河北省涿州市人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）冀0681刑初120号
公诉机关河北省涿州市人民检察院。
被告人苑浩然，男，1992年1月17日出生，汉族，小学文化，农民，户籍所在地河北省高阳县，现住涿州市。2017年11月15日被涿州市公安局行政拘留二十日，2017年12月5日因涉嫌以危险方法危害公共安全罪被涿州市公安局刑事拘留，同年12月19日因涉嫌过失致人重伤罪被逮捕，2018年2月7日被涿州市公安局取保候审，同年4月16日被涿州市人民检察院取保候审，2018年4月23日被本院取保候审。
辩护人张文柱、邓朝臣，河北佳蓬律师事务所律师。
河北省涿州市人民检察院以涿检公诉刑诉〔2018〕104号起诉书指控被告人苑浩然犯过失致人重伤罪，于2018年4月20日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。河北省涿州市人民检察院指派检察员郝某出庭支持公诉，被告人苑浩然及其辩护人张文柱、邓朝臣到庭参加诉讼，现已审理终结。
河北省涿州市人民检察院指控，2017年11月14日17时许,被告人苑浩然驾驶闽Ｃ×××××黑色帕萨特轿车由华阳路驶过107国道�绿灯行驶至十多米处被一辆红色小轿车截停，从车上下来四个面戴口罩手持镐柄的男子,对被告人所驾驶车辆进行打砸。被告人苑浩然狠踩油门加速倒车，先后撞击到车后张某驾驶的蓝色电动三轮车、孟某1驾驶的中华骏捷牌轿车、杨某所驾驶的蓝色电动自行车以及马某驾驶的粉色电动自行车，造成以上车辆受损，且被害人张某、杨某和马某受伤。经涿州市法医鉴定中心鉴定，被害人张某的损伤程度为重伤二级，被害人杨某的损伤程度为轻伤二级，被害人马某的损伤程度为轻微伤。经涿州市价格认定中心认定，被告人在倒车过程中撞击物品总价格为人民币17885元。案发后，被告人苑浩然与四被害人达成赔偿协议，赔偿款均已给付被害人，并得到四被害人的谅解。公诉机关认为被告人苑浩然的行为已构成过失致人重伤罪，提请依法判处。
被告人苑浩然对公诉机关指控的犯罪事实未提出任何异议和辩解，当庭表示认罪。
辩护人张文柱、邓朝臣的辩护意见是，1、被告人不能预见危害后果，主观上没有过失，将本案定性为过失致人重伤或有不妥。2、被告人的行为构成紧急避险，依法不应承担刑事责任。3、假设本案定性为过失致人重伤罪，也应考虑自首、积极赔偿并取得被害人谅解、主观恶性较小、当庭认罪等情节，依法免除处罚，或减轻处罚并适用缓刑。
经审理查明，2017年11月14日17时许,被告人苑浩然驾驶闽Ｃ×××××黑色帕萨特轿车由涿州市华阳路驶过107国道，在上被一辆红色轿车截停，然后从车上下来四个面戴口罩手持镐柄的男子开始对被告人所驾驶的车辆进行打砸，被告人苑浩然狠踩油门加速倒车，先后撞击到车后张某驾驶的蓝色电动三轮车、孟某1驾驶的中华骏捷牌轿车、杨某所驾驶的蓝色电动�行车以及马某驾驶的粉色电动自行车，造成以上车辆受损，被害人张某、杨某和马某受伤。经涿州市法医鉴定中心鉴定，被害人张某的损伤程度为重伤二级，被害人杨某的损伤程度为轻伤二级，被害人马某的损伤程度为轻微伤。经涿州市价格认定中心认定，被告人在倒车过程中撞毁物品总价值为人民币17885元。
另查，被告人苑浩然于2018年1月29日，1月30日分别与被害人马某、杨某、张某、孟某1达成调解协议，被告人苑浩然赔偿被害人马某各项经济损失人民币55000元；赔偿被害人杨某各项经济损失人民币70000元；赔偿被害人张某各项经济损失人民币580000元，四被害人对被告人的行为予以了谅解。
