山西省孝义市人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）晋1181刑初20号
公诉机关山西省孝义市人民检察院。
被告人郭某甲，无业。因涉嫌犯故意伤害罪，2016年10月26日被孝义市公安局刑事拘留，同年11月9日被孝义市公安局逮捕。现羁押于孝义市看守所。
孝义市人民检察院以孝检公诉刑诉（2017）12号起诉书指控被告人郭某甲犯故意伤害罪，于2017年1月6日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。孝义市人民检察院指派检察员王云霞出庭支持公诉，被告人郭某甲到庭参加诉讼。现已审理终结。
孝义市人民检察院指控，2016年8月24日19时许，被害人闫某及其妻子刘某因琐事与被告人郭某甲的姐姐郭某乙发生争执，被告人郭某甲赶来后拿起地上的砖头砸向被害人闫某，致被害人闫某面部受伤。经鉴定，闫某右侧上颌骨额突、鼻骨骨折，伤情程度评定为轻伤二级；上颌窦前壁、内外侧壁、眶下壁骨折，伤情程度评定为轻伤二级。面部创口累计长度3.0厘米，体表挫伤面积累计96.0平方厘米，伤情程度均评定为轻微伤。上述事实，有书证、证人证言、法医学人体损伤程度鉴定意见、被害人闫某的陈述、被告人郭某甲的供述与辩解等证据证实。孝义市人民检察院认为，被告人郭某甲故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成故意伤害罪。请依法判处。
被告人郭某甲辩称，起诉书指控属实，对起诉书�控的犯罪事实和罪名均无异议。
经审理查明，2016年8月24日19时许，被害人闫某及其妻子刘某因琐事与被告人郭某甲的姐姐郭某乙发生争执，被告人郭某甲赶来后拿起地上的砖头砸向被害人闫某，致被害人闫某面部受伤。经孝义市公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定，被害人闫某右侧上颌骨额突、鼻骨骨折，伤情程度评定为轻伤二级。上颌窦前壁、内外侧壁、眶下壁骨折，伤情程度评定为轻伤二级。面部创口累计长度3.0厘米，体表挫伤面积累计96.0平方厘米，伤情程度均评定为轻微伤。
2016年12月19日，经孝义市公安局三贤派出所组织，被告人郭某甲与被害人闫某的家属就民事赔偿部分达成调解协议，协议书主要内容为：一、被告人郭某甲赔偿被害人闫某医疗等费用共计人民币20000元。二、双方互不追究对方的任�责任。三、被告人郭某甲自愿放弃申请重新伤情鉴定。四、被害人闫某事后有任何情况与被告人郭某甲无关。五、双方自签字之时起协议生效，不得再因此事发生任何争执，否则，后果自负。同日，被害人闫某为被告人郭某甲出具了谅解书。
上述事实，有检察机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：
一、定罪证据：
1、朱某的报案材料及询问笔录证实：2016年8月24日下午19时左右，我在家干活，这时我听到外面有争吵的声音，我就赶紧跑出去，看见有一群人在那围着，我看见一名女子手里拿着一块砖与我家邻居闫某对骂了，我邻居闫某就跑到那名女子跟前，那名女子对骂时手里拿着那块砖吓唬我邻居闫某，但是没有打住，这时突然出来一名男子手里拿着一块砖拍到我邻居闫某的�部，那一男一女就跑了，我就报警了。
2、被害人闫某的陈述证实：2016年8月24日晚19时许，我在家看天气预报，听见外面有人争吵，我出去后看见我老伴刘某和王某家的租户一个20多岁的年轻女子在吵架，我和那个女子争执了几句。后来，过来一个20多岁的男子骂我，他和女子是一起的，男子一直骂我，我也生气了和他叫骂起来，后来男子骂的很难听，我生气了就跑到厕所拿了一块砖朝男子扔过去，没砸住。最后，不知道什么东西砸在我脸上，我被砸倒在地，起来后，感觉脸上流血了，朋友开来车把我送到了医院。
3、证人刘某的证言证实：我是闫某的妻子。2016年8月24日晚19时30分许，我拿着洗脸盆一个人从家里走出门口，准备去家门口的草堆里摘草回家熏蚊子，这时有一名女子看见我以为是往底下倒垃圾，然后就对�说：“老婆子，你为什么要往人家底下倒垃圾？”我对她说：“谁让你叫我老婆子了，我又不是往人家底下倒垃圾？”然后她就开口骂我难听的话，我们就对骂起来。这时候我老伴闫某听见街上有人吵架就从家里出来，跟那名女子吵起来，这名女子就从地下拿起一块砖，朝我老伴闫某身上砸，砸了好几下没有砸住，最后一下砸到我老伴闫某左胳膊上。这时，一名男子拿着砖块跑过来，朝我老伴闫某砸过来，砸到我老伴脸部右眼下方，我老伴满脸都是血，那一男一女看见流血了就赶紧跑了，我就赶紧打车带着我老伴去了医院。
