河南省南阳市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2015）南民一终字第01083号
上诉人（原审被告）邓州市宝源新型建材有限公司。
机构代码
法定代表人冯保三，男，任该公司总经理。
住所地：邓州市邓老路与南一环交叉口路东。
委托代理人马涛，河南三贤律师事务所律师（特别授权）。
被上诉人（原审原告）齐万强。
委托代理人刘清阳，河南德高律师事务所律师（特别授权）。
上诉人邓州市宝源新型建材有限公司与被上诉人齐万强与为提供劳务者受害责任纠纷一案，邓州市人民法院于2015年7月28日作出（2015）邓法民二初字第63号民事判决。原审被告邓州市宝源新型建材有限公司不服，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。上诉人邓州市宝源新型建材有限公司的委托代理人马涛、被上诉人齐万强的委托代理人刘清阳均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原审查明：齐万强系邓州市宝源新型建材有限公司的工人，自2008年11月份开始到事故发生时间，其一直在该公司一车间工作，并任车间班长。2014年10月28日下午四时左右，时任该公司一车间主任李中阁按公司要求对一车间卫生进行打扫，并由李中阁口头通知齐万强参与打扫车间卫生，后齐万强即到该公司三车间驾驶一辆原停放于三车间且属于该公司的机动三轮车一辆。齐万强将上述机动三轮车开进一车间后，就在其准备倒车装运堆放于一车间内门口处的垃圾时，三轮车撞向一车间内的传送带上，导致齐万强肺部等多处受伤。齐万强受伤后，邓州市宝源新型建材有限公司工作人员将其送往医院治疗，其中：齐万强于2014年10月28日到邓州市人民医院进行检查；于2014年10月28日至2014年10月31日在南阳市中心医院住院4天；于2014年10月31日至2014年11月13日在郑州大学第二附属医院住院13天；于2014年11月13日至2014年12月29日在河南省人民医院住院63天，上述住院天数共计46天，花费医疗费用178054.53元，且该医疗费用178054.43元均由邓州市宝源新型建材有限公司垫付，齐万强的委托代理人对此当庭予以认可。同时，邓州市宝源新型建材有限公司在齐万强住院期间为其治疗花费其他费用包括急救转运费4800元，陪护及护理用品费5272.10元，交通、住宿费685元，上述各项费用共计10757.10元，上述费用均系邓州市宝源新型建材有限公司垫付。但经释明，齐万强所诉请求并不包括邓州市宝源新型建材有限公司为其垫付的上述医疗费和其它费用。齐万强的伤情经南阳新风法医临床司法鉴定所鉴定为伤残七级，且对其内固物进行拆除的医疗费用应当在6500元左右；后经邓州市宝源新型建材有限公司申请重新鉴定，其伤情仍为伤残七级，两次伤残鉴定结果一致。
齐万强系农村户口，自2008年11月起在邓州市宝源新型建材有限公司务工，并于2008年11月至2014年底前在邓州市解放商城居民闻化群家租房居住。齐万强之妻李丽静于2013年6月17日与邓州市泰阳置有限公司签订商品房买卖合同，按揭购买了位于邓州市南环路与邓襄路交叉口的商品房一处，齐万强与其妻李丽静在其受伤出院后已入住上述商品房。齐万强有被扶养人：其母亲刘菊仙，农村户口，生于1950年3月7日；女儿齐梦圆，农村户口，生于2003年4月26日，自2007年8月至2015年8月在邓州市城区第八小学上学。其中刘菊仙有抚养人包括齐万强在内的兄弟姐妹共四人，齐梦圆有抚养人即其父亲齐万强和母亲李丽静二人。现齐万强诉请判令邓州市宝源新型建材有限公司赔偿其各项损失费用共计317212元。
原审认为：齐万强为邓州市宝源新型建材有限公司提供劳务，邓州市宝源新型建材有限公司支付工资，其二者之间已形成雇佣关系。根据法律规定，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应承担赔偿责任，故本案邓州市宝源新型建材有限公司应对齐万强在工作时间所遭受的损失应承担相应的赔偿责任。但齐万强作为成年人，应对其从事的工作性质和工作环境有足够充分的认识，而齐万强所在工作场所即第一车间空间较小，其在自行驾驶其它车间的机动三轮车时，应尽到足够的安全注意义务，但其自身未尽到谨慎注意义务，故对其遭受的损失自身亦应承担一定的责任。结合案件的基本事实和案情，邓州市宝源新型建材有限公司应赔偿齐万强损失数额的90%为宜，齐万强的剩余10%的损失应自行承担。