上述事实，公诉机关出示以下证据证实:
1、涿州市公安局双塔派出所受案登记表、行政转刑事案件审批表，证实本案系群众匿名报警，2017年11月25日行政转为刑事案件。
2、涿州市公安局双塔派出所抓获经过、市区刑警队破案经过，证实被告人苑浩然系被抓获到案。
3、被告人苑浩然的供述及指认笔录证实，其因为开车将人撞伤被传唤到派出所，2017年11月14日下午17时左右，其开着闵CA1U76黑色帕萨特轿车从华阳路劲松电器对面的胡同里接着翟某去太平庄村给装修队结账，当其开车沿着华阳路向西行驶到华阳路与107国道路口西侧通向太平庄村路口时，一辆遮挡着号牌的红色小轿车突然从其左侧超过其，然后把其截停在路边，其踩刹车停下了，红色小轿车停车后，从车上下来三四名男子手里拿着工具、戴着口罩朝着其的车冲过来，然后用手里的工具开始砸其车的副驾驶门的玻璃，当时就把玻璃砸碎了，其看有人砸车，紧忙挂倒挡向后加速倒车，直接倒车回到了I07国道，向北侧甩车位，车头向南，然后其就开车向南跑了，其开到范阳路与107国道的红绿灯路口左转上了范阳路，然后顺着范阳路一直向东行驶，在范阳路华谊楼饭店附近其拨打了110报警电话，这时候车已开到范阳路邮局红绿灯路口，其正打着报警电话时，在路口被交警拦停下来，其下车后交警问其撞了人不知道吗，其说不知道，这时候有几辆救护车路过，交警说这几辆救护车可能是去救人的，其下车以后发现其的车后侧拖着一辆电动自行车，其才觉察出可能其在倒车跑的过程中撞了人，过了一会，派出所的民警到了现场就把其带回了公安机关。其当时不知道撞了人，只知道撞了东西，其倒车时注意力都在车前那几个人身上，当时车后侧有异响,其没有下车查看就开车走了，后来其到了公安机关才知道撞了三个人。其加速倒车时没有观察车后侧的情况，也没有考虑当时的车速会对车后侧的行人造成伤害，当时只顾着逃跑了，没有考虑太多，其不知道红色轿车上的几名男子为什么砸其的车，其也不认识那几名男子，其开的车是其父亲苑立新的，实际上其在使用，其对被害人的伤情鉴定和车损价格鉴定无异议。
2017年12月５日，被告人苑浩然指认出其倒车撞人的具体位置。
4、被害人张某的陈述证实，2017年11月14日下午17时左右,其从交叉口通去太平庄送快递,在去太平庄方向的路口有一辆黑色大众系列的车停在其前面,突然有一辆红色无牌轿车从107国道南开过来挡在了黑色大众轿车前面,然后从上面下来了四五个小伙子拿着棍子开始对着其前面的黑色大众车砸,黑色大众车就开始往后倒车,之后就把其撞了,撞了其之后，黑色大众轿车没有停车,然后由北向南顺着107国道跑了,红色无牌轿车不知道去哪儿了,然后其自己打了110和120报了警，其的右侧脚受伤了，还有两个骑电动自行车女子受了伤，其的电动三轮车是2015年12月花3800元购买的，其对自己的伤情鉴定和被撞电动三轮车的价格鉴定无异议。
5、证人李某的证言证实，其是张某的妻子，张某的伤情尚未痊愈，还在住院治疗，其代替张某来刑警队，其认同张某重伤二级的伤情鉴定。
6、被害人杨某的陈述证实，2017年11月14日下午17时许,其骑着电动自行车经过107国道与华阳路交叉口西侧往太平庄方向走,准备回家,因当时路口比较堵,其就停在了路口北侧，这时其看到一个年轻男子手里拿着一根木棍正砸一辆黑色轿车右侧的车玻璃,那辆黑色轿车快速朝其电车方向倒了过来,此时其看到其前面一辆送快递的电动三轮车被撞了,然后其和其旁边另外一名骑电动自行车的女子被撞到了一边,那辆黑色轿车撞了其之后就顺着107国道朝南开走了。当时现场被撞伤的有其、骑电动三轮车送快递的一个小伙子和另外一名骑电动自行车的女子，其看见骑电动三轮车的小伙子趴在三轮车上，地下有一摊血迹，其的左侧肋部和两条腿受伤了，另外那名女子哪里受伤了不清楚。其的电动自行车是2016年6月1日花2200元买的，其对自己的伤情鉴定和被撞电动自行车的价格鉴定无异议。
