山西省晋城市城区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）晋0502刑初37号
公诉机关晋城市城区人民检察院。
被告人周水利，男，1978年7月5日出生，汉族，河南省安阳县人，户籍所在地：河南省安阳县，初中文化，捕前暂住山西省晋城市城区。因涉嫌犯故意伤害罪，2016年10月7日被晋城市公安局城区分局刑事拘留，2016年10月19日由晋城市公安局城区分局执行逮捕。现羁押于晋城市看守所。
晋城市城区人民检察院以城检公刑诉（2017）25号起诉书指控被告人周水利犯故意伤害罪，于2017年1月18日向本院提起公诉。本院于同日立案，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。晋城市城区人民检察院指派检察员范玉霞出庭支持公诉，被告人周水利到庭参加诉讼。现已审理终结。
晋城市城区人民检察院指控：2016年10月7日8时许，被告人周水利在晋城市城区某工地施工时，公司突然停电，便去工地配电室检测，发现是张某拉电闸所致。周水利便上前合上电闸，张某随即又拉下电闸，二人因合电闸问题发生争执，互相推拉撕扯，推拉中周水利将张某推倒，致使张某头部、左臂等部位受伤。经晋城市城区公安司法鉴定中心鉴定，张某的头部损伤致右额颞顶硬膜下血肿、脑挫裂伤，构成重伤二级；胸部损伤致胸10椎体压缩性骨折，构成轻伤二级；右臂部损伤致左肱骨中端骨折，构成轻伤二级；右眼损伤为轻微伤。
公诉机关当庭出示有相关书证、证人证言、被告人供述、鉴定意见、现场勘验辨认笔录等相关证据证明指控事实，认为被告人的行为构成故意伤害罪，诉请本院依法惩处。
被告人周水利对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议，认罪。
经审理查明：
2016年10月7日8时许，被告人周水利在晋城市城区文景苑二期工地施工时，公司突然停电，便去工地配电室检测，发现是张某拉电闸所致。周水利便上前合上电闸，张某随即又拉下电闸，二人因合电闸问题发生争执，互相推拉撕扯，推拉中周水利将张某推倒，致使张某头部、左臂等部位受伤。经晋城市城区公安司法鉴定中心鉴定，张某的头部损伤致右额颞顶硬膜下血肿、脑挫裂伤，构成重伤二级；胸部损伤致胸10椎体压缩性骨折，构成轻伤二级；右臂部损伤致左肱骨中端骨折，构成轻伤二级；右眼损伤为轻微伤。
另查明：2016年10月7日15时许，被告人周水利主动到公安机关投案。
上述事实，公诉机关当庭出示下列证据证实：
1、书证及其他相关书面材料
（1）受案登记表，证实2016年10月7日10时00分范某报案，称张某被打了，头部受伤，现正在抢救；
（2）到案经过，证实2016年10月7日15时许，周水利主动到公安机关投案；
（3）被害人住院病历及照片说明，证实其伤情；
（4）被告人周水利的户籍信息及照片，证明其个人基本情况。
2、证人证言
（1）范某的证言：我是包工头，张某是我的工人。前一段时间，我们老板带着我和张某等人在文景苑二期工地干活，活干完了有一段时间，工地始终没有给我们结算工程款和工资，我们多次索要，他们一直推脱，最后等不及工人们先离开，留下我和张某专门和工地结算工程款和工资。我俩多次找工地负责人，一直解决不了问题，我俩就商量把他们的电闸拉下，不让他们施工，逼着他们给我们结算工资，我还和荣某说过这话。2016年10月7日上午8点左右，我们俩一起到了文景苑二期的工地，我去项目部找他们的经理荣某谈，他去工地拉电闸。在谈的过程中，工地上给荣某打电话说我的工人张某把电闸拉了，荣某就让路某先去工地看看，我们俩在办公室继续谈。我表达的意思就是只要他们尽快结账，我们也不捣乱，就不拉电闸，不阻挠施工。还在谈的过程中，他接了一个电话，就急忙让办公室的另一个人开车到工地，我当时还不知道是怎么回事，见他坐车往工地走了以后，我也往工地走，到了工地门口，就见他们拉着张某往医院送，我见长常芳被打伤了，我就拿手机报了警。我当时没见，事后问荣某，他告诉我是工地上一个叫周水利的人打的。
