安徽省淮南市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）皖04刑终80号原公诉机关安徽省淮南市八公山区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）黄某，男，1968年5月19日出生于安徽省淮南市，汉族，初中文化，农民，现住安徽省淮南市八公山区。系本案被害人。原审被告人王军，男，1967年6月18日出生于安徽省淮南市，汉族，初中文化，无业，现住（户籍地）安徽省淮南市八公山区。2002年2月6日因犯故意伤害罪被安徽省高级人民法院判处无期徒刑，剥夺政治权利终身，2014年7月21日被安徽省阜阳市中级人民法院予以假释，假释考验期至2017年5月18日。2016年8月26日因故意伤害、非法携带管制器具被淮南市公安局八公山分局合并执行行政拘留十八日，2016年9月13日因涉嫌犯故意伤害罪、危险驾驶罪被淮南市公安局八公山分局刑事拘留，2016年9月21日经淮南市八公山区人民检察院批准逮捕，次日由淮南市公安局八公山分局执行逮捕。现羁押于淮南市看守所。安徽省淮南市八公山区人民法院审理淮南市八公山区人民检察院指控原审被告人王军犯故意伤害罪、危险驾驶罪，附带民事诉讼原告人黄某提起附带民事诉讼一案，于2017年2月13日作出（2016）皖0405刑初141号刑事附带民事判决。宣判后，原审被告人王军在法定期限内未提出上诉，公诉机关未提出抗诉，判决的刑事部分已发生法律效力。原审附带民事诉讼原告人黄某对判决的附带民事部分不服，提出上诉。本院受理后依法组成合议庭，经过阅卷、听取上诉人意见，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。本案现已审理终结。原判根据书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述和辩解、鉴定意见、现场勘验笔录等证据认定：2016年8月26日14时许，被告人王军与被害人黄某在淮南市八公山区山王镇孔集沿湖小区门口因车辆刮蹭发生争执，继而厮打。黄某用石头将王军驾驶的现代越野车前挡风玻璃砸破，王军持刀追砍黄某，致黄某重伤二级。黄某受伤后在淮南新华医院住院治疗20天，花去医疗费39382.62元。2016年8月26日中午，被告人王军饮酒后驾驶车牌为皖Ｄ×××××北京现代越野车，从淮南市谢家集区沿蔡新路到八公山区孔集沿湖小区，经鉴定被告人王军当日血液中酒精含量为135.7mg/100ml，属于醉酒后驾驶机动车。原审法院认为：被告人王军与他人发生纠纷，不能正确对待，持刀故意伤害他人身体健康，致人重伤二级，其行为已经构成故意伤害罪；被告人王军违反道路交通安全管理法规，醉酒驾驶机动车，其行为已经构成危险驾驶罪。王军犯数罪，应数罪并罚。王军在假释考验期内再犯新罪，应当撤销假释，与新罪实行并罚。王军犯故意伤害罪后能主动投案，并能如实供述犯罪事实，依法可以从轻或减轻处罚；后对其危险驾驶的犯罪事实亦能如实供述，依法可以从轻处罚。被告人王军的犯罪行为给附带民事诉讼原告人黄某造成了经济损失，其应当承担赔偿责任，将结合本案的具体情况依法判决赔偿。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第一百三十三条之一第一款第（二）项、第六十九条、第七十一条、第八十六条第一款、第六十七条第一款、第三款、第五十二条、《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第一款、第二款之规定，判决：一、被告人王军犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年；犯危险驾驶罪，判处拘役三个月，并处罚金五千元；撤销假释，与原判决犯故意伤害罪未执行完毕的刑罚二年九个月零二十四天合并，决定执行有期徒刑六年九个月，并处罚金五千元；二、被告人王军赔偿附带民事诉讼原告人黄某各项经济损失合计43738.62元；三、驳回附带民事诉讼原告人黄某的其他诉讼请求。黄某上诉提出：原审判决赔偿数额过低，请求二审法院依法改判被告人王军赔偿原告人各项经济损失计35万元。经审理查明：一、故意伤害罪2016年8月26日14时许，原审被告人王军与上诉人黄某在淮南市八公山区山王镇孔集沿湖小区门口因车辆刮蹭发生争执，继而厮打。