新疆维吾尔自治区昌吉市人民法院
民 事 判 决 书
（2014）昌民一初字第02151号
原告：新疆旅游出租汽车（集团）有限责任公司。
法定代表人：刘月平，该公司董事长。
委托代理人：张军德，系公司职员。
被告：王万水，男，汉族，1970年2月2日出生，现住昌吉市园丰三队。委托代理人：董国文，新疆仕诚律师事务所律师。
被告：昌吉市海宏商贸运输有限责任公司。
法定代表人：孙海刚，该公司经理。
委托代理人：王美贺，该公司法律顾问。
被告：中国人民财产保险股份有限公司昌吉回族自治州分公司。
法定代表人：魏玉平，该公司总经理。
委托代理人：马文萍，公司法律顾问。
原告新疆旅游出租汽车（集团）有限责任公司（以下简称新疆旅游出租汽车公司）诉被告王万水、昌吉市海宏商贸运输有限责任公司、中国人民财产保险股份有限公司昌吉回族自治州分公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2014年9月10日受理后，依法由代理审判员张睿适用简易程序，于2014年11月26日公开开庭进行了审理。原告新疆旅游出租汽车公司的委托代理人张军德，被告王万水及其委托代理人董国文，被告昌吉市海宏商贸运输有限责任公司（以下简称昌吉市海宏公司）的委托代理人王美贺，被告中国人民财产保险股份有限公司昌吉回族自治州分公司（以下简称中国人民财产保险公司）的委托代理人马文萍均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告新疆旅游出租汽车公司诉称：2008年6月18日，高树军驾驶原告所有的新A306**客车与被告王万水驾驶被告昌吉市海宏公司所有的新B239**号重型半挂牵引车（挂新B44**挂车）在国道312线4522公里路段加205米处发生碰撞，造成二人死亡八人受伤的道路交通事故。交警大队做出交通事故认定书：认定王万水负次要责任。事故发生后，中国平安保险公司在旅行社责任险范围内向所有受害人赔偿了600850.98元。2014年4月，中国平安保险公司为追偿此款，将我公司诉至乌鲁木齐市头屯河区人民法院，头屯河区人民法院的（2014）头民二初字第20号民事判决书，判决我公司向中国平安保险公司支付上述案款及诉讼费合计610659.47元，现我公司已支付完毕。因被告王万水在交通事故中也负有30%的责任，所以也应当按责任比例承担上述案款及诉讼费183297.84元。另外，昌吉市人民法院（2012）昌民一初字第00932号民事判决书已经判决被告中国人民财产保险公司在事故车辆新B239**号重型半挂牵引车（挂新B44**挂车）主、挂车的交强险限额内承担244000元的责任，以及在商业三者险250000元范围内承担220015.47元。故被告中国人民财产保险公司的商业三者险还剩余29984.53元。故本案首先应当由中国人民财产保险公司在剩余的商业三者险中现进行赔偿，不足部分，由被告王万水赔偿，被告昌吉市海宏公司作为事故车辆的挂靠单位，与王万水承担连带责任。为此原告诉至法院，请求法院支持原告的诉讼请求：1、判令被告赔偿原告垫付案款及诉讼费183197.84元，30%×（案款600850.98元＋诉讼费9808.49元）；2、交通费100元；3、本案受理费由被告承担。
被告王万水辩称：在本次交通事故中案外人平安保险公司依据保险法向第三者行使的是代位求偿权，但案外人平安保险公司在乌鲁木齐市水区法院的生效判决中放弃了对王万水的起诉，原告现在又向王万水追偿不符合法律规定，如果原告要求追偿损失应当提起申诉，而不是另案起诉王万水，综上，请求法院依法驳回原告的诉讼请求。
被告昌吉市海宏公司辩称：被告王万水驾驶被告昌吉市海宏商贸运输有限责任公司所有的新B239**号重型半挂牵引车（挂新B44**挂车）与事实不符，因为该车的实际车主系王万水本人，而不是昌吉市海宏公司，昌吉市海宏公司仅仅是事故车辆的挂靠公司，另外昌吉市海宏公司只是在对挂靠车辆行使的集中管理义务，并不是交通事故的侵权人，康辉大自然旅行社在本次交通事故中的赔款中有可能取得两份赔偿，因此，原告要求昌吉市海宏公司承担者责任无依据。
被告中国人民财产保险公司辩称：对本起交通事故，保险公司已赔付完毕，根据一事不再理的原则，原告不应当再次起诉；原告主张的赔偿项目系重复计算，具体待质证时发表，原告起诉保险公司没有事实和法律依据。
原告举证，被告质证，本院认证如下：
1、2008年10月10日，交警大队作出2008006号交通事故认定书1份。证实2008年6月18日发生的交通事故，被告王万水负此次交通事故次要责任。
经质证，三被告对该证据的真实性均无异议。因三被告对该证据的真实性均无异议，故本院对该证据的真实性予以确认。
2、乌鲁木齐市中级人民法院（2011）乌中民二终字第434号民事判决书1份。证实此次交通事故经过乌市中级法院判决原告应该支付新疆康辉大自然国际旅行社有限责任公司1269204.48元，事实上原告只给新疆康辉大自然国际旅行社有限责任公司支付了赔偿费用683922.48元。这是一份生效判决，另外原告提出的损失针对保险公司赔偿的范围，不包括律师费、差旅费、保全费。
