山西省交城县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）交民初字第357号
原告郑某某，男，汉族。
原告郑某甲，女，汉族。
被告任某某，男。
被告任某，男。
被告任某甲，女。
原告郑某某、郑某甲诉被告任某某、任某、任某甲人身权、生命权、健康权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。二原告及被告任某某、任某甲到庭参加诉讼，被告任某经本院合法传唤未到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。
二原告诉称，2014年6月11日晚20点左右，原告郑某某和朋友李某在原告郑某某自有联通营业厅帮助安装门帘时，被告任某某、任某、任某甲闯入该联通营业厅对二原告大打出手，并肆意打砸营业厅的电脑、打印机、电话、吧台、手机等物品。任某某用联通营业厅的铁钩、任某手持自带的铁块多次击打二原告头部、肩部、胸部，致二原告头破血流，营业厅内一片狼藉，后被闻讯赶来的街坊邻居拉开。天宁派出所民警接警后赶到案发现场处理，二原告被送到交城县人民医院就诊。头部被缝2针，经治疗20天出院。经鉴定郑某某外伤头皮裂伤属于轻微伤，郑某甲外伤致头皮裂伤、左肩软组织挫伤26平方厘米属于轻微伤。二原告住院期间，天宁派出所主持调解工作，三被告拒不同意，交城县公安局以（交公）行罚决字（2014）000380号行政处罚决定书对被告任某某行政拘留10日，并处罚款伍佰元。三被告的打砸毁损行为致使二原告多处受伤，给二原告造成了巨大的财产损失和难以弥补的精神损失，严重损害了二原告的人身权益和财产权益，根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，特向贵院提起诉讼，请求判令三被告连带赔偿医疗费7533.84元、护理费5200元、营养费800元、住院伙食补助费600元、误工费11710.18元、交通费1000元、精神损失费5000元、财产损失5000元，共计36844.02元。
被告任某某辩称，原告所说均不是事实。出事当天，我与我女儿带着三个小孩正回家，看见我女婿李某在原告的联通营业厅内，我女儿要叫李某回家，便进入原告营业厅内，我连她家的店门都没进，当时我儿子不在场。我女婿出了店门准备跟我们走时，我听见小孩在店内哭，在店外看见原告郑某某正打我女儿，我进去就打了郑某某肩膀上两下。郑某某过去把我按倒在地，手脚并用打我，感觉最少有两、三个人打我，是谁我闹不清。后来有人进来把我拉起来，我和二原告又撕打在一起，我女儿已经带着小孩离开了。我儿子是后来才来的，来的时候我们正撕打，他就加入进来。拉架的人也不少，涌过来涌过去，就把店里的东西造成损坏了，并不是我们专门砸的。我从头至尾是个受害者，郑某某把我的人家挑散，打架是对方先动的手。110拘留了我10天，罚了我500元，罚了任某500元、任某甲200元。我认为打架是有原因的，双方都有责任，二原告的损失应由双方共同承担。
被告任某甲辩称，李某有半年不回家，我也不是瞎猜。那天确实是看到李某在郑某某店里，李某在店门外安门帘，我抱着一岁的小孩进了店里，我也不知道我是什么想法。我把小孩放到柜台上，郑某某以为我要闹事，就伸手打了我一下，我也就还手了。我当时心里有气，也想质问郑某某，后来就打到一起。对派出所的认定无意见，认可原告存在损失，但不应由我们一方承担，事情是由双方造成的，应由双方承担。
被告任某未答辩。
经审理查明，原告郑某某与原告郑某甲是姐弟关系，原告郑某某在交城县西街开一联通营业厅。2014年6月11日晚8时50分许，原告郑某某和李某（系被告任某某的女婿，被告任某甲的丈夫）在该厅门口帮助原告郑某某安装门帘时，恰好被领着孩子一起回家的被告任某某和被告任某甲看到，被告任某甲便叫李某回家，并进到营业厅内和原告郑华龙发生言语冲突，扭打在一起，后被告任某某和原告郑某甲也加入进来打在一起。不久闻迅赶来的被告任某也参加进来，后双方被街坊邻居拉开，天宁派出所民警接警后赶到案发现场处理。双方均有不同程度的受伤。二原告被送到交城县人民医院就诊，经诊断原告郑某某右顶部头皮裂伤，多处皮肤软组织损伤，左眼外伤，外伤后头晕；原告郑某甲右后枕部头部裂伤，多处皮肤软组织损伤，外伤后头晕，住院治疗。二原告于2014年6月30日出院，共住院20天。其中原告郑某某花费医疗费3924.42元，原告郑某某花费医疗费3609.42元。2014年6月26日交城县公安局对二原告伤情作出鉴定均为轻微伤，2014年6月29日交城县公安局以（交公）行罚决字（2014）000380号行政处罚决定书对被告任某某行政拘留10日，并处罚款伍佰元。2014年7月16日下达行政处罚决定书对被告任某甲、被告任某分别处以200元和500元的罚款。
