河南省信阳市浉河区人民法院
民 事 判 决 书
（2014）信浉民初字第835号
原告杨军泽，男，1964年2月3日生，汉族。
委托代理人李胜霞，河南竞远律师事务所律师。
被告卢现勇，男，1978年4月10日生，汉族。
被告樊保星，男，1980年9月17日生，汉族。
委托代理人刘风喜，安阳市开发区148法律服务所工作人员（系二被告共同委托代理人）。
被告河南省安阳安运交通运输有限公司
住所地安阳市文峰区彰德路南段***号。
法定代表人齐吉忠，职务总经理。
委托代理人张虎只，被告单位工作人员。
被告中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司。
住所地郑州市金水区黄河路**号豫粮大厦**层。
法定代表人王涛，职务总经理。
委托代理人李军，系被告单位工作人员。
原告杨军泽与被告卢现勇、樊保星、河南省安阳安运交通运输有限公司（以下简称安阳安运交通运输公司）、中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司（以下简称中国人寿财产保险郑州公司）因机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理，原告杨军泽及委托代理人李胜霞、被告卢现勇、樊保星委托代理人刘凤喜、被告中国人寿财产保险郑州公司委托代理人李军、被告安阳安运交通运输公司委托代理人张虎只均到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原告杨军泽诉称，2013年6月16日22时50分原告驾驶SXA086号广本牌摩托车由南向北行驶至107国道十五高门前路段时，与停放该地点的卢现勇驾驶的豫EC69**号欧曼牌豫EQ7**挂号开乐牌重型普通半挂车发生相撞，造成两车受损，致原告受伤的交通事故。事故发生后，原告被送到解放军154医院救治，经诊断，原告右眼睑瘀血、肿胀，右侧面部可见右额部至右上唇皮肤撕裂伤口，其下软组织挫伤严重，上额骨及蝶骨外露，蝶骨粉碎性骨折，需住院手术治疗。2013年7月10日，因治疗需要，原告转到河南省信阳市中心人民医院进行第二次手术治疗，两次住院共花费医疗费93738元，被告卢现勇已向原告支付医疗费4万元。信阳市公安交通警察支队浉河勤务大队浉公交认字（2013）第255号道路交通事故认定书认定：原告负此事故的主要责任，被告卢现勇负此事故的次要责任，经查，被告驾驶的豫EC69**号欧曼牌货车在中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司投保了强制险、第三者责任险等险种，被保险人为河南省安阳市安运交通运输有限公司。原告与被告就赔偿事宜协商未果。原告为了维护自己的合法权益，特向人民法院提起诉讼，要求三被告赔偿原告人身损害赔偿金136284.33元。
被告卢现勇辩称，我是聘用司机，对原告合理的诉讼请求，应有保险公司给予理赔，并要求卢现勇返还已付4万元。
被告樊保星辩称，我是车主，请求法院依法判决。
被告安阳安运交通运输公司辩称，涉案车辆在我公司挂号经营，实际车主樊保星为实际受益人和经营者，故由樊保星承担全部责任，我公司不承担责任，涉案车辆在保险公司投有商业三者险，应有保险公司承担赔偿责任，根据合同约定，鉴定费我公司不予承担。
被告中国人寿财产保险郑州公司辩称，在原告提供相关证据的情况下，保险公司同意在交强险各分项险下予以赔偿，超过交强险的部分在商业三者险限额内依据事故责任比例按30%承担。对医疗费中的非医保用药部分应当扣除，垫付款应当从原告诉讼请求中给予扣除。本案诉讼费、鉴定费不属于保险公司的保险范围，保险公司不予承担。
经审理查明：2013年6月16日22时50分，杨军泽醉酒后驾驶豫SXA0**号广本牌普通二轮摩托车由南往北行驶至107国道十五高门前路段时，与停放该地点的卢现勇驾驶的豫EC69**号欧曼牌、豫EQ7**挂号开乐牌重型普通半挂车发生相撞，造成两车有损，致杨军泽受伤的道路交通事故。2013年6月28日信阳市公安交通警察支队浉河勤务大队浉河公交认字（2013）第255号道路交通事故认定书，认定杨军泽负事故的主要责任，卢现勇负事故的次要责任。杨军泽受伤后随即被送往第一五四医院住院治疗，经诊断1、急性开放性颅脑损伤（重型）①蛛网膜下腔出血，②脑挫裂伤，③颅底骨折，④头皮血肿；2、右颌面部多发性骨折，3、颌面皮肤撕脱伤（贯通伤），4、右颞颌关节半脱位，5、创伤性湿肺。共支出医疗费68871.71元，住院22天。2013年7月10日，杨军泽以“车祸致右侧面部外伤骨折20余天”为诉，在信阳市中心医院口腔科住院治疗，诊断为“1、右颧骨多发骨折，2、右下颌骨髁状突出骨折。于2013年7月25日出院。