黄某用石头将王军驾驶的现代越野车前挡风玻璃砸破，后王军从车内拿出一把刀，黄某见状转身往袁某超市跑，王军持刀追着超市内对黄某砍、捅，造成黄某小肠多处破裂、全身多处刺伤。经淮南市公安司法鉴定中心鉴定，黄某损伤程度为重伤二级。另查明，2016年8月26日19时04分，黄某被送至淮南新华医疗集团新华医院住院治疗，2016年9月15日出院，住院治疗20天。经诊断，黄某伤情为失血性休克、腹部开放性刀刺伤等，共花去医疗费39382.62元。上述事实，有下列证据予以证实：（一）书证1、身份证复印件证实：附带民事诉讼原告人黄某的基本情况。2、住院病案证实：上诉人黄某因腹部开放性刀刺伤住院治疗20天。3、医疗费票据证实：上诉人黄某在治疗期间所花费的医疗费用为39382.62元。4、行政处罚决定书证实：2016年8月26日原审被告人王军因故意伤害、非法携带管制器具被淮南市公安局八公山分局合并执行行政拘留十八日。5、收缴物品清单证实：2016年8月26日淮南市公安局八公山分局收缴钢质砍刀一把，该物品持有人系原审被告人王军。（二）证人证言1、证人梁某的证言证实：2016年8月26日中午2点钟左右，其在孔集听泉小区对面的药店门口看见有一辆深蓝色奇瑞越野车往下面开，一辆银灰色的现代越野车从下面朝上面开，后来奇瑞车上的人下车讲那个现代越野车刮到奇瑞车了。她当时看到奇瑞车的左侧保险杠上面确实有被刮的印子。大概过了5、6分钟，她朝沿湖村小区去，看见被打的那个男的从沿湖村小区东边朝小区门口商店方向跑，打人的那个男的就追，手里还拿着一把刀，追到小区商店门口打的那个男的。她打110报的警，报完警后，她又跑到派出所叫民警，接着她和民警一起到某发地点沿湖村小区门口的商店，她看见被打的那个男的坐在沿湖村小区门口的商店卷闸门前，头上和身上都是血，打人的那个人站在旁边。过了一会儿120的医务人员就到现场了，把被打的那个人拉到医院了。2、证人袁某的证言证实：其听到超市门口有人讲打架了，就到超市门口看看，看到两个打架的往超市里面跑。两个人进了超市，在冰柜旁边打起来了。其看到其中一个人满脸都是血，没在意他们是怎么打的。3、证人孙某的证言证实：2016年8月26日下午2点多，盛某对其说王军和别人打架了，并把刀放在他车的后备箱里，后来其把刀扔到楼梯口的下水道了。但其听说王军把对方打的比较狠，想想还是把刀交给派出所。这把刀就是王军打人使用的刀具。4、证人盛某的证言证实：2016年8月26日中午喝完酒，王军开车带着其到孔集沿湖小区。王军开车出小区大门口刚拐弯，马路右手边有个中年男子从地上捡起一块石头朝车的前挡风玻璃砸，车停下，其和王军没下车。这个人又捡起了一块石头朝车的前挡风玻璃砸，前挡风玻璃就裂开了。王军下车问那个人为什么砸车，那个人又拿石头朝王军砸去，两人当时就打起来了。开始是用拳头打的，后来王军回到车上拿了一把刀，那个人看到王军拿刀，就往小区门口的超市跑。王军撵过去和那个人又打起来。其下车准备拉架，到超市门口看到王军用刀往那个人头上砍了两刀，又往那个人腹部捅了两刀，接着那个人就躺下了，他俩身上都是血。其到跟前拉住王军手里的刀，王军走到外面把刀给了其。（三）上诉人黄某的陈述证实：2016年8月26日14时许，其开着黑色奇瑞瑞虎到孔集工商银行附近一个私人诊所买药，当时把车停在路边，后来开过来一辆银色的现代越野车，车速很快，把瑞虎刮了道印子，那辆车没停继续往前开走了。其就沿着那辆车的方向去找那辆车，走了200米左右，看到那辆车掉头开来。其指着车示意开车的人停车，但车没有停。其就一手从路边捡块砖头，另一手指着车让停车，后来对方就熄火停车了。接着这个人从驾驶座下车，他俩就厮打到一起。当时对方车副驾上还有一个男的，这个男的也下车和他们扭打在一起。过了一会他们分开了，其随手在路边捡了一块砖头把对方的车前挡风玻璃给砸了，这个男子看到其砸车玻璃，就到车里取了一把刀。其扭头就跑，这个男的就在后面撵。后来其跑到一个超市里面，一进超市就关超市的门，但是没关上。接着对方拿着刀就追过来了，在超市里面拿刀对其乱砍，他试着夺对方拿的刀。其被砍伤倒在地上，神智不清。（四）原审被告人王军的供述和辩解证实：2016年8月26日下午其堂哥娶媳妇，其喝完喜酒之后从沿湖村开着现代银灰色越野车和盛某出去。刚到小区门口超市，前面来一个人把其驾驶车拦住，手里拿了一块砖头，往车的前挡风玻璃砸了一下，车玻璃裂开了。于是其就下车看看，他刚下车，这个人就拿东西往其头上砸了一下，把他额头砸破了。这个男子还继续砸其，其用手一挡，砸到他手了，他俩就厮打起来。后来其从车里驾驶室座椅底下拿了一把防身用的刀，顺手砍了这个人一刀，应该是砍到这个人头了。