山东省莒南县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2018）鲁1327刑初324号公诉机关山东省莒南县人民检察院。附带民事诉讼原告人魏某，女，1975年6月29日出生，汉族，居民，住山东省莒南县祥龙花园Ｂ区。委托代理人时文彩，莒南县城区法律服务所法律工作者。被告人解某甲，男，1974年7月30日出生于山东省莒南县，汉族，初中文化，农民，住山东省莒南县。2018年4月23日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年5月3日被逮捕，现羁押于莒南县看守所。山东省莒南县人民检察院以莒南检公刑诉［2018］311号起诉书指控被告人解某甲犯故意伤害罪，于2018年6月8日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人魏某向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法适用简易程序，实行独任审判，于2018年6月14日公开开庭合并审理了本案。莒南县人民检察院指派检察员张晓娟、彭翠芳出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人魏某及其委托代理人时文彩、被告人解某甲到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，2018年2月15日晚，被告人解某甲及其妻子魏某因家庭琐事发生争吵并抓扯，后解某甲用脚踹向魏某右侧肋部，致其右侧第4、5、6、7肋骨骨折，已构成轻伤二级。公诉机关向法庭提交的证据有，被害人魏某的陈述，法医学人体损伤程度鉴定书、抓获经过、发破案经过、户籍证明、前科查询、社会危险性说明书等书证，以及被告人解某甲的供述。公诉机关认为，被告人解某甲故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为侵犯了公民的人身权利，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。附带民事诉讼原告人魏某诉称，我与被告人解某甲系夫妻，婚后双方经常因琐事争吵，我多次被解某甲打伤。2018年2月15日晚，解某甲在家中与我发生争吵，解某甲将我殴打致伤，要求解某甲赔偿我经济损失60000元。被告人解某甲对指控的事实及罪名没有异议。同意赔偿损失，损失要求按法律规定计算。经审理查明，被告人解某甲与被害人魏某系夫妻。2018年2月15日晚，解某甲与魏某在家中因琐事发生争吵并发生抓扯，后解某甲用脚踢向魏某右侧肋部，致其右侧第4、5、6、7肋骨骨折，多部位软组织挫伤，已构成轻伤二级。在审理过程中查明，被害人魏某伤后经济损失：医疗费2477.38元，误工费8386.2元，交通费150元，损失共计11013.58元。认定上述事实的证据有：1、被害人魏某陈述2018年2月15日晚七点多，在祥龙花园我家中，我和解某甲在家做饭，我说想炒鸡，就在厨房拔鸡上的细毛，这时解某甲煮好水饺，叫我吃饭，我说等饺子凉了再吃。我把鸡处理好，让解某甲剁鸡，这期间我回客厅，说我先吃个饺子，其实我也没吃，就又回到厨房，看见解某甲用小刀一点点切鸡，我就说这样费事，赶快剁剁就行了，这时解某甲就生气嘟囔几句，剁完鸡解某甲回客厅，我在厨房干活，解某甲呵斥我快吃饭。等我收拾好厨房回到客厅，解某甲和我争吵起来，然后解某甲端起一盘饺子向我头上扣去，我抬左手挡了一下，后来发现我左手腕有块淤青。接着解某甲边骂我边把我推倒在地板上，用带假肢的右腿踹我，我便往后挪，解某甲一脚踹在我右边肋部，我当时疼的叫了一声。我抱住解某甲的腿，他就伸手抓我头发。我的两只胳膊和腿上有几块青，头上有一个大疙瘩，当时感觉右侧肋部疼的厉害。后来我疼的很厉害，就让解某甲送我去医院，解某甲吓唬我没让我去，我就给我爸爸、我娘家三哥、还有一个同学发短信说我被解某甲打了。我伤后去医院检查发现断了四根肋骨，没住院，只是拿药吃，总共花了大约四、五千块钱。2、鉴定意见莒南县公安局出具的（莒）公（刑）鉴（伤）字[2018]183号法医学人体损伤程度鉴定书证实，魏某的损伤为右侧第4、5、6、7肋骨骨折（骨质断裂明显达4处），多部位软组织挫伤。根据魏某损伤的形态、特点为钝器伤的特征，结合其部位、程度等，分析符合钝性物体作用可以形成。