云南省勐腊县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）云2823刑初251号
公诉机关勐腊县人民检察院。
被告人罗剑伟，男，生于1990年8月30日，彝族，高中文化，无业，云南省景东县人，户籍地为云南省西双版纳傣族自治州勐腊县。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2017年1月9日被云南省勐腊县公安局刑事拘留，2017年2月14日被勐腊县人民检察院批准，同年2月15日被云南省勐腊县公安局执行逮捕。2017年5月4日经勐腊县人民检察院决定取保候审。
辩护人刘智勇，云南厚华律师事务所律师。
被告人罗阳东升，曾用名：欧阳东昇，男，生于1993年1月16日，彝族，初中文化，无业，云南省人，户籍地为云南省西双版纳傣族自治州勐腊县。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2017年1月13日被云南省勐腊县公安局刑事拘留，2017年2月15日被云南省勐腊县公安局取保候审，2017年5月4日经勐腊县人民检察院决定取保候审。
被告人谢晓鑫，绰号：大鑫，男，生于1995年7月23日，汉族，中专文化，无业，云南省墨江县人，户籍地为云南省西双版纳傣族自治州勐腊县，现住该地。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2017年1月13日被云南省勐腊县公安局刑事拘留，2017年2月15日被云南省勐腊县公安局取保候审，2017年5月4日经勐腊县人民检察院决定取保候审。
辩护人周厚华，云南厚华律师事务所律师。
被告人张晓涵，曾用名：张露，男，生于1993年9月27日，哈尼族，高中文化，无业，云南省勐腊县人，户籍地为云南省西双版纳傣族自治州勐腊县，现住该地。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2017年5月18日被云南省勐腊县公安局刑事拘留，2017年6月23日被云南省勐腊县公安局取保候审。
辩护人刘润霖，云南国力律师事务所律师。
勐腊县人民检察院以腊检公诉刑诉（2017）253号起诉书指控被告人罗剑伟、罗阳东升、谢晓鑫、张晓涵犯寻衅滋事罪，2017年10月11日向本院提起公诉，本院依法组成合议庭，于2017年12月13日公开开庭进行了审理。勐腊县人民检察院指派检察员张露出庭支持公诉，被告人罗剑伟及其辩护人刘智勇、被告人谢晓鑫及其辩护人周厚华、被告人张晓涵及其辩护人刘润霖、被告人罗阳东升到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
勐腊县人民检察院指控：2016年12月20日1时30分许，被告人张晓涵与周祖良（在逃）、罗剑伟、罗阳东升、谢晓鑫在云南省勐腊县新城薇薇新娘门口姬某家烧烤摊吃烧烤时，因被告人张晓涵看不顺眼邻桌的张某，便提出要殴打张某，之后五人一起殴打张某及其朋友，致被害人张某、罗某受伤。
经西双版纳和正司法鉴定所对被害人张某、罗某的伤情进行鉴定，两人的伤情均为轻微伤。
针对指控事实，公诉机关当庭宣读和出示了被告人的供述与辩解、被害人陈述、证人证言、鉴定意见、书证、现场勘验检查、辨认笔录等证据。
公诉机关认为，被告人罗剑伟、罗阳东升、谢晓鑫、张晓涵随意殴打他人，破坏社会秩序，致二人轻微伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款之规定，被告人的行为构成寻衅滋事罪。案发后，被告人张晓涵在其亲属的陪同下主动到公安机关投案自首，被告人张晓涵、罗剑伟、罗阳东升、谢晓鑫积极赔偿被害人损失，取得被害人谅解，可以酌情从轻处罚。建议在有期徒刑一年至二年量刑幅度范围内对被告人张晓涵、罗剑伟、罗阳东升、谢晓鑫处以刑罚。提请本院依法判处。
被告人罗剑伟及其辩护人对起诉书指控的事实和定性无异议。但其到案后如实供述其犯罪事实，针对公诉机关指控的事实表示认罪；庭审前，其与被害人达成赔偿协议，并积极赔偿被害人经济损失，取得被害人的谅解提出辩护。
被告人罗阳东升对勐腊县人民检察院起诉书指控的事实和定性无异议，但其与被害人达成赔偿协议，并积极赔偿被害人经济损失，取得被害人的谅解提出辩护。
被告人谢晓鑫及其辩护人对勐腊县人民检察院起诉书指控的事实和定性无异议。其辩护人以被告人到案后，如实供述其犯罪事实，针对公诉机关指控的事实表示认罪；庭审前，其与被害人达成赔偿协议，并积极赔偿被害人经济损失，取得被害人的谅解提出辩护。
