甘肃省白银市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2015）白中刑一终字第89号
原公诉机关靖远县人民检察院。
上诉人（原审被告人）金成龙，男，1990年2月28日出生，甘肃省靖远县人，汉族，高中文化，家住靖远县。因以暴力、威胁方法阻碍司法工作人员执行公务于2015年2月15日被靖远县法院决定行政拘留十五日，拘留期间自2015年2月15日起至2015年3月2日止。于2015年3月2日因涉嫌妨害公务犯罪被取保候审，经靖远县法院决定于2015年11月4日被逮捕，因不宜羁押，当日被取保候审。
靖远县人民法院审理靖远县人民检察院指控的被告人金成龙犯妨害公务罪一案，于2015年11月4日作出了（2015）靖刑初字第159号刑事判决书。宣判后，被告人金成龙不服，提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭进行了审理。现已审理终结。
原审认定，2015年2月15日15时许，靖远县法院执行局工作人员武某、杨某、惠某到靖远县乌兰镇四道南巷金某家中执行喜某与金某民间借贷纠纷一案的判决。三人到金某家西耳房后，准备强制将金某传唤至法院。此时，被告人金成龙（金某的侄儿）进到房子，拿起一把灰刀向杨某和惠某砍去，武某向金成龙说明他们是法院的工作人员，正在执行公务，金成龙没有理会，继续拿着灰刀乱砍。金某乘机从房间逃脱跑到了院子，武某等三人追出去在院子将金某控制住，金成龙提了一把菜刀从房间里跑出来，从杨某的背部砍了两刀，在惠某的胳膊上砍了一刀，在武某的左腋处砍了两刀，后被法院工作人员控制住。靖远县人民医院诊断武某的伤情为：1、背部擦伤；2、左手无名指锐器伤。
上述事实有公诉机关当庭举证、并经质证的下列证据证实：
1、扣押决定书及照片，证明被告人金成龙所持的菜刀已被公安机关扣押。
2、受案登记表，证明2015年2月15日，靖远县公安局刑事侦查大队接到靖远县法院执行局副局长武某报案，称在当日执行喜某与金某民间借贷纠纷一案时，金某及其侄儿金成龙持刀妨碍法院工作人员执行公务，致法院工作人员受伤。靖远县公安局刑事侦查大队将该案予以受理。
3、靖远县人民法院（2013）靖民二初字第146号民事判决书、（2014）靖法执字第97号执行通知书、（2014）靖法执字第97-2号执行裁定书、（2014）靖法执字第97号公告、强制执行申请书、执行公务证、工作证，证明喜某与金某民间借贷纠纷一案的审理、执行情况及靖远县法院工作人员武某、杨某、惠某具有执法资格。
4、靖远县人民医院出具的诊断证明，证明经临床诊断武某伤情为：1、背部擦伤；2、右手无名指锐器伤。
5、证人郭某的证言，证明2015年2月15日16时许，法院工作人员到其家找到其丈夫金某，要将金某带上走，其侄儿金成龙以为是社会上的人找金某，和法院的人争吵起来，不让带金某走，顺手从房间的地上拿了一把灰铲子，举着要打法院的人，其将金成龙拉着劝不要动手，法院的人和金成龙纠缠到一起，金某趁机从房间跑了出去，法院的人放开金成龙跑出去追金某，其也跟着跑出去，金成龙从房间里拿了一把菜刀也追了出来，其害怕金成龙伤人，就上前去拉金成龙，法院的人将其拦住，让其往后站，院子里有两辆车挡住了其的视线，其再看见金成龙的时候，法院的人已经用手铐将金成龙双手铐住，将金成龙带到法院的车上。
