浙江省金华市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2014）浙金刑二终字第435号
原公诉机关浦江县人民检察院。
上诉人（原审被告人）黄东胜。因本案于2013年12月18日被刑事拘留，2014年1月4日被逮捕。现押于浦江县看守所。
辩护人方能地，浙江文达律师事务所律师。
辩护人鲁邦升，浙江厚望律师事务所律师。
浦江县人民法院审理浦江县人民检察院指控原审被告人黄东胜犯受贿罪一案，于2014年11月13日作出（2014）金浦刑初字第563号刑事判决。原审被告人黄东胜不服，提起上诉，本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。浙江省金华市人民检察院指派代理检察员朱剑冰出庭履行职务，原审被告人黄东胜及其辩护人方能地、鲁邦升到庭参加诉讼。现已审理终结。
原判认定：被告人黄东胜自2001年至今，在浦江县质量技术监督局工作，其中2008年2月至2009年1月期间，担任浦江县质量技术监督局监督稽查科副科长；2009年1月至2010年1月，担任浦江县质量技术监督局质量科副科长；2010年1月至今，担任浦江县质量技术监督局稽查大队大队长，其主要职责是：负责对辖区内违反标准化、计量、产品质量、食品生产安全、特种设备安全等质量技术监督法律、法规行为，实施现场检查和执法行政处罚；对实行市场准入及强制管理的产品依法进行检查，对无证生产的产品实施行政处罚；处理标准化、计量、产品质量、食品生产安全、特种设备安全等质量技术监督法律、法规规定范围内的举报和投诉；承办上级部门和有关部门交办、移送的技术监督行政案件；承办上级交办的其他事项。
2009年至2013年期间，被告人黄东胜利用职务之便，为他人谋取利益，收受林某、朱某甲、郑某甲、季某、倪某等人财物，共计价值人民币13万元（以下货币币种均为人民币）。具体如下：
1、2009年至今，浦江某工贸有限公司老板林某为了求得被告人黄东胜在稽查时给予帮忙和照顾，先后五次送给黄东胜共计价值9000元的超市购物卡。被告人黄东胜均予以收受，至今未退还。分别是：
（1）2009年1、2月份的一天，林某为了求得被告人黄东胜的帮忙和照顾，送给黄东胜二张共计价值2000元的超市购物卡。
（2）2010年1、2月份的一天，林某为了求得被告人黄东胜的帮忙和照顾，送给黄东胜一张价值1000元的超市购物卡。
（3）2011年1、2月份的一天，林某为了求得被告人黄东胜的帮忙和照顾，送给黄东胜二张共计价值2000元的超市购物卡。
（4）2012年1、2月份的一天，林某为了求得被告人黄东胜的帮忙和照顾，送给黄东胜二张共计价值2000元的超市购物卡。
（5）2013年1、2月份的一天，林某为了求得被告人黄东胜的帮忙和照顾，送给黄东胜二张共计价值2000元的超市购物卡。
2、2010年至2013年期间，浦江某体育用品有限公司老板朱某甲为了求得被告人黄东胜在稽查时给予帮忙和照顾，先后四次送给黄东胜共计价值1.3万元的财物。被告人黄东胜均予以收受，至今未退还。分别是：
（1）2010年年初的一天，朱某甲为了求得被告人黄东胜的帮忙和照顾，以便顺利拿到浦江县质量技术监督局出具的外贸产品的检测报告，送给黄东胜二张共计价值2000元的购物卡。
（2）2011年年初的一天（农历春节前），朱某甲为了求得被告人黄东胜的帮忙和照顾，对其公司从轻处罚，送给黄东胜3000元。
