四川省宜宾市南溪区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2012）南溪刑初字第161号
公诉机关四川省宜宾市南溪区人民检察院。
被告人刘某某，男，汉族，1967年8月29日生于四川省宜宾市翠屏区，小学文化，住四川省宜宾市翠屏区。2005年6月17日因犯盗窃罪被宜宾市翠屏区人民法院判处有期徒刑八个月，并处罚金四千元。2012年7月16日因涉嫌盗窃罪被宜宾市南溪区公安局刑事拘留，同年8月16日转捕。现羁押于宜宾市南溪区看守所。
被害单位四川路桥建设股份有限公司，国营企业，法定代表人孙云。
四川省宜宾市南溪区人民检察院以南检刑诉（2012）119号起诉书指控被告人刘某某犯盗窃罪，于2012年10月26日向本院提起公诉。同时以南检刑附民诉（2012）2号刑事附带民事起诉书要求被告人刘某某赔偿四川路桥建设股份有限公司14910元损失。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。四川省宜宾市南溪区人民检察院指派检察员赵容出庭支持公诉，被告人刘某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
四川省宜宾市南溪区人民检察院指控：2012年3月13日凌晨，被告人刘某某从宜宾到南溪，窜至罗龙工业园区，将位于南溪区罗龙镇工业园区金谊纸品有限公司厂区内大量电缆线盗走。经鉴定，该被盗电缆线价值71780元。
2012年3月20日凌晨，被告人刘某某携带扳手、启子、吊壶等作案工具，驾驶自己的川Q873**小货车到南溪区石鼓乡境内，将四川路桥建设股份有限公司所有，位于石鼓乡宜泸高速公路百亩大桥施工工地的变压器破坏后，将变压器内的铜芯线盗走。当晚，被告人刘某某将用于作案的衣物及工具均遗留在被破坏变压器附近的菜籽地内。经鉴定，被盗的变压器价值14910元。认定上述事实的主要证据有：被告人供述、被害单位报案记录、证人证言、鉴定结论、现勘资料、书证等。被告人刘某某以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额特别巨大，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人刘某某的行为给四川路桥建设股份有限公司造成经济损失14910元。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百四十一条、第七十七条第二款，《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、第一百一十七条的规定，特提起公诉及附带民事诉讼，请依法判处。
被告人刘某某对公诉机关指控其盗窃变压器的犯罪事实无异议，辩称没有盗窃金谊公司内的电缆线。
经审理查明：（一）、2012年3月13日凌晨，被告人刘某某携带断剪钳、美工刀等工具，驾驶川Q873**长安货车窜至宜宾市南溪区罗龙工业园区，将位于宜宾市南溪区罗龙镇工业园区金谊纸品有限公司厂区内大量电缆线盗走。经宜宾市南溪区价格认证中心鉴定，涉案电缆线价值71780元。
认定上述事实有经庭审质证、认证的下列证据证实，本院依法予以确认：
1、接受刑事案件登记表、回执单、立案决定书，证实南溪区罗龙镇派出所于2012年3月13日9时30分接曹俊报案称，罗龙镇工业园区金谊纸品有限公司厂区内电缆线被盗了，民警到现场后了解被盗大电缆线47米、小电缆线200米，共计价值8万元左右，南溪区公安局于2012年3月15日决定立案侦查；
