贵州省麻江县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）麻刑初字第117号
公诉机关贵州省麻江县人民检察院。
被告人吴某铭，小名“老秋”，男，个人信息略。2013年7月13日因犯盗窃罪被浙江省义乌市人民法院判处有期徒刑六个月，2013年10月3日刑满释放。2014年5月31日因涉嫌盗窃罪被麻江县公安局刑事拘留，同年7月8日被麻江县公安局逮捕，现羁押于麻江县看守所。
被告人吴某勇，男，个人信息略。2013年7月2日因犯盗窃罪被凯里市人民法院判处有期徒刑一年零三个月，并处罚金人民币二千元，2014年4月13日刑满释放。2014年5月31日因涉嫌盗窃罪被麻江县公安局刑事拘留，同年7月8日被麻江县公安局逮捕，现羁押于麻江县看守所。
麻江县人民检察院以麻检公诉刑诉（2014）107号起诉书指控被告人吴某铭、吴某勇犯盗窃罪，于2014年12月9日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2015年1月4日及9日公开开庭审理了本案。麻江县人民检察院指派检察员李兴军出庭支持公诉，被告人吴某铭、吴某勇到庭参加诉讼。现已审理终结。
麻江县人民检察院指控：1、2014年5月2日晚，被告人吴某铭、吴某生（另案处理）、吴某林（另案处理）三人相互邀约到麻江县盗窃耕牛，当晚三人从都匀出发，由吴某生驾驶一辆三轮摩托车，吴某林驾驶一辆两轮摩托车，于5月3日凌晨窜至麻江县谷硐镇平寨村河边组盗得被害人孟某后家水母牛一头，经鉴定，价值人民币8500元；盗得被害人尹某勇家水母牛一头，经鉴定，价值人民币10200元。
2、2014年5月29日被告人吴某铭、吴某勇、吴某生（另案处理）三人在都匀市城区相互邀约到麻江县盗窃耕牛，当日下午15时许吴某生和吴某勇到都匀中旅汽车租赁有限公司，用吴某勇的驾驶证、身份证信息租得贵JR18**面包车，当晚该三人从都匀出发，吴某生驾驶黄色双庆三轮摩托车走前，吴某勇驾驶贵JR18**面包车载吴某铭走后，于5月30日凌晨窜至麻江县宣威镇基东村一组（瓮偿寨）盗得陈某兵家黄母牛一头，盗得牛后由吴某生驾驶三轮摩托车载运盗得的牛走前，吴某勇驾驶贵JR18**面包车载吴某铭走后，当车行至平定村路段时被麻江县公安局打击偷牛盗马专案组发现，一组人员在宣威镇腊白村柏油公路边将吴某勇抓获，吴某铭逃脱；另一组人员将吴某生追至腊白村小寨组桥头，因前方无路可逃吴某生弃车逃跑，致车辆翻下路坎。麻江县公安局即组织当地群众对逃脱的吴某铭、吴某生进行查找，2014年5月30日早上在宣威镇甲树村与都匀市坝固镇羊列村交界的公路上，将乘车逃跑的吴某铭抓获。经鉴定，该牛价值10200元。
为支持其指控，公诉机关向法庭提供下列证据予以证实：1、�害人陈某斌被盗黄母牛一头的照片，作案工具黄色双庆牌三轮摩托车一辆的照片；2、被告人吴某铭、吴某勇的户籍证明及前科材料等书证；3、证人陆某飞、吴某举、廖某钰、罗某清、尹某兵、张某艳、吴某珍、周某山的证言；4、被害人孟某军、孟某后的陈述；5、被告人吴某铭、吴某勇的供述与辩解；6、同案犯吴某林、吴某生的供述；7、被盗耕牛的鉴定意见；8、勘验、检查、辨认等笔录。
该院认为，被告人吴某铭、吴某勇以非法占有为目的，采用秘密手段盗取他人财物，数额较大，二被告人的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，应当以盗窃罪追究其刑事责任；二被告人因故意犯罪被判处有期徒刑刑罚执行完毕后五年内又犯应当判处有期徒刑以上刑罚，系累犯，依法应当从重处罚。提起公诉，请依法判处。
被告人吴某铭、吴某勇对公诉机关的指控均无异议。
