河南省郑州市管城回族区人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）豫0104刑初243号
公诉机关河南省郑州市管城回族区人民检察院。
被告人韩书召，男，1980年4月24日出生，汉族，初中毕业，打工人员，住河南省新密市。因涉嫌犯交通�事罪于2017年2月23日被郑州市公安局十八里河分局刑事拘留，同年3月10日被郑州市公安局十八里河分局取保候审，2018年3月6日被郑州市管城回族区人民检察院取保候审。2018年4月3日被本院依法逮捕。
指定辩护人元鹏辉，河南法学汇信律师事务所律师。
指定辩护人王华，河南法学汇信律师事务所律师。
河南省郑州市管城回族区人民检察院以郑管检公诉刑诉〔2018〕233号起诉书指控被告人韩书召犯交通肇事罪，于2018年4月3日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭审理了本案。河南省郑州市管城回族区人民检察院指派检察员崔志伟出庭支持公诉，被告人韩书召及其辩护人王华到庭参加了诉讼。现已审理终结。
河南省郑州市管城回族区人民检察院指控：2017年2月23日2时10分许，被告人韩书召驾驶豫Ａ×××××�重型自卸货车，沿郑州市管城回族区107国道由北向南行驶至豫龙停车场前门弯道处时，与相对方向行驶至此的被害人李某驾驶的豫Ｂ×××××号小型普通客车相撞，发生交通事故，致李某当场死亡。经郑州市公安局交通事故鉴定所鉴定，被害人李某符合胸部脏器闭合性损伤死亡。经郑州市公安局交警四大队认定：韩书召违反《中华人民共和国道路交通安全法》第十三条“对登记后上道路行驶的机动车，应当依照法律、行政法规的规定，根据车辆用途、载客载货数量、使用年限等不同情况，定期进行安全技术检验。对提供机动车行驶证和机动车第三者责任强制保险单的，机动车安全技术检验机构应当予以检验，任何单位不得附加其他条件。对符合机动车国家安全技术标准的，公安机关交通管理部门应当发给检验合格标志。”第二十二条第一款：“机动车驾驶人应当遵�道路交通安全法律、法规的规定，按照操作规范安全驾驶、文明驾驶。”、第三十八条“车辆、行人应当按照交通信号通行；遇有交通警察指挥时，应当按照交通警察的指挥通行；在没有交通信号的道路上，应当在确保安全、畅通的原则下通行。”和第四十八条：“机动车载物应当符合核定的载质量，严禁超载；载物的长、宽、高不得违反装载要求，不得遗洒、飘散载运物。”之规定；李某违反《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第二款“饮酒、服用国家管制的精神药品或者麻醉药品，或者患有妨碍安全驾驶机动车的疾病，或者过度疲劳影响安全驾驶的，不得驾驶机动车。”之规定。依据《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第九十一条“公安机关交通管理部门应当根据交通事故当事人的行为对发生交通事故所起的作用以及过错的严重程度，确定当事人的责任。”之规定，韩书召负此事故的主要责任，李某负次要责任。
事故发生后，韩书召主动拨打110及120报警，并在事故现场等候处理。其到案后始终如实供述上述犯罪事实。
针对上述指控事实，公诉机关向本院提供了被告人韩书召的供述；证人朱某、崔某证言；到案经过；郑州市公安局警令部110指挥中心出具的证明；郑州市120急救中心出具的120受理记录表；郑州市公安局交通警察第四大队交通事故认定书；被告人机动车行驶证复印件、机动车信息查询结果单、驾驶人信息查询结果单、机动车保险报案记录；被害人驾驶机动车信息查询结果单、驾驶人信息查询结果单；被害人户籍证明、户口簿复印件、身份证复印件及被害人家属身份证明及委托书；河南省郑州市管城回族区人民法院受理案件通知书（2017）豫0104民初1608号；无犯罪记录证明；户籍证明；郑州市公安局交通事故鉴定所血醇鉴定意见书两份；郑州市公安局交通事故鉴定所检验报告（郑）公尸检（法医）字[2017]070号；道路交通事故现场勘查笔录等证据，认为被告人韩书召的行为已构成交通肇事罪，提请本院依法惩处。
被告人韩书召对公诉机关指控其的犯罪事实无异议并当庭自愿认罪。
辩护人提出以下的辩护意见：1、对公诉机关指控的罪名无异议；2、被告人韩书召属于过失犯罪，事故的发生具有诸多的偶然性因素，被告人的主观罪过较轻，负事故主要责任，被害人也存在过错；3、事故发生后被告人主动拨打110及120，具有自首情节；4、被告人系初犯，归案后认罪态度好，当庭自愿认罪认罚；5、被告人亲属已赔偿被害人亲属损失并取得谅解。建议法院对其适用缓刑。提交：收条、谅解书，杞县阳堌镇中了城东村村民委员会证明，证实了被告人亲属已代其赔偿被害人亲属损失并取得谅解。
