广西壮族自治区梧州市中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）桂04刑初5号
公诉机关广西壮族自治区梧州市人民检察院。
被告人崔艳英，女，1978年5月26日出生于辽宁省清原满族自治县，满族，大专文化，无业，户籍地广东省深圳市龙岗区。因涉嫌犯放火罪，于2015年3月21日被刑事拘留，同年4月4日被逮捕。
辩护人李中亮，广东星辰律师事务所律师。
辩护人岑日波，广西广合律师事务所律师。
广西壮族自治区梧州市人民检察院以梧检诉刑诉（2016）1号起诉书指控被告人崔艳英犯故意伤害罪，于2016年1月13日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人李某随案提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，经审查认为符合法定开庭条件，决定开庭审判，于2016年3月10日公开开庭合并审理了本案。广西壮族自治区梧州市人民检察院指派代理检察员郑俊婷出庭支持公诉，上述诉讼参与人除附带民事诉讼原告人李某外，均到庭参加诉讼。在审理过程中，附带民事诉讼原告人李某申请撤回附带民事起诉并经本院裁定准许撤回起诉。现已审理终结。
广西壮族自治区梧州市人民检察院�诉指控，2O15年3月19日晚，被告人崔艳英从广东省深圳市返回藤县寻找其丈夫霍某1。3月20日凌晨1时左右，崔艳英回到位于藤县藤州镇河东区安泰花园5栋201房的住所，在家里主卧室发现被害人李某躺在床上睡觉，崔艳英以为李某是其丈夫带回来的情人，心中气愤，遂产生烧光李某头发的念头。于是，崔艳英从该房卫生间拿出一瓶松节油和一只打火机，回到卧室里把松节油倒在正在睡觉的李某头上，并用打火机点燃李某的头发后逃离现场。李某头部、颈部、前胸部、双上肢、胸背部等多部位被烧伤，经鉴定，李某双手的损伤程度属于重伤二级、体表烧伤的损伤程度属于重伤一级、伤残等级为四级。3月20日下午崔艳英主动到公安机关投案。公诉人当庭宣读并出示了书证，证人证言，被告人供述和辩解，鉴定意见，现场勘验、检查、辨认笔录，视听资料等证据，以佐证起�指控的事实，认为被告人崔艳英为泄私愤，故意伤害他人，致一人重伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。崔艳英自动投案，并如实供述自己的罪行，又是限制刑事责任能力人，被害人对引发本案具有过错。提请本院根据本案的具体情节依法对被告人惩处。被告人崔艳英对起诉指控的事实和定性均无异议。辩护人对起诉指控的事实和定性亦没有异议，但提出崔艳英是限制刑事责任能力人，在案发后自动投案并如实供述自己的罪行，支付了被害人的全部医药费，被害人对本案的发生具有过错，据上建议法庭对崔艳英减轻处罚。
经审理查明，霍某1与被害人李某离婚后，于2007年与被告人崔艳英登记结婚。2O15年3月19日晚，被告人崔艳英从广东省深圳市返回藤县寻找其丈夫霍某1。3月20日凌晨1时许�崔艳英回到位于藤县藤州镇河东区安泰花园5栋201房的住所，在房内主卧室发现被害人李某躺在床上睡觉，崔艳英以为李某是其丈夫带回来的情人，心中气愤，遂产生烧光李某头发的念头。于是，崔艳英从该房卫生间拿出一瓶松节油和一只打火机，回到卧室内把松节油倒在正在睡觉的李某头上，并用打火机点燃李某的头发后逃离现场。李某头部、颈部、前胸部、双上肢、胸背部等多部位被烧伤，其中双手的损伤程度属于重伤二级、体表烧伤的损伤程度属于重伤一级、伤残等级为四级。
另查明，被告人崔艳英于2015年3月20日下午主动到公安机关投案，并如实供述其参与本案的事实。
再查明，被告人崔艳英患有抑郁症，作案时处于发病期，具有限制刑事责任能力。