7、被害人马某的陈述证实，2017年11月14日下午1时左右，其骑着电动自行车由北向南行驶到107国道与华阳路交叉口靠右边停车等红绿灯时遇见其朋友杨某，然后其和杨某把车靠边准备说话时看见交叉口西侧通往太平庄方向的路口有一个男子拿着一根棍子正砸一辆黑色轿车，其正准备离开时那辆黑色轿车以很快的速度向后倒车，然后把其撞出五六米左右，当时就被撞懵了，其他的事就不知道了，其被撞出后身体右半身落地，现在右半身疼痛，后脑勺摔破了，头顶有几个包，头晕，牙齿掉了一块，左右连被擦伤，右眼充血，左脚后跟掉了一块肉，脖子疼痛。其不知道那个男子为什么砸黑色轿车，也不知道黑色轿车撞了其之后去了哪里，其的电动自行车是2016年5月份花1800元购买的，其对自己的伤情鉴定和被撞电动自行车的价格鉴定无异议。
8、被害人孟某1的陈述证实，2017年11月14日下午5点左右，其驾驶着自己的中华骏捷轿车行驶到107国道与华阳路红绿灯由北向西拐弯时看见路口一辆有一辆黑色大众轿车往后倒车，那辆黑色大众轿车先撞了一辆送快递的三轮车，然后又撞了其的车和两个骑电动自行车的妇女，然后那辆黑色大众轿车沿着107国道往南开走了，当时有一个执勤民警帮他们报了警，那辆黑色轿车发生事故后没有人下车查看，其对车损价格鉴定无异议。
9、证人翟某的证言证实，其是涿州市九号公馆的老板，苑浩然是其的员工。2017年11月14日下午17时许，苑浩然开车带着其去太平庄村办事，当苑浩然驾车行驶到涿州市交叉口西边的时候，有一辆没有牌照的轿车从其俩后面反超过来并且停在其俩前面，然后从那辆没有牌照的轿车上下来四个戴口罩的年轻小伙子，其中两个小伙子手里拿着镐柄，另外两个小伙子手里拿着砍刀朝其俩的车过来开始砸，并且嘴里还嚷着砍死你们，苑浩然看见他们砸车后就往后倒车，然后上了107国道朝南走了，苑浩然开车上了范阳路后其跟苑浩然说其俩去双塔派出所报警，当其俩开车到了范阳路与仁和路交叉口的时候被交警拦住了，然后其俩就到派出所了，其怀疑那四名小伙子是一个叫“小灰儿”的人派来的，因为2017年11月14日下午，有一个自称叫小灰儿的人打电话威胁过其，其在劲松电器那里等那个小灰儿时看见有两辆没有牌照的轿车经过，�且砸车的四个小伙子开的车就是那两辆没挂牌照车中的其中一辆，苑浩然倒车时其没有看见撞到什么东西。
10、证人陈某1的证言证实，大约在二个月之前，其因为帮助其三叔跟翟某要钱在电话里与翟某发生了口角，然后在107国道边上其让崔某、徐某、孙某等人把翟某的汽车砸了，后来翟某倒车时把人撞了。
11、证人陈某2的证言证实，大概两个月之前的一天下午，其给孟某2打电话时听孟某2说陈某1他们正在和劲松电器对面胡同里电玩城的老板约架，其在东兴街澳洲牛排饭店楼上的电玩城找到他们之后一起去了劲松电器门口，然后拿着镐柄坐在车里在劲松电器对面的路边等着电玩城的老板，后来电玩城的老板和司机开着一辆帕萨特轿车从胡同出来沿着华阳路往西走，当他们跟到往左转第一个红绿灯的时候，其看见孟某2和徐某每人手里拿了一根镐柄在路边站着，他们盯的那辆帕萨特就猛踩油门倒车把一辆电动车撞倒了，地上躺着两个人，然后帕萨特轿车倒完车之后就往南跑了，徐某拿着镐柄在后面追没追上，他们就开车走了。
