福建省霞浦县人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）闽0921刑初179号
公诉机关霞浦县人民检察院。
被告人刘荣春，男，1960年2月3日出生于福建省霞浦县，汉族，初中文化，原系霞浦县沙江卫生院出纳，住霞浦县。因涉嫌犯贪污罪于2018年4月10日被抓获，次日被霞浦县监察委员会留置，同年4月20日经霞浦县人民检察院决定，同日由霞浦县公安局执行逮捕。现羁押于霞浦县看守所。
霞浦县人民检察院以霞检公刑诉[2018]164号起诉书指控被告人刘荣春犯挪用公款，于2018年5月29日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。霞浦县人民检察院指派检察员詹志华出庭支持公诉，被告人刘荣春到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2011年间，被告人刘荣春与刘某1、刘某2等人合伙投资生意亏本，欠下债务而无能力偿还，后为偿还债务，意图靠赌博赢钱偿还欠款。2014年1月至2015年2月间，被告人刘荣春担任霞浦县沙江卫生院出纳时，利用其负责保管沙江卫生院现金收入和负责单位的开支，以多开支票金额及截留营业收入现金款等手段陆续挪用单位资金，共计挪用单位资金人民币371266.93元，均用于个人赌博。2015年1月份，被告人刘荣春挪用公款行为被单位发现仍未归还款项。2015年3月份，霞浦县沙江卫生院见被告人刘荣春无归还款项行为遂上报霞浦县卫生局，霞浦县卫生局要求被告人刘荣春归还款项，被告人刘荣春因无能力归还款项而逃离外地。
2018年4月10日，被告人刘荣春在周宁县被公安机关抓获。案发后，被告人刘荣春亲属于2015年4月29日向霞浦县人民检察院退出人民币10万元。
就以上指控的犯罪事实，公诉机关当庭出示了下列证据：扣押清单、霞浦县沙江卫生院明细账、记账凭证、取款凭证、霞浦县沙江卫生院出具的说明、霞浦县卫生和计划生育局出具的说明、被告人刘荣春户籍证明、事业单位聘用合同、沙江卫生院机构代码信息单、霞浦县监察委员会出具的扣押清单、到案经过情况说明、霞浦县不动产登记查询证明、银行卡明细、个人信用报告征信中心版，证人阮某1、潘某,4、龚某,4、吴某,4、林某,4、王某1、刘某3证言，被告人刘荣春供述和辩解，霞浦县人民检察院制作的搜查笔录等。据此，公诉机关认为，被告人刘荣春在任霞浦县沙江卫生院出纳期间，利用职务上的便利，挪用公款用于赌博，数额达人民币371266.93元，应当以挪用公款罪追究其刑事责任。
被告人刘荣春对指控的罪名及犯罪事实均无异议。
经审理查明，2011年间，被告人刘荣春与刘某1、刘某2等人合伙投资生意亏本，欠下债务无能力偿还，后为偿还债务，意图靠赌博赢钱偿还欠款。2014年1月至2015年2月，被告人刘荣春担任霞浦县沙江卫生院出纳时，利用其负责保管沙江卫生院的现金收入和负责单位的开支，以多开支票金额及截留营业收入现金款等手段陆续挪用单位资金，共计挪用单位资金人民币371266.93元，均用于个人赌博。2015年1月份，被告人刘荣春挪用公款行为被单位发现仍未归还款项。2015年3月份，霞浦县沙江卫生院见被告人刘荣春无归还款项行为遂上报霞浦县卫生局，霞浦县卫生局要求被告人刘荣春归还被挪用的款项，被告人刘荣春因无能力归还而逃离外地。
2018年4月10日，公安机关在周宁县抓获被告人刘荣春。案发后，被告人刘荣春向霞浦县人民检察院退出赃款人民币10万元。
上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实：
1、霞浦县沙江卫生院出具的证明、霞浦县卫生和计划生育局出具的证明、聘任书、事业单位聘用合同、法人机构代码证实，霞浦县沙江卫生院系事业法人单位，被告人刘荣春自1997年11月至2015年3月间担任霞浦县沙江卫生院出纳。
