四川省大英县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）大英刑初字第179号
公诉机关大英县人民检察院。
附带民事诉讼原告人徐某丙（系死者徐某乙之姐），女，生于1967年4月3日，汉族，出生地四川省大英县。
附带民事诉讼原告人徐某丁（系死者徐某乙之兄），男，生于1962年8月26日，汉族，出生地四川省大英县。
委托代理人ＸＸ，大英县蓬莱法律服务所法律工作者。
被告人徐某甲，男，生于1977年1月1日，汉族，出生地四川省大英县，初中，农民。2015年2月24日，因故意伤害被大英县公安局处以行政拘留10日，同月27日因涉嫌故意伤害被大英县公安局刑事拘留。经大英县人民检察院批准，于2015年3月13日被大英县公安局执行逮捕。现羁押于大英县看守所。
被告人徐某甲被控过失致人死亡一案，大英县人民检察院于2015年10月16日以大检公刑诉（2015）158号起诉书向本院提起公诉。本院于同日立案，在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人徐某丙、徐某丁提起了附带民事赔偿，依法组成合议庭，于2015年10月29日公开开庭合并审理了本案。大英县人民检察院指派代理检察员李朝晖出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人徐某丙、徐某丁及其委托代理人ＸＸ、被告人徐某甲到庭参加诉讼。现已审理终结。
大英县人民检察院指控，2015年2月21日11时许，被告人徐某甲与被害人徐某乙在大英县河边镇坤龙村1社三湾堰鱼塘毗邻拧干土山坡的村道上，发生口角后，进而发生抓扯、打斗。被告人徐某甲左手抓住徐某乙的衣服，右手向被害人徐某乙的左脸部打了一耳光，而徐某乙则右手成拳向被告人徐某甲的脸部打了一拳，在徐某乙持拳殴打被告人徐某甲的过程中，被害人徐某乙仰面倒地致使头部受伤，经大英县人民医院救治无效，于2015年2月25日12时死亡。经大英县公安局物证鉴定室鉴定：死者徐某乙系颅脑外伤致右硬脑膜下出血死亡。
认定上述事实有书证、证人证言、被告人的供述和辩解、鉴定意见、勘验、辨认笔录、讯问同步录音录像等证据在卷为证。公诉机关认为，被告人徐某甲过失致一人死亡，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十三条的规定，应当以过失致人死亡罪追究其刑事责任。提起公诉，请依法判处。
附带民事诉讼原告人徐某丙、徐某丁要求被告人徐某甲赔偿医疗费12118.45元、护理费600元、误工费600元、住院伙食补助费120元、营养费120元、交通费500元、丧葬费22848.5元、死亡赔偿金176060元、精神损害抚慰金10000元，合计222966.95元。
被告人徐某甲辩称其和徐某乙是在玩闹，没有发生打架，徐某乙自己发癫痫病倒地受伤，不是其打的，应该是意外事故。对于附带民事赔偿部分愿意赔偿，对于需要赔偿的医疗、误工、护理、住院伙食补助、营养、丧葬、交通等费用认可，死亡赔偿金和精神损害抚慰金太高。
经审理查明，2015年2月21日11时许，被告人徐某甲与被害人徐某乙在大英县河边镇坤龙村1社蒲某甲家外面时发生口角，徐某乙先动手打了徐某甲一耳光，徐某甲也打了徐某乙一耳光，二人抓扯起来后，徐某甲又被徐某乙打倒在地，徐某甲起来后二人继续沿村道边走边打，一直到三湾堰鱼塘毗邻拧干土山坡的草棚附近，徐某甲左手抓住徐某乙的衣服，右手向徐某乙的左脸部打了一耳光，而徐某乙则右手握成拳向徐某甲的左脸部打了一拳，在打斗的过程中，徐某乙仰面倒地致使头部受伤，经大英县人民医院救治无效，于同月25日12时死亡。2015年3月2日，大英县公安局物证鉴定室作出大公物鉴尸字（2015）010号法医学尸体检验鉴定书，鉴定意见为死者徐某乙系颅脑外伤致右硬脑膜下出血死亡。
另查明，徐某乙受伤后在大英县人民医院住院治疗5天，发生医疗费11727.63元。
上述事实，有公诉机关移送并经当庭举证、质证的如下证据：
