贵州省道真仡佬族苗族自治县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2017）黔0325刑初142号公诉机关道真仡佬族苗族自治县人民检察院。附带民事诉讼原告人道真仡佬族苗族自治县旧城镇中心卫生院，住所地：本县旧城镇街上。统一社会信用代码12520325429480393E。法定代表人朱虹波，该院院长。被告人黄平海，男，1997年2月9日出生于贵州省织金县，汉族，初中文化，务工，住织金县，因涉嫌犯放火罪一案于2017年8月21日被道真仡佬族苗族自治县公安局刑事拘留，同年9月4日被逮捕，现羁押于道真仡佬族苗族自治县看守所。附带民事诉讼被告人中国平安财产保险股份有限公司遵义中心支公司，住所地：贵州省遵义市汇川区乌江大厦一楼。统一社会信用代码9152030174113804XT。负责人张家骐，该公司总经理。委托诉讼代理人杨刚，该公司职工。道真仡佬族苗族自治县人民检察院以道检公诉刑诉（2017）146号起诉书指控被告人黄平海犯放火罪一案，于2017年11月28日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人道真仡佬族苗族自治县旧城镇中心卫生院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭于2018年1月22日公开开庭进行了合并审理。道真仡佬族苗族自治县人民检察院指派检察员冷国坤出庭支持公诉。被告人黄平海，附带民事诉讼原告人道真仡佬族苗族自治县旧城镇中心卫生院法定代表人朱虹波，附带民事诉讼被告人中国平安财产保险股份有限公司遵义中心支公司之委托诉讼代理人杨刚到庭参加了诉讼。现已审理终结。道真仡佬族苗族自治县人民检察院指控，2017年8月20日23时许,被告人黄平海在本县旧城镇卫生院的院坝内用砖头及钉锤先后将牌照为贵Ｃ×××××、贵Ｃ×××××、贵Ｃ×××××、贵Ａ×××××的车窗砸坏后进入车内盗窃财物，其后被告人黄平海便使用随身携带的打火机在牌照为贵Ｃ×××××、贵Ｃ×××××、贵Ａ×××××三辆车内焚烧物品泄愤，随后被告人黄平海在车牌号为贵Ｃ×××××车上发现900余元现金，便将现金盗走。此时车牌号为贵Ａ×××××车内发生剧烈燃烧，被告人黄平海便逃离现场，车牌号为贵Ａ×××××的车辆被烧毁，其余车辆均有不同程度的受损。公诉机关认为，被告人黄平海在盗窃过程中为泄私愤，故意放火焚烧他人财物，危害公共安全，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百一十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应以放火罪追究其刑事责任。被告人黄平海归案后如实供述犯罪事实，系坦白，建议对被告人黄平海在有期徒刑三年至四年的幅度内判处刑罚。公诉机关随案移送了案卷材料和证据。附带民事诉讼原告人道真仡佬族苗族自治县旧城镇中心卫生院诉称，被告人黄平海的放火行为导致车牌号为贵Ｃ×××××救护车受损，花去维修费共计7700元。该救护车在中国平安财产保险股份有限公司遵义中心支公司购买了商业保险共计4253.26元，其中包含了特种车损失保险费659.94元。故请求判决被告人黄平海及中国平安财产保险股份有限公司遵义中心支公司赔偿经济损失共计人民币7700元。被告人黄平海辩称，对起诉书指控的事实及罪名无异议。他愿意赔偿被害人的经济损失，但他没有经济能力赔偿。附带民事诉讼被告人中国平安财产保险股份有限公司遵义中心支公司称，对本案的事实无异议，不同意组织调解，要求法庭依法判决。经审理查明：2017年8月20日23时许,被告人黄平海在本县旧城镇卫生院的院坝内用砖头及钉锤先后将牌照为贵Ｃ×××××、贵Ｃ×××××、贵Ｃ×××××、贵Ａ×××××的车窗砸坏后进入车内盗窃财物。被告人黄平海在车内未找到有价值的财物，便用随身携带的打火机在牌照为贵Ｃ×××××、贵Ｃ×××××、贵Ａ×××××三辆车内焚烧物品泄愤，后在车牌号为贵Ｃ×××××车上发现900余元现金，便将现金盗走。此时车牌号为贵Ａ×××××车内发生剧烈燃烧，被告人黄平海便逃离现场，车牌号为贵Ａ×××××的车辆被烧毁，其余车辆均有不同程度的受损。经本县价格认证中心鉴定，贵Ａ×××××车辆市场价格为26000元，其他车辆修复价格合计金额14460元（其中贵Ｃ×××××吉利越野车1380元，贵Ｃ×××××荣威350S车3180元，贵Ｃ×××××雪铁龙车2200元，贵Ｃ×××××福田牌救护车7700元）。