甘肃省清水县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）清刑初字第106号
公诉机关甘肃省清水县人民检察院。
被告人薛爱珍，女，1986年3月20日出生于陕西省宝鸡市陇县，汉族，小学文化程度，农民。2015年6月30日因涉嫌故意伤害罪被清水县公安局刑事拘留，同年8月6日经清水县人民检察院批准被逮捕，现羁押于麦积区看守所。
辩护人戴襄宝，天水都茂律师事务所律师。
清水县人民检察院以清检公诉刑诉（2015）88号起诉书指控被告人薛爱珍犯故意伤害罪，于2015年11月9日向本院提起公诉。本院审查后，认为符合法定开庭条件，决定开庭审判，并依法组成合议庭，于2015年12月8日公开开庭进行审理。清水县人民检察院指派检察员刘金保出庭支持公诉，被告人薛爱珍及其辩护人戴襄宝均到庭参加诉讼，现已审理终结。
清水县人民检察院指控：2015年6月28日18时许，被告人薛爱珍的公公马某甲怀疑薛爱珍与他人有不正当男女关系，二人遂发生争吵，并用柴块扔着对打。6月29日早上6时许，被告人薛爱珍想起昨晚被打，心中气愤，便从自己屋内的桌子下找出一把砍柴用的长约60cm的山刀，来到被害人马某甲居住的房间欲殴打马某甲出气。躺在炕上的马某甲看见薛爱珍进来，刚要翻身准备起来，被告人薛爱珍用山刀背朝马某甲背部击打，随即马某甲趴在炕上，薛爱珍继续朝马某甲的臀部击打，听见马某甲在炕上呻吟后，被告人薛爱珍离开马某甲的房间。下午13时许，薛爱珍发现马某甲和早上10点多时自己看到的一样，在其房间内炕边的地下趴着，认为人可能已经死亡，便在下午14时许送孩子去幼儿园时，将这一消息告诉同村村民罗某某，并让其通知马某甲的亲属。下午17时许，被害人马某甲的大哥马某乙听罗某某说起此事，遂赶到马某甲家查看情况，发现马某甲确已死亡，出门呼叫其他人，随后让其儿子马某丙打电话报警。在马某乙离开后，被告人薛爱珍带着两个孩子准备出走，走到山门镇刘崖村附近时，被赶来的同村村民马某丁、马某戊等人拦住，并送回家中，后被公安民警在家中抓获。
经甘肃天泰司法精神病鉴定所鉴定：被鉴定人薛爱珍患精神分裂症。作案时处于发病期，对其行为的控制能力削弱，有部分刑事责任能力；经清水县公安司法鉴定中心鉴定：被尸检人马某甲生前患有脑动脉粥样硬化在项部遭受钝性外力下致弥漫性蛛网膜下腔出血死亡。
认定上述事实的证据如下：
1.物证；2.书证；3.证人证言；4.被告人的供述与辩解；5.鉴定意见；6.现场勘验笔录。
清水县人民检察院认为，被告人薛爱珍故意非法伤害他人身体致被害人死亡，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应以故意伤害罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑法》第十八条的规定，尚未完全丧失辨认或控制自己行为能力的精神病人犯罪的，应当负刑事责任，但可以从轻或者减轻处罚。提起公诉，请依法判处。
公诉机关的公诉意见和量刑建议是：被告人薛爱珍的行为构成故意伤害罪，且致人死亡，是故意伤害罪的结果加重犯。但被告人当庭自愿认罪，悔罪态度良好，无前科，系部分刑事责任能力人，依法可以从轻或者减轻处罚。且本案中被害人马某甲具有过错，引发了家庭矛盾的升级，事发后，被害人的近亲属对被告人薛爱珍已表示谅解。综上，建议法庭对被告人薛爱珍从轻或减轻处罚。
被告人薛爱珍对公诉机关的指控及量刑建议均未提出异议，当庭表示自愿认罪，请求法庭从轻处罚。