齐万强虽系农村户口居民，但其长期居住在城镇，其收入来源和消费支出均发生于邓州市城区，故其损失应按城镇居民标准计算，因此其损失数额应按下列标准和范围计算：
1、误工费7280元（70元／天×104天）；
2、护理费6300元（50元／天×2人×63天）；
3、住院伙食补助费1890元（30元／天×63天）；
4、营养费1260元（20元／天×63天）；
5、残疾赔偿金195131.60元（24391.45元／年×20年×40%）；
6、被抚养人生活费32317.56元【被扶养人刘菊仙的生活费10300.99元（6438.12元／年×16年×40%÷4）；被抚养人齐梦圆的生活费22016.57元（15726.12元／年×7年×40%÷2）】；
7、鉴定费1300元；
8、交通费齐万强诉求2000元，因住院期间的交通费是由公司垫付，齐亦当庭认可，故本次其它交通费用以600元为宜；
9、二次手术费6500元；
10、精神损害抚慰金20000元；
上述各项损失费用共计272579.16元。
另外，邓州市宝源新型建材有限公司在齐万强住院期间为其垫付医疗费178054.53元和其它费用共计10757.10元（其中包括急救转运费4800元、陪护及护理用品费用5272.10元、交通住宿费685元），以上垫付费用共计188811.63元。综上，齐万强在此次事故中所造成损失费用共计461390.79元（其中包括齐万强的其它损失费用272579.16元和邓州市宝源新型建材有限公司垫付的费用188811.63元）。根据此次事故责任比例的划分，邓州市宝源新型建材有限公司应承担的齐万强的上述损失数额为415251.71元（461390.79元×90%），扣除邓州市宝源新型建材有限公司在齐万强住院期间为其垫支的费用188811.63元，仍应支付的损失费用数额为226440.08元（461390.79元×90%-188811.63元）。齐万强的剩余损失46139.08元（461390.79元×10%】由其自行承担。
据此，原审依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第二十六条、第三十五条及《最高人民法院关于审理人身损害案件适用法律若干问题的解释》之规定，判决：
邓州市宝源新型建材有限公司于判决生效后十日内赔偿齐万强医疗费、误工费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、被扶养人生活费、鉴定费、精神损害抚慰金等各项损失共计226440.08元（其中不包括邓州市宝源新型建材有限公司已垫付的费用188811.63元）；
驳回齐万强对邓州市宝源新型建材有限公司的其他诉讼请求。
案件受理费6050元，由齐万强承担1050元，由邓州市宝源新型建材有限公司承担5000元。
邓州市宝源新型建材有限公司上诉称：齐万强在本案中存在重大过错，其没有机动车驾驶证，为图省力、省事，放着本车间的手推车不用，擅自将三车间的专门装卸砖坯的机动三轮车开到一车间运垃圾，直接造成事故发生，至少应承担本案40%的过错责任。请二审法院改判。
齐万强答称：齐万强按照车间主任李中阁安排驾驶机动三轮车清扫垃圾，因三轮车失控，造成事故发生受伤，齐万强没有责任。原判基本适当。
二审查明的事实与原审相同。
本院认为：依照法律规定，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应承担赔偿责任；受害人对损害结果的发生有过失的，可以减轻赔偿义务人的赔偿责任。因此，本案邓州市宝源新型建材有限公司应对齐万强在工作时间所遭受的损失承担相应的赔偿责任。但齐万强作为成年人，在自行驾驶其它车间的机动三轮车工作时，应尽到足够的安全注意义务，却未尽到谨慎注意义务，故对其遭受的损失自身亦应承担一定的责任。但公司方安全管理制度薄弱，长期将机动三轮车散漫放置于公司内不加约束，长期任由工人自行使用，是造成本案事故的根本原因。所以，原审令邓州市宝源新型建材有限公司应赔偿齐万强损失数额的90%，齐万强自行承担剩余10%的损失额，并无不当。上诉人邓州市宝源新型建材有限公司的上诉理由不能成立，本院不予支持。原判认定事实清楚，适用法律正确，处理适当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费1200元，由上诉人邓州市宝源新型建材有限公司负担。
本判决为终审判决。
审判长 刘建华
审判员 王 妮
审判员 李 舸
二〇一六年三月二十一日
书记员 陈 斌