福建省龙岩市新罗区人民法院
民 事 判 决 书
（2014）龙新民初字第6150号
原告曾满琴，女，1970年8月18日出生，汉族，居民，住龙岩市新罗区。
被告屠翠萍，女，1957年1月2日出生，汉族，居民，住龙岩市新罗区。
委托代理人邱义雁（系被告屠翠萍之女），女，1982年1月19日出生，汉族，居民，住龙岩市新罗区。
原告曾满琴与被告屠翠萍生命权、健康权、身体权、名誉权纠纷一案，本院于2014年10月8日立案受理后，依法由审判员罗晓颖适用简易程序公开开庭进行了审理。原告曾满琴、被告屠翠萍及其委托代理人邱义雁到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告曾满琴诉称，2014年7月29日上午9点左右，原告在大润发上班时，被告走过来看到原告的工牌后，破口大骂，用污言秽语说原告是其丈夫的情人，并用雨伞砸、用脚踢原告，根本不听原告解释，还将大润发前来维持秩序的保安人员推开。由于原告之前根本不认识被告及其家人，原告随即报了警。大约10点左右，西陂派出所民警将其带到派出所，警察批评教育了她，并让原、被告协商解决。当天下午原告休息没有上班，听同事说，被告又到大润发用污言秽语骂原告。这样隔两三天被告就会到大润发来骂原告，但都没有遇到原告。8月22日中午1点多，原告下班后在肯德基休息，被告进来一拳打在原告头上，原告考虑被告年纪较大且神情不对，要躲避，但被告继续拉扯殴打原告。十多分钟后在肯德基员工的帮助下才分开。原告报警时发现才买来不到一个月的手机丢了。警察来后将被告带到西陂派出所，随后警察又让原、被告协商解决。当天下午原告因为头晕、头痛等不适，到博爱医院就诊。8月23日原告到西陂派出所报告受伤等情况，警察作了相应记录。8月27日，公安局指挥中心发来信息表示已经受理了案件。9月2日发来信息，已做出了将被告行政拘留三天的决定。被告拘留放出来后，9月6日又到大润发，继续辱骂、诽谤原告的声誉。9月11日下午2点左右，被告带着装有不明黄色液体的矿泉水瓶子到大润发，辱骂并殴打原告，原告立即躲避马上报警。原告认为，被告的行为已经严重威胁到了原告安全，损害到原告的声誉，并导致了原告的经济损失和精神痛苦，为维护原告的合法权益，请求依法判令被告屠翠萍：一、到原告工作的单位大润发公开说明误认情况并赔礼道歉。二、被告赔偿原告手机损失1999元、医药费295.5元、精神损失费30000元，共计32294.5元。三、被告结具保证书，保证以后不再骚扰原告。
被告屠翠萍辩称：原告曾满琴几年来一直与答辩人丈夫有不正常的联系，经常晚上很晚与答辩人丈夫打电话和短信联系，给答辩人带来精神上的折磨。2013年8月15日晚上8点多原告与答辩人丈夫在大洋瑞和中巷76号对面美容美发店的四楼的出租房里与答辩人的丈夫在一起，被告报警。西陂派出所民警到该房间将其带回询问，并对其进行教育。后原告又经常晚上很晚打电话、发短信与其丈夫联系。2014年7月29日上午九点左右，答辩人用其丈夫手机上储存的号码139××××5143打出电话，但原告按掉二次，为此答辩人才在其工作地点大润发超市二楼买米柜台前，责问原告为什么一直半夜打电话和发短信给答辩人丈夫。2014年8月22日下午两点多，答辩人在大润发超市一楼肯德基内恰巧遇到原告，就走过去与她理论，但双方因言语不和，原告先殴打答辩人，十几分钟后才在肯德基员工的帮助下分开。但当时答辩人已被原告打倒在地，脸面多处被原告抓伤，并流血不止，左手食指被原告咬伤至出血，身上多处被原告打伤，衣服也被原告撕破，身上所带2300元天然珍珠项链被扯断，仅剩一小段。（有当时肯德基监控视频，照片和当时衣服为证）原告说手机丢失，但至今为止并无证据证明是答辩人拿走。为此，答辩人认为无需为此承担责任。当天双方在西陂派出所，答辩人报其丈夫手机130××××1056时，原告立即指出答辩人所报手机尾号错误，应为11054而不是11056。为此可见原告与答辩人丈夫关系密切，并非原告宣称的不认识答辩人丈夫。答辩人认为是原告破坏答辩人的婚姻家庭，才引发这一纠纷，其责任应当由原告承担。
在本院审理过程中，原告曾满琴提供以下证据：
1、龙岩博爱门诊病例记录单及龙岩博爱医院门诊收费汇总清单各一份，证明原告因伤支出医疗费295.5元。
2、中国电信龙川营业厅发票一份，证明原告被被告殴打导致价值1999元的手机丢失。
3、8月至11月号码为133××××9832电话的通讯记录，证明原告没有打电话给被告丈夫。
经庭审举证质证，对原告提供的证据1、2，被告无异议，但认为原告手机的丢失与被告无关。对证据3，被告有异议，只能证明被告提供的该号码没有联系被告丈夫，但是不能证明原告与被告丈夫没有关系。
被告屠翠萍向本院提供以下证据：
1、照片一张，证明被告被原告打伤。
2、宏鑫珠宝金行发票、珍珠项链照片一张，证明原告跟被告扭打导致被告珍珠项链损失。
经庭审举证质证，对被告提供的证据1，原告认为被告被打伤的照片不属实，衣服上没有血迹。对证据2有异议，原告没有看到被告有戴珍珠项链。
在本案审理过程中，经原、被告申请，本院向龙岩市公安局西陂派出所调取了龙公新（西陂）行罚决字（2014）00212号行政处罚决定书、龙公新（西陂）受案字（2014）02512号受案登记表、2014年8月26日曾满琴询问笔录、曾满琴行政案件权利义务告知书、2014年9月2日曾满琴、屠翠萍的询问笔录及屠翠萍行政案件权利义务告知书各一份，以及原、被告在肯德基发生扭打的相关视频。
经庭审质证，原告对本院调取的证据无异议。被告对西陂派出所调取的证据没有异议，但当时被告没有用雨伞和矿泉水瓶打原告。视频未完整，完整的视频可以证明被告有被原告打伤。
