河北省迁西县人民法院
p t ” > 刑 事 判 决 书
（2018）冀0227刑初45号
公诉机关河北省迁西县人民检察院。
被告人赵立朋，男，1980年11月11日出生于河北省唐山市，公民身份号码：×××，汉族，小学文化，群众，农民，户籍所在地唐山市，现住迁西县。2016年8月2日因犯盗窃罪被迁西县人民法院判处拘役五个月，并处罚金人民币壹仟元。因本案于2017年9月14日被迁西县公安局刑事拘留，同年10月20日经迁西县人民检察院批准，同日被迁西县公安局执行逮捕，同年11月17日被迁西县人民检察院取保候审，2018年1月22日被本院取保候审。
辩护人王兴，男，河北乾伦律师事务所律师。
被告人孙建峰，男，1983年10月18日出生于河北省迁西县，公民身份号码：×××，汉族，初中文化，群众，农民，住迁西县。因本案于2017年9月14日被迁西县公安局刑事拘留，同年10月20日经迁西县人民检察院批准，同日被迁西县公安局执行逮捕，同年11月17日被迁西县人民检察院取保候审，2018年1月22日被本院取保候审。
被告人刘长安，男，1988年3月14日出生于河北省迁西县，公民身份号码：×××，汉族，小学文化，群众，农民，住迁西县。2006年1月22日因犯抢劫罪被迁西县人民法院判处有期徒刑二年零六个月，并处罚金人民币1000元；2009年2月23日因犯盗窃罪被迁西县人民法院判处拘役六个月，并处罚金人民币2000元。因本案于2017年10月8日被迁西县公安局刑事拘留，同年10月20日经迁西县人民检察院批准，同日被迁西县公安局执行逮捕，同年11月17日被迁西县人民检察院取保候审，2018年1月22日被本院取保候审。
被告人刘青臣，男，1991年7月11日出生于河北省迁西县，公民身份号码：×××，汉族，高中文化，群众，农民，户籍所在地迁西县，现住迁西县。因本案于2017年10月18日被迁西县公安局刑事拘留，同年11月7日经迁西县人民检察院批准，次日被迁西县公安局执行逮捕，同年11月17日被迁西县人民检察院取保候审，2018年1月22日被本院取保候审。
被告人蒋艳中，男，1960年11月30日出生于河北省迁西县，公民身份号码：×××，汉族，初中文化，群众，农民，住迁西县。2004年11月16日因犯盗窃罪被迁西县人民法院判处有期徒刑三年，缓刑五年，并处罚金人民币28000元。因本案于2017年9月14日被迁西县公安局刑事拘留，同年10月20日经迁西县人民检察院批准，同日被迁西县公安局执行逮捕，同年11月17日被迁西县人民检察院取保候审，2018年1月22日被本院取保候审。
被告人蒋金桥，男，1987年1月20日出生于河北省迁西县，公民身份号码：×××，汉族，初中文化，群众，农民，住迁西县。因本案于2017年9月14日被迁西县公安局刑事拘留，同年10月20日经迁西县人民检察院批准，同日被迁西县公安局执行逮捕，同年11月17日被迁西县人民检察院取保候审，2018年1月22日被本院取保候审。
迁西县人民检察院以迁西县院公诉刑诉[2018]20号起诉书指控被告人赵立朋、孙建峰、刘长安、刘青臣犯故意毁坏财物罪，被告人蒋艳中、蒋金桥犯故意伤害罪，于2018年1月22日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。迁西县人民检察院检察员付连国，被告人赵立朋、孙建峰、刘长安、刘青臣、蒋艳中、蒋金桥及辩护人王兴均到庭参加了诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，迁西县鑫汇金矿有限公司（以下简称金矿）位于迁西县三屯营镇高家店村西，在该公司接管前，由于采矿造成矿区附近高家店部分村民房屋地下成为采空区。经专家评估，部分村民生命财产随时有塌陷的现实风险。经政府协调，金矿与处于采空区范围内的60余住户达成搬迁协议，大部分住户按协议要求及时搬迁。处于采空区的蒋艳中、蒋金桥等个别村民拒不搬迁。经各级政府多次协调，并经法院裁定，责成蒋艳中、蒋金桥尽快搬迁未果，由于已进入雨季，且处于塌陷区建筑物墙体裂缝越来越大，为了蒋艳中、蒋金桥快速搬迁，避免不测事件发生，该金矿责成矿内工作人员多次到蒋艳中、蒋金桥家中做搬迁工作，为此双方多次发生冲突。