2、现勘资料、示意图、现场照片，证实案发现场为宜宾市南溪区罗龙工业园区金谊纸业有限公司，以及案发现场其他基本情况；
3、证人证言
（1）、证人曹某某证言，证实其负责罗龙工业园区金谊纸品厂的日常管理，2012年3月13日早晨8点30分许，发现供电房配电柜的三种型号的电缆线被盗，被盗的电缆线价值约10万元，并在工厂南面远平机械厂的围墙边发现被剥落的电缆线外皮、铁皮等的事实；
（2）、证人朱某甲证言及辨认笔录，证实其经营一家比乐废旧回收门市，丈夫姓吴，认识一个叫刘四的人，刘四在今年上半年三、四月份的时候到其门市上卖过铜线和铝制品，铜线卖过两次，铝制品也卖过两三次，铜线是那种剥好的和烧过的黑色的铜线，那种剥好的铜线好像是电缆线，烧过的铜线不怎么看的出来。最粗的铜线可能只有小拇指一半粗细，最细的就一般民用线粗细。最多的一次好像卖了五千多元的样子，有一百多公斤的铜线，当时好像是装在两个很大的编织袋里提过来的，有些铜线没有烧，有些铜线烧过的，一截一截的，长的一米多，短的几十公分，收的40元一斤。之后有一次是铜线和铝线混在一起卖的，铜线好像有一、二十斤，铝线只有几公斤的样子，铝的价格是八块或者十块一斤。一般都是他先来问价格，讲好铜40元一公斤的价钱后他才把铜线提来卖，他说这些铜线和铝线都是自己收的。并经辨认指出11号照片中的刘某某就是卖东西给自己的“刘四”的事实；
（3）、证人罗某某证言，证实今年过了年没得好久的一天上午，刘某某向其借了货三轮，说是借来拖废铁，过了一个多小时就把三轮车骑回来了。还知道刘某某有一辆三轮摩托车，是红色的，好像还有一辆货长安的事实；
（4）、证人朱某乙证言，证实其从比乐废旧回收门市开始营业就一直在公司上班，今年上班期间经手收过一两百斤的铜线，但记不起是哪些人拿来卖的事实；
（5）、证人黄某某证言，证实其认识刘某某，平时都叫他刘四，他租房在宜宾南岸三中对面的磷肥厂，和他有电话联系，但今年没有和他一起耍过的事实；
（6）、证人王某某证言，证实其是黄某某的同居女友。其和黄某某、王成中、陈六、周四等于今年农历的正月二十日到河南挖桩，一个多月后回来，其他时候都在宜宾附近挖桩。听黄某某说过刘三轮，他们有时一起出去喝茶，但没见过这个人的事实；
（7）、证人陈某甲证言，证实其和黄某某、周四、黄某某的女朋友等人于今年正月二十到河南干了一个多月活，回来后到筠连做了几天，然后其又喊他一起到洛表干了一个多月活的事实；
4、价格鉴定结论，证实经宜宾市南溪区价格认证中心2012年4月9日以南价认涉（2012）23号价格鉴定结论书鉴定，涉案电缆线价值71780元；
5、法医物证鉴定书，证实经宜宾市公安局物证鉴定所于2012年7月25日以川公（宜）鉴（DNA）字（2012）232号法医物证鉴定书鉴定，案发现场办公楼东北侧墙外菜地内提取的烟头一枚为刘某某所留的似然比率为1.9269×1016；
6、被告人刘某某供述，证实2012年3月份的一天下午，其从自己家里拿了一把长的断剪钳、一把美工刀和一双白色的线手套、几个编织口袋、一把手电筒，驾驶川Q873**长安货车搭乘“黄八”（黄某某）来到南溪一家厂房的附近，翻墙进入厂房的坝子里，“黄八”翻窗进去用断剪钳剪断电缆线，其就将线顺到窗子外面，然后将电缆线拉到围墙外的空地上开始剥线，剥线的时候其还抽了一支烟，天快亮的时候，二人将剥下来的线全部装到带来的编织口袋里，可能装了八、九口袋，将剩余没剥好的线裹好一起弄到车上拉回了宜宾，过了一天后，二人用三轮车将电缆线卖给了宜三中对面的比乐废旧回收公司，收货的是一个三、四十岁的女的，卖了2000多元现金。电缆线的直径约有3公分，最外层是黑色的胶皮，剥开后有层红色的薄铁皮，铁皮里面分别报了红、黄、蓝、绿四股线，每股线外面都有一层胶皮，烧完后里面都是铜芯线的事实；
