河北省宽城满族自治县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）冀0827刑初9号
公诉机关河北省宽城满族自治县人民检察院。
被告人韩志刚，河北省迁西县人，1996年6月10日，因犯盗窃罪被河北省迁西县人民法院判处有期徒刑十五年，剥夺政治权利四年。2011年6月29日，因犯盗窃罪被辽宁省朝阳县人民法院判处有期徒刑三年，并处罚金人民币二万元。2015年8月22日因涉嫌盗窃被宽城满族自治县公安局刑事拘留，同年9月24日被依法执行逮捕。现羁押于宽城满族自治县看守所。
被告人张瑞双，吉林省长春市双阳区人，2003年7月3日，因犯盗窃罪被长春经济技术开发区人民法院判处有期徒刑二年，并处罚金人民币五千元。2005年10月13日，因犯盗窃罪被长春经济技术开发区人民法院判处有期徒刑二年，并处罚金人民币四千元。2008年1月14日，因犯盗窃罪被长春经济技术开发区人民法院判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币三千二百元。2011年3月2日因犯盗窃罪被辽宁省朝阳县人民法院判处有期徒刑三年，并处罚金人民币二万元。2015年8月22日因涉嫌盗窃被宽城满族自治县公安局刑事拘留，同年9月24日被依法执行逮捕。现羁押于宽城满族自治县看守所。
宽城满族自治县人民检察院以宽检公诉刑诉（2015）174号起诉书指控被告人韩志刚、张瑞双犯盗窃罪于2016年1月1日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2016年1月18日公开开庭进行了审理。宽城满族自治县人民检察院指派代理检察员朱伟悦出庭支持公诉，被告人韩志刚、张瑞双到庭参加了诉讼。现已审理终结。
宽城满族自治县人民检察院指控，2015年7月份，被告人韩志刚到宽城满族自治县峪耳崖镇，看见峪耳崖金矿选厂并到选厂球磨车间踩点。2015年8月21日，被告人韩志刚对被告人张瑞双商量去宽城满族自治县峪耳崖金矿盗窃金矿石的事，张瑞双同意，并开车载韩志刚到迁西鑫海物资超市购买了呢绒袋子、迷彩服、口罩等作案工具。2015年8月22日凌晨1时许，被告人韩志刚、张瑞双驾驶车牌号为冀BD21**的银色捷达轿车到宽城峪耳崖金矿选厂，二人将车藏匿于洒金沟村外路边，后携带呢绒袋子、铁锹等作案工具从峪耳崖金矿白灰搅拌室和球磨机车间墙上窟窿处钻进球磨车间，后张瑞双撑着袋子、韩志刚用铁锹从球磨机下面的地沟里铲金矿砂往袋子里装，二人用相同的方法先后偷了8袋共203公斤金矿砂，正准备往外偷运金矿砂时被该金矿保安抓获。
经宽城满族自治县涉案物品价格鉴定中心鉴定，被告人韩志刚、张瑞双所盗窃的203公斤金矿砂价值16179元。
检察机关当庭出示了书证、鉴定意见、证人证言、被告人供述和辩解等证据，认为被告人韩志刚、张瑞双以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，且二人多次因盗窃受过刑事处罚，虽本次盗窃被抓获，但应属“其他情节严重的情形”，二人行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条的规定，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人韩志刚、张瑞双被判处有期徒刑刑罚，执行完毕后，在五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，同时适用《中华人民共和国刑法》第六十五条之规定，应当从重处罚。被告人韩志刚、张瑞双已经着手实施犯罪，因被抓获而未能得逞，是犯罪未遂，适用《中华人民共和国刑法》第二十三条之规定。提请依法判处。
被告人韩志刚、张瑞双对指控的犯罪事实供认，未作辩解。
