广东省惠东县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）惠东法刑二初字第263号
公诉机关惠东县人民检察院。
被告人陈某甲，男，汉族，初中文化，户籍所在地：广东省惠东县，居民身份证号码：×××2011。
被告人陈某乙，男，汉族，初中文化，户籍所在地：广东省惠东县，居民身份证号码：×××2333。
被告人陈某丙，男，汉族，初中文化，户籍所在地：广东省惠东县，居民身份证号码：×××2317。
被告人陈某丁，男，汉族，初中文化，户籍所在地：广东省河源市龙川县，居民身份证号码：×××2838。
上述四人因涉嫌非法经营罪，于2015年7月7日被惠东县公安机关抓获，同日被刑事拘留，同年7月30日被依法逮捕。
惠东县人民检察院以惠东检诉刑诉（2015）972号起诉书指控被告人陈某甲、陈某乙、陈某丙、陈某丁犯非法经营罪于2015年10月28日向本院提起公诉。本院受理后依法组成合议庭，于2015年11月20日公开开庭审理了本案。惠东县人民检察院指派检察员杨俊伟出庭支持公诉，被告人陈某甲、陈某乙、陈某丙、陈某丁到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
惠东县人民检察院指控：2014年8月，被告人陈某甲、陈某乙在没有取得生猪屠宰、销售许可的情况下，擅自在惠东××××山镇芙蓉村桥头旁边对外屠宰、销售生猪。被告人陈某丙、陈某丁于2015年4月以每月4500元的报酬受雇于该屠宰场，负责屠宰生猪。2015年7月7日，公安机关在上述屠宰场将上述四名被告人抓获归案，当场缴获生猪9头（重955公斤），猪肉949公斤，部分销售单据等。经县畜牧局证实，上述生猪、猪肉属未经检疫的动物产品。经核实，该屠宰场累计屠宰、销售生猪的价格已累计超过10万元。
惠东县人民检察院为证实起诉指控的事实，当庭宣读和出示了以下证据：被告人供述和辩解；证人证言；物证；书证；勘验、检查笔录：鉴定意见等。据此认为，被告人陈某甲、陈某乙、陈某丙、陈某丁未经许可，私自屠宰、销售生猪，情节严重，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百二十五条第四项的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以非法经营罪追究其刑事责任。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提请本院依法判处。
四被告人对公诉机关指控其犯罪事实均不持异议。
经审理查明：2014年8月，被告人陈某甲、陈某乙在没有取得生猪屠宰、销售许可的情况下，擅自在惠东××××山镇芙蓉村桥头旁边对外屠宰、销售生猪。被告人陈某丙、陈某丁于2015年4月分别以每月4000元、4500元的报酬受雇于该屠宰场，陈某丁负责屠宰生猪，陈某丙负责将屠宰好的生猪运送到市场销售，陈某乙负责记账开单及结账等。2015年7月7日，公安机关在上述屠宰场将上述四名被告人抓获归案，当场缴获生猪9头（重955公斤），猪肉949公斤，部分销售单据等。经县畜牧局证实，上述生猪、猪肉属未经检疫的动物产品。经核实，该屠宰场累计屠宰、销售生猪的价格已累计超过10万元。
上述事实，有公诉机关提交，经法庭质证认证的下列证据予以证明：
1、接受刑事案件登记表及立案决定书，证实了案件来源及公安机关合法启动了本案的侦查程序。
