成都市锦江区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）川0104刑初127号
公诉机关成都市锦江区人民检察院。
被告人贺加玉（曾用名贺泽安），男，1970年2月26日出生于仁寿县，户籍地四川省仁寿县。
辩护人赵忠杰，北京京师（成都）律师事务所律师。
被告人贺拥军，男，1990年3月18日出生，汉族，户籍地四川省仁寿县。
辩护人许江，四川爱众律师事务所律师。
辩护人熊浩宇，四川拓泰律师事务所律师。
公诉机关以成锦检公诉刑诉[2017]125号起诉书指控被告人贺加玉、贺拥军犯故意伤害罪，于2017年2月15日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭审理了本案。公诉机关指派检察员向玲、周欢出庭支持公诉，被告人贺加玉及其辩护人赵忠杰，被告人贺拥军及其辩护人熊浩宇到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2016年7月的一天，被告人贺加玉驾驶川Axxx**的克隆出租车营运时，被被害人方某的搭档钟某在驾驶川Axxx**出租车营运时发现并报警，后该克隆出租车被警方扣押。被告人贺加玉遂将此事告诉了被告人贺拥军（系被告人贺加玉的儿子）及其专门跑克隆出租车的朋友。
2016年8月11日凌晨3时许，在发现被害人方某驾驶的川Axxx**出租车停放成都市武侯区科华路“万城汽修”厂后，被告人贺加玉、贺拥军以及通过电台联系的“勇勇”、“小李”、“田强”、“络耳胡”等人（上述人员具体信息不详，在逃）来到该地后商量教训一下被害人方某。其中先由被告人贺拥军、“小李”假扮乘客乘坐被害人方某驾驶的出租车，被告人贺加玉等人分别乘坐两辆克隆出租车，一前一后跟着被害人方某驾驶的出租车。当被害人方某驾驶的出租车行至成都市锦江区锦阳大道路边时，坐在副驾驶座位上的被告人贺拥军叫停车并伸手将汽车钥匙拔下扔到路边绿化带内阻止被害人方某驾车离开，被告人贺加玉等人上前使用木棒对被害人方某的身体进行殴打，造成其左侧桡骨中段骨折、右侧桡骨远端骨折、右前臂掌侧皮肤裂伤、全身多处皮肤软组织擦挫伤（鉴定为轻伤一级）。后被告人贺加玉、贺拥军等人乘车逃走。
公诉机关为认定上述事实提供了书证、证人证言、被害人陈述、被告人的供述与辩解、鉴定意见等证据。公诉机关认为被告人贺加玉、贺拥军故意伤害他人身体，致人轻伤一级，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人贺加玉、贺拥军虽不具有自首情节，但归案后能如实供述自己的罪行，适用《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款的规定处罚。公诉机关提请本院依法判处，并建议判处二被告人有期徒刑六个月至九个月。
被告人贺加玉对公诉机关指控的事实及罪名均未提出异议。被告人贺加玉的辩护人对公诉机关指控的事实没有提出异议，但认为（1）被害人对案件的发生存在过错；（2）被告人贺加玉归案具有主动性，且有坦白情节的意见，请求判处被告人贺加玉缓刑。
被告人贺拥军对公诉机关指控的事实及罪名均未提出异议。被告人贺拥军的辩护人对公诉机关指控的事实没有提出异议，但认为（1）被害人对案件的发生存在过错；（2）被告人贺拥军有自首情节；（3）被告人贺拥军系从犯的意见，请求对被告人贺拥军从轻处罚或判处缓刑。
经审理查明，被告人贺加玉与贺拥军是父子关系。2016年7月底，成都谊兴出租汽车服务中心川Axxx**号出租车驾驶员被害人方某及其工作搭档因认为当时由被告人贺加玉驾驶的悬挂号牌川Axxx**的外观为成都市出租车涂装的车辆为克隆出租车而报警，后被告人贺加玉驾驶的车辆被公安机关扣押，该号牌的登记信息与被扣押车辆实际特征不符。
2016年8月11日凌晨，得知川Axxx**号出租车停放在成都市武侯区科华路一汽车修理厂后二被告人等多人经联系后先后赶到该修理厂，被告人贺加玉确认该车驾驶员即之前举报的人并准备报复。经安排由被告人贺拥军及同伙搭乘被害人方某驾驶的川Axxx**号出租车往三环路成自泸高速入口行驶，被告人贺加玉等数人驾车跟随。在到达成都市锦江区锦阳大道时，被告人贺拥军以让被害人方某靠边接人为由让被害人停车，停车后被告人贺拥军即将被害人方某的车钥匙拔下以防被害人方某逃离，被告人贺加玉等人上前使用棍棒等对被害人方某实施殴打，造成被害人方某左侧桡骨中段骨折、右侧桡骨远端骨折、右前臂掌侧皮肤裂伤、全身多处皮肤软组织擦挫伤（经鉴定，被害人方某的损伤程度为轻伤一级）。后被告人贺加玉、贺拥军等人逃离。
2016年10月18日23时许，被告人贺加玉在成都市公安局锦江区分局狮子山派出所为其他案件作证时被挡获。次日，被告人贺拥军陪同其母到成都市公安局锦江区分局成龙路派出所，在所外等候时被挡获。
在本院审理期间，经本院主持调解，二被告人与被害人方某达成调解协议，承诺赔偿被害人方某损失60000元，并已赔偿被害人方某15000元，取得了被害人方某的谅解。
