贵州省安顺市西秀区人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）黔0402刑初151号
公诉机关安顺市西秀区人民检察院。
被告人邓华翔、曾用名邓翔，女，1983年5月15日出生于贵州省安顺市，汉族，初中文化，无业，住贵州省安顺市西秀区。2015年12月11日因犯盗窃罪被上海市嘉定区人民法院判处有期徒刑二年，2015年12月22日被暂予监外执行。因涉嫌犯贩卖毒品罪于2017年7月6日被逮捕。现羁押于安顺市第二看守所。
安顺市西秀区人民检察院以西区检公诉刑诉[2018]62号起诉书指控被告人邓华翔犯贩卖毒品罪，于2018年2月1日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。安顺市西秀区人民检察院指派检察员邓念宗子出庭支持公诉，被告人邓华翔到庭参加诉讼。现已审理终结。
安顺市西秀区人民检察院指控，1、2016年3月24日下午2时许，陈某（已判刑）受被告人邓华翔指使将邓华翔的毒品带至安顺市西秀区刘官乡金坝茶厂附近卖给吸毒人员李某1，后被安顺市公安局西秀分局民警当场抓获，并从陈某身上搜出10粒疑似毒品物，从李某1身上搜出1粒疑似毒品物，共计1.38克。经鉴定，以上毒品疑是物均含有海洛因成分。
2、2016年4月23日18时许，被告人邓华翔在安顺市西秀区东屯乡王寨村大腊坡附近向吸毒人员李某2贩卖毒品时被公安机关当场抓获，后从邓华翔身上搜出疑似海洛因零包25颗、疑似冰毒1袋、疑似麻古1袋，在李某2身上搜出疑似毒品物海洛因零包2颗、疑似冰毒1颗。经称量，以上毒品疑似物共计9.56克。经鉴定，从邓华翔和李某2身上搜出的毒品疑似物检材中检测出海洛因及甲基苯丙胺成分。
上述事实，公诉机关提供了书证，证人证言，被告人邓华翔的供述和辩解，鉴定意见，指认、辨认笔录等证据材料，认为被告人邓华翔的行为已构成贩卖毒品罪，应依照《中华人民共和国刑法》三百四十七第一、三款的规定处罚。
被告人邓华翔对公诉机关指控的事实予以供认。
经审理查明：一、2016年3月24日14时许，陈某（已判刑）在被告人邓华翔的安排下，将毒品海洛因十粒净重1.38克带至安顺市西秀区刘官乡金坝茶厂附近与吸毒人员李某1交易时被公安民警抓获。当场从陈某处查获十粒毒品海洛因、白色“美沃”牌手机一部、现金人民币一百五十元、红色豪爵牌摩托车一辆。
上述事实，有公诉机关提供并经庭审质证、认证的下列证据证实：
（一）书证
1、扣押决定书，证实2016年3月24日，公安民警对陈某持有的白色美沃牌手机一部、现金人民币一百五十元、海洛因疑似物9粒、海洛因疑似物一包、红色豪爵牌摩托车一辆进行扣押的情况；
2、称量记录，证实公安民警当着陈某的面对在陈某及李某1身上查获的毒品疑似物进行称量，11颗毒品疑似物共计净重1.38克；
3、（2016）黔0402刑初696号刑事判决书，证实：陈某因帮助邓华翔贩卖毒品于2016年12月19日被安顺市西秀区人民法院判处有期徒刑十个月；
4、陈某搜查笔录，证实公安民警在陈某上衣左侧巷口的内袋里搜出一个白色的塑料瓶，瓶内有9颗疑似是毒品颗粒，在其上衣右侧胸口的内袋内搜出一粒用红色塑料袋包装的疑似毒品的颗粒，在其裤子左外侧口袋内找到一部白色“美沃”牌手机，在其裤子左后侧口袋内搜出人民币150元。
（二）证人证言
1、证人陈某的证言，证实2016年3月24日，陈某与邓华翔在邓华翔家中吸毒后，邓华翔叫其带海洛因（一个白色塑料瓶中装有10颗用红色、黑色塑料袋包装的海洛因、一颗用白色卫生纸包装）到茶叶坡附近等李某1来购买，还要带剩下的毒品到马路乡烟叶站去，有人会联系其，瓶子中红色的买150元一颗、黑色的买100元一颗、白色卫生纸包装的是邓华翔给其吸食的，陈某先到茶叶坡附近与李某1进行交易，刚交易完毕就被公安机关抓获了，当场从其身上搜到剩下的10颗海洛因疑似物及毒资150元钱，在李某1身上搜到1颗海洛因疑似物；
2、证人李某1的证言，证实2016年3月24日，其电话联系“小连英”即邓华翔要购买150元的毒品海洛因，邓华翔说没有时间让其他人送过来，约定在刘官乡军坝茶场路口进行交易，其到了后就看见陈某向其招手，其将150元递给陈某，陈某将一包红色塑料包装的海洛因交给其，刚交易完，就被公安机关抓获了。
（三）被告人供述和辩解
