绥中县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）绥未刑初字第00101号
公诉机关绥中县人民检察院。
附带民事诉讼原告人徐某甲，男，××年××月××日生，满族，农民，现住辽宁省绥中县。
附带民事诉讼原告人张某甲，女，××年××月××日生，汉族，农民，现住辽宁省绥中县。
附带民事诉讼原告人马某甲，女，××年××月××日生，满族，农民，现住辽宁省绥中县。
附带民事诉讼原告人徐某乙，男，××年××�××日生，满族，农民，现住辽宁省绥中县。
附带民事诉讼原告人徐某丙，女，满族，学生，现住辽宁省绥中县。
被告人王某，男，××年××月××日出生于辽宁省绥中县，满族，小学文化，农民，捕前住辽宁省绥中县。现羁押于绥中县看守所。
附带民事诉讼被告吕某，女，××年××月××日生，满族，农民，现住绥中县。
绥中县人民检察院以绥检公诉刑诉（2015）246号起诉书指控被告人王某犯交通肇事罪，于2015年10月13日向本院提起公诉。在审理过程中，附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。绥中县人民检察院检察员贺某出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人徐某甲、马某甲、徐某乙、被告人王某、附带民事诉讼被告吕某到庭参加诉讼。现已审理终结。
绥中县人民检察院指控，2015年8月16日19时20分许，被告人王某与车上乘员吕某驾驶无牌照三轮汽车，沿213公路由东向西行驶，当行至56公里＋900米路段时，因超前方同行驶的车辆驶入道路左侧，与相对方向徐某丁驾驶的辽P×××××号两轮摩托车相撞，造成被害人徐某丁当场死亡，两车不同程度损坏的交通事故，事故发生后，被告人王某驾驶三轮车逃逸。经绥中县交警大队认定，王某负事故主要责任。公诉机关为上述指控向法庭提供了相应的证据，认为被告人王某的行为构成交通肇事罪，应依据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条规定处罚。
附带民事诉讼原告人徐某甲、张某甲、马某甲、徐某乙、徐某丙诉称，徐某丁在这次交通事故中死亡，我们五原告人要求被告赔偿经济损失总计人民币248375元。
被告人王某对公诉机关的指控无异议。对附带民事诉讼原告人的诉讼请求同意赔偿，但因无赔偿能力，故不能全额赔偿。
附带民事诉讼被告吕某未提出答辩意见。
经审理查明，2015年8月16日19时20分许，被告人王某无驾驶证驾驶无牌照三轮汽车载吕某，从四家沟口大棚干完活回山嘴子家中，沿213公路由东向西行驶，当行至56公里＋900米黄某甲枣林路段时，因超前方同行驶的车辆驶入道路左侧，与相对方向徐某丁无驾驶证驾驶的辽P×××××号两轮摩托车相撞，造成被害人徐某丁当场死亡，两车不同程度损坏的交通事故。事故发生后，被告人王某驾驶三轮车逃逸，于2015年8月21日被绥中县交警大队抓获。经绥中县交警大队认定，王某负事故主要责任，被害人徐某丁负事故次要责任。附带民事诉讼被告吕某系被告人之妻。被害人徐某丁系附带民事诉讼原告人徐某甲、张某甲之子，马某乙之夫、徐某乙、徐某丙之�。徐某甲与张某甲共生育三名子女。五附带民事诉讼原告人均系农业家庭人口。
经审核，五附带民事诉讼原告人的经济损失如下：
1、死亡赔偿金：被害人徐某丁1965年4月25日生，农业家庭人口，参照辽宁省2015年道路交通事故损害赔偿标准有关数据中的农村居民人均可支配收入11191元计算，死亡赔偿金为223820元（11191元×20年）
2、丧葬费：参照辽宁省2015年道路交通事故损害赔偿标准有关数据，丧葬费为24555元
3、被抚养人生活费：
徐某丁父亲徐某甲（1941年8月6日生），被抚养人生活费为7801元×6年÷3人=15602元
徐进林母亲张某甲（1945年5月15日生），被抚养人生活费为7801元×10年÷3人=26003元。
徐某丁女儿徐某丙（1998年10月21日生），被抚养人生活费为7801×1年÷2人=3900.50元
4、处理丧葬事宜补助费：3人×7天×100元=2100元
以上五原告人合理经济损失为295980.50元。
上述犯罪事实，有公诉机关及附带民事诉讼原告人提交，并经法庭质证，认证的下列证据予以证实：
1、被告人王某供述犯罪事实。
