广东省阳山县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）清阳法刑初字第25号
公诉机关阳山县人民检察院。
被告人韦菊珍，女，1978年出生，汉族，广东省阳山县人，小学文化，户籍地广东省阳山县，现住阳山县。因本案于2014年10月29日被刑事拘留，同年12月5日被依法逮捕。现押在阳山县看守所。
辩护人刘志群，广东盈辉律师事务所律师。
阳山县人民检察院以阳检诉刑诉字（2015）第11号起诉书指控被告人韦菊珍犯容留卖淫罪，于2015年2月12日向本院提起公诉。本院于2015年2月12日立案，并依法适用普通程序，组成合议庭，于2015年3月12日公开开庭审理了本案。阳山县人民检察院指派检察员梁土香出庭支持公诉，被告人韦菊珍及其辩护人刘志群均到庭参加诉讼。现已审理终结。
阳山县人民检察院指控：
2013年10月至2014年10月27日期间，被告人韦菊珍经营管理阳山县黎埠镇，为了招揽生意，在该美容中心多次容留卖淫女周会某、杨美某、欧阳某某、叶艳某卖淫，每次收取卖淫女20元至30元不等作为房费，从中非法获利约1000元。
2014年10月28日22时许，嫖客刘日某、黄志某分别到该美容中心与卖淫女杨美某、周会某进行卖淫、嫖娼活动。当晚阳山县公安局治安大队民警根据群众举报对该美容中心进行检查，现场查获正在进行卖淫、嫖娼的刘日某、黄志某、杨美某、周会某。
公诉机关为指控被告人韦菊珍的上述犯罪事实，提供了如下证据：1、被告人韦菊珍的供述；2、证人周会某、杨美某、欧阳某某、叶艳某等人的证言；3、摘抄报警登记、辨认笔录、现场辨认笔录、检查笔录、现场勘验检查工作记录、营业执照、抓获经过、户籍证明；4、现场辨认照片、现场照片等证据。
公诉机关认为，被告人韦菊珍多次容留他人卖淫，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以容留卖淫罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条之规定，提起公诉，请求本院依法判处。
被告人韦菊珍对公诉机关指控的罪名没有异议，但辩称除了2014年10月28日容留卖淫的事实，其只容留了两名卖淫女各卖淫一次，共收取了60元的台费，并不是起诉书指控的1000元，请求对其从轻处罚，适用缓刑。
被告人韦菊珍的辩护人对公诉机关指控被告人韦菊珍构成容留卖淫罪没有异议。提出如下辩护意见：1、对指控被告人韦菊珍容留卖淫的次数有异议，认为除2014年10月28日当天容留卖淫的事实，其余容留卖淫的事实不应认定。2、被告人韦菊珍归案后认罪态度较好，系初犯，请求对被告人韦菊珍从轻处罚并适用缓刑。
经审理查明：
2013年10月以来，被告人韦菊珍在其经营管理的阳山县黎埠镇文明街132号一路发美容中心多次容留周会某、杨美某、欧阳某某、叶艳某等卖淫女卖淫，并从中获利。
2014年10月28日22时许，嫖客刘日某、黄志某分别到阳山县黎埠镇文明街132号一路发美容中心与卖淫女杨美某、周会某进行卖淫、嫖娼活动。当晚阳山县公安局治安大队民警根据群众举报对该美容中心进行检查，现场查获正在进行卖淫、嫖娼的刘日某、黄志某、杨美某、周会某。
上述事实，有经庭审时出示、质证的下列证据证实：
1、证人杨美某的证言，证实杨美某于2014年9月20日左右到阳山县黎埠镇文明街一路发美容中心工作，不久后就有客人问杨美某是否卖淫，因为想赚钱杨美某就从事卖淫活动，杨美某在美容中心每卖淫一次要给韦菊珍30元房费，但因为杨美某的身体不适，2014年10月28日晚上是其第一次在美容中心卖淫。2014年10月28日21时许，一名双手截肢的男子和一个瘸脚男子到店与韦菊珍交谈后，截肢男子与杨美某到店内二楼一房间发生性关系，后男子给杨美某130元，杨美某到一楼大厅将30元交给韦菊珍。后来民警来到，并将在一楼房间内进行卖淫嫖娼的周会某和男子抓获。并证实了平时欧阳某某（“英子”）、叶艳某（“阿沙”）和周会某（“小慧”）都在店内接客卖淫，她们每接客卖淫一次，韦菊珍就收取她们30元房费。