经审理查明，2015年7月份，被告人韩志刚到宽城满族自治县峪耳崖镇峪耳崖金矿选厂踩点。2015年8月20日，被告人韩志刚提出让被告人张瑞双与其一起去宽城满族自治县峪耳崖金矿盗窃金矿砂，张瑞双表示同意。次日，二人到迁西鑫海物资超市购买了呢绒袋、迷彩服、口罩等作案工具。2015年8月22日凌晨1时许，韩志刚、张瑞双驾驶车牌号为冀BD21**的银色捷达轿车到宽城满族自治县峪耳崖镇，二人将车藏匿于洒金沟村外路边，后携带呢绒袋、铁锹等作案工具进入峪耳崖金矿选厂，从白灰搅拌室墙上窟窿处钻进球磨车间。张瑞双撑着袋子、韩志刚用铁锹从球磨机下面的地沟里往袋子里铲金矿砂，共铲了8袋共203公斤，二被告人正准备往外偷运金矿砂时被该金矿保安抓获。经鉴定，被告人韩志刚、张瑞双所盗窃的203公斤金矿砂（已发还）价值16179元。
认定上述事实的证据如下：
1、被告人韩志刚、张瑞双的户籍证明信、犯罪嫌疑人基本情况证实，二被告人犯罪时已达到完全负刑事责任年龄；
2、报警案件登记表、受案登记表证实，案件的来源为被害人报案；
3、到案经过、情况说明证实，2015年8月22日2时许，韩志刚、张瑞双在宽城县峪耳崖金矿球磨车间盗窃金矿砂时被峪耳崖金矿保卫部的工作人员当场抓获，同日10时许由峪耳崖金矿保卫部的工作人员扭送到宽城满族自治县公安局刑事犯罪侦查大队；
4、现场勘验笔录、现场方位示意图、现场照片证实，犯罪现场的相关情况；
5、扣押物品、文件清单证实，扣押的物品有捷达牌轿车一辆、平底布鞋二双、牛仔裤一件、迷彩上衣一件、牌套二个、铁锹一个；
6、调取证据清单、发还物品文件清单证实，被盗金矿砂已被发还；
7、机动车详细信息证实，车牌号为冀BD21**的捷达牌轿车所有人为孟凡侠；
8、证人张某某证言证实，2015年8月22日凌晨1时许，看监控的人向其汇报说有两个人到选厂车间来偷矿砂，其就组织矿里的人去抓，在金矿选厂球磨车间附近发现有两个人正往外递袋子，共有八袋金矿砂，那两个偷矿砂的人被抓住后，其还派人在洒金沟村外道边找到一辆冀B牌照的捷达轿车，车里有他们准备换的衣服；
9、证人唐某某证言证实，保卫部前些天抓住两个偷金矿砂的人，一个叫韩志刚，另一个叫张瑞双。当时其等人抓住这二个偷矿砂的人的时候，他们两个人正在球磨下边用袋子通过球磨眼往外运砂子，当时有八袋装好的金矿砂；
10、证人刘某某证言证实，金矿石从球磨一段研磨后输送到二段球磨继续研磨，在输送过程中，因为流量控制不好会在二段球磨的入料口有外溢现象，外溢出来的金矿砂就流入到地沟，经过积累就形成大量高品位的金矿砂。地沟在换衬板前会彻底清理，平均一年清理一次，上次换衬板时间是在2014年7月24日；
11、被告人韩志刚供述证实，其出狱后手里没钱，也赚不来钱，就想弄点金矿石卖钱花。一个月前，其来到宽城镇峪耳崖金矿踩点，发现金矿选厂车间白灰车间和球磨车间中间山墙有个口刚好能过去一个人，就决定从这入手进球磨车间偷金矿砂，但其一个人干不了。2015年8月20日，刚好张瑞双从北京来到迁西，其知道后就找张瑞双商量偷金矿砂的事，张瑞双表示同意。第二天，其到迁西鑫海物资超市买了袋子，准备了迷彩服、铁锹。2015年8月22日凌晨1点多钟，张瑞双开车载着其到峪耳崖金矿附近。把车停放到金矿南面一条胡同里，二人拿着袋子和铁锹偷偷进入金矿选厂，从白灰车间东墙处进入球磨车间，二人往袋子里装球磨压碎甩出来的金矿砂，装了有八袋左右，当二人从地下水沟往上递袋子时，金矿保卫人员进来了将二人抓住；
