河南省郑州市管城回族区人民法院
民 事 判 决 书
（2014）管民初字第177号
原告郑州市创业石化有限责任公司。住所地：郑州市管城区郑尉公路西侧北区*排*号。
法定代表人王雪珍，该公司经理。
委托代理人卢伟豪，河南经东律师事务所律师。
委托代理人孟晓鹏，河南经东律师事务所实习律师。
被告郑州金山润滑油有限公司。住所地：郑州市管城区郑尉公路西侧南区*排*号。
法定代表人赵群平，该公司总经理。
委托代理人杨懿，河南天新律师事务所律师。
�托代理人沈贵轩，河南天新律师事务所实习律师。
原告郑州市创业石化有限责任公司（以下简称创业石化公司）诉被告郑州金山润滑油有限公司（以下简称金山公司）财产损害赔偿纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告创业石化公司法定代表人的委托代理人卢伟豪、孟晓鹏，被告金山公司法定代表人的委托代理人杨懿、沈贵轩到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称，原告长期从被告处购买润滑油，交易习惯为售完付款。2013年5月份，原告刚从被告处购买了60多万元润滑油，被告在2013年6月2日到7月11日、10月8日到10月22日，两度采用堵门手段，强索货款，导致原告无法经营，造成经济损失几十万元。更有甚者，2013年10月8日，被告纠集了二十多人殴打原告公司员工刘静、盛二榜，打砸公司车辆，原告为此花去医疗费、修车费一万�元，后经派出所调解解决。综上，被告的行为导致原告五十多天无法经营，造成几十万的经济损失，为维护原告的合法权益，故诉至法院，请求依法判令：1、被告赔偿原告经济损失176837.6元；2、本案诉讼费由被告承担。
被告金山公司辩称，2013年10月8日，被告向原告催要货款，原告态度恶劣，并将被告员工打伤，此事经派出所调解，双方就此事已谅解；另，双方已在2013年10月22日达成调解协议，互不追究对方的刑事、民事责任，因此，原告的诉请没有事实和法律依据，应当驳回。
经审理查明，原告证人邱克树2013年12月3日出具的证言主要载明：邱克树，男，1972年5月15日出生，现在创业石化打工，平时就住在公司院内，2013年6、7月份的一天，院里来了小轿车，后来小轿车走了，后来又来了一个大半挂油罐车和一个油罐车，大半挂车堵在创业石化公司大门口，油罐车�在旁边，人不好出入，挤着走，生意也停了，第二天他们用一个后八轮把半挂车换走了，也堵在大门口，还是无法出入，没法做生意，堵了有半个多月，2013年10月刚过了国庆节的一天，还是那帮人，用灰色小轿车、前四后八轮的油罐车堵在创业石化公司的大门口，车辆都无法出入，这中间，他们还来了一帮人，殴打了刘静，其和一起干活的盛二榜看到之后就过来拉架，结果盛二榜也被打了，这一次又把公司的门口堵死了，没有办法出货做生意，这次大概堵了一二十天。原告证人盛二榜2013年12月3日出具的证言主要载明：盛二榜，男，36岁，是创业石化公司的员工，今年天热的时候，一个来送过油的油罐车，还有小汽车堵住公司的大门，工人员工出去买啤酒都是从车下钻过去的，公司也没有办法经营，后来临街的三个门面房也被他们锁上了，这个情况大约持续了半个多月；今年十月份的时候，还是那个油罐车，还有小汽车，又过来把大门堵上了，油罐车堵在中间，两个小轿车堵在两头，公司无法经营，这个情况持续了半个月的时间；2013年10月8日，盛二榜看见来堵门的人在打公司的刘静，盛二榜就上前拉架，结果盛二榜也被打了，后来派出所的人来调查，才得知是金山公司的人打的人。原告证人袁敬民2013年12月3日出具的证言主要载明：袁敬民，男，汉族，1966年12月14日出生，是姚庄润滑油市场小松百货商店的老板，住该商店，2013年6、7月份，有一帮人把一辆油罐车、小轿车堵在创业石化公司门口，大概有二十多天；2013年10月中上旬左右，又有人用小轿车、油罐车堵在创业石化公司门口，大概有十几天。原告证人刘静2013年12月3日出具的证言主要载明：刘静，女，汉族，1989年10月13日出生，大约在2013年6、7月份的一天，来了一辆油罐车，横着堵在创业石化公司大门口，还有一辆橘黄色的小轿车也堵在门口的一个角上，后来小轿车出去了不再堵门，后来又来了一辆油罐车也对着大门口停在那，创业石化公司人员无法出入，这种情况大约持续了半个月；2013年10月8日，先是来了一辆橘黄色小轿车，停在创业石化公司门口，后来车上的人与创业石化公司的人发生了冲突，他们打了刘静及其父母，后来刘静报了110，警察来了之后把车上一个叫王延波的男人和刘静的父亲一起叫去了派出所，过了一会又来了一辆车牌号为豫AG31**号的小轿车，他们把车斜着停放在蓝色门和大门口中间，不让公司正常营业，随后来了一辆大油罐车，横着停放在创业石化公司门口，随后他们来了一二十个男的，但是刘静正在关公司的蓝色大门，他们不让关，后来一个穿灰色格格衣服的男人指着刘静并扇了刘静一个巴掌，然后他们就对刘静拳打脚踢，创业石化公司员工盛二榜和邱克树看到刘静被打，就跑过来拉架，他们就拉住盛二榜，不知道是谁拿一个东西砸到盛二榜，将盛二榜打伤，这之后打人的人就骂骂咧咧的离开了，但油罐车一直堵在门口没有开走，持续了大概半个月。