2、证人叶艳某的证言，证实自2014年7月28日至案发期间，叶艳某在阳山县黎埠镇文明街一路发美容中心进行卖淫，约卖淫了10多次。叶艳某第一卖淫时，韦菊珍就告知她在店内卖淫需要给韦菊珍20元提成，因此叶艳某每次卖淫后均给韦菊珍20元。并证实了杨美某（“杨乐”）、“冰冰”、“小慧”每次以130元的价格进行卖淫，后交30元台费给韦菊珍。
3、证人周会某的证言，证实周会某提出要在韦菊珍的美容中心卖淫后，韦菊珍提出卖淫一次收取130元，其中30元给韦菊珍作台费。周会某从2013年4月份起至今在该美容中心卖淫约80次，杨美某、“冰冰”、“阿珊”也在店内卖淫，也是每次收取130元，其中30元给韦菊珍。2014年10月28日22时许，一名截肢的男子和瘸脚男子到店后，截肢的男子选中了杨美某，这时一男子到美容中心后问有无小姐，周会某说有并和该男子到一楼一房间内，两人谈好以130元的价格提供性服务，两人在发生性关系时民警来到将他们查获。
4、证人欧阳某某的证言，证实欧阳某某于2014年9月到阳山县黎埠镇文明街一路发美容中心，不久欧阳某某就和老板娘提出想在美容中心卖淫的要求，老板娘说欧阳某某在美容中心卖淫就需要给其30元台费。欧阳某某在美容中心卖淫约10多次，每次收取嫖客130元，其中30元给老板娘，其和“小慧”共四人在该店内进行卖淫。
5、证人池某某的证言，证实2014年10月28日晚上10时许，池某某一个人从扶村村委会骑摩托车来到黎埠镇文明街“一路发”发廊洗头，当时大厅里面坐着两男五女七个人，其进去后说找人洗头，有一名穿粉红色衣服的女子站起来说“这里没有洗头，但是有小姐”，池某某就与那名穿粉红色衣服的女子进入了大厅后面的一个房间，该名女子说做一次130元。池某某和该名女子正在发生性关系时听到有人进来，于是他们就起身穿好衣服。随后公安机民警进来告知他们涉嫌卖淫嫖娼，并口头传唤其和那名女子到公安机关接受调查。
6、证人刘某某的证言，证实2014年10月28日22时许，刘某某和黄某某一起到一路发发廊后，发廊老板娘问刘某某喜欢那个妇女，刘某某选了一个约30岁的女子并和她到发廊二楼一房间发生性关系，事后刘某某给了该女子130元，后在发廊一楼大厅休息时，民警来到发廊将他们查获。
7、证人袁某的证言，证实2014年10月28日晚上，袁某和韦菊珍以及四名女子在美容中心大厅时，一名截肢的男子和瘸脚的男子到店不久后，截肢男子选了身穿白色衣服女子，两人就进了房间，后又有一男子来到并与身穿粉红色衣服女子，两人进了房间。截肢男子和身穿白色衣服女子从房间出来大厅后，被民警查获。袁某在美容中心与女子进行闲聊时得知他们进入房间都是卖淫嫖娼的。
8、证人黄某某的证言，证实其和刘某某于2014年10月28日到一路发发廊期间，发廊老板娘问刘某某是否看上合适女子，刘某某就选了身穿白色连衣裙的女子，两人上了二楼进行卖淫嫖娼，不久两人下楼到大厅，民警来到查获。
9、被告人韦菊珍的供述与辩解：我是于2013年10月份左右开始在“一路发美容中心”容留卖淫的，我记得2013年10月份左右，周会某来到我的美容中心工作，周会某来后主要是做按摩、洗面、洗头的工作，同时周会某向我提出是否可以在店内为客人提供性服务，我同意了，周会某每次收取客人的钱后再从中交30元给我做房费。后来“阿珊”（叶艳某）、杨美某、欧阳某某先后来到我的美容中心工作，也和周会某一样，除了做按摩、洗面、洗头的工作外，如有客人来到提出要求提供性服务，她们就在店内为客人提供性服务，每次给30元我作为房费。就这样，我容留周会某、叶艳某、杨美某、欧阳某某在我的“一路发美容中心”卖淫，直至2014年10月28日晚被公安机关查获，她们卖淫的次数我记不清楚了，至于房费收了多少，我没有记录，记得大约是收了1000元。我知道容留叶艳某、杨美某、欧阳某某、周会某等人在我的美容中心卖淫是违法的，由于生意不是很好，为了招揽生意挣些钱才这样做的。
10、摘抄报案记录，证实2014年10月28日晚上22时10分许，阳山县公安局治安管理大队接匿名群众报称：阳山县黎埠镇黎埠居委会文明街一路发美容中心有人进行卖淫嫖娼活动，要求查处。
11、抓获经过，2014年10月28日晚，阳山县公安局治安管理大队在阳山县黎埠镇文明街一路发美容中心查获卖淫嫖娼违法人员、池某某等人，经审查，发现阳山县黎埠镇文明街一路发美容中心的经营人韦菊珍涉嫌介绍、容留卖淫。2014年10月29日9时许，阳山县公安局治安管理大队依法传唤韦菊珍，11时许，韦菊珍到阳山县公安局黎埠派出接受询问。
