辽宁省沈阳市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2016）辽01民终12183号
上诉人（原审被告）：沈阳国际汽车城开发有限公司。
法定代表人：魏斌，该公司董事长。
委托诉讼代理人：张若飞，辽宁广嘉律师事务所律师。
委托诉讼代理人：韩梅，辽宁广嘉律师事务所律师。
被上诉人（原审原告）：王志宏，男，汉族，1975年3月16日出生。
委托诉讼代理人：肖萍，沈阳市大东区爱心法律服务所法律工作者。
被上诉人（原审被告）：邓帅，男，汉族，1976年2月11日出生。
上诉人沈阳国际汽车城开发有限公司(以下简称沈阳国际汽车城)因与被上诉人王志宏、邓帅提供劳务者受害责任纠纷一案，不服沈阳市皇姑区人民法院（2015）皇民一初字第01766号民事判决，向本院提起上诉，本院于2016年11月10日立案后，依法组成合议庭对本案进行了审理。本案现已审理终结。
沈阳国际汽车城上诉请求：依法撤销一审判决，改判沈阳国际汽车城不承担赔偿责任。上诉费由王志宏、邓帅承担。事实和理由：沈阳国际汽车城与邓帅是加工承揽关系，邓帅的施工内容不属于整体的建筑工程施工，不要求邓帅有相应施工资质。王志宏是邓帅雇佣的工人，干活时自身原因坠落受伤，与沈阳国际汽车城没有关系，不应承担赔偿责任。王志宏受伤自己存在重大过失，治疗过程的证据也存在缺失和矛盾，一审法院全部认定治疗费用是错误的。
王志宏辩称，沈阳国际汽车城与邓帅之间是建筑施工合同关系，不是承揽关系，一审法院查明的事实清楚，适用法律正确，请求驳回沈阳国际汽车城的上诉请求。
邓帅辩称，沈阳国际汽车城与邓帅之间是建筑施工合同关系，一审法院判决沈阳国际汽车城承担赔偿责任正确。
王志宏向一审法院起诉请求：判令邓帅、沈阳国际汽车城赔偿医药费40064.16元、住院伙食补助费3100元、照相费44元、护理费4960元、误工费27000元、交通费300元、复印费60元、二次手术费15000元；诉讼费由邓帅、沈阳国际汽车城承担。
一审法院认定事实：王志宏经朋友介绍受邓帅雇佣，对沈阳江南春天地下车库出入钢构玻璃雨棚工程进行施工，主要负责幕墙工程，工资日结，每天300元，王志宏与邓帅之间为劳务雇佣关系。2015年7月10日13时许，王志宏在工地干活时从玻璃幕墙上坠落受伤。王志宏受伤后当日被送至沈阳市骨科医院进行住院治疗，诊断为：右跟骨骨折，邓帅垫付医疗费3000元。后王志宏于同年7月15日在沈阳市骨科医院进行同院转诊治疗，诊断为：右跖骨粉碎骨折。两次住院共计31天，期间均为二级护理，王志宏共支付医疗费40064.16元。
另查，本案王志宏受伤地点为沈阳江南春天地下车库出入口钢构玻璃雨棚工程，该工程发包方为沈阳国际汽车城，承包方为邓帅，两者之间为加工承揽关系。
一审法院认为，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十条规定：“承揽人在完成工作过程中对第三人造成损害或者造成自身损害的，定作人不承担赔偿责任。但定作人对定作、指示或者选任有过失的，应当承担相应的赔偿责任。”以及第十一条规定：“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。”本案中，王志宏受邓帅雇佣在江南春天地下车库出入口钢构玻璃雨棚工程中从事玻璃幕墙的安装工作，并约定每日支付王志宏劳务报酬300元，邓帅与王志宏之间构成雇佣关系。现王志宏在从事雇佣活动的工作中遭到人身损害。雇主邓帅应承担相应的赔偿责任。而沈阳国际汽车城做为定做人，在明知承揽人邓帅无相应安装玻璃幕墙工程的资质，亦未提供相应安全生产监控的情况下，仍将江南春天地下车库出入口钢构玻璃雨棚工程交给邓帅完成，存在选任过错，应根据其过错程度对王志宏承担相适应的赔偿责任。同时，王志宏作为完全民事行为能力人，理应清楚安装玻璃幕墙工作的危险性，并且应在劳动过程中对自身安全尽到注意义务，提供必要的安全保障措施。正是由于王志宏存在忽视安全生产工作，是造成本次事故的发生原因之一，故王志宏应承担一定责任。结合案情，确定邓帅依责对王志宏的损失承担50%的赔偿责任；沈阳国际汽车城依责对王志宏的损失承担40%的赔偿责任；王志宏依据其自身过错承担10%的责任。
关于王志宏主张的医疗费40064.16元问题，王志宏所花费的治疗费用40064.16元数额与其所提供住院病案及医疗费发票相吻合，予以确认。
关于王志宏主张的住院伙食补助费3100元问题，根据相关规定，住院伙食补助费赔偿数额应参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准100元每天予以确定，王志宏住院治疗31天，王志宏该项诉讼请求予以支持。
关于王志宏主张的误工费27000元，误工费应根据受害人误工时间和收入状况确定。王志宏受伤发生于2015年7月10日，王志宏两次住院治疗31天，出院后医嘱建议休息时间共计为153天。误工费标准应按本地上一年度居民服务和其他服务行业标准35128元/年计算，故王志宏的误工费应为14724.88元（35128元/年÷365天×153天）。
