浙江省金华市中级人民法院
执 行 裁 定 书
（2018）浙07执复8号
复议申请人（异议人）：王牛奶，男，1956年9月5日出生，汉族，住浙江省义乌市。
申请执行人：王善满，男，1961年10月27日出生，汉族，住浙江省金华市。
被执行人：义乌市蓝天实业有限公司，住所地：浙�省义乌市佛堂镇渡磬南路180号。
法定代表人：王英龙，总经理。
被执行人：王英龙，男，1959年12月9日出生，汉族，住浙江省义乌市。
复议申请人王牛奶不服浙江省义乌市人民法院（2017）浙0782执异139号执行裁定，向本院申请复议。本院受理后，依法组成合议庭进行审查，现已审查终结。
义乌市人民法院在执行××人××与被××人义乌市蓝天实业有限公司（以下简称蓝天公司）、王英龙财产损害赔偿纠纷一案过程中，异议人王牛奶于2017年10月16日提出书面异议。
义乌市人民法院查明，2016年8月30日，法院对王善满诉蓝天公司、王英龙财产损害赔偿纠纷一案作出（2016）浙0782民初2260号民事判决：一、蓝天公司于该判决生效后十五日内赔偿王善满机器修理费用1290267元及利息损失（自2011年11月1日始按银行同期同类贷款利率计至实际履行之日止）。二、王英龙对上述债务承担连带清偿责任。三、驳回王善满的其他诉讼请求。案件受理费12536元，由王善满负担3682元，由蓝天公司、王英龙负担8854元，证人出庭费用2080元，由王善满负担611元，由蓝天公司、王英龙负担1469元。判决生效后，王善满于2017年1月3日向该院申请强制执行，该院同日立案执行。2017年2月16日，法院作出（2017）浙0782执18号执行裁定，查封被执行人蓝天公司所有的位于义乌市佛堂镇××南路江滨工业区的厂房【房产证号：义乌房权证佛堂字第××号，义乌国用（2000）字第××号】。被执行人蓝天公司所有的位于义乌市佛堂镇××南路江滨工业区的厂房因城市有机更新工作需要被政府收购，法院于2017年5�26日作出（2017）浙0782执18号执行裁定，提取被执行人蓝天公司在义乌市××镇人民政府待发放的土地征用款573698.51元至该院指定账户。2017年9月29日，法院作出（2017）浙0782执18号之一执行裁定，解除（2017）浙0782执18号执行裁定书对被执行人蓝天公司所有的位于义乌市佛堂镇××南路江滨工业区的厂房【房产证号：义乌房权证佛堂字第××号，义乌国用（2000）字第××号】的查封。
另查明，因被执行人蓝天公司在该院有多个为被执行人案件，该院共收到蓝天公司所有的位于义乌市佛堂镇××南路江滨工业区厂房的收购补偿款28820886.71元（其中宗地面积28355.6平方米收购协议补偿款15558857元、宗地面积20000平方米收购协议补偿款13262029.71元）。
异议人王牛奶提供落款时间为2016年1月1日的借条复印件一份，借条载明：“今借到王牛奶现金人民币叁仟贰佰万元整（32000000.00元）年息18%，以原浙江中冠公司土地使用权质押，蓝天公司与王英龙全家担保”，借款人处由王英龙签名，并加盖蓝天公司公章。借条下方载明“注：借款已全部收到王英龙”。异议人同时提供民事起诉状一份，证明异议人已就上述借款向该院提起诉讼的事实。在该院审查案件过程中，异议人补充提供债权转让协议书一份，该份协议书显示，2017年2月6日，被执行人蓝天公司（甲方）与异议人义乌市鸿娜纸业有限公司（乙方）签订《债权转让协议书》一份，约定甲、乙双方经友好协商，为妥善解决债权债务问题，在平等自愿的基础上达成如下协议，以资守信：一、转让标的：甲方决定将与义乌市××镇人民政府《征地拆迁合同》中的原先于2010年9月5日出租后转让给乙方的2万平方米土地使用权及其附着物钢结构厂房等资产赔偿款项全部转让给乙方享有（以该资产征用评估净值为准）。……协议书落款处盖有蓝天公司及其法定代表人王英龙的章、义乌市鸿娜纸业有限公司及其法定代表人王牛奶的章。