（2）路某的证言：2016年10月7日上午8点我在我们项目部办公室，我们项目经理荣某过来跟我说工地停电了让我去看看，办公室还有一个姓范的工长，项目经理问他是不是他停的，他没有说话，我就一个人去了16号楼的工地配电室。我到了配电室，看见张某站在配电室旁边，我一过去他就站到配电室门口不让我进去，我就问他为什么要把电停了，张某就说不让干了，我就问他为什么不让干了，他就让我去张姓范的工长，我就拉着他去，他不去，就撕扯起来了，他拽着我的衣服，我让他松手他不松手，我就让他给姓范的工长打电话，他也不打。撕扯的过程中，张某被钢筋绊了一下，坐在地上了，但是没有受伤。起来后继续拽着我的衣服，不松手。过了一会，张某就松手了，然后进了配电室，我当时背对着配电室，我转身看见周水利在配电室里，电闸已经合上了，张某进去又把电闸拉下来了，周水利又想去合电闸，张某就往外推周水利，还说“谁让你合电闸的”，差点把周水利推倒门口的钢筋上，然后周水利又上前和张某互相推开了。我正好接了个电话，接完电话就看见张某倒在配电室里的配电箱旁边了，他的头朝东侧倒着，脚在门上，脸朝上，头后面受伤了。这时项目部的郭某也来了配电室，进去之后看到张某的头出血了，就问我有没有卫生纸，我从兜里掏出卫生纸给了他，然后又让项目部的李某去买卫生纸，我给项目经理打电话，让他开车过来把人送医院，然后我们就把张某送到市医院进行抢救。周水利那时候已经从配电室出来了，不知道去哪儿了。
（3）李某的证言：2016年10月7日8点多，我在文景苑二期工地16号楼施工电梯那里，突然工地上停电了，然后我就往配电室那边走，去看看是什么情况，路上的时候，看见路某和张某坐在配电室门口的地上，过去的时候看见他们起来了，张某揪着路某的衣服领子，不让路某去合电闸，路某给张某说张某的领导同意合闸了，张某说他们领导没有给他说，就是不让合闸。这时工地上的工人周水利进到配电室里面，把电闸合上了，张某就放开了路某，也进了配电室。我在外面和路某说话，没有看见他们两个在里面干了什么，一会周水利就出来了，网工地走了，郭某就进了配电室，说张某受伤了，我看见张某脸上有血，郭某要卫生纸给张某用，我就去小卖部买卫生纸了。买了纸回来，路某叫了我们项目经理，开着车拉着张某去了医院，我就回了工地了。路某与张某撕扯期间，张某没有受伤。
郭某的证言：2016年10月7日上午8点多，我们工地一个拉建筑材料的周水利和看守工地的“老张”在工地配电室打架了，后来“老张”受伤了，正在晋城市第一人民医院治疗。我到工地配电房的时候，他们已经打完了，具体怎么打的我不清楚，我看见“老张”闭着眼也不会说话，右侧身躺在配电室里面，头朝南，脚朝东躺着，脑袋后面流着血，我就赶紧让站在我旁边的李某去拿卫生纸给“老张”擦头上的血，随后我们用工地上的车赶紧把“老张”送到了医院。我到现场的时候没有看到周水利，去哪里了我也不清楚。
王某的证言：我和周水利住在同一个宿舍，他以前在我们项目部做饭，后来去了二期结构工地干活。我昨天是在新市西街爆米花KTV对面的革新装潢部找见他的，因为以前我跟着周水利在那个店里修过车。10月7日上午我跟周水利联系过，打过三次电话，第一次打电话的时候，周水利说他还在工地上，我问他在工地上打架了，他说没有打。第二次的时候我在医院，张某在抢救，我打电话让周水利到医院来，周水利说他没有打张某，不去医院。第三次打电话还是让他去医院，后来他就给我挂了电话，再后来就关机了。我在革新装潢部找见周水利的时候，他在那儿坐着，和老板说话，我就跟他说张某受伤住院了，让他去医院看看，还说现在工地上的工人都在派出所，让他去派出所说明下情况，他就跟着我去了。
荣某的证言：2016年10月7日早上8点50左右，范某来到我们项目办公室，找我核对施工面积的事，我给他说我们的技术员已经把图纸做出来了，等老板来了核对了就可以结算工钱了，正说着，工地管现场的郭某给我打电话说工地上没电了，我就问范某：“老范，你知不知道是怎么回事”，他说：“不知道，肯定是我们老板给看工地的张某打电话，让他断电的”。正好路某在我办公室外面，我就让他去工地上看看，过了10分钟左右，路某给我打电话，说看工地的那个人受伤了，需要去医院，我没顾得上给范某说，直接开车就去了工地，拉上人去医院了。受伤的人叫张某，是以前大清包工程队留下看工地的人，他受伤是和周水利因为拉电闸的问题产生争执引起的，具体怎么受伤的我不知道。之前范某就跟我说过再不给钱的话，他的老板就让他把电给我断了，我以为是开玩笑，就没有理会。
