文书内容广东省广州市天河区人民法院民 事 判 决 书（2016）粤0106民初11556号原告：赖明丰，男，1963年5月25日出生，汉族，住广东省普宁市。委托诉讼代理人：徐海、黄前明，广东广信君达律师事务所律师。被告：刘石金，男，1971年9月24日出生，汉族，住广东省广州市越秀区。被告：段雨，女，1970年4月9日出生，汉族，住广东省广州市天河区。委托诉讼代理人：张致诚、梁伟杰，广东高特律师事务所律师。原告赖明丰诉被告刘石金、段雨民间借贷纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告的委托诉讼代理人徐海、被告刘石金、被告段雨及其共同委托诉讼代理人张致诚到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告赖明丰诉称：2015年10月，被告刘石金因承包工程及处理对外债务急需款项，遂向原告借款。原告与被告刘石金于该月签订《借款合同》。合同约定：被告刘石金向原告借款人民币60万元，借款采现金支付，借款期限自2015年10月30日至2015年11月30日。如逾期偿还借款的，按照借款金额每日0.3%的标准支付利息，并承担原告为实现债权而支付的相关费用。另，原告与被告刘石金口头约定借款期间的利率为每月2%。根据合同的约定，原告于2015年10月30日将现金60万元出借予被告刘石金，被告刘石金出具了相应金额的《借款借据》，并于2016年5月日再次出具《欠款确认书》，对借款本息金额进行确定。两被告为夫妻关系，应当共同偿还本案借款。现起诉请求法院判令：1、两被告向原告偿还借款本金600000元及利息（从2015年11月1日起计至付清之日止，按每月2%的标准计收）；2、两被告向原告支付为实现债权而支出的律师费25000元；3、两被告承担本案诉讼费用。被告刘石金答辩称：一、原告提供的借款合同及收据等债权主张的事实虚假，与事实严重不符，是乘人之危，采用胁迫的手段实施高利贷，采用胁迫的方式使被告改变了手续。2013年4月13日，本人向原告拆借资金，原告以13万元为本金，预扣三个月利息后，实际出借交付8万余元。同年6月，原告再次以预扣利息至9月底的方式，追加出借款，实际交付5.9万元，所有利率均按7%月利率计算。并于2013年6月29日，以胁迫方式，要求本人出具了共20万元本金（实际按7%月利率计算），借期自2013年9月1日起算的高利贷借款合同和借条手续。2013年9月至2014年3月期间，本人累计还款11.8万元。2014年3月27日，原告采用同样的办法，再次以预收利息至2014年4月底的利息的方式追加出借款，实际交付16.5万元，所有利率均按月利率7%计算，胁迫本人出具了了50万本金、月利率7%的借条。原借条(2013年6月29日)强行扣留在原告手上。2014年4月至2015年10月期间还款35.93万元，期间以应付利息为再次胁迫本人另行出具了2张各10万元的借款欠条，其中一张按利率7%重复计算利息（借据在原告手上扣留，填写日期不详）。在2015年10月26日胁迫本人另行出具《借款说明》，列示借款分别为60万元、19.4万元利息转本金、10万元、10万元四项本金借款，增加的利息均按7%计算，书面文件未约定利率，本人留有原告签名声明此前所有借款收据和合同作废原件（但原所款收据和合同仍扣留在赖明丰手上）。2015年11月至2016年4月期间还款8.5万元，原告赖明丰却在2016年4月30日再次胁迫本人另行出具了按照2015年10月26日出具的《借款说明》中的四项借款共99.4万元，按7%计算利息，另加欲收利息13万共112.4万元的收条，收据存原告手上；另声明此前收据作废，签署日期为2016年4月30日，声明保存在刘石金手上。原告甚至觉得还不妥当，在2016年5月4日深夜一直到5月5日凌晨，纠集人在惠州广惠高速某出口一加油站内，继续威逼本人重新按他的要求填写了按2%月利息计算的日期分别为2015年10月26日和2016年5月1日的多份欠条，并扣押了前期2015年10月26日的欠条未还，同时又胁迫本人将日期为5月1日的112.4万元的收条内容，以机打“欠款确认书”的方式，将112.4万元欠款拆分成不知几份“欠款确认书”，包括类似“60万+8.4万”的确认书，以暴力相威胁本人签署，新欠条不许复印、不许拍照留底、不许核算，只能签名。具体份数不详。同时，再次胁迫本人另行出具了企图替代2015年10月26日出具的《借款说明》中四项借款共99.4万元，按利率7%计算利息后加收利息13万元共计112.4万元的首条，收条上注明以后利率按2%。日期为2015年10月月26日的《借款说明》有2份不同内容的借款收据均在原告手上。签署了总额为112.4万元5月1日欠款确认书及补签2015年10月26日共99.4万欠款确认书后，撕毁了2016年4月30日签署的总额112.4欠条收据。所有其它历史手续全部单方强行扣留在原告手上。2016年5月至今共继续付款10.15万元，至此，本人与赖明丰之间收到出借款总计31.6万元，而总还款总计66.38万元。以上借款欠条都不是本人真实意愿，借条上注明的当日本人也没有实际收到所列明的现金。请求法院驳回原告诉讼请求。被告段雨答辩称：不同意作为本案被告，对本案借款情况不清楚，不应承担责任。我与被告刘石金于2017年2月21日经协议离婚，但在2009年已分居。经审理查明：2009年9月10日，被告刘石金与段雨共同签订《离婚协议》一份就双方离婚事宜进行约定。2015年10月26日，原告与被告刘石金签订《借款合同》一份，约定：被告刘石金向原告借款60万元，借款采用现金支付，借款期限自2015年10月30日至2015年11月30日；逾期偿还借款的，按照借款金额每日0.3%的标准支付利息，并承担原告为实现债权而支付的律师费等。同日，被告刘石金向原告出具《借款借据》一份，确认收到现金600000元。2016年5月1日，被告刘石金再次向原告出具《欠款确认书》，确认尚欠签署款项600000元及利息84000元（按月利率2%计算）未还。2016年6月1日，原告与广东广信君达律师事务所签订《委托代理合同》一份，约定委托该所指派律师参与本案诉讼。原告为此支付了律师代理费25000元。2017年2月21日，被告刘石金与段雨依法办理了离婚登记。