被告人邓华翔的供述，证实2016年3月份的一天，李某1电话联系邓华翔要买海洛因，在电话中约定在金坝茶场进行交易，邓华翔叫“桃子”即陈某送毒品过去，一共给陈某11颗毒品，一个瓶子内装10颗（用红色、黑色塑料袋包装的、红色150元一颗、黑色100元一颗）一颗单独用卫生纸包装是给陈某吸食的，就当是陈某送毒品的报酬，其中一颗卖给李某1，剩下的是准备卖给旧州的两名男子的，但是陈某刚与李某1交易完就被公安机关抓获了。
（四）鉴定意见
（安）公（司）鉴（化）字[2016]227号毒品检验鉴定报告，证实经安顺市公安司法鉴定中心鉴定，在陈某与李某1身上查获的11包毒品疑似物经检验，均检出海洛因。
（五）勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录
1、证人陈某的辨认笔录及照片，证实证人陈某清楚地辨认出照片中上的3号（邓华翔）就是2016年3月24日让其送毒品的女子；
2、证人李某1的辨认笔录及照片，证实证人李某1清楚地辨认出第一组照片中上的9号（邓华翔）就是2016年3月24日其电话联系向其贩卖毒品的女子。第二组照片上的6号（陈某）就是2016年3月24日其送毒品给其的男子；
3、被告人邓华翔的辨认笔录及照片，证实被告人邓华翔清楚地指认第一组照片中上的1号（陈某）就是2016年3月24日其送毒品去与李某1进行交易的男子。第二组照片上的6号（李某1）就是2016年3月24日向其购买毒品的男子。
二、2016年4月23日18时许，吸毒人员李某2通过电话联系被告人邓华翔进行毒品交易后，被告人邓华翔携带毒品海洛因27颗净重4.44克、毒品甲基苯丙胺3袋净重5.12克到安顺市西秀区东屯乡王寨村大腊坡附近，将毒品海洛因2颗净重0.93克、甲基苯丙胺1袋净重0.42克贩卖给李某2得币730元，交易完成后被公安民警抓获。当场从被告人邓华翔处查获毒品海洛因25颗、甲基苯丙胺2袋，在李某2处查获毒品物海洛因2颗、甲基苯丙胺1袋。
上述事实，有公诉机关提供并经庭审质证、认证的下列证据证实：
（一）书证
1、搜查证及搜查笔录，证实2016年4月23日，公安民警在李某2上衣右侧口袋内找到一个磨砂黄果树香烟的烟盒，烟盒内有一颗用黑色塑料袋包装的疑似毒品的颗粒，在其右脚袜子内找到一个用白色卫生纸包装的疑似冰毒的颗粒，在其左脚袜子内找到一个用白色卫生纸包装的疑似毒品海洛因的颗粒。公安民警在邓华翔的挎包中间一层发现一白色的塑料瓶（咳特灵药瓶），内装25颗塑料包装物，发现一装着白色晶体的塑料袋，发现一装着红色片剂的塑料袋，经被告人邓华翔确认白色的塑料瓶内的24颗塑料包装物系海洛因，塑料袋内装着的白色晶体系冰毒，塑料袋内装着的红色片剂系麻古；
2、扣押决定书及扣押物品清单，证实2016年4月23日公安民警对邓华翔持有的疑似毒品海洛因零包25颗、疑似毒品冰毒、疑似毒品麻古各1袋，共两袋、贵Ｇ×××××奇瑞牌小轿车一辆、现金人民币780元、红色外壳电子称一台进行扣押；对李某2持有的海洛因疑似物2颗、冰毒疑似物1颗进行扣押；
3、称量记录、照片及收据，证实公安机关当着邓华翔的面对从其身上查获的可疑毒品物编号称量，经称量：1-25号疑似毒品净重共计3.51克、26号疑似毒品净重4.2克，27号疑似毒品净重0.5克的情况。及公安机关当着邓华翔的面对从李某2身上查获的、邓华翔贩卖给李某2的可疑毒品物编号称量，经称量：28号疑似毒品净重0.53克、29号疑似毒品净重0.4克，共计0.93克，30号疑似毒品净重0.42克的情况。以上毒品已上缴安顺市公安局。
（二）证人证言
证人李某2证言，证实2016年4月23日15时许，李某2电话联系邓华翔欲向其购买毒品，两人约定在东屯乡大腊坡炮厂附近进行交易，两人见面后在邓华翔所驾黑色越野车上进行交易，李某2向邓华翔购买了700元的海洛因、30元的冰毒，交易结束后两人一起在车上吸食毒品，吸食完后李某2在西秀区双堡镇烟草公司附近就被公安机关抓获了。在其上衣右侧口袋内搜出一个磨砂黄果树烟盒，烟盒内有黑色塑料袋包装的毒品海洛因疑似物一颗，在其左脚袜子里查获外用白色卫生纸包装，内用黑色塑料袋包装的毒品海洛因疑似物一颗，在其右脚袜子里查获外用白色卫生纸包裹，内用塑料袋包装的毒品冰毒疑似物一颗。
（三）被告人供述和辩解
被告人邓华翔的供述，证实2016年4月23日，“歪歪”李某2电话联系邓华翔要购买毒品，邓华翔就叫李某2到东屯砖厂边的炮厂来交易，后来其开车到东屯砖厂边的一个砂石厂，李某2上了邓华翔的车后，邓华翔给了李某22颗海洛因（黑色塑料袋包装）、一颗冰毒（白色包装）收了李某2730元，刚交易结束就被公安机关抓获，在邓华翔包内“咳特灵”瓶子中搜出25颗塑料袋包装的时海洛因、一包白色晶体是冰毒、4粒黄色的是麻古。