在2017年7月24日至同年8月1日间，该金矿人员被告人赵立朋、孙建峰、刘长安、刘青臣等人，在双方冲突中，多次使用镐柄、铁锤、铁钎等工具把蒋艳中、蒋金桥家房屋门窗、监控摄像设备砸坏，并拆毁部分建筑墙体。经迁西县发展改革局鉴定，共造成蒋艳中、蒋金桥家财物损失1511元。2017年8月19日21时许，上述被告人再次到蒋艳中、蒋金桥家时，双方再次发生冲突。被告人蒋艳中手持木棍将孙建峰打伤，被告人蒋金桥用勾镰将赵立朋打伤。蒋金桥、蒋金龙被赵立朋、孙建峰、刘青臣等人打伤。经鉴定，孙建峰、赵立朋的伤情均为轻伤二级，蒋金桥、蒋金龙为轻微伤。公诉机关认为被告人赵立朋、孙建峰、刘长安、刘青臣之行为均已构成故意毁坏财物罪，被告人蒋艳中、蒋金桥之行为均已构成故意伤害罪。特提起公诉，请依法判处。
上述事实，被告人赵立朋、孙建峰、刘长安、刘青臣、蒋艳中、蒋金桥在开庭审理过程中亦无异议，且有证人曹某、宋某、张某等人的证言，迁西县公安局扣押的物品，迁西县公安局法医损伤检验鉴定室法医学人体损伤程度鉴定书，迁西县发展改革局价格认定结论书，蒋金龙提供的视频光盘，鑫汇金矿有限公司与王珠店村委会达成的搬迁协议，迁西县公安局三屯营派出所出具的蒋艳中家与迁西县鑫汇金矿有限公司因搬迁纠纷引发多起案件的调查报告等，迁西县鑫顺铁选厂有限公司高家店坑口31线以南采空区对附近民房安全影响的专家检查意见，迁西县安全生产监督管理局报告一份，辨认笔录，现场勘验笔录，被告人的户籍证明，被告人赵立朋、孙建峰、刘长安、刘青臣、蒋艳中、蒋金桥供述与辩解等证据证实，足以认定。
辩护人王兴的意见是，被告人赵立朋的目的是为了避免受害人的财产、生命受到重大损失，采取了多次毁坏受害人财物的行为，应当适用紧急避险的规定；本案中，已与蒋艳中进行了噪音影响的补偿，并约定达到拆迁条件后按照评估补偿，补偿费用已经交到三屯营镇政府，请求对被告人赵立朋从轻处罚。
本院认为，被告人赵立朋、孙建峰、刘长安、刘青臣纠集多人多次公然毁坏他人财物，情节严重，其行为均已构成故意毁坏财物罪；被告人蒋艳中、蒋金桥在双方冲突中，故意伤害他人身体，分别致一人轻伤，其行为均已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。案发后，双方互相谅解，且如实供述犯罪事实，可以从轻处罚。被告人孙建峰、刘青臣、蒋金桥犯罪情节轻微，可以免予刑事处罚。被告人刘长安、刘青臣如实供述犯罪事实，可以从轻处罚。辩护人王兴关于对被告人赵立朋从轻处罚的辩护意见，予以采纳；其他辩护意见，不予支持。为保护公民公私财物所有权及公民身体权不受侵犯，打击犯罪，依据《中华人民共和国刑法》第二百七十五条、第二百三十四条、第二十五条、第三十七条、第四十五条、第六十一条、第六十二条、第六十四条、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：
一、被告人赵立朋犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。
二、被告人孙建峰犯故意毁坏财物罪，免予刑事处罚。
三、被告人刘长安犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。
四、被告人刘青臣犯故意毁坏财物罪，免予刑事处罚。
五、被告人蒋艳中犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。
六、被告人蒋金桥犯故意伤害罪，免予刑事处罚。
七、作案工具石头八块、镐把两根、勾镰一把、棍子两根、脸盆一个、帽子一个、口罩三个，予以没收。
缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过迁西县人民检察院或者直接向河北省唐山市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本七份。
审判员杨有保
二〇一八年二月五日
书记员闻冬晨