（3）2012年上半年的一天，朱某甲为了与被告人黄东胜搞好关系，继续求得帮忙和照顾，送给黄东胜3000元。
（4）2013年上半年的一天，朱某甲为了与被告人黄东胜搞好关系，继续求得帮忙和照顾，送给黄东胜5000元。
3、2010年2月份的一天（农历春节前），浦江某塑料包装有限公司石某甲为了感谢被告人黄东胜在稽查一事上给予帮忙和照顾，送给黄东胜价值2000元的超市购物卡。被告人黄东胜予以收受，至今未退还。
4、2010年上半年的一天，浦江县某托运部老板郑某甲为求得被告人黄东胜在对其托运部处罚一事上给予帮忙和照顾，送给黄东胜二张共计价值2000元的超市购物卡。被告人黄东胜予以收受，至今未退还。
5、2010年夏天的一天，浦江县某玩具厂的老板季某为了求得被告人黄东胜在查处其厂包装盒条码不合格一事上给予帮忙和照顾，送给黄东胜二张共计价值2000元的超市购物卡。被告人黄东胜予以收受，至今未退还。
6、2011年至2013年期间，浦江县某液化气有限公司站长倪某为了求得被告人黄东胜在查处其公司时给予帮忙和照顾，先后三次送给黄东胜共计价值9000元的超市购物卡。被告人黄东胜均予以收受，至今未退还。分别是：
（1）2011年1、2月份的一天，倪某为了求得被告人黄东胜的帮忙和照顾，送给黄东胜共计价值3000元的超市购物卡。
（2）2012年1、2月份的一天，倪某为了求得被告人黄东胜的帮忙和照顾，送给黄东胜共计价值3000元的超市购物卡。
（3）2013年1、2月份的一天，倪某为了求得被告人黄东胜的帮忙和照顾，送给黄东胜共计价值3000元的超市购物卡。
7、2011年至2013年期间，浦江某服饰有限公司老板芮某清为了求得被告人黄东胜的帮忙和照顾，先后两次送给黄东胜共计价值7000元的财物。被告人黄东胜均予以收受，至今未退还。分别是：
（1）2011年年初的一天，芮某清为了感谢并继续求得被告人黄东胜给予的帮忙和照顾，送给黄东胜共计价值2000元的超市购物卡。
（2）2013年年初的一天，芮某清为了与被告人黄东胜搞好关系，继续求得黄东胜在稽查其公司的帮忙和照顾，送给黄东胜5000元。
8、2011年下半年的一天，浦江县某家纺厂老板娘黄某甲为了求得被告人黄东胜在查处其厂时给予帮忙和照顾，送给黄东胜共计价值3000元的超市购物卡。被告人黄东胜予以收受，至今未退还。
9、2011年下半年的一天，浦江某纺织品有限公司老板黄某乙为了求得被告人黄东胜在其公司处罚一事上给予帮忙和照顾，送给黄东胜共计价值3000元的超市购物卡。被告人黄东胜予以收受，至今未退还。
10、2011年下半年的一天，浦江县某花边厂出纳朱某乙为了求得被告人黄东胜在查处其厂生产不合格产品一事上给予帮忙和照顾、争取从轻处理，送给黄东胜二张共计价值2000元的超市购物卡。被告人黄东胜予以收受，至今未退还。
11、2011年7月份，浦江某工艺品厂因生产、销售不符合质量要求的产品被浦江县质量技术监督局查处，老板于某为求得被告人黄东胜在检查时给予帮忙和照顾，先后两次送给黄东胜财物，黄东胜均予以收受，至今未退还。分别是：
（1）2011年7月份，于某送给被告人黄东胜一张价值1000元的超市购物卡。
（2）2012年2月份，于某送给被告人黄东胜一张价值2000元的加油充值卡。
12、2011年下半年的一天，浦江某甲绗缝工艺品厂老板应某甲为了求得被告人黄东胜在查处其厂时给予帮忙和照顾，在其厂办公室送给黄东胜1万元。被告人黄东胜予以收受，至今未退还。
