河北省唐山市丰南区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）冀0207刑初29号
公诉机关河北省唐山市丰南区人民检察院。
附带民事诉讼原告人李某某，女，出生于唐山市丰南区。系本案被害人。
诉讼代理人云海军，河北燕南律师事务所律师。
被告人毕某甲，男，出生于唐山市丰南区。因涉嫌犯故意伤害罪于2014年12月4日被唐山市丰南区公安局刑事拘留，同年12月12日被依法逮捕。2016年2月3日经本院决定被取保候审。
辩护人赵国斌，河北唐正律师事务所律师。
唐山市丰南区人民检察院以丰检未刑诉（2015）6号起诉书指控被告人毕某甲犯故意伤害罪，于2015年1月21日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人李某某向本院提起附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理，于2015年7月10日作出（2015）丰刑二初字第19号刑事附带民事判决，被告人毕某甲不服提出上诉。唐山市中级人民法院于2015年12月11日作出（2015）唐刑终字第473号刑事附带民事裁定，撤销原判，发回重审。本院于2016年1月11日立案，依法另行组成合议庭，公开开庭审理了本案。唐山市丰南区人民检察院指派检察员李彬出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人李某某及其诉讼代理人云海军、被告人毕某甲及其辩护人赵国斌到庭参加诉讼。现已审理终结。
唐山市丰南区人民检察院指控，被告人毕某甲一家与同村的毕某乙、李某某夫妇因倒垃圾发生矛盾，2014年9月20日中午，被告人毕某甲的家人与李某某再次发生口角，当日13时许，毕某乙、李某某夫妇到位于唐山市丰南区柳树瞿阝镇西河一村的被告人毕某甲家中，毕某乙将其家中电闸拉下，后双方发生厮打。期间，被告人毕某甲在其自家门口西侧电线杆处殴打李某某，致被害人李某某颈部挫伤、左侧第2、3、4、5肋骨骨折，该伤情经鉴定为轻伤二级。针对指控事实，公诉机关提交了相应的证据。公诉机关认为，被告人毕某甲的行为已构成故意伤害罪，提请依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，予以判处。
附带民事诉讼原告人李某某诉称，其与被告人毕某甲的父母曾因在其家墙外倾倒垃圾一事发生口角。案发前日，被告人毕某甲及其母亲在其上下班经过毕某甲家门口时对其辱骂。2014年9月20日，被告人毕某甲在其工作单位门口、自家门口对其辱骂、泼水，其将此事打电话告知了丈夫毕某乙，毕某乙与其同到毕某甲家中理论。在毕某甲家中，毕某乙将东厢房的电闸给拉了，其劝毕某乙回去，拉着毕某乙出来到了门口外面，毕某甲及其父亲毕某丙、母亲董某某跟出来后与其互骂，后毕某丙一家三口开始打毕某乙，其上前拦着，毕某甲举手打其，用拳头打其脸和上半身，将其打倒在地之后，就用脚踹其左侧肋部，造成其第2、3、4、5肋骨骨折，经鉴定，其伤情为轻伤二级。要求毕某甲赔偿经济损失共计8万元。并向法庭提交了医疗费票据等证据。
被告人毕某甲辩称，那天其在现场，见毕某乙夫妻俩冲进其家，拉了电闸，后在外面李某某往其身上闯，其就把她推一边去了，她还闯，其就採到她肩膀，打了她肩膀两下，她倒在地上，又踢了她的大腿一脚，其没有打她的肋骨，李某某的轻伤不是其造成的，其不构成故意伤害罪。其辩护人辩称，侦查阶段委托鉴定程序违法，鉴定机构超期出具鉴定意见书，且超出鉴定范围。9月21日的ct报告显示李某某第二肋骨骨折，具备鉴定条件，为轻微伤。李某某自动离院19天后又返回丰南医院进行ct检查，不排除其出院后其他原因导致其左侧第3、4、5肋骨骨质断裂。李某某先后做四次ct检查的目的是为了使伤情达到轻伤标准。毕某乙、陈某某的证言及被害人陈述不具有客观真实性，综上，公诉机关指控被告人毕某甲犯故意伤害罪事实不清、证据不足，应宣告毕某甲无罪。
