甘肃省武威市凉州区人民法院
民 事 判 决 书
（2014）凉民初字第816号
原告凉州区永昌镇羊桐村第一村民小组。
负责人董德瑞。
被告武威市凉玉种业有限公司（以下简称凉玉公司）。
法定代表人周金梅，该公司总经理。
委托代理人段学年，该公司副经理。
被告张成海。
委托代理人陈守安，甘肃纵横律师事务所律师。
委托代理人毛玉春，甘肃纵横律师事务所律师。
原告凉州区永昌镇羊桐村第一村民小组与被告武威市凉玉种业有限公司、张成海种植回收合同纠纷一案，本院于2014年2月13日受理后，依法适用简易程序，于2014年4月22日公开开庭进行了审理。原告凉州区永昌镇羊桐村第一村民小组的负责人董德瑞，被告武威市凉玉种业有限公司的委托代理人段学年，被告张成海的委托代理人陈守安、毛玉春到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称，2012年4月15日，被告张成海找到原告组长董德瑞，提出双方合作制种，原告遂与被告凉玉种业有限公司签订合同书1份，约定由原告下辖的56户村民种植制种玉米，由被告张成海进行收购，收购价为每吨2100元，运费每吨20元。种植完成后，被告只支付了玉米制种款的百分之六十，其余348266元至今未支付，原告多次要求被告还款未果，现诉诸法院，请求依法判令二被告偿付所欠玉米制种款348266元；给付索款产生的误工费3500元、电话费、交通费800元，运费11075.66元，装卸费5000元。
原告为支持其诉讼请求，向本院提供了下列证据：
《合同书》1份，证明原告与被告武威市凉玉种业有限公司签订种植回收合同并且约定了合作方式、产品价格、违约条款等事项的事实。
被告凉玉公司辩称，被告与原告虽然签订了制种合同，但该合同全部由被告张成海一人操作。只是张成海借用被告公司的制种相关手续，而且，与张成海签订了协议书，根据协议书的约定，原告的债务应当由被告张成海承担，所以被告公司不应承担任何责任。
被告凉玉公司为支持其诉讼请求，向本院提供了下列证据：
《协议书》1份，证明被告张成海之间达成协议，由张成海借用被告公司名义进行制种，被告公司在制种过程中不承担任何责任的事实。
被告张成海辩称，原告所述不属实。首先，被告承认与原告之间签订了玉米制种合同，合同对相关事项进行了约定；其次，原告提出的玉米制种款数额，被告认为计算有误，应该为238010.30元；第三，原告主张的因索款产生的费用，被告认为，应当以合同约定为准，合同之外未约定的款项，被告不认可。所以，被告在实际所欠范围内承担责任，请求依法驳回原告不合理的诉讼请求。
被告凉玉公司为支持其诉讼请求，向本院提供了下列证据：
1、收条3张，证明被告张成海向原告提供亲本种子用于制种的数量为5850市斤，单价为每市斤8元，合计价款为46800元，并由被告向原告支付15400元押金的事实。
2、支付凭证21张，证明在制种过程及完成后，被告共向原告支付制种款861600元的事实。
在庭审中，对原告出具的证据即合同1份，二被告无异议。对被告凉玉公司出具的证据即协议1份，原告有异议；被告张成海无异议。对被告张成海提供的二组证据，被告凉玉公司无异议。原告对收条中二张有异议。
根据原告当庭的质证意见，本院认为，对原告提交的证据即制种合同1份，经当庭质证，二被告无异议，予以确认其证明效力。对被告凉玉公司提交的1组证据即协议1份，经当庭质证，原告有异议。经审查，该协议是被告与张成海之间签订的合同，不能对抗第三人，原告的质证意见，理由成立，对该证据不予确认其证明效力。对被告张成海提交的二组证据，原告虽有异议，但未提供相反证据佐证，予以确认其证明效力。