经审理查明：一、2014年5月2日晚，被告人吴某铭、吴某生（另案处理）、吴某林（另案处理）三人相互邀约到麻江县盗窃耕牛，当晚三人从都匀出发，由吴某生驾驶一辆三轮摩托车，吴某林驾驶一辆两轮摩托车，于次日凌晨窜至麻江县谷硐镇平寨村河边组盗得被害人孟某后家水母牛一头，经鉴定，价值人民币8500元；盗得被害人尹某勇家水母牛一头，经鉴定，价值人民币10200元。
上述事实，有下例经庭审举证、质证的证据予以证实：
1、麻公（刑）勘（2014）050003号及麻公（刑）勘（2014）050004号《现场勘验检查工作记录》、现场图及照片、共同作案人吴某林对现场辨认笔录及照片，证实2014年5月的一天晚上，其与吴某生、老秋（吴某铭）盗牛的地点位于麻江县谷硐镇平寨村河边组孟某后家的土墙牛圈及尹某勇家的砖构牛圈。
2、被害人孟某后�陈述证实：今天（2014年5月3日）早上六点过钟，我来牛圈边看发现牛圈门是开的，牛圈板被放在一边，我家的牛不见了，我就回家去碰见我们河边组的组长张某燕，就叫她帮报警。我家的牛是大水母牛。我家的这头牛别人送我一万块了，我都没舍得卖。
3、被害人孟某军的陈述证实：今天（2014年5月3日）早上约六点过钟的时候，我父亲孟某后到牛圈边发现锁牛圈的锁被夹开了，牛也不在圈里，就叫我们组长报了警。我家被盗的牛是水母牛。
4、证人尹某兵证实：今天（2014年5月3日）早上我向你们报警，是因为我三叔家的牛被偷了。今早6点过钟我起床后，我听到我家背后的孟某后说他家的牛被偷了。后来我三叔尹某勇跟我说他家的牛也被偷了。我三叔家的牛是一头水母牛，很肥的一头。我三叔家的牛圈平时卷板是关好上锁的，他家牛圈在离我们寨子有三四百米左右�地方，他家就住在离牛圈五十米的地方，但我三叔是聋哑人，听力不好，讲话只会比手势。
5、证人张某艳证实：今天（2014年5月3日）早上我向你们报警是因为我们组上的孟某后家关在圈中的水牛被偷了。我听孟某后讲圈板的锁被夹断了。孟某后家被偷的牛价值一万多，是水母牛。
6、证人吴某珍证实：我是尹某勇的大嫂，尹某勇有先天智力问题，他的事情都是由我们帮他处理的，2014年5月3日他家的牛和孟某后家的牛一起被盗了，尹某勇家的是一头水母牛，喂养了十多年了，毛重大概有600斤，净肉有400斤，价值11000元左右，孟某后家的耕牛喂了四、五年了，是头水母牛。
7、共同作案人吴某林的供述：我是因为跟吴某生在丹寨县兴仁镇盗窃耕牛被抓的。我在麻江县盗窃过耕牛，一次大概是在今年（2014）农历4月份，我和吴某生、老秋三个人去的，吴某生开一个三轮�托车，我骑一个两轮摩托车，从都匀杨柳街走老路到麻江，然后在一个岔路口往左，走了两三个小时才到，到那里的时候寨子上都是水泥路，我们盗得两户独家村的两头水母牛，体型中等。两户人家的牛圈门是挂锁锁的，我用启子撬开锁后，我和老秋一个拉一头牛，吴某生见搞得牛了，就去骑三轮车来拉把牛拉运走，我负责骑我的两轮摩托车走在后面，负责看有人没有人追来。后我们先是打电话问“三哥”要不要，三哥不要我们才把牛拉去三都普安镇光华村，吴某生和老秋拿牛去处理的，他们拉去哪里的我不知道，我最后跟老秋要得1000元钱，随便他们怎么处理牛了。老秋是三都县普安镇总奖村人，他跟吴某生是一个寨子的，大概25、26岁的样子，我是在都匀吴某生租房子的地方吃饭的时候认识的。
8、共同作案人吴某林对《被辩认人照片列表》的照片辨认笔录，证�被告人吴某铭系2014年与其一起在麻江县参与盗窃耕牛的三都县普安镇人“老秋”。
9、麻江县价格认证中心出具的麻价鉴（2014）26号价格鉴定结论书，证实尹某勇家被盗水牛价值为10200元；孟某后家被盗水牛价值为8500元。
上述事实，二被告人在庭审中均予以供认。