经审理查明，被告人毕某甲一家与本村的毕某乙、李某某夫妇因倒垃圾产生矛盾。2014年9月20日13时许，李某某给丈夫打电话告诉其毕某甲往其身上泼水，不让其经过。毕某乙赶回家，与李某某到被告人毕某甲家理论，并将毕某甲家工厂的电闸拉下，双方争吵至毕某甲家门外，毕某甲的父亲毕某丙、母亲董某某与毕某乙互殴时，在毕某甲家门口西侧电线杆附近，毕某甲用拳头殴打李某某面部及上半身，打倒在地之后，又用拳脚对李某某上半身、腿部进行殴打，致李某某左侧第2、3、4、5肋骨骨折，经鉴定，李某某的伤情为轻伤二级，属于十级伤残。因此造成附带民事诉讼原告人李某某医疗费、法医鉴定费、误工费、住院伙食补助费、护理费等各项经济损失共计人民币19，563.96元。
上述事实，有公诉机关及附带民事诉讼原告人提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：1、证人陈某某证实，9月份的一天下午一点多钟，其带着孙女玩，听毕某乙家那边挺热闹，其抱着孙女从东边往西走，离毕某丙家有三四个门口，正看见毕某乙媳妇在地上躺着，毕某丙的儿子小坡（毕某甲）正对着毕某乙媳妇拳打脚踢，小坡猫着腰用拳头杵、用脚踢毕某乙的媳妇，毕某丙两口子够着毕某乙胡拉去了。毕某丙两口子打毕某乙时毕某丁、毕某戊拉架。2、证人毕某乙证实，2014年9月20日下午一点钟左右，媳妇给其打电话说被毕某丙的儿子（毕某甲）截住泼了一身水，其回家带着媳妇去了他家，毕某丙的媳妇和儿子在门口，其和他们理论，然后进院把他们闸拉了三个。双方闹哄着到当街，有人从身后往其脑袋上打了一下，毕某丙两口子就开始打其，其胡拉他们两口子时看见毕某丙的儿子用拳头殴打、用脚踹媳妇李某某的情况。3、证人董某某证实，2014年9月20日中午，毕某乙的媳妇下班路过其家门口时与其互骂。李某某将毕某乙叫回来，毕某乙和他媳妇闯进其家东厢房里，把电闸拉了，与毕某乙夫妇再次发生口角的情况。4、证人毕某丙证实，当日，听到毕某乙在院子门口骂街，后毕某乙闯进其家把电闸给拉了，毕某乙的媳妇也跟着进了院，其家干活的工人把毕某乙夫妻劝到院子外面的情况。5、证人毕某戊证实，2014年9月20日中午12点多，毕某甲给其打电话说，和毕某乙家生气，都快打起来了，等其到毕某丙家门口的时候，毕某丙媳妇和毕某乙的媳妇已经都躺在地上了，毕某丙说因为倒垃圾打架的。6、被害人李某某的陈述证实，其因毕某甲阻拦其经过，往其身上泼水，打电话告诉丈夫毕某乙，后二人同到毕某甲家中理论。在毕某甲家中，毕某乙将毕某甲家厂子的电闸给拉了，后到了毕某甲家门口外面，毕某甲及其父、母亲跟出来后与其互骂，后毕某丙一家三口开始打毕某乙，其上前拦着，毕某甲用拳头打其脸和上半身，打倒在地之后，用脚踹其上半身和腿部的情况。7、李某某在唐山市丰南区医院的住院病历、唐山工人医院ct诊断报告单证实，案发当日16时许李某某因头面部、胸部、左肘、左膝外伤后疼痛头晕到唐山市丰南区医院治疗，入院诊断：（1）急性闭合性轻型颅脑损伤：左颧部软组织损伤；（2）胸部、左肘、左膝软组织损伤。2014-9-21ct报告：左侧第2肋骨骨折，左侧第3肋骨局部骨质结构不规整，骨折不除外，建议复查。2014年9月24日唐山工人医院ct诊断报告单诊断结果：左侧第2肋骨骨折，左侧第3、4、5肋骨前缘骨皮质形态不规则，考虑不全骨折可能大，请注意复查。2014年10月6日出院诊断为：（1）急性闭合性轻型颅脑损伤：左颧部软组织损伤；（2）胸部、左肘、左膝软组织损伤；（3）颈部软组织损伤；（4）左侧第2肋骨骨折；（5）左侧第3肋骨可疑骨折。出院医嘱：（1）建议继续绑带固定，休息两周后外三科门诊复查；（2）继续口服活血止痛软胶囊2粒3／日活血化瘀及止痛对症药物治疗；（3）病情变化随诊。2014-10-22ct报告结果：左侧第2、3、4、5肋骨骨折，位置良好，可见少量骨痂生长。8、丰南司法医学鉴定中心出具的司法鉴定书、鉴定说明等证实李某某伤情及伤残情况。9、被害人李某某提交的医疗费、法医鉴定费、误工费、交通费、护理费等票据证实其经济损失的数额。上列证据，已经法庭调查核实予以确认，足以证明被告人毕某甲故意伤害并造成被害人李某某经济损失事实属实。
