云南省勐腊县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）腊民一初字第281号
原告依某甲，女，1975年7月2日出生，傣族，务农。
委托代理人李红芳，云南嫣红律师事务所律师。一般授权代理。
委托代理人岩某甲，男，1978年6月10日出生，傣族，务农。一般授权代理。
被告岩某乙（曾用名岩某丙），男，1971年4月30日出生，傣族，务农。
委托代理人范某某，男，1955年8月14日出生，汉族，退休干部。一般授权代理。
原告依某甲与被告岩某乙离婚纠纷一案，本院于2014年9月18日受理后，依法由代理审判员玉金罕独任审判。2014年10月16日、2014年12月2日，本院两次公开开庭审理了本案。原告依某甲及其委托代理人李红芳、岩某甲，被告岩某乙及其委托代理人范某某均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告依某甲诉称，2001年4月，原、被告自己认识后建立恋爱关系，同年12月21日在景洪市嘎洒镇人民政府登记结婚。2002年9月4日共同生育女儿依某乙。原告系初婚，被告系第三婚。被告与第一个前妻共同生育2个女儿，离婚时两人各抚养一个女儿。婚后前几年原告夫妻感情还可以，但自从2007年被告借口外出做生意以后，经常东游西逛，不回家，就算回来也对原告冷漠，动不动就对原告发火、漫骂原告，并且多次暴力殴打原告。原告身体多病被告从不关心、体贴原告，家中的农活及村上的义务劳动、生活开支及婚生女的费用全是原告独自一人承担，被告很少拿钱回家。2011年5月4日被告借口做生意原、被告共同向勐腊镇农村信用社贷款10万元（该款被告一直未去偿还利息，现利息已有3万余元，3年还款期限己到，银行已多次催交还本付息）。因原告所在村被评为信用村，信用社找到村干部又来找原告还款。被告从2014年2月就回景洪其父母家中居住，期间只回来几次，随后原告及村干部、村委会干部到景洪去请被告回来处理还款一事，被告不予理睬。原告没有钱，无奈只有向母亲咪某甲借款还贷款本息。母亲咪某甲只能转让橡胶地，并将转让价卖得48880元凑成50000元借给原告，原告用该款偿还信用社贷款本金2万元及利息3万余元。目前尚欠信用社贷款本金8万元和2014年8月12日以后的利息以及欠母亲咪某甲借款5万元。婚后原、被告借住于原告母亲家，没有夫妻共同财产。现在被告抛弃了原告、女儿这么多年也未尽家庭义务，双方经常吵吵闹闹，己无法共同生活下去。为此，原告依法具状起诉，要求依法解除原、被告之间的婚姻关系；婚生女依某乙随原告共同生活，由被告每月支付生活费600元，学费和医疗费由原、被告各承担50%，直至依某乙独立生活为止；被告偿还勐腊镇农村信用社贷款8万元及利息，原告偿还原告母亲咪某甲的借款5万元。
被告岩某乙辩称，原、被告因婚前缺乏了解，草率结婚，婚后没有建立夫妻感情，双方的夫妻感情已彻底破裂，原告要求解除婚姻关系，被告同意离婚。但原、被告夫妻感情彻底破裂的主要过错是原告遗弃家庭成员所导致的结果。2001年初，原、被告相识初期，原告对被告与前妻生育年仅7岁多的女儿依某丙爱不释手。2001年12月21日原、被告登记结婚，又于2002年9月4日共同生育女儿依某乙后，原告就不让年仅7岁的依某丙归随被告一起生活，被告只好将其寄托在奶奶家中，孩子的抚养费原告也不让被告从家庭共同收入中支付，被告只好向亲朋好友借款支付抚养费。2012年1月20日，当被告被诊断为疑似肺结核病人以后，原告不让被告与其共同生活、生产。被告只好暂时寄住在景洪市某村委会某村岩某丙（弟弟）家中。