石家庄市鹿泉区人民法院
民 事 判 决 书
（2017）冀0110民初1139号
原告戎永革，男，1966年9月4日生，现住石家庄市鹿泉区。
原告李菊兰，女，1966年6月5日生，现住石家庄市鹿泉区。
被告杜帅帅，男，1986年3月1日生，汉族，现住石家庄市鹿泉区。
被告杜江红，女，1988年3月1日生，汉族，住址同上。
被告毕会那，女，1985年11月22日生，汉族，现住石家庄市鹿泉区。
原告戎永革、李菊兰与被告杜帅帅、杜江红、毕会那为生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院在二0一六年六月六日作出(2016)冀0110民初880号民事判决书，原告不服，提出上诉，石家庄市中级人民法院以(2016)冀01民终5839号民事裁定书将该案发还重审。本院依法重新组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告戎永革、李菊兰到庭参加诉讼，三被告经传票合法传唤，无正当理由，未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告戎永革、李菊兰诉称，2015年3月14日，原告夫妻在上庄镇上庄村商品街东侧摆地摊干缝补活，正面来了一辆红色四轮电动车，从车上下来一男二女，直奔原告夫妻。被告杜帅帅一拳打在原告戎永革的脸上，然后原告戎永革就往后退，被地上的石块绊倒，杜帅帅就趁机骑在原告身上殴打原告的头、脸、眼等部位。与杜帅帅一起来的两个女的(被告毕会那、杜江红)为阻止李菊兰救护戎永革，每个人抓住李菊兰的一只胳膊厮打李菊兰，将李菊兰的左胸和左手腕打伤。因殴打戎永革致使被告杜帅帅眼镜掉到地上。在被告杜帅帅去捡眼镜时原告戎永革才起身，刚一站起被告杜帅帅就又举起木凳砸向原告的头部，顿时血流如注，原告用双手拼命自护。被告杜帅帅又开来车撞原告戎永革，被众人拦下。被告杜帅帅又掏出一把匕首追杀原告戎永革，为避免遭受更大的伤害，原告戎永革逃离现场，等待警察来处理。戎永革病历载明：经中国人民解放军白求恩国际和平医院检查左侧额顶部可见一横行伤口，长约2厘米，较深，有活动出血，周围组织肿胀。左眼外侧局部肿胀，局部皮肤少许擦伤。鼻部远端稍肿胀，少许皮肤擦伤，伴压痛。左侧胸壁压痛明显。右手食指、左手拇指背侧少许擦伤，有渗血，伴压痛。经鉴定为“轻微伤”。原告李菊兰经检查左侧胸廓前方压疼左腕可见挫伤，浅表性渗血。事后发现，原告一个3×4.5米的遮阳伞、遮阳伞两边挂的挡风棉帘八个、一部天翼牌手机、一个四条腿的方木凳、一台锁边机、一个电熨斗电线等都被损坏不能使用。报警后上庄派出所的警察到场，将三被告人带到派出所讯问并做笔录，对杜帅帅做出行政处罚。要求三被告连带赔偿二原告戎永革，李菊兰治疗费、误工费、住院伙食补助费、护理费、营养费、交通费、鉴定费、邮寄费、律师费、精神损害抚慰金、材料费、财产损失费等共计59980元(其中李菊兰治疗费587.5元，戎永革59392.5元)，诉讼费由三被告承担。
两原告主张明细并举证如下：
1、治疗费戎永革6699.3元，李菊兰587.5元。2、交通费331.38元。3、邮寄费52元。4、营养费3287.5元。5、材料费204元。6、鉴定费400元。7、财产损失遮阳棚1347元，手机500元，方凳100元，合计1947元。8、2人误工43天，每人每天200元合计17200元。9、住院伙食补助费100元*13天=1300元。10、护理费2015年商业、服务业人员平均工资36289元，每月3024.1元。合计35032.78元。11、其余为精神抚慰金24360.28元。
提交证据：2015年3月30日石家庄市鹿泉区公安局行政处罚决定书，2015年8月26日石家庄市公安局行政复议决定书，打印复印材料费收据3份，交通费票据，两原告的医疗费票据17份及门诊病历，戎永革诊断证明书一份，营养食品收据，遮阳伞收据及损坏的财产照片11份等。
被告杜帅帅、杜江红在原一审庭审中辩称，对行政处罚书无异议。李菊兰的检查费用与我们没有关系，戎永革的医疗费数额过高，应该没有这么多，伤没有那么重。交通费不应我们承担。不认可原告的其他主张费用。
被告毕会那未到庭行使辩驳的权利。