2、证人徐某戊的证言，2015年8月16日19时左右，我哥徐某丁驾驶两轮摩托车在213线黄某甲枣林路段发生交通事故，当时徐某丁给别人家摘梨后回家途中出的事故。徐某丁没有驾驶证，发生事故时也没戴头盔，他驾驶的摩托车有手续，车牌号为辽P×××××。
3、证人黄某乙的证言，2015年8月16日19点多钟，我朋友徐某己、张某乙和我手机联系，到黄某甲枣林找他，我到现场时，事故已经发生完了，然后徐某己打的120，我报的110。事故发生时我没看见。
4、证人徐某己的证言2015年8月16日，张某乙骑电动车驮着我从孤山子到黄�，到达现场附近时，我和张某乙把车停到路边等黄某乙，当时天色渐黑，我们在现场呆有五分钟左右，就听到车撞击的声音，我和张某乙抬头一看，就看见摩托车摔倒在地上，摩托车是从西向东行驶的，在摩托车倒地的同时，相对方向行驶的两辆三轮车向西过去了，在这两辆三轮车过去之前还有一辆面包车过去了，他们都是一个方向。前边的三轮车带棚稍好一些，后边的三轮较旧，车上有锈，不带棚，不带棚的三轮车还停一下，大概有几秒钟吧，就是这两辆三轮过去的同时，摩托车倒地的，当时路上车很多，我也没看清和哪辆三轮车碰上了，肯定是这两辆三轮车的其中一辆碰的，发生完事故后，黄某乙报的110，我打的120。
5、证人吕某的证言，证实2015年8月16日19点20分左右，我乘坐我老伴王某驾驶的三轮车从四家沟大棚干完活回山嘴子家中，沿213公路由东向西行驶，当行驶到事故地点，我车前边有一辆三轮车速度很慢，我乘坐的车就从前边车的左侧超车，正在超车的过程中，对面来辆摩托车，速度挺快，我乘坐的车还不及反应，就撞上了，我乘坐的车当时停了有几秒钟，然后我老伴就把车开走了，我劝老伴停车报案，他也不听，就继续向前走，把车开回家了。事故发生后，肇事的三轮车就放在家中，王某把三轮车的前脸蒙皮换了，旧的剪碎了扔到化肥池里了，我劝他报案，他也不听。
6、辽宁省绥中县公安司法鉴定中心公（绥）鉴（法医）字（2015）093号法医学检验报告书，证实被害人徐某丁系开放性颅脑损伤死亡。
7、绥中县公安局交通管理大队绥公交认字（2015）第0999号道路交通事故认定书，认定被告人王某负此事故的主要责任，徐某丁负次要责任。
8、绥中县公安局物证鉴定室葫公（绥）鉴（痕检）字（2015）098号分析意见书，证实辽P×××××号两轮摩托车右侧车体的变形痕迹处附着的蓝色漆片物质，分析认为该车应与蓝色漆片的车辆接触碰撞。
9、葫芦岛市公安司法鉴定中心（葫）公（刑技）鉴（化验）字（2015）503号检验鉴定报告，证实送检被害人徐某丁血液中检出乙醇，每100毫克血液中含有乙醇119.65毫克。
10、现场勘查笔录、照片，证实发案现场情况。
11、附带民事诉讼原告人提交户籍证明、死亡注销证明、火化证明等，证明损失情况。
本院认为，被告人王某驾驶机动车违反交通安全法，交通肇事后致一人死亡，负事故的主要责任，且肇事后驾车逃逸，其行为已构成交通肇事犯罪。公诉机关指控罪名成立，应予支持。附带民事诉讼原告人的合理经济损失，本院予以支持。附带民事诉讼被告人王某在�次事故中负主要责任，应赔偿五原告人合理经济损失的70%部分。对附带民事诉讼原告人要求附带民事诉讼被告吕某承担民事赔偿责任的诉讼请求，因吕某系被告人驾驶车辆上的乘员，未对被害人徐某丁侵权，所以对五原告人的诉讼请求，本院不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第三十六条和《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条的规定，判决如下：
一、被告人王某犯交通肇事罪，判处有期徒刑四年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年8月21日起至2019年8月20日止）。
二、被告人王某赔偿附带民事诉讼原告人徐某甲、张某甲、马某�、徐某乙、徐某丙各种经济损失人民币295980.50元的70%，即207186.35元。该款于本判决生效后十日内执行。
三、驳回附带民事诉讼原告人徐某甲、张某甲、马某甲、徐某乙、徐某丙的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向葫芦岛市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本十份。
审 判 长 李桂静
审 判 员 毕淑媛
代理审判员 常 昆
二〇一五年十一月二十四日
书 记 员 曹 旭