对原告遗弃家庭成员的行为，被告曾向村委会及村小组领导反映过，但鉴于被告是异地上门女婿，所反映的情况没有引起村干部的重视。关于婚生女儿依某乙与谁生活及抚养问题。依某乙随原告或者被告共同生活，应征求依某乙的意见。被告认为依某乙随被告共同生活更为恰当。如果依某乙随被告共同生活，抚养费被告自行承担。如果依某乙判随原告共同生活，其抚养费由原告自行负担。自从2003年起被告与前妻共同生育依某丙的抚养费就由被告独自承担至其成年，截止2012年底，被告为抚养依某丙欠下私人借款高达10余万元。原、被告的夫妻及家庭共同财产有某小组发包给户主咪某甲承包土地5宗总面积92.5亩。其中位于某坝卡隧道口上方胶林地8.7亩，地名为回松青的林地1.4亩，其它土地（包括水田、耕地）82.4亩。在夫妻关系存续期间共同的债务有2009年6月4日共同欠下景洪市某村委会某村村民岩某乙人民币87980元；2010年8月9日共同委托勐腊县勐腊镇某村委会某小组村民咪某乙向农村信用社贷款3万元；2011年7月1日共同委托勐腊县勐腊镇某村委会某村小组村民波某甲向勐腊信用社贷款2.5万元，以上三项合计142980元。这些债务的主要用途是2006年底修缮住房和建筑阳台（晒台）支付材料费、施工费2万元；2011年5月23日与西双版纳某橡胶有限公司签订《西双版纳某橡胶公司合作价工协议》修筑风干胶加工厂房、购置设备、土地租金、材料费、施工费。因该项目失败造成经济损失248990元。综上所述，原告在民事起诉状中只字不提财产分割问题，并向法庭提交一系列虚假证据。依照我国《婚姻法》、《最高人民法院关于人民法院审理离婚案件处理财产分割问题的若干具体意见》及相关法律规定，请查明事实，分清个人财产、夫妻共同财产和家庭共同财产、坚持男女平等、照顾无过错方、尊重当事人的意愿、有利于生产、方便生活的原则，公正判决。
综合各方诉辩主张，本案各方当事人对以下问题存在争议：
共同生育女儿与谁共同生活为宜？夫妻共同财产、债务有哪些？应如何分配及分担？
针对以上争议，原告依某甲向本院提交以下证据：
1、结婚证1本，欲证明原、被告具有合法婚姻关系的事实。
2、勐腊信用社农户小额信用借款合同、借款借据各1份（均系复印件，与原件核对无异），欲证明原、被告共同向勐腊县勐腊镇信用社借款10万元的事实。
3、橡胶林地转包合同书1份，贷款收息凭证12份，贷款回收凭证1份（均系复印件，与原件核对无异），欲证明原告母亲转让橡胶地得款48880元及原告向其借款5万元用于偿还夫妻共同贷款10万元中2万元本金及3万余元利息的事实。
4、常住人口登记卡3份（复印件，与原件核对无异），欲证明原告与咪某甲系养母女的关系，与依某乙系母女关系的事实。
5、加盖有勐腊县公安局城镇派出所、勐腊县勐腊镇某村民委员会印章的证明1份（复印件，与原件核对无异），欲证明被告婚后一直居住在勐腊县勐腊镇某村委会，离家尚未满一年的事实。
6、加盖有勐腊县勐腊镇某村民委员会印章的证明1份（复印件，与原件核对无异），欲证明原、被告向信用社贷款，到期未偿还信用社贷款，原告因无钱向母亲借款5万元，用于偿还信用社贷款2万元及利息3万余元的事实。
7、腊林证字（2009）第XXX号林权证、某村某组林地家包字（2009）36号林地家庭承包合同书、合同编号：XXX退耕还林承包经营合同书各1份（均系复印件，与原件核对无异），欲证明林地、退耕还林的土地所有权、经营权均属原告养父母波某某、咪某甲，不属夫妻共同财产。
8、依某乙请求书1份，欲证明如果原、被告离婚，依某乙愿意与原告一起生活。
9、腊林证字（2004）第XXXX号林权证1份（复印件，与原件核对无异），欲证明被告在答辩中提到的橡胶树属于原告养父母的事实。