13、2011年下半年的一天，浦江某乙绗缝工艺品厂老板应某乙为了求得被告人黄东胜在查处其厂时给予帮忙和照顾，在浦江县和平桥附近送给黄东胜1万元。被告人黄东胜予以收受，至今未退还。
14、2011年下半年的一天，浦江县某家用纺织品厂老板陈某甲为了求得被告人黄东胜在稽查其厂时给予帮忙和照顾，送给黄东胜1万元。被告人黄东胜予以收受，至今未退还。
15、2011年至今，浦江县某喷漆厂老板冯某为了求得被告人黄东胜在稽查其厂一事上给予帮忙和照顾，先后两次送给被告人黄东胜共计3000元的超市购物卡。被告人黄东胜均予以收受，至今未退还。分别是：
（1）2011年年底的一天，冯某为了求得被告人黄东胜的帮忙和照顾，送给黄东胜一张价值1000元的超市购物卡。
（2）2012年年底的一天，冯某为了求得被告人黄东胜的帮忙和照顾，送给黄东胜二张共计价值2000元的超市购物卡。
16、2012年的时候，浦江县某服装厂老板杨某为了与被告人黄东胜搞好关系，在产品质量检查、处罚等方面得到黄东胜的帮忙和照顾，先后两次送给黄东胜共计价值8000元的加油充值卡。被告人黄东胜均予以收受，至今未退还。分别是：
（1）2012年1、2月份的一天，杨某为了求得被告人黄东胜的帮忙和照顾，送给黄东胜价值4000元的加油充值卡。
（2）2012年年底的一天，杨某为了与被告人黄东胜搞好关系，求得黄东胜的帮忙和照顾，送给黄东胜价值4000元的加油充值卡。
17、2012下半年的一天，浦江县某街道浦北后塘村的张某丙为了求得被告人黄东胜在查处其厂一事上给予帮忙和照顾，送给黄东胜3000余元。被告人黄东胜予以收受，至今未退还。
18、2012年11月份的一天，浦江县某家纺工艺品厂老板吴某乙为了与被告人黄东胜搞好关系，求得黄东胜在检查、处罚其厂时给予照顾，送给黄东胜二张共计价值2000元的超市购物卡。被告人黄东胜予以收受，至今未退还。
19、2012年年底的一天，浦江县某甲纺织品厂老板娘楼某乙为了求得被告人黄东胜在查处其厂时给予帮忙和照顾，送给黄东胜三张共计价值3000元的加油充值卡。被告人黄东胜予以收受，至今未退还。
20、2013年上半年的一天，浙江浦江某家纺有限公司老板郑某乙为了求得被告人黄东胜在对其公司处罚上的帮忙和照顾，送给黄东胜价值4000元的加油充值卡。被告人黄东胜予以收受，至今未退还。
21、2013年7、8月份的一天，浦江县某丙绗缝工艺品厂老板王某甲为了求得被告人黄东胜在查处其公司时给予帮忙和照顾，送给黄东胜2000元。被告人黄东胜予以收受，至今未退还。
22、2013年的时候，浦江某甲纺织品工艺厂老板李某为了求得被告人黄东胜在查处其厂时给予帮忙和照顾，先后两次送给黄东胜共计2万元。被告人黄东胜均予以收受，至今未退还。分别是：
（1）2013年7月23日傍晚，李某在其车里送给被告人黄东胜1万元。
（2）2013年7月25日傍晚，李某在浦江县金沙咖啡店包厢内送给被告人黄东胜1万元。
原判根据上述事实，并依照《中华人民共和国刑法》第三百八十五条、第三百八十六条、第三百八十三条第一款第（一）项、第六十四条之规定，判决：一、被告人黄东胜犯受贿罪，判处有期徒刑十一年；二、没收扣押在案的加油充值卡一张、福泰隆购物卡二张、沃尔玛购物卡二十四张，上缴国库；并继续向被告人黄东胜追缴犯罪所得。
