北京市昌平区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）昌刑初字第1095号
公诉机关北京市昌平区人民检察院。
被告人高×1，男，55岁（1960年9月22日出生）。曾因犯抢劫罪于1982年6月10日被北京市昌平县人民法院判处有期徒刑4年；因犯故意伤害罪于2003年1月22日被北京市昌平区人民法院判处有期徒刑一年，缓刑一年。现因涉嫌犯故意伤害罪于2015年6月30日被羁押，同年7月20日被取保候审。
被告人阚××，男，43岁（1972年8月29日出生）。因涉嫌犯故意伤害罪于2015年6月30日被羁押，同年7月20日被取保候审。
被告人王×1，男，39岁（1976年11月23日出生）。因涉嫌犯故意伤害罪于2015年6月30日被羁押，同年7月20日被取保候审。
被告人张××，男，30岁（1985年8月11日出生）。因涉嫌犯故意伤害罪于2015年6月30日被羁押，同年7月20日被取保候审。
被告人于××，男，29岁（1986年2月24日出生）内蒙古自治区奈曼旗八仙筒镇马力图仁筒村太平庄屯**号。曾因犯故意伤害罪于2010年11月24日被北京市昌平区人民法院判处有期徒刑八个月（刑期自2010年7月26日起至2011年3月25日止）。现因涉嫌犯故意伤害罪于2015年7月19日被羁押，同年8月10日被取保候审，经本院批准于2015年10月20日被逮捕，现羁押于北京市昌平区看守所。
被告人孙×1，男，25岁（1990年5月2日出生）。因涉嫌犯故意伤害罪于2015年6月30日被羁押，同年7月20日被取保候审。
被告人毛××，男，28岁（1986年12月13日出生）。因涉嫌犯故意伤害罪于2015年6月30日被羁押，同年7月20日被取保候审。
被告人褚××，男，27岁（1988年11月24日出生）。因涉嫌犯故意伤害罪于2015年6月30日被羁押，同年7月20日被取保候审。
北京市昌平区人民检察院以京昌检公诉刑诉（2015）952号起诉书指控被告人高×1、阚×、王×1、张××、于××、孙×1、毛××、褚××犯故意伤害罪，于2015年9月23日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭进行了审理。北京市昌平区人民检察院指派代理检察员朱吉鹏出庭支持公诉。被告人高×1、阚××、王×1、张××，被告人于××、孙×1、毛××、褚××分别到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
北京市昌平区人民检察院起诉书指控：2015年5月25日23时许，被告人孙×1、毛××、褚××、于××在北京市昌平区北郝庄村，因挪车一事与王×2发生言语争执，后互殴。互殴中，造成王×2左尺骨骨折、左桡骨远端骨折等损伤。被告人阚×、高×1、王×1、张××等人看到同村村民王×2被打后，遂对褚××、毛××等人进行殴打，造成褚××头皮裂伤，毛××左侧鼻骨骨折合并上颌骨额突骨折、头皮裂伤等损伤。经法医学鉴定，王×2、褚××、毛××本次损伤均已构成轻伤二级。后上述八名被告人经传唤到案。
公诉机关认为被告人高×1、阚×、王×1、张××、于××、孙×1、毛××、褚××故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已经触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，其行为已经构成故意伤害罪，提请依法惩处。
庭审过程中，被告人高×1、阚××、王×1、张××对起诉书指控的犯罪事实没有异议并表示自愿认罪。
庭审过程中，被告人于××、孙×1、毛××、褚××、对起诉书指控的犯罪事实没有异议并表示自愿认罪。
经依法审理查明：2015年5月25日23时许，被告人孙×1、毛××、褚××、于××在北京市昌平区北郝庄村，因挪车一事与王×2发生言语争执，后互殴。互殴中，造成王×2左尺骨骨折、左桡骨远端骨折等损伤。经法医学鉴定，王×2的损伤构成轻伤二级。2015年6月30日，被告人孙×1、毛××、褚××经公安机关电话传唤到案。现被告人于×、孙×1、毛×、褚×已取得被害人王×2的谅解。
2015年5月25日23时许，被告人阚×、高×1、王×1、张××等人看到同村村民王×2被孙×1、毛××、褚××、于××殴打后，遂对褚××、毛××等人进行殴打，造成褚××头皮裂伤累计长度11厘米等损伤，造成毛××左侧鼻骨骨折合并上颌骨额突骨折、头部瘢痕累计长14.9厘米等损伤。经法医学鉴定，褚××、毛××的损伤均构成轻伤二级。2015年7月6日，被告人阚××、高×1、王×1、张××以及王×2赔偿孙×1、毛××、褚××的各项损失共计人民币130000元，并取得谅解。
上述事实有经过庭审质证、认证的被害人王×2的陈述，证人范××、孙×2的证言，辨认笔录，公安机关出具的接报案和到案经过，行政处罚决定书，告知笔录，刑事判决书，调解协议，谅解书，收条，法医学人体损伤程度鉴定书，身份证明材料，被告人高×1、阚××、王×1、张××、于××、孙×1、毛××、褚××的供述等证据在案佐证，足以认定。
本院认为，被告人高×1、阚××、王×1、张××故意伤害他人身体，致二人轻伤；被告人于×、孙×1、毛××、褚××故意伤害他人身体，致人轻伤；其行为均已构成故意伤害罪，依法应予惩处。北京市昌平区人民检察院指控被告人高×1、阚××、王×1、张×以及被告人于××、孙×1、毛××、褚××均犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实充分，罪名成立。被告人王×1、张××到案后如实供述犯罪事实，庭审中自愿认罪，依法予以从轻处罚。被告人高×1、阚××当庭如实供述主要犯罪事实，自愿认罪；被告人高×1、阚××、王×1、张××主动赔偿被害人损失并取得谅解；被害人有一定过错；对四名被告人酌情予以从轻处罚。被告人于××曾因故意犯罪被判处有期徒刑，刑满释放后五年内再次因故意犯罪应当判处有期徒刑以上刑罚，系累犯，依法予以从重处罚。被告人孙×1、毛××、褚××经公安机关电话传唤到案，到案后如实供述犯罪事实，系自首；被告人于×到案后如实供述犯罪事实，庭审自愿认罪；被告人于××、孙×1、毛××、褚××均取得被害人王×2的谅解，且被害人对于本案的发生有一定过错；对四名被告人依法予以从轻处罚。综上，综合考虑各被告人的犯罪事实和情节、认罪悔罪态度以及在共同犯罪中的地位、作用和赔偿情况，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第二十五第一款，第六十五条第一款，第六十七条第一款、第三款，第七十二条第一款，第七十三条第二款、第三款，第七十四条，第六十一条之规定，判决如下：
一、被告人高×1犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。
（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。）
二、被告人阚××犯故意伤害罪，判处有期徒刑十一个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。）
三、被告人王×1犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。）
四、被告人张××犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。）
五、被告人于××犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年10月20日起至2016年7月27日止。先行羁押的二十三日已扣除。）
六、被告人孙×1犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。）
七、被告人毛××犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。）
八、被告人褚××犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，应在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向北京市第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 王 莹
人民陪审员 李来荣
人民陪审员 窦振利
二〇一五年十二月七日
书 记 员 连 洋