河南省郑州市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2015）郑民四终字第2110号
上诉人（原审原告）崔天邦。
委托代理人杜继清，河南英协律师事务所律师。
委托代理人邓伟丽，河南英协律师事务所实习律师。
上诉人（原审被告）平荣花。
委托代理人阴殿卿，荥阳市崔庙法律服务所法律工作者。
委托代理人张剑霞，荥阳市崔庙法律服务所法律工作者。
上诉人崔天邦与平荣花双方因提供劳务者受害责任纠纷一案，均不服荥阳市人民法院（2014）荥民初字第1273号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。上诉人崔天邦的委托代理人杜继清、邓伟丽，上诉人平荣花的委托代理人殷殿卿到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原审法院查明：崔天邦系平荣花雇佣的司机。雇佣期间平荣花租赁他人房屋，供崔天邦居住。2013年8月4日早，崔天邦接到同车司机的电话，让崔天邦前去接车。崔天邦从院里往外出时不慎跌倒，被覆盖在下水道上的瓷砖割伤。伤后，崔天邦被送往荥阳市人民医院治疗，经诊断为左小腿近端外侧开放伤并腓总神经损伤，同年8月18日崔天邦出院。期间发生医疗费用7025.22元。医院出具证明显示住院期间需陪护一人，出院后需继续卧床休息三个月。同年9月17日，崔天邦在荥阳市人民医院花去治疗费11.10元。2014年10月27日经河南唯实司法鉴定中心鉴定，崔天邦左腓总神经损伤伴左足部分肌瘫的伤残等级为八级，崔天邦支出鉴定费700元。另查明：崔天邦有被扶养人两人，分别是儿子崔明昊，生于2001年12月23日，女儿崔照月，生于1998年2月5日。2013年度河南省农村居民人均纯收入8475.34元／年，农村居民人均年生活消费支出5627.73元／年，交通运输、仓储和邮政业为职工平均工资44421元／年，居民服务业和其他服务业为职工平均为29041元／年。
原审法院认为：崔天邦作为司机给平荣花开车，双方形成雇佣关系。崔天邦接到平荣花同车另一司机的电话，前去接车，系履行职务活动的一部分。在前去接车过程中，崔天邦不慎跌倒致伤，主要过错在崔天邦，平荣花应对崔天邦的合理损失承担一定的赔偿责任。关于医疗费用7036.32元，有××史材料为证，原审法院予以认定。崔天邦住院14天，营养费每天按20元计算，为280元，住院伙食补助费每天按30元，为420元。关于护理费，可参照上年度河南省居民服务业和其他服务业职工平均工资计算，崔天邦住院14天，其护理费为（29041元／年÷365×14天×1人）1113.90元。崔天邦系农村居民，伤残八级，其残疾赔偿金为（8475.34元／年×20年×30%）50852.04元。崔天邦之子崔明昊于2001年12月23日出生，其生活费计算六年，为（5627.73元／年×6×30%÷2）5064.57元，崔天邦之女崔照明1998年2月5日出生，其生活费计算4年，为（5627.73元／年×4×30%÷2）3376.64元，被扶养人生活费共计8441.21元。根据最高人民法院关于适用《中华人民共和国侵权责任法》若干问题的通知（法发（2010）23号）第一条、第四条的规定，崔天邦应负担的被扶养人生活费直接计入残疾赔偿金中，统称为残疾赔偿金，故崔天邦的残疾赔偿金为59293.25元。关于误工费，参照河南省交通运输、仓储和邮政业为职工平均工资计算，误工时间按一年，故崔天邦误工费为（44421元／年×1年）44421元。根据本案情况，交通费原审法院酌定为600元。综上，崔天邦各项损失为医疗费7036.32元、营养费280元、住院伙食费540元、护理费1113.90元、误工费44421元、残疾赔偿金59293.25元、交通费600元，共计113284.47元。崔天邦自负70%，为79299.13元，平荣花承担30%的赔偿责任，为33985.34元。根据侵权行为所造成的后果、本地平均生活水平等因素综合考虑，原审法院酌定平荣花赔偿崔天邦精神抚慰金为5000元。崔天邦主张的检查费285元，因未提供医疗机构的正式票据，原审法院未予认定。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条、第三十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条、《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十条之规定，原审法院判决：一、平荣花于判决生效之日起十日内赔偿崔天邦损失三万八千九百八十五元三角四分；二、驳回崔天邦其他诉讼请求。本案受理费五千二百六十八元，崔天邦负担四千四百九十二元，平荣花负担七百七十六元。鉴定费七百元，崔天邦负担四百九十元，平荣花负担二百一十元。