原审被告人黄东胜上诉及其辩护人辩护提出，原判定罪正确，但认定的部分事实有误，原判认定的第1、15起事实中，黄东胜收受的财物属人情往来；第2、6起事实中，对外贸产品及特种设备安全的检测不属黄东胜的职责范围，收受的财物不属受贿；第2、7、11、16、22起事实中，认定的数额超过实际收受的数额；第12、13、14、19起事实不存在，请求二审法院撤销原判，发回重审或查明事实，依法改判。
出庭检察人员认为，本案事实清楚，证据确实充分，定罪正确，量刑适当，审判程序合法，建议二审法院依法驳回上诉，维持原判。
经审理查明，原判认定原审被告人黄东胜受贿事实的证据有证人林某、朱某甲、石某甲、石某乙、郑某甲、季某、倪某、楼某甲、芮某清、黄某甲、黄某乙、吴某甲、朱某乙、赵某、于某、应某甲、应某乙、张某甲、张某乙、陈某甲、陈某乙、应某丙、冯某、杨某、沈某、张某丙、吴某乙、楼某乙、楼某丙、郑某乙、王某甲、王某乙、李某、张某丁、楼某丁的证言，浦江县人民检察院搜查证、搜查笔录，浙江省质量技术监督局文件、金华市质量技术监督局文件，质量技术监督现场检查笔录、执法检查抽样单、稽查科立案查处情况登记表，浙江省罚没财物专用发票，关于举报张某丙生产加工糖果案检查情况汇报、浦江县质监局赴上海、江苏无锡等地涉外调查的函，质量技术监督行政处罚决定书；浦江县人民检察院扣押文件清单、沃尔玛华东百货有限公司浦江大桥北路分店情况说明、购卡资料、刷卡凭证、签购单、中国石油化工有限公司浙江浦江石油支公司卡号信息、额度台账对账单、ic卡账户明细单、中国石化加油充值卡一张、超市购物卡二十六张、工资袋三个、送货单三张，手机通话清单，被告人黄东胜的户籍证明，归案经过及原审被告人黄东胜的供述等证据证实。上述证据形式合法，内容客观，与本案具有关联，且能相互印证，本院予以确认。
针对原审被告人黄东胜所提上诉理由及其辩护人所提辩护意见，经查，1、行贿人林某、冯某的证言与黄东胜的供述相互印证，证明林某、冯某给予黄东胜原判所认定的财物就是为求得黄东胜在工作中的关照，而非人情往来。2、浙江省质量技术监督局文件、金华市质量技术监督局文件、证人楼某甲的证言及质量技术监督现场检查笔录、执法检查抽样单相互印证，证明对外贸产品及特种设备安全的检测属原审被告人黄东胜的工作职责范围。3、原判认定的第2、7、11、16、12、13、14、19、22起受贿事实及受贿数额有行贿人朱某甲、芮某清、于某、应某甲、应某乙、陈某甲、杨某、楼某乙、李某的证言，证人张某甲、张某乙、应某丙、沈某、楼某丙的证言，扣押清单、沃尔玛华东百华有限公司浦江大桥北路分店的情况说明、购卡资料、中国石油化工有限公司浙江浦江石油支公司卡号信息、额度台账对账单、ic卡账户明细单、原审被告人黄东胜的供述等证据证明，上述证据能相互印证，足以认定。
本院认为，原审被告人黄东胜利用职务便利，收受他人贿赂，价值13万元，为他人谋取利益，其行为已构成受贿罪。原判认定的事实清楚，证据确实充分，定罪正确，审判程序合法，根据原审被告人黄东胜犯罪的事实、性质、情节及对社会的危害程度所作出的量刑适当。检察人员建议驳回上诉、维持原判的意见，本院予以采纳。原审被告人黄东胜的上诉理由及辩护人的辩护意见，与查明事实及法律规定不符，本院不予采纳。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 于 江
审 判 员 唐 骥
审 判 员 李 晔
二〇一五年一月二十六日
代书记员 叶红莉