青海省西宁市城北区人民法院
民 事 判 决 书
（2014）北民大初字第386号
原告郭某某甲，男，汉族，1989年某月某日出生。
委托代理人郭某某乙（系郭某某甲父亲），男，汉族。
被告杨某某，女，汉族，1987年某月某日出生。
委托代理人康某某，西宁永兴法律服务所法律工作者。
原告郭某某甲诉被告杨某某离婚纠纷一案，本院于2014年10月16日受理本案后，由代理审判员陈爽适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告郭某某甲及其委托代理人郭某某乙，被告杨某某及其委托代理人康某某到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。
原告郭某某甲诉称，原、被告于2013年11月经人介绍相识，2014年1月22日依法登记结婚，婚后无子女，婚前由于了解不够没有感情基础，婚后被告经常借口工作外出，双方仅生活了2个月。2014年7月被告离开家后一直未归，婚前原告应被告要求一次性向被告支付了48000.00元现金和价值9000.00元的金饰作为彩礼。现双方感情已经破裂，故请求判令：一、解除原告与被告杨某某的婚姻关系；二、被告返还原告彩礼48000.00元和金饰（黄金项链一条、黄金戒指2枚、黄金耳坠一对）价值9000.00元，共计57000.00元；三、本案诉讼费由被告承担。
原告为支持其诉讼请求向法庭提交如下证据：
证据一、某某某村民委员会出具证明一份，证明结婚用花费12万元，造成原告家庭困难。
证据二、宝光金店换货单一份、金爵金银钻石有限公司质量保证单一份，证明三金的价值。
证人陈某某证言，证实根据原告父母告诉证人原被告是自由恋爱的，按照青海习俗，中间需要媒人，故原告的父母请陈某某为媒人，被告家要求的干礼为48000.00元，送礼时是原告父亲放到被告家的桌子上，由被告母亲收钱。
证人李某证言，证实原告于2014年1月8日向其借款三万元支付彩礼。
对原告提交的证据，经质证，被告对村民委员会出具证明，认为该证明是彭家寨镇某某某村村民委员会出具，村民委员会是自治组织，村委会无法得知本村村民家中的债权、债务情况，以及婚姻缔结过程中的花费的费用，故不能证明造成原告家中生活困难的事实。对质量保证单的真实性认可，当时送彩礼时送给了被告，但被告离家时将戒指留在原告家中，且该证据也不能证明被告现占有该戒指。对宝光金店换货单的不认可。对证人陈某某的证言不予认可，认为钱是原告的父亲放到被告家的桌子上，没有清点，故认为证人在撒谎。对证人李某的证言认为原告和证人之间是朋友关系，证人陈述借款30000.00元是虚构的事实，原告家中有土地补偿款并经营出租车，无需借钱。
被告杨某某辩称，其同意与原告离婚，但原告无理由主张返还彩礼。原告向被告支付彩礼仅为28000.00元，被告陪嫁到男方家中“创维”牌彩电一台价值5899.00元、“容声”电冰箱一台价值2799.00元、“海信”牌洗衣机一台价值999.00元，化妆品及生活用品价值910.00元、床上用品和衣物价值8843.00元及娘家人待客费用8000.00元，共计27450.00元。原告主张其家庭困难，但原告家中有住房两套，并自己购买经营青AT44**出租车一辆，故原告的主张不能成立。
被告提交证据如下：
证据一、青海国美电器出具的证明一份，证明被告陪嫁到原告家中的冰箱、彩电、洗衣机的名称数额。
证据二、购货小票一张、收据五张，证明结婚时购买床上用品、原告冠带等的费用。
证据三、证明一份，证明女方家席钱8000.00元，该8000.00元是包括在彩礼当中的。
证据四、车管所调取机动车登记证一份、行车证一张，变更申请表一张，原告身份证复印件一张，车辆检验登记表一张，发票一张，证明原告家庭经营青AT00**出租车及家庭富有的事实。
证据五、某某街道办事处出具的证明一份，证明被告家庭困难，享受政府低保的事实。
对被告提交的证据，经质证，原告对青海国美电器出具的证明予以认可；对购货小票，认为化妆品、生活用品花费为300.00元，保温瓶150.00元，冠带花了1000.00元，其余均不予认可；对证据证明一份，认为女方待客花费数额过高仅认可6000.00-7000.00元；对车管所调取机动车登记证、马坊街道办事处出具的证明的真实性予以认可，但认为与本案无关。
经审理查明，原、被告经人介绍相识，于2014年1月22日依法登记结婚并共同生活，婚前原告向被告支付了礼金及金饰。订婚后，被告购置了“创维”牌彩电（价值5899.00元）、“容声”牌电冰箱（价值2799.00元）、“海信”牌洗衣机（999.00元），并根据当地习俗将彩礼中的部分礼金用于招待女方家属。双方共同生活6-7个月后因家庭琐事双方产生矛盾，被告遂返回娘家居住，分居后，被告将彩礼购置的结婚用品均留置于原告家中。庭审中，经双方核算原告认可被告因结婚所购置的生活用品、化妆品及冠带共计1450.00元，待客费用6000.00-7000.00元。
