山西省介休市人民法院刑 事 判 决 书（2016）晋0781刑初122号公诉机关山西省介休市人民检察院。被告人李某某，男，户籍所属派出所：介休市公安局东南派出所。2015年12月24日因涉嫌犯故意伤害罪被介休市公安局刑事拘留，同年12月31日变更为取保候审。2016年11月21日，被本院决定逮捕，同年11月23日，被介休市公安局执行逮捕，现羁押于介休市看守所。介休市人民检察院以介检公诉刑诉[2016]115号起诉书指控被告人李某某犯故意伤害罪，于2016年9月2日向本院提起公诉。本院于当日立案，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。介休市人民检察院指派检察员王小俊出庭支持公诉，被告人李某某到庭参加诉讼，现已审理终结。介休市人民检察院指控：2013年11月23日11时许，被告人李某某将被害人郝某某约至介休市某假日酒店206房间谈其投资该酒店应享受的待遇问题，在未能谈拢的情况下，李某某纠集在楼下车内等候的四名男子（身份未查清）进入206房间，对郝某某进行殴打，郝某某欲逃离，李某某追至酒店门房内，再次对郝某某进行殴打，致郝某某受伤住院。经介休市公安局法医学人体损伤程度鉴定，郝某某右手第五掌骨基底部骨折属轻伤；左侧头顶部外伤损伤属轻微伤。针对上述指控，公诉机关当庭提交了1、书证：户籍证明、抓获过程说明等；2、证人证言：证人任某某、证人杜某的证言；3、被害人郝某某的陈述；4、被告人李某某的供述与辩解；5、鉴定意见；6、视频资料。公诉机关认为，被告人李某某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪，应予惩处。被告人李某某对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均不持异议，且未当庭举证。经审理查明：2013年11月23日11时许，被告人李某某将被害人郝某某约至介休市某假日酒店206房间，商谈其投资该酒店应享受的待遇等问题。在双方未能谈拢的情况下，被告人李某某便纠集事先在楼下的四名男子（身份未查清）进入206房间对郝某某进行殴打，并一直将郝某某追打至该酒店门房内。郝某某当日被送往某集团公司职工总医院住院治疗，经诊断为头皮裂伤、右手第五掌骨基底部骨折、全身多发软组织挤压伤。2013年12月9日，经介休市公安局法医学人体损伤程度鉴定书鉴定，郝某某右手第五掌骨基底部骨折属轻伤；左侧头顶部外伤损伤属轻微伤。另查明，2015年12月23日晚21时许，介休市城关派出所在李某某父亲居住的介休市北坛街道某小区B区2号楼2单元701室将其抓获。以上为本案事实。上述事实，有下列证据予以证实，经庭审质证，本院予以确认。（一）书证1、被告人李某某的户籍证明。证实：被告人李某某的身份情况。2、介休市公安局城关派出所出具的关于犯罪嫌疑人李某某的抓获过程说明。证实：2015年12月23日晚21时许，介休市城关派出所在李某某父亲居住的介休市北坛街道某小区B区2号楼2单元701室将该李抓获。3、被害人郝某某的伤情照片说明、某集团公司职工总医院诊断建议书。证实：被害人郝某某伤情为头皮裂伤、右手第五掌骨基底部骨折、全身多发软组织挤压伤。4、介休市公安局东南派出所出具的无违法犯罪行为记录证明。证实：被告人李某某在其辖区内未发现其他违法犯罪记录。5、介休市公安局城关派出所出具的情况说明。证实：2013年12月12日及2013年12月16日，该所两次对被告人李某某进行书面传唤，但其均未到案。6、介休市公安局在逃人员登记、撤销表。证实：2015年12月23日，在逃人员李某某被抓获。（二）证人证言1、证人任某某的证言。该述称：我之前伺候过郝某某，平时关系不错。2013年11月23日上午10点多，我驾车回家路过某假日酒店时看到有一个人在酒店大门口站着。我便停下车过去问了一下，他说要找郝某某办事。我便给郝某某打电话说有人找他，郝某某说马上就到，并让我在这里等他一下，待他办完事后让我开车送他。不一会郝某某坐着一辆出租车过来了,并和找他的那个人进了酒店。十几分钟后，这个人从酒店里出来，我正好在酒店门口等郝某某，这个人就冲我喊，我没理。他便朝我身上打了一拳，但是我躲开了。这时听他喊“给我打”，酒店门口停着的一辆银白色北斗星车里便下来4、5个年轻人，手提槁把追我，我就朝附近的下庄村里跑。躲了半个多小时，我给郝某某打电话却一直打不通，便给郝某某的老婆打电话。这时我才得知刚才找郝某某的人叫李某某（大名不知），郝某某已经被李某某一伙人打的在矿务局医院住院了。