江西省高安市人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）赣0983刑初58号
公诉机关高安市人民检察院。
被告人刘某某，出生于江西省高安市，家住江西省高安市。因涉嫌犯故意伤害罪于2015年7月29日被取保候审。现在家。
高安市人民检察院以高检公诉刑诉（2016）55号起诉书指控被告人刘某某犯故意伤害罪，于2016年3月2日向本院提起公诉。本院于2016年3月2日立案，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。高安市人民检察院指派检察员龙志勇出庭支持公诉，被告人刘某某到庭参加诉讼。本案经江西省宜春市中级人民法院批准，延长审理期限三个月。现已审理终结。
高安市人民检察院指控，2015年6月20日早上，被告人刘某某打电话给徐某某，随后两人在电话中发生争吵，被告人刘某某辱骂了徐某某。徐某某挂电话后便与其儿子徐某鹏驾车一同来到被告人刘某某家里。见面后徐�某质问被告人刘某某，两人又发生争吵，徐某某用手推了一下被告人刘某某对其进行殴打。被告人刘某某妻子汪某某见状，便上前劝阻，被告人刘某某趁机跑进厨房拿出一把菜刀将徐某某头部、手掌等部位砍伤。后经高安市公安局法医鉴定中心鉴定，被害人徐某某的损伤程度为轻伤二级。
2015年7月29日，被告人刘某某到汪家派出所投案自首。
高安市人民检察院针对上述指控向法庭提供了相应的证据，认为被告人刘某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成故意伤害罪。被告人刘某某有自首情节。提请法庭依法判处。
被告人刘某某对起诉书的指控没有提出异议。
经审理查明，2015年6月20日7时许，被告人刘某某打电话给徐某某，随后两人在电话中发生争吵，被告人刘某某辱骂了徐某某。徐某某�电话后便与其儿子徐某鹏驾车一同来到被告人刘某某家里。见面后徐某某质问被告人刘某某，两人又发生争吵，徐某某用手推了一下被告人刘某某，对被告人刘某某进行殴打。被告人刘某某妻子汪某某见状，便上前劝阻，被告人刘某某趁机跑进厨房拿出一把菜刀将徐某某头部、手掌等部位砍伤。经鉴定，被害人徐某某的损伤程度为轻伤二级，伤残等级为十级。
被告人刘某某于2015年7月29日到高安市公安局汪家派出所投案，并交代了其于2015年6月20日持刀砍伤徐某某的事实。
案发后，被告人刘某某赔偿了被害人徐某某损失15000元，被害人徐某某对被告人刘某某的行为表示谅解。
上述事实，有检察机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：
（1）被害人徐某某的陈述证实：2015年6月20日早上7时许，刘某某打电话过来骂了�，他就和其儿子徐某鹏驾车来到刘某某家里，见面后他推了一下刘某某，并打了刘某某几下，刘某某就往后面跑，然后从后面拿了一把刀出来将他砍伤。
（2）证人徐某鹏的证言证实：2015年6月20日早上，其父亲徐某某说刘某某刚打电话过来骂了人，徐某某就开车带他一起到了刘某某村里，徐某某在刘某某家里打了刘某某，刘某某妻子和母亲出来拉住了他，刘某某跑进厨房拿出一把菜刀将徐某某砍伤。
（3）证人汪某某的证言证实：2015年6月20日早上7时许，刘某某打电话给徐某某，并用脏话骂了徐某某几句。过了半个小时左右，她在厨房做饭时听到外面有打架的声音，她来到前厅看到徐某某和徐某鹏打刘某某，刘某某的头上和身上都有血，她就上前拉徐某鹏，刘某某从地上爬起来后跑到厨房去了，然后拿着家里的菜刀从厨房出来，一出来就用刀砍了徐某某的头部，两人互相打了起来，一直打到她家门外的空地上。
（4）证人刘某苟的证言证实：2015年6月20日早上7时30分许，他从刘某某家门口经过时，看到刘某某和徐某某在抢一把菜刀，两个人头上都出了血，身上也有血，后来劝架的人将两人分开了。
（5）证人洪某英的证言证实：2015年6月20日早上，幸某丹跑到其家中说刘某某在和燕溪徐家人打架，她和幸某丹到了打架现场，当时已经打完了架，她看到徐家两父子开车走了，刘某某拿着刀站在左保生、左某生家门口，一身的血，她就过去把刘某某手里的刀抢了下来。
