陕西省白河县人民法院
刑 事 判 决 书
（2013）白河刑初字第00117号
公诉机关陕西省白河县人民检察院。
被告人何某。
陕西省白河县人民检察院以白检刑诉（2013）71号起诉书指控被告人何某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2013年12月24日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2014年3月11日进行了公开开庭审理。白河县人民检察院检察员柯某出庭支持公诉，被告人何某到庭参加了诉讼，陕西秦鑫律师事务所律师方行全出庭为被告人何某辩护。本案现已审理终结。
经审理查明，2013年8月5日晚，余某某（湖北省房县人，在逃，另案处理）雇佣被告人何某（鄂C某号小货车车主）到白河县茅坪镇拉货。到茅坪后，余某某让被告人何某把车停在茅坪桥附近无人的地方，然后余某某独自下河，几小时后，从白河县永宏化工有限公司盗窃约十袋“黄姜水解物”，放在何某车上，随后二人一起将“黄姜水解物”运回房县存放在席某某家中。2013年8月29日晚，余某某再次雇佣被告人何某到白河县茅坪镇拉货，到茅坪后，余某某携带梯子下河，何某在车上等待。几小时后，余某某从白河县永宏化工有限公司再次盗窃“黄姜水解物”20余袋，分不同地方装车。被告人何某通过余某某盗窃时间、地点和行为，已经怀疑运输货物是余某某盗窃所得。被告人何某明知余某某盗窃他人财物，错误认为自己只是依约运输货物，仍然驾驶自己的车辆，和余某某一起将20余袋“黄姜水解物”运到房县，存放于余某某的朋友家中。2013年9月4日，余某某再次雇佣被告人何某一起将余某某8月29日晚盗窃的“黄姜水解物”运至湖北省谷城县石花镇大唐医药化工有限公司进行贩卖，出卖黄姜水解物共计790公斤，价款为63798元，扣除相关费用后，余某某本人获利56600元。被告人何某未分赃，也未结算运输费用。
另查明，2013年9月5日，余某某将该赃款中的30000元以活期存款的形式存入中国农业银行股份有限公司房县城关分理处，其余赃款已经支取。2013年9月18日，白河县公安局依法冻结余某某存款30000元。
上述事实，被告人在庭审过程中没有异议，且有经当庭举证、质证的以下证据证实：
1、报警记录和受案登记表。证实：2013年9月1日14时09分，白河县永宏化工有限公司副总经理陈某某报警称，公司仓库内黄姜水解物被盗700余公斤，价值60000余元。
2、抓获经过。证实：2013年9月10日11时许，白河县公安局刑警�队在湖北省房县公安局的协助下，将犯罪嫌疑人何某抓获归案，何某初步供认了犯罪事实。
3、破案经过。证实：2013年9月1日14时许，白河县公安局刑警大队接警后，立即对此案展开调查。通过调查走访、现场勘查及查看街面监控，发现2013年8月5日晚至6日凌晨有一辆鄂C某号小货车在茅坪境内活动，且该车进入茅坪集镇时是空车，离开茅坪集镇时，车内载有袋装货物，该物品与本案被盗物品包装相似，该车有重大作案嫌疑。经查询公安网车辆信息系统，认定鄂C某号小货车车主为何某，湖北房县人。经查询公安网人口信息系统及照片，确认何某为2013年8月5日晚至6日凌晨在茅坪境内活动的驾车人。白河县公安局民警遂赶往湖北省房县展开调查，并于2013年9月10日在湖北省房县公安局民警的配合下，将被告人何某抓获归案。
4、现场勘验检查工作记录和现场照片。证实：�发现场方位和被盗现场情况。
5、车辆信息登记表。证实：鄂C某号小货车车主为何某。
6、监控截图，鄂某号小货车经过卡口记录，运输登记记录。证实：何某于2013年8月5日晚至6日凌晨驾驶鄂C某号小货车到茅坪境内活动。
7、光碟三盘。分别证实：何某于2013年8月5日晚至6日凌晨驾驶鄂C某号小货车经过茅坪高速路口；白河县公安局对被告人何某进行审讯的情况；白河县公安局民警带被告人何某指认案发现场的情况。
8、提取笔录（何某）。证实：2013年9月10日，白河县公安局侦查人员在何某的鄂C某号小货车上提取的余某某遗留的新良源宾馆贵宾活动卡一张、电子小票一张。
9、提取笔录（何某甲），扣押物品文件清单。证实：2013年9月11日，白河县公安局侦查人员在被告人何某父亲何某甲家中提取并扣押何某驾驶鄂C某号小货车到白河县支付过路费的记账单一张。
10、提取笔录（江某），便签纸。证实：2013年9月17日，白河县公安局侦查人员在湖北省谷城县石花镇大峪桥街江某处提取记有何某车牌号和黄姜水解物重量1.86吨的便签纸一张。
