浙江省湖州市中级人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2013）浙湖刑初字第3号
公诉机关浙江省湖州市人民检察院。
附带民事诉讼原告人张某甲。系被害人袁某某之夫。
附带民事诉讼原告人张某乙。系被害人袁某某之。
附带民事诉讼原告人沈某。系被害人袁某某之子。
被告人王光永，已退休。2012年8月31日因本案被刑事拘留，同年9月13日被逮捕，现押于湖州市看守所。
指定辩护人倪小明，浙江东方绿洲律师事务所律师。
浙江省湖州市人民检察院以湖检刑诉（2012）42号起诉书指控被告人王光永犯故意杀人罪，于2013年1月10日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人张某甲、张某乙、沈某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。浙江省湖州市人民检察院指派代理检察员陆峰美、郭军出庭支持公诉，被告人王光永及其指定辩护人倪小明、附带民事诉讼原告人张某甲、张某乙、沈某均到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，被告人王光永与被害人袁某某系邻居。因被告人王光永数年来时常受到被害人袁某某的辱骂，两人关系不和。2012年8月31日早上，被告人王光永对其屡遭袁某某的无端谩骂深感委屈与不满，产生将袁杀害以泄积愤之念。为此，被告人王光永携带家用柴刀一把在宿舍楼附近等候，伺机作案。当日8时40分许，被告人王光永见被害人袁某某外出返家便尾随其后，趁被害人开门之际从背后持柴刀砍击袁某某的头面部，致被害人袁某某严重颅脑损伤而死亡。案发后，被告人王光永主动至公安机关投案。
为证明以上事实，公诉机关当庭宣读和出示了被告人王光永的供述与辩解，证人丁桂权、倪康云、高玉修、徐火英等的证言，尸体检验鉴定书、dna检验鉴定书等鉴定意见，现场勘验检查笔录、人身检查笔录、辨认笔录，血样提取登记表、扣押物品清单、人口信息、到案经过、110接警单等证据。认为被告人王光永的行为构成故意杀人罪，同时具有自首情节，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十二条之规定，依法判处。
附带民事诉讼原告人张某甲、张某乙、沈某请求判令被告人王光永赔偿医疗费人民币9527.70元、死亡赔偿金人民币136795元、精神抚慰金人民币50000元、丧葬费人民币17865.50元，合计人民币214188.20元。附带民事诉讼原告人提交了身份证明等证据。
被告人王光永对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议，对附带民事诉讼原告人的诉讼请求无异议；其辩护人对公诉机关的指控亦无异议，辩护人同时提出被告人具有自首情节，犯罪时已年满75周岁，且本案系邻里纠纷引发，请求对被告人减轻处罚。
经审理查明，被告人王光永与被害人袁某某系湖州市杨家埠镇敢山煤矿劳工宿舍邻居，长期存在邻里纠纷。2012年8月30日晚，被告人王光永因在宿舍附近被被害人袁某某辱骂而深感委屈与不满。次日早上，因又遭到袁某某的辱骂，王光永遂决意杀害袁某某以发泄积愤。在袁某某去附近小店时，王光永将电瓶车推出并准备好砍人用的柴刀伺机作案。当日8时40分许，被告人王光永趁被害人袁某某回宿舍开门之际，从背后持柴刀砍击袁某某的头面部致袁倒地，后仍用刀进行砍击。案发后，被告人王光永将柴刀弃于现场的丝瓜地后，骑电瓶车主动至公安机关投案。
被害人袁某某经送医院抢救无效死亡。经鉴定，被害人袁某某系遭金属物体打击头部致严重颅脑损伤而死亡。
证明以上事实的证据有：
1、证人丁桂权的证言，证实2012年8月31日9点不到，其听到屋外有砰砰声，接着看到王光永站在袁某某门口，右手拿着东西弯下腰朝地上挥动，并不顾其的叫喊骑电瓶车离开。后其看到袁某某死在自家门口。其还证实袁某某与王光永的关系一直不好，袁某某经常无故辱骂王光永。
证人倪康云的证言，证实2012年8月31日8点多，其看到王光永将自己的电瓶车推出来停在附近。之后听到丁桂权喊王光永，接着其看到王光永人与车不见了，袁某某死在自家门口，听丁桂权说是王光永杀的，其就报了警。后其又两次打电话给公安反映该案。其还证实袁某某与王光永经常吵架。
证人唐春荣的证言，证实2012年8月31日，其听丈夫丁桂权说王光永把袁某某杀掉了，丁桂权用自家的电话报了警。
证人杜水林的证言，证实2012年8月31日9时左右，丁桂权告知其出事情了，而后就看到袁某某躺在煤矿宿舍17幢105室的自家门口，嘴巴额头都是血，头靠在门上。其从丁桂权处得知袁某某是被王光永打倒在地的。袁某某经常无故骂王光永。