共支出医疗费24866.29元，住院15天。2014年4月14日信德正司法鉴定所（2014）临鉴字第234号伤残鉴定意见书认定杨军泽伤残等级系十级，后期治疗费用约5000元。杨军泽系从事建筑工作共兄妹五人，其父亲杨继厚（1941年6月15日出生），其母亲帅学芝（1941年12月10日出生）现居住于浉河区金牛山街道办事处和孝营社区居委会。本案实际车主为樊保星，卢现勇系雇佣司机，2013年2月28日，樊保星与河南省安阳安运交通运输有限公司签订车辆经营承包合同，将其车辆挂靠在上述公司，承包经营。被告卢现勇在处理事故期间，通过交警部门向原告杨军泽支付现金40000元，豫EC69**号欧曼牌重型车，豫EQ7**半挂车在被告中国人寿财产保险郑州公司分别购买有交强险及商业险（2013年2月23日起至2014年2月22日止）。
另查明，杨军泽做伤残鉴定支出鉴定检查费390元，鉴定费1300元。
本院认为，本案是机动车之间发生的交通事故损害赔偿纠纷，应由有过错的一方承担责任，双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。本案肇事车辆实际车主为樊保星，肇事司机卢现勇系樊保星聘请人员，卢现勇在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任。本院通过对上述证据和事实的认定，确认原告杨军泽1、医疗费93738元，2、住院伙食补助费1110元（30元／天×37天），3、营养费740元（20元／天×37天），4、误工费11573.24元（32746元／年÷365天×129天），5、护理费2943.88元（29041元／年÷365天×37天），6、伤残赔偿金44796.06元（22398.03元／年×20年×20%），7、后续治疗费5000元，8、鉴定检查费390元，9、被抚养人生活费4150.15元（14821.98元／年×7年×10%÷5人×2人），10、交通费酌定1000元，11、鉴定费1300元。此次交通事故造成原告杨军泽十级伤残，且伤在面部，给其精神造成一定的伤害，应当赔偿精神损害抚慰金，精神损害抚慰金在机动车交强险限额范围内赔偿。结合本案案情，精神损害抚慰金酌定为5000元，以上赔偿款共计171741.33元。肇事车辆投保了交通事故责任强制保险及商业险，上述车辆发生道路交通事故造成本车人员，被保险人以外的受害人人身伤亡，伤残损失的，首先由被告中国人寿财产保险郑州公司依法在机动车交通事故责任强制保险限额内予以赔偿。赔偿方式为医疗费20000元、误工费11573.24元、护理费2943.88元、伤残赔偿金44796.06元、精神抚慰金5000元、被抚养人生活费4150.15元、交通费1000元，共计89463.33元。超出交强险部分82278元（171741.33元-89463.33元），由被告樊保星承担40%，原告杨军泽承担60%，因肇事车辆投保有第三者责任保险，故被告中国人寿财产保险郑州公司应在第三者责任保险限额内承担赔偿责任，具体承担保险金额为32235.2元（80588元×40%），鉴定检查费390元、鉴定费1300元，合计1690元，由被告樊保星承担676元（1690元×40%）。综上，原告杨军泽应得赔偿款数额为122374.53元，被告安阳市安运交通运输公司收取挂靠费的行为应视为共同经营行为，应承担连带清偿责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十二条、第二十六条、《中华人民共和国交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿适用法律若干问题的解释》第二十八条之规定，判决如下：
一、被告中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司给付原告杨军泽赔偿款121698.53元。
二、被告樊保星、被告河南省安阳安运交通运输有限公司赔偿原告杨军泽676元。
三、原告杨军泽返还被告卢现勇现金40000元。
四、驳回原告杨军泽的其他诉讼请求。
上述判决所确定的给付款项，限本判决书生效后十五日内履行完毕。
如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案受理费3025元，原告杨军泽负担291元，被告樊保星负担2734元。
如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内，通过本院向信阳市中级人民法院提出上诉，并提交上诉状正本一份、副本五份。
审 判 长 彭 威
审 判 员 杨丽华
人民陪审员 王保琴
二〇一四年八月十九日
书 记 员 余 童