其辩护人的辩护意见是，对公诉机关指控的罪名不持异议，仅对量刑发表如下辩护意见：1.被害人具有重大过错，对矛盾激化负有直接责任；2.对于因婚姻家庭、邻里纠纷等民间矛盾激化引起的故意伤害致死案件，应酌情从轻处罚；3.被告人薛爱珍系限制刑事责任能力人，应减轻处罚；4.初犯、偶犯、无前科，具有较强的可改造性；5.认罪、知罪、悔罪态度良好，具有坦白情节，且因坦白使公安司法机关极早的破获案件，避免了特别严重后果的发生；6.被害人家属真诚谅解。综上，恳请法庭作出公正判决，并在法定刑以下判处刑罚。
经审理查明：2015年6月28日18时许，被告人薛爱珍的公公马某甲怀疑其与他人有不正当男女关系，二人遂发生争吵，并用木柴扔打对方。次日早上6时许，被告人薛爱珍想起昨晚被打，心中气愤，又因平时与家里其他人关系不好，经常挨打受气，便欲殴打马某甲出气，遂持砍柴用的长约60cm的山刀来到被害人马某甲居住的房间。躺在炕上的马某甲看见薛爱珍进来后准备翻身起来，被告人薛爱珍用山刀背朝马某甲背部击打，将马某甲打趴在炕上后继续朝其臀部击打，听见马某甲在炕上呻吟后，被告人薛爱珍便离开马某甲的房间。下午13时许，薛爱珍发现马某甲和早上10点多时自己看到的状况一样，趴在其房间内炕边的地上，判断人可能已经死亡，便在下午14时许送孩子去幼儿园时，将这一消息告诉同村村民罗某某，并让其通知马某甲的亲属。下午17时许，被害人马某甲的大哥马某乙听罗某某说起此事，遂赶到马某甲家查看情况，发现马某甲确已死亡后，出门呼叫其他人，随后让其儿子马某丙打电话报警。在马某乙离开后，被告人薛爱珍带着两个孩子准备出走，走到山门镇刘崖村附近时，被赶来的同村村民马某丁、马某戊等人拦住，并送回家中，后被公安民警在家中抓获，经询问，被告人薛爱珍如实供述了其用山刀击打马某甲背部和臀部的犯罪事实。
经清水县公安司法鉴定中心鉴定：被尸检人马某甲生前患有脑动脉粥样硬化在项部遭受钝性外力下致弥漫性蛛网膜下腔出血死亡。
经甘肃天泰司法精神病鉴定所鉴定：被鉴定人薛爱珍患精神分裂症。作案时处于发病期，对其行为的控制能力削弱，有部分刑事责任能力。
另查明，被害人马某甲儿子马某己、马某庚以及侄儿马某丙，共同提交书面谅解书对薛爱珍的行为表示谅解，并恳请法庭对其从宽判处。
上述事实，有公诉机关提交，并经当庭质证、核实的下列证据予以证实：
1.物证，作案工具山刀一把。经当庭辨认，确系被告人击打被害人的工具。
2.被告人供述。如实交代罪行，与证人证言相互印证。
3.证人证言。①证人马某乙的证言“我进去看见马某甲身上光着，一件衣服都没穿，当时是头朝西，脚朝东在地上躺着，一动不动，我叫了两声他没反应，我把手一搭，发现人已经硬了，没气了”，证实被害人马某甲死亡的事实；②证人罗某某的证言，证实案发当天下午送孩子去幼儿园回家的路上，被告人薛爱珍告诉其马某甲死亡的事实；③证人马某辛的证言，证实2015年6月28日晚，被告人薛爱珍与被害人马某甲吵架的事情经过；④证人马某己的证言，证实被告人薛爱珍与家里人关系不好，老骂人，自己打过薛爱珍一次的事实；⑤证人马某玉、马某平、马某才的证言，证实村民在山门镇刘崖村附近把被告人薛爱珍拦截回家的事实；⑥证人马某康的证言，证实2015年6月28日被告人薛爱珍与被害人马某甲吵架，且2015年6月29日早薛爱珍仍在骂马某甲的事实；⑦证人马某庚的证言“薛爱珍打电话跟我说今天早上我父亲去世了，是被她打死了，又跟我要700块钱说她要去看病，她头疼得很”，还证实被告人薛爱珍与家里人关系不好，自己动手打过她两次的事实；⑧证人赵某某的证言，证实其听马某乙说马就某甲亡后，怕被告人薛爱珍跑了便叫了同村的马某玉、马某才、马某丙、马某丁、孟某某将薛爱珍追回的事实。