另查明：被告刘石金在2015年10月26日后向共向原告还款175300元，具体情况为：2015年11月份还款30000元，含2015年11月28日25000元、2015年11月30日5000元；2015年12月份还款7000元，含2015年12月15日3000元、2015年12月31日4000元；2016年1月份还款38000元，含2016年1月9日32000元、2016年1月2日1000元、2016年1月16日5000元；2016年2月份还款8000元，含2016年2月6日1700元、2016年2月5日5000元、2016年2月6日1300元；2016年3月份还款3000元，含2016年3月15日3000元；2016年6月份还款34000元，含2016年6月14日33000元、2016年6月19日1000元；2016年7月份还款11000元，含2016年7月16日5000元、2016年7月17日5000元、2016年7月31日1000元；2016年8月份还款21100元，含2016年8月15日20000元、2016年8月4日200元、2016年8月23日300元、2016年8月26日600元；2016年9月份800元，含2016年9月9日100元、2016年9月24日700元；2016年11月100元；2017年1月14800元，含2017年1月21日4800元、2017年1月25日10000元；2017年2月7500元，含2017年2月24日5000元、2017年2月25日2500元。庭审中，原告确认：上述金额包含了被告刘石金所指的微信红包1000元，对于刘石金所提出的同期（2016年8月至2016年11月间）另外用微信红包支付的200元，原告亦予以确认。庭审中，被告刘石金还主张其于2017年1月15日向原告偿还现金10000元，但原告对其不予确认，被告未能进一步举证证明。本院认为：被告刘石金作为成年人，应当知道在借款合同、借款借据、欠款确认书上签名的法律后果，但被告刘石金不但在前述材料上签名确认，更在确认之后持续向原告支付款项，故本院认定原告与被告刘石金的民间借贷关系依法成立，被告刘石金应当依约偿还借款本息。被告刘石金辩称其受胁迫出具本案借款借据，但未能提供证据证明存在胁迫事实，故本院对刘石金的抗辩意见不予采纳。关于被告刘石金尚欠借款本息的问题。第一、根据原告在诉讼过程中的确认，被告刘石金在出具本案借款借据之后的还款用于偿还本案借款本息，本院对此依法予以认定；第二、虽然借款合同约定的逾期还款日利率为0.3%，但在被告出具的《欠款确认书》中载明月利率为2%且原告对此未提出异议，故本院认定应当按照月利率2%的标准计算逾期还款利息；第三、原告在庭审中同意被告在2015年11月至2016年1月31日期间的还款用于抵扣借款本金，之后的还款按照法定顺序抵扣本息，本院对此予以认可；第四、根据查明的事实，被告在2015年11月至2017年2月期间，共向原告支付款项175500元（即175300+200=17550），应当依法用于冲抵部分本金及利息，冲抵之后，截止至2017年2月28日，被告尚欠借款本金525000元及利息59864.67元（详见附件一，200元红包在2016年11月份冲抵利息）。综上，被告刘石金借款后未能依约偿还借款，其行为构成违约，现原告起诉请求被告刘石金偿还借款本金525000元及利息（截止至2017年2月28日的利息为59864.67元，从2017年3月1日至付清款项之日止，按照月利率2%的标准计算）有理，本院依法予以支持。原告主张超出部分的本金及利息缺乏事实依据，本院不予支持，依法予以驳回。关于原告要求被告刘石金承担律师代理费的问题。被告刘石金在借款合同中承诺承担原告为诉讼支出的律师代理费，现原告已经实际支付律师费25000元并取得发票，故原告要求被告刘石金支付律师代理费25000元有理，本院依法予以支持。关于被告段雨是否应当承责的问题。第一、根据原告诉状的记载，被告借款用于承包工程及处理对外债务，故本院认定借款并非被告夫妻家庭生活；第二、根据被告段雨提交的《离婚协议》及双方离婚的事实，可以判断两被告自2009年起感情不合，缺乏共同向原告借款合意。综上，两被告既无可能合意向原告借款，款项亦未用于家庭生活，故本院认定本案债务应为被告刘石金个人债务。原告主张被告段雨偿还本案借款本息缺乏事实依据，本院不予支持，依法予以驳回。综上所述，本院依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百九十六条、第二百零六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决如下：一、被告刘石金于本判决发生法律效力之日起十日内，向原告赖明丰偿还借款本金525000元及利息（截止至2017年2月28日的利息为59864.67元，从2017年3月1日至付清款项之日止，按照月利率2%的标准计算）；二、被告刘石金于本判决发生法律效力之日起十日内，向原告赖明丰支付律师代理费25000元；三、驳回原告赖明丰的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费9880元，财产保全费3520元，由原告负担200元，由被告刘石金负担13200元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省广州市中级人民法院。审 判 长  陈宗桢人民陪审员  廖凤如人民陪审员  樊明香二〇一七年十一月十三日书 记 员  余玟虹序号              计息期间              天数              本金余额              月利率              当期利息              当期累计应付利息              还款情况              未付利息总额                  还款金额              含本金              含利息                  1              2015年10月30日              2015年12月1日              32               600000.00              0              30000.00              30000.00              0.00                  2              2015年12月1日              2015年12月15日              14               570000.00              2.00%              5320              5320              3000              3000              5320.00                  3              2015年12月15日              2015年12月31日              16               567000.00              2.00%              6048.00               11368.00               4000.00               