刑初39号
公诉机关广州市荔湾区人民检察院。
被告人何龙，男1968年8月27日出生，汉族，文化程度初中，住湖北省黄冈市黄州区（以上身份情况均为自报）。因本案于2017年9月12日被羁押，同日被刑事拘留，2017年9月25日被逮捕。现羁押于广州市荔湾区看守所。
辩护人陈芳、张慧，湖北德铭律师事务所律师。
广州市荔湾区人民检察院以穗荔检诉刑诉[2017]1561号起诉书指控被告人何龙犯故意伤害罪，于2018年1月1日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。广州市荔湾区人民检察院指派检察员李凡、谢晶晶出庭支持公诉，被告人何龙及其辩护人陈芳、张慧到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
广州市荔湾区人民检察院指控：2017年8月17日23时许，被告人何龙在广州市荔湾区海南村赤岗村农商银行门口烤鱼档与同事食晚饭，因听闻被害人龚某1在其背后说其借钱不还的事非后，以有事为由叫被害人龚某1到农商银行门口烤鱼档，随后被告人何龙用拳头对被害人龚某1进行殴打，后双方互相殴打，在互相殴打过程中，致被害人龚某1左手小指粉碎性骨折受伤。经广州市荔湾区公安司法鉴定中心对龚某1的损伤进行鉴定，被害人龚某1的损伤程度已达轻伤二级。
公诉机关提供了相关证据证实指控的事实，认为被告人何龙无视国家法律，故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人何龙犯罪后如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定，可以从轻处罚。根据本案的具体情节，建议对被告人何龙在有期徒刑一年六个月以下量刑。提请本院依法判处。
被告人何龙对公诉机关指控其犯故意伤害罪的事实和罪名均无异议。
被告人何龙的辩护人发表如下辩护意见：1、被告人有自首情节；2、被告人主观恶意小，积极悔罪，愿意赔偿被害人；3、被告人自愿认罪，坦白交代所有犯罪事实；4、被害人损伤程度轻；5、被告人平时表现良好，是初犯、偶犯，没有犯罪前科；6、被害人有过错；综上，请求法庭对被告人何龙从轻处罚。
经审理查明：2017年8月17日23时许，被告人何龙在广州市荔湾区海南村赤岗村农商银行门口烤鱼档与同事食晚饭，因听闻被害人龚某2在其背后说其借钱不还的事非后，以有事为由叫被害人龚某2到农商银行门口烤鱼档，随后被告人何龙用拳头对被害人龚某2进行殴打，后双方互相殴打，在互相殴打过程中，致被害人龚某2左手小指粉碎性骨折受伤。经广州市荔湾区公安司法鉴定中心对龚某2的损伤进行鉴定，被害人龚某2的损伤程度已达轻伤二级。之后，被告人何龙经公安传唤即到案，并如实供述了自己的犯罪行为。
又查，被害人龚某2因本案被广州市公安局荔湾区分局处以行政拘留五日的行政处罚。
上述事实，有公诉机关当庭举证、经法庭质证、查证属实的证据予以证实，其中：
1、现场照片，证实：案发现场的情况。
2、受理报警登记表、受案登记表、立案决定书、抓获经过、破案经过证实：案发后被害人报警、公安机关立案、被告人到案等情况。
3、广州新江南外科医院出院记录，证实：被害人龚某2于2017年8月18-24日住院治疗，入院、出院诊断均为：左小指外伤，近指间关节内粉碎性骨折，中节指骨骨折。
4、证人连某的证言及其辨认笔录，证实：2017年8月17日19时我和何龙等四人在海南村农商银行对面的重庆烤鱼档口吃饭在饮酒过程中王某1说起何龙借他钱未还，并说是听龚某2说何龙不想还钱。之后何龙打电话叫龚某2过来，大约在23时30分左右龚某2过来到烤鱼档，站在何龙旁边问什么事，何龙问他是不是说不还钱给王某1。龚某2说是他说的，之后他们俩就吵起来，何龙就用手推龚某2，之后他们俩就打起来，后来一直推拉到路边处，何龙就拿胶椅打龚某2，双方又用拳头打对方，后被同事拉开。后王某1拉龚某2行去农业银行门口，何龙又跟着行出去，我亦行出去，我行到农业银行门口时见到何龙与龚某2两人又用拳头打对方，后被我们拉开。我见到何龙嘴角有流血，门牙齿有些松。我见到龚某2左手小指紫色，有些肿，
经证人辨认照片，证人指认被告人何龙就是上述与龚某2打架的人。
5、证人张某1的证言及其辨认笔录，证实：2017年8月17日晚19时许我和何龙等四人在海南村农商银行对面的重庆烤鱼档口吃饭，大约到21时左右王某1亦过来和我们一起吃，在吃的过程中，王某1提起何龙借他的钱没有还的事情，何龙解释说不是不还，王某1说龚某2说何龙不想还钱。后来何龙打电话叫龚某2过来，大约23时许龚某2来到烤鱼档口，站在何龙旁边问什么事，何龙就站起来用拳头打龚某2，之后他们俩就打起来。
双方都是用拳头打的，没有持工具。他们俩打起来后，我们就拉开他们，后来他们俩又打起来，我们又将他们俩拉开。之后王某1和龚某2到农业银行门口去，何龙在后面跟着去，我们亦一起行过去，去到农业银行门口他们俩又打起来，对方都是用拳头打对方。
经证人辨认照片，证人指认被告人何龙就是上述与龚某2打架的人。
