浙江省永嘉县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）温永刑初字第1339号
公诉机关浙江省永嘉县人民检察院。
附带民事诉讼原告人吴某甲，住永嘉县。系本案被害人。
被告人王某，务工，住咸丰县。因本案，于2014年7月29日被抓获，次日因殴打他人被永嘉县公安局行政拘留十五日，同年8月14日因涉嫌犯寻衅滋事罪被刑事拘留，同年9月19日被逮捕。现羁押于永嘉县看守所。
被告人冉某甲，务工，住咸丰县。因本案，于2014年7月29日被抓获，次日因殴打他人被永嘉县公安局行政拘留十五日，同年8月14日因涉嫌犯寻衅滋事罪被刑事拘留，同年9月19日被逮捕。现羁押于永嘉县看守所。
辩护人余钟，江苏正欣律师事务所律师。
被告人冉某乙，务工，住咸丰县。因本案，于2014年7月29日被抓获，次日因殴打他人被永嘉县公安局行政拘留十五日，同年8月14日因涉嫌犯寻衅滋事罪被刑事拘留，同年9月19日被逮捕。现羁押于永嘉县看守所。
永嘉县人民检察院以永检公诉刑诉（2014）2098号起诉书指控被告人王某、冉某甲、冉某乙犯寻衅滋事罪，于2014年11月12日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人吴某甲于同月17日向本院提起附带民事诉讼。本院对刑事和附带民事部分均于起诉当日立案，并依法组成合议庭，于同月25日公开开庭进行了合并审理。永嘉县人民检察院指派代理检察员李雯雯出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人吴某甲，被告人王某、冉某甲、冉某乙及辩护人余钟到庭参加诉讼。现已审理终结。
永嘉县人民检察院指控，2014年7月29日20时许，被害人吴某甲与周某、唐某等人在永嘉县江北街道罗中南路巴渝川菜馆聚餐，期间周某、唐某二人去洗手间时先后遭到袁某摸胸部和腿部，被害人吴某甲知道后便去责问袁某。袁某的老乡即被告人王某、冉某甲、冉某乙见状冲上来用拳头击打被害人吴某甲头部、脸部，其中被告人王某还持啤酒瓶砸伤吴某甲的头部。经法医学人体损伤程度鉴定，被害人吴某甲伤致鼻骨骨折，鼻中隔骨折，左侧鼻甲骨骨折，左侧上颌窦前壁及内侧壁骨折，面部创口累计2.3cm长，其损伤程度为轻伤二级。
对于以上指控事实，公诉机关提供了相应的证据。公诉机关认为，被告人王某、冉某甲、冉某乙的行为均已构成寻衅滋事罪。诉请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项之规定，予以判处。
附带民事诉讼原告人吴某甲诉称，要求依法判令被告人王某、冉某甲、冉某乙共同赔偿医疗费26984.18元、护理费2380元（170元／天×14天）、误工费15600元（150元／天×104天）、住院伙食补助费420元（14天×30元／天）、交通费1400元、后续治疗费用50000元，合计人民币96784.18元。附带民事诉讼原告人为支持其诉讼请求，向本院提供了身份证复印件、门诊病历、出院记录、医疗证明书、医疗费票据等证据。
被告人王某、冉某甲对起诉书指控的犯罪事实与罪名均没有异议，并表示自愿认罪。被告人冉某乙辩解自己没有动手殴打被害人。对附带民事诉讼原告人吴某甲提出的赔偿请求，均表示没有能力赔偿。
被告人冉某甲的辩护人提出，1、被害人存在一定的过错，应当减轻被告人的刑事责任；2、被告人冉某甲的行为是出于保护其弟弟冉某乙，且主动停止了殴打行为，没有打到被害人的要害部位，被告人冉某甲在本案中犯罪情节较轻微；3、被告人冉某甲归案后如实供述自己的罪行；4、被告人冉某甲在庭审中表示愿意赔偿被害人的经济损失；5、被告人冉某甲认罪态度好，有悔罪表现。综上，请求对被告人冉某甲从轻处罚。
