宝鸡市陈仓区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）陕0304刑初48号
公诉机关宝鸡市陈仓区人民检察院。
被告人王某某，男，汉族，初中文化，农民，2007年3月因犯抢劫罪被本院判处有期徒刑二年。2015年12月8日因涉嫌信用卡诈骗罪被宝鸡市公安局陈仓分局刑事拘留，同年12月26日被逮捕，现在羁押于陈仓区看守所。
被告人都某某，男，汉族，初中文化，农民，2015年6月4日因吸毒被宝鸡市公安局陈仓分局决定强制隔离戒毒二年。2015年12月10日因涉嫌信用卡诈骗罪被宝鸡市公安局陈仓分局刑事拘留，同年12月26日被逮捕，现羁押于陈仓区看守所。
宝鸡市陈仓区人民检察院以陈检公诉刑诉（2016）18号起诉书指控被告人王某某、都某某犯信用卡诈骗罪，于2016年3月2日向本院提起公诉，本院受理后依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。宝鸡市陈仓区人民检察院指派检察员郑丽艳出庭支持公诉，被告人王某某、都某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
宝鸡市陈仓区人民检察院指控：2014年3月份，被告人王某某、都某某合谋，使用虚假收入证明，各自在陈仓区农业银行西门营业厅办理了一张信用卡，后二人使用持有的信用卡透支消费，其中被告人王某某持信用卡透支本金24993.76元，经银行多次催收至今仍未偿还。被告人都某某持信用卡透支本金25987.05元，经银行多次催收后未偿还，案发后被告人都某某已全部归还透支的本金和利息。被告人王某某、都某某使用虚假的身份证明骗取银行信用卡进行诈骗，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百九十六条之规定，应当以信用卡诈骗罪追究其刑事责任，并提供了相应证据，提请依法判处。
审理中，被告人王某某、都某某对公诉机关指控的犯罪事实和罪名无异议。
经审理查明：2014年3月份，被告人王某某、都某某合谋，使用虚假收入证明，各自在陈仓区农业银行西门营业厅办理了一张信用卡，后二人使用持有的信用卡透支消费，其中被告人王某某持信用卡透支本金24993.76元，被告人都某某持信用卡透支本金25987.05元，经银行多次催收仍未偿还。案发后被告人都某某于2015年12月27日向发卡银行归还透支的本金25987.05元、利息5765.65元。
上述事实，有公诉机关提交并经当庭质证、认证的下列证据证实：
1、被告人王某某供述，2014年2、3月份的一天，他在虢镇明乐网吧上网，都某某来问他能不能办信用卡，他告诉都某某一起去农行询问。后他们两人到虢镇西门农业银行咨询办理银行卡事宜，农行工作人员说把收入证明按照要求填写好盖上章子，身份复印件留下就可以了。在这之前，他们两个在宝鸡一起咨询过一个办理信用卡的小广告，对方说办理信用卡需要提取20%提成，他们觉得贵就没有办理。对方还告诉他们可以提供各种印章，盖一个印章100元。他们在农行咨询完后，都某某就走了。他拿着农行收入证明去宝鸡找到那个小广告的人给两份收入证明上盖了印章。第二天，他联系都某某去农行办理信用卡，在农行他们将资料填写完毕后交给了银行。过了一个多月，银行工作人员打电话告知他们信用卡办理好了，他们就领取了卡。领到卡后他就激活使用，一直使用到2015年3、4月份，卡上透不出来钱了，就没有使用。后银行还给他家里打电话进行了催收。他办理的信用卡透支额度是25000元。透支的钱都用于日常生活花销。
2、被告人都某某供述同王某某供述。并供述他办理的信用卡透支额度是26000元。透支款一部分用于日常开销，一部分钱是让他套现了。透支款中的300元，他买过毒品。
3、证人刘某某证实，2014年2月份的一天，他在陈仓区农业银行虢镇西门营业厅上班，来了两个小伙称他们是陕西省公路管理局宝鸡市公路管理段的职工，需要办理信用卡。他听他们是正式单位职工，就告知办卡需要的材料，并给两个小伙办卡需要的空白收入证明，告知他们将收入证明填写完整，盖上单位印章，将身份证明复印后拿到他们银行办理信用卡。过了几天，两个小伙拿着填写好的收入证明及身份证复印件来找他，他看了两个小伙提供的资料后，就交给两个小伙一份“中国农业银行金穗贷记卡申请表”及办理信用所需要的其他材料让他们填写。他们将资料填写好后交给他，他就按照程序将资料向上级部门进行了上交，由上级部门审核。过了一个月的时间，信用卡办理下来了，他就通知他们来领取了信用卡。2015年6月份左右，他们两人的信用卡出现了不良记录，上级部门将情况给他们行反馈过来，后他到王某某、都某某的单位找他们，结果宝鸡市公路管理局的工作人员告诉他单位没有这两个人。他按照办卡时他们两人提供的电话，打电话停机。他又到村上去核实，都没有找到人。