义乌市人民法院认为，案外人对执行标的主张异议的基础是实体权利。现异议人王牛奶以被执行人蓝天公司、王英龙尚欠其借款未还，其已向人民法院起诉为由向法院提出执行异议，主张其对蓝天公司的收购款享有全部权利，要求停止执行分配。但异议人王牛奶与被执行人蓝天公司有借款纠纷并不能表明其对蓝天公司的收购补偿款享有实体权利。后异议人王牛奶补充提交蓝天公司与义乌市鸿娜纸业有限公司签订《债权转让协议书》，主张其对蓝天公司的收购款享有全部权利，但债权转让协议书中当事人并非王牛奶。综上，异议人王牛奶所提异议不符合案外人异议的受理条件，依法应予驳回。据此，依照《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第二条的规定，裁定：驳回王牛奶的异议申请。
复议申请人王牛奶向本院申请复议称：申请执行人王善满与被执行人蓝天公司、王英龙损害赔偿纠纷一案，执行依据是义乌市人民法院（2016）浙0782民初2260号民事判决，但复议申请人王牛奶已经与被执行人王英龙于2016年1月1日进行结算，并由王英龙立据载明其向复议申请人借款3200万元整，年息18%，以浙江中冠公司土地使用权质押，蓝天公司与王英龙全家担保。复议申请人王牛奶应当对涉案厂房的征地拆迁补偿款享有全部权利。现复议申请人就其与蓝天公司、王英龙民�借贷纠纷一案已向义乌市人民法院提起诉讼，义乌市人民法院应当立即停止执行分配。请求法院裁定撤销（2017）浙0782执异139号执行裁定书，裁定支持异议申请的请求。
本院在复议审查中查明事实与义乌市人民法院查明的事实基本一致。另查明，2017年11月2日义乌市鸿娜纸业有限公司以蓝天公司与其签订《债权转让协议书》为由另行提起执行异议，对被执行人蓝天公司位于义乌市佛堂镇××南路江滨工业区厂房收购补偿款中的20106790.4元主张所有权。义乌市人民法院审查后，作出（2017）浙0782执异150号执行裁定，裁定：驳回义乌市鸿娜纸业有限公司的异议请求。后义乌市鸿娜纸业有限公司不服，提起执行异议之诉。审理期间，义乌市鸿娜纸业有限公司于2018年3月6日提出撤诉申请。义乌市人民法院于2018年3月6日作出（2017）浙0782民初20678号民事裁定，准许其撤回起诉。
本院认为，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十七条、《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国民事诉讼法＞执行程序若干问题的解释》第十五条之规定，案外人对执行标的主张所有权或者有其他足以阻止执行标的转让、交付的实体权利的，可以向执行法院提出案外人异议。本案异议人王牛奶向义乌市人民法院提交的书面异议申请书虽明确载明，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十七条等规定，请求中止对被执行人王英龙、蓝天公司的财产（征地拆迁补偿款）的执行。但异议人王牛奶对被执行人王英龙、蓝天公司主张享有债权，不能表明其对蓝天公司的收购补偿款享有实体权利。在异议阶段王牛奶虽曾补充提交债权转让协议书一份，但该协议书当事人是义乌市鸿娜纸业有限�司，而非异议人王牛奶，且其后义乌市鸿娜纸业有限公司业已据此提起案外人异议。综上，王牛奶的异议不符合案外人异议受理条件，复议申请人的复议理由不成立，本院不予支持。义乌市人民法院（2017）浙0782执异139号执行裁定认定事实清楚，适用法律正确，结果应予维持。依照《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第二条、第二十三条第一款第（一）项的规定，裁定如下：
驳回复议申请人王牛奶的复议申请，维持浙江省义乌市人民法院作出的（2017）浙0782执异139号执行裁定。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 郭召军
审 判 员 金卓颖
审 判 员 陈晓欢
二〇一八年三月十二日
代书记员 章雨晨