广西壮族自治区柳州市柳南区人民法院
民 事 判 决 书
（2014）南民初（一）字第669号
原告赵某。
委托代理人覃宪禄，广西桂柳律师事务所律师。
被告李某甲。
委托代理人冯永恒，柳州市宏维法律服务所法律工作者。
委托代理人周宏基，柳州市宏维法律服务所法律工作者。
原告赵某诉被告李某甲离婚纠纷一案，本院于2014年3月27日受理后，依法由代理审判员汝磊独任审判，于2014年5月4日公开开庭进行了审理。书记员熊婷婷担任法庭记录。原告赵某及其委托代理人覃宪禄、被告李某甲及其委托代理人周宏基到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告赵某诉称，原告与被告于××××年××月××日登记结婚，××××年××月××日生育一男孩李某乙。双方在2010年购有住房一套。结婚以后，被告的缺点逐步表现出来，不关心原告，更为严重的是经常打骂原告。虽经亲戚朋友多次调解，但被告一直不悔改。2011年11月21日，被告因为打骂原告书写了一份保证书，表示如果以后再打骂原告，自愿放弃夫妻共同财产及小孩的抚养权。但之后被告依然屡教不改，仍然打骂原告。2014年3月24日因为被被告殴打的原因，原告还报警备案，并到医院治疗。由于被告的原因，导致双方感情日益破裂，现已发展到不可挽回的地步。被告虽然同意离婚，但双方对其它事宜无法达成协议，无奈之下，原告只好将离婚之事诉诸法院。
原告认为，由于被告长期打骂等原因，夫妻感情完全破裂，无和好可能。被告在2011年11月21日作出的书面保证，并不违反法律规定。现被告已违反该保证，就该履行该承诺：同意离婚，放弃房屋所有权及小孩抚养权，且小孩也愿意跟随原告生活，故原告向法院提出诉讼，请求法院依法判令：1、原告与被告离婚；2、位于柳州市柳南区航一路9号银海小区北区6栋2单元602室房屋（柳房权证字第××号）归原告所有；3、婚生小孩李某乙由原告直接抚养，被告每月支付小孩抚养费1500元，直至小孩独立生活为止；4、诉讼费由被告承担。
原告对其陈述事实在举证期限内提供的证据有：
1、结婚证1份，原件，证明原被告的婚姻关系；2、户口本1份，原件，证明原、被告以及婚生小孩的身份情况；3、房产证1份，原件，证明位于柳州市柳南区航一路9号银海小区北区6栋2单元602室的房屋是夫妻共同财产；4、保证书1份，原件，证明原告对被告有殴打行为，如再违反承诺案涉房屋及小孩都归原告所有；5、病历1份，原件，证明被告于2014年3月24日殴打原告的事实并导致原告就医。
当庭提交如下证据：6、借条10份，原件，证明夫妻共同债务；7、机动车行驶证1份，原件，证明桂B×××××所有人为赵秋敏。
被告李某甲辩称，被告不同意离婚，所以也不存在分割财产以及处理小孩抚养的相关问题。如果法院认定原、被告达到离婚的条件，那么位于柳州市柳南区航一路9号银海小区北区6栋2单元6-2室房屋应属于夫妻共同财产进行分割归被告所有，被告愿意适当作出补偿给原告。由于被告有稳定的收入，故小孩也应该归被告抚养。原告所提交的证据也不能证明原、被告的感情破裂，被告的过错也是因为原告晚归的行为造成的，被告所签的保证书是出于挽回家庭的目的，故被告不同意与原告离婚。
被告李某甲在法定期限内对其辩称提交如下证据：
1、传销计算单6份，原件，证明原告经常不回家的原因是涉嫌传销；2、收入证明1份，原件，证明被告有固定收入，有能力抚养小孩；3、费用计算单1份，原件，证明原告曾借被告7000元做生意，后没有归还；4、机动车发票1份，复印件，证明车辆是婚后购买，属于夫妻共同财产。
经原告申请，本院依法从柳州市公安局五里卡派出所调取该所于2014年3月25日对原被告进行的询问笔录以及调解协议书。
