吉林省靖宇县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）吉0622刑初93号
公诉机关吉林省靖宇县人民检察院。
被告人周某甲，男，1990年6月4日出生于吉林省靖宇县，汉族，大学文化，无业。因涉嫌故意伤害罪，于2016年4月6日被靖宇县公安局取保候审，同年9月27日被本院取保候审。
辩护人张作杰，吉林靖吉律师事务所律师。
吉林省靖宇县人民检察院于2016年10月9日以靖检公诉刑诉[2016]94号起诉书，指控被告人周某甲犯故意伤害罪，向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。靖宇县人民检察院指派检察员井妍、历飞宏出庭支持公诉，被告人周某甲及其辩护人张作杰到庭参加诉讼。现已审理终结。
靖宇县人民检察院指控，2015年7月9日晚22时20分左右，被告人周某甲因在其歌厅包房内与人争吵声音过大，周某甲打了杜某甲一拳，双方发生争执并到走廊上互相殴打，杜某甲碰到其朋友付某甲，周某甲、周某、杜某甲、付某甲四人撕扯到C888包房，在包房内周某甲用啤酒瓶子划伤付某甲头部，造成付某甲右侧太阳穴被打伤住院。经鉴定，付某甲因被他人伤及头面部，造成面部遗留有长7.0厘米疤痕，枕部遗留有长2.5厘米疤痕，根据《人体损伤程度鉴定标准》5.2.6a），评定轻伤一级。
公诉机关认为，被告人周某甲故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
被告人周某甲及其辩护人张作杰对公诉机关指控的事实及罪名无异议，周某甲称其积极赔偿被害人经济损失，取得被害人谅解，请求法庭对其从轻处罚。
本院经审理查明，2015年7月9日晚22时许，被告人周某甲与朋友周某等人在靖宇镇萨克赛思KTV唱歌时，与同在该KTV内的杜某甲发生纠纷并互相殴打，在撕打过程中，杜某甲呼喊在该KTV里的朋友付某甲，后周某甲、周某、杜某甲、付某甲等人撕扯至萨克赛思C888包房，在包房内周某甲用啤酒瓶子划伤付某甲头部，付某甲因伤住院。经吉林省靖宇县公安司法鉴定中心鉴定，付某甲因被他人伤及头面部，造成面部遗留有长7.0厘米疤痕，枕部遗留有长2.5厘米疤痕，根据《人体损伤程度鉴定标准》之规定，评定为轻伤一级。2015年10月22日，靖宇县公安局将该案转为刑事案件，2016年1月14日将周某甲传唤到案。
本案在审理过程中，被害人付某甲提起附带民事诉讼，要求被告人周某甲给付医药费、护理费、误工费、住院期间伙食补助费等各项费用人民币21645.55元。经本院主持调解，双方自愿达成赔偿协议，被告人周某甲一次性赔偿被害人付某甲医药费、误工费等各项经济损失人民币5万元。付某甲撤回附带民事诉讼，并出具了谅解书对周某甲表示谅解，请求法庭对周某甲从轻处罚。
上述事实，有在庭审中举证、质证的下列证据证明：
1、受案登记表、立案决定书、受案登记表、案件来源，证实2016年7月9日22时30分许，经靖宇县萨克赛思工作人员张某甲报案，公安机关对付某甲被故意伤害立案侦查。
2、常住人口数据查询详细信息，证明被告人周某甲已达到刑事责任年龄。
3、违法犯罪记录查询情况说明，证实经公安机关查询被告人周某甲无违法犯罪记录。
4、靖宇县公安局河南派出所出具的到案经过，证实被告人周某甲系经靖宇县公安局传唤到案。
5、被害人付某甲的辨认笔录，证实2015年10月19日，在见证人邰某甲的见证下，被害人付某甲在公安机关事先准备的10张不同男性免冠照片中无法辨认出打自己太阳穴右侧的人。