这个人就往超市方向跑，其在后面追。这个人躲进了超市，其也追进去了。这个人跟其对峙，用重物朝其头上砸，其就拿刀往这个人身上砍了一刀，这个人就躺倒在地上了。（五）（淮）公（活）鉴字[2016]46号鉴定文书证实：2016年9月6日，经淮南市公安司法鉴定中心鉴定，上诉人黄某伤情为重伤二级。（六）现场勘验笔录证实：案发现场位于安徽省淮南市八公山区山王镇孔集沿湖小区袁某超市门口。二、危险驾驶罪2016年8月26日中午，原审被告人王军饮酒后驾驶车牌为皖Ｄ×××××北京现代越野车，从淮南市谢家集区沿蔡新路到八公山区孔集沿湖小区后，因故意伤害他人被带到淮南市公安局孔集派出所，民警发现王军有饮酒驾驶机动车的嫌疑，淮南市公安局公安交通管理局八公山大队民警将王军带至新庄孜医院抽血送检。经安徽理工司法鉴定中心鉴定，王军体内血液中酒精含量为135.7mg/100ml，属于醉酒后驾驶机动车。上述事实，有下列证据予以证实：（一）书证1、驾驶人信息查询结果单、机动车信息查询结果单、驾驶人信息查询、机动车驾驶证证实：原审被告人王军有驾驶资格，所驾驶车辆已登记，该机动车所有人系余韦丽。2、驾驶人血样提取登记表证实：医务人员为原审被告人王军抽取血样。3、抽血经过证实：2016年8月26日淮南市公安局孔集派出所发现原审被告人王军有酒驾嫌疑并请淮南市公安局交通警察支队八公山大队配合处理，后原审被告人王军被民警带至医院抽血检查的情况。（二）原审被告人王军的供述和辩解证实：2016年8月26日当天中午其在蔡家岗喝喜酒，喝了大约2、3两。当时认为自己没喝多，又不上大路，以为交警不会查到。其驾驶的是北京现代越野，车牌号是DE23**回孔集。当天下午5、6点左右被带到新庄孜医院抽血。（三）司法鉴定检验报告书证实：2016年8月30日，经安徽理工司法鉴定中心鉴定，原审被告人王军体内血液中酒精含量为135.7mg/100ml。本案综合证据：1、户籍信息证实：原审被告人王军犯罪时年满十八周岁。2、抓获经过证实：2016年8月26日，淮南市公安局孔集派出所民警接警赶到现场发现原审被告人王军并当场将其带回调查。3、安徽省高级人民法院（2002）皖刑终字第64号刑事附带民事判决书、安徽省阜阳市中级人民法院（2010）阜刑执字第938号刑事裁定书、安徽省阜阳市中级人民法院（2014）阜刑执字第00799号刑事裁定书证实：原审被告人王军于2002年2月6日因犯故意伤害罪被安徽省高级人民法院判处无期徒刑，剥夺政治权利终身；2010年10月18日被安徽省阜阳市中级人民法院裁定执行有期徒刑十二年零六个月，剥夺政治权利五年不变；2014年7月21日被安徽省阜阳市中级人民法院裁定予以假释，假释考验期限至2017年5月18日止。4、假释证明书证实：原审被告人王军的假释考验期为二年九个月零二十四天。本院认为：原审被告人王军与他人发生纠纷，不能正确对待，持刀故意伤害他人身体健康，致人重伤二级，其行为已经构成故意伤害罪；原审被告人王军在道路上醉酒驾驶机动车，其行为已经构成危险驾驶罪。王军犯数罪，应数罪并罚。王军在假释考验期内再犯新罪，应当撤销假释，与新罪实行并罚。王军犯故意伤害罪后能主动投案，并能如实供述故意伤害犯罪事实，系自首依法可以从轻；其对危险驾驶的犯罪事实亦能如实供述，依法可以从轻处罚。原审被告人王军的犯罪行为给上诉人黄某造成了经济损失，其应当承担赔偿责任。原判根据原审被告人王军的犯罪情节、性质及其履行能力，酌情判令赔偿并无不当。黄某关于原判赔偿数额过低的上诉理由不能成立，本院依法不予采纳。原判认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当。民事部分判决允当。审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 刘 永审判员 赵 可审判员 李景田二〇一七年四月十日书记员 张 虎附：相关法律条文《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百八十九条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情形分别处理：（一）原判决认定事实和适用法律正确、量刑适当的，应当裁定驳回上诉或者抗诉，维持原判；《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理。（一）原判决认定事实清楚，适用法律正确的，判决驳回上诉，维持原判决；