4、证人赵某的证言证实：2016年8月24日下午18时许，在孝义市贾家庄村桥底下附近，一名穿白色半袖的男子用砖块砸了一个老人，老人右眼下方破了，当时满脸是血，浑身发抖，其他地方不知道受伤了没。
5、证人张某的证言证实：我是郭某甲的妻子。2016年8月24日下午19时许，因老太太从坡上倒垃圾，垃圾流的我家门口，我大姑子郭某乙看见后对我说了一句：“老婆子”，老太太听见不让了就吵起来。老太太的老伴先拿石头朝我大姑子郭某乙砸过来，我大姑子用散土撒那名老头，没有撒住，我丈夫郭某甲用半块砖头砸那名老头，没有砸住，那名老头用砖头砸到我大姑子郭某乙的左腿，还用砖头砸我丈夫郭某甲。我不知道那名老头的伤是怎么造成的，只见他脸上流血，不知道脸上哪里破了。
6、证人郭某乙（小名“郭某乙”）的证言证实：2016年8月24日17时许，在贾家庄村立交桥底下西面，因我看见我弟媳妇张某在家门口倒垃圾，我就对我弟媳妇说：“在门口倒什么垃圾”，那名老太太听见后以为我是说她了，就骂我，我们就吵起来。后�老太太的老伴出来，拿半块砖头砸我，没有砸住我。我身上的伤是那名身材较胖的女子用半块砖头砸的，那名老头的伤我不知道是怎么造成的，没有看见。
7、证人梁某的证言证实：2016年8月24日18时许，我开车送郭某乙去贾庄村骑她的电动摩托车，我停车后郭某乙先进了一家的院子，我去停车。我停好车过去后看见一老头朝郭某乙砸半砖头，半砖头砸到了郭某乙的腿部，跟前的老太太一直在骂郭某乙，郭某乙也还口了，具体骂什么我不记得了。我站在郭某乙跟前护住她，怕老头砸住郭某乙，后来也知不知道怎么老头就摔倒了，头部也开始流血。后来老太太给他儿子们打电话叫回来，还说让他儿子拿上东西回来打我们。接着我开着我的车，郭某乙骑着电动摩托车就走了。
8、证人郭某丙的证言证实：2016年8月24日下午16�，我路过闫某家时，听到闫某家老婆和一名女子在争吵，我就跑过去，看到闫某家老婆和那名女子在路边争吵，具体因为什么吵我不知道，我只看见那名女子手里拿着块砖头在与闫某夫妇对骂了几分钟，这时我看到闫某一下朝后仰头摔倒，刘某赶紧过去扶起了闫某，对方的人已经不在了。后来，闫某夫妇的二女儿打了辆出租车过来，拉着闫某夫妇去了医院。
9、2016年10月18日，孝义市公安司法鉴定中心出具的（孝）公（司法）鉴（伤）字【2016】211号法医学人体损伤程度鉴定书1份证实：被害人闫某右侧上颌骨额突、鼻骨骨折，伤情程度评定为轻伤二级。上颌窦前壁、内外侧壁、眶下壁骨折，伤情程度评定为轻伤二级。面部创口累计长度3.0厘米，体表挫伤面积累计96.0平方厘米，伤情程度均评定为轻微伤。
10、行政处罚�定书2份证实：2016年10月28日，因2016年8月24日下午19时许，闫某与郭某甲、郭凤连在孝义市贾家庄村发生打架一事，孝义市公安局对郭凤连、闫某均处以罚款200元的行政处罚。
11、常住人口基本信息1份证实：被告人郭某甲的个人基本信息情况。
12、被告人郭某甲的供述和辩解与上述证据基本吻合。
二、量刑证据：
1、调解协议1份证实：被告人郭某甲的家属已代被告人郭某甲赔偿被害人闫某医疗等费用人民币20000元。
2、谅解书1份证实：被告人郭某甲行为已经取得被害人闫某的谅解。
本院认为，被告人郭某甲故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已触犯刑律，构成故意伤害罪。孝义市人民检察院指控罪名成立。被告人郭某甲能如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。被告人郭某甲的家属能代其积极赔偿被害人闫某经济损失，其行为能够取得被害人闫某的谅解，可酌情从轻处罚。在案件审理过程中，经本院委托孝义市司法局对被告人郭某甲的一贯表现，犯罪行为的后果及影响等进行评估调查，该局经调查评估后认为，同意对被告人郭某甲适用社区矫正。鉴于被告人郭某甲认罪态度较好，有悔罪表现，其家属能代其积极赔偿被害人闫某经济损失，其行为能够取得被害人闫某的谅解，依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：
被告人郭某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吕梁市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本一份。
审 判 长 郭永智
审 判 员 付俊珍
人民陪审员 张应生
二〇一七年三月二十八日
书 记 员 田志彪