12、被告人张瑞双供述证实，其和韩志刚是狱友，韩志刚和其媳妇是一个地方的人。8月20日，其从北京回到金厂峪其媳家。韩志刚对其说：“咱俩晚上去宽城县峪耳崖金矿偷点矿石粉。”因为之前二人在朝阳一个金矿偷过矿石粉，韩志刚对这东西熟悉，其就同意了。第二天白天，其开车拉着韩志刚在迁西县城买了迷彩服、编织袋子和铁锹等物品。8月22日凌晨，其开车接上韩志刚去了宽城县峪耳崖镇，其将车开到峪耳崖金矿附近，韩志刚让其把车开进金矿旁边的一条胡同里，还告诉其以前他在金矿附近转悠过。把车停好后，二人换上迷彩服，其拿着编织袋子，韩志刚拿着铁锹，走到金矿院外，韩志刚说他先跳进去看看情况，让其在墙根等他，韩志刚跳进去后没过多长时间，其看见韩志刚朝其摆手，其也跳进去了。二人来到一个装石灰的小屋子里，屋里亮着灯，屋子的隔壁是球磨车间，墙上有个窟窿，韩志刚招呼其从窟窿钻过去，其就跟着韩志刚爬进了球磨车间，车间里球磨机运转着，附近没有人。韩志刚来到球磨机下边，让其把着编织袋，他用铁锹从球磨机下边的沟里铲矿石粉，二人装了八个编织袋子，刚准备扛走就被金矿的人抓住了；
13、检测报告、价格鉴定结论书、鉴定意见通知书证实，涉案物品鉴定价格为16179元；
14、（1996）迁刑初字第39号刑事判决书、（2011）朝县刑初字第00065号刑事判决书证实，韩志刚1996年6月10日，因犯盗窃罪被河北省迁西县人民法院判处有期徒刑十五年，剥夺政治权利四年；2011年6月29日，因犯盗窃罪被辽宁省朝阳县人民法院判处有期徒刑三年，并处罚金人民币二万元。张瑞双2003年7月3日，因犯盗窃罪被长春经济技术开发区人民法院判处有期徒刑二年，并处罚金人民币五千元；2005年10月13日，因犯盗窃罪被长春经济技术开发区人民法院判处有期徒刑二年，并处罚金人民币四千元；2008年1月14日，因犯盗窃罪被长春经济技术开发区人民法院判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币三千二百元；2011年6月29日因犯盗窃罪被辽宁省朝阳县人民法院判处有期徒刑三年，并处罚金人民币二万元。
上述证据经开庭质证和本院审查，能相互印证足以认定案件事实。
本院认为，被告人韩志刚、张瑞双以非法占有为目的，秘密窃取公私财物，虽系犯罪未遂，但二被告人曾多次因盗窃受过刑事处罚，又犯同种犯罪，其行为属“其他情节严重情形”，犯罪数额为16179元，二被告人的行为均已构成盗窃罪。宽城满族自治县人民检察院指控罪名成立。二被告人已着手实行犯罪，由于意志以外的原因而未得逞，系犯罪未遂，可以从轻处罚。二被告人有犯罪前科，酌情从重处罚。二被告人认罪态度较好，有悔罪表现，且涉案财物已被发还，酌情从轻处罚。根据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条、第二十三条、第六十四条、第五十二条、第五十三条的规定，判决如下：
一、被告人韩志刚犯盗窃罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币五千元。
（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年8月22日起至2016年1月21日止，上述罚金于判决生效后十日内一次性缴纳。）
被告人张瑞双犯盗窃罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币五千元。
（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年8月22日起至2016年1月21日止，上述罚金于判决生效后十日内一次性缴纳。）
二、扣押于公安机关的作案工具平底布鞋二双、牛仔裤一件、迷彩上衣一件、牌套二个、铁锹一个依法予以没收。
如不服本判决，可在判决书送达第二日起十日内，通过本院或直接向承德市中级人民法院提起上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 曹飞燕
审 判 员 王文君
人民陪审员 王丽艳
二〇一六年一月二十日
书 记 员 何文芳