2014年7月16日二原告诉来本院要求判令三被告连带赔偿其医疗费7533.84元、护理费5200元、营养费800元、住院伙食补助费600元、误工费11710.18元、交通费1000元、精神损失费5000元、财产损失5000元，共计36844.02元。
二原告为证明自己的主张向本院提供下列证据：
1.两份出院证，旨在证明二原告的住院时间；
2.交城县公安局的两份鉴定通知书，旨在证明二原告的伤情均为轻微伤；
3.交城县公安局的行政处罚决定书三份，旨在证明三被告为此曾被公安部门进行过处罚；
4.李某的书证一份，旨在证明打架经过；
5.中国人民解放军91331部队政治处函一份，旨在证明原告郑某某之夫所在部队要求处理家庭涉法问题；
6.两张住院医疗费收据、三张门诊收据，旨在证明二原告花医疗费为7533.84元；
7.医疗费清单，旨在证明二原告花费清况；
8.交通费票据7张，旨在证明原告郑某某之夫郭某为此事回家产生交通费1000元；
9.营业执照复印件一份，旨在证明原告郑某某的营业厅为合法营业；
10.交城县公安局天宁派出所现场财产记录一份，旨在证明原告郑某某营业厅的财产损失情况；
11.原告郑某某联通营业厅流水清单一份、交城联通通迅有限公司两份证明，旨在证明原告郑某某的营业厅每月赚取佣金的情况；
12.交城鑫特冶金机械有限公司工资证明7份，旨在证明原告郑某甲在该公司工作及每月工资情况；
13.郭某的工商银行卡流水清单一份，旨在证明原告郑某某之夫郭某的月收入情况。
庭审中被告方对二原告提供的证据提出如下质证意见：对二原告的入、出院时间、伤情、医疗费、原告郑某某的误工工资情况、营业厅有损失、处罚情况均无异议。但对原告郑某某营业厅的每月佣金（即减少的收入）有异议，认为每月收入没有她说的那样多。对原告郑某某之夫郭某的护理费有异议，认为郭某为现役军人，工资没损失，不应有护理费。对二原告主张的精神损失费5000元，认为不应支持。
被告为证明自己的主张向本院提供下列证据：苏某某、弓某某、王某某的证明各一份，旨在证明打架情况。二原告认为上述证据证明不了打架的情况。
在本庭调解质证过程中双方均认可原告郑某某的营业厅在原告郑某某住院20天中的损失为6000元，郭某工资没损失。并达成由被告任某某赔偿二原告各项损失16000元的意向，但最终因在付款时间上有差距未能调解。
上述事实有庭审笔录、质证调解笔录、公安处罚决定书、鉴定通知书、出院证、医疗费清单、医疗费收据、交通费票据、天宁派出所现场财产记录、营业执照、户口本复印件，交城鑫特冶金机械有限公司工资证明、交城联通公司的证明予以证实。
本院认为，公民的生命权、健康权、身体权受法律保护，任何人不得侵犯，公民法人由于过错侵害他人人身健康的应当承担民事赔偿责任，被告任某某、任某甲、任某在原告郑某某的营业厅内与二原告发生冲突，并发生打闹现象，致二原告受伤（有交城县公安局行政处罚决定书予以证实），其行为侵犯了二原告的人身合法权益，故被告任某某、任某甲、任某理应对二原告的损害后果承担赔偿责任。二原告的医疗费为7533.84元；原告郑某甲的护理费为1200元（60元×20天），原告郑某某的护理费不予支持；二原告的伙食补助费为每人300元（15元×20天）；营养费每人酌情考虑200元，原告郑某某的误工费为6000元，原告郑某甲的误工费为2115元；交通费酌情考虑500元；精神抚慰金不予支持。财产损失因未鉴定酌情考虑3000元。因此二原告总损失为21348.84元。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定判决如下：
由被告任某某、任某甲、任某于本判决生效后二十日内连带赔偿二原告各项费用21348.84元。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
诉讼费721元，由被告任某某、任某甲、任某负担，原告已预交，在履行本判决书规定给付义务时，三被告给付二原告721元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山西省吕梁市中级人民法院。
审 判 长 白雪峰
审 判 员 高亚萍
人民陪审员 石文武
二〇一四年十月十四日
书 记 员 蔚婷婷