7、出库单，证实金谊纸业有限公司对被盗电缆线的购买价格情况。
（二）、2012年3月20日凌晨，被告人刘某某驾驶川Q873**小货车至南溪区石鼓乡境内，采用随身携带的扳手、断剪钳、吊芦等作案工具，将位于宜宾市南溪区石鼓乡新兴村4组宜泸高速E10工段的一台变压器内的铜芯线盗走。该变压器属四川路桥建设股份有限公司所有。经宜宾市南溪区价格认证中心南价认涉（2012）64号价格鉴定结论书鉴定，被盗变压器价值14910元。
认定上述事实有经庭审质证、认证的下列证据证实，本院依法予以确认：
1、接受刑事案件登记表、立案决定书，证实南溪区公安局石鼓乡派出所于2012年3月20日9时许接周某某口头报案称，石鼓乡新兴村4组百亩大田高速公路大桥下建设公路用电变压器被盗，南溪区公安局于2012年3月21日决定立案侦查；
2、现勘资料，证实案发现场为宜宾市南溪区石鼓乡新兴村4组宜泸高速E10工段，及现场的基本情况；
3、证人证言
（1）、证人周某某证言，证实其是宜泸高速公路项目部的办公室主任，项目部位于石鼓乡新兴村4组百亩大桥下安装的变压器于2012年3月19日零时被盗。被盗的变压器在杆子上，变压器内的铜芯线被盗，该变压器近一两天没有使用。该变压器于2010年工地开工前安装的，购进价值约25000元的事实；
（2）、证人陈某乙证言，证实其负责高速公路新兴村4组百亩大桥桥头至新兴村6组黄沙河大桥头路面施工。在今年3月20日早上8点其和新兴村当地村社上的人一起测路时，发现位于新兴村四组百亩大桥下的变压器内的铜芯线被盗，在地上还发现了很多螺丝钉、变压器内的灰片，在变压房外发现一成木楼梯，在王再友家的油菜地里发现一个皮背篼，背篼内有一个葫芦、一件棕色的夹克和一件青色的衣服、一根钢钎，背篼旁有一个长约50-60公分，宽约20公分的黄色液压钳箱，里面有一把新的液压钳的事实；
（3）、证人何某某证言，证实其是刘某某的同居女友，从刘某某租住屋里搜的涉案工具是刘某某拿来放在家里的，刘某某曾有一辆牌照为川Q873**的货长安车，两个月前，其将车子卖到了二手货车场的事实；
4、价格鉴定结论书，证实经宜宾市南溪区价格认证中心南价认涉（2012）64号价格鉴定结论书鉴定，被盗变压器价值14910元的事实；
5、被告人刘某某供述，证实其先开货车拉货时，看见宜南快速通道南溪方向一座大桥下的田边上有一个变压器，便想着要去偷这个变压器的铜芯线。2012年3月下旬的一天晚上12点左右，其驾驶一辆川Q873**银灰色双排座长安货车行至宜南快速通道南溪这边，将车停在一条小公路边，下车后背着事先准备好的一根小撬棍、两根钢丝绳、一个起重用的小吊壶、一个断剪钳、一把起子、一把红色的电工刀、一把绿色的管线钳、三四个钢绳扣、一个直杆套筒、一把钢丝钳、几把双面扳手、几个套筒和套筒扳手，还有个像拐杖一样的竹钩、一双线手套、一顶蓝色的帽子和一件有点脏的夹克、一根长木棍和一把木头的人字梯等带到电桩下，其穿好夹克，戴好帽子和手套，先搭人字梯爬到电桩中间的变压器上，用竹钩把变压器的闸刀钩脱，让变压器断电，然后把变压器顶盖的螺丝下了用木棍和钢丝绳将变压器固定在两根电桩中间，再把起重用的小吊壶吊起变压器的顶盖，再去下变压器里面的螺丝，用断剪钳剪掉顶盖下方的连接线后把顶盖和夹板全部调离变压器，直接把里面的三圈铜芯线拿出来。完了后大概是早上六、七点钟，其怕被人发现，就将作案工具和盗得的铜芯线藏好后只拿了电筒就开车走了，第二天晚上1点过，其又开车回去将铜芯线带回了宜宾，放在三个编织口袋里面卖到了南岸新三中大门对面附近的一家废旧回收店，铜重约7公斤，铝重约30公斤，总共卖了600余元的事实；
