山东省滕州市人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）鲁0481刑初273号
公诉机关山东省滕州市人民检察院。
被告人杨雅连，男，1973年12月17日出生于黑龙江省佳木斯市，汉族，初中文化，农民，住黑龙江省佳木斯市。2002年10月15日因犯强奸罪被河北省秦皇久已岛市海洪区人民法院判处有期徒刑七年，2008年10月22日刑满释放。2017年11月1日因涉嫌犯抢劫罪、盗窃罪被滕州市公安局刑事拘留，同月10日被逮捕。
滕州市人民检察院以滕检公刑诉[2018]105号起诉书指控被告人杨雅连犯抢劫罪、盗窃罪，于2018年4月20日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。滕州市人民检察院检察员卢颖颖出庭支持公诉，被告人杨雅连到庭参加诉讼。现已审理终结。
滕州市人民检察院指控：
一、抢劫罪
2017年10月31日12时31分，被告人杨雅连至山东省滕州市善南街道某某村，趁杨某家中无人之际翻墙入院，盗窃现金1207元、金项链一条、金戒指一枚。被告人杨雅连在户内准备逃跑时，为抗拒抓捕当场使用扳手威胁被害人。经滕州市价格认证中心价格认定，该金项链和金戒指的市场价格为人民币5301元。
二、盗窃罪
2017年10月28日，被告人杨雅连至山东省滕州市善南街道办事处某某居委，趁张某2家中无人之际，采取破坏防盗窗等手段入户盗窃航空纪念币500元、现金人民币2600余元、黄金项链一条。经滕州市价格认证中心认定，该黄金项链的市场价格为3327元。
为支持指控，公诉机关提供了被告人杨雅连供述和辩解，被害人杨某、张某2陈述，证人张某1证言，书证，物证，检查笔录等证据。公诉机关认为，被告人杨雅连入户盗窃，数额较大，为抗拒抓捕当场使用暴力相威胁，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十九条、第二百六十三条，应当以抢劫罪追究其刑事责任；被告人杨雅连入户盗窃，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，应当以盗窃罪追究其刑事责任。
被告人杨雅连对指控的盗窃罪无异议，自愿做认罪，但辩解称其在室内没有使用扳手威胁被害人，跑出室内时用扳手砸的被害人，不构成入户抢劫。
经审理查明：
一、抢劫事实
2017年10月31日12时31分，被告人杨雅连至山东省滕州市善南街道某某村，趁杨某家中无人之际翻墙入院，盗窃现金1207元、金项链一条、金戒指一枚。被告人杨雅连在户内准备逃跑时，为抗拒抓捕当场使用扳手威胁被害人。经滕州市价格认证中心价格认定，该金项链和金戒指的市场价格为人民币5301元。
上述事实，有经庭审出示、辨认、质证的下列证据证明：
1、物证
（1）滕州市公安局扣押、发还清单各一份附照片，证明公安机关扣押被告人杨雅连现金1207元、金项链一条、金戒指一枚，并已发还被害人杨某。
（2）滕州市公安局接受证据清单一份附照片，证明公安机关扣押被告人杨雅连作案所使用的扳手一个。
2、书证
滕州市公安局出具的抓获经过证明一份：2017年10月31日12时30分许，滕州市公安局善南派出所接杨某报警，称其在滕州市善南街道某某村的家中进小偷了，已经将人逮着，该所民警鞠某某、王某迅速赶到现场，将杨雅连带至善南派出所继续调查，经审讯，杨雅连对当天窜至杨某家盗窃1207元现金和一条金项链、一条金戒指的犯罪事实供认不讳。
3、鉴定意见，证明涉案黄金戒指、项链价值5301元。
4、搜查笔录一份，证明在作案现场公安人员从被告人杨雅连的身上搜查出现金1207元，黄金项链、戒指各一枚。
5、视听资料一份，显示两男子相互撕打，其中手持扳手的男子用扳手朝另外一男子比划。
6、证人张某1证言：2017年10月31日中午12点半，我听着外面喊“招贼了”，出门看到两个人正在撕扯，很快就打到我门口，其中后面的那个男的倒着往后退，并且手中拿着一个银色的扳手向前砸追他的男青年，后来追了没多远，小青年就把倒退的这个男子推倒按在地上，过了一会派出所的人就来了，把这个男子带走了。这个男子有四十多岁，瘦高个子，穿一身黑衣服，这个男子用扳手砸了最少有四五下，但是没砸到那个小青年。
7、被害人陈述
(1)侦查卷P39-41被害人杨某1：2017年10月31日12点多，我和我姐姐吃饭回来，到了院子里的时候，就看见一个男子从堂屋西侧卧室出来，手里拿着一个扳手走到院子站着，他看见我们后说:“别吱声，要不就打你们”，说着话他就从院子西侧楼梯上到外墙，翻墙就出去了，我赶紧就从大门跑出去，看到这个人沿着外面的胡同往北跑，我就赶紧去追，追上后他就转身拿扳手砸我，我躲开之后把扳手抓住夺了下来，把他按倒在地上了，他说：“都不容易，你放我走吧”，这时附近的邻也都出来了，我就摁着这个男的，我姐姐就打110报警了。我姐姐清点发现少了1200左右的现金，一根金项链，一个金戒指。
这个男子拿的扳手我带来交给你们了，我们村西边街口还停着一黑色踏板摩托车。我抓他的时候，他反抗拿手抓我，把我手抓破了一点，我把他按到在地上了，他左侧脸蹭地蹭破了一点。