经质证，被告王万水对判决书的真实性无异议，但是认为结合昌吉市法院的判决，原告起诉项目存在重复计算。被告昌吉市海宏公司对该证据的真实性没有异议，判决书第四页中的律师费、差旅费、保全费应当扣除。被告中国人民财产保险公司辩称同意第一、第二被告意见。本院对该证据的真实性予以确认。
3、2012年昌民一初字第00932号，此证据证实被告车辆投保了交强险和商业险25万元，在本次事故中交强险已用完，商业险还剩下2万余元，另外被告王万水和被告海宏公司的挂靠关系。
经质证，三被告对判决的真实性无异议，但是对于与本案的关联性不认可，结合（2011）乌中民二终字第434号民事判决书判决第一项，现在原告所诉部分超出实际损失。因三被告对该证据的真实性无异议，故本院对该证据的真实性予以确认。
4、挂靠合同1份，证实被告昌吉市海宏公司系事故车辆的挂靠公司，应当在本案中承担连带赔偿责任。
经质证，被告王万水对该证据的真实性无异议。被告昌吉市海宏公司对该证据的真实性无异议，但是关联性不认可，该合同明确约定了，昌吉市海宏公司只是负责管理义务和安全教育义务，并不承担挂靠车辆的造成的赔偿损失。被告中国人民财产保险公司对真实性无异议。因三被告对该证据的真实性均无异议，故本院对该证据的真实性予以确认。
5、乌鲁木齐市头区法院的2014头民二初字第20号民事判决书1份，证实原告公司向平安保险公司支付600850.98元以及诉讼费9808.47元。
经质证，被告王万水对该证据的真实性没有异议，但是关联性不认可，该判决证明一、平安保险公司行使的代位求偿权，在该案中平安保险公司放弃了王万水的诉权，该判决直接判令本案的原告承担责任，证明不了被告王万水垫付的事实，作为原告没有义务向第三者行使垫付的责任，应当依照按份责任，70%的责任应当是原告承担，无权处分。被告昌吉市海宏公司对该证据的真实性没有异议，但是该案的诉讼时效已过，另外对60万元的出处原告没有经到查实义务，海宏公司认为有重复计算的部分。被告中国人民财产保险公司同意第一被告的意见。因三被告对该证据的真实性均无异议，故本院对该证据的真实性予以确认。
6、平安保险公司收条1份，证明平安保险公司收到我方支付的案款和诉讼费用。
经质证，三被告对该证据的真实性没有异议，但是关联性不认可。因三被告对该证据的真实性均无异议，故本院对该证据的真实性予以确认。
被告王万水未向法庭提交书面证据。
被告昌吉市海宏公司未向法庭提交书面证据。
被告中国人民财产保险公司未向法庭提交书面证据。
经审理查明，2008年6月3日深圳华侨城旅行社在深圳组织深圳市电子技术学校10名教师到新疆旅游。新疆康辉旅行社与华侨城旅行社之间存在合作关系，该批游客到达新疆后，华侨城旅行社委托新疆康辉旅行社安排旅游具体事项。2008年6月14日新疆康辉旅行社与原告新疆旅游出租汽车公司协商由原告公司派新A306**号车辆承运新疆康辉旅行社的该批游客。
2008年6月18日15时50分，原告公司驾驶员高树军驾驶新A306**号大型普通客车由西向东行驶至国道312线4522公里路段加205米处时，与前方同方向行驶的被告王万水驾驶的新B239**号重型货车（挂新B44**号车）尾随相撞，造成高树军当场死亡，新A306**号车乘客邹之萍经医院抢救无效死亡，新A306**乘客刘锦领、郭维成重伤，乘客张江宏、文丹、刘华武、殷盛华、王晓丹、许朝晖受轻伤的交通事故。2008年7月10日博尔塔拉蒙古族自治州公安交通警察支队八家户高等公路大队出具交通事故认定书，认定：高树军负事故主要责任，王万水负事故次要责任，邹之萍及其他乘客无责任。
事故发生后，深圳华侨城旅行社分两次起诉康辉旅行社，经乌鲁木齐市水磨沟区人民法院（2009）水民二初字第737号民事调解书、乌鲁木齐市水磨沟区人民法院（2009）水民二初字第736号民事调解书，确认由康辉旅行社支付华侨旅行社1297378.48元赔偿款及承担差旅费、律师代理费、受理费、保全费等共计91590.85元。依据该生效的调解书，康辉旅行社支付华侨城旅行社赔款共计1389029.73元。
2011年新疆康辉旅行社起诉新疆旅游出租汽车公司、中国平安财产保险股份公司新疆分公司，要求新疆旅游出租汽车公司赔偿该公司直接经济损失1389029.73元，其他损失80280.24元，并要求中国平安财产保险股份公司新疆分公司在其投保旅行责任险范围内承担600850.98元的保险理赔责任。经新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院（2011）乌中民二终字第434号民事判决书，终审判决：新疆旅游出租汽车公司赔偿新疆康辉旅行社1269204.48元，驳回要求支付80280.24元的诉讼请求；中国平安财产保险股份有限公司新疆分公司在新疆康辉旅行社投保的旅行社责任险在其承保的600850.98元责任限额内对新疆康辉旅行社承担保险赔偿责任。该判决书生效后，原告实际给付康辉旅行社683922.48元。