经审理查明，2015年3月14日13时20分许，在石家庄市××区上庄镇××村商品街北口东侧，原告夫妻在摆地摊干缝补活。原告戎永革因琐事与被告杜帅帅发生争执，被告杜江红、毕会那拉扯住原告李菊兰，将其手腕抓伤，被告杜帅帅将戎永革打伤。经鉴定戎永革的伤情为轻微伤。2015年3月30日石家庄市鹿泉区公安局作出鹿公(庄)行罚决字(2015)0130号行政处罚决定，对杜帅帅行政拘留十日，并处罚款300元。后原告戎永革对鹿泉区公安局拘留并处罚款不服，于2015年06月01日向本机关申请行政复议，请求撤销鹿公(庄)行罚决字(2015)0130号行政处罚决定，依法追究杜帅帅等三人结伙殴打他人的法律责任。鹿泉区公安局称：“我局在对杜帅帅进行行政处罚时履行了严格的法律程序。本案发生后，因系民间纠纷，经双方同意，办案民警张永锋、王博对本案进行了二次调解失败后，我所对杜帅帅依法处罚，并告知其关于民事争议自行到鹿泉区人民法院进行民事诉讼。2015年3月23日经鹿泉司法医学鉴定中心法医鉴定，戎永革的伤情程度为轻微伤。之后，戎永革和李菊兰又通过关系找到办案民警主张近2万的经济补偿，杜帅帅表示无法接受。案件定性方面：此案是因李菊兰的弟弟李更生给杜帅帅母亲和杜帅帅发辱骂短信，杜帅帅不满，找到李菊兰询问李更生下落时，杜江红用手指李菊兰后戎永革打杜江红手而起，之后杜帅帅和戎永革进而打架。不符合寻衅滋事的案件特点，将本案定为故意伤害更合法。因出警时李菊兰在民警在场的情况下，打了对方一女子脸部一巴掌，所以当时李菊兰不要求追究其手腕部受伤一事，只让处理戎永革受伤一事，戎永革在行政复议申请书中称其要求追究另外两个共同参与殴打戎永革的行政责任要求一事，在被伤害人戎永革的询问笔录、谷富余的报案笔录；李桂兰、李菊兰、谷富余、毕会那、杜江红的证人证言、违法嫌疑人杜帅帅的询问笔录中均提到当时打架的只有杜帅帅和戎永革两人，并且戎永革的伤情全是杜帅帅一人所造成。并且在李菊兰的笔录中李菊兰也做出如下陈述：其余两人死死的拽着李菊兰，没有怎么打，只是在拽李菊兰时将其手腕抓伤。同时在毕会那和杜江红的询问笔录中均提到：“如果李菊兰不追究毕会那和杜江红抓伤其手腕的责任，毕会那也不追究李菊兰打她的责任。且在行政复议申请书上陈述的事实中，也不存在另外两个共同参与殴打戎永革的陈述。”石家庄市公安局认为：“现有证据不足以证明杜帅帅、杜江红、毕会那三人实施了结伙殴打他人的违法行为。鹿泉区公安局对杜帅帅行政拘留十日的处罚决定认定事实清楚，证据确凿，适用依据正确，程序合法，内容适当。本机关决定如下：“维持石家庄市鹿泉区公安局鹿公(庄)行罚决字(2015)0130号行政处罚决定。”
庭审中原告补充意见：原告出院当天2015年3月26日，医生的诊断证明书载明建议卧床休息一个月，加强营养，结合住院时间13天，总要误工费是43天，因戎永革受伤，李菊兰不能出摊，故误工费应是两个人，应按86天计算。护理费3月14日的门诊病历载明给予留院观察，二级护理，根据规定载明二级护理病情依据是仍需要卧床休息的患者护理要求，定时巡视患者，掌握患者病情变化，按照常规测量体温、脉搏、呼吸、血压。协助、督促指导患者进行生活护理，载明需要护理人员。只要了一个月的护理费。财产损失有实物损害照片，证明。治疗费等票据均是合法票据。
被告杜帅帅、杜江红补充意见：未见原告实际住院，每天见摆地摊。我们并没有损害任何东西。原告提交的所有票据看不懂、看不清是真是假。
本院认为，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。石家庄市鹿泉区公安局查明该案件的事实清楚，出具的处罚决定并无不当，本院予以认定。被告杜帅帅将原告戎永革打伤，原告为治疗和康复支出的合理费用应由被告承担；被告杜江红、毕会那拽李菊兰时将其手腕抓伤，应当赔偿原告医疗检查费用。本院依法确认原告戎永革各项损失为：医疗费6699.3元，住院伙食补助费1300元，营养费参照公安部人身损害误工期、护理期、营养期评定规范50元/天×7天计350元；关于误工费，参照医嘱确认误工时间为一个月，工资标准按河北省居民服务修理业年平均工资计算，故误工费32045元/365天×43天计3775.16元；护理费32045元/365天×13天计1141.32元，交通费按往返次数及路程以200元为宜;伤情鉴定费400元,遮阳棚一个480元，锁边机355元包括电动机，电熨斗210元，棉帘280元，合计为15190.78元。确认原告李菊兰损失为：医疗检查费587.5元。以上两原告的损失总计为15778.28元。两原告主张的其他损失并要求三被告承担连带赔偿责任，未提交充足证据且无法律上的依据，本院不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第十九条的规定，判决如下：
一、被告杜帅帅于本判决生效之日起十五日内赔偿原告戎永革15190.78元。
二、被告杜江红、毕会那于本判决生效之日起十五日内赔偿原告李菊兰587.5元，被告杜江红、毕会那承担连带责任。
三、驳回两原告其他诉讼请求。
如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费1334元，由被告杜帅帅承担600元，被告杜江红、毕会那承担50元，原告承担684元。
如不服本判决，可在收到判决书之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提供副本，上诉于石家庄市中级人民法院。
审 判 长 李 霞
人民陪审员 王 乾
人民陪审员 王 媛
二〇一七年三月十六日
书 记 员 霍晓翠