山东省青岛市市北区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）鲁0203刑初857号
公诉机关山东省青岛市市北区人民检察院。
被告人李瑞丽，系聋哑人，女，1993年4月12日出生于甘肃省甘谷县，汉族，初中文化，无业，户籍地甘肃省甘谷县。因涉嫌犯盗窃罪于2017年5月6日被刑事拘留，同年6月13日被逮捕。
指定辩护人鲁鑫，山东港杰律师事务所律师。
手语翻译人王建民，青岛市聋哑学校教师。
被告人安会霞，系聋哑人，女，1992年3月5日出生于甘肃省礼县，汉族，文盲，无业，户籍地甘肃省礼县。2016年7月因犯盗窃罪被判处有期徒刑六个月。因涉嫌犯盗窃罪于2017年5月6日被刑事拘留，同年6月13日被逮捕。
指定辩护人张堃，山东港杰律师事务所律师。
手语翻译人王建民，青岛市聋哑学校教师。
青岛市市北区人民检察院以青市北检公刑诉［2017］844号起诉书指控被告人李瑞丽、安会霞犯盗窃罪，于2017年11月13日向本院提起公诉。本院受理后依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭审理了本案。青岛市市北区人民检察院指派检察员马新燕、代理检察员李萌出庭支持公诉，被告人李瑞丽及其辩护人鲁鑫，被告人安会霞及其辩护人张堃，被告人李瑞丽、安会霞的手语翻译人王建民到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2017年5月5日10时许，被告人李瑞丽、安会霞共谋盗窃后，从青岛市市北区219路抚顺路公交车站上车，在车上由安会霞负责掩护、望风，李瑞丽扒窃刘某的挎包内的钱包内的人民币200元。后将二人查获，赃款已挥霍。
2016年12月18日14时许，被告人李瑞丽预谋盗窃后，在贵州省安顺市西秀区乘坐开往小十字方向的8路公交车，在车上李瑞丽趁被害人罗某不备之机，扒窃罗某挎包内的钱包（内有人民币700余元）一个。
2016年12月30日12时许，被告人李瑞丽预谋盗窃后，在贵州省安顺市西秀区乘坐1路公交车，在车上李瑞丽趁被害人高某不备之机，扒窃高某挎包内的钱包（内有人民币1000余元）一个。
为证实上述指控事实，公诉机关当庭宣读或出示了以下证据：1、书证：受案登记表、发破案经过、抓获经过、刑事判决书等；2、被害人刘某等人的陈述；3、被告人安会霞、李瑞丽的供述和辩解；4、勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录：辨认笔录等。
公诉机关认为，被告人李瑞丽、安会霞以非法占有为目的，扒窃他人财物，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，应当以盗窃罪追究二被告人的刑事责任。被告人李瑞丽、安会霞均系又聋又哑的人，适用《中华人民共和国刑法》第十九条。被告人安会霞系累犯，同时适用《中华人民共和国刑法》第六十五条。
被告人李瑞丽对公诉机关指控的事实无异议。
被告人李瑞丽的辩护人提出的主要辩护意见是，1、被告人李瑞丽系聋哑人，可从轻或减轻处罚；2、被告人李瑞丽到案后如实供述犯罪事实，认罪态度较好，可从轻或减轻处罚；3、被告人李瑞丽无犯罪前科。
被告人安会霞对公诉机关指控的事实无异议。
被告人安会霞的辩护人提出的主要辩护意见是，1、被告人安会霞系又聋又哑的人，可从轻或减轻处罚；2、被告人安会霞在共同犯罪中系从犯；3、被告人安会霞自愿认罪，系坦白。
经审理查明，2016年12月18日14时许，被告人李瑞丽预谋盗窃后，在贵州省安顺市西秀区乘坐开往小十字方向的8路公交车，在车上李瑞丽趁被害人罗某不备之机，扒窃罗某单肩包内的钱包（内有人民币700余元）一个。
2016年12月30日12时许，被告人李瑞丽预谋盗窃后，在贵州省安顺市西秀区乘坐1路公交车，在车上李瑞丽趁被害人高某不备之机，扒窃高某挎包内的钱包（内有人民币1000余元）一个。
2017年5月5日10时许，被告人李瑞丽、安会霞共谋盗窃后，从青岛市市北区219路抚顺路公交车站上车，在车上由安会霞负责掩护，李瑞丽扒窃刘某手提包内钱包中的人民币200元。后二人被公安机关查获，赃款已挥霍。
