黑龙江省海林市人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）黑1083刑初16号
公诉机关黑龙江省海林市人民检察院。
被告人潘庆英，�，汉族，1979年1月20日出生于黑龙江省海林市，住黑龙江省海林市。因本案于2017年4月19日被海林市公安局取保候审，同年10月18日被海林市人民检察院取保候审。2018年2月11日由本院重新办理取保候审。
黑龙江省海林市人民检察院以黑海检诉刑诉[2018]12号起诉书指控被告人潘庆英犯过失致人死亡罪，于2018年2月9日向本院提起公诉。本院于当日立案，依法组成合议庭，于同年2月28日公开开庭审理了本案。海林市人民检察院指派检察员韩晶出庭支持公诉，被告人潘庆英到庭参加诉讼。现已审理终结。
黑龙江省海林市人民检察院起诉指控：2017年4月14日17时许，被告人潘庆英及其丈夫刘某1邀请被害人其公公刘某2（男，殁年75岁）、其三伯哥刘某3、同村村民周某1来家中做客吃饭，席间刘某1将潘庆英放置在�屋门口处啤酒箱子旁边的榆树老白干“白酒”拿来供众人饮用，潘庆英因为疏忽大意忘记该“白酒”为年初其用来做木耳菌消毒后剩余的工业酒精，而没有阻止众人饮用，造成刘某3轻伤、周某1重伤、刘某2抢救无效身亡的后果。经鉴定：刘某2血液中甲醇含量52.2mg/100ml，符合生前饮用工业酒精致甲醇中毒死亡；刘某3甲醇中毒致肾功能不全（代偿期）、甲醇中毒致中毒性肝损害（轻度）分别被评定为轻伤一级、轻伤二级；周某1甲醇中毒致呼吸衰竭、甲醇中毒致颅内出血、甲醇中毒致中毒性肝损伤、分别被评定为重伤二级、轻伤一级、轻伤二级。经侦查，被告人潘庆英于2017年4月19日被公安机关传唤到案。检察机关就其指控的犯罪事实，向法庭举示了1、书证：户籍证明、现实表现、受案登记表、立案决定书、案件来源�破案经过、扣押清单、谅解书、海林市公安局刑事技术大队出具的情况说明；2、证人康某、成某、刘某1、白某、王某、周某2的证言；3、鉴定结论及鉴定意见通知书；4、勘验、检查笔录、现场照片、现场方位、平面图；5、被害人刘某3、周某1的陈述；6、视听资料；7、被告人供述和辩解等证据。检察机关认为，被告人潘庆英的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十三条之规定，应当以过失致人死亡罪追究其刑事责任。法定从轻处罚情节：如实供述自己罪行。酌定从轻处罚情节：1、取得被害人谅解；2、被害人与被告人系亲属关系；3、被告人虽将工业酒精装入“老榆树”白酒桶内，但取酒给他人饮用的是其丈夫刘某1。庭审中建议判处被告人潘庆英有期徒刑三年，可以适用缓刑。
被告人潘庆英对公诉机关指控的罪名及量刑建议均没有异议，无辩解意见。
经审理查明，被告人潘庆英与刘某1系夫妻关系，被害人刘某2、刘某3分别系被告人潘庆英的公公和三大伯哥，被害人周某1与被告人潘庆英系同村村民。2017年4月14日17时许，被告人潘庆英及其丈夫刘某1邀请被害人刘某2、刘某3、周某1到其家中做客。席间刘某1将被告人潘庆英放置在大屋门口处啤酒箱子旁边的榆树老白干“白酒”拿来供众人饮用。潘庆英因为疏忽大意忘记该“白酒”为年初其用来做木耳菌消毒后剩余的工业酒精，而没有阻止众人饮用，造成刘某3轻伤、周某1重伤、刘某2抢救无效死亡的后果。经鉴定：刘某2血液中甲醇含量52.2mg/100ml，符合生前饮用工业酒精致甲醇中毒死亡；刘某3甲醇中毒致肾功能不全（代偿期）、甲醇中毒致中毒性肝损害（轻度）分别被评定为轻伤一级、轻伤二级；周某1甲醇中毒致呼吸衰竭、甲醇中毒致颅内出血、甲醇中毒致中毒性肝损伤，分别被评定为重伤二级、轻伤一级、轻伤二级。
案发后，被告人潘庆英分别支付了被害人刘某3、周某1在牡丹江市第二人民医院的住院医疗费用57000元、140000余元。被害人刘某2的近亲属及被害人刘某3对被告人潘庆英的行为表示谅解，请求给予潘庆英免予刑事处罚，被害人周某1对被告人潘庆英的行为表示谅解，请求法院从轻处罚、适用缓刑，同时明确不提起刑事附带民事诉讼，待康复检查鉴定后再与被告人协商赔偿事宜或另行提起民事诉讼。庭审结束后，被告人潘庆英与被害人周某1进一步达成协议，在原来已经赔偿140000元医疗费的基础上，再一次性赔偿周某1合理损失人民币90000元，双方再无相互责任和义务。此款已全部履行完毕。
另查明，在案发前几日，被告人潘庆英曾在家中误用此“白酒”宴请其公公刘某2、三大伯哥刘某3，二人饮用后均不同程度出现迷糊、脸红、呕吐等症状。
经侦查，被告人潘庆英于2017年4月19日被公安机关传唤到案。
上述事实，有检察机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：
（一）被害人陈述。
1、被害人刘某3的陈述。
证实：被害人刘某3于2017年4月14日晚在潘庆英家喝酒后身体不适送往医院治疗的事实。