二、2014年5月29日，被告人吴某铭、吴某勇、吴某生（另案处理）三人在都匀市城区相互邀约到麻江县盗窃耕牛，当日下午15时许，吴某生和吴某勇用吴某勇的驾驶证、身份证信息到都匀中旅汽车租赁有限公司租得贵JR18**面包车后，当晚三人从都匀市城区出发，由吴某生驾驶黄色双庆三轮摩托车行前，由吴某勇驾驶贵JR18**面包车载吴某铭行后，于次日凌晨窜至麻江县宣威镇基东村一组（瓮偿寨）盗得陈某兵家黄母牛一头。盗得牛后由吴某生驾驶三轮摩托车载运盗得的牛行前，吴某勇驾驶贵JR18**面包车载吴某铭行后，当车行至平定村路段时被麻江县公安局打击偷牛盗马专案组发现，一组人员在宣威镇腊白村柏油公路边将吴某勇抓获，吴某铭逃脱；另一组人员将吴某生追至腊白村小寨组桥头，因前方无路可逃吴某生弃车逃跑，致车辆翻下路坎。麻江县公安局即组织当地群众对逃脱的吴正明、吴某生进行查找，2014年5月30日早上在宣威镇甲树村与都匀市坝固镇羊列村交界的公路上，将乘车逃跑的吴某铭抓获。经鉴定，该牛价值10200元。
上述事实，有下例经庭审举证、质证的证据予以证实：
1、麻公（刑）勘（2014）050025号《现场勘验检查工作记录》、现场图及照片，证实盗窃现场位于麻江县宣威镇基东村一组（瓮偿寨）陈某兵家的牛圈处。
2、作案车辆照片、被盗耕牛照片证实：作案车辆系黄色三轮摩托车一两；被盗耕牛系黄母牛一头。
3、汽车租赁合同一份、吴某勇身�证复印件、吴某勇驾驶证一份、贵JR18**面包车注册登记摘要信息一份，证实都匀市中旅汽车租赁有限公司金山营业部于2014年5月29日向被告人吴某勇出租了一辆银灰色的五菱之光面包车，车牌号为贵JR18**。
4.被害人陈某斌的陈述证实：我家座在瓮偿河边坎上，牛圈在我大房子门口。2014年5月30日凌晨三点我到圈边看发现我的牛不在了，我就请人帮找，得半个小时后，我接到宣威镇腊白村支书杨登群的电话，说他们村有个三轮车翻在路边，车上有一头牛，叫我去看是否是我家的。后我去看是我家牛，公安人员当场向我核对后就让我把牛拉回了。我家被盗是一头黄母牛，毛重有600余斤。
5、证人罗某清证实：陈某兵是我的姐夫，我住在蒲席塘苗寨组。我接到他电话是昨晚上凌晨3点33分，他告诉我说他家的牛被偷了，让我帮他在蒲席塘拦截，我起来后没有发现有车过路，�骑摩托车顺路往基东方向来，走到甲树坡脚，发现有寨子上的人帮找牛，发现路边有三轮车印，牛已上车走了。我姐夫家的牛是一头黄母牛，牛鼻子拉撕了，牛是被关在我姐夫家大房子门口的圈里。牛的毛重约有600余斤。
6、证人陆某飞证实：今天（2014年5月30日）早上六点钟左右，“勇哥”的老婆打电话给我，说是勇哥昨天下午出去一直到现在还没有回来，要我帮她找找，起床之后我来到街上就打电话给“老久”，他说老秋他们可能出事了，他现在要去接老秋，我说我有空，就让他等我一起去接老秋，我和他一起开车从坝固往麻江方向走，在车上老久就说老秋可能出事了，要过去接老秋，但是老秋也没有说明白现在的位置，要我们从坝固开车顺着路往宣威甲树方向走，最后我们在一个路口遇到了老秋，这个路口有路牌，上面写着一边往宣威，一边往比富，接到老秋之后我们就调头往都匀坝固方向走，后来就在回坝固的路上被公安机关拦住了。接到老秋后，他也没有告诉我他出什么事，我就问他勇哥是不是和他们在一起，老秋就说是的，但勇哥被抓了。当时老秋只是说他们来这边搞大货，当时勇哥开车就被拦了，虽然他没有说是因为什么事，但是我知道他们肯定是因为过来偷牛的事情，因为现在在外面混的大家都知道，所谓的搞大货就是偷牛，所以虽然老秋没有明讲，但是我还是知道他们是来偷牛的。老秋说他是跟勇哥、老庆（学名叫吴某生）一起过来的，他们是开一辆面包车来的。“老秋”是他的小名，学名我不知道，他是三都人，30岁左右；勇哥的学名我也不知道，他是坝固人，40岁左右；吴某生是三都县人，20岁左右。