史某的证言：我和周水利是老乡，2016年10月7日上午10点左右我去了一趟开发区，回来的时候快12点了，看见周水利在我店里坐在沙发上看电视，我问他来干什么，他说他的三轮车起动机有问题，能不能给修一下，我说我修不了三轮车，但是我可以给他进点配件。然后呀就一直坐在那看电视，中午在我店里吃的饭。到了中午2点左右，周水利在工地上的材料员王某来到我店里，问我周水利在不在，我说在呢，王某就高区我周水利上午在工地和别人打架了，那个人住院了，派出所让他去录个口供，然后王某就跟周水利说了，然后我就和王某、周水利一起去了南街派出所。周水利什么时候去的店里我不知道，我回去的时候他就已经在了，他也没有设我说过在工地打架的事，事王某和我说的。
3、被告人周水利的供述：2016年10月7日上午8点半左右，我正在工地干活，突然工地上停电了，我就检查看是是哪里出了问题，一直检查到配电室，发现是电闸被人拉下了。我们工地项目部的安全员路某正和以前大清包留下看场的张某说拉闸的事，具体我没有听，当时张某很激动，在和路某争吵辩论说电的问题。我就进到配电室里面，把电闸合上了。那个工人也进到配电室，又把电闸拉下来了，说不能合，我说你管不了，必须得合上，然后我就又把电闸合上了，他又把电闸拉下来了，然后我们俩在配电室推拉开了，互相推，推的时候还骂了几句。我用手推的他的上半身，来回拉扯了几下，因为对方没有我劲大，后来我一下子就把他推翻了，我合上电闸就出去了。当时没有看他是什么状况，但肯定是推倒了，是否受伤我没有看。出去之后，我去16号楼工地转了一圈，在楼上的时候和技术员李某联系过，打过几个电话我不记得了，后来他看见我了，我就挂了电话，下楼去修车。下楼后我的手机没电自动关机了，然后我打车到了爆米花KTV附近，在朋友的维修店里让他进点我三轮车上的零件，然后我在朋友店里吃饭，后来到了中午我们工地的材料员王某到我朋友店里找见我，说那个工人受伤住院了，公安局正在录口供，让我去公安局看看，我就去了公安局。我和张某没有矛盾，推翻了他之后我没想过要逃跑，我都没想过他会受伤并且伤的那么严重。
4、鉴定意见，证实张某的头部损伤致右额颞顶硬膜下血肿、脑挫裂伤，构成重伤二级；胸部损伤致胸10椎体压缩性骨折，构成轻伤二级；右臂部损伤致左肱骨中端骨折，构成轻伤二级；右眼损伤为轻微伤。
5、勘验、辨认笔录
（1）勘验笔录，证实案发现场的状况；
（2）辨认笔录，证实路某、李某分别从公安机关提供的照片中辨认出周水利就是因为电闸和张某拉扯的人。
上述证据经当庭举证、质证，被告人周水利均无异议。证据来源合法且能相互印证，本院予以确认。
庭审后，被害人张某以另行提起民事诉讼为由向本院提出撤诉申请。本院认为其所提撤诉理由正当、合法，已准许撤回起诉。
本院认为，被告人周水利因其打工工地工作上的事情与被害人发生口角争执，在二人互相拉扯过程中，周水利故意致被害人一处重伤、两处轻伤，其行为严重侵害了他人的身体健康权，构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人的犯罪事实清楚，罪名成立，本院予以支持。被告人周水利主动投案，并如实供述自己的犯罪事实，系自首，可从轻处罚。被告人周水利伤害的是被害人的头部要害部位，在量刑时予以酌重考虑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十七条第一款之规定，判决如下：
被告人周水利犯故意伤害罪，判处有期徒刑五年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年10月7日起至2021年10月6日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向山西省晋城市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。
审 判 长 赵 宇
人民陪审员 钱志国
人民陪审员 王 洁
二〇一七年四月十三日
书 记 员 柳雅珍