山东省乳山市人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）鲁1083刑初38号
公诉机关山东省乳山市人民检察院。
附带民事诉讼原告人杨某(兼董某法定代理人)。系被害人董文敬之妻。
附带民事诉讼原告人董某。系被害人董文敬之子。
二附带民事原告人委托诉讼代理人王英豪，乳山建和法律服务所工作人员。
被告人张某甲，无业。因犯故意伤害罪被判处有期徒刑二年，缓刑二年。因涉嫌犯交通肇事罪于2016年6月30日被刑事拘留，同年8月4日被逮捕。现羁押于乳山市看守所。
被告人宋某，无业。因涉嫌包庇罪于2016年9月12日被乳山市公安局取保候审。
被告人王某，个体业主。因犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪被判处有期徒刑一年，缓刑一年。因涉嫌包庇罪于2016年9月12日被逮捕。现羁押于乳山市看守所。
附带民事诉讼被告人长安责任保险股份有限公司威海中心支公司，住所地威海市文化西路197号观海大厦14层。
负责人常晓，总经理。
委托诉讼代理人孙玉，公司职员。
山东省乳山市人民检察院以乳检公刑诉［2016］240号起诉书指控被告人张某甲犯交通肇事罪、被告人宋某、王某犯包庇罪，于2016年10月13日向本院提起公诉，本院于同日立案。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人杨某、董某提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭对本案进行了合并审理。乳山市人民检察院指派检察员钟山、宫晓玲出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人杨某及诉讼代理人王英豪、附带民事诉讼被告人长安责任保险股份有限公司威海中心支公司诉讼代理人孙玉、被告人张某甲、宋某、王某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
公诉机关指控，2016年6月30日14时40分许，被告人张某甲醉酒后驾驶鲁K×××××轿车顺208省道由北向南行驶至乳山寨镇西驾马沟村北时，与顺行在前的董文敬驾驶手扶拖拉机相撞，致董文敬颅脑损伤死亡。经检验，被告人张某甲血液中乙醇含量为152.2mg/100ml，承担事故的全部责任。
案发后，被告人宋某、王某明知被告人张某甲酒后肇事，为包庇被告人张某甲，故意向公安机关作虚假证明，谎称肇事时车辆由被告人宋某驾驶。
针对上述指控，公诉机关向法庭提供了被告人的供述、书证、证人证言、被害人陈述、鉴定意见、勘验检查笔录、事故认定书、视听资料等证据予以证实，公诉机关认为被告人张某甲之行为已构成交通肇事罪，应依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定追究其刑事责任。公诉机关认为被告人宋某、王某之行为已构成包庇罪，应依照《中华人民共和国刑法》第三百一十条第一款之规定追究其刑事责任。
附带民事诉讼原告人杨某、董某诉称，因被告人张某甲的犯罪行为给其造成经济损失，包括医疗费48127.48元、被抚养人生活费4374元、住院伙食补助费1100元、误工费389.6元、护理费389.6元、死亡赔偿金258600元、车辆修理费2000元、丧葬费29089.5元、交通费400元，共计344478.7元。要求依法判令附带民事诉讼被告人长安责任保险股份有限公司威海中心支公司在交强险范围内承担122000元，被告人张某甲承担222478.7元。并提供居民死亡医学证明、火化证明、住院病历、尸体检验报告、医疗费单据、费用清单、村委证明、户口本复印件等予以证实。
被告人张某甲、宋某、王某对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议，自愿认罪，民事部分同意依法赔偿。
附带民事诉讼被告人长安责任保险股份有限公司威海中心支公司民事部分同意在交强险范围内赔偿。
经审理查明，2016年6月30日14时40分许，被告人张某甲醉酒驾驶鲁K×××××轿车顺208省道由北向南行驶至山东省乳山市乳山寨镇西驾马沟村北时，与顺行在前正常行驶的董文敬驾驶手扶拖拉机相撞，致双方车损，造成交通事故，董文敬伤经医院抢救无效于2016年7月11日死亡。经检验肇事时张某甲血液中酒精含量为152.2mg/100ml。被告人张某甲醉酒驾驶车辆承担事故的全部责任，董文敬无责任。