6、法医物证鉴定书，证实经宜宾市公安局物证鉴定所川公（宜）鉴（DNA）字（2012）232号法医物证鉴定书鉴定，案发现场“刘兴华土地北面壁坎上提取卫生纸一张”、“王再友菜地里背篼内提取帽子一顶”进行鉴定，在上述检材中均检出同一男性DNA-
STR，为刘某某所留的似然率为1.9269×1016；
7、证明、发票、买卖合同，证实被盗的变压器的购买情况；
8、归案情况说明，证实被告人刘某某的归案情况；
9、搜查笔录、照片、扣押物品文件清单，证实侦查机关依法对翠屏区南岸磷化厂旧宿舍的底楼刘某某的租住屋进行搜查，在其家中发现爬杆一副、吊芦一个、铁链、铁钩、尼龙绳一根、液压钢钳一把、老虎钳一把等物品，并对上述物品进行拍照和扣押的情况；
10、情况说明，证实从案发现场提取的作案工具，以及侦查机关依法从被告人刘某某家中扣押的液压钳等工具，经拍照固定后，实物存放于南溪区公安局刑警大队物证室的事实；
11、刑事判决书，证实被告人刘某某因犯盗窃罪于2005年6月17日被翠屏区人民法院判处有期徒刑八个月，并处罚金4000元；
12、企业法人营业执照、资质证书等，证实被害单位的基本情况；
13、被告人刘某某信息登记表、户籍证明，证实被告人刘某某案发时系已满十八周岁的成年人，已达应负完全刑事责任年龄。
本院认为，被告人刘某某以非法占有为目的，秘密窃取公私财物，数额巨大的行为已构成了盗窃罪。本案事实清楚，证据确实充分，四川省宜宾市南溪区人民检察院指控罪名成立。被告人刘某某庭审中提出公安机关在侦查阶段对其存在刑讯逼供，经本院查明，公安机关于2012年9月12日9时许将被告人刘某某带出看守所指认现场、并对其进行讯问，于2012年9月13日21时许将其带回看守所的行为已违反了刑事诉讼证据收集规则，对该时间段内收集的证据不能作为定案的依据。被告人刘某某提出“已戒烟，案发现场提取的烟头不是自己抽的”的辩解意见，经审理查明，现场勘验笔录为公安机关于2012年3月13日接到报案后随即组织技术人员进行勘验，并在案发现场提取到了烟头一枚，在被告人刘某某归案后宜宾市公安局物证鉴定室鉴定该烟头为刘某某所留的似然比率为1.9269×1016，故被告人刘某某的辩解意见不成立，本院依法不予以采纳。被告人刘某某辩称没有盗窃金谊纸品有限公司的电缆线，但其供述除了有黄某某参与盗窃系捏造外，盗窃的细节与现场勘验检查笔录一致，加之有法医物证鉴定书、现勘资料、证人证言予以佐证，能够证实金谊纸品有限公司的电缆线系被告人刘某某所盗，故本院依法不予以采纳被告人刘某某的辩解意见。被告人刘某某有前科，依法可酌定从重处罚。被告人刘某某采用破坏手段盗窃变压器内铜丝，对四川路桥建设股份有限公司造成的14910元损失应当予以赔偿。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、第一百一十七条之规定，判决如下：
一、被告人刘某某犯盗窃罪，判处有期徒刑六年，并处罚金50000元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2012年7月16日起至2018年7月15日止）。
二、被告人刘某某赔偿四川路桥建设股份有限公司经济损失14910元。
如不服本判决，可于接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向宜宾市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 况文静
审 判 员 陈 敏
人民陪审员 赵润兰
二〇一三年五月七日
书 记 员 钟世民