湖北省襄阳市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2017）鄂06民终3286号
上诉人（原审被告）：渤海财产保险股份有限公司湖北分公司，住所地：武汉市武昌区中北路66号金穗大厦B座7层。
主要负责人：刘军荣，该公司总经理。
委托诉讼代理人：王艳红，该公司员工。
被上诉人（原审原告）：刘桂芝，女，1966年8月18日出生，汉族，住襄阳市襄州区。
委托诉讼代理人：李元成，湖北忠三（襄阳）律师事务所律师。
被上诉人（原审被告）：张教员，男，1977年9月11日出生，汉族，住襄阳市襄州区。
上诉人渤海财产保险股份有限公司湖北分公司（以下简称渤海财保湖北分公司）因与被上诉人刘桂芝、张教员机动车交通事故责任纠纷一案，不服襄阳市襄州区人民法院（2017)鄂0607民初2362号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，对本案进行了审理。本案现已审理终结。
渤海财保湖北分公司上诉请求：撤销一审判决第一项中关于残疾赔偿金的认定，依法按农业人口标准改判；上诉费用由被上诉人承担。事实及理由：被上诉人刘桂芝的户籍性质是农业人口，参照城镇人口标准计算残疾赔偿金和被扶养人生活费的依据不足。个体营业执照的经营者是朱运国，虽与被上诉人刘桂芝系夫妻关系，但是否共同经营、是否在营业中没有证据证明，且被上诉人没有提供在城镇居住一年以上的证据材料，不符合最高院相关复函的法律精神，依法应承担举证不能的法律责任，按农村标准判决残疾赔偿金。
刘桂芝辩称，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，请求依法驳回上诉请求，维持原判。
张教员辩称，服从一审判决。
刘桂芝向一审法院起诉请求：1、本案事故的医疗费143613.4元、后期治疗费4200元、住院伙食补助费1820元（91天×20元）、营养费3020元（151天×20元）、护理费16199.5元（服务业32677元÷365天×181天）、误工费20304元（租赁和商务服务业41188元÷365天×181天）、残疾赔偿金223392.2元〔城镇居民人均可支配收入29386元×20年×36%即211579.2元＋被扶养人刘付华生活费11813元（农村居民人均生活消费支出10938元×6年×36%÷2人）〕、鉴定费2000元、精神损害抚慰金12000元、交通费1500元、车损4200元，合计432254.5元由渤海财保湖北分公司在保险理赔范围内承担，不足部分由张教员承担。
一审法院认定事实：2016年9月16日14时23分，张教员持C1型驾驶证驾驶鄂Ｆ×××××别克牌小型轿车沿襄洪路自西往东行驶，行驶至襄洪路襄阳市××区××法庭路段，与同向刘桂芝驾驶的五羊牌电动三轮车发生碰撞，致刘桂芝受伤，两车受损。刘桂芝受伤后被送往襄阳市襄州区人民医院住院治疗91天，花医疗费共计142773.4元，经诊断为：1、左侧眼眶外侧壁粉碎性骨折、左侧颧骨颧弓骨折、左侧上颌骨骨折、下颌骨骨折、左眶外侧皮肤挫裂伤、左耳廓中下缘撕脱伤、脑震荡；2、失血性休克；3、右侧第1-9肋骨骨折、左侧第1-10肋骨骨折、双侧液气胸，创伤性湿肺；4、左眼球钝挫伤；5、左侧面神经颞支、颧支损伤、上下牙槽神经损伤；6、左上第一前磨牙冠折。刘桂芝出院时医嘱载明：1、出院后继续治疗，定期复查；2、左上第一前磨牙冠折后期可做修复治疗，面部瘢痕及左侧上睑后期可做整形治疗，适当张口训练、局部理疗；3、注意陪护、注意休息、加强营养、加强功能锻炼；4、出院以后避免体力劳动。2017年1月5日，刘桂芝在襄阳市中心医院治疗，花医疗费250元。张教员垫付刘桂芝76300元。2017年1月9日，刘桂芝的伤残程度、后期治疗费数额经襄阳公正司法鉴定所鉴定，意见为：被鉴定人刘桂芝胸部的伤残属8级、眼部的伤残属10级、面部的伤残属10级、口腔的伤残属10级，上述多等级伤残的综合赔偿指数为36%；被鉴定人刘桂芝需拍片复查、活血化瘀等的后期治疗约需人民币3000元，牙冠修复的后期治疗费约需人民币1200元，上述后期治疗费共计人民币4200元。刘桂芝为此支出鉴定费1400元。该起事故经襄阳市公安局襄州区分局交通警察大队认定：张教员的行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第三十八条：“车辆、行人应当按照交通信号通行；遇有交通警察现场指挥时，应当按照交通警察的指挥通行；在没有交通信号的道路上，应当在确保安全、畅通的原则下通行”之规定，此过错是造成事故的原因。根据《道路交通事故处理程序规定》第四十六条第一款第（一）项之规定，认定：张教员负此事故的全部责任，刘桂芝在此事故中无责任。事发时，鄂Ｆ×××××别克牌小型轿车在渤海财保湖北分公司投保交强险和商业第三者责任险，商业第三者责任险保额为500000元，同时投保不计免赔险。