（一）书证
1.起诉意见书、受案登记表、立案决定书、换押证、拘留证、拘留通知书、延长拘留通知书、提讯证、提请批准逮捕书、逮捕决定书、逮捕证、逮捕通知书、换押证、移送起诉告知书、补充侦查报告书、补充侦查决定书，证实了公安机关依法定程序办理了本案，本案程序合法，对被告人采取强制措施的时间和种类。
2.户籍信息材料、个人基本情况，证实被告人徐某甲，被害人徐某乙及证人蒲某乙的基本身份信息。
3.到案经过，证实徐某甲涉嫌故意伤害一案，由报案人徐某丙报案至大英县公安局河边派出所，2015年2月24日，因徐某甲殴打他人，大英县公安局依法对其处以行政拘留十日，并处罚款200元的处罚，送遂宁市拘留所执行拘留。经审查，大英县公安局刑事侦查大队认为符合立案条件，于2015年2月25日立案侦查，并于同年2月27日将犯罪嫌疑人徐某甲从遂宁市拘留所提押出所，刑事拘留在大英县看守所。
4.行政处罚决定书，证实2013年6月5日大英县公安局以徐某甲伤害其父母徐某戊、胡某某，对其处以行政拘留5日的处罚。2015年2月24日大英县公安局以徐某甲伤害徐某乙，对其处以行政拘留10日罚款200元的处罚。
5.大英县公安局刑事侦查大队的情况说明，证实对于证人徐某丙陈述有个40多岁的妇女亲眼看见徐某甲打徐某乙，经多方查证，未查明该40多岁妇女的身份情况。
6.刑事附带民事起诉状，证实徐某丙于2015年5月22日向大英县人民检察院提交刑事附带民事起诉状，要求犯罪嫌疑人赔偿损失。
7.退回补充侦查说明，证实大英县公安局物证鉴定室对徐某乙伤情说明：1、胸壁皮下肌肉组织出血及头部右颞顶枕部擦挫伤形成应在48小时以上，其损伤时间吻合案情。2、骶区暗红色样变区考虑系褥疮形成，与外伤无直接关系。3、右侧颅内硬脑膜下出血，结合头部外伤，符合外伤致其外伤性硬脑膜下腔出血形成，其硬脑膜下腔出血不是瞬时形成，此血肿系缓慢形成。4、其颅内硬脑膜下出血属量大。5、其头部损伤符合头部触击质地较硬的钝性物体形成。
8.调取证据通知书、住院病例首页、病历记录、死亡记录、病危通知书、检查报告单、记录单，证实2015年2月21日13时5分徐某乙因脑疝入院诊断创伤性硬膜下出血、蛛网膜下腔出血、呼吸衰竭、循环衰竭、急性心肌缺血、阵挛性癫痫入院。期间的诊疗过程。同月25日12时死亡，死亡原因为脑疝形成呼吸循环衰竭。
（二）证人证言
1.徐某丙证实2015年2月21日11点左右，我在我兄弟蒲某丙家过年，我正在洗菜，徐平就过来把我老公陈某甲叫走了，过了一会，我就听说我弟弟徐某乙不行了，我就朝徐某乙的位置跑去，跑过去后我看见徐某乙躺在地上，当时徐某乙的状况是口吐白沫，眼睛在流泪，呼吸很急促，一直是不省人事。我就用电话报警以及拨打120救护车了。在等的过程中，我听见旁边很多群众都在说，我弟弟徐某乙是被徐平打伤了，其中，有一个60多岁的老头和一名40多岁的妇女都说亲眼看见徐平打的徐某乙，打的啪啪的，声音很大，站在很远的地方都听得见。徐某乙别名徐刚。徐平平时在村里的表现是好吃懒做，在村里都是横行霸道，平时又很喜欢喝酒，村里的老百姓都很害怕徐平。徐某乙有母猪疯，也就是癫痫病，得这个病大概有5、6年了，其他就没什么病了。徐某乙平时和徐平没有矛盾，他们是亲堂兄弟关系。和我弟弟徐某乙同村的蒲某甲知道徐某乙和徐某甲打架的事情，他亲眼看见了的，是田某某告诉我的。
2015年2月20号下午，徐某乙在家，当时他在家里面用竹子编筲箕，我没发现徐某乙身体有受伤，当天他没有发癫痫病。
