河北省滦南县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）冀0224刑初135号
公诉机关河北省滦南县人民检察院。
被告人侯云亮，男，1984年10月12日出生于河北省滦南县，，汉族，初中文化，农民，户籍所在地：河北省唐山市滦南县倴城镇新立庄村163号。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2016年11月16日被滦南县公安局刑事拘留，同年11月19日被滦南县公安局取保候审，2017年6月9日被滦南县人民检察院取保候审，同年6月12日被本院取保候审。
被告人侯立健，男，1982年6月20日出生于河北省滦南县，，汉族，初中文化，农民，户籍所在地：河北省唐山市滦南县倴城镇新立庄村29号。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2016年11月16日被滦南县公安局刑事拘留，同年11月19日被滦南县公安局取保候审，2017年6月9日被滦南县人民检察院取保候审，同年6月12日被本院取保候审。
被告人吴佳壮，男，1997年3月11日出生于河北省滦南县，，汉族，中专文化，农民，系进城务工人员，户籍所在地：河北省唐山市滦南县长凝镇陈礼庄村。因涉嫌犯故意伤害罪，于2016年11月16日被滦南县公安局刑事拘留，同年11月19日被滦南县公安局取保候审，2017年6月9日被滦南县人民检察院取保候审，同年6月12日被本院取保候审。
滦南县人民检察院以滦南检公诉刑诉〔2017〕137号起诉书指控被告人侯云亮、侯立健犯寻衅滋事罪、被告人吴佳壮犯故意伤害罪，于2017年6月12日向本院提起公诉。本院于当日立案受理并依法组成合议庭，于2017年6月28日公开开庭审理了本案。滦南县人民检察院指派检察员贾东军出庭支持公诉，被告人侯云亮、侯立健、吴佳壮到庭参加诉讼。现已审理终结。
滦南县人民检察院指控，2016年9月8日21时许，被告人侯云亮酒后在滦南县倴城镇开心糖果KTV用手强行摸服务员杨某1乳房致伤，服务员被告人吴佳壮及郭某1见状上前劝解时，被告人侯云亮伙同同去的被告人侯立健无故殴打被告人吴佳壮和郭某1，随之双方发生互殴，在互殴过程中，被告人侯云亮、侯立健拳打脚踢致被告人吴佳壮右手手指受伤，被害人郭某1左眼部及肢体多处软组织挫伤；被告人吴佳壮用拳头殴打被告人侯云亮面部致其双侧鼻骨骨折、左上侧颌骨额突骨折、鼻中隔骨折。经滦南县公安局法医鉴定，吴佳壮、杨某1、郭某1的伤均属轻微伤，侯云亮的伤属轻伤二级。针对上述指控，公诉机关向法庭提交了相关证据予以证实，认为被告人侯云亮、侯立健、吴佳壮的行为已构成寻衅滋事罪，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定判处。
被告人侯云亮、侯立健、吴佳壮对起诉书指控的犯罪事实及罪名无异议，并当庭自愿认罪。
经审理查明，2016年9月8日21时许，被告人侯云亮酒后在滦南县倴城镇开心糖果KTV用手强行摸服务员杨某1乳房致伤，服务员被告人吴佳壮及郭某1见状上前劝解时，被告人侯云亮伙同同去的被告人侯立健无故拳打脚踢被告人吴佳壮和郭某1，致被告人吴佳壮右手手指受伤，被害人郭某1左眼部及肢体多处软组织挫伤；被告人吴佳壮用拳头殴打被告人侯云亮面部致其双侧鼻骨骨折、左上侧颌骨额突骨折、鼻中隔骨折。经滦南县公安局物证鉴定室法医学人体损伤程度鉴定，吴佳壮、杨某1、郭某1的伤均属轻微伤，侯云亮的伤属轻伤二级。
另查明，被害人郭某1、杨某1、吴佳壮不要求被告人侯云亮、侯立健赔偿经济损失，并对二人表示谅解。被害人侯云亮不要求被告人吴佳壮赔偿经济损失并对被告人吴佳壮表示谅解。
上述事实，有公诉机关向法庭提交，并经庭审举证、质证的下列证据证实，本院予以确认。
1、被害人杨某1陈述证实，2016年9月8日晚上9点左右，她在前台接待时来了四个男的，在557房外边走廊里其中一个胖子、一个高个的男子逗她。高个的男的伸手拽她胸口衣服，把手伸到她衣服里边掐她乳房。她质问高个男生为啥拽她的衣服时，服务生吴佳壮和郭某1先后过来进行劝阻时胖子从郭某1腹部打了一拳，后郭某1和胖子相互打起来，高个过来要打郭某1，吴佳壮过去和高个打了起来。她跑到前台打电话报了警。