经审理查明：2017年2月23日2时10分许，被告人韩书召驾驶豫Ａ×××××号重型自卸货车，沿郑州市管城回族区107国道由北向南行驶至豫龙停车场前门弯道处时，与相对方向行驶至此的被害人李某驾驶的豫Ｂ×××××号小型普通客车相撞，发生交通事故，致李某当场死亡。经郑州市公安局交通事故鉴定所鉴定，被害人李某符合胸部脏器闭合性损伤死亡。经郑州市公安局交警四大队认定：韩书召违反《中华人民共和国道路交通安全法》第十三条“对登记后上道路行使的机动车，应当依照法律、行政法规的规定，根据车辆用途、载客载货数量、使用年限等不同情况，定期进行安全技术检验。对提供机动车行驶证和机动车第三者责任强制保险单的，机动车安全技术检验机构应当予以检验，任何单位不�附加其他条件。对符合机动车国家安全技术标准的，公安机关交通管理部门应当发给检验合格标志。”第二十二条第一款：“机动车驾驶人应当遵守道路交通安全法律、法规的规定，按照操作规范安全驾驶、文明驾驶。”、第三十八条“车辆、行人应当按照交通信号通行；遇有交通警察指挥时，应当按照交通警察的指挥通行；在没有交通信号的道路上，应当在确保安全、畅通的原则下通行。”和第四十八条：“机动车载物应当符合核定的载质量，严禁超载；载物的长、宽、高不得违反装载要求，不得遗洒、飘散载运物。”之规定；李某违反《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第二款“饮酒、服用国家管制的精神药品或者麻醉药品，或者患有妨碍安全驾驶机动车的疾病，或者过度疲劳影响安全驾驶的，不得驾驶机动车。”之规定。依据《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第九十一条“公安机关交通管理部门应当根据交通事故当事人的行为对发生交通事故所起的作用以及过错的严重程度，确定当事人的责任。”之规定，韩书召负此事故的主要责任，李某负次要责任。
事故发生后，韩书召主动拨打110及120报警，并在事故现场等候处理。其到案后始终如实供述上述犯罪事实。
另查明，2018年6月2日，被告人韩书召亲属赔偿被害人李某亲属损失人民币60000元，并取得被害人亲属的谅解。
以上事实，有法庭查证属实的下列证据为证：
1、被告人韩书召在侦查阶段对上述指控事实均有供述，在开庭过程中对上述犯罪事实亦无异议，并自愿认罪。
2、证人朱某、崔某证言，证实了朱某是被害人李某的舅舅，崔某是被害人的妻子，2017年2月23日其接公安机关通知李某发生交通事�，后到医院辨认尸体，确认死者就是李某的事实。
3、郑州市公安局警令部110指挥中心出具的证明、郑州市120急救中心出具的120受理记录表，证实了2017年2月23日2时35分、2时38分，3时14分，110接到135××××9811报警称：小刘桥向北一公里路东，货车、面包车事故。
4、郑州市公安局交通事故鉴定所血醇鉴定意见书两份，证实了经鉴定被告人韩书召血液血醇含量未检出，被害人李某血液血醇含量为258.58mg/100ml。
5、郑州市公安局交通事故鉴定所检验报告（郑）公尸检（法医）字[2017]070号，证实了经鉴定：李某符合胸部脏器闭合性损伤死亡。
6、郑州市公安局交通警察第四大队交通事故认定书，证实了韩书召负此次事故的主要责任，被害人李某负此次事故的次要责任。
7、收条、谅解书、杞县阳堌镇中了城东村村民委员会证明�证明2018年6月2日，被告人韩书召亲属赔偿被害人亲属损失人民币60000元，并取得被害人父母的谅解。
8、到案经过、本院受理案件通知书（2017）豫0104民初1608号、被告人机动车行驶证复印件、机动车信息查询结果单、驾驶人信息查询结果单、机动车保险报案记录；被害人驾驶机动车信息查询结果单、驾驶人信息查询结果单；被害人户籍证明、户口簿复印件、身份证复印件及被害人家属身份证明及委托书；河南省郑州市管城回族区人民法院受理案件通知书（2017）豫0104民初1608号；无犯罪记录证明；户籍证明；道路交通事故现场勘查笔录等证据附卷，与相关证据相互印证，佐证了案件事实。
本院认为，被告人韩书召违反交通运输管理法规，因而发生重大交通事故，致一人死亡，负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控其犯罪事实清�，证据确实充分，罪名成立，本院予以支持。
根据被告人韩书召的犯罪事实和性质，依法应在“三年以下有期徒刑或者拘役”的法定刑幅度以内处以适当刑罚。在对其量刑过程中，本院充分考虑了以下量刑情节：1、被告人韩书召案发后主动拨打报警电话，并在现场等候，归案后如实供述犯罪事实，系自首，可以从轻处罚；2、被告人韩书召系初犯，其亲属已代其赔偿被害人亲属经济损失并取得谅解，可酌情从轻处罚。辩护人提出的相应辩护意见，本院予以采信。
综合以上法定、酌定量刑情节，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款之规定，判决如下：
被告人韩书召犯交通肇事罪，判处拘役五个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。先行羁押的16日予以折抵，即自2018年4月3日起至2018年8月17日止。罚金于判决生效后三日内缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省郑州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 洪珂珂
人民陪审员 张春菊
人民陪审员 蔡玉林
二〇一八年七月二十日
书 记 员 时雪佩