2.蒲某乙证实我今天上午（2015年2月21日11时）看到我们坤龙村12社的徐某乙和徐平（徐某甲）打架，结果徐某乙被徐平打伤了，现在在大英县人民医院治疗，我亲眼看见了的。今天上午大概10点的样子，我坐在我家院坝外耍，这时我看见徐某乙和徐平一起从我家院坝经过，往河边方向走，走到蒲某甲家外面时，不晓得啥子原因，两人就打起来了，最先是徐某乙先动手打了徐平耳光，徐平也同时还了徐某乙耳光，二人就这样你打我，我打你，打了起来，中途，我看见徐平被徐某乙打倒在地上了，后来徐平爬起来又和徐某乙打，打了一会儿又被徐某乙打倒地上了，后来徐平又爬起来，二人继续打，边打边往河边方向走，两人走到“岭干土”下面时，因为打架就一起倒到土下面了，二人爬起来继续边打边往河边走，走过岭干土下面那个草棚时，因为草棚挡着我就看不见前面发生了啥子事情，等了十几二十分钟的样子，我没有看到二人从草棚外面的路上过，我就跑过去看，结果就发现徐某乙倒在“岭干土”下面，徐平就坐在草棚边的电杆旁。看到陈某甲和他妻子徐某丙二人也在徐某乙身边，而徐某乙当时已经昏迷了、口吐白沫，人也在喘粗气。我和陈某甲就帮忙掐人中和虎口，结果还是没有醒。徐某丙看到情况不对，就打了120救护车以及110报警电话，后来警察和120救护车都来了，将徐某乙接走了。
他们一直打起架往河边方向走前前后后打架的时间可能有一个多小时的样子。我没有看到工具，只看到二人是用手相互推对方，并且还相互打耳光。
第2次：徐平平时喜欢喝酒，而徐某乙平时不喜欢外出，经常在家呆着，人也比较勤快。一、两年前，我听别人说徐某乙要扯母猪疯，这种病在病发时会倒地，然后隔一会儿就会起来，平时不发病的话看起来和正常人没有啥子区别。
第3次：我是亲眼看见徐某甲和徐某乙在打架，开始看见打架是在蒲某甲家外面。我感觉他们是冒了火的，要不然不会相互打耳光。他们边打边走，在草棚那个位置我就看到了，我看到这段打了有10多分钟。从刚开始打是上午10点多钟，到后来我去徐某乙倒在草棚那个地方有1个小时的样子。我没有注意徐某甲脸上有没有伤，也没看到其他人从这条路上经过。
3.蒲某丁证实2015年2月21日大概11点钟左右，我骑车回家，经过“元山田”时发现徐某乙脚朝田方向，头靠在崖边躺在地上。徐平就在徐某乙旁边摸他，我就问徐平，徐某乙哪门了，徐平就说徐某乙扯母猪疯了，开始喊徐平掐虎口、人中，徐平就掐了，结果徐某乙还是没有醒，然后徐平就让我帮他看着徐某乙，他去喊徐某丙。后来徐某丙和她老公陈某甲以及徐平三人就来了。他们来后我还是喊着掐人中和虎口，结果徐某乙还是没有醒，我又待了一会就骑车回家了。我看到徐某乙是头靠在“元山土”的崖边，而脚是倒的“元山田”方向。我看见当时徐某乙是仰面躺在地上的，口吐白沫，人已经昏迷了，但是在喘粗气，周身都是汗水，头发都打湿了。我到的时候只有徐平与徐某乙两个人在那里。我没有注意现场是否有打斗的痕迹，只是我看到徐平身上有新鲜的泥巴印子以及一些草渣。我没有看见二人身上是否有伤。徐平与徐某乙他们是堂兄弟关系。徐某乙之前就有癫痫病，可能有几年了。两人关系也不是很好，有时候徐平去徐某乙那里喝酒，徐某乙都将酒藏了。
第2次：徐某甲说因为徐某乙扯母猪疯，他想将徐某乙弄醒，所以用手去摸徐某乙的头部。我看起不像扯母猪疯，因为以前发病时嘴巴要流很多口水，而且1分钟左右就会没有事，但是我那天看徐某乙的嘴巴没有流多少口水，只是嘴角有点白色的口水，而且倒地时间有点长，都没有恢复。我看见徐某甲的上衣肩膀上有泥巴，脸上也没有什么伤。没有看见徐某甲摸徐某乙身体的其他部位。
第3次：徐某乙和自己是邻居关系。我看见徐某乙发作癫痫病有2次，发病的时间有2分钟，发病时嘴巴要流口水，流的很长。在徐某乙死亡的前几天没有看到他发病。
4.陈某乙证实徐某甲的平时表现：离婚后性格就发生了很大的变化，徐某甲平时在村里都很霸道，村里的老百姓也都不喜欢他，还很害怕他这个人，特别是喝酒过后，就没有人能管得到他，有时候连他的父母都要打。
5.蒲某丙证实2015年2月21日我在大英县河边镇坤龙村12社家里准备过年，我姐姐徐某丙和姐夫陈某甲也在我家，上午大约10时30分，徐某甲跑到我家来喊我姐夫陈某甲，陈某甲和徐某甲一起出去了下然后就回来了，回来后，陈某甲说徐某乙倒在地上了，快去看下，我和姐姐徐某丙听到后就一起在陈某甲的带领下跑去看是怎么回事，到了后我就看到徐某乙倒起躺在坤龙村12社三湾堰靠1社的村道树子下边，两个眼睛瞪得很大，口里在吐白泡子，然后我就叫徐某丙打了报警电话。我不怎么清楚二人的矛盾，但十天前我到徐某乙家去时，听徐某乙说徐某甲平时老是到他家里偷东西。我听说徐某甲平时在家里就恶得很，爱喝酒，喝了酒就要打人，村里的人都不敢惹他，就连他父亲都被他打过，就因为说是他喝了酒后找他父亲要钱，还说别个父母都给娃儿拿钱用，他父亲没得钱就被他打了一顿。需要补充的是2015年2月19日那天徐某甲还打了徐某乙的，徐某乙是躲在徐某己家里的。我不知他这天为什么打徐某乙，就只有徐某己知道这事。