上述事实，被告人贺加玉、贺拥军在开庭审理过程中亦无异议，并有公安机关出具的受案登记表、到案经过、情况说明，二被告人的户籍信息及辨认材料，被害人急诊病历、检查报告、病情证明书，现场勘查笔录，现场方位及平面示意图，现场照片，二被告人指认作案地点的照片，证人钟某的证言及辨认笔录，被害人方某的陈述及辨认笔录，被告人贺加玉、贺拥军的供述及辨认笔录，四川求实司法鉴定所法医学鉴定意见书以及本院核实的被告人贺加玉的前科材料、被告人贺拥军的行政处罚决定书、公安机关出具的情况说明，赔偿协议、收条、谅解书等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人贺加玉、贺拥军故意伤害他人身体，致人轻伤一级，其行为均已构成故意伤害罪，依法应当判处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。公诉机关指控被告人贺加玉、贺拥军犯故意伤害罪的基本事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院予以支持。本案系一般共同犯罪，不宜区分主从犯，应以二被告人在共同犯罪中的作用综合量刑。二被告人虽不具有自首情节，但归案后能如实供述其主要犯罪事实，可以从轻处罚。二被告人与被害人达成赔偿协议，并已部分赔偿被害人损失，取得被害人谅解，可以酌情从轻处罚。公诉机关在二被告人未与被害人达成赔偿协议、取得谅解的情况下提出判处二被告人有期徒刑六个月到九个月的量刑建议，本院认为二被告人因驾驶号牌与登记信息不符的车辆被举报，事后蓄意报复，伙同多人有计划地实施报复行为，其社会危害性较大，公诉机关的量刑建议较轻，但在本院审理期间，二被告人与被害人达成赔偿协议、取得谅解，可以酌情从轻处罚，本院在量刑时综合全案实际情况予以考虑。
对于辩护人的辩护意见本院评判如下：
（1）二辩护人认为被害人有过错的意见，本院认为一方面被告人贺加玉驾驶号牌与登记信息不符的车辆本就是违法行为，自身不思悔改，反而对举报人蓄意报复，在事后多日发现举报人后伙同被告人贺拥军等人有计划地实施报复行为，主观恶性较大；另一方面被害人方某认为与自己相关的车辆号牌被冒用而曾试图私了，并未实际获取财物，不能仅因被害人提出过私了的意见就成为二被告人对被害人蓄意报复、实施伤害的借口，综上本院对此辩护意见不予采纳。
（2）被告人贺加玉的辩护人认为被告人贺加玉归案有主动性的意见，本院认为被告人贺加玉因其他案件，到公安机关其他派出所作证时被挡获，其到公安机关的目的是为其他案件作证，与本案无关联性，不应认为其系主动投案，本院对此辩护意见不予采纳。
（3）被告人贺拥军的辩护人认为被告人贺拥军有自首情节的意见，本院认为被告人贺拥军陪同其母到公安机关，到公安机关后在门外等待却不进入公安机关，可见其没有主动投案的意识，之后公安机关通过其母亲了解找到被告人贺拥军，不应认定为被告人贺拥军有自首情节，本院对此辩护意见不予采纳。
（4）被告人贺拥军的辩护人认为被告人贺拥军是从犯的意见，本院认为被告人贺拥军伙同被告人贺加玉等人直接参与犯罪，作用积极，不应认定为从犯，本院此意见不予采纳。
据此，为了保护公民的人身权利不受侵犯，维护社会治安秩序，惩罚犯罪。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第三款（条文全文附后）之规定，判决如下:
一、被告人贺加玉犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2016年10月19日起至2017年8月18日止。）
二、被告人贺拥军犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2016年10月20日起至2017年7月19日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向四川省成都市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。
审 判 长 李春雨
人民陪审员 徐立琼
人民陪审员 董丽琴
二〇一七年六月二日
书 记 员 曾 彬
速 录 员 赵诗依
附：本判决所适用法律条文全文
《中华人民共和国刑法》第二百三十四条
故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
组织他人出卖人体器官的，处五年以下有期徒刑，并处罚金；情节严重的，处五年以上有期徒刑，并处罚金或者没收财产。
未经本人同意摘取其器官，或者摘取不满十八周岁的人的器官，或者强迫、欺骗他人捐献器官的，依照本法第二百三十三条、第二百三十一条的规定定罪处罚。
违背本人生前意愿摘取其尸体器官，或者本人生前未表示同意，违反国家规定，违背其近亲属意愿摘取其尸体器官的，依照本法第三百零一条的规定定罪处罚。
《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款
共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己的罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。