6、证人张某甲的辨认笔录二份，证实2015年7月10日16时11分至16时24分，在见证人邰某甲的见证下，证人张某甲在公安机关事先准备的10张不同男性免冠照片中两次辨认出杜某甲系在2015年7月9日在靖宇县萨克赛思歌厅用酒瓶打人的人；同日16时27分至31分，在见证人邰某甲的见证下，证人张某甲在公安机关事先准备的10张不同男性免冠照片中两次辨认出周某甲系在2015年7月9日在靖宇县萨克赛思歌厅用酒瓶打人的人。
7、证人张某甲的辨认笔录三份，证实2016年7月5日19时24分至19时35分，在见证人杨某的见证下，证人张某甲在公安机关事先准备的10张不同男性免冠照片中两次辨认出周某甲是C888包房的客人，在走廊被C66包房的客人打了一酒瓶又冲回C888房间打起来了；同日，19时37分至19时43分，在见证人杨某的见证下，证人张某甲在公安机关事先准备的10张不同男性免冠照片中两次辨认出杜某甲为C66的客人，在走廊用酒瓶打C888的客人；同日，19时44分至19时57分，在见证人杨某的见证下，证人张某甲在公安机关事先准备的10张不同男性免冠照片中两次辨认出付某甲是C77的客人，冲进了C888包房里。
8、现场勘验笔录及现场照片，证实2015年7月9日22时50分，靖宇县河南派出所在接到指挥中心指定后赶到案发现场，案发现场系靖宇县萨克赛思KTV三楼包间，现场散落很多碎啤酒瓶子，地上有很多血迹。
9、视频光盘一张及录像截图，证实2015年7月9日22时20分许，杜某甲进入周某甲等人的歌厅包房，而后周某甲（上身赤膊）从该包房内出来与一名身穿白色衬衫的歌厅工作人员说话，不久，杜某甲从周某甲等人的包房内出来，手持啤酒瓶打向周某甲头部，后周某甲以及周某甲包房内出来的男人与杜某甲互相厮打，厮打过程中杜某甲跑入周某甲的歌厅包房内，同时在该包房隔壁处出来两名男子冲入周某甲等人包房，隐约可见该包房内有人撕扯，后在杜某甲从该包房跑出，不久一身穿浅色裤子，上身赤膊的男子头部有血也从该包房出来，后周某甲等人下楼。在萨克赛思一楼大厅，周某甲从歌厅外再次进入歌厅一楼大厅，随其一同进入的还有几个男子，殴打杜某甲等人，其中一人手持砍刀。
10、（靖）公（技）鉴（临）字[2015]043号法医学人体损伤程度鉴定书，证实付某甲因被他人伤及头面部，造成面部遗留有长7.0厘米疤痕，枕部遗留有长2.5厘米疤痕，根据《人体损伤程度鉴定标准》之规定，评定轻伤一级。
11、证人蒋某的证言，证实2015年7月9日晚22时左右，蒋某与付某甲等人到歌厅唱歌，蒋某与人聊天时听见走廊有人打仗，蒋某去走廊后看到付某甲满头是血，蒋某将付某甲藏到萨克赛思后楼梯，后来听到李某说付某甲去医院了。付某甲和对方一个男的头部都出血了。
12、证人杜某甲的证言，证实其曾用名杜某甲，2015年7月9日杜某甲与他人到靖宇县萨克赛思C66唱歌，期间与其姐姐杜某在杜某包房的厕所中争吵起来，跟杜某一起唱歌的杜某对象（穿黑衣服）和一个光膀子的男子因为杜某甲拍厕所声音太大三人发生争执，光膀子的男子打了杜某甲鼻子一拳，并要将杜某甲推出包房。杜某甲的朋友付某甲从包房门口看见杜某甲鼻子出血了，就进屋问杜某甲怎么了，然后杜某的对象和光膀子的男的把付某甲给打了，之后又过去打杜某甲。杜某的对象和光膀子的男的都拿啤酒瓶子了，当时付某甲头部出血，杜某头部出血，厉某甲膝盖出血。后来杜某告诉杜某甲光膀子的男的是周某甲。当时周某甲手里有一个碎的啤酒瓶子，周某甲用碎的啤酒瓶子划了付某甲头部好几下。此外，杜某甲称其被打时，看见付某甲进屋了，便喊了“四哥，我让人干了”，这个四哥就是其战友付某甲。