6.蒲某甲证实今天（2月21日）早上10时许，我站在我家院坝里面耍，徐平和徐某乙两人就从我家门前路口过路。当时，他们两人是并排走路的，徐平见到我后并对我说了一句“新年好”，我也对徐平说了一句：“大家新年都好”。随后，徐平就和徐某乙两人往1社池塘的方向走了。他们两人走后，我就做我的事情，也不知道他们后面发生什么事情。在我隔壁的蒲某乙、蒲某丁看到了两人的情况，我估计他们打架的过程之中，蒲某乙看得比较清楚。
7.旷某某证实案发当天2月21日当天12时许，徐刚娃倒在我家对面100余米处的土公路上，之后110警察来了，120救护车将他拉走了。听蒲某乙说事发前只有徐刚、徐某甲两人一路，没有第三人，两人发生了抓打。平时徐刚也有扯母猪疯的病。徐刚与徐某乙两人是堂兄弟关系，今年开始两人经常在一起喝酒，徐某甲要去找徐刚要酒喝，要找徐刚要钱用，不给酒喝、不给钱用就要发生抓扯，打斗，这些也都是听说。徐某甲人品不好，酒品不好，村里人都不愿意与他接触，都避着他，喝了酒就要乱来。
8.田某某证实徐某甲、徐某乙两人是堂兄弟关系，平时徐某甲没有工作，不想做农活，人比较懒惰，喜欢喝醉酒，长期都是见酒就喝，他的小儿子都是徐某甲的父母帮到照看的。徐某甲喜欢喝酒，喝酒之后就喜欢骂人，甚至打人，连自己的父母都要打。2012年的时候，我记得徐某甲打他父亲，还被河边派出所关了半个月。徐某甲身体没有问题是健康的，徐某乙身体有问题，感觉人有点晃，农村里面的俗语就是扯母猪疯。我没有看见两人打架，但是当天我知道徐某乙身上有钱，按照我对徐某甲的了解，他应该是想要徐某乙身上的钱买酒喝，才发生了矛盾。
9.卢某某证实徐平在春节期间，到我们家超市来买过东西，还到我们超市来把他以前买东西欠的100元钱帐还了。来超市买东西的具体时间记不到了，是初一过后的一天，当时他来买东西时，我和我老人公胡某乙在场。我打电话问了我父亲胡某乙，并且我也记得他当时买了一瓶5元钱瓶装的“诗仙阁”白酒和两瓶单价为4元的“加多宝”罐装饮料，他一共花了13元钱。
（三）被告人徐某甲的供述和辩解，第1次、第2次均供述2015年2月21日上午我当时刚从智水乡钓鱼回来，看见徐刚倒在河边镇坤龙村三湾堰靠1社的村道一棵树子下，徐刚倒下的地方离我有10米左右，我看见的时候他就已经倒在树子边了，我不知道他是如何倒在树子边的。我看到徐刚口中在吐白泡泡，就去叫徐刚的姐夫陈某甲和姐姐徐某丙，我和他们一起到徐刚倒的地方，我给徐刚盖了一件衣服后就回家去了。徐刚就是因为发母猪疯倒在地上的，我没有与徐刚发生抓扯、打斗，我和他之间没有矛盾。
第3次、第4次：2015年2月21日那天早上我在智水乡钓鱼回家后，准备吃完午饭下午到本村的罗某某家的鱼塘去钓鱼，结果在去的路上碰到了我的堂哥徐某乙，因为我们同路就一起走，中途经过了蒲某乙、蒲某甲家，我还给蒲某甲问了新年好，在去鱼塘的路上，刚过蒲某甲家没多远，我和徐某乙为钓鱼的事情就扯得有点冒火了，因为我说下午钓不到鱼的话，就喊他和我一起下田用虾耙到田里头去捞鱼，而徐某乙就说不去，还说我是酒癫子，这么冷，不跟到我这个酒癫子一起去，因为我出门前在家里面喝了酒，我听了就冒火了，骂了他一句“你经常扯母猪疯，你就是个母猪疯”，所以就在蒲某甲老房子附近的路上（离守鱼棚草房子差不多有十米远的距离）跟徐某乙发生了抓扯，但是徐某乙先动手推了我一把，我就用手去扯他衣服，接着我们就边走边抓扯，嘴里也在相互对骂，一直抓扯到鱼塘草房子守鱼棚附近时，我先动手用左手抓住他的衣服，右手打了他一耳光，打在了他的左脸上，接着他便又用右手握成拳头打了我一拳，打在我左脸左眼睛旁边下面的脸上，在他动手打我的过程中，他脚踩在了路边斜坡坡上，但脚没有踩实，而他动手打我的力度过猛，没有控制好，人就仰面背朝地倒在了路边上。徐某乙倒在地上差不多一分钟的样子，他就扯母猪疯了。他倒在地上扯母猪疯后，是我去喊的陈某甲、徐某丙他们，他们到了后，徐某乙都还在扯母猪疯。