本院认为，原告郭某某甲与被告杨某某婚前因不够了解，婚后也未建立起稳定的夫妻感情，常为琐事产生矛盾，导致夫妻感情确已破裂。双方均同意离婚，对原告要求离婚的诉讼请求，本院予以支持。原告在结婚前按当地习俗赠与被告彩礼，其性质上属于男方以结婚为目的的赠与行为，是附条件的赠与，而附加这种条件的民事行为，符合我国民法通则的规定，不违背公序良俗和社会公德，合法有效。本案中，双方针对彩礼数额发生分歧，根据最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。原告提供证人陈某某（媒人）的证言证实原告向被告支付的彩礼数额为48000.00元，被告就其反驳未提供相应证据，故本院认定原告支付彩礼数额为48000.00元。被告在双方结婚时亦购置了部分结婚用品，所购置的结婚物品均在原告家中，已属于对嫁妆的物化，被告主张因婚礼花费数额为27450.00元，被告提交的五份收据、购货小票及待客证明均非正规发票，无法证明被告因结婚所产生的实际花销，根据原告自认及结合其他证据，本院认定被告因结婚实际产生的费用为：化妆品及生活用品300.00元、保温瓶150.00元、冠带1000.00元，待客费用7000.00元及购置“创维”彩电（50E680F）价值5899.00元，“海信”洗衣机（XQB55-C3106）价值999.00元，“容声”冰箱（BCD-210YM／TA-
HG61）价值2799元，合计18147.00元。由于双方婚姻关系存续期间较短，故原告主张要求退还彩礼应在扣除购置物品及待客花费的基础上适当予以退还，本院根据当地生活习惯，酌定13000.00元较为合适。原告主张退还彩礼中金饰部分，按习俗原告给付被告的金饰，是对被告杨某某的个人赠与行为，故对原告主张被告返还金首饰的诉讼请求，本院不予支持。据此，依据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第一款、第二款；《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》第十条；《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条；《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百一十八条、第一百四十四条之规定判决如下：
一、准许原告郭某某甲与被告杨某某离婚。
二、被告杨某某于本判决生效后十日内返还原告郭某某甲彩礼13000.00元。
三、驳回原告郭某某甲的其他诉讼请求。
如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费300元，本院减半收取150元，由原告郭某某甲承担75元，由被告杨某某75元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于西宁市中级人民法院。
代理审判员 陈爽
二〇一四年十二月九日
书 记 员 陈芳
附相关法律条文：
《中华人民共和国婚姻法》
第三十二条男女一方要求离婚的，可由有关部门进行调解或直接向人民法院提出离婚诉讼。
人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚。
最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释（二）
第十条当事人请求返还按照习俗给付的彩礼的，如果查明属于以下情形，人民法院应当予以支持：
（一）双方未办理结婚登记手续的；
（二）双方办理结婚登记手续但确未共同生活的；
（三）婚前给付并导致给付人生活困难的。
适用前款第（二）、（三）项的规定，应当以双方离婚为条件。
《中华人民共和国民事诉讼法》
第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。
当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。
人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。
第一百一十八条当事人进行民事诉讼，应当按照规定交纳案件受理费。财产案件除交纳案件受理费外，并按照规定交纳其他诉讼费用。
当事人交纳诉讼费用确有困难的，可以按照规定向人民法院申请缓交、减交或者免交。
收取诉讼费用的办法另行制定。
第一百三十四条人民法院审理民事案件，除涉及国家秘密、个人隐私或者法律另有规定的以外，应当公开进行。
离婚案件，涉及商业秘密的案件，当事人申请不公开审理的，可以不公开审理。