本院经审查认为，对原告提供的证据1、2及本院调取的证据，均具有真实性、合法性、关联性，本院予以认定作为本案的定案依据。对原告提供的证据3，本院认为与本案无关，本院依法不予采信。对被告提供的证据1、2，原告提出异议，本院认为该证据与本案无关，被告可另行向原告主张，对该证据本院依法不予采信。
经审理查明：原告曾满琴系龙岩市大润发超市员工。被告屠翠萍以原告曾满琴与其丈夫邱华明有不正当的男女关系为由于2014年7月29日去龙岩市大润发超市找原告曾满琴，在超市内以该理由辱骂原告曾满琴。2014年8月22日下午13时，被告屠翠萍又以该理由在龙岩市新罗区西陂镇肯德基内与原告曾满琴争执，进而动手，在互相拉扯中，原、被告均有不同程度的受伤，原告曾满琴在龙岩市新罗区博爱医院就诊，支出医疗费295.5元。为此，原告曾满琴诉至本院，要求判如所诉。
本院认为，公民的生命健康权、名誉权受法律的保护，侵害公民身体造成伤害的，依法应当承担民事责任。本案中，公安机关的行政处罚决定书认定被告将原告打伤，并对被告作出了行政处罚，符合本案事实和法律规定，本院予以确认，作为本案被告应承担责任的依据。被告因怀疑原告与其丈夫有不正当的男女关系为由与原告发生争执进而打架，导致原告轻微伤，侵害了原告的合法权益，依法应当承担民事赔偿责任。原告有权要求被告赔偿因受伤所支出的医疗费295.5元。对于原告要求被告赔偿手机的诉请，本院认为，从西陂派出所调取的视频录像中可以看出，原告的手机系被第三人拿走，原告应向有关机关报案其手机丢失的情况，对该诉请，本院不予支持。关于精神损失费，因该事件未对原告造成严重的后果也并未因伤致残，对原告主张的精神损失费30000元，本院不予支持。被告抗辩称原告与其丈夫有不正当的男女关系，但并无确切证据证明，且该关系属道德范畴，被告处理问题方法不当，在无确凿证据的情况下在公众场所进行人身攻击、辱骂原告及打架，损害了原告名誉，被告应在原告工作的单位消除影响，赔礼道歉并出具保证书，今后不得无故扰乱原告的工作、生活。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条，《中华人民共和国民法通则》第一百二十条、第一百三十四条之规定，判决如下：
一、被告屠翠萍应在本判决生效之日起十五日内赔偿原告曾满琴医疗费295.5元。
二、被告屠翠萍应在本判决生效之日起十五日内在原告曾满琴工作的龙岩市大润发超市消除影响、赔礼道歉并出具保证书。
三、驳回原告曾满琴的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案案件受理费610元，减半收取为305元，由原告曾满琴负担152.5元，由被告屠翠萍负担152.5元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于福建省龙岩市中级人民法院。
审判员 罗 晓 颖
二〇一四年十二月二十九日
书记员 陈霖（代）
附注：
一、相关法律条文：
《中华人民共和国侵权责任法》
第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。
第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。
《中华人民共和国民法通则》
第一百二十条公民的姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权受到侵害的，有权要求停止侵害，恢复名誉，消除影响，赔礼道歉，并可以要求赔偿损失。
法人的名称权、名誉权、荣誉权受到侵害的，适用前款规定。
第一百三十四条承担民事责任的方式主要有：
（一）停止侵害；
（二）排除妨碍；
（三）消除危险；
（四）返还财产；
（五）恢复原状；
（六）修理、重作、更换；
（七）赔偿损失；
（八）支付违约金；
（九）消除影响、恢复名誉；
（十）赔礼道歉。
以上承担民事责任的方式，可以单独适用，也可以合并适用。
人民法院审理民事案件，除适用上述规定外，还可以予以训诫、责令具结悔过、收缴进行非法活动的财物和非法所得，并可以依照法律规定处以罚款、拘留。
《中华人民共和国民事诉讼法》
第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。
二、执行申请提示：
《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条：
申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。
前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。
三、判决书履行提示：
发生法律效力的民事判决书，当事人必须履行。当事人（履行义务人）应当在判决书确定的履行期间内自觉向权利人履行判决书确定的义务。如果履行义务人未在判决书确定的期间内自觉履行全部义务，权利人有权向法院申请强制执行，由此产生的相关执行费用由履行义务人负担。
具有金钱给付内容的判决，履行义务人可以在判决书确定的履行期间内将相应的款项通过法院转交给权利人；款项转入法院指定的履行款账户时，应当在银行转账后即时告知案件承办人，并提供银行凭证复印件。
判决书确定应当负担诉讼费的当事人，应当在判决书生效后七日内自觉将诉讼费缴交至法院指定的诉讼费账户，并向案件承办人提供银行凭证复印件，否则法院将依法定程序向当事人追缴。
履行款账户（开户行：兴业银行龙岩新兴支行；开户单位：龙岩市新罗区人民法院；账号：17×××01）