2014年中国平安财产保险股份公司新疆分公司依据代位求偿权起诉新疆旅游出租汽车公司，要求新疆旅游出租汽车公司承担中国平安财产保险股份公司新疆分公司已经赔付的旅客损失600850.98元，并承担诉讼费用。经（2014）头民二初字第20号民事判决书判决：新疆旅游出租汽车公司向中国平安财产保险公司新疆分公司支付赔偿款600850.98元，并承担案件受理费9808.51元。
被告王万水驾驶的新B239**号车及新B44**号挂车均为被告王万水本人所有，两车挂靠于被告昌吉市海宏公司经营。2006年2月6日被告王万水与被告昌吉市海宏公司签订《汽车营运服务合同》，约定王万水自有的新B239**及新B44**号挂车自愿加入昌吉市海宏公司经营。王万水每月向昌吉市海宏公司交纳10元每吨服务费。昌吉市海宏公司做为被保险人为新B239**号主车及新B44**号挂车分别投保机动车交通事故责任强制保险，保险期间为2007年12月4日至2009年2月1日，保险责任限额均为122000元；同时新B239**号车及新B44**号挂车分别在被告中国人民财产保险公司投保商业第三者责任保险、不计免赔险，保险金额分别为200000元和50000元，保险期间均为2007年12月4日至2009年2月1日。
2012年新疆旅游出租汽车公司起诉王万水、昌吉市海宏公司、中国人民财产保险公司，要求三被告赔偿原告损失48862.43元。经（2012）昌民一初字第00932号民事判决书判决：中国人民财产保险股份有限公司在事故车辆新B239**及新B44**号挂车的交强险限额内赔偿新疆旅游出租汽车公司损失244000元，在事故车辆新B239**及新B44**号挂车的商业三者险250000元范围内赔偿新疆旅游出租汽车公司损失220015.47元。
经本院核定，原告的损失为：183197.84元。（赔偿款600850.98元＋诉讼费9808.49元）×30%新疆旅游出租汽车公司向中国平安财产保险公司新疆分公司支付的赔偿款600850.98元，承担诉讼费9808.49元，合计610659.47元。2008年6月18日的交通事故经法院生效判决确认为原告新疆旅游出租汽车公司承担70%的责任，王万水承担30%的责任。即本应由王万水承担的30%的责任也由本案原告代为承担。故本院对原告在本案中的损失确认为183197.84元。
原告主张的交通费因未提交相应证据予以证实，本院对交通费不予确认。
本院认为，原告公司驾驶员高树军在驾驶车辆过程中，与被告王万水驾驶的车辆发生碰撞，造成二人死亡，八人受伤的的交通事故。交警部门认定，高树军负事故主要责任，王万水负事故次要责任。二人对事故的发生均负有过错。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，按照下列方式承担责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。本次事故造成原告公司驾驶员高树军及车上乘客邹之萍死亡，其他乘客受伤，中国平安财产保险公司根据旅行社责任险向车上乘客赔偿完毕后，又向本案原告新疆旅游出租汽车公司追偿了600850.98元，并由本案原告承担诉讼费用9808.51元，合计610659.47元。按照王万水与高树军的过错比例，在原告支付的610659.47元中，王万水方应承担30%的责任，即183197.84元。原告代替王万水方支付，遭受的财产损失为183197.84元，理应由被告进行赔偿。其中被告中国人民财产保险公司在其承保的商业三者险剩余范围29984.53元内承担29984.53元，被告王万水承担153213.31元。现原告向被告主张权利，符合法律规定。被告昌吉市海宏公司作为事故车辆的挂靠单位，应对王万水承担的责任承担连带责任。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十四条第一款、第十五条第一款第六项，《最高人民法院关于道路交通损害赔偿司法解释》第三条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款的规定，判决如下：
一、被告中国人民财产保险股份有限公司昌吉回族自治州分公司赔偿原告新疆旅游出租汽车（集团）有限责任公司的损失29984.53元；
二、被告王万水赔偿原告损失153213.31元；
三、被告昌吉市海宏商贸运输有限责任公司对王万水应承担的责任承担连带赔偿责任。
四、驳回原告其他的诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案受理费1983元，其他诉讼费用240元，合计2223元，由被告王万水承担（本案受理费及其他诉讼费用已由原告预交，所预交费用在本案执行时由原、被告按判决书确定的数额进行支付）。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于昌吉回族自治州中级人民法院。
本判决发生法律效力后，当事人必须履行，一方当事人拒绝履行的，对方当事人可以向本院申请执行，申请执行的期限为二年，若超过法定期限提出申请执行的，本院则依法不予受理。
代理审判员 张睿
二〇一四年十二月一日
书 记 员 王尊