被告人张晓涵及其辩护人对勐腊县人民检察院起诉书指控的事实和定性无异议。其辩护人以被告人主动投案，如实供述其犯罪事实，属自首；庭审前，其与被害人达成赔偿协议，并积极赔偿被害人经济损失，取得被害人的谅解提出辩护。
经审理查明，2016年12月20日1时30分许，被告人张晓涵与周祖良（在逃）、罗剑伟、罗阳东升、谢晓鑫在云南省勐腊县新城薇薇新娘门口姬某家烧烤摊吃烧烤时，因被告人张晓涵看不顺眼邻桌的被害人张某，便提出要殴打张某，之后五人一起殴打被害人张某、罗某，致被害人张某、罗某受伤。2017年1月13日，被告人谢晓鑫、罗阳东升经民警电话传唤主动到案，如实供述其犯罪事实。2017年5月18日9时许，被告人张晓涵在其亲属的陪同下主动到公安机关投案自首，如实供述其犯罪事实。
经西双版纳和正司法鉴定鉴定被害人张某、罗某的损伤程度均为轻微伤。
另查明，2017年2月20日，罗剑伟、罗阳东升、谢晓鑫、张晓涵及其家人与被害人达成赔偿协议并已履赔，取得被害人张某、罗某的谅解。
上述事实，有下列经当庭举证、质证的证据予以证实，本院予以确认。
1、户口及前科证明材料，证实被害人及被告人的身份信息，被告人罗剑伟2011年2月10因吸食冰毒被景洪市公安局给予行政拘留五日，2015年5月16日因吸食冰毒被勐腊县公安局给予行政拘留十一日的违法犯罪记录；被告人张晓涵2012年5月11因吸毒被勐腊县公安局行政拘留五日，2013年1月21日因吸毒被勐腊县公安局黎明派出所给予行政拘留十五日，2015年4月9日因吸毒被勐腊县公安局勐腊边防派出所行政拘留十三日，2015年7月17日因吸毒被勐腊县公安局城镇派出所行政拘留十五日，2015年8月1日因吸毒被勐腊县公安局强制隔离戒毒二年的违法犯罪记录的事实。
2、被告人罗剑伟的供述与辩解，证实2016年12月20日1时左右，其与张晓涵、罗阳东升、周祖良（二良）、“小谢”一起在勐腊县勐腊镇新城薇薇新娘婚纱摄影店门前吃烧烤，被告人张晓涵看邻桌的人不顺眼，遂叫他们一起殴打邻桌的人，他们就一起去打邻桌的四人，以及当民警来抓其时，其由于害怕才用凳子扔民警的事实和经过。
3、被告人谢晓鑫的供述与辩解，证实2016年12月中旬的一天晚上，其和“二良”、罗阳东升、张晓涵、罗剑伟一起在勐腊县新城冠城售楼部门前吃烧烤，后被害人罗某等人来吃烧烤，就因为对方说了句“又遇到你们”，二良就冲过打对方，之后他们也一起去殴打对方的事实和经过。
4、被告人罗阳东升的供述与辩解，证实2016年12月的一天晚上，其与谢晓鑫、张晓涵、“二良”、罗剑伟一起在勐腊县新城薇薇新娘婚纱摄影店门口的烧烤摊喝酒，后邻桌来了四名男子，其中一名是其认识的罗某，张晓涵就说跟罗某一起来的一名男子今天说着他两次，就叫“二良”过去打那名男子，“二良”就过去打，之后罗剑伟、张晓涵、谢晓鑫和其也过去打。其打了罗某嘴巴一拳，罗剑伟拿着凳子打了对方伤势最重的男子，谢晓鑫用手打对方的事实及经过。
5、被告人张晓涵的供述与辩解，证实2016年12月底的一天凌晨2时左右，其与“二良”、谢晓鑫、罗阳东升、罗剑伟一起在金阁门口的公交车站旁边的烧烤摊吃烧烤，后被害人罗某他们也来吃烧烤，其看到罗某旁边的那个男子说了句“又遇到这些憨狗”，之后其与“二良”、谢晓鑫、罗阳东升、罗剑伟就去殴打对方的事实和经过。
6、被害人罗某的陈述，证实2016年12月20日凌晨1时30分许，其与被害人张某等人在勐腊县新城薇薇新娘旁的烧烤摊吃烧烤，被告人张晓涵他们也在那里吃烧烤，后被告人张晓涵看其朋友张某不爽，被告人张晓涵等四人就过来打其，将其打伤的事实、经过。
7、被害人张某的陈述。证实2016年12月20日凌晨1时30分许，其与朋友在勐腊县新城薇薇新娘旁的烧烤摊那里吃烧烤，被告人张晓涵等人也在那里吃烧烤，后不知道什么原因，被告人他们就过来打我们，其的左额头、左后背处被打，对方是用啤酒瓶和凳子打其的，其朋友罗某的下嘴唇被打裂的事实和经过。
8、被害人岩某1的陈述。证实的是2016年12月20日凌晨1时许，其和罗某、岩某2、张某四人在勐腊县新城金阁门口薇薇新娘旁边的烧烤摊吃烧烤，不知道什么原因被告人就过来打其和罗某、岩某2、张某，被告人用啤酒瓶、板凳打，被害人张某的头被打伤后缝了十针，被害人罗某的下嘴唇被打裂的事实、经过。
9、被害人岩某2的陈述。证实的是2016年12月20日1时20分许，其和被害人罗某、岩某1、张某四人在勐腊县新城金阁门口薇薇新娘旁边的烧烤摊吃烧烤，不知道什么原因邻桌的四被告人就过来打其和罗某、岩某1、张某，四被告人是用啤酒瓶、板凳打的，被害人张某的头被打后流血缝针，被害人罗某的下嘴唇被打裂，其和岩某1都是背部被被告人用凳子打了一下的事实、经过。