认定上述事实，有公诉机关提供的下列证据证实：
1.受案登记表和�案决定书，证实公安机关于2015年3月20日1时44分许接到群众报警，称在藤县藤州镇安泰花园5栋201房发生火灾，有一名女子（李某）被火烧伤跑到安泰花园门口，后被送医治疗。公安机关于同日决定对本案立案侦查。
2.到案说明，证实崔艳英于2015年3月20日14时许由其丈夫霍某1陪同下到藤县公安局刑侦大队投案，并对其作案经过供认不讳。
3.户籍证明，证实被告人崔艳英的身份情况如前所述，还证实其丈夫为霍某1以及其家庭成员情况。
4.证人霍某1的证言，证实李某是其前妻，其在2O07年与现任妻子崔艳英结婚。崔艳英不知道其与李某还保持关系。崔艳英自2008年生小孩后就患有抑郁症，先后在深圳市康宁医院、广州市中山三院就诊。案发前两天，其和崔艳英在深圳家中发生争吵，3月19日曾吵到要去离婚，其就搭动车回到藤县。20日凌晨2时许�到小区时才知道自己的房子着火了，李某被烧伤送往藤县人民医院治疗。其后来见到崔艳英，崔艳英说她是自己一个人搭乘班车从深圳出发，20日凌晨1时许到藤县，然后回到安泰花园5栋201房，打开房间后见到一个女人睡在主人房的床上，就冲到卫生间拿出松脂水（即松节油）泼到李某身上，并拿打火机点燃，致使房间和李某同时着火。然后崔艳英跑离现场，先是到宾馆开房后又跑到金桃宾馆对面的巷子里坐着。李某有201房的钥匙，偶尔过来居住，平时过年过节会住在一起。在房间装修时确有剩余的二三两松脂水，是其倒入一个塑料饮料瓶后放到主卧室洗手间的洗手台底下。崔艳英不懂区分天拿水和松节水。案发后其陪同崔艳英到公安机关投案。李某的医疗费用其已经支付了70多万元。5.证人刘某的证言，证实2015年3月20日凌晨1时30分许其在安泰花园门卫室值班时，有一名只穿着内裤、头和脸被烧黑、头发被烧焦的女子跑到值班室喊“救命”。后见是5号楼201房起火了，其去查看时见房内着火、冒黑烟。被烧伤的女子说她丈夫叫霍某1。另外在案发前1时许，有一名约35岁背有挎包的女子叫其开门进入了小区，但没留意该女子是否离开了小区。
6.证人卓某的证言，证实其住在安泰花园。2015年3月20日1时多，其在房间内听到有人叫救命，在阳台看到一个裸体女人往安泰花园的门卫室方向跑。其即下楼查看情况，看到该女子右侧的头发被火烧光。后其问她时，女子说被“二奶”或“大奶”放火烧。火烧地点在安泰花园5栋2楼，房主是霍某1。
7.证人曾某的证言，证实其住在安泰花园。2015年3月20日2时许，安泰花园5栋1单元2楼一房间发生了火灾。当时其听到有人喊“救命”，不久后公安人员到来询问情况及检查其住户是否�在火情。
8.证人唐某1的证言，证实其住在安泰花园。2015年3月20日1时许，其在睡觉当中听到有人争吵，打开房间窗户闻到烧焦的气味，后在厨房窗户看到一名女子向安泰花园门口跑，边跑边喊“救命”。其想下楼查看情况，发现楼道内有浓烟，阳台也有浓烟冲进来。后其叫醒家人跑到楼下空地处。安泰花园5栋1单元201房有人被烧伤。
9.证人黄某1的证言，证实其住在安泰花园。案发当时其听到楼下有人喊救命，后下楼看到一名女子被烧伤，该女子说“被阿汉的老婆烧”后来就晕过去了。其听说该女子住在安泰花园5栋1单元2楼，发现2楼的201房浓烟滚滚，是发生了火灾。
10.证人黄某2的证言，证实其住在安泰花园。2015年3月20日2时许，其在家中听到小区里有女人喊“救命”，在阳台看到一名裸体女子往小区大门跑去并喊给件衣服穿。其下楼后看到该女子身上已披有一件绿色军用大衣，下身只穿一条短裤，胸部、颈部、头部都被烧伤，头发被烧了一半，火已经灭了。后经询问，该女子说她丈夫叫霍某1，她以为是丈夫回来所以没有理他，却不知是他的女人回来，所以拿汽油泼她、烧她。