崔天邦不服原审判决，向本院上诉称：原审法院对误工费、护理费、残疾赔偿金、营养费及精神抚慰金的判决错误。1、关于误工费，平荣花认可每月发放6500元的工资，而误工费的计算时间应是从受伤之日起至定残之日止。我有工资，平荣花也予以认可，一审法院应按照我的固定工资计算误工费，而不是参照河南省交通运输业的职工平均工资计算；我从受伤之日起至定残之日止共计499天，一审法院只认定一年，没有依据。2、关于护理费，我出院后需卧床休息三个月，这三个月应包括在护理期内，一审法院仅认定14天不合情理。3、残疾赔偿金按农村居民的标准认定明显错误，我的工作性质证明了收入来源为城镇，而且我的当地村委、政府以及政府的劳动部门都予以证明。因此，残疾赔偿金应按照城镇居民的标准予以认定。4、原审法院对营养费仅认定住院期间为4天，认定时间较短，根据省高院的解释，达到轻伤以上的最长时间计算为6个月。营养费应按6个月计算。5、精神抚慰金仅认定5000元，与我伤情不符。我为八级伤残，根据省高院的内部规定，每个级别酌定在3000-5000元，因此我的精神抚慰金应为9000-15000元之间，最低也应该为9000元。二、原审法院对双方责任的认定与划分均存在错误。原审法院认定我是在雇佣期间受到伤害，根据相关司法解释，平荣花作为雇主，应承担全部责任；我的住所由平荣花提供，我仅仅居住了几天，对住所的安全隐患并不清楚，平荣花也未告知；即使一审法院认定为个人之间提供劳务，我的过错也应该是小部分，而一审判决我承担大部分责任明显不公。三、原审法院适用法律错误。原审法院在判决中适用了《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》，同时又适用了《侵权责任法》，且适用条款明显互相矛盾。但一审法院没有适用对受害方有利的规定。综上，我认为平荣花应承担全部责任，按此计算应赔偿我误工费、护理费、残疾赔偿金、营养费及精神抚慰金共计250954.87元，即使按平荣花承担70%的责任，平荣花也应赔偿178368.41元。请求撤销原判，依法对误工费、护理费、残疾赔偿金、营养费及精神抚慰金予以改判或发回重审；诉讼费用由平荣花承担。
平荣花不服原审判决，向本院上诉并针对崔天邦的上诉答辩称：崔天邦应该提交事故发生时与其通话的同车司机通话记录。由于崔天邦在前来我处受雇为我开车时，随身带来一婚外女人，在我村自行租赁他人住宅居住生活，其一个人工作为我开车，又要加带一个人，对其行车驾驶多有不便。由于其在驾车过程中因其过错原因在2013年8月3日就已被我解除了雇佣关系。其称是我为其提供住所，并于2013年8月4日早七时，电话通知其前去交接车时，崔天邦接我电话当行至其住所楼下门洞外时不慎跌入下水道内，伤后，我又找车将其送至医院治疗的事实根本不存在。本案的事实是因崔天邦带婚外情人到我处工作，自己出钱租房。但其没有工作几天就被我解雇，暂时又找不到新工作，其在住处不创收还要花费，于2013年8月4日早上在住处与其女友吵闹、打架过程中不慎跌入其租住的宅院内的下水道内，被覆盖在下水道的瓷砖割伤。在其受伤后，为了欺诈我，勾画不实情节。在一审时，其所租住房屋的房主朱建喜已经当庭证实，崔天邦所居住使用的宅院房屋是崔天邦本人自己联系，并由其本人出资租用。我车辆司机已当庭证实在2013年8月4日早上，我新雇佣的司机在崔天邦所诉受伤时间之前就已经交接车辆到位，根本就不存在我通知其来交接车辆的事实。综上，一审判决认定事实错误，我不存在为崔天邦提供住房的事实，而且在2013年8月3日，我已经与崔天邦解除了雇佣关系；在2013年8月4日早上七点左右，我和我车辆的另一名司机均不存在电话通知崔天邦让其交接车辆的事实，崔天邦也没有证据对其主张予以证实。请求依法对本案公开审理，撤销（2014）荥民初字第1273号民事判决书第一条，改判我不赔偿崔天邦任何损失；本案一、二审诉讼费用由崔天邦承担。
崔天邦答辩称：平荣花的上诉请求无事实依据，在一审中法官提出录音中的人是否是平荣花，平荣花既不认可，也不申请鉴定，视为默认。其他意见同上诉状。
本院审理查明的事实与原审法院审理查明的事实一致。
本院认为：平荣花于一审时明确认可其与崔天邦存在雇佣关系，且其没有提供与崔天邦解除雇佣关系的证据，故其提出已于2013年8月3日与崔天邦解除雇佣关系的上诉理由，不能成立，本院不予支持。崔天邦提交的录音证据显示崔天邦是在前往与平荣花的另一司机进行交接的过程中发生事故，平荣花对该录音证据提出异议，但拒绝申请鉴定，故平荣花主张崔天邦不是在履行职务中受伤，证据不足，本院不予支持。原审法院根据崔天邦的伤情和本案具体情况，判决平荣花支付相应误工费、护理费、残疾赔偿金、营养费和精神抚慰金，标准明确，计算适当，本院予以确认。综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，程序合法，实体处理适当，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费3863元，由崔天邦负担3088元，由平荣花负担775元。
本判决为终审判决。
审判长 张建军
审判员 刘红军
审判员 赵晓涵
二〇一五年十二月二日
书记员 贾 茹