6、证人张某1的证言，证明其是靖远县法院的职工。2015年2月15日，其开车拉着法院执行局副局长武某、法警杨某、惠某去县城西大街四道南巷金某家执行法院的判决，到金某家后，武某带着法警进去了，其将车停在外面没有进去，过了一会，其听见里面有争吵声，其下车后，武某向其招手示意让其进去。其走到客厅门口看见金某的侄子手里拿着菜刀要砍法院的人，法院的人全部退到院子当中，金某的侄子拿着菜刀追着要砍，金某从大门外拿了一根木棒要打杨某，没有打上打在地上木棒断成两截，其上去将金某拦住了，金某的侄子拿着菜刀把惠某的右胳膊处的衣服划烂了，把武某左侧腋下的衣服戳了两个洞，后被杨某和惠某控制住了，金某就跑了。
7、证人金某的证言，证明2015年2月15日15时许，靖远县法院执行局的杨某、武某及两个不认识的工作人员到其家，让其到法院去，其不愿意去。武某到跟前拧住其胳膊，其他的人都从厨房往出拉其。正在撕拉过程中，金成龙提着一把灰刀进到厨房，对着法院的工作人员胡乱挥舞，其妻子赶快劝住金成龙，武某从金成龙后腰处抱住金成龙，其乘机从厨房往外跑，到门台上摔倒了，其右脸部擦伤了。其起来后在院子里和杨某几个人争吵。金成龙从厨房提了一把菜刀出来，对着法院工作人员乱挥乱舞，趁着武某、杨某他们躲避金成龙的机会，其从大门跑出去了。并证明法院工作人员到其家后着便装，没有出示过证件或法律手续。
8、被害人武某的陈述，证明其是靖远县法院执行局副局长。2015年2月15日15时许，其与执行局工作人员杨某、惠某到四道南巷金某家中去执行喜某与金某民间借贷纠纷一案的判决。到金某家后，其与杨某、惠某三人先到金某家的西耳房，当时金某和金某妻子在里面。其亮明身份口头传唤金某到法院去，但金某拒不配合。杨某和惠某将金某控制住，准备强制传唤。这时金某的侄儿金成龙进来，拿起一把灰刀向杨某和惠某砍去，杨某和惠某躲开了。其向金成龙说明是法院工作人员在执行公务，让他不要阻碍执行公务，金某的妻子也在拉劝金成龙，说是法院的工作人员。但金成龙不听劝告，继续挥舞灰刀撵着砍。其躲开将金成龙从后腰抱住并夺掉灰刀，金某乘机跑出了房间。杨某和惠某出去追金某，其把金成龙放开也去追金某。其三人到院子里将金某抓住，金成龙提着一把菜刀从房间里面跑出来抡刀从杨某背部砍了两刀，后又砍向其，其身边的惠某用右胳膊挡了一下，菜刀砍在惠某的右胳膊上。随后金成龙继续撵着砍其，其用左胳膊挡菜刀，左腋处被金成龙砍了两菜刀。其将金成龙拦腰抱住，此时驾驶员张某1闻讯进到院子里，四人一起将金成龙控制住并戴上手铐。这时金某抡起一根两米左右长的木棒打法院工作人员，没有打上，木棒打在地上，打折了。后金某拿着半截木棒挡在大门口不让把金成龙带走。张某1认识金某，到跟前拦劝金某，其和其他人乘机将金成龙带出了金某家院子，带到了法院。
9、被害人杨某的陈述，证明其在靖远县法院执行局工作。2015年2月15日16时许，其和执行局工作人员武某、惠某、张某1四人到四道南巷金某家中去执行判决。到金某家后，其与武某、惠某三人先进到金某家，张某1在门口停车。到金某家客厅左手北面的房间找到金某，当时金某妻子郭某也在。其几人向金某表明身份后，口头传唤金某到执行局，但金某不配合，其抓住金某的胳膊，准备强制传唤金某到法院。这时金某的侄儿金成龙进到屋内，让其将金某放开，说着用拳头在其胸口捣了一拳，其几人向金成龙表明身份和来意，金成龙在屋内拿着一把灰刀挥舞着砍其和武某、惠某，其三人躲开没有砍上。武某和惠某上前阻止金成龙，金某乘机将其甩开，朝屋外跑了。其跟上去追金某，金某在院子里摔了一跤，其将金某抓住。武某和惠某也跟着出来到了院子里，金成龙从屋内出来，提着一把菜刀过来砍其，一刀砍在其后背上，将其穿的豆绿色夹克划开一个口子。惠某上前阻止金成龙，金成龙在惠某的右胳膊上砍了一刀，武某大喊让金成龙将刀放下，金成龙向武某砍了几刀，武某双手将金成龙持菜刀的手腕抓住，其放开金某，和武某、惠某合力将金成龙制服。金某取了根木棒抡着打其几人，没有打上，木棒打在地上断成两截。后金某手持半截木棒挡在大门口让放开他侄儿。因张某1认识金某，到跟前劝阻金某，其和其他人乘机出了金某家院子，将金成龙带到了法院。