经庭审质证，对于原告提交的证据，被告对证据1、2、3的真实性予以认可；对证据4有异议，被告是出于为了挽回家庭的目的才签的保证书，该保证书的内容并不是被告的真实意思表示；对于证据5的真实性无异议，虽然被告殴打了原告，但是原告也殴打了被告；对本院依法调取的证据真实性无异议，该证据也刚好证明原被告双方均有过错，并不能说明只是被告的过失；对当庭提交的证据不予质证。对于被告提交的证据，原告对证据1有异议，该证据并不能证明原告做传销的事实；实际上该事情曾经是原告的朋友提出，原告并没有实际参与；对证据2有异议，被告应该提交其在公司的工资条进行佐证，并不能仅凭单位出具的证明确认其收入；对于证据3有异议，借款虽是事实，但被告当时没有工作也没有能力抚养小孩，生活支出均有原告负担，所以家庭支出应该从借款中扣除；对于证据4有异议，车主是原告的姐姐，且车辆已经变更在其姐姐名下，仅仅是购买车辆时挂在原告的名下而已。对于法院依法调取的证据，原告对其真实性无异议，认为该组证据证明了被告于2014年3月24日殴打原告的事实，而且情节较为严重，被告也违背了保证书的承诺。
本院认为，原告提交的结婚证、户口本、房产证以及本院依法调取的询问笔录、调解协议书客观真实，来源合法，本院予以确认其真实性；对于原被告提交其他证据的真实性以及所有证据的证明目的，本院将结合案件事实查明部分，予以综合认定。
综合全案证据，本院确认以下事实：原告赵某与被告李某甲于××××年××月××日登记结婚，均为初婚，并于××××年××月××日生育男孩李某乙。2010年1月26日，原被告取得位于柳州市航一路9号银海小区北区6栋2单元6-2号房屋的所有权，该房屋性质为经济适用房。2011年11月21日，被告李某甲在原告收执的《保证书》上签字，该保证书载明：我李某甲保证以后不管任何理由，不能随意打骂老婆赵某、儿子李某乙。如果再犯类似错误的话，我自愿放弃夫妻共同财产（柳州市航一路9号银海小区北区6栋2单元6-2号房屋所有权、小孩抚养权），李某甲保证不干涉赵某的工作，给其足够自由空间。如果干涉赵某的自由空间，李某甲愿意接受赵某对其的惩罚（包括离婚）。该《保证书》见证人处还签署有“爸：李伟彪、哥：李树军、妈：朱和敏、姐：赵秋美、赵秋敏”的字样。
柳州市公安局五里卡派出所于2014年3月25日制作的《公安派出所现场治安（民事）调解协议书》主要事实部分载明：2014年3月24日1时左右，李某甲、赵某夫妇因家庭纠纷在柳州市航一路9号6栋2单元6-2室发生打斗，致使双方都轻微受伤。后经调解，李某甲、赵某达成如下协议：1、由李某甲支付赵某医疗费用520元。2、双方互不追求双方法律责任；3、双方感情问题自行协商解决或向法院申请裁决。原告赵某于2014年3月25日在柳州市公安局五里卡派出所接受询问时表示2014年3月24日1时左右，被告对其晚归不满，进门便打骂原告，后原告随手拿鞋子、板凳砸向被告，并予以报警。被告李某甲在接受询问时则称2014年3月24日0时左右，其打电话给原告，原告未予接听。后原告于该日1时左右回到家，被告质问原告晚归的原因，原告则说不用其管。被告即上去打了原告两个耳光，原告则用雨伞、鞋子及板凳予以还击。
在本案审理过程中，原被告均认为位于柳州市航一路9号银海小区北区6栋2单元6-2号房屋为夫妻共同财产，被告同时表示车牌号为桂B×××××的车辆亦为夫妻共同财产，原告对此则予以否认，认为该车辆是其姐姐赵秋敏以原告名义购买，且现在已经将车辆所有权变更在赵秋敏名下。对于夫妻共同债权债务，原被告均认可无夫妻共同债权，原告表示尚有房贷以及欠案外人共计162500元的借款没有偿还，被告则表示仅有购房的房贷为夫妻共同债务。