12、户籍证明、常住人口登记表，证实被告人韦菊珍于1978年6月20日出生，涉嫌犯罪时已达到刑事责任年龄。
13、一路发美容中心营业执照，证实阳山县黎埠镇一路发美容中心于2011年10月8日登记成立，属个人经营，经营者是韦菊珍。
14、阳山县公安局黎埠派出所《情况说明》，证实阳山县公安局治安管理大队办理的韦菊珍容留、介绍卖淫案的容留卖淫场所是阳山县黎埠镇一路发美容中心，而该美容中心的房屋是谭秀英租赁给韦菊珍的。因案情需要，公安局治安管理大队与黎埠派出所民警多次寻找谭秀英落实相关情况，但因其外出，一时未能落实相关材料。
15、辨认、指认笔录及照片，证实被告人韦菊珍辨认出在其经营的阳山县黎埠镇一路发美容中心卖淫的女子叶艳某、周会某、杨美某、欧阳某某；叶艳某、周会某、杨美某、欧阳某某、黄某某、刘某某辨认出阳山县黎埠镇一路发美容中心的老板娘就是韦菊珍。
16、现场辨认笔录及照片，证实：1、被告人韦菊珍辨认出阳山县黎埠镇文明街一路发美容中心就是其容留叶艳某、周会某、杨美某、欧阳某某等人卖淫的场所；2、被告人韦菊珍辨认出阳山县黎埠在文明街一路发美容中心一楼的一房间和二楼一房间就是叶艳某、周会某、杨美某、欧阳某某等人卖淫的地方。
17、指认现场照片：证实卖淫女杨美某、周会某，嫖客池某某、刘某某指认其卖淫嫖娼的现场。
18、现场勘验检查工作记录、检查笔录：证实于2014年10月28日阳山县公安局民警依法对阳山县黎埠镇文明街一路发美容中心进行检查，发现周会某、池某某等人涉嫌卖淫嫖娼。在近大厅房间内的床边地面上依法提取到一个使用过的避孕套。
19、现场照片：证实案件现场的相关情况。
本院认为，被告人韦菊珍多次容留他人卖淫，其行为已构成容留卖淫罪。
公诉机关指控被告人韦菊珍犯容留卖淫罪，事实清楚，证据确实、充分，本院予以支持。建议对被告人韦菊珍判处三年以上四年以下有期徒刑的量刑意见，本院不予以采纳。
对被告人韦菊珍及其辩护人提出被告人韦菊珍是初犯，请求对被告人韦菊珍从轻处罚的意见，本院予以采纳。
对被告人韦菊珍及其辩护人提出对指控容留卖淫的次数有异议的辩护意见，经查，被告人韦菊珍在侦查阶段对自己多次容留卖淫女卖淫的事实均作了详尽的供述，与卖淫女周会某、杨美某、欧阳某某、叶艳某的证言能相互印证，被告人韦菊珍庭上翻供的理由不足，对该辩护意见本院不予采纳。
对被告人韦菊珍及其辩护人提出对被告人韦菊珍适用缓刑的辩护意见，经查，被告人韦菊珍在其经营管理的美容中心多次容留他人卖淫，不符合适用缓刑的条件，对该辩护意见本院不予采纳。
根据被告人韦菊珍的犯罪事实、情节以及认罪态度，依照《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款、第五十二条、第五十三条的规定，判决如下：
被告人韦菊珍犯容留卖淫罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币3000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年10月29日起至2016年10月28日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省清远市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 傅伟珍
审 判 员 梁桂荣
人民审判员 张国强
二〇一五年三月十八日
书 记 员 梁健娥
附相关法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第三百五十九条引诱、容留、介绍他人卖淫的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；情节严重的，处五年以上有期徒刑，并处罚金。
引诱不满十四周岁的幼女卖淫的，处五年以上有期徒刑，并处罚金。
第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。
第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。如果由于遭遇不能抗拒的灾祸缴纳确实有困难的，可以酌情减少或者免除。