另查明，2017年4月11日道真仡佬族苗族自治县旧城镇中心卫生院为其所有的贵Ｃ×××××救护车在中国平安财产保险股份有限公司遵义中心支公司投保了商业保险，其中特种车损失保险及不计免赔率险的保险金额/责任限额为79184元，保险期间为2017年4月14日00时起至2018年4月13日24时止。公诉机关向法庭提交了下列证据：1、受理案件登记表，立案决定书，拘留、逮捕材料。证明：本案案件事实的来源，以及对被告人黄平海合法采取强制措施的情况。2、被告人黄平海的供述和辩解。证明：2017年8月20日，他和哥黄某杰从贵阳坐车来旧城镇卫生院务工，负责装修。当晚喝了点酒，因为身上只有130元钱，觉得不够用，就想去附近停放的车里偷钱。在卫生院院坝他用铁锤敲碎车窗，进入车内实施盗窃。他进入第一辆白色的车内没有找到钱，便用随身携带的打火机将车内的票据和卡点燃，之后扔到驾驶室前方的抽箱里，第二辆黑色的小车和第三辆白色小车他采取同样的方式点燃票据和卡，在第四辆白色小车的手刹对面的箱子里找到钱，还在后排找到一个黑色钱包，钱包里有500多元现金，他共计偷到八九百元。他发现旁边的车燃起来了，因害怕被人发现，于是回到卫生院三楼的宿舍内。他在车内燃烧物品是觉得好玩，在车里没有找到钱，心里不高兴，为发泄情绪。3、被害彭某1刚的陈述。证明：他是装修工人，当时承包了旧城镇卫生院的室内装修改造工程，2017年8月20日，他停在旧城镇卫生院院坝的车牌贵Ａ×××××E的比亚迪车被人烧了，周围的车也有损坏，院坝四周都是卫生院的房子，而且处于居民区，他被烧毁的车系二手车，价格为27800元。4、被害严某宇的陈述。证明：他在旧城镇农贸市场工作，发现车被烧的时间是2017年8月21日3时许，他停放在旧城镇卫生院院坝的车牌贵Ｃ×××××8的荣威车被烧坏的情况。5、被害罗某阳的陈述。证明：他停放在旧城镇卫生院院坝的车被烧毁，车里的380元现金被盗的事实，以及周围其他车辆的受损情况。6、被害阮某波的陈述。证明：他是福建省福安市人，现住本县旧城镇旧城村街上组。2017年8月21日去旧城镇卫生院开车时才发现其停在卫生院院坝的车被烧，车牌号贵Ｃ×××××4，该车是向朋友韦微借的，他看到现场还有一辆小车被烧毁了，之后维修费用花了1380元。7、被害冉某帅的陈述。证明：他是旧城镇卫生院的工作人员，其停在卫生院院坝的车牌号贵Ｃ×××××1的东风雪铁龙小轿车，在2017年8月21日3时许被烧毁的事实，以及现场和周围的情况。8、被害李某志的陈述。证明：他罗某阳等人在旧城镇卫生院宿舍楼做外墙刮粉，其放罗某阳车内的现金600多元，在2017年8月21日早上发现被盗的事实。9、证人朱虹波的证言。证明：他是旧城镇卫生院的工作人员，2017年8月21日凌晨2时许，停在卫生院院坝的车被烧，其中一辆比亚迪被全部烧毁，卫生院的救护车也被损坏。这些车子烧起来后会对周围居住的居民造成安全威胁。10、证黄某杰的证言。证明：他与黄平海是兄弟关系，2017年8月20日他们来旧城镇卫生院做木工，当晚吃饭时黄平海喝了些白酒，但人是清醒的。黄平海无精神疾病，平时脾气比较怪。11、证彭某2华的证言。证明：他在旧城镇卫生院承包工程，2017年8月20日他联系黄某到他工地做木工，黄某两兄弟从贵阳坐他的车到旧城镇卫生院，晚上吃饭的时候喝了一点酒。21日3时许，他接到电话称卫生院院坝的车烧起来了，他到现场看到一些车辆被烧的情况。12、证人赵某的证言。证明：他发现旧城镇卫生院院坝车辆燃烧后报警的事实，以及现场的情况。13、证人陈某的证言。证明：他住在旧城镇旧城村街上组，2017年8月20日晚上他妻子看到有人在旧城镇卫生院院坝停车的地方转来转去，还钻进一辆车内，21日2时许发现卫生院院坝的车烧起来了的具体情况。14、证人腾某的证言。证明：他和彭某1是朋友关系，2017年3月他卖了一辆车给彭某1，价格是27800元。15、证人向某的证言。证明：他经营汽车修理店，2017年9月罗某的车牌号为CLR4**奇瑞E3在他店里维修过，费用共计340元。16、接受证据材料清单，行驶证复印件，身份证复印件，购车发票，车辆合格证，机动车登记书，维修结算清单及发票。证明：被损坏车辆的相关信息以及维修费用，贵Ｃ×××××救护车的维修费为7700元，贵Ｃ×××××车辆的维修费为3720.6元，贵Ｃ×××××车辆的维修费为1380元，贵Ｃ×××××车辆的维修费为2200元。