本院认为，婚姻关系的存续应以感情为基础，准予或不准离婚应以夫妻感情是否破裂作为区分的界限。判断夫妻感情是否确已破裂，应当从婚姻基础、婚后感情、离婚原因、夫妻关系的现状和有无和好的可能等方面综合分析。本案中，原被告系自愿登记结婚，并在婚后生育一男孩，证明双方有一定婚姻基础，在婚后近十年的共同生活中也培养了相应的感情。现原告主张被告有家庭暴力，致使夫妻感情破裂，并提交被告出具的《保证书》以及本院调取的询问笔录及调解协议予以证明，对此，应对家庭暴力与夫妻纠纷予以区分。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（一）》第一条规定：“婚姻法第三条、第三十二条、第四十三条、第四十五条、第四十六条所称的“家庭暴力”，是指行为人以殴打、捆绑、残害、强行限制人身自由或者其他手段，给其家庭成员的身体、精神等方面造成一定伤害后果的行为。持续性、经常性的家庭暴力，构成虐待。”被告虽于2011年11月21日出具《保证书》，保证不再随意打骂原告，但并不能据此说明被告与原告之间不能再次出现家庭之间的夫妻纠纷，亦不能视为原、被告之间再次出现夫妻纠纷时，即视为被告同意离婚及放弃财产权利。在被告出具保证书后，也应视为原告对被告在出具保证书之前的行为予以谅解，原被告之间的感情已经得到修复。对于原被告于2014年3月24日发生殴打的事宜，综合原、被告双方于2014年3月25日在柳州市公安局五里卡派出所接受询问时的陈述，可以确定的是此次事件系由原告晚归而引起，且双方均有殴打的行为，故双方对此事均存在过错，并不能据此认定被告的行为为家庭暴力行为。故对于原告提交上述证据的证明目的，本院不予采信。只要原、被告双方能珍惜以往的夫妻感情，互相信任，加强交流与沟通，夫妻矛盾是可以化解的，夫妻关系是可以改善的，双方还是能够和好生活的。现原告未能提供夫妻感情破裂的证据，故本院对原告的离婚诉讼请求不予支持。
据此，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（一）》第一条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：
不准原告赵某与被告李某甲离婚。
案件受理费1154元（原告已预交），依法减半收取577元，由原告赵某负担。
如不服本判决，可在本判决送达之日起十五日内，向本院或柳州市中级人民法院递交上诉状，并按对方当事人人数提交副本，上诉于柳州市中级人民法院，并于上诉期限届满之日起七日内预交上诉费（收款单位：广西壮族自治区柳州市中级人民法院，账号：20×××09，开户银行：中国农业银行柳南支行潭中分理处）。逾期不交也不提出缓交申请的，按撤回上诉处理。
代理审判员 汝 磊
二〇一四年五月十三日
书 记 员 熊婷婷
附本判决援引相关法律条文：
《中华人民共和国婚姻法》第三十二条男女一方要求离婚的，可由有关部门进行调解或直接向人民法院提出离婚诉讼。人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚。有下列情形之一，调解无效的，应准予离婚：（一）重婚或有配偶者与他人同居的；（二）实施家庭暴力或虐待、遗弃家庭成员的；（三）有赌博、吸毒等恶习屡教不改的；（四）因感情不和分居满二年的；（五）其他导致夫妻感情破裂的情形。一方被宣告失踪，另一方提出离婚诉讼的，应准予离婚。
《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（一）》第一条婚姻法第三条、第三十二条、第四十三条、第四十五条、第四十六条所称的“家庭暴力”，是指行为人以殴打、捆绑、残害、强行限制人身自由或者其他手段，给其家庭成员的身体、精神等方面造成一定伤害后果的行为。持续性、经常性的家庭暴力，构成虐待。
《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。