2、证人杜某的证言。该述称：我与郝某某系夫妻关系，2013年11月23日上午12时许，我老公郝某某被人殴打致伤，后得知，系李某某伙同四名男子在某酒店206房间对郝某某进行了殴打。（三）被害人郝某某的陈述该述称：我在介休市下庄村村口开了某假日酒店，之前李某某想与我合伙开办该酒店，却一直没有投钱。但是在酒店建设过程中（大概有个半年）他偶尔过来转悠。2013年11月23日上午10时许，李某某给我打电话让我到某假日酒店谈点事，我来之后将他迎入酒店206房间，当时李某某让我给他说法并给他待遇。谈了大概20分钟，我们没有说下结果他便走了。两三分钟后，李某某带着四个我不认识的年轻人返回206房间，他们手里都拿着槁把，一进门李某某便指挥他们说给我打，这几个人就拿着槁把朝我头上、身上乱打。李某某也对我拳打脚踢，我趁机往外跑，但他们一直追打我到酒店的门房里，打的我不能动弹了他们才收手，并逃离现场。最后是酒店门房看门的老头发现了我，并联系人将我送到医院。事发之前，一个叫任某某的在酒店门口和我说过几句话，我还让他在酒店门口等我，但是事发时我从楼上跑到门房都没有看到他，再没有其他人在现场了。我现在浑身疼痛难忍，头上开了一个口子，他们打我的时候我一直抱着头，现在右手肿的厉害，估计伤的不轻。另外，在门房里打我的时候，李某某还给我的房东牛某（大名不知）打通电话，让我在电话里告房东给李某某百分之三十的股份，情急之下我在电话里说了句全给了他就对了。关于另外四个人的情况，我印象最深的就是一个身穿土黄色夹克的短发男和一个穿白色夹克的人打得最凶，一直朝我的头上及身上乱打，并一直威胁我说要我一条腿等。（四）被告人李某某的供述与辩解该供述称：我叫李某某，平时人们叫我李某某。我和郝某某以前是要好的朋友，在郝某某建设某酒店的过程中，我各个方面出了不少力，包括金钱、人力、关系等，但是直到他正常营业了也一直没有给我个说法。为此，我还多次找过他。2013年11月23日上午10时许，我驾驶我所有的银色北斗星轿车载着我之前从太原叫来的四个人，带着四根槁把，来到某酒店门口。我给郝某某打完电话后，还过来一个年轻人问我找谁、干什么，我与他说了几句话后，郝某某打车过来了。我们便一起进入酒店206房间，双方谈了20分钟左右，没有说下结果，而且他说话很伤人，我十分气愤，到了酒店门口，这时刚才跟我说话的那个年轻人还在现场，我便让我车上的人下来打他，他就跑了。随后，我叫上这四个人带着槁把来到酒店206房间，让他们打郝某某，并一直将他追打到门房，在门房里又打他一顿后，我就给该酒店的房东阴某某（小名牛某）打通电话，让郝某某把我俩的事情跟牛某说清，因为牛某最清楚我们之间的事情，打完电话后，我就带着人离开了现场。我们打郝某某的时候他根本没有还手的余地，他的头被打破了。我叫的四个人我只认识其中叫饼子（大名不知道）的人，其他三个都是他叫来的，我都不认识，现在我与他们没有联系了，电话也不知道。打完郝某某后，我开车把他们送到介休火车站，他们离开了介休。殴打郝某某的过程中，我始终没有使用槁把，只是拳打脚踢了几下，在门房里的时候，我还用湿毛巾抽打了几下他的脸。（五）鉴定意见山西省介休市公安局（晋介）公（法）鉴（伤）检字[2013]193号法医学人体损伤程度鉴定书。证实：郝某某右手第五掌骨基底部骨折属轻伤；左侧头顶部外伤损伤属轻微伤。（六）视听资料案发现场即某酒店监控视频。证实：李某某等殴打郝某某的过程。本院认为，被告人李某某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应予惩处。公诉机关指控被告人李某某的犯罪事实属实，适用法律正确，罪名成立，应予支持。被告人李某某在归案后能如实供述自己的罪行，系坦白，可以从轻处罚。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款之规定，判决如下：被告人李某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的羁押一日折抵刑期一日，即自2016年11月23日起至2017年11月14日止）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向晋中市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  仝梁栋人民陪审员  雷中宝人民陪审员  李向农二〇一六年十一月十七日书 记 员  王 慧