13、证人杜某乙的证言，证实杜某乙系杜某甲的姐姐，2015年7月9日晚20时30份左右，杜某乙和杜某甲等到萨克赛思C666包厢玩，杜某甲去杜某包房不一会，厉某甲到杜某乙包房说他们那屋打起来了，杜某乙看见杜某甲满脸都是血，周某和周某甲在杜某甲身后追着杜某甲打，手里还拿着啤酒瓶子。杜某乙还看见付某甲浑身都是血，杜某乙和杜鑫将杜某甲藏到二楼包房中，周某和周某甲拎着啤酒瓶子挨个包厢找杜某甲，找不到就下楼了，杜某乙也跟着下楼了，在楼下杜某乙看见周某甲给别人打电话找人，挂了电话没一会来了七八个人，其中一个人拿了一把片刀，周某和周某甲带着七八个人挨个包厢找没找到，后来警察来了，他们就都跑了。
14、证人杜某的证言，证实杜某系证人杜某乙的妹妹，杜某甲的姐姐。2015年7月9日晚22时许，杜某和厉某甲、周某、周某甲到靖宇县萨克赛思KTV唱歌，期间杜某与其弟弟杜某甲（杜某甲）在包房的厕所内发生争吵，杜某甲开始砸墙，周某甲告诉杜某甲别在自己屋吵，两人发生争执，周某甲用拳头打了杜某甲鼻子一拳，杜某甲鼻子出血，之后周某甲与杜某甲撕扯在一起，杜某拉架的过程中被啤酒瓶子打了头部一下，后来的事就记不住了。当时杜某头部出血，周某甲头部出血，周某右手出血，厉某甲右膝盖出血，杜某甲鼻子出血了，还有一个杜某不认识的男子满脸是血。
15、证人张某甲的证言，证实张某甲系靖宇县萨克赛思的员工，2015年7月9日晚22时30分左右，张某甲在萨克赛思歌厅三楼工作时，看见C888包厢有一个男人在包厢内出来还说着脏话，这时C66包厢的有一个男人也出来了，C66包厢的客人手里拎了一个啤酒瓶子，两个男人就互相的往对方的包厢里走，走到面对面的时候，这两个男人吵起来，这时C888包厢和C66包厢的几个女客人都出来劝架，C66包厢的那个男人用手里拎着的啤酒瓶子往C888包厢那个男人头上打了一下，啤酒瓶子碎了，C888包厢的男人回头打C66的那个男人，C888包厢的男人用拳头打了C66那个男人，当时周围有很多人在拉架。后C66的男人就在走廊里喊：“四哥，我让人干了”他喊完以后，C77包厢就出来了几个人都进入C888包厢，张某甲在C888包厢门口听见有碎啤酒瓶子的声音。过了一会，C888包厢那个男人在走廊里看见C66包厢的那个男人（C66包厢的客人出来以后，嘴上就有血了），当时C888包厢的男人用拳头打他，但是没打着，他们就又撕扯到一起。一会儿之后C888包厢的两个男客人就下楼了。下楼以后，C66包厢和C77包厢的客人就拎着啤酒瓶子挨个包厢走，找C888包厢的客人，找了半天没找到，就挨个骂人、摔啤酒瓶子。后张某甲在歌厅一楼大厅看见他们在歌厅的门外台阶那又打起来了，具体怎么打的没看到。打了一会后C66和C77的客人就都往屋里跑，不久警察来了。
16、证人宋某甲的证言，证实2015年7月9日20点左右，宋佳和杜某甲等人到靖宇县萨克赛思KTV唱歌，杜某甲跟两个男的打起来了，宋某甲没看见谁拿东西打仗，也没看见杜某甲朋友和杜某身上的伤是怎么造成的。
17、证人杜某丙的证言，证实2015年7月9日晚上22时许，杜某丙和杜某甲等人到靖宇县萨克赛思KTV唱歌，杜某甲和别人打起来了，杜某甲的战友头部受伤，是谁造成的不清楚，后来打杜某甲的两个男的找来了很多人，其中有人拿了一把刀，把杜某甲按到在地上用拳脚打了一顿。