10、勐腊县人民医院CT医学影像报告单2份，西双版纳州人民医院放射科CT诊断报告单2份（均系复印件，与原件核对无异），欲证明原告没有遗弃被告，原告因悉心照顾被告而感染上肺结核病。
经质证，被告岩某乙对原告提供证据1、证据2的真实性、合法性、关联性没有异议。证据3认可已经偿还银行贷款2万元及利息，但不认可原告母亲卖橡胶地后将钱借给原告。证据4的真实性、合法性、关联性没有异议。证据5真实性、合法性、关联性均不认可，是虚假证据，村委会证明的结婚日期与派出所出具的结婚日期不一致，被告离家的时间是对的。证据6真实性、合法性、关联性均不认可。被告不认可原告向其母亲借款5万元，认可已偿还借款本金2万元及利息3万余元。证据7承包合同书上数字涂改过，真实性、合法性、关联性均不认可。证据8真实性、合法性、关联性均不认可，不能核实其真实性。证据9、证据10真实性、合法性、关联性无异议。
被告岩某乙对其答辩理由，向本院提交以下证据：
1、被告岩某乙向某宰村岩某乙出具的欠条1份（复印件，与原件核对无异），欲证明原、被告婚姻关系存续期间共同欠岩某乙借款87980元的事实。
2、勐腊县农村信用社合作联社勐腊信用社个人逾期催收通知书1份、贷款账2页（均系复印件，与原件核对无异），欲证明原、被告婚姻关系存续期间共同委托波某甲贷款2.5万元的事实。
3、云南省农村信用合作社借款借据2份，贷款回收凭证1份（均系复印件，与原件核对无异），欲证明原、被告婚姻关系存续期间共同委托咪某乙贷款3万元的事实。
4、（2013）腊民一初字第18号民事判决书1份（复印件，与原件核对无异），欲证明原、被告婚姻关系存续期间为建盖位于某的胶厂造成经济损失248990元的事实。
5、西双版纳州人民医院的出院证、出院小结、病人转诊单、住院医疗收费收据1份，医保病人出院待结算单1份（均系复印件，与原件核对无异），欲证明被告因患传染性疾病（肺结核）被原告遗弃的事实。
6、常住人口登记卡5份（均系复印件，与原件核对无异），欲证明被告与依某丙系父女关系的事实。
7、依某丙身份证复印件1份，欲证明被告之女依某丙的身份信息的事实。
8、加盖有某村民委员会某村民小组及景洪市某村民委员会印章的证明1份，欲证明被告与前妻共同生育的女儿依某丙随被告生活并由其抚养的事实。
经质证，原告依某甲对被告提供的证据1真实性、合法性、关联性均不认可。欠条是被告为了应诉才做的，不存在欠款，不认可是夫妻共同债务。证据2真实性、合法性、关联性均不认可，该证据与本案无关。证据3真实性、合法性、关联性均不认可，是咪某乙自己借款建房，与原告及本案无关。证据4真实性无异议，判决书正好说明了建厂房13万元属于夫妻的共同财产，应共同分配。判决书没有认定被告建厂房损失248990元，是被告自己计算，原告不认可。证据5与本案没有关联性，只能证实被告患有肺结核，原告因照顾被告，也被其传染患有肺结核，是被告自己不负责任遗弃原告。证据6真实性没有异议，与本案没有关联性。证据7、证据8与本案没有关联性。
9、经被告岩某乙申请，本院传唤证人岩某乙（男，1957年3月20日出生，傣族）出庭作证称，证人系被告被告岩某乙的舅舅，2009年6、7月份左右原、被告向证人借款87980元用来做生意，当时是要借100000元，但因被告还欠证人彩刚瓦的款就扣了一部分。拿钱的时候是被告岩某乙来证人家中拿的，证人把现金拿给被告，原告未在场，证人和依某甲说过。当时写的欠条是傣文，被告所提交的证据1的欠条是2013年由证人的儿子书写，欠条落款日期是2009年。欠款未约定还款时间且至今未还。
10、经被告岩某乙申请，本院传唤证人咪某乙（女，1962年4月8日出生，傣族）出庭作证称，证人与原告系同一个寨子，被告因要做生意向证人借款3万元，证人于2010年8月9日向银行贷款3万元拿给被告，未写借条，至今未还，证人未将此事告知原告。