6、证人王某1的证言及其辨认笔录，证实：2017年8月17日21时许，我和何龙等人在农商银行门口处吃宵夜，何龙问我在微信群发一把斧头（我在微信群发一把我买回来的斧头照片）什么意思，我就跟他说，我买这把斧头就是把你砍死，你借我1500元这么长时间都不还，何龙说他买了一部苹果牌7S给他女朋友，还拿给我们看，还说他自己买了一部OPPO牌R11型号手机，价钱2999元，和钱包还有2、3千元。我问他你有钱亦不还给我，我听人讲你是不是不想还我钱。何龙问我是谁说的，我说我说出来你不要找人麻烦。何龙说可以。我就说是龚某2说的。之后何龙就打电话叫龚某2过来一下。在23时30分左右龚某2骑着自行车过来，他来到后就走到何龙旁边问何龙什么事，何龙就站起来用拳头打龚某2，之后他们俩就打起来。我们见到他们俩打起来后我就去将他们俩拉开。拉开他们俩后我拉龚某2去农业银行门口，何龙与同事在后面行过来，去到农业银行门口时，何龙亦不服气，又上前用拳头打龚某2，后又被我们劝开。
当时我见到何龙脸部有些血，第二天龚某2叫我陪他去海南村润博拍x光片才知他的左手小指骨折。
经证人辨认照片，证人指认被告人何龙就是上述与龚某2打架的人。
7、被害人龚某2的陈述，证实：2017年8月17日23时30分左右何龙打电话叫我到海南村重庆烤鱼店（海南村农商银行对面），说找我有点事，我到后见工友何龙与公司的工友连某、王某1、还有一个不知姓名的工友和何龙的朋友（女）共五人坐在农商银行门口处宵夜，何龙一见我就站起来用拳头打我面部，我嘴唇被他打了一拳，之后我就还手打他，之后他拿（档口）的塑料椅打我，我就用左手去档开塑料椅子，之后我被不知姓名的工友拉开，何龙亦被其他工友劝开。王某1就拉我向海南村农业银行门口处行，何龙与其他人从后面跟着，我们到农业银行门口后，我对何龙说：我又没有说你什么事，你为什么打人。他说你说什么你自己清楚。我们两人就吵起来，何龙就在我前面用左手抓着我上衣，用右拳头打我左边面部，他继续打我，我就用手来挡。他打我有可能是因在前十天左右我和王某1在公司车队办公室聊天，王某1说何龙在去年借了他1500元至今未还，我说他不想还钱，都一年都不还这事情。
何龙是用塑料椅子和拳头打我。我有还手，但我不清楚是否打到他或打他什么部位。我被打完后，我感觉左手小指很痛，18日早上起床发现左手小指肿起来，之后我回公司找到王某1，叫他陪我到润博医院检查才知道左手小指骨折。18日我到广州新江南手外科医院治疗，诊断左小指外伤，近指间关节内粉碎性骨折，中节指骨骨折，我住院治疗到24日出院。
8、被告人何龙的供述，证实:2017年8月17日晚上23时许，我与胡某琴、张某1、连某、王某1在广州市荔湾区增南路农商银行门口吃烤鱼和喝啤酒，期间，我跟王某1说我欠他的1500元每个月还他500元可以不可以，他就说有人说我那1500元不还了，我就问他是谁说的，王某1就说是龚某2说的，我就打电话给龚某2，在电话内跟他说我找他有事，叫他到广州市荔湾区增南路农商银行门的烤鱼档。过了几分钟，龚某2就来到我们那里，我见到他时就问他为什么说我不还钱，并用手去推龚某2的胸口，龚某2被我推了一下后就过来用手打我，并打到我的嘴巴，跟着我俩人就打起来，在我俩打架的时候我就在身边拿了一张黄色的塑料凳准备打龚某2，而坐在旁边的张某1等人就把我两拉开，因为当时喝了比较多酒，之后我的事件我就不记得了。第二天，王某1说龚某2的手受伤了要去医院检查，王某1带龚某2说去检查，当天的下午师庆飞打电话给我说龚某2的手骨折了。过了几个时，龚某2打电话给我，说他要做手术，要我给钱他，我说我没有钱，他就说只有报警了。到了今天，警察通知我和张某1、连某到中南派出所，而我们三人就来中南派出所。我与龚某2之所以打架，是因为龚某2说我不还王某1的钱，我根本说过这句话，我气不过所以我才打龚某2。
经被告人辨认照片，被告人指认被害人龚某2就是上述与其打架的人。
9、广东省广州市荔湾区公安司法鉴定中心出具的穗荔公（司）鉴（法临）字[2017]00481号鉴定书、关于穗荔公（司）鉴（法临）字[2017]00481号鉴定书的附加说明，证实：龚某2的损伤程度为轻伤二级。
10、现场勘验检查笔录，证实：案发现场为广州市荔湾区海南村赤岗村农商银行旁烤鱼店的情况。
以上事实清楚，证据确实、充分，足以认定。
本院认为，被告人何龙无视国家法律，故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应予以惩处。公诉机关指控被告人何龙犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立，本院予以支持。被告人何龙在案发后自动投案，如实供述了犯罪行为，是自首，可以从轻处罚。被害人对本案的发生有一定的过错，可以对被告人何龙酌情从轻处罚。公诉机关提出的量刑建议恰当，本院予以采纳。辩护人提出的被告人有自首情节、自愿认罪、被害人有过错，请求对被告人何龙从轻处罚的辩护意见有理，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款之规定，判决如下：
被告人何龙犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2017年9月12日起至2018年4月11日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省广州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 何文仪
人民陪审员 胡杰庄
人民陪审员 邓 偲
二〇一八年三月十三日
书 记 员 罗燕娜
陈佩怡