18、证人王某的证言，证实2015年7月9日晚上22时许，王某和杜某甲等人到靖宇县萨克赛思KTV唱歌，有两个男子要打杜某甲，王某等人将其拉开之后拽走杜某甲，走到一楼时有人拿刀堵着杜某甲等人，有四个男的杜某甲拳打脚踢。王某看见有一个不认识的男的身上都是血，但没看见是怎么造成的。
19、证人周某的证言，证实2015年7月9日晚22时许，其跟周某甲、杜某、厉某甲在萨克赛思KTV三楼C888包房唱歌时，杜某的弟弟（杜某甲）进来包房，且跟杜某在洗手间发生争吵。周某甲让杜某甲离开，二人发生争吵，周某甲打了杜某甲鼻子一拳。后杜某甲和周某甲走出包房，二人在走廊里打起来，周某听见打架声音后就出去帮周某甲打杜某甲，此时杜某甲就大声喊人，周某回到C888包房内时，包房内进来很多人，双方打在一起，对方有一个周某不认识的人拿啤酒瓶子打周某和周某甲，把周某甲的头打出血了，随后周某甲就拿起啤酒瓶子打此前用啤酒瓶子打他的人，第一下打在那个人的头部，啤酒瓶打碎了，然后周某甲拿着碎的啤酒瓶子划了那个男人头部一下。后周某与周某甲离开KTV,周某甲给其朋友打电话找来董某甲、王某甲，几人在歌厅一楼相遇，随后几人将杜某甲打了。周某称周某甲在包房内用碎啤酒瓶子划那个男人头部左侧太阳穴位置，这个男人系杜某甲的朋友，二十岁左右，身高一米七左右，身材较瘦，短发。周某称周某甲在住院期间跟周某承认其用啤酒瓶子打那个人了。
20、证人王某甲的证言，证实2015年7月9日晚22时许，王某甲接到周某甲电话称自己在萨克赛思被人砍了，让王某甲赶紧过去，王某甲在中岗遇见董某甲，董某甲称周某甲也给自己打电话了。二人在萨克赛思一楼门口看见周某甲和周某浑身都是血，王某甲打了一个姓杜的男的之后将周某甲和周某送到医院。王某甲称其在萨克赛思门口捡到一把长约40公分、宽约5公分的刀，刀柄是黑色的，刀身是银色的。周某甲和周某的伤是如何造成的其不清楚。（侦查二卷P60-P64）
21、证人董某甲的证言，证实2015年7月9日晚22时许，董某甲接到周某甲电话称自己在萨克赛思被人打了，让董某甲去救他，董某甲在中岗遇见王某甲，王某甲也接到了周某甲的电话。二人一起到萨克赛思，看见周某甲和周某浑身是血，董某甲将周某和周某甲带去医院。
22、被害人付某甲的陈述，证实2015年7月9日晚上10时许2015年7月9日晚10时许，付某甲和朋友在靖宇县萨克赛思歌厅C77包房唱歌，其在走廊接电话时，看见其朋友杜某甲半蹲在走廊，随后杜某甲冲进隔壁的包房，付某甲跟随进入，并问杜某甲怎么了，杜某甲说自己挨揍了，后付某甲被两个不认识的男人打了，其中一个光膀子的男人用什么东西打了头部右侧太阳穴，当时感觉有东西扎进皮肤，但没看见用什么打的。付某甲后来听杜某甲说打他的人一个叫周某甲。一个叫周某，周某是后来动手打他的。
23、被告人周某甲的供述与辩解，证实2015年7月9日晚22时许，周某甲与周某、杜某和一个不认识的女孩到萨克赛思KTV唱歌，因为杜某与其弟弟杜某甲（杜某甲）在房间内发生争执，杜某甲砸东西，周某去找保安的时候被杜某甲用啤酒瓶子打了一下头部，周某甲用拳脚打了杜某甲，周某甲和周某被杜某甲的朋友用啤酒瓶子打伤。后来周某甲和周某到歌厅楼下，找到其叫来的朋友王某甲，王某甲看见周某甲头上有血，周某甲说是被杜某甲打的，王某甲就把杜某甲给打了。周某甲不知道周某是否动手打人，不记得当晚是否有人光着上身。
24、靖宇县公安局河南派出所出具的办案说明、户口抄件以及办案民警与付某甲的微信聊天记录截图，证实本案中，萨克赛思KTV三楼录像中出现的上身光膀子、下身穿灰白色裤子的男子，经付某甲提供，该人系仲召光，是付某甲的战友，经民警多方调查，未查到仲召光的联系方式，付某甲也称联系不上，因此无法对仲召光进行询问。