2、被害人郭某1陈述证实，2016年9月8日晚上9时左右，他在滦南县倴城镇开心糖果KTV上班时，发现557包房门口有一瘦高个子和一矮胖子两名客人和他们的服务生发生了争执，他过去了解到是瘦高个的摸杨某1了，他就和那两名客人理论，高个子和胖子先后分别用拳头打了他肚子一拳，他和胖子打在一起，吴佳壮和瘦子打在了一起。
3、证人崔某证言证实，她是中红购物城5楼开心糖果KTV的职员。2016年9月8日晚上9点左右，她听见前台领班杨某1喊耍流氓，过去发现559包厢外边两个男子当中的偏瘦男子用一只手掐着杨某1的脖子，一只手摸到了她的胸部，正在亲着杨某1。主管郭某1和领班吴佳壮过去劝这名男子，两名男子骂主管和领班，郭主管向前闯着要打这个男子时偏瘦的男子放开杨某1朝着吴领班的肩部打了一拳，她拉郭主管和吴领班，没有拉开，就跑去前台通知别人报警。
4、证人王某1证言证实，2016年9月8日晚上他和朋友王某2等人在中红购物城5楼开心糖果KTV唱歌，听见外面有人吵吵，出去看见侯立健在包房外面楼道西面和2、3个服务生胡拉着打在一起，他把他们拉开后，看见包房外楼道西侧侯云亮被3、4个服务生打倒在地上，
5、证人耿某、王某2证言证实了本案的相关情节。
6、滦南县公安局辨认笔录、被辨认人照片及情况说明证实，被害人郭某1、杨某1、耿某、吴佳壮辨认出被告人侯云亮就是在开心糖果和吴佳壮打架的瘦高个男子；辨认人杨某1、吴佳壮、郭某1辨认出被告人侯立健就是在开心糖果打架的胖子。
7、被告人侯云亮、侯立健、吴佳壮的供述与辩解。
8、滦南县公安局物证鉴定室法医学人体损伤程度鉴定书证实，被害人杨某1右侧乳房皮肤挫伤，评定为轻微伤；被害人郭某1左眼部挫伤、肢体多处软组织擦伤、挫伤，评定为轻微伤；被害人吴佳壮右手中指甲床出血，评定为轻微伤；被害人侯云亮双侧鼻骨骨折、左侧上颌骨骨折、鼻中隔骨折，躯体多处软组织挫伤，评定为轻伤二级。
9、滦南县公安局城关派出所户籍证明信分别证实，被告人侯云亮出生于1984年10月12日；被告人侯立健出生于1982年6月20日；滦南县公安局长凝派出所户籍证明信证实，被告人吴佳壮出生于1997年3月11日。
10、谅解协议书证实，被害人杨某1、郭某1、吴佳壮对被告人侯云亮、侯立健表示谅解；被害人侯云亮对被告人吴佳壮表示谅解。
本院认为，被告人侯云亮、侯立健随意殴打他人，情节恶劣，其行为均已构成寻衅滋事罪。被告人吴佳壮故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人侯云亮、侯立健、吴佳壮均当庭自愿认罪，被告人侯云亮与被告人吴佳壮互相谅解，对三被告人依法可酌情从轻处罚。滦南县人民检察院指控的犯罪事实和罪名成立，适用法律意见正确，应予支持。本院为保护公民的人身权利不受侵犯，维护公共秩序，根据被告人侯云亮、侯立健、吴佳壮犯罪的事实、性质、情节、对社会的危害程度及悔罪表现，对被告人侯云亮、侯立健分别依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、第二十五条第一款；对被告人吴佳壮依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：
一、被告人侯云亮犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。
二、被告人侯立健犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。
三、被告人吴佳壮犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。
(以上缓刑考验期限均自本判决确定之日起计算)。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省唐山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。
审 判 长 李昌进
审 判 员 郑振林
人民审判员 姚丽华
二〇一七年八月七日
书 记 员 吴一帆