我出门当天一个人在家里吃了香肠喝了酒，喝得是一瓶“诗仙阁”白酒，当时我差不多喝了接近一瓶的白酒，差不多喝了八两白酒。
第5次：当天我从智水钓鱼回来，在家里面喝酒后我就走路到罗某某家的鱼塘去看下午有没有鱼可以钓，在去鱼塘的路上就碰到徐刚（徐某乙），我们就一起边走边聊，路上发生争吵，徐某乙就先动手推了我一把，把我推在了地上，我从地上爬起来后，徐某乙就继续往鱼棚草房子方向走，我就追上去拉徐某乙，问他为啥子要推我，但徐某乙不开腔说话继续往前面走，当我们走路经过草房子鱼棚没得好远的地方，我还是问徐某乙为啥子要动手推我，这个时候徐某乙就说“推了你就推了”，我当时听了后就拉着他的衣服，不让他走，徐某乙看见我拉了他的衣服，他就用左手又推了我一下，我就用右手拍了一下徐某乙左脸，这个时候徐某乙用他右手握成拳打了我一拳，打在我左脸左眼旁边，当时我被打后眼睛都有点花了，又喝了酒，当我睁开眼睛就看见徐某乙仰面朝天的往地上倒，倒在了他站的斜坡路边上，头是朝斜坡方向，后脑勺贴地，脸朝天的，我估计徐某乙倒地应该是他打我的时候用力过猛，他站的地上不平，脚没有踩实，没有控制好身体才倒在地上的，后来我就看见徐某乙扯母猪疯了，眼睛翻起，嘴巴吐白泡泡，我便去喊徐某丙、陈某甲他们。
（四）鉴定意见
法医学尸体检验鉴定书、鉴定机构资格证书、鉴定人资格证书、鉴定意见通知书、物证鉴定书，证实大英县公安局物证鉴定室作出大公物鉴尸字（2015）010号文书对徐某乙的死亡原因进行鉴定，分析意见是：死者右颞顶枕部可见一斑片样擦挫伤及左胸臂皮下软组织出血，符合钝性暴力损伤形成，其颅内右脑半球硬脑膜下见大量半凝集状血液填塞，符合颅脑外伤致硬脑膜下出血死亡的尸体征象。鉴定意见是：死者徐某乙系颅脑外伤致右硬脑膜下出血死亡。2015年3月5日大英县公安局将死亡原因的鉴定意见通知了徐某甲及徐某乙的家属徐某丙。
遂宁市公安局物证鉴定所作出（遂）公（物）鉴（DNA）（2015）180号鉴定书，鉴定意见为在所送检疑似撞击处的柏树树皮上未检出STR分型。
（五）勘验、检查、辨认等笔录
1.辨认笔录、照片，证实徐某甲辨认出徐某乙以及作案地点。蒲某乙辨认出徐某甲。
2.现场勘验笔录、现场方位示意图、现场照片，证实大英县公安局依法对现场进行勘验情况，并对现场进行照相。
（六）视听资料
讯问同步录音录像光盘，证实对被告人进行讯问的情况。
附带民事诉讼原告人出示的证据：
1.附带民事诉讼原告人、被害人身份证及户口簿复印件，证实附带民事诉讼原告人及被害人的基本情况；
2.村委会证明，证实附带民事诉讼原告人与被害人身份关系；
3.住院病历、发票，证实被害人徐某乙住院治疗情况并产生医疗费。
经质证，被告人徐某甲认为徐某乙身上的伤有旧伤，证人蒲某乙年纪大，距离远，不一定看清楚，对徐某丙证言无异议，其他证人证言不真实。经本院审查，对于徐某乙的伤情已有鉴定机构的鉴定意见予以证实，公诉机关当庭出示的其他证据系公安机关依法收集，且具有证据的真实性、合法性、关联性，对其质证意见不予采纳。
本院认为，被告人徐某甲明知被害人徐某乙患有癫痫病，在与其打斗过程中，疏忽大意致徐某乙死亡，其行为已构成过失致人死亡罪。公诉机关指控徐某甲的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。徐某甲到案后如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚。附带民事诉讼原告人要求被告人赔偿丧葬费的诉讼请求符合法律规定，予以支持；要求赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费的诉讼请求，部分予以支持；要求赔偿死亡赔偿金、精神损害抚慰金的诉讼请求，不符合最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十八条、第一百五十五条的规定，本院不予支持。综上，附带民事诉讼原告人因被告人的行为造成的损失有医疗、护理、丧葬等费共计人民币35800元。