事故发生后，被告人张某甲为逃避法律追究找其妻宋某到现场顶替。肇事时，被告人王某乘坐张某甲驾驶的车辆。被告人宋某、王某明知被告人张某甲是涉嫌交通肇事的嫌疑人，为意图包庇被告人张某甲，而向侦查机关提供是宋某驾驶鲁K×××××轿车发生交通事故的虚假证明。
经本院委托，乳山市司法局对被告人张某甲、宋某、王某进行判前社会调查，综合分析认为被告人张某甲、宋某和家人关系密切，与邻里相处很好，只是由于自身法律意识淡薄，才走上违法犯罪道路，主观恶性不大。评估意见为：张某甲、宋某符合社区矫正条件。综合分析认为，王某犯罪前在村表现良好，无违法违纪现象，和其他村民关系尚可，遵纪守法，无不良恶习。综合以上情况，鉴于村委会的积极配合和王某家属的诚恳态度与保证，我所认为，被告人王某主观恶性较小，家庭管束能力和村委会监管能力较好，符合社区矫正的条件。
被告人张某甲、宋某与附带民事诉讼原告人杨某、董某达成调解协议，被告人张某甲在交强险赔偿范围以外，赔偿附带民事诉讼原告人杨某、董某经济损失150000元(已实际履行)，附带民事诉讼原告人杨某、董某对三被告人表示谅解，并要求对其从轻处罚。
认定刑事部分的事实有受案登记表、办案说明、道路交通事故认定书、酒精检验报告、道路交通事故现场图、勘查笔录、居民死亡证明，被告人张某甲、宋某、王某的供述、证人于某、杨某、张某乙证言，乳山市司法局判前社会调查的报告等证据证实。认定民事部分的事实另有道路交通事故认定书、居民死亡医学证明、火化证明、住院病历、尸体检验报告、医疗费单据、费用清单、村委证明、户口本复印件等证据予以证实。
以上证据经庭审举证、质证，查证属实，本院予以确认。
本院认为，被告人张某甲违反交通运输管理法规，醉酒驾驶车辆发生交通事故，致一人死亡，负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪，公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立，本院予以确认。
被告人宋某、王某明知被告人张某甲涉嫌犯交通肇事罪，仍故意向公安机关提供虚假证明，以帮助被告人张某甲逃避法律追究，已构成包庇罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人张某甲、宋某积极赔偿被害人近亲属的经济损失，三被告人均取得谅解，本院酌情从轻处罚。被告人张某甲、王某具有前科劣迹，本院酌情从重处罚。
因被告人张某甲所驾驶的肇事车辆鲁K×××××轿车在长安责任保险股份有限公司威海中心支公司投保了交强险，附带民事诉讼被告人长安责任保险股份有限公司威海中心支公司应在交强险责任限额范围内予以赔偿。故附带民事诉讼被告人长安责任保险股份有限公司威海中心支公司交强险责任限额范围内赔偿附带民事诉讼原告人杨某、董某医疗费、死亡赔偿金、丧葬费等各项经济损失120400元。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第三百一十条第一款、第七十二条第一款、第七十三款第二款、第三款，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院<关于审理交通事故损害赔偿案件若干问题的解释>》第十八条之规定，判决如下：
一、被告人张某甲犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年，缓刑五年。
（缓刑考验期限自判决确定之日起计算。）
二、被告人宋某犯包庇罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。
（缓刑考验期限自判决确定之日起计算。）
三、被告人王某犯包庇罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年。
（缓刑考验期限自判决确定之日起计算。）
四、附带民事诉讼被告人长安责任保险股份有限公司威海中心支公司在机动车第三者责任强制保险限额范围内赔偿附带民事诉讼原告人杨某、董某各项经济损失120400元，限本判决生效之日起十日内付清。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省威海市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 辛 莉
人民陪审员 任桂云
人民陪审员 姜玉华
二〇一六年十一月二十三日
书 记 员 宋 妮