10、证人姬某的证言，证实其系烧烤摊老板娘，2016年12月20日凌晨1时许，其看到两场人无故发生打斗的事实和经过。
11、证人钱某的证言，证实其在卖烧烤，2016年12月20日1时许，其看到再其烧烤摊上的两场人无故打起来了，用凳子和啤酒瓶打的。
12、证人岩温庄的证言，证实2016年12月20日1时许，其在烤烧烤的时候，看到烧烤摊上的两场人无故打起来，有一桌的五六个人冲到另一桌去打邻桌的四个人，用什么打的其没有看见，打架过程也就一两分钟的事实、经过。
13、现场勘验检查笔录及现场照片，证实2016年12月20日发生的寻衅滋事案地点位于勐腊县新城薇薇新娘婚纱店旁及方位、实况。
14、辨认笔录及照片，证实被告人罗剑伟、罗阳东升、谢晓鑫、张晓涵辨认案发现场及被害人罗某、张某辨认被告人的事实、经过。
15、检查笔录及照片，证实2017年1月8日民警对被告人罗剑伟进行人身检查，未发现其身体有伤痕及违禁品；2017年1月13日民警对被告人罗阳东升、谢晓鑫进行人身检查，未发现其身体有伤痕及违禁品；2017年5月18日民警对被告人张晓涵进行人身检查，未发现其身体有伤痕及违禁品的事实。
16、鉴定聘请书、鉴定结论、鉴定意见告知书，证实经西双版纳和正司法鉴定所鉴定，被害人张某、罗某的伤情为轻微伤，并已将鉴定意见告知被告人、被害人的事实和经过。
17、情况说明，证实侦查笔录中张小含和张晓涵系同一人；笔录中提到的“二两”和“二良”，真名为周祖良；周祖良在逃的事实。
18、协议书、谅解书、收条，证实被告人罗剑伟、罗阳东升、谢晓鑫、张晓涵在亲属的帮助下庭前与被害人张某、罗某达成赔偿协议并已履赔，取得被害人谅解的事实。
本院认为，被告人罗剑伟、罗阳东升、谢晓鑫、张晓涵在公共场所随意殴打他人致二人轻微伤，四被告人的行为均已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控被告人罗剑伟、罗阳东升、谢晓鑫、张晓涵犯罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以确认。案发后，被告人罗阳东升、谢晓鑫经民警电话传唤主动到案，如实供述其犯罪事实，属自首；被告人张晓涵在其亲属的陪同下主动到公安机关投案，如实供述其犯罪事实，属自首，有法定从轻或者减轻处罚情节；被告人罗剑伟到案后，如实供述自己的犯罪事实，认罪态度较好，且四被告人在其亲属的帮助下与被害人达成赔偿协议并已履赔，得到被害人的谅解，有酌情从轻处罚情节。在共同犯罪中，四被告人均参与殴打被害人，应罪责自负。被告人张晓涵的辩护人提出被告人有自首情节及其他辩护人提出四被告人积极赔偿被害人的经济损失，取得被害人及其亲属的谅解的辩护意见，符合本案查明的事实，本院予以采纳。公诉机关对被告人罗阳东升、罗剑伟、谢晓鑫、张晓涵的量刑建议适当，本院予以采纳。本院为保护正常社会公共秩序，惩罚犯罪，根据被告人犯罪的事实、性质、情节以及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款、第二十五条、第六十七条第一、三款、第七十二条第一款、第七十三条第三款的规定，判决如下：
一、被告人罗剑伟犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年（缓刑考验期从判决确定之日起计算）。
二、被告人罗阳东升犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年十个月，缓刑二年（缓刑考验期从判决确定之日起计算）。
三、被告人谢晓鑫犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年十个月，缓刑二年（缓刑考验期从判决确定之日起计算）。
四、被告人张晓涵犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年十个月，缓刑二年（缓刑考验期从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向西双版纳傣族自治州中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 杨建伟
人民陪审员 肖健超
人民陪审员 黄 荣
二〇一七年十二月二十五日
书 记 员 袁红斌