11、经被告岩某乙申请，本院传唤证人波某甲（男，1963年6月15日出生，傣族）出庭作证称，证人系原告的哥哥，被告要建庙房因资金不够向证人借钱，证人于2011年7月1日向勐腊信用社贷款2.5万元拿给被告，此事原告当时不清楚，后来才告知原告。被告至今未偿还欠款也未约定还款时间。原、被告结婚后住的是原告养父母的家，被告来了以后修缮过家里的阳台（晒台），但不知是谁出的钱。证人和原告是原告养父母领养的，村上没有分土地给原告。
经质证，原告申请证人岩某乙欲证明婚姻关系存续期间，原、被告欠证人87980元，系夫妻共同债务；证人咪某乙的证言欲证明原、被告婚姻存续期间欠咪某乙3万元，系夫妻共同债务。证人波某甲的证言欲证明原、被告婚姻关系存续期间共同欠波某甲2.5万元，系夫妻共同债务，同时证实婚姻存续期间原、被告共同修缮房屋，打造阳台。
经质证，原告认为，证人岩某乙是被告岩某乙的亲舅舅，在庭外等候时应该听到庭审过程，已经丧失出庭作证的资格且证人所述不是事实，内容互相矛盾。不能证实欠条是什么时候写的，也不知道是否有这笔借款，原告对该欠款不予认可；证人咪某乙陈述被告向其借款，但是没有欠条，不能证实被告是否向证人借款，原告不知道。即使存在借钱也是被告自己个人借的，被告用在何处不明，也只是被告个人债务；证人波某甲称是被告向其借款2.5万元，没有借条，原告也不知道，无法证实证人所述是否真实，与客观事实不相符合。证人不能证实被告借钱用来修缮房屋，且证人也没说借款用去修房、打阳台。修房和打阳台是原告养父母土地出租和赔偿得来的钱做的。
在诉讼过程中，本院于2014年11月19日向依某乙（女，2002年9月4日出生，傣族，现读小学）制作询问笔录1份，其陈述如果父母离婚，其愿意跟随母亲共同生活。
本院于2014年11月24日向岩某丙（男，1985年6月15日出生，傣族）所制作询问笔录1份，其陈述2014年9月14日出具的加盖有勐腊县勐腊镇某村民委员会印章的”证明”是其与副主任杨某某一起出具的。原、被告向信用社贷款，还款日期到后，因原、被告未偿还贷款，信用社的人找到村上干部，让村干部向原、被告做工作积极偿还贷款本息。后证人和村长、原告等人到景洪找到被告，希望被告能回来和原告一起处理信用社贷款的问题，但被告拒绝不回来。后原告母亲咪某甲要转让橡胶林地，甲乙双方在村委会上签订合同，乙方付给咪某甲4万多，拿到钱后当场把钱借给原告，让原告偿还银行贷款。
经质证，原告依某甲对依某乙的询问笔录认为，原告尊重依某乙的意见，且被告已经与前妻有两个女儿，负担比较大。依某乙一直在原告家生活，与原告生活更适合。对岩某丙的询问笔录的真实性、合法性、关联性均无异议，可证实原告母亲转让橡胶林地后所得的转让款借给原告偿还贷款的事实，也证实了村委会领导到景洪劝被告回来还款的事实。
经质证，被告岩某乙对依某乙的询问笔录认为，希望依某乙随被告一起生活，其满20周岁以后可以回原告家生活。对岩某丙的询问笔录其真实性、合法性、关联性均不认可，岩某丙是原告的亲戚，咪某甲转让的橡胶林地属于原、被告夫妻共同财产，原告未经被告同意私自转让橡胶林地。贷款的用途全部用于家庭生活。