经审理查明，2012年4月15日，被告武威市凉玉种业有限公司作为甲方，原告永昌镇羊桐村第一村民小组作为乙方，双方经协商签订了《甘肃省农作物种子生产示范合同》1份，约定内容如下：第一条、本合同甲方指取得种子生产许可的单位和个人，乙方指村民委员会或农民制种专业合作经济组织。乙方应当接受全体制种农户的委托、代表全体制种户与种子生产企业签订种子生产合同。第二条、甲方的责任：1、甲方必须向乙方提供种子生产所需的技术操作规程，并在生产过程中派技术员对种植田进行指导。乙方在种子的田间生产过程如保苗、浇水、施肥、追肥、防治病虫害、抽雄、测产、收获、晾晒必须登记记录，由甲方技术人员的签字认可，对达到技术要求的甲方认可。否则视为此项工作不达标，乙方重新补救。2、甲方每亩地提供亲本种子4公斤，赊销价格为16元每公斤。其他投入：甲方给乙方投入每亩地100元／亩电费。3、甲方保证乙方种植产值，上述产值标准，以村或组为单位，有60%的农户达到规定的产值，视为产值达标。4、甲方提供的生产技术失误造成花期不育，导致减产或者绝收的，在确保乙方生产成本的条件下，甲方给予乙方一定的经济补偿。第三条、乙方的责任：1、乙方负责隔离区达到300米以上，灌水方便，集中连片，土壤肥沃，无漏沙，无盐碱、便于管理耕种，隔离区内安排落实面积。因制种田隔离带不达标导致种子报废造成的损失，或者因管理不严导致之中去出现插花田，因处理此事产生的费用由乙方负责，造成制种田报废的责任由乙方承担。2、乙方负责亲本中子、地膜、水电费等投入款的发放、回收。负责组织农户统一交种装车，协商处理制种过程中出现的纠纷；配合技术员做好制种各项工作的检查。验收及田间的档案签字记载工作。3、乙方所生产的种子必须达到国颁二级以上标准，即纯度大于等于96%，芽率大于等于95%，水分小于等于13%；乙方必须给甲方提供一亩为667平方米的标准面积，提供的面积应当土壤肥沃，集中连片，符合制种要求；若在开垦荒地耕种时间不到五年以上地块制种，若因为地力不足甲方不予保证产值，一切损失由乙方自行承担。4、苗齐苗全：乙方须按照甲方技术要求进行播种，若不按量播种，土壤墒情不好，播种深度不均等原因造成保苗数不够，影响产量的责任全部由乙方承担。5、灌溉条件：选择制种地块，必须符合制种灌水要求。若灌输期不及时或轮数不够造成减产，其损失由乙方自行承担。6、施肥条件：凡是确定制种田，必须按要求施足基肥（农家肥、化肥）、追肥，如果农户不按要求施肥，造成减产，损失由乙方（农户）自行承担。7、病虫害的防治：制种田发生病虫害，乙方不按照制种技术人员知道，不及时防治病虫害，造成的减产，责任由乙方自行承担。8、去杂、抽雄。砍除副本：乙方必须按照甲方的技术要求进行去杂、抽雄和铲除父本。若乙方制种田杂株率超过2‰，要重新去杂，产生的相关费用由乙方承担。去雄要求一律进行摸包带叶，做到及时、干净、彻底、风雨无阻。去雄期间保证制种田不发现母本露头雄穗。田间母本散粉株率超过2‰为不合格，乙方制种田已吐丝发现散粉株其方圆2平方米的吐丝母本全部砍除。特殊品种在甲方技术人员的指导下进行人工辅助授粉或者剪除母本果穗剑叶。去雄结束前，应将弱小株全部拔除。授粉完毕要及时砍除父本，保证母本通风透光，促进母本成熟，提高制种产量。乙方若不及时砍除父本，甲方在收购时每公斤降低收购价0.20元，若造成种子光泽度差、千粒重低或因造成母本不能够按期成熟，发芽率不能够达标的，其责任全部由农户承担。9、适时收获、晾晒：乙方在甲方知道下按时收获，摊开晾晒。若乙方不按照甲方技术要求按时收获，晾晒，造成种子受冻、霉变，影响种子发芽率的责任由乙方农户承担，并无条件退还甲方的投入款和承担一定的技术服务费。第一遍收购时，若晾晒不合格导致水分含量超过13%，按超一扣二折算，水分超过15%暂不收购。第二遍收购时，除按照标准扣除水分外，每公斤降低0.20元收购。10、甲方所给乙方收种价格确能保证合同产值，由于乙方一味争价而造成由收种时间拖延，错过种子销售期限，造成种子不能及时收购，其后果全部由乙方自行承担。11、乙方若不能按合同签订的地块、隔离条件种植，造成生产延误合同不能履行的，乙方每亩地支付违约金200元，共承担违约金800元。12、乙方按合同约定的数量、时间、地点将生产的合格种子全部交给甲方，并保证甲方提供的亲本种子不外流，不自留；质量不合格的种子，由甲方按商品价格收购后在种子管理站的监督下做报废处理。