4000.00               11368.00                  4              2015年12月31日              2016年1月2日              2               563000.00              2.00%              750.67               12118.67               1000.00               1000.00               12118.67                  5              2016年1月2日              2016年1月9日              7               562000.00              2.00%              2622.67               14741.33               32000.00               32000.00               14741.33                  6              2016年1月9日              2016年1月16日              7               530000.00              2.00%              2473.33               17214.67               5000.00               5000.00               17214.67                  7              2016年1月16日              2016年2月29日              44               525000.00              2.00%              15400.00               32614.67               8000.00               8000.00              24614.67                  8              2016年2月29日              2016年3月31日              31               525000.00              2.00%              10850.00               35464.67               3000.00              3000.00              32464.67                  9              2016年3月31日              2016年6月30日              91               525000.00              2.00%              31850.00               64314.67               34000.00              34000.00              30314.67                  10              2016年6月30日              2016年7月31日              31               525000.00              2.00%              10850.00               41164.67               11000.00              11000.00              30164.67                  11              2016年7月31日              2016年8月31日              31               525000.00              2.00%              10850.00               41014.67               21100.00              21100.00              19914.67                  12              2016年8月31日              2016年9月30日              30               525000.00              2.00%              10500.00               30414.67               800.00              800.00              29614.67                  13              2016年9月30日              2016年11月30日              61               525000.00              2.00%              21350.00               50964.67               300.00              300.00              50664.67                  14              2016年11月30日              2017年1月31日              62               525000.00              2.00%              21700.00               72364.67               14800.00              14800.00              57564.67                  15              2017年1月31日              2017年2月28日              28               525000.00              2.00%              9800.00               67364.67               7500.00              7500.00              59864.67                  还款总额              175500.00