2、被害人周某1的陈述。
证实：被害人周某1于2017年4月14日晚在潘庆英家喝酒后中毒的事实。
（二）证人证言。
1、证人康某的证言。证实：刘某1于2017年1月份从康某家购买一次工业酒精的事实。
2、证人成某的证言。证实：成某家的商店经营涉案的榆林老白干白酒桶的事实。
3、证人刘某1的证言。证实：因潘庆英疏忽大意致使刘某2等人误喝工业酒精中毒的事实。
4、证人白某、王某、周某2的证言。证实：被告人潘庆英与被害人刘某2、刘某3之间的关系情况。
（三）书证。
1、户籍证明、现实表现。证实：被害人刘�2的身份信息；被告人潘庆英已达到完全刑事责任年龄，无前科。
2、受案登记表、立案决定书、案件来源、破案经过。证实：被告人潘庆英涉嫌过失致人死亡的犯罪事实及查处经过。
3、扣押清单。证实：依执法程序扣押本案涉案物品情况。
4、谅解书。证实：被告人潘庆英已取得被害人及家属谅解。
5、海林市公安局刑事技术大队出具的情况说明。证实：刘某3饮用工业酒精量较少，并且经过长时间代谢及常规治疗后才进行采血检验，周某1虽然饮用工业酒精量较多，但是经医院行“CRRT（连续性肾脏替代）治疗”后才进行采血检验，故二人送检血液中未检出甲醇。
6�海林市社区矫正领导小组办公室出具的调查评估意见书。证实：对被告人潘庆英适用非监禁刑对居住地无重大不良社会影响，同意接收对其进行社区矫正。
（四）鉴定结论。
1、海林市公安局刑事技术大队（黑海）公（刑技）鉴（法病）字[2017]15号法医学尸体检验鉴定书。证实：刘某2符合生前饮用工业酒精致甲醇中毒死亡。
2、海林市公安局刑事技术大队（黑海）公（刑技）鉴（法临）字[2017]28号鉴定书。证实：（1）刘某3甲醇中毒致肾功能不全（代偿期）评定为轻伤一级。（2）刘某3甲醇中毒致中毒性肝损害（轻度）评定为轻伤二级。
3、海林市公安局刑事技术大队（黑海）公（刑技）鉴（法临）字[2017]29号鉴定书。证实：（1）周某1甲醇中毒致呼吸衰歇评定为重伤二级。（2）甲醇中毒致颅内出血评定为轻伤一级。（3）甲醇中毒致中毒性肝损伤评定为轻伤二级。
4、牡丹江市公安局刑事技术（牡）公（刑技）鉴（毒化）字〔2017〕105号鉴定书。证实：（1）刘某2血液中甲醇含量为52.2mg/100ml。（2）刘某3血液中未检出甲醇。（3）周某1血液中未检出甲醇。（4）工业酒精中甲醇含量为69.5%。（5）白色塑料桶内液体中甲醇含量为74.8%。
5、鉴定意见通知书。证实：以上鉴定意见均已通知被害人、被害人家属及被告人。
（五）勘验、检查笔录、现场照片、现场方位、平面图。证实：案发现场及勘验检查情况。
（六）被告人潘庆英家监控视频。证实：�告人潘庆英案发后将装有工业酒精的白酒桶从屋内转移到院内仓房以及到刘某2家里取白酒的经过。
（七）被告人潘庆英的供述和辩解。证实：被告人潘庆英承认并如实供述其因疏忽大意致使刘某2等三人误喝甲醇致一人死亡的犯罪事实。
本院认为，被告人潘庆英将其使用后剩余的工业酒精装在印有“榆树老白干”的白色酒桶内，并将该酒桶放置在屋门口处啤酒箱子旁边，案发前曾误作“白酒”宴请他人饮用后出现迷糊、脸红、呕吐等症状，其应当预见自己的行为可能造成他人伤亡的结果而疏忽大意没有预见，致使他人再次误作“白酒”饮用后造成刘某3轻伤、周某1重伤、刘某2死亡的结果，其行为分别触犯了过失致人重�罪和过失致人死亡罪，鉴于被告人系基于一个罪过，实施了一个犯罪行为，故不构成数罪，应从一重罪处断，即按照过失致人死亡罪论处。公诉机关指控被告人潘庆英犯过失致人死亡罪的事实清楚、证据确实、充分，罪名成立，本院予以采纳。被告人到案后如实供述自己的罪行，系坦白，依法从轻处罚。鉴于被告人系过失犯罪、自愿认罪、悔罪、积极赔偿被害人损失并取得谅解，海林市社区矫正领导小组办公室经评估认为“对被告人潘庆英适用非监禁刑对居住地无重大不良社会影响”，故依法对被告人潘庆英从轻处罚并适用缓刑。对公诉机关“可适用缓刑”的量刑建议予以采纳。为打击犯罪，保护他人的生命权不受侵害，根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十三条、第四十五条、第六十一条、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：
被告人潘庆英犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑三年，缓刑五年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黑龙江省牡丹江市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 丁耀军
人民陪审员 曲红霞
人民陪审员 马克荣
二〇一八年三月二十二日
书 记 员 李 佳