2、抓获经过材料，证实2015年7月7日凌晨3时30分，惠东县公安在稔山镇××一屋内将被告人陈某甲、陈某乙、陈某丙、陈某丁抓获归案。
3、现场勘验检查工作记录、现场方位图、现场照片及现场被查扣的物品，证实案发现场的地点、方位、概貌、周边情况及现场被查扣物品的情况。
4、惠东县畜牧兽医局出具的《委托处理结果情况说明》，证实查获的待宰生猪9头（重955公斤），猪肉949公斤和冻猪肉产品700公斤，均未经过动物卫生监督部门的检疫，属未经检疫的动物即动物产品；上述生猪、猪肉未发现异常，不是病害猪、病害肉。
5、收据六张，证实四被告人被抓获当日屠宰生猪并销售猪肉的记录情况。
6、证人陈某戊的证言材料及辨认笔录，证实其父亲在惠东县××山镇××了一生猪屠宰场，陈某戊在屠宰场帮忙五天，没有报酬，主要负责抬猪肉过秤和记录贩卖猪肉的数量和价格，结算交易金额主要由其弟弟陈某乙负责，屠宰场聘请了三个工人，一个是负责宰杀生猪的男子，一个是负责送肉的男子，还有陈某乙负责管理屠宰场。公安机关缴获的销售猪肉收据共有5张是其书写的。经辨认混杂相片，陈某戊指认陈某丙、陈某丁就是屠宰场工人。
7、证人冯某的证言材料及辨认笔录，证实其于2014年7月份左右开始每天凌晨3时到陈某甲在惠东××××山镇芙蓉村桥头旁经营的屠宰场购买猪肉，每天购买约40斤，平均9-11元一斤不等，冯将购买的猪肉以每斤10至12元卖给村里的村民，屠宰场有陈某乙、陈某丙及另外一不知道姓名的工人在工作。指认被告人陈某甲是屠宰场老板，被告人陈某乙是陈某甲儿子，被告人陈某丁、被告人陈某丙是屠宰场工人。
8、证人张某的证言材料及辨认笔录，证实其于2015年春节后开始到陈某甲在惠东××××山镇芙蓉村桥头旁经营的屠宰场购买猪肉，每天购买约80-100斤，平均9-11元一斤不等，张将购买的猪肉交给其妻子邓运兰到稔山市场40号档位销售，屠宰场有老板陈某甲、其儿子陈某乙、工人陈某丙及“武大郎”（陈某丁），陈某乙在屠宰场负责将宰好的猪肉称重和写单，“武大郎”负责宰生猪，陈某丙负责驾驶三轮车将猪肉运送到市场。经辨认混杂相片，张某指认被告人陈某甲是屠宰场老板，被告人陈某乙是陈某甲儿子，被告人陈某丁是屠宰场的工人“武大郎”，被告人陈某丙是屠宰场工人。
9、被告人陈某甲的供述材料及辨认笔录，证实陈某甲于2014年8月开始在惠东县××山镇××桥头旁一屋内私自设立屠宰场，从事屠宰生猪、销售等经营活动。屠宰场有三个工人，分别是陈某丙、陈某丁及其儿子陈某乙。陈某丙、陈某丁于2014年8月份到屠宰场工作至今，每人每月4000元工资，陈某乙是其儿子，没有工资，赚的钱作为家用。陈某丙负责运输猪肉、屠宰生猪开膛、清洗猪肉内脏，陈某丁负责将屠宰后的猪毛刨干净，陈某乙负责屠宰生猪开膛、清洗猪内脏及记账开单、结账。屠宰的生猪是在稔××附近××村庄购买的，生猪有些是以每斤9元购买，大部分是自己养殖的，每日屠宰约9头生猪，每头猪的重量约160斤，每天从凌晨2时许开始屠宰，至6时结束，大部分销售到稔山及范和市场，小部分销售给前来购买的顾客。公安机关在屠宰场查扣了9头生猪、屠宰后的猪肉、屠宰使用的工具、记账单一批，称重磅一台。
10、被告人陈某乙（曾用名：陈奉成）的供述材料及辨认笔录，证实2014年8月份左右，其父亲在惠东××××山镇芙蓉村老造纸厂旁边开设一生猪屠宰场工作，陈某乙负责收购生猪、过秤、开单、收钱及抬猪肉上车，有时帮忙清洗猪内脏，屠宰场每天约杀7至8头猪进行销售，每头160至170斤，屠宰场屠宰生猪没有经过相关部门检验检疫，屠宰场请了工人陈某丙、陈某丁，陈某丁是2015年4月份开始在屠宰场工作，负责屠宰生猪、放血、开膛、刮毛等，陈某丙也是2015年4月份左右开始在屠宰场工作，负责运送已宰生猪到市场销售，陈某丁、陈某丙每人每月工资4000元。陈某戊是2015年7月4日开始到屠宰场工作，主要负责抬猪肉上车，张某和冯某是从2015年1月份开始，每个月平均有15天到屠宰场购买猪肉，每人每天购买几十斤猪肉，二人没有参与屠宰生猪。经辨认混杂相片，陈某乙指认被告人陈某丙、陈某丁就是屠宰场的工人。