经审理查明，2014年7月29日20时许，被害人吴某甲与周某、唐某等人在永嘉县江北街道罗中南路巴渝川菜馆聚餐，期间周某、唐某二人去洗手间时先后遭到袁某摸胸部和腿部，被害人吴某甲知道后便去责问袁某。袁某的老乡即被告人王某、冉某甲、冉某乙见状冲上来用拳头击打被害人吴某甲头部、脸部，其中被告人王某还持啤酒瓶砸伤吴某甲的头部。经法医学人体损伤程度鉴定，被害人吴某甲伤致鼻骨骨折，鼻中隔骨折，左侧鼻甲骨骨折，左侧上颌窦前壁及内侧壁骨折，面部创口累计2.3cm长，其损伤程度评定为轻伤二级。
经审查，被害人吴某甲受伤后，经住院治疗，其诉讼请求中合理的经济损失为：医疗费26984.18元、护理费1120元（14天×80元／天）、误工费8320元（104天×80元／天）、住院伙食补助费420元（14天×30元／天）、交通费1400元，合计人民币38244.18元。
上述事实，有公诉机关、附带民事诉讼原告人提供，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：
1、被害人吴某甲的陈述，证明2014年7月29日晚，自己与周某、唐某等人在永嘉县江北街道罗中南路巴渝川菜馆聚餐，期间周某、唐某说她们去洗手间时先后被一男子摸胸部和腿部，自己便去洗手间责问这个男子，接着外面冲进来很多人对自己进行殴打，其中一个男子用拳头打在自己的脸上，另外一个穿白色衣服的男子拿啤酒瓶砸在自己的额头上的事实。
2、证人袁某的证言及辨认笔录，证明2014年7月29日晚，冉某甲过生日，冉某乙叫自己一起去巴渝川菜馆聚餐，自己当时酒喝多了，在洗手间里摸了两个女的胸部和腿部，接着对方一个男的过来推了一下自己，结果冉某乙看到了，就冲进洗手间和对方打了起来，后来冉某乙用手蒙着眼睛出来，被几个老乡扶出去了。经辨认，指出被告人冉某乙、冉某甲、王某均参与了打人。
3、证人周某的证言及辨认笔录，证明自己和吴某甲、唐某等人在巴渝川菜馆聚餐，期间自己和唐某去洗手间时先后被一男子摸胸部和腿部，吴某甲知道后便去责问那个男子，接着好几个男子冲进来殴打吴某甲，后来还有一个穿白色衣服的男子拿着啤酒瓶殴打吴某甲。经辨认，指出被告人冉某甲、冉某乙参与了殴打吴某甲。
4、证人唐某的证言及辨认笔录，证明对方有四个男子参与了殴打吴某甲，其中第一个人冲上去用拳头直接打在吴某甲的脸部，吴某甲也用拳头打了对方的脸部，接着对方有三个男子冲上来殴打吴某甲，其中一个圆脸的男子拿啤酒瓶砸在吴某甲的头部。后来吴某甲的鼻子流血了，头上有个大包，对方就只有第一个冲上来打吴某甲的男子眼睛可能受伤了。经辨认，指出被告人王某参与了殴打吴某甲。
5、证人胡某的证言，证明案发时，自己在洗手间门口时看到冉某甲、冉某乙、王某在打对方一个男子，旁边还有几个女的在劝架，自己上去劝的时候，他们三个人还想冲上去打对方那个男子。
6、证人黄某的证言及辨认笔录，证明自己到了洗手间附近时，当时门口围着很多人，自己看见一个穿白衣服的男子到旁边冰柜里拿了一个啤酒瓶冲到洗手间门口附近，过了一会儿，自己看见吴某甲脸上都是血。经辨认，指出被告人王某就是拿啤酒瓶的男子。
7、证人李某的证言及辨认笔录，证明案发时，对方有个戴眼镜的男子动手打了吴某甲，打了几下后被人拉开了，之后又来了两个人，其中一个上身没穿衣服的男子上来就将吴某甲按倒在地上殴打，戴眼镜的男子也上来打吴某甲，他们被人拉开后，又有一个穿白色衣服的男子拿啤酒瓶砸了吴某甲的头部。经辨认，指出被告人王某就是拿啤酒瓶殴打吴某甲的男子。
8、证人吴某乙的证言，证明自己当时在洗手间外面，没有看见吴某甲在洗手间里被人打的经过，后来吴某甲坐在洗手间隔壁包厢的凳子上时，对方一个上身赤裸的男子冲过去用拳头朝吴某甲的脸部打了一下，接着一个穿白衣服的男子拿啤酒瓶打了吴某甲，随后自己就看到吴某甲的鼻子流血了。
9、证人吴某丙的证言，证明自己刚开始看见对方有两个人殴打了吴某甲，后来因为吴某甲被对方围在里面，自己看不清楚对方围上来的十几个人有没有殴打吴某甲。
10、证人冉某丙的证言，证明自己案发时已经回家，不清楚现场的情况。
11、法医学人体损伤程度鉴定书，证明经鉴定，被害人吴某甲的损伤程度评定为轻伤二级。
12、监控视频，证明案发时的情况。
13、行政处罚决定书，证明被告人王某、冉某甲、冉某乙均因本案被行政拘留。