上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据证实，本院予以确认：
（一）书证
1、公安机关的受案登记表、发破案经过、抓获经过证实，被告人李瑞丽、安会霞被抓获到案。
2、户籍信息证实，被告人李瑞丽、安会霞的身份情况。
3、刑事判决书证实，被告人安会霞于2016年7月因犯盗窃罪被判处有期徒刑六个月。
（二）被害人陈述
1、被害人罗某陈述，2016年12月18日14时许，其自安顺市西秀区虹机厂乘坐8路公交车，公交车驶往小十字方向。其下车买东西时发现放在单肩包里的正方形钱包不见了，内有700余元现金和身份证、驾照、医保卡等物品。
2、被害人高某陈述，2016年12月30日12时许，其自安顺市西秀区工商局旁公交车站乘坐1路公交车，下车后发现放在挎包内的一个粉红色钱包被盗，内有现金1000余元、蛋糕卡一张。
3、被害人刘某陈述，2017年5月5日10时30分许，其自青岛市抚顺路公交车站乘坐219路公交车，其站在车厢中后部，右胳膊上挂着一个手提包，右手握着车顶的扶手，左手拎着一袋菜。等其在山东路北站下车后，从提包里拿出钱包，发现钱包拉链是开着的，里面的200元现金不见了。后其到派出所报案。当时车上人很多，站在其身边的两名女子比较可疑。辨认笔录证实，刘某辨认、确认了站在其身边的两名女子即是被告人李瑞丽、安会霞。
（三）被告人供述和辩解
1、被告人李瑞丽供述，2016年12月18日早上，该从贵阳坐火车到安顺，该身上没钱了，下午该上了一辆8路公交车，看见一名女子背了一个单肩背包，该趁那名女子不注意，从她的单肩背包中偷走一个方形的钱包，里面有现金约700元，还有驾驶证、身份证和其他的一些卡。该把钱留下，其他的东西扔了。2016年12月30日，该身上没钱了。当日中午，该上了一辆1路公交车，看到一名女子背着一个挎包，该趁那名女子不注意，从她的挎包里偷走一个粉红色的钱包，里面有现金约1000元和其他的一些卡。该把现金留下，其他的东西扔了。2017年3月30日，该和安会霞、寇洪昌一起到青岛，准备在青岛偷东西。2017年5月5日10时许，该和安会霞一起去偷东西，该二人在青岛市市北区抚顺路公交车站上了一辆219路公交车，该看到一名女乘客右胳膊挂着一个手提包、左手拎着一兜菜，安会霞调整身体为该挡住其他乘客的视线，该看见女乘客的手提包拉链没拉，里面有一个黑色钱包，于是该趁女乘客不注意将手伸入她挂在胳膊上的手提包内，将她放在手提包里钱包中的200元现金偷了出来，然后该和安会霞在理工大学车站下车了。中午该和安会霞在延安二路附近遇到了寇洪昌，三人一起去肯德基吃饭，将偷来的200元花光了。辨认笔录证实，李瑞丽辨认、确认了安会霞，辨认、确认了在青岛盗窃的上车站点和下车站点。
2、被告人安会霞供述，2017年3月30日，该和朋友李瑞丽一起来青岛，准备在青岛偷点东西供自己花销。2017年5月5日10时许，该和李瑞丽在青岛市市北区抚顺路公交站上了一辆219路公交车，当时李瑞丽看到了一个女乘客，该在车上帮李瑞丽看着别被其他人发现，由李瑞丽来偷那名女乘客。该没看见她偷了什么东西。后来二人在理工大学车站下车，下车后碰到了朋友寇洪昌，李瑞丽用偷来的钱请该和寇洪昌去肯德基吃饭，将钱花掉了。辨认笔录证实，安会霞辨认、确认了李瑞丽。
本院认为，被告人李瑞丽、安会霞在公共交通工具上扒窃他人的财物，其行为构成盗窃罪，应予惩处。该均系又聋又哑的人犯罪，可以从轻处罚。被告人安会霞系累犯，应当从重处罚，且不得假释。公诉机关指控正确，本院予以支持。在被告人李瑞丽、安会霞的共同犯罪中，安会霞的作用相对较小的情节，本院在量刑时已予以考虑。关于被告人李瑞丽的辩护人所提被告人李瑞丽无前科、系又聋又哑的人犯罪、到案后如实供述犯罪事实、认罪态度较好的辩护意见，经查属实，予以采纳。