本院认为，被告人毕某甲故意伤害他人身体健康，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控事实及罪名成立。对被告人毕某甲辩解辩护称其没有打她的肋骨，李某某的轻伤不是其造成的，其不构成故意伤害罪及其辩护人辩称，指控其犯故意伤害罪事实不清、证据不足，应宣告毕某甲无罪的辩护观点，经查，公诉机关提供的证人证言、被害人陈述等证据能够相互印证，毕某甲对李某某实施了殴打行为，且其病案记载案发当日李某某因头面部、胸部、左肘左膝外伤后疼痛头晕到医院治疗，入院诊断：1、急性闭合性轻型颅脑损伤：左颧部软组织损伤；2、胸部、左肘、左膝软组织损伤。2014-9-21ct报告：左侧第2肋骨骨折，左侧第3肋骨局部骨质结构不规整，骨折不除外，建议复查。上述损伤部位有头面部、胸部、左肘、左膝，与陈某某、毕某乙的证言及李某某陈述的被告人毕某甲实施殴打情节相吻合。出院诊断中亦有左侧第2肋骨骨折；左侧第3肋骨可疑骨折的记载。出院医嘱建议休息两周后门诊复查，病情变化随诊的情况。出院两周后的2014-10-22丰南区医院ct报告：左侧第2、3、4、5肋骨骨折。上述证据足以证实被告人毕某甲在对被害人李某某实施殴打过程中致其轻伤，证据确实充分，对其辩护及辩解观点，本院不予支持。鉴定机构在接受委托就伤情进行鉴定时，为方便解决赔偿问题，一并就休息时间予以鉴定，该做法不损害当事人权益，故本院就休息时间的鉴定予以采信。对给附带民事诉讼原告人李某某造成的经济损失，被告人毕某甲应承担主要民事赔偿责任，即赔偿附带民事诉讼原告人李某某经济损失总额的80%，附带民事诉讼原告人李某某在本案中亦有一定过错，应承担相应的民事责任，即自行承担其损失的20%。附带民事诉讼原告人李某某诉请的部分经济损失因无证据证实或无法律依据，本院不予支持。证人王某某、丁某某在公安机关所做二次笔录及在庭审中所作证言，多处自相矛盾，且与被告人毕某甲、证人毕某丙等人所陈述内容亦不相符，对其证言本院不予采信。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款以及《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款和《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款第（六）项、第二十六条、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条第一款、第二款之规定，判决如下：
一、被告人毕某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年12月4日起至2016年2月3日止）。
二、被告人毕某甲赔偿附带民事诉讼原告人李某某医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、法医鉴定费等各项经济损失共计人民币15，651.2元（于本判决生效后第二日起三十日内履行）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省唐山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 王云玲
人民陪审员 黄贺霞
人民陪审员 赵连族
二〇一六年三月二十九日
书 记 员 李 丹