2、证人阮某1证言证实，霞浦县沙江卫生院属于事业单位，被告人刘荣春在单位担任出纳，他的主要职责是报账、收取沙江卫生院院部收费处的营业款现金，现金存取款、银行转账、负责支出费用、工资发放及其他款项。沙江卫生院在霞浦县农村信用社开户，存款只能到霞浦县城关存款，十分不便，被告人刘荣春每十天就要将手上的现金存到卫生院账户上。2015年1月25日，其见沙江卫生院2014年12月份会计报表上截止2014年12月31日现金往来账余额为人民币38万多元，表明这些现金都在被告人刘荣春手上，就对被告人刘荣春说，报表数字都出来了，赶紧把挪用的公款还清，要不然公职要丢了，还要负刑事责任，被告人刘荣春说，给他三个月时间筹钱还清。2015年3月16日，其见沙江卫生院2015年2月份报表上现金余额为人民币377661.93元，感到事情严重性，就直接向卫生局局长汇报该情况。第二天，卫生局纪检组长郑某1、会计核算中心阮某2主任一起到沙江卫生院了解情况，但是联系不上被告人刘荣春，于是其就联系被告人刘荣春的妻子，要她通知被告人刘荣春到卫生局。2015年3月18日上午，其与被告人刘荣春夫妇一起到县卫生局，被告人刘荣春向郑某1组长承认了他挪用公款30多万元的事实，并答应尽快将款还清。之后，就再也联系不上被告人刘荣春。
3、证人黄某,4（霞浦县会计核算中心工作人员）证言证实，其工作主要是每月对沙江卫生院的资产负债、收入支出、业务收支明细、财政补助收支明细、医疗卫生支出明细往来款项明细进行核算并制作会计报表。2015年1月9日，其核算2014年沙江卫生院的会计报表时，发现该月现金数字达到人民币38万多元，就打电话给被告人刘荣春，他回答说知道了，其觉得事情严重，把该情况告诉沙江卫生院阮某1院长。
4、证人郑某1（时任霞浦县卫生局纪检组长）证言证实，2015年3月17日，霞浦县卫生局局长叫其对沙江卫生院出纳被告人刘荣春挪用公款人民币30多万元进行核实。次日，被告人刘荣春及其妻子等人到其办公室，被告人刘荣春承认挪用公款人民币30多万元的事实，还说系因生意亏本等造成的，并表示尽快会将挪用的公款补上。同年3月19日，被告人刘荣春的手机就一直处于关机状态，无法联系。
5、证人刘某1、刘某2证言证实，其与被告人刘荣春及刘某2三人合伙在西安市经营一酒楼，因经营不善共亏本人民币150万元，被告人刘荣春约亏本人民币50多万元。被告人刘荣春本身没有钱，他的钱都是从别人那里借来的。
6、证人刘某3证言证实，被告人刘荣春及刘某1、刘某2因在西安市投资酒楼生意缺少资金，向其借款共计人民币33万元，因酒楼亏本，目前尚欠其部分借款。
7、证人雷某,4、潘某,4、龚某,4、吴某,4、林某,4、王某1证言证实，被告人刘荣春经常在赌博，而且输了很多钱。
8、霞浦县人民检察院扣押财物、文件清单、福建省行政暂时扣留财物收据证实，案发后，被告人刘荣春向霞浦县人民检察院退出赃款人民币10万元。
9、霞浦县监察委员会出具的到案经过说明证实，被告人刘荣春于2018月4月10日被抓获，次日被霞浦县监察委员会留置。
10、霞浦县沙江卫生院现金明细账证实，截止至2015年2月28日止，被告人刘荣春挪用公款共计人民币371266.93元
11、被告人刘荣春户籍证明证实，被告人刘荣春犯罪时已达法定刑事责任年龄。
12、被告人刘荣春供述证实，2011年间，其与刘某1、刘某2在西安合股投资生意亏本约人民币50万元，该资金大部分都是向刘某3、陈某、缪某等人所借，为偿还借款，其将宁德的房子出卖用于偿还部分债务，还有少量欠款没有还清。2014年左右，出现资金周转不灵，无法偿还亏本所欠债务，于是就利用其担任沙江卫生院出纳，管理卫生院经营收入的便利，挪用卫生院公款进行赌博，想靠赌博赢钱来偿还债务。从2014年1月开始至2015年3月底，共计挪用公款人民37多万元用于赌博，这些公款都输了，至今无法偿还。挪用公款的事情被发现后，霞浦县卫计局的纪检组长找其谈话，其害怕被抓就出逃了。其挪用公款的方式部分是通过直接挪用其保管的卫生院的现金收入，部分是卫生院要发工资或者报销经费等需要从银行支取现金，其就从中多提取一些现金。