17、扣押笔录及照片，发还清单。证明：对作案的打火机及盗窃的现金进行扣押，并发还被害人罗某380元，发还被害人李某585元。18、鉴定意见书及通知书。证明：经本县价格认证中心对本案中被烧毁的车辆进行鉴定，比亚迪F6市场价格为26000元，其他车辆修复价格合计金额14460元（其中吉利越野1380元，荣威350S，3180元，雪铁龙2200元，福田牌救护车7700元）。该鉴定意见已告知被害人及被告人，双方均无异议。19、现场勘验、检查笔录及照片，提取痕迹、物证登记表及照片。证明：对作案现场及周边环境的勘验、检查情况，物证提取痕迹。20、辨认笔录及照片，光盘。证明：被告人黄平海对作案现场的辨认情况。21、视听资料。证明：从旧城镇卫生院调取2017年8月20日23时至21日4时59分时间段内的监控记录。22、户籍信息。证明：被告人黄平海的出生年月，已到达刑事责任年龄。附带民事诉讼原告人道真仡佬族苗族自治县旧城镇中心卫生院向法庭提交下列证据：特种车综合商业保险保险单（正本）。证明：附带民事诉讼原告人为贵Ｃ×××××救护车向中国平安财产保险股份有限公司遵义中心支公司购买了商业保险，保险费共计4253.26元，其中包含了特种车损失保险费及不计免赔费758.93元。上列证据，经庭审质证，双方均不持异议，这些证据收集程序合法，具备证据的客观性、合法性、关联性，对其证明效力，本院予以确认。本院认为，被告人黄平海在盗窃过程中为泄私愤，故意放火焚烧他人车辆，危害公共安全，尚未造成严重后果，其行为已构成放火罪。公诉机关指控罪名成立，予以确认。被告人黄平海系初犯，归案后能如实供述自己的罪行，具有坦白情节，庭审中认罪态度较好，具有一定的悔罪表现。综合被告人的犯罪事实和量刑情节，本院决定对其从轻处罚。公诉机关的量刑建议适当，予以采纳。被告人黄平海的犯罪行为造成附带民事诉讼原告人道真仡佬族苗族自治县旧城镇中心卫生院贵Ｃ×××××救护车受损，经鉴定车辆修复价格为人民币7700元，被告人黄平海依法应当承担赔偿责任。但因附带民事诉讼原告人道真仡佬族苗族自治县旧城镇中心卫生院于2017年4月11日在中国平安财产保险股份有限公司遵义中心支公司为贵Ｃ×××××救护车购买了商业保险，承保险种中特种车损失保险及不计免赔率险的保险金额/责任限额为79184元。该车在保险期期间发生损害而造成的经济损失应由承保保险的保险公司按照保险合同的约定进行赔偿。根据《机动车综合商业保险条款》第十八条的规定，因第三方对被保险机动车的损害而造成保险事故，被保险人可以直接向保险人索赔，保险人在保险金额内先行赔付被保险人，并在赔偿金额内代位行使被保险人对第三方请求赔偿的权利。故附带民事诉讼原告人道真仡佬族苗族自治县旧城镇中心卫生院要求附带民事诉讼被告人中国平安财产保险股份有限公司遵义中心支公司赔偿贵Ｃ×××××救护车损失人民币7700元的诉讼请求应当予以支持。附带民事诉讼被告人中国平安财产保险股份有限公司遵义中心支公司先行赔付后具有向被告人黄平海行使代为请求赔偿的权利。为此，根据《中华人民共和国刑法》第一百一十四条，第六十七条第三款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条，《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第一款，第一百六十三条，《中华人民共和国保险法》第十四条之规定判决如下：一、被告人黄平海犯放火罪，判处有期徒刑三年零六个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年8月21日起至2021年2月20日止）。二、附带民事诉讼被告人中国平安财产保险股份有限公司遵义中心支公司赔偿附带民事诉讼原告人道真仡佬族苗族自治县旧城镇中心卫生院贵Ｃ×××××救护车损失共计人民币7700元（限本判决生效后10日内付清）。三、驳回附带民事诉讼原告人道真仡佬族苗族自治县旧城镇中心卫生院的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省遵义市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  张 萍人民陪审员  蹇廷杰人民陪审员  高世凡二〇一八年一月三十一日书 记 员  张 婕