11.证人唐某2的证言，证实2015年3月20日凌晨1时许，其在藤县河东转盘农信社门口处将一名讲普通话背个挎包约40岁女子搭到安泰小区。到安泰超市门口时该女子便下车了。
12.证人霍某2证言，证实其平时和崔艳英生活在一起，崔艳英脾气暴躁，患了产后抑郁症，情绪控制力一般。
13.被害人李某陈述，证实其与霍某1在十多年前已经离婚，但与霍某1一直有来往。其没见过霍某1现在的妻子崔艳英。藤州镇河东区安泰花园的房子是霍某1买的，因为霍某1的妻子崔艳英不在藤县住，所以其经常在那房子住�2015年3月19日20时许，霍某1说已回到藤县，问其是否去安泰花园，其就答应了。23时许其到安泰花园5栋2楼的房间，发现霍某1不在，就在主人房先睡了，后来发觉有人往其头上淋液体就醒了，但因为刺激气味很大，其睁不开眼睛看清对方，只听到一个女人用普通话说要烧死其。接着对方就烧着了其头部，其冲入卫生间用水灭火后就冲出房间往安泰花园门卫室跑去，并一直喊“救命”，还让门卫帮报警。其头部、上身、手等部位都被烧了，现在双手已割去了手掌。头部、面部、双手、胸部等部位已不能复原。其医疗费用都是前夫霍某1出的。14.现场勘查笔录、现场图及照片，证实公安人员于2015年3月20日8时20分开始对本案现场安泰花园5栋201房、昱昌宾馆202房进行勘查。在安泰花园5栋201房，中心现场位于该房的主卧室，室内的床及衣柜、铝合金纱窗、窗帘布、窗帘支架、�脑已被烧毁，同时现场地面上还发现有2个已被烧毁的打火机（绿色、淡黄色）和1个被烧溶的塑料瓶盖。主卧室卫生间天花板被烧溶掉落地面。在昱昌宾馆202房，发现床上有一副眼镜。公安人员对现场予以拍照，并对部分物品予以提取（在安泰5栋201房提取打火机2个、塑料瓶盖1个，假发1个，灰烬若干；在昱昌宾馆202房提取眼镜一副）。
15.检查笔录及照片，证实2015年3月21日0时45分至1时0分，在公安人员（女性）的主持下，由藤县人民医院的医生对崔艳英的身体进行检查，发现崔艳英右手的中指、无名指、小指有多个水泡，最大水泡为1.5cm×1.5cm，身上其他部位没有受伤。
16.指认现场笔录及照片，证实崔艳英对案发现场进行了指认，指认出其进入安泰花园5栋的进出口，案发当晚进入201房的出入口，进入201房主卧室的门口，其站在床边掀开被子时所站的位置，拿“天拿水”的位置，拿打火机的位置，其将“天拿水”倒在主卧室床上女子头部时所处的位置，其用打火机点燃该女子头发的姿势和动作，以及其逃跑的方向。
17.辨认笔录，证实证人唐某2通过照片辨认出2015年3月20日凌晨搭乘其三轮车在安泰超市门口下车的女子就是崔艳英。
18.藤公消火认字（2015）第0007号火灾事故认定书，证实2015年3月20日1时30分许，藤县河东安泰花园小区5栋1单元201房，起火原因为被外部火源引燃房间内床的西南角的可燃物蔓延成灾。
19.梧公（刑）鉴（理化）字（2015）126号检验报告，证实现场衣柜与床之间燃烧后地面上灰烬提取物、床头处燃烧后灰烬提取物、地面上提取的塑料瓶盖、主卧室卫生间门口提取的假发，均检出松节油残留物。
20.藤公刑技活检（2015）第066号法医学人体损伤程度鉴定书�证实被鉴定人李某于2015年3月20日被人烧伤的事实存在，其损伤特征符合易燃物燃烧所致，李某头面部、颈项部、前胸部、双上肢有40%重度烧伤，其中Ⅲ度烧伤25%，Ⅱ度烧伤15%。李某头面部、颈项部、前胸部、双上肢的烧伤已构成重伤二级。
21.（藤）公（刑）鉴（活检）字（2015）216号法医学人体损伤程度鉴定书，证实被鉴定人李某双手的损伤程度属于重伤二级，体表烧伤的损伤程度属于重伤一级，伤残等级为四级伤残。