本院认为，原告提交的证据1系婚姻登记机关向原、被告颁发的婚姻登记证明，可证实原、被告系合法的夫妻关系，本院予以采信。证据2被告质证无异议，可证实原、被告共同向勐腊信用社贷款10万元，本院予以采信。证据3、证据6结合本院依职权向岩某丙制作的询问笔录可相互印证，证实原告用咪某甲转让橡胶树所得的价款48880元用于偿还原、被告向信用社所贷款的100000元中的20000元本金及2014年8月12日前的利息。证据4被告质证无异议，可证实咪某甲系原告养母，依某乙系原告的女儿。证据5中原、被告结婚日期有误外，其余内容与原、被告双方的陈述吻合，本院予以采信。证据7可证实权利人分别为波岩康、咪某甲作为家庭承包户所承包的林地情况，虽林地家庭承包合同书中的数字有涂改无法核实，但不影响整个合同的真实性。证据8与本院依职权向依某乙制作的询问笔录相印证，可证实依某乙自愿随原告共同生活，本院予以采信。证据9被告质证无异议，可证实该林权证登记的所有权人为波岩康。证据10被告质证无异议，可证实原告因患肺结核病到医院治疗。被告提交的证据1、证据9原告不予认可，欠条中岩某乙系被告的舅舅，该欠条系证人儿子书写，且原告并不知情，因被告没有充足的证据证实借条的真实性，也没有充足的证据证实该借款用于原、被告共同生活期间的共同生活或共同投资，对被告的举证主张本院不予采信。证据2、证据3、证据10、证据11仅能证实波某甲、咪某乙向银行贷款的事实，但因无借条等相关证据印证，且证人陈述该事件原告并不知情，故不能证实原、被告用波某甲、咪某乙的名义贷款。证据4系已经发生法律效力的裁判文书，可证实原、被告婚姻关系存续期间，被告与西双版纳某橡胶有限公司签订《西双版纳某橡胶有限公司合作加工协议》，该协议经岩某乙向本院起诉后被解除，岩某乙因履行加工协议投资了133100元的事实。证据5原告质证无异议，可证实被告因患肺结核病住院治疗情况，但不能证实原告将被告遗弃的事实。证据6至证据8可证实被告与前妻共同生育女儿依某丙随被告生活。
根据庭审和认证，本院确认如下法律事实：
依某甲与岩某乙自己认识后建立恋爱关系，2001年12月21日在景洪市嘎洒镇人民政府登记结婚，岩某乙系再婚。2002年9月4日两人共同生育一女依某乙（现在勐腊县某小学就读）。婚后两人在依某甲的养父母咪某甲家生活。依某甲与岩某乙经常因家庭生活琐事发生争吵，2014年2月分居生活至今。两人婚姻关系存续期间双方认可的夫妻共同财产主要有位于勐腊镇某村委会某小组岔路口旁的橡胶加工生产厂房及其他生产设备设施，西双版纳某橡胶有限公司赔偿款13310元（经（2013）腊民二初字第18号民事判决书确认，现该款已经支付给岩某乙）。夫妻共同债务有欠勐腊县农村信用合作联社勐腊信用社贷款80000元及利息。现依某甲要求与岩某乙离婚，岩某乙表示同意，但因双方对子女抚养以及财产、债务分配及分担争议较大，经本院主持调解未果。
本院认为，原、被告虽系自愿登记结婚，但婚后因处理不好家庭生活琐事引发两人经常争吵，导致夫妻感情破裂，现原告要求与被告离婚，被告表示同意，本院予以准许。关于共同生育女儿与谁共同生活为宜的问题。原、被告共同生育女儿依某乙现已年满十周岁，经本院询问，其表示愿意随原告共同生活。结合本案依某乙从出生一直在勐腊某小组生活、读书的实际情况，本院从有利于子女身心健康、保障子女的合法权益出发，共同生育女儿依某乙随原告生活更有利于其健康成长，故对原告要求共同生育依某乙与其共同生活的主张，本院予以支持。至于抚养费，本院参照2013年农村居民人均全年生活消费4744元并结合被告的实际情况，酌情予以支持350元／月。根据最高人民法院适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释（一）第二十一条规定，婚姻法第二十一条所称”抚养费”包括子女生活费、教育费、医疗费等费用。原告主张依某乙今后产生的学费和医疗费由原、被告各承担50%已包含在抚养费内，故本院不予支持。关于夫妻共同财产、债务有哪些，应如何分配及分担的问题。