2、证人沈水堂的证言，证实2012年8月31日8时50分许，其接到倪康云的电话后赶至宿舍17号楼看到袁某某已死在自家门口，丁桂权说是王光永打的。其还证实王光永有一把柴刀，袁某某平时经常骂王光永，都没有根据的。
证人郑根福的证言，证实2012年8月31日9时许，其接到沈水堂的电话后赶至17号楼，看到袁某某死在自家门口，丁桂权说是王光永拿东西打的。其还证实袁某某经常无故骂王光永。
3、证人徐火英的证言，证实2012年8月31日9时许，其烧香回来路上遇到王光永骑着电瓶车，王对其说杀了老太婆，其明白指的就是袁某某。其回到宿舍看到袁某某死在自家门口。其还证实袁某某经常无故骂王光永，王光永平时与邻居关系比较好。
4、证人高玉修的证言及辨认笔录，证实2012年8月31日9时左右，袁某某来其小店买了鸡爪，后来就看到袁某某死在自家门口。其还证实袁某某见到王光永就要骂，他俩吵了十多年。其辨认出王光永、袁某某。
5、证人张某乙的证言，证实2012年8月31日上午9时许，其接到杜水林电话，从杜以及丁桂权处得知其母袁某某被王光永砍伤，正送医院急救。后其母不治身亡。其对母亲与王光永平时的关系，具体并不清楚。
证人王国明的证言，证实2012年8月31日9时左右，其从家住敢山煤矿宿舍的同事处得知其父王光永将邻居袁某某砍伤了，其从警方处获悉其父已到派出所投案。其父精神正常，与袁某某平时关系不好。其父家中有把用来劈柴的柴刀。
6、现场勘查笔录、现场勘验检查提取痕迹、物证登记表，现场图，现场照片、扣押物品文件清单，证实案发现场情况，以及对散落在现场的痕迹及物证经实物或纱布提取的情况。
检查笔录及照片、扣押物品文件清单，证实经对王光永的人身进行检查，发现其身上没有外伤，其所穿短袖衬衫上有多处点状褐色痕迹，已对该衬衫以及外裤扣押备检。
7、法医学尸体检验鉴定书，证实死者袁某某系遭金属物体（如柴刀背部）打击头部致严重颅脑损伤而死亡。
湖州市公安局物证鉴定所dna检验鉴定书，证实：所送检的现场血迹1号、2号、4号、5号、6号、7号、现场衣服上血迹、现场柴刀上血迹均检出人血，经15个str分型，未排除袁某某，支持上述血迹为袁某某所留，不支持为其他随机个体所留。
8、被害人袁某某的急诊病历卡，证实被害人袁某某送医时左侧额面部大面积刀砍伤，后经抢救无效死亡。
9、人口信息，证实被告人王光永、被害人袁某某的身份情况。
抓获经过，证实2012年8月31日9时30分许，王光永到湖州市公安局杨家埠派出所投案自首的事实。
110接警单，证实案发后，有三个不同号码报过警，其中：一个号码与丁桂权及其妻子唐春荣陈述的丁桂权所用手机号码相符；另有一个号码在当天连续拨打110三次，拨打时间、间隔等能与倪康云的陈述相吻合。
10、随案移送的柴刀一把，经当庭出示及辨认，证实为被告人王光永作案所用工具。
11、被告人王光永的供述能与上述证据相互印证。
本案事实清楚，证据确实、充分。
案发后，被告人王光永的亲属代为赔偿人民币3万余元，其中1万余元存单现暂放于本院。
本院认为，被告人王光永故意非法剥夺他人生命，致一人死亡，其行为已构成故意杀人罪。公诉机关指控的罪名成立，依法应予惩处。被告人王光永犯罪时已满75周岁，案发后自动投案，如实供述自己的罪行，系自首，依法可以从轻或者减轻处罚。辩护人上述辩护意见，本院予以采纳。被告人王光永的犯罪行为致使被害人家属遭受经济损失，除依法给予刑事处罚外，还应当承担相应的民事赔偿责任，本院根据法律规定确定赔偿的数额。根据被告人王光永犯罪的事实，犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，以及案发后的表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十二条、第四十九条第二款、第五十六条第一款、第六十七条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》相关之规定，判决如下：
一、被告人王光永犯故意杀人罪，判处有期徒刑十五年，剥夺政治权利五年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2012年8月31日起至2027年8月30日止）。
二、被告人王光永赔偿附带民事诉讼原告人张某乙、张某甲、沈某经济损失合计人民币十五万六千元，限于本判决生效之日起一个月内付清（已支付部分予以扣除）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向浙江省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 何育红
审 判 员 杨 峰
人民陪审员 李兴湖
二〇一三年五月二十九日
书 记 员 祝 敏