22.南医司鉴（2015）精鉴字839号司法鉴定意见书，证实南宁市第五人民医院司法鉴定所经鉴定后认定崔艳英患抑郁症，作案时处于发病期，具有限制刑事责任能力。
23.监控视频，证实崔艳英于2015年3月20日凌晨进出安泰花园、登记入住昱昌宾馆以及离开昱昌宾馆的情况。
24.被告人崔艳英在侦查阶段至庭审中均供认，2015年3月20日1时30分许，其搭乘班车从深圳回到藤县，后在藤县河东转盘信用社搭乘三轮车回到安泰花园5栋201房。其进入安泰花园时是叫保安开的门。在该房的主卧室内发现一名长发裸体女子睡在主卧室床上，认为是其丈夫的“小三”。当时其非常愤怒，心想该女子那么喜欢光着身子，干脆就把她头发也烧光。于是其到主卧室卫生间洗脸台下面拿了瓶天拿水（装修时剩下的，用塑料瓶装，瓶盖里有一只红色塑料袋用作密封），向该女子头发倒去，然后用打火机点燃。在点燃时其自己的右手也被烧伤。后其便跑离现场，到昱昌宾馆开了202房，呆了十多分钟，就退房去广场，边走边打电话给其丈夫霍某1。最后在其丈夫找到其后，便来投案自首。
上述证据均来源于本案的客观事实，并经庭审示证、质证，查证属实，且证据之间能相互印证，形成了�整的证据链条，能够充分地证实被告人崔艳英使用易燃液体烧伤李某的事实，本院依法予以确认。
本院认为，被告人崔艳英为泄私愤，用易燃物烧伤他人，造成一人重伤的严重后果，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪。公诉机关指控崔艳英犯故意伤害罪罪名成立，依法应在“处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑”的幅度内量刑。
崔艳英在案发后主动向公安机关投案，并如实供述自己的犯罪事实，属自首，依法可以从轻或者减轻处罚；崔艳英在案发时处于抑郁症发病期，致使其对作案的必要性缺乏充分的认识以及对作案行为的控制能力削弱，依法可以从轻或者减轻处罚；被害人李某对本案的发生具有一定过错，对崔艳英可以酌情从轻处罚。综合考虑被告人所具有的法定可以从轻或者减轻处罚、可�酌情从轻处罚的情节等，本院依法决定对被告人崔艳英予以减轻处罚。对于辩护人提出崔艳英是限制刑事责任能力人，在案发后自动投案并如实供述自己的罪行，支付了被害人的全部医药费，被害人对本案的发生具有过错，据上建议法庭对崔艳英减轻处罚的意见，与本案查明的事实相符，本院予以采纳并在量刑时予以综合考虑。
综上所述，为严厉打击严重危害社会治安的刑事犯罪，保护公民的生命健康权利不受非法侵害，维护社会治安秩序，根据被告人崔艳英犯罪的事实、性质、情节以及社会危害结果，并结合其认罪、悔罪态度和本案的具体情况，本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款、第十八条第三款之规定，判决如下：
被告人崔艳英犯故意伤害罪，判处有期徒刑七年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年3月21日起至2022年3月20日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广西壮族自治区高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 洪超登
代理审判员 商志强
代理审判员 谢 康
二〇一六年四月七日
书 记 员 梁宇航
附相关法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
第十八条第三款尚未完全丧失辨认或者控制自己行为能力的精神病人犯罪的，应当负刑事责任，但是可以从轻或者减轻处罚。
审判长洪超登
审判员洪超登
审判员谢康
二〇一六年四月八日