11、提取笔录（蒋某某），电子银行交易回单，证明。证实：2013年9月17日，白河县公安局侦查人员在湖北省谷城县大唐医药化工有限责任公司提取电子银行交易回单一份、黄姜水解物皂素含量证明一份；湖北省谷城县大唐医药化工有限公司于2013年9月5日向十堰赟天生物科技发展有限公司的账户汇入人民币63798元；涉案黄姜水解物23包，皂素含量为8.7%。
12、提取笔录（张某某），农业银行电子回单，支票存根，现金支票复印件，白河县公安局冻结存款通知书。证实：2013年9月17日，白河县公安局侦查人员在湖北省房县赟天生物科技发展有限公司财务科会计张某某处提取农业银行电子回单、支票存根、现金支票复印件；2013年8月20日和9月5日，余某某从十堰赟天生物科技发展有限公司取得现金支票的情况；白河县公安局于2013年9月18日依法冻结了存有人民币30000元的余某某账户。
13、提取笔录（张某某），白河县永宏化工有限公司皂素销售统计表复印件两份，白河县永宏化工有限公司产品检验报告单五份。证实：2013年1月3日，白河县公安局侦查人员在白河县永宏化工有限公司提取白河县永宏化工有限公司皂素销售统计表复印件两份，白河县永宏化工有限公司产品检验报告单五份；该公司皂素出入库，该公司黄姜水解物皂素含量等情况。
14、辨认笔录。证实：2013年12月9日，何某到案发现场进行辨认，并如实交代了作案经过。
15、常住人口基本信息（何某），余某某身份证复印件。证实：何某和余某某的身份情况，二人均达到刑事责任年龄。
16、证人席某某（余某某朋友）证言。证实：2013年8月，何某与余某某驾车运输部分黄姜水解物临时存放在席某某家。
17、证人蒋某某（湖北省谷城县大唐医药化工有限责任公司负责人）的证言。证实：2013年9月4日，何某与余某某开车将盗窃的790kg黄姜水解物（皂素含量8.7%）以赟天生物科技发展有限公司的名义卖给湖北省谷城县大唐医药化工有限责任公司，蒋某某将63798元货款打入赟天生物科技发展有限公司的账户。
18、证人江某证言。证实：何某与余某某驾驶鄂C某号小货车将盗窃的黄姜水解物运至湖北省谷城县石花镇大峪桥街江某处称重，总重量为1.86吨。
19、证人吴某（赟天生物科技发展有限公司负责人）的证言。证实：余某某谎称黄姜水解物为自家加工，并委托吴某的公司代为销售，吴某将黄姜水解物卖给湖北省谷城县大唐医药化工有限责任公司后，将货款支付给了余某某。
20、被害单位工作人员陈某某、张某某的陈述。证实：2013年9月1日陈某某发现公司仓库内黄姜水解物被盗700余公斤，价值60000余元，以及被盗现场情况。
21、被告人何某的供述。证实：2013年8月5日晚和2013年8月29日晚，被告人何某驾驶鄂C某号小货车将余某某在白河县永宏化工有限公司盗取的790公斤黄姜水解物运至湖北省十堰市藏匿和贩卖。被告人何某通过余某某二次作案时间、地点、方式等情况，怀疑运输货物是盗窃得来，一直在车上等待余某某装载货物，何某只是依约进行运输，并没有参与盗窃行为。
上述证据来源合法，内容真实，与本案相关联，且控辩双方均无异议，予以确认。
本院认为，被告人何某明知是他人盗窃所得的财物，仍然帮助运输、转移，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十二条之规定，构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。白河县人民检�院指控罪名成立，依法应处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或单处罚金。被告人何某到案后如实供述自己的罪行，构成坦白，依法可以从轻处罚。故对被告人要求从轻处罚的辩护意见，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第三百一十二条、第六十四条、第六十七条第三款之规定，判决如下：
一、被告人何某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑一年（有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年9月10日至2014年9月9日），并处罚金人民币5000元（已交纳）。
二、涉案赃款人民币30000元，退赔给被害单位白河县永宏化工有限公司，其余非法所得的财物继续追缴或退赔。
如不服本判决，可在接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向陕西省安康市中级人民法院提出上诉，书面上诉�，应提交上诉状正本一份、副本一份。
审 判 长 熊英俊
审 判 员 王小成
人民陪审员 王迎华
二〇一四年三月十一日
书 记 员 刘宗涛