根据《人体损伤程度鉴定标准》5.6.4b）之规定，认为魏某的损伤属轻伤二级。3、书证（1）抓获经过、发破案经过；（2）前科查询证明；（3）社会危险性说明书；（4）户籍信息。4、被告人解某甲的供述：我和魏某2010年登记结婚。2018年2月14日是情人节，因为当天我没给魏某买礼物，她对我有意见。2018年2月15日我出去买了菜打算回家做年夜饭。我买完菜后包好水饺，魏某正好回家，我就让她处理鸡，明天炒了吃，魏某没理我，直接去处理鸡了。我把饺子下锅，然后去放鞭，让魏某看着锅，等我回来发现锅里的饺子都煮烂了，魏某都没管，就一直在那处理鸡。我们就争吵起来。之后我叫魏某吃饭，她没理我，魏某在厨房剁鸡，我觉得她太慢，就接过来自己剁，让她去吃饭。等我剁好了鸡，魏某又要炒鸡。我们就又吵起来，争吵过程中，我从桌子上端起一盘饺子朝魏某头上扣去，她好像抬手挡了一下，然后就疯狂的抓我，我把魏某推到在地上，她一直骂我，我就抓她头发，用右脚踹了她肋部一下。接着我坐在沙发上，魏某坐在地上哭，并说要上医院，我以为她在跟我闹，就吓唬她没让她去。魏某当时捂着右边肋骨被我踹的地方说疼，但从外边看不出有伤。后经法医鉴定魏某四根肋骨骨折，构成轻伤二级。本院认为，被告人解某甲故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实与罪名成立。附带民事诉讼原告人魏某要求被告人解某甲赔偿其伤后经济损失，理由正当，解某甲应负赔偿魏某伤后合理部分经济损失之责任。魏某出具的2018年5月1日伤科接骨片金额146.12元的医疗门诊收费票据未盖章，故该笔医疗费146.12元本院不予支持；魏某主张误工期限300天，明显超出其实际误工天数，根据其伤情及治疗情况，误工期限定为90天为宜，故本院认为误工费应为8386.2元（93.18元/天×90天）；魏某提供公路汽车客票证实其支出交通费950元，明显超出其实际支出费用，根据其提供的有效医疗门诊收费票据可确定其到莒南县人民医院门诊治疗7次，临沂市人民医院门诊治疗4次，故本院依据实际情况酌情支持其交通费支出150元；魏某要求赔偿护理费、营养费等其他诉讼请求与其实际伤情不符，没有法律依据，本院不予支持。综上，魏某要求解某甲赔偿各项经济损失共计60000元，其中医疗费2477.38元，误工费8386.2元，交通费150元符合法律规定，本院予以支持。被告人解某甲与被害人魏某为夫妻，系因家庭琐事发生纠纷。被告人解某甲归案后如实供述其犯罪事实，认罪态度较好，可酌情对其从轻处罚。被告人解某甲与被害人魏某已结婚多年，双方应珍惜来之不易的夫妻感情，不应因该次纠纷破坏婚姻关系。被告人解某甲殴打妻子的行为不仅伤害了魏某的身体，更给夫妻感情造成了巨大的创伤，应作出深刻反省。解某甲应在今后的生活中磨练性格，控制情绪，经营夫妻感情，维护家庭和谐。望解某甲与魏某重归于好，和睦相处。案经调解，双方未能达成和解协议。根据被告人解某甲的犯罪事实、情节以及对社会的危害程度，对其适用缓刑不致再危害社会，可对其宣告缓刑。被告人解某甲应在本判决生效之日起十日内到居住地司法行政机关报到，接受社区矫正。在此期间，应当遵守法律、法规，服从司法行政机关的监督和管理，积极参加公益劳动，做一名有益于社会的公民。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第三十六条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、最高人民法院《关于适用的解释》第一百五十四条、第一百五十五条第一款、第二款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，判决如下：一、被告人解某甲犯故意伤害罪,判处有期徒刑十个月，缓刑一年（缓刑考验期限自本判决确定之日起计算)。二、被告人解某甲于本判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人魏某经济损失共计11013.58元。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向山东省临沂市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本五份。审判员  程传华二〇一八年六月二十五日书记员  厉 媛