另查明，刘桂芝与丈夫朱运国开办个体经营，从事家用电器零售、家电电器维修服务，太阳能热水器销售。刘付华(1943年8月10日出生）系刘桂芝父亲，生育子女2人。
根据2017年度《湖北省道路交通事故损害赔偿标准》的规定，刘桂芝因本案事故造成的经济损失：医疗费143023.4元、后期治疗费4200元、误工费11961.9元（批发和零售业38638元÷365天×113天，计算至定残前一日）、护理费9633.04元（批发和零售业38638元÷365天×91天）、住院伙食补助费1820元（91天×20元）、营养费1365元（91天×15元）、残疾赔偿金236829.6元〔城镇居民人均可支配收入29386元×20年×36%即211579.2元＋被扶养人刘付华生活费25250.4元（城镇居民人均生活消费性支出20040元×7年×36%÷2人）〕、交通费1000元、鉴定费1400元，合计411232.94元。
一审法院认为，公民的健康权受法律保护。张教员持C1型驾驶证驾驶鄂Ｆ×××××别克牌小型轿车违反交通管理法规发生本案交通事故，交警部门认定张教员负此事故的全部责任，责任划分准确，一审法院予以确认，故张教员应对刘桂芝因本案事故造成的损失承担民事赔偿责任。刘桂芝的诉讼请求符合法律规定的部分，一审法院予以支持。刘桂芝主张鉴定费2000元，由于误工时间、护理时间不属鉴定范围，应依据医嘱，故一审法院只对伤残程度、后期治疗费数额的鉴定费1400元予以支持。刘桂芝主张车损4200元，由于只提供了购买五羊牌电动三轮车的收据，未提供该电动三轮车因本案造成损失价值的相应证据，故一审法院对此项主张不予支持。刘桂芝主张残疾赔偿金223392.2元，低于一审法院确认的数额，属其对自己民事权利的处分，一审法院予以确认。刘桂芝主张精神损害抚慰金12000元过高，一审法院综合考虑本案损害后果、侵权人的过错程度及本地平均生活水平，酌情予以支持10000元。鄂Ｆ×××××别克牌小型轿车在渤海财保湖北分公司投保交强险和商业第三者责任险，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，渤海财保湖北分公司应在其承保的交强险理赔限额内承担赔偿责任。故渤海财保湖北分公司应在交强险医疗费用赔偿限额内、伤残赔偿限额内各赔偿刘桂芝10000元、110000元。剩余损失287795.54元，依照《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定，渤海财保湖北分公司在承保的商业第三者责任保险范围内赔偿。张教员垫付刘桂芝的76300元，可在本案处理完毕后另行向刘桂芝主张。依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十二条、第四十八条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条，最高人民法院关于适用《中华人民共和国侵权责任法》若干问题的通知第四条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿若干问题的解释》第八条第二款、第十条之规定，判决：一、刘桂芝因本案事故遭受的损失：医疗费143023.4元、后期治疗费4200元、误工费11961.9元、护理费9633.04元、住院伙食补助费1820元、营养费1365元、残疾赔偿金223392.2元、精神损害抚慰金10000元、交通费1000元、鉴定费1400元，合计407795.54元由渤海财产保险股份有限公司湖北分公司在交强险范围内赔偿120000元，在商业第三者责任险范围内赔偿287795.54元。上述赔偿款限于一审判决生效之日起十五日内付清。二、驳回刘桂芝对张教员的诉讼请求。三、驳回刘桂芝的其它诉讼请求。案件受理费2664元，减半收取1332元，由张教员负担。
本院另查明，被上诉人刘桂芝和其丈夫朱运国在襄阳市××区××共同经营家用电器零售、家电电器维修服务、太阳能热水器销售，且在陈桥村没有耕地。除此之外，一审认定事实属实，本院对一审查明的事实予以确认。
本院认为，被上诉人刘桂芝在一审中请求按城镇居民标准计算残疾赔偿金，向一审法院提供了其与朱运国结婚登记证及经营者为朱运国的个体工商户营业执照，经营范围为家用电器零售、家电电器维修服务。二审中刘桂芝又向本院提供了襄阳市××区黄龙镇陈桥村村民委员会出具一份证明，内容为刘桂芝与朱运国夫妻二人在本村三组共同经营家用电器零售，家电电器维修服务、太阳能热水器销售，且在本村无耕地。上述证据可以证明刘桂芝的主要收入来源于城镇。原审判决按城镇居民标准计算刘桂芝的残疾赔偿金并无不当，本院予以确认。
综上所述，渤海财保湖北分公司的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费1302元，由上诉人渤海财产保险股份有限公司湖北分公司负担。
本判决为终审判决。
审判长 柴 勇
审判员 杜丹丹
审判员 王定强
二〇一八年三月十三日
书记员 水玲云