10、被害人惠某的陈述与被害人武某、杨某陈述证明的内容基本一致。
11、靖远县人民医院的诊断证明，证明经诊断，武某的伤情为：1、背部擦伤；2、左手无名指锐器伤。
12、扣押决定书及扣押物品照片，证明被告人金成龙所持的菜刀已被扣押在案。
13、现场勘验笔录及现场照片，证明被告人金成龙妨害公务案的具体位置及现场状况。
14、被告人金成龙的供述，证明2015年2月15日16时左右，其从其二爸金某家出来准备回家，在院子里碰见三个人找金某，有两个人从耳房进去了，一人站在院子里，随后听见房子里有争吵声，站在院子里的人也撵到厨房去了，其也跟着进去了，其到跟前拉劝，但拉不开，其看见电脑桌上放着一把灰刀，就把灰刀拿上，威胁他们，不让将金某拉走，后金某挣脱从厨房跑出去了，抓金某的三个人也跟着跑出去了，其害怕将金某抓住拉走，就把厨房案板上放的菜刀拿上撵了出去。院子里一个大个头发花白的人去抓金某，其跑过去从他的背部砍了一刀，一个穿麻色西装个头不高身体胖的人抓其，其抡起菜刀砍他，那个戴眼镜的大个小伙过来拦挡时，其拿的菜刀从戴眼镜的小伙胳膊上砍了一下，又抡起菜刀从那个穿西装的人的背部砍了两刀。这时，其二妈喊着对其说这是法院的人，其就再没有砍，被他们抓住了。金某看见法院的人将其抓住了，就拾起院子里的一截木棒去打法院的人，没有打上，木棒打在地上打折了。法院的人要将其带走，金某提着半截木棒站在大门口不让法院的人走，后来了一个人劝说了一下，法院的人就将其带到车上了。
15、户籍证明，证明被告人金成龙出生于1990年2月28日，案发时具有完全刑事责任能力。
辩护人当庭提交的靖远县乌兰镇西关村委会、靖远县乌兰镇政府出具的证明，只能证明被告人金成龙的家庭状况，与本案事实认定无关，对其证明效力不予确认。
原审认为，被告人金成龙在国家机关工作人员依法执行公务时持械进行阻碍，其行为已构成妨害公务罪，依法应当惩处。根据本案被害人的陈述，被告人金成龙明知是法院工作人员执行公务而持械进行阻碍，对其及辩护人辩称的不明知的辩解、辩护意见不予采信、采纳。被告人金成龙能自愿认罪，依法可以从轻处罚。本案中被告人金成龙的行为属犯罪行为，不属于违法行为，对辩护人认为金成龙的行为属违法行为而建议免予刑事处罚的意见不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条一款、第六十七条三款的规定，判决：被告人金成龙犯妨害公务罪，判处有期徒刑六个月。
上诉人金成龙上诉称，2015年2月15日其在叔父金某家里，正好碰见三个不认识的人找金某，并与金某争吵、撕拉，还要将金某带走，在情急之中，其就随手拿起一把灰刀和三个不认识的人打起来。当时其并不知道这三个人是法院工作人员，在执行公务。请求二审查清事实后撤销一审判决，改判上诉人无罪。
经审理查明，上诉人金成龙妨害靖远县法院执行局工作人员执行公务的事实与一审查明的事实一致。认定本案事实的证据已经一审庭审举证、质证、认证，经本院审查，仍予确认。在二审期间，上诉人未提交新的证据。
本院认为，上诉人金成龙在国家机关工作人员依法执行公务时持械进行阻碍，其行为已构成妨害公务罪。原判认定事实清楚，证据确实、充分，量刑适当，审判程序合法，应予维持。上诉人要求宣告其无罪的上诉理由不能成立，本院不予采纳。故依据《中华人民共和国刑事诉讼法》二百二十五条第一款（一）项、第二百三十三条的规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 滕文祥
审 判 员 李复明
代理审判员 万学恭
二〇一六年三月十四日
书 记 员 王岳祯