（6）证人刘某生的证言证实：2015年6月20日早上7时许，他在厨房吃早饭，看到徐某某两父子从左保生家旁边过来，后来刘某某在后面追，但没有追上，徐某某两父子上车走了，他看到刘某某和徐某某两人都受了伤，都流了好多血。
（7）证人左某其的证言证实：2015年6月20日早上7时许，他看到刘某某和徐某某两个人抱在一起打架，徐某某的儿子拿了一根棍子在手上，和刘某某的妻子汪某某拖在一起，他就去将徐某某的儿子和汪某某拖开，就没有看到刘某某和徐某某那边发生了什么事，只看到刘某某和徐某某两个人的头都破了，流了好多血，两人被人拖开后，徐某某两父子就往前跑了，刘某某手里拿了一把菜刀去追徐某某两父子。
（8）证人幸某丹的证言证实：2015年6月20日早上7时许，她看到刘某某和徐某某在离其家10多米远的地方打架，两个人相互扭打在一起，两个人的头上都有好多血。刘某某的妻子汪某某拉着徐某某的儿子徐某鹏在其家门口边上，徐某鹏手上拿了一根木棍，她就跑到刘某某大哥家对洪某英说刘某某在和徐家人打架。
（9）证人左某生的�言证实：2015年6月20日早上7时许，徐某某两父子开车来到左家村，将车停在他家门口，两人下车后就直接朝刘某某家的方向走去，没过多久，他看到徐某某头上受了伤，和其儿子从左保生家旁边跑过来，刘某某手上拿着一把菜刀在后面追徐某某两父子，但是被人拖住了，之后徐某某两父子开车走了。
（10）高安市公安司法鉴定中心（2015）临鉴字第448号临床法医学鉴定书证实：徐某某的损伤程度为轻伤二级。
（11）高安市公安局高公（汪)决字（2015）0801号行政处罚决定书证实：2015年6月20日，徐某某与徐某鹏来到刘某某家里，徐某某对刘某某进行殴打，刘某某持刀将徐某某砍伤；高安市公安局对徐某某决定行政拘留十日，并处200元罚款。
（12）高安市公安局扣押决定书及扣押清单、照片证实：2015年6月20日，高安市公安局汪家派出所扣押了作案工具普通菜刀一把。
（13）现场照片及现场示意图证实：案发现场基本情况。
（14）高安市公安局汪家派出所出具的到案经过证实：刘某某于2015年7月29日到高安市公安局汪家派出所投案。
（15）人口信息登记表证实：刘某某的出生日期为1972年7月17日等基本情况。
（16）谅解书证实：被告人刘某某赔偿了被害人徐某某损失15000元，被害人徐某某对被告人刘某某的行为表示谅解。
（17）被告人刘某某的供述证实：2015年6月20日早上7时许，他打电话质问徐某某对其大哥说了什么话，徐某某很生气地对他说马上过来，随后挂了电话。没过多久，徐某某及其儿子徐某鹏来到他家，徐某某对他进行殴打，其妻子汪某某上前劝阻，并拉徐某鹏，他就跑到厨房拿了一把菜刀出来砍徐某某，两人打到了门外，他砍伤了徐某某的头部�
另有被害人徐某某向法庭提交的高安匡正司法鉴定中心匡正鉴定（2016）临鉴字第072号法医临床鉴定意见书证实：徐某某的伤残等级为十级。
本院认为，被告人刘某某故意伤害他人身体致轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实和罪名成立。被告人刘某某犯罪后自动投案，并如实供述自己的罪行，是自首。本案系因民间矛盾激化引发，被害人存在一定过错，被告人刘某某赔偿了被害人损失，被害人对被告人刘某某的行为表示谅解。综合以上情节，对被告人刘某某依法从轻处罚。被告人刘某某持凶器对被害人实施伤害行为，对被告人刘某某酌情从重处罚。为了保护公民的人身权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款之规定，经本院审判委员会讨论决定，判决�下：
被告人刘某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省宜春市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 万鸿飞
人民陪审员 郭 明
人民陪审员 齐晓珍
二〇一六年八月十六日
书 记 员 李 红