另查明，2013年10月22日，“王延波”与“王雪平”签订“协议书”一份，主要载明，2013年10月8日上午11时，在郑州市南曹乡姚庄润滑油市场一排二号，创业石化公司因欠金山公司油款，双方发生打架，双方人员都有伤势，后经双方调解，达成如下协议：1、王延波等人的医疗费、误工费等一切费用自己承担，乙方“王雪平”代表刘静、盛二榜等人，他们的医疗费、误工费等一切费用自己承担；2、双方对此次打架事件表示谅解；3、双方不再追究对方的刑事、民事等任何法律责任。同日，原、被告又签订“协议”一份，主要载明：2013年10月8日，郑州市管城区南曹乡姚庄润滑油市场一排二号创业石化公司门口有三辆车被砸，分别是辽H066**号蓝色解放后八轮、豫AG31**号银灰色大众迈腾（金山公司车辆）、豫A003**号黑色现代轿车（创业石化公司车辆），经双方人员“王雪平”（创业石化公司）、“王延波”（金山公司）协商，由郑州市管城回族区价格认定中心对双方车辆进行损坏评估，根据评估的价格，双方互补差价，双方不再追究对方的刑事及一切法律责任。庭审中，原、被告均认可“王雪平”、“王延波”系原、被告公司员工。
再查明，庭审中，原告提交的证人ＸＸ礼、王帅坤、孙宏伟、苏叶伟、苏长龙、牛印兴、游庆丽、马林、王亚军、文振林、张晓东等人于2014年3月份出具的证言主要载明：该11名证人均租赁创业石化公司仓库、门面使用，2013年6月份、10月份，金山公司派人用�堵住仓库门致使仓库在该两个月内不能正常使用，随后该11人找到创业石化公司法定代表人王雪珍要求退换部分房租，后来王雪珍分别退还该11人房租3400元、3400元、4050元、5400元、5400元、5400元、3400元、4800元、5400元、9000元、9000元。原告提交的2011年、2012年其与ＸＸ礼、王帅坤、孙宏伟、苏叶伟、苏长龙、牛印兴、游庆丽、马林、王亚军、文振林、张晓东等11人签订的“门面房和仓库租赁协议书”显示：该11人分别租赁原告的门面房和仓库经营使用。2013年6月、7月、10月，原告创业石化公司分别向河南润滑油交易市场管理委员会交纳电费及物业费：6308元、5791元、5308元。原告提交的创业石化公司2013年6月、7月、8月、10月份工资表显示，该公司每月支出工资40000元。
又查明，2013年10月22日，“王雪平”出具“欠条”两份，分别载明：“郑州市创业石化有限责任公司欠郑�市金山润滑油有限公司油款壹拾万元正，11月11号之前全部还清”；“郑州市创业石化有限责任公司欠郑州市金山润滑油有限公司油款壹拾玖万元正，￥（190000元）。11月1号之前将全款全部还清。
以上事实，有原、被告举证及庭审笔录等在案佐证。
本院认为，公民合法财产权受法律保护。原、被告方工作人员王雪平、王延波签订的两份“协议书”可以证实，原、被告曾因被告向原告追索欠款而发生纠纷，被告将车辆开往原告处的事实；另，因事发地点为原告门口，则经历该件事情的人应为原、被告公司员工或原告门口商户，故对原告提供的证人证言的真实性应予以确认，综上，可以认定被告在2013年6月、10月曾有用车辆堵住原告公司大门妨碍原告公司正常经营的行为，通过2013年10月22日的两份协议书及被告提供的原告于2013年10月22日出具的欠条，可以证实被告堵门�因追索货款，被告在向原告追索货款过程中应通过诉讼或协商途径解决，被告在与原告协商未果的情况下，将原告正在经营的公司门口堵住，其行为已侵犯了原告的合法经营权，被告应对此承担相应的民事责任。关于原告损失的数额，依据证人ＸＸ礼、王帅坤、孙宏伟、苏叶伟、苏长龙、牛印兴、游庆丽、马林、王亚军、文振林、张晓东等人证言和租赁合同以及原告公司的工资表，另参考该事件的起因，本院酌定为50000元；原告要求过高部分，本院不予支持。原、被告双方2013年10月22日签订的协议时针对双方人身损害及车辆损失而达成，并非针对双方全部纠纷事宜而达成，故被告辩称双方已达成调解协议，原告不应追究被告的民事责任，理由不足，本院不予采信。综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款及有关法律之规定，判决如下：
一�被告郑州金山润滑油有限公司于本判决生效后十日内赔偿原告郑州市创业石化有限公司经济损失人民币50000元；
二、驳回原告郑州市创业石化有限责任公司的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费4300元，由原告郑州市创业石化有限责任公司负担3225元，由被告郑州金山润滑油有限公司负担1075元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状一式十五份，上诉于郑州市中级人民法院，并于上诉之日起七日内向郑州市中级人民法院缴纳上诉费，并将缴费凭证交本院查验，逾期视为放弃上诉。
审 判 长 刘 奇
人民陪审员 闫 青 玲
人民陪审员 顾 志 爽
二〇一四年十一月二十九日
书 记 员 �忻辰