13、乙方不得擅自变卖、处理种子，违反者除归还甲方的一切投资外，每亩向甲方赔偿经济损失600元。14、种子交付方式，于2012年9月20日至10月10日前收清合格种子；质量合格种子在甲方加工场地交售，乙方负责装车。甲方于2012年12月31日付款。合同还对自然灾害、数量、时间、及违约责任进行了约定。合同落款处有甲、乙双方加盖的印章及负责人的签名。另查明，被告凉玉公司于被告张成海于2012年4月5日签订了《协议书》1份，约定以下内容：1、根据甲乙双方商订甲方向乙方提供制种生产合同等相关手续。乙方给丙方生产的玉米种子，有乙方全权负责收购、晾晒、加工发运等各项工作，乙丙方所产生的质量、经济纠纷由丙方负责、甲方不负任何责任。2、乙丙双方生产的种子如有侵权行为所产生的法律纠纷由丙方全部承担，甲方不承担任何责任。该协议落款有甲方代表段学年、乙方代表张成海签名。种植玉米收获后，被告张成海按约定收购原告所在村56户村民种植玉米447亩，收购价为每吨2100元。原告共向被告张成海交付制种玉米553243公斤，计价款1161810.30元。被告张成海陆续通过金融机构、借支等形式向原告所在村56户村民支付种植玉米款共计821600元。合同签订后，被告张成海分二次向原告交付押金55400元，交付亲本种子2925公斤，每公斤16元，计价款46800元。扣除押金及亲本种子款后，下欠种植玉米款238010.30元至今未付，原告多次索款未果，现诉诸法院，请求依法判令被告偿付所欠玉米制种款348266元；给付索款产生的误工费3500元、电话费、交通费800元，运费11075.66元，装卸费5000元。
本院认为，原告与被告凉玉公司之间签订的种植玉米回收合同，内容合法，意思表示真实，属有效合同，应受法律保护。当事人应当按照合同约定全面履行。因履行该合同产生的债权债务属合同之债，负有履行义务一方应当偿付，被告凉玉公司、张成海负有向原告支付货款之义务。原告要求被告偿付货款之诉讼请求，于法有据，应予支持。被告凉玉公司关于自己与被告张成海之间签订有债务免除协议、该债务应当按约定由被告张成海承担之辩解，因该协议未经第三人同意对其利益进行了处分，对第三人无效。故其辩解理由，于法无据，不予采纳。其与被告张成海应当对该笔债务承担连带清偿责任。原告主张的欠款数额，经各方核算，种植面积为447亩，原告向被告张成海出售种子553243公斤，合计货款为1161810.30元。被告提供的已支付货款为923800元（包括亲本种子款46800元、前期投入（押金）55400.00元），扣除后实际欠款为238010.30元，故被告凉玉公司、张成海在238010.30元限额内承担责任。被告提供的已付款票据中，其中三张收条为押金及亲本种子收据，按总押金、及亲本种子计算，不再重复计算。原告主张的误工费、电话费、交通费、运费及装卸费，根据双方签订的合同约定，被告无义务承担上述费用，且原告未提供产生上述费用的相关证据。故其请求不能成立，不予支持。综上所述，依据《中华人民共和国民法通则》第五条、第八十四条，《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条、第一百三十条之规定，判决如下：
一、被告张成海偿付原告凉州区永昌镇羊桐村第一村民小组货款238010.30元。
被告武威市凉玉种业有限公司对上述款项承担连带清偿责任。
上述给付款项限本判决生效后十日内付清。
二、驳回原告凉州区永昌镇羊桐村第一村民小组的其他诉讼请求。
案件受理费6830元，减半收取3415元，由原告凉州区永昌镇羊桐村第一村民小组负担1415元，由被告武威市凉玉种业有限公司、张成海负担2000元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，同时预交上诉案件受理费，上诉于甘肃省武威市中级人民法院。
判决书发生法律效力后，义务人拒绝履行的，权利人向人民法院申请执行的期限为二年，逾期则视为放弃申请执行权，法院将不再立案执行。
审判员 张文科
二〇一四年五月六日
书记员 戴 晖