原、被告双方认可的夫妻共同财产有位于勐腊镇某村委会某小组岔路口旁的橡胶加工生产厂房及其他生产设备设施。因双方对价值均不能达成一致协议且也不同意竞价取得，也不同意申请评估鉴定，导致本院无法确认该财产的价值，无法分割，故对于该夫妻共同财产本院不予处理。被告认为某村小组发包给户主咪某甲位于某坝卡隧道口上方胶林地8.7亩，地名为回松青的林地1.4亩，其它土地（包括水田、耕地）82.4亩，共计92.5亩橡胶林地及土地均系原、被告在咪某甲家共同生活期间种植、管理均系共同财产，因对该主张原告不予认可，且以上土地均登记在咪某甲名下，被告并未提交证据证实其系该土地的共有权人，也未提供证据证实土地上的附着物系原、被告在婚姻关系存续期间种植，故被告的主张不能成立。庭审中，原告主张（2013）腊民二初字第18号民事判决书中判决西双版纳某橡胶有限公司赔偿岩某乙损失13310元，应视为夫妻共同债权。被告称该款西双版纳某橡胶有限公司已经赔偿给被告，且已用于家庭共同生活。因（2013）腊民二初字第18号民事判决书于2013年12月6日作出后原、被告于2014年2月分居生活至今，被告并未提供证据证实该款其收取后用于家庭生活开支，故该款应为夫妻共同财产，本院将该款判由原、被告各自享有一半。鉴于该款由被告持有，故对原告应享有的部分由被告向其交付。对双方认可的欠勐仑信用社贷款80000元及其利息，本院判由原、被告各偿还一半，即各偿还40000元及利息。庭审中，原告认为向其母亲咪某甲借款50000元（含咪某甲转让了位于某坝卡隧道口上方的橡胶林地的转让款48880元）用于偿还原、被告共同向勐腊信用社贷款及利息，该借款应依法分担的主张，虽原告提供的证据可证实咪某甲转让橡胶树的价款48880元被原告用于偿还原、被告所欠债务，但鉴于原、被告婚后与原告母亲咪某甲共同生活，双方均认可该橡胶地系婚姻关系存续期间家庭种植、管理，故无法确认对该橡胶地原、被告是否有一定份额，且原告也未提供证据证实咪某甲将胶地转让款48880元给原告偿还贷款系借款行为，故原告的主张不能成立。
综上所述，依据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款、第三十六条、第三十七条、第三十九条、第四十一条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条的规定，判决如下：
一、准予原告依某甲与被告岩某乙离婚。
二、共同生育女儿依某乙随原告依某甲共同生活，被告岩某乙自本判决生效当月起每月支付依某乙的抚养费350元直至依某乙18周岁止。
三、夫妻共同财产13310元的赔偿款，由原告依某甲与被告岩某乙各享有一半，即6655元。原告依某甲享有的6655元由被告岩某乙自本判决生效之日起10日内向原告依某甲交付。
四、夫妻共同债务欠勐腊县农村信用合作联社勐腊信用社贷款80000元及利息，由原告依某甲与被告岩某乙各偿还40000元及相应利息。
五、驳回原告依某甲其他诉讼请求。
如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费300元，因本案适用简易程序审理，减半收取150元，由原告依某甲负担75元，被告岩某乙负担75元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于云南省西双版纳傣族自治州中级人民法院。
双方当事人在上诉期限内均未提起上诉，本判决即发生法律效力。负有义务的当事人不自动履行判决义务的，享有权利的当事人可在义务履行期满之日起二年内，向本院申请强制执行。
代理审判员 玉金罕
二〇一四年十二月十五日
书 记 员 周 斌