4.书证。①接受刑事案件登记表，证明案件来源；②户籍证明，证明被告人身份情况与其当庭供述一致；③抓获经过，证实2015年6月29日，被告人薛爱珍在其家中被抓获的事实；④现场照片、伤情照片，证实案发现场情况及被害人马某甲的具体伤情情况；⑤兰州大学第一医院病理研究所解剖脏器病理学诊断报告书，证实被害人大脑多部位皮质浅表性挫裂伴出血；大脑弥漫性蛛网膜下腔出血；椎基底动脉、大脑动脉环及双侧颈内动脉颅内段粥样硬化；左冠状动脉主干粥样硬化；左冠状动脉前降支粥样硬化，伴左心室局灶性陈旧性硬化；右冠状动脉粥样硬化；心脏肥大的事实；⑥谅解书，证实被害人马某甲儿子及侄儿对被告人薛爱珍表示谅解的事实。
5.鉴定意见，①甘肃天泰司法精神病鉴定所甘天司鉴所（2015）精鉴字第052899号鉴定意见书，证实被鉴定人薛爱珍患精神分裂症，作案时处于发病期，对其行为的控制能力削弱，有部分刑事责任能力的事实；②清水县公安司法鉴定中心（天）公（清）鉴（法）【尸】字（2015）37号法医学尸体检验鉴定书，证实被尸检人马某甲生前患有脑动脉粥样硬化在项部遭受钝性外力下致弥漫性蛛网膜下腔出血死亡的事实。
6.现场勘验笔录，证实案发现场的具体情况。
上述证据，经当庭质证，被告人及其辩护人均未表示异议，来源合法，内容客观真实，与案件事实具有关联性，证与证、证与供之间能够相互印证，全面客观地证实了案件事实，作为对被告人薛爱珍定罪量刑的依据，依法予以确认。
本院认为，被告人薛爱珍患有精神分裂症，且长期受到家庭矛盾的刺激，在与被害人马某甲的又一次争执中因病未能控制自身行为，持山刀殴打被害人致使被害人死亡，其行为符合故意伤害罪的犯罪特征，且属于故意伤害罪的结果加重情形，应依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，追究其刑事责任，公诉机关指控的罪名成立，予以确认。但是，被告人薛爱珍犯罪时处于精神分裂症发病期，其行为控制能力削弱，具有部分刑事责任能力，依法应当减轻处罚，其归案后能如实供述自己的犯罪事实，当庭自愿认罪，具有坦白情节，悔罪态度良好，且无前科，依法可以从轻或减轻处罚。本案系因家庭矛盾激化而引发的家庭成员间偶发性犯罪，被害人马某甲对案件的发生具有重大过错，且被害人亲属对被告人行为真诚谅解，请求从宽判处。公诉机关及辩护人的公诉意见及辩护意见符合审理查明的案件事实及相关法律规定，予以采纳。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第十八条、第六十七条第三款之规定，并参照《关于贯彻宽严相济刑事政策的若干意见》第二十二条之规定，判决如下：
被告人薛爱珍犯故意伤害（致死）罪，判处有期徒刑七年零六个月。
（刑期自判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年6月30日起至2022年12月29日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向甘肃省天水市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 陈建忠
审 判 员 申晓云
人民陪审员 祁建刚
二〇一五年十二月二十二日
书 记 员 潘银洁