7、证人吴某举证实：今天（2014年5月30日）早上7点30分左右，我弟打电话叫我来坝固羊列接他，当时我还在都匀野狗洞红福新村租房子那里睡觉。我问他在哪里，他说我在羊列这条路，你朝羊列方向过来就看到我了。我们在8时许就从都匀开车来，我和我老婆开车从都匀出发的时候，小非（小名）打电话给我的时候我说在绘云桥加油站，小非说他过来找我，他来找到我后我们就一起来接我弟。我过完羊列得一段时间后，就在宣威（甲树村）境内一水泥三岔路口那里接到我弟，我们开车往坝固方向在路上就被公安机关拦车查缉了。我平常叫我弟的小名叫“小秋”。
8、证人廖某钰证实：2014年5月30日早上7、8点钟，其和其丈夫吴某举，及小飞一起从都匀开车往坝固方向去接老秋”，在路边接到“老秋”后开车往都匀方向走，到一个坡顶的位置就被公安机关的拦截下来了。老秋年纪20多岁，是三都普安镇人，学名好像是叫吴正明，是我老公的兄弟。
7、证人周某山证实：�是都匀市中旅汽车租赁公司金山营业部的老板，我通过GPS单位得知我的车子出租后被公安机关扣押，现来领回我公司的车辆。我要认领的这辆车是银灰色五菱牌面包车，车牌号码：贵JR18**，车架号：LZWACAGA1C4228065，发动机号：8C61811329。该车是2014年5月29日15时35分，在都匀市西苑广场公寓24号门面都匀中旅汽车租赁公司金山营业部租赁给一个叫吴某勇的男子的，他的身份证信息是：吴某勇，男，苗族，1974年3月25生，身份证号码是：52270119740325441X，家住都匀市坝固镇鸡贾村四组。联系电话是1893202****。
9、被告人吴某勇的供述：昨天（2014年5月29日）中午11点钟，我在都匀街上遇见吴某生，吴某生叫我帮他开车，和他去玩。大约中午13点左右，我和吴某生来到414医院后面的一家租车公司，用我的驾驶证租了一辆银灰色的五菱之光面包车，吴某生付了400元的租车钱。我和吴�生驾驶租来的车来到西山公园旁，后到吴某生租住房时，“老秋”已经在等我们了，我们吃过饭后就在吴某生房里看电视，老秋就出去了。大约晚上21点的时候，吴某生叫我开车到野狗洞接老秋上车，他自己去开一辆三轮摩托车，一会我们在173汇合。我们到173后，老秋打电话给吴某生，吴某生说他往前面开了，叫我们在后面追。我和老秋开车在后面追，到了洛邦才追上吴某生。吴某生告诉我们在后面跟着他走，我们快到翁桃的时候，停车到一条水沟旁加水。我听见吴某生和老秋在说话，其中的一句是“那里的货好要”。加完水后，我和老秋继续跟着吴某生走。过了平定后的一个三岔路口，我们停了下来。吴某生上了我和老秋的车，让我在这里等他们两个，他们去拿货。这时候就知道他们去偷牛了。我在车内等了30-40分钟，吴某生和老秋就驾驶三轮摩托车回来了。老�上了我的车和我一起坐车，吴某生自己先开三轮摩托车走了，我由于检查车况耽误了大约6、7分钟才走。过了平定后老秋对我说今天的货值4-5千元钱，我这时就确定他们是偷牛而且已经得手了。又开了几分钟，我看见吴某生开的三轮摩托车了，老秋就叫我们超车走前面，我就超了吴某生的车。超车后才过了2分钟左右，我就被警察拦下来了。警察看了一下我的车，没有什么东西就走了。我下车在路边解小手，老秋下车边打电话给吴某生边向后面跑了。我还没有解手完就被后面来的警察抓了。吴某生和老秋叫我“勇哥”。我所说的货是指“牛”，在偷牛的过程中，吴某生是主要的决定者。
10、麻江县公安局侦查员杨建林、王荣权2014年6月30日出具的《麻江县公安局关于侦控吴某生等盗窃耕牛团伙的情况说明》证实：2014年5月29日晚我局发现该团伙窜至我县贤昌新场、宣威基东一带，嫌疑车辆为一辆正三轮摩托车和一辆面包车，我局即在宣威平定村一带进行观察伺机进行抓捕，30日凌晨2时10分发现一辆正三轮摩托车从基东方向驶来，经平定村转向腊白村方向行驶，从速度判断车上应装有较重物品；5分钟后又从基东方向开来贵JR18**面包车，经平定村转向腊白村方向行驶。我局侦查人员判断该团伙应该作案得逞，决定分两组在腊白村分别对两车进行阻截抓捕。一组人员在宣威镇腊白村柏油公路边将吴某勇抓获，吴某铭逃脱，另一组人员将吴某生追至腊白村小寨组桥头，因前方无路可逃吴某生弃车逃跑，致车辆翻下路坎，我局即组织当地群众将逃脱的两名犯罪嫌疑人进行查找，2014年5月30日在宣威镇甲树村与都匀市坝固镇羊列村交界的公路上，将乘车逃跑的吴某铭抓获。2014年6月10日吴某生在丹寨县再次作案时被丹寨县公安局抓获，6月12日�某林被抓获。