经本院审判委员会讨论，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十三条、第六十七条第三款、第三十六条、最高人民法院《关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百三十八条、第一百五十五条和《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、第一百一十九条之规定，判决如下：
一、被告人徐某甲犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑三年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年2月24日起至2018年2月23日止）；
二、由被告人徐某甲在本判决生效后30日内赔偿附带民事诉讼原告人徐某丙、徐某丁各项损失共计人民币35800元；
三、驳回附带民事诉讼原告人徐某丙、徐某丁的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省遂宁市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 蒋立赞
代理审判员 王晓荣
人民陪审员 廖召容
二〇一五年十二月十五日
书 记 员 郭汶松
附《中华人民共和国刑法》：
第二百三十三条过失致人死亡的，处三年以上七年以下有期徒刑；情节较轻的，处三年以下有期徒刑。本法另有规定的，依照规定。
第六十七条……。
……。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第三十六条由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。
承担民事赔偿责任的犯罪分子，同时被判处罚金，其财产不足以全部支付的，或者被判处没收财产的，应当先承担对被害人的民事赔偿责任。
最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释：
第一百三十八条被害人因人身受到犯罪侵犯或者错误被犯罪分子毁坏而遭受物质损失的，要求在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼；被害人死亡或者丧失行为能力的，被害人的法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。
因受到犯罪侵犯，提起附带民事诉讼或者单独提起民事诉讼要求赔偿精神损失的，人民法院不予受理。
第一百五十五条对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。
犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助等费用；造成被害人死亡的，还应赔偿丧葬费等费用。
驾驶机动车致人伤亡或者造成公私财产重大损失，构成犯罪的，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定确定赔偿责任。
附带民事诉讼当事人就民事赔偿问题达成调解、和解协议的，赔偿范围、数额不受第二款、第三款规定的限制。
《中华人民共和国民法通则》：
第一百零六条第二款公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。
第一百一十九条侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残废者生活补助费等费用；造成死亡的，并应支付丧葬费、死者生前扶养的人必要的生活费等费。