关于被告人安会霞的辩护人所提被告人安会霞系又聋又哑的人犯罪、系坦白的辩护意见，经查属实，予以采纳；其所提被告人安会霞在共同犯罪中系从犯的辩护意见，经查，被告人李瑞丽、安会霞预谋盗窃后，由被告人李瑞丽实施盗窃行为，被告人安会霞现场掩护，二被告人在共同犯罪中均系主犯，对其该辩护意见不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第十九条、第二十五条第一款、第二十六条第一、四款、第六十五条第一款、第八十一条第二款、第六十七条第三款、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人李瑞丽犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币三千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的羁押一日折抵刑期一日，即自2017年5月6日起至2018年1月5日止。罚金于本判决生效之日起三十日内缴纳。）
被告人安会霞犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币二千元，不得假释。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的羁押一日折抵刑期一日，即自2017年5月6日起至2018年1月5日止。罚金于本判决生效之日起三十日内缴纳。）
二、责令被告人李瑞丽退赔被害人罗利霞经济损失人民币700元、退赔被害人高菲经济损失人民币1000元；责令被告人李瑞丽、安会霞退赔被害人刘爱青经济损失人民币200元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省青岛市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 宋正峰
人民陪审员 张峰先
人民陪审员 段朝晖
二〇一七年十二月四日
书 记 员 林 娟
附相关法条：
《中华人民共和国刑法》
第十九条又聋又哑的人或者盲人犯罪，可以从轻、减轻或者免除处罚。
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。
第二十六条组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。
三人以上为共同实施犯罪而组成的较为固定的犯罪组织，是犯罪集团。
对组织、领导犯罪集团的首要分子，按照集团所犯的全部罪行处罚。
对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪除外。
前款规定的期限，对于被假释的犯罪分子，从假释期满之日起计算。
第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。
前款规定的期限，对于被假释的犯罪分子，从假释期满之日起计算。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
第八十一条被判处有期徒刑的犯罪分子，执行原判刑期二分之一以上，被判处无期徒刑的犯罪分子，实际执行十年以上，如果认真遵守监规，接受教育改造，确有悔改表现，假释后不致再危害社会的，可以假释。如果有特殊情况，经最高人民法院核准，可以不受上述执行刑期的限制。
对累犯以及因杀人、爆炸、抢劫、强奸、绑架等暴力性犯罪被判处十年以上有期徒刑、无期徒刑的犯罪分子，不得假释。
第八十一条被判处有期徒刑的犯罪分子，执行原判刑期二分之一以上，被判处无期徒刑的犯罪分子，实际执行十三年以上，如果认真遵守监规，接受教育改造，确有悔改表现，没有再犯罪的危险的，可以假释。如果有特殊情况，经最高人民法院核准，可以不受上述执行刑期的限制。
对累犯以及因故意杀人、强奸、抢劫、绑架、放火、爆炸、投放危险物质或者有组织的暴力性犯罪被判处十年以上有期徒刑、无期徒刑的犯罪分子，不得假释。
对犯罪分子决定假释时，应当考虑其假释后对所居住社区的影响。
第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大或者多次盗窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产；有下列情形之一的，处无期徒刑或者死刑，并处没收财产：
（一）盗窃金融机构，数额特别巨大的；
（二）盗窃珍贵文物，情节严重的。
第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。