11、证人陆某飞对《被辩认人照片列表》的照片辨认笔录，证实被告人吴某铭系其认识的三都县的“老秋”。
12、麻江县价格认证中心出具的麻价鉴（2014）20号价格鉴定结论书，证实陈某斌家被盗雌性黄牛的价值为10200元。
13、《扣押物品、文件清单》三份、《发还清单》二份，证实被盗耕牛已被追回发还失主；作案工具三轮摩托车一两已扣押；作案工具面包车一辆已被扣押发还车主。
上述事实，二被告人在庭审中均予以供认。
此外，与本案相关的还有下列证据：
1、被告人吴某铭的《户籍证明》证实其生于1988年9月2日及其基本信息情况；被告人吴某勇的《户籍证明》证实其生于1974年3月25日及其基本信息情况。
2、浙江省义乌市人民法院（2013）金义刑初字第1758号刑事判决书、义乌市看守所出具的刑释（2013）第1745号刑满释放证明书，证实被告人�某铭因犯盗窃罪于2013年7月11日被判处有期徒刑六个月；2013年10月3日刑满释放。贵州省凯里市人民法院（2013）凯刑初字第271号刑事判决书、贵州省鱼洞监狱出具的2014鱼狱释字第210号释放证明书，证实被告人吴某勇因犯盗窃罪于2013年7月2日被判处有期徒刑一年零三个月，2014年4月13日刑满释放。
本院认为，被告人吴某铭、吴某勇以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为已触犯我国刑律，构成盗窃罪，应当追究刑事责任；且二被告人因故意犯罪被判处有期徒刑刑罚执行完毕后五年内又犯应当判处有期徒刑以上刑罚，系累犯，依法应当从重处罚。对被告人吴某铭违法所得财物应当继续追缴发还被害人。公诉机关的指控，事实清楚，证据确实、充分，定性准确，本院予以确认。在共同犯罪中，被告人吴某铭积极参与盗窃，系主犯；被告人吴某勇在共同犯罪中，起次要作用，系从犯，依法对其从轻处罚。鉴于被告人吴某铭、吴某勇参与盗窃被害人陈某兵家的耕牛已被追回发还被害人，可对其酌情从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第二十七条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人吴某铭犯盗窃罪，判处有期徒刑二年零十个月，并处罚金六千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年5月31日起至2017年3月30日止；罚金限判决生效后一个月内交清。）
二、被告人吴某勇犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，并处罚金二千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年5月31日起至2015年5月30日止；罚金限判决生效后一个月内交清。）
三、继续�缴被告人吴某铭及共同作案人违法所得财物折款一万八千七百元发还被害人孟某后、尹某勇。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省黔东南苗族侗族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审判长 赵 镛
审判员 唐树佳
审判员 潘朝金
二〇一五年一月九日
书记员 陆双勤