关于王志宏主张的护理费4960元，护理费应根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。王志宏住院期间二级护理，共计31天。王志宏提供护理人员身份证明、护理费发票及护理合同等相关证据予以证明，故对王志宏该项诉讼请求予以确认。
关于王志宏主张的交通费300元，交通费是受害人及其陪护人员因就医实际发生的费用，有关凭据应当与就医地点、时间、人数、次数相符合。结合王志宏两次住院进行治疗及复诊情况，经审查酌定为200元。
关于王志宏主张的照相费44元及复印费60元，此费用因属本案诉讼过程中发生的合理费用，予以支持。
关于王志宏主张的二次手术费15000元，因该项费用尚未发生，于法无据，故对王志宏该项诉讼请求不予支持。
一审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十条、第十一条、第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条的规定，判决如下：一、邓帅赔偿王志宏医疗费18532.08元（43064.16元×50%-3000元）；二、邓帅赔偿王志宏住院伙食补助费1550元（3100元×50%）；三、邓帅赔偿王志宏误工费7362.44元（14724.88元×50%）；四、邓帅赔偿王志宏护理费2480（4960元×50%）；五、邓帅赔偿王志宏交通费100元（200元×50%）；六、邓帅赔偿王志宏照片费22元（44元×50%）；七、邓帅赔偿王志宏复印费30元（60元×50%）；八、沈阳国际汽车城开发有限公司赔偿王志宏医疗费17255.6元（43064.16元×40%）；九、沈阳国际汽车城开发有限公司赔偿王志宏住院伙食补助费1240元（3100元×40%）；十、沈阳国际汽车城开发有限公司赔偿王志宏误工费5889.9元（14724.88元×40%）；十一、沈阳国际汽车城开发有限公司赔偿王志宏护理费1984（4960元×40%）；十二、沈阳国际汽车城开发有限公司赔偿王志宏交通费80元（200元×40%）；十三、沈阳国际汽车城开发有限公司赔偿王志宏照片费17.6元（44元×40%）；十四、沈阳国际汽车城开发有限公司赔偿王志宏复印费24元（60元×40%）；上述款项，于判决发生法律效力后十五日内履行。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。十五、驳回王志宏其他诉讼请求。案件受理费900元，由王志宏承担90元，邓帅承担450元，沈阳国际汽车城开发有限公司承担360元。
二审中，当事人未提交新证据。本院认定的事实与一审法院认定的事实一致。
本院认为，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。承揽人在完成工作过程中对第三人造成损害，定作人对选任有过失的，应当承担相应的赔偿责任。本案中，王志宏受邓帅雇佣从事玻璃幕墙的安装工作，在从事雇佣活动中遭受人身损害，作为雇主的邓帅应承担雇主赔偿责任。沈阳国际汽车城明知邓帅无相应的施工资质而将钢构玻璃雨棚工程交给邓帅完成，存在选任过错，一审法院根据各方当事人在本案中的过错程度，确定各当事人应承担的责任比例，并无不当。
关于沈阳国际汽车城提出的王志宏治疗过程的证据存在缺失和矛盾，全部认定治疗费用是错误的主张。当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明；没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。一审时，王志宏已提供相应的证据证明其治疗的过程及费用花费等情况，沈阳国际汽车城并未提供反证予以反驳，故一审法院的相关认定，并无不妥。
第二审人民法院应当围绕当事人的上诉请求进行审理，当事人没有提出请求的，不予审理，故双方当事人对一审判决内容未提出上诉请求部分，本院不再予以审查。
综上所述，上诉人的上诉请求不成立，予以驳回。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款(一)项之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费900元,由沈阳国际汽车城开发有限公司负担。
本判决为终审判决。
审 判 长 高 悦
审 判 员 邹明宇
代理审判员 刘小丹
二〇一六年十一月二十一日
书 记 员 王星丹
本案判决所依据的相关法律
《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；（二）原判决、裁定认定事实错误或者适用法律错误的，以判决、裁定方式依法改判、撤销或者变更；（三）原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判决，发回一审人民法院重审，或者查清事实后改判；（四）原判决遗漏当事人或者违法缺席判决等严重违反法定程序的，裁定撤销原判决，发回一审人民法院重审。一审人民法院对发回重审的案件作出判决后，当事人提起上诉的，第二审人民法院不得再次发回重审。