上述证据，本院予以确认。
本院认为，被告人刘荣春在担任霞浦县沙江卫生院出纳期间，利用职务上的便利，挪用公款用于赌博，数额达人民币371266.93元，其行为已构成挪用公款罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人刘荣春到案后如实供自己的罪行，可予从轻处罚。被告人刘荣春在案发后退出部分赃款，酌予从轻处罚。综合以上情节，对被告人刘荣春厘定刑罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百八十四条第一款、第九十三条第二款、第六十七条第三款、第六十四条及《最高人民法院、最高人民检察院关于办理贪污贿赂刑事案件适用法律若干问题的解释》第六条的规定，判决如下：
一、被告人刘荣春犯挪用公款罪，判处有期徒刑三年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前已先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年4月10日起至2021年4月9日止）。
二、继续追缴被告人刘荣春的违法所得人民币271266.93元，返还霞浦县沙江卫生院；被告人刘荣春向霞浦县人民检察院退出的违法所得人民币10万元，由霞浦县人民检察院发还霞浦县沙江卫生院。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向宁德市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 陈晓红
审 判 员 缪素秋
人民陪审员 曾凤杰
二〇一八年八月一日
书 记 员 梁妍岑
附相关法律条文、司法解释：
《中华人民共和国刑法》
第三百八十四条国家工作人员利用职务上的便利，挪用公款归个人使用，进行非法活动的，或者挪用公款数额较大、进行营利活动的，或者挪用公款数额较大、超过三个月未还的，是挪用公款罪，处五年以下有期徒刑或者拘役;情节严重的，处五年以上有期徒刑。挪用公款数额巨大不退还的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑。
挪用用于救灾、抢险、防汛、优抚、扶贫、移民、救济款物归个人使用的，从重处罚。
第九十三条本法所称国家工作人员，是指国家机关中从事公务的人员。
国有公司、企业、事业单位、人民团体中从事公务的人员和国家机关、国有公司、企业、事业单位委派到非国有公司、企业、事业单位、社会团体从事公务的人员，以及其他依照法律从事公务的人员，以国家工作人员论。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
《最高人民法院、最高人民检察院关于办理贪污贿赂刑事案件适用法律若干问题的解释》
HYPERLINK”javascript:SFLC2(268586,5,5,0)”第五条(?javascript:SFLC2(268586,4,5,0)?)挪用公款归个人使用，进行非法活动，数额在三万元以上的，应当依照刑法(?javascript:SLC(17010,0)?)第三百八十四条(?javascript:SLC(17010,384)?)的规定以挪用公款罪追究刑事责任；数额在三百万元以上的，应当认定为刑法(?javascript:SLC(17010,0)?)第三百八十四条(?javascript:SLC(17010,384)?)第一款规定的“数额巨大”。具有下列情形之一的，应当认定为刑法(?javascript:SLC(17010,0)?)第三百八十四条(?javascript:SLC(17010,384)?)第一款规定的“情节严重”：
（一）挪用公款数额在一百万元以上的；
（二）挪用救灾、抢险、防汛、优抚、扶贫、移民、救济特定款物，数额在五十万元以上不满一百万元的；
（三）挪用公款不退还，数额在五十万元以上不满一百万元的；
（四）其他严重的情节。