证实犯罪嫌疑人杨雅连入户盗窃他人财物，并持扳手当场使用暴力抗拒抓捕的事实。
（2）被害人杨某：2017年10月31日中午11点半左右，我和我亲弟弟杨某1出门到我家对过婆婆家吃饭，离开时我只锁了大门。中午12点多钟，我用小车推着小孩回来，我弟弟杨某1用钥匙打开的大门，我看到堂屋的推拉门开了一半，我走的时候是关着的，感到奇怪，这时那名嫌疑男子就从一直开着的西屋（卧室）门口走出来，看到我，他拿着扳子指着我说“别吱声，别吱声吭”，我害怕也没敢吱声，推着小车到大门外喊“抓小偷”，那名嫌疑男子从院子东边的楼梯爬上我家东配房，然后跳下逃跑，他跳下时还被电线绊了一下，我弟弟就跑着去追他了，邻居也来帮忙了。我就报警了。被盗5.25克黄金戒指、12.42克黄金项链和1200余元的现金。被盗前戒指、项链放置在被盗卧室西北角门朝上开的嫁妆柜子内，分别放在各自的首饰盒内；现金被盗前放置在卧室床北侧衣橱中间抽屉内和床南侧床头橱上层抽屉内，衣橱中间抽屉内放了有1100元的现金，床头橱里有100余元现金。嫌疑人是30多岁的男子，瘦高个，身高1.80米多，好像是一身黑衣服，手里拿着一把崭新的活口扳子。
证实犯罪嫌疑人杨雅连入户盗窃他人财物，当场持扳手暴力威胁被害人的事实。
8、被告人杨雅连供述与辩解：2017年10月31日，中午12点钟左右，在滕州市善南一个村子一个农户家里偷的。这个村叫什么名我不知道，我偷这家位于村的当中，双扇铁大门朝东，大门前是一条南北路，房子南边也有一条东西路，楼上楼下两层的房子。当时大门锁着来，屋门没锁。我是翻墙进去的。我偷了有1200多块钱，我偷时不知有多少钱，钱在一楼西边靠北的屋里，房间衣柜的抽屉偷的，有红版100的还有零钱，我偷完就放到我的裤子右袋里了，后来在派出所当面点钱时时1200元钱。一条金项链，一个金戒指在西边一个床头柜里放着，我偷完之后把项链和戒指放到我的上衣的右袋里了，其他的东西了没有了。偷完东西我想走，走到院子里面，这家人开门进来看到我了。我拿着扳手指这两个人说，你家什么都没丢，别吵吵，然后我就翻墙跑了。我跑了大概有十几米，那男的就在后面追，并且一边追一边喊抓小偷。我被开大门进来的那个男的跑过来迎面拦住，我一看跑不了了，举起右手的扳手往他面前一晃，想夺路逃跑。不料那迎面拦我的男的一闪躲过去了，他又趁架把我摁倒。我被摁倒之后周围又来了很多人，应该是村里的人，帮着那家人摁我，我对那男的说放过我吧，我也不容易，之后应该是报警了，就被公安机关带到派出所了。我是骑着踏板摩托车从邹城来到滕州的，手里的扳手也是从邹城带过来的，扳手是用来撬门，砸锁用的。我之前坐车路过滕州一次，那次是两个月前，我坐车从邹城到微山接我弟弟出狱路过的，没下车。公安人员讯问我时出示录像中翻墙的人不是我，我从来没去过滕州市荆河街道刘楼村。
该证据证明犯罪嫌疑人杨雅连入户盗窃他人财物，为抗拒抓捕持扳手暴力威胁被害人的事实。
二、盗窃罪
2017年10月28日，被告人杨雅连至山东省滕州市善南街道办事处某某居委，趁张某2家中无人之际，采取破坏防盗窗等手段入户盗窃航空纪念币500元、现金人民币2600余元、黄金项链一条。经滕州市价格认证中心认定，该黄金项链的市场价格为3327元。
上述事实，被告人杨雅连在开庭审理过程中亦无异议，且有被害人张某2陈述，公安机关的办案说明及案件侦破情况说明、被告人杨雅连的户籍证明等证据证实，足以认定。
证明本案事实的其他证据：
（1）常住人口基本信息，证明被告人杨雅连出生于1973年12月17日。
（2）河北省秦皇岛市海港区人民法院（2002）海刑一初字第300号刑事判决书、释放证明，证明被告人杨雅连于2002年10月15日因犯强奸罪被判处有期徒刑七年，2008年10月22日减刑释放。
本院认为，被告人杨雅连入户盗窃，数额较大，为抗拒抓捕当场使用暴力相威胁，其行为已构成抢劫罪；入户盗窃，数额较大，其行为已构成盗窃罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。被告人杨雅连如实供述自己的犯罪事实，依法可从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十三条、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：
被告人杨雅连犯抢劫罪，判处有期徒刑一年，并处罚金五千元；犯盗窃罪，判处有期徒刑十年，并处罚金一万元。决定执行有期徒刑十年十个月，并处罚金一万五千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年11月1日起至2028年8月31日止；罚金于判决生效后十日内一次性向本院缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省枣庄市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 周 慧
人民陪审员 刘蓓蓓
人民陪审员 裴锦绣
二〇一八年六月二十八日
书 记 员 丁 琳