12、证人崔某的证言证实，2017年11月中旬的一天中午，陈某1打电话让其一会出去办点事，然后其去了东兴街澳洲牛排饭店楼上的电玩城，然后其和陈某1、徐某等人带着镐柄坐着车去了劲松电器对面的胡同里，后来其又上了一辆红色标致车在劲松电器门口盯着翟某，过了一会儿翟某上了一辆黑色帕萨特轿车从胡同里面出来，他们就开车尾随着翟某乘坐的帕萨特轿车，当他们尾随到交叉路口西侧时，孙某开车超过了帕萨特轿车，并强行将帕萨特轿车截停在路边，帕萨特轿车停车后，其和孟某2、徐某、殷某手里拿着镐柄下车准备砸帕萨特轿车，孟某2拿着镐柄砸了帕萨特轿车副驾驶�车玻璃，帕萨特轿车看见他们几个追了过来然后猛地倒车向后跑，将车后面的一辆三轮车和其他车辆撞了，然后帕萨特轿车就沿着107国道向南跑了，其看现场很严重就赶紧上车跑了。
13、证人孟某2的证言与证人崔某、陈某2证言的内容基本一致，不再赘述。
14、涿州市公安局扣押决定书、扣押清单，证实办案机关扣押苑浩然帕萨特轿车一辆。
15、车辆照片6张，证实被告人驾驶的车辆以及被撞坏的车辆情况。
16、现场勘验记录、现场照片、现场示意图，证实案发现场情况。
17、驾驶证复印件、机动车行驶证复印件，证实被告人苑浩然具有驾驶资格，其驾驶的闽Ｃ×××××轿车所有人是苑立新。
18、入院记录、住院病案、出院记录，证实被害人张某、杨某、马某受伤后住院治疗的情况。
19、涿州市公安�物证鉴定室法医临床学鉴定书，证实被害人张某的损伤程度为重伤二级；马某的损伤程度为轻微伤；杨某的损伤程度为轻伤二级。
20、涿州市价格认定中心价格认定结论书证实，帕萨特轿车损失价格为8865元；绿源电动自行车损失价格为1150元；宝岛电动自行车损失价格为35元；大江电动三轮车损失价格为2720元；中华骏捷轿车损失价格为5115元。
21、常住人口详细信息、违法犯罪登记三联单，证实被告人苑浩然的身份情况。
22、调解协议书、谅解书，证实被告人已赔偿被害人经济损失，并得到了被害人的谅解。
23、涿州市公安局行政处罚决定书证实，2017年11月15日被告人苑浩然被涿州市公安局行政拘留二十日。
以上证据来源合法，经当庭举证、质证，予以确认。
本院认为，被告人苑浩然过失伤害他人身体，致�人重伤二级，一人轻伤二级、一人轻微伤的行为构成过失致人重伤罪，公诉机关指控罪名成立。被告人如实供述自己的犯罪事实，并且当庭自愿认罪，依法可从轻处罚；积极赔偿被害人经济损失并得到被害人谅解，可酌情从轻处罚。辩护人关于被告人的行为构成紧急避险，不构成过失致人重伤罪以及如本案定性为过失致人重伤罪，被告人的行为构成自首，应减轻处罚或免予刑事处罚的辩护意见与查明的事实不符，本院不予采纳，其他辩护意见本院予以采纳。根据被告人的犯罪情节和悔罪表现，对其判处缓刑对所居住社区没有重大不良影响，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十五条、第六十七条第三款、第七十二条第一款之规定，判决如下：
被告人苑浩然犯过失致人重伤罪，判处有期徒刑二年，缓刑二年六个月。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省保定市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 解文海
代理审判员 王新延
人民陪审员 陈 磊
二〇一八年七月六日
书 记 员 田 元