14、病历、出院记录、医疗证明书、医疗费等票据，证明被害人吴某甲的损伤程度及医疗费用情况。
15、抓获经过，证明被告人王某、冉某甲、冉某乙的归案情况。
16、户籍证明，证明被告人王某、冉某甲、冉某乙，被害人吴某甲的身份情况。
17、被告人王某、冉某甲、冉某乙在侦查期间的供述，其中冉某甲供认自己用拳头打了被害人的头部，王某、冉某乙均称自己没有参与殴打。
本院认为，被告人王某、冉某甲、冉某乙目无法纪，随意殴打他人，致一人轻伤，情节恶劣，其行为均已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控的罪名成立，予以支持。鉴于被告人王某、冉某甲能当庭自愿认罪，予以酌情从轻处罚。被告人冉某甲的辩护人提出的相应意见，予以采纳。但对于辩护人提出被害人存在一定过错以及被告人冉某甲在本案中犯罪情节较轻微的意见。经查认为，现场多名证人的证言以及被告人的供述均证实，当天被害人吴某甲在得知其朋友遭到袁某摸胸部和腿部后便去责问袁某，三被告即借酒兴用拳头、啤酒瓶殴打了被害人，其中被告人冉某甲用拳头殴打了被害人的头部，可见被告等人纯粹是酒后生事，随意殴打他人，而被害人在此过程中并无不当行为，因此，辩护人提出的相应意见，不予采纳。对于被告人冉某乙提出自己没有动手殴打被害人的辩解。经查，证人袁某、胡某、周某、唐某的证言均证明被告人冉某乙参与了殴打被害人吴某甲，证据之间能够相互印证，足以认定。相应的辩解，与查明事实不符，不予采纳。附带民事诉讼原告人吴某甲因身体受到伤害而要求被告人王某、冉某甲、冉某乙共同赔偿经济损失，于法有据，其诉讼请求中合理的部分，予以支持。其中要求赔偿护理费、误工费的数额偏高，部分予以支持；要求赔偿医疗费、住院伙食补助费、交通费的数额合理，予以支持；要求赔偿后续治疗费用，可待费用实际发生后另行起诉。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第二十五条第一款、第三十六条第一款，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《最高人民法院﹤关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释﹥》第十七条第一款之规定，判决如下：
一、被告人王某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年六个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年8月14日起至2016年1月28日止）。
二、被告人冉某甲犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年六个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年8月14日起至2016年1月28日止）。
三、被告人冉某乙犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年六个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年8月14日起至2016年1月28日止）。
四、被告人王某、冉某甲、冉某乙于本判决生效之日起十日内共同赔偿附带民事诉讼原告人吴某甲医疗费、误工费、护理费等各项经济损失共计人民币38244.18元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向温州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 郑黎明
代理审判员 邵冰冰
人民陪审员 戴曙杰
二〇一四年十二月三日
书 记 员 李佳儒
永嘉县人民法院门户网站网址：http：／／yongjia.zjcourt.cn：88／