25、赔偿协议书、撤诉申请书及谅解书，证实本案在审理过程中，被害人付某甲提起附带民事诉讼，要求被告人周某甲给付医药费、护理费、误工费、住院期间伙食补助费等各项费用人民币21645.55元。经本院主持调解，2016年12月29日，双方自愿达成赔偿协议，被告人周某甲一次性赔偿被害人付某甲医药费、误工费等各项经济损失人民币5万元。付某甲撤回附带民事诉讼，并出具了谅解书对周某甲表示谅解，请求法庭对周某甲从轻处罚。
以上证据经当庭质证，被告人及其辩护人张作杰对靖宇县公安司法鉴定中心作出的鉴定结论有异议，认为根据医院住院病历记载，被害人的伤口为5.4厘米，因此对鉴定结论中的疤痕长度为7厘米存在异议。对其他证据无异议。
针对辩护人提出对鉴定结论的异议，法庭依法通知靖宇县公安司法鉴定中心鉴定人佟殿良到庭接受质询。经核实，鉴定人佟殿良及靖宇县公安司法鉴定中心具有合法的鉴定资质。鉴定人佟殿良当庭答复：法医鉴定中涉及的创口和瘢痕长度，是经过比例尺实际测量所得，本案被鉴定人的右颞部瘢痕呈现不规则类V字形，鉴定人就瘢痕的整体长度经过测量累计所得为7厘米，且在鉴定结论中附有测量照片，被鉴定人伤情在右颞部，因为在打印鉴定书时存在笔误，错打成左颞部。
本院对关于靖宇县公安司法鉴定中心作出的（靖）公（技）鉴（临）字[2015]043号鉴定意见书是否予以采信的问题，经审查认为：第一，鉴定机构靖宇县公安司法鉴定中心以及鉴定人佟殿良具有合法的鉴定资质且不存在应当回避的情形；第二，（靖）公（技）鉴（临）字[2015]043号鉴定意见书的形式要件完备；第三，鉴定程序符合法律、有关规定；第四、鉴定人在接受控辩双方质询时，对鉴定结论作出的专业性问题进行了解答，并当庭出示了其作出该鉴定结论所依据的各项标准，证实其鉴定过程和方法符合相关专业的规范要求。第五，对于鉴定结论中伤情部位存在矛盾，鉴定人做出了系因笔误导致的合理性解释，且该笔误不影响本案伤情的鉴定结论。因此，根据《最高人民法院关于执行中华人民共和国刑事诉讼法若干问题的解释》第八十四条之规定，对该份鉴定意见依法予以采信。
对其他经当庭质证，公诉机关、被告人及其辩护人均无异议的证据，上述证据来源合法，客观真实，当事人双方签订的赔偿协议系双方的真实意思表示，且不违反法律规定，法庭予以采信。
本院认为，被告人周某甲因琐事故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害犯罪。公诉机关指控被告人周某甲犯故意伤害罪的事实及罪名成立，本院予以确认。被告人周某甲经公安机关传唤到案，在庭审中供述其犯罪事实，认罪悔罪，可依法从轻处罚。鉴于本案系因民间矛盾所引发，且被害人对矛盾激化负有一定责任，被告人积极赔偿被害人损失，得到被害人谅解，对周某甲宣告非监禁刑对所在社区无重大影响。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十八条、第四十一条之规定，判决如下：
被告人周某甲犯故意伤害罪，判处管制三个月。
（管制的刑期从判决执行之日起计算）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省白山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 姜允国
审 判 员 李志慧
人民陪审员 杜雪梅
二〇一六年十二月三十日
书 记 员 张天昱