（四）鉴定意见
(安)公（司）鉴（化）字[2016]367号毒品检验鉴定报告，证实2016年4月23日邓华翔贩卖毒品一案中当场从被告人邓华翔身上查获的毒品疑似物及从吸毒人员李某2身上查获的毒品疑似物经编号抽样鉴定1-25号、28号、29号检材检出海洛因成分、26号、27号、30号检材检出甲基苯丙胺。
（五）勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录
1、证人李某2辨认笔录及照片，证实证人李某2清楚地指认第一组照片中上的1号（邓华翔）就是2016年4月23日向其贩卖毒品的女子；
2、被告人邓华翔指认、辨认笔录及照片，证实第一组照片中被告人邓华翔清楚的辨认贵Ｇ×××××黑色奇瑞牌越野轿车就是2016年4月23日18时许其驾驶的车辆。第二组照片中邓华翔指认安顺市西秀区东屯乡王寨村大腊坡一路边就是2016年4月23日18时许其向吸毒人员李某2贩卖毒品海洛因、冰毒的地点。邓华翔清楚的辨认照片中的2号（李某2）男子就是向其购买冰毒和海洛因的名叫“歪歪”的男子。
同时查明：被告人邓华翔2015年12月11日因犯盗窃罪被上海市嘉定区人民法院判处有期徒刑二年，并处罚金人民币4000元，因其系正在哺乳自己婴儿的妇女，决定对其暂予监外执行，暂予监外执行期间为2015年12月22日至2016年6月15日。被告人邓华翔于2016年4月23日因贩卖毒品被抓获后，因其在哺乳其内，决定对其监视居住。2016年6月16日上海市嘉定区人民法院以（2016）沪0114刑更7号执行通知书及收监执行决定书对被告人邓华翔决定收监执行。2016年10月11日经网上追逃，2017年7月5日被告人邓华翔被抓获归案。
上述事实，有公诉机关提供并经庭审质证、认证的下列证据证实：
1、人员基本信息，证实被告人邓华翔身份情况；
2、抓获经过，证实被告人邓华翔贩卖毒品于2016年4月23日被抓获，次日因其在哺乳其内对监视居住，其违反监视居住的规定下落不明，2016年10月11日网上追逃。2017年7月5日被西秀区分局旧州镇派出所抓获归案；
3、刑事判决书、暂予监外执行决定书、执行通知书，证实被告人邓华翔2015年12月11日因犯盗窃罪被上海市嘉定区人民法院以（2015）嘉刑初字第2010号刑事判决书判处有期徒刑二年，并处罚金人民币4000元，因其系正在哺乳自己婴儿的妇女，上海市嘉定区人民法院于2015年12月22日决定对其暂予监外执行，哺乳期间为2015年12月22日至2016年6月15日。2016年6月16日对被告人邓华翔决定收监执行。
本院认为：被告人邓华翔违反国家对毒品的管理法规，贩卖毒品海洛因及甲基苯丙胺共计净重10.96克给他人吸食，其行为已构成贩卖毒品罪。公诉机关指控被告人邓华翔犯贩卖毒品罪的罪名成立，本院予以确认。被告人邓华翔被判处有期徒刑后，在刑罚执行期间再犯新罪，应对其数罪并罚。被告人邓华翔在归案后能如实供述自己的犯罪犯罪事实，并当庭自愿认罪认罚，属坦白，可对其从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一、三款、第六十九条第一、三款、第七十一条、第六十四条的规定，判决如下：
一、被告人邓华翔犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑七年，并处罚金人民币10000元，加原判余刑一年零六个月零五天，总和刑期为八年零六个月零五天，决定执行有期徒刑八年，并处罚金人民币14000元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年7月6日起至2025年7月5日止。罚金限判决生效后一个月内交清。）
二、公安机关依法扣押的毒资人民币780元、电子秤一台依法予以没收，上缴国库。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省安顺市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 贾虹勃
人民陪审员 付小红
人民陪审员 蔡吉艳
二〇一八年五月二十四日
书 记 员 马正康