4、陕西省宝鸡公路管理局宝鸡公路管理段证明证实，本单位办公地址为宝鸡市陈仓区虢镇西门。单位无杨某某此人。本单位职工及聘用人员中无王某某、都某某。
5、中国农业银行金穗贷记卡申请表、收入证明书、身份证复印件证实，被告人王某某、都某某于2014年3月2日向中国农业银行股份有限公司宝鸡陈仓区支行申请办理金穗贷记卡。王某某卡号为6259960——8741及附卡6259960——1221，信用额度为25000元。都某某卡号为6259960——1656，信用额度为26000元。
6、信用卡交易明细、账户明细、中国农业银行股份有限公司宝鸡陈仓区支行报案材料证实，截止2015年11月19日，王某某的贷记卡拖欠本金24993.76元，利息3171.15元，滞纳金1461.5元，合计29670.01元。都某某贷记卡拖欠本金25987.05元，利息4245.16元，滞纳金1520.49元，合计31752.7元。经多次电话及上门催收，本人拒绝还款。
7、总行催收记录证实，2015年4月27日至2015年8月3日，对被告人都某某、王某某分别进行电话催收透支欠款情况。
8、中国农业银行股份有限公司宝鸡陈仓区支行证明、银行回单、谅解书证实，都某某于2015年12月27日还清信用卡透支本金及利息。农行陈仓区支行予以谅解。
9、证人王某某证实，2014年夏季，他接到电话，对方称自己是陈仓区农业银行工作人员，并说他儿子王某某在他们银行办理了一张信用卡，信用卡已透支未按期偿还，让他及时偿还儿子的透支款。他当时说自己没有2万元，能否分期还款，对方告知要一次性还款。后他将银行催收还款的事情告知了他儿子王某某。
10、户籍证明证实，被告人王某某、都某某，证人刘某某身份情况。
11、抓获经过证实，被告人王某某、都某某系抓获归案。
12、本院刑事判决书证实，被告人王某某于2007年3月6日因犯抢劫罪被判处有期徒刑二年。
13、宝鸡市公安局陈仓分局行政处罚决定书、强制隔离戒毒决定书证实，被告人王某某于2015年12月8日因吸毒被行政处罚情况。被告人都某某于2015年6月4日因吸毒被强制隔离戒毒二年。
本院认为，被告人王某某、都某某使用虚假的身份证明骗取银行信用卡进行诈骗，数额较大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百九十六条之规定，构成信用卡诈骗罪。宝鸡市陈仓区人民检察院指控被告人王某某、都某某犯罪事实和罪名成立。被告人王某某、都某某在归案后，能如实供述其犯罪事实，可依法从轻处罚。被告人都某某在案发后积极归还被害单位的经济损失，被害单位对其表示原谅，可依法从轻处罚。被告人都某某在案发前因吸毒被强制隔离戒毒两年，在本案中将透支款中的部分款用于购买毒品，有劣迹，故不宜对其适用缓刑。根据法律规定，被害单位的经济损失，被告人王某某应当予以退赔。依照《中华人民共和国刑法》第一百九十六条第一款第（一）（四）项、第二款、第五十二条、第五十三条、第六十七条第三款、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人王某某犯信用卡诈骗罪，判处有期徒刑十一个月（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。刑期自二0一五年十二月八日起至二0一六年十一月七日止），并处罚金二万元（限判决生效后三十日内缴纳）。
二、被告人都某某犯信用卡诈骗罪，判处有期徒刑六个月（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。刑期自二0一五年十二月十日起至二0一六年六月九日止），并处罚金二万元（限判决生效后三十日内缴纳）。
三、责令被告人王某某在判决生效后三十日内退赔被害单位中国农业银行股份有限公司宝鸡陈仓区支行现金二万四千九百九十三元七角六分。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向宝鸡市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 雪 莉
代理审判员 李峰涛
人民陪审员 杜绪军
二〇一六年四月二十五日
书 记 员 周 延