11、被告人陈某丙的供述材料及辨认笔录，证实陈某丙于2015年4月左右到惠东县××山镇××陈加和经营的屠宰场工作，“武大郎”（陈某丁）比其先到屠宰场工作，陈某甲是屠宰场老板，负责写单和卖猪肉，陈某甲的儿子陈某乙负责清洗猪内脏，“武大郎”负责宰猪、刮毛等工作，陈某丙负责运送猪肉到稔山市场的“文水”、“牛奶糖”、“牛阿痕”的猪肉档，三人每人一头生猪，凌晨5时许返回清洗屠宰场，每月工资4000元。屠宰场每天屠宰六七头生猪，每头猪重约150至160斤，屠宰的生猪除运送到稔山市场销售外，还有两个人不时来屠宰场购买猪肉贩卖。陈某戊是陈某甲的大儿子，到屠宰场帮忙了几天。屠宰场的有些生猪是陈某甲自己养的，屠宰场没有屠宰过死猪、病猪。经辨认混杂相片，陈某丙指认被告人陈某甲是屠宰场老板，被告人陈某乙是陈某甲儿子，被告人陈某丁是屠宰场的工人“武大郎”。
12、被告人陈某丁（外号：武大郎）的供述材料及辨认笔录，证实陈某丁其于2015年4月到陈某甲在惠东××××山镇芙蓉村经营的屠宰场工作，负责屠宰生猪，将放了血的猪放入热水锅及刮猪毛，每月工资4500元，屠宰场没有相关部门的合法手续，也没有通过相关部门检验检疫的合法手续，没有屠宰过病猪、死猪。陈某甲的儿子陈某乙负责把屠宰好待售的猪肉过秤、开单、收钱，有时也帮忙清洗猪内脏，陈某丙于2015年4月份左右到屠宰场工作，负责销售外送已经宰好的猪肉和清洗猪内脏。被抓获时，屠宰场还有两个前来购买猪肉到市场销售的男子。经辨认混杂相片，陈某丁指认被告人陈某甲是屠宰场老板，被告人陈某乙是陈某甲儿子，被告人陈某丙是屠宰场工人。
13、龙川县公安局出具的《证明》，证实被告人陈某丁在其户籍所在地辖区没有违法犯罪记录。
14、四被告人的常住人口基本信息、户籍证明，证实四被告人的个人身份等基本情况。
以上证据均经庭审举证、质证，来源合法，内容真实，并能相互印证，此外，还有本院庭审笔录等证据材料在卷予以佐证，本院予以采信。
本院认为，被告人陈某甲、陈某乙、陈某丙、陈某丁违反《生猪屠宰管理条例》的规定，在私设的生猪屠宰场，从事生猪屠宰、销售等经营活动，数额累计达5万元以上，情节严重，其行为构成非法经营罪，公诉机关指控的被告人罪名成立，本院予以支持。被告人陈某丙、陈某丁受雇在屠宰场工作，虽有屠宰行为，但在共同犯罪中作用较小，犯罪情节较轻，可酌情从轻处罚。鉴于四被告人归案后均如实交代了自己的犯罪事实，认罪、悔罪态度较好，且其屠宰的生猪不属于有害食品，社会危害性较小，对四被告人依法可从轻处罚并适用缓刑。综上，本院将根据各被告人参与屠宰的时间、分工等情节，分别给予其罪刑相一致的判处。依照《中华人民共和国刑法》第二百二十五条、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条、第五十二条、第五十三条及《最高人民法院关于适用财产刑若干问题的规定》第五条之规定，判决如下：
一、被告人陈某甲犯非法经营罪，判处有期徒刑一年二个月，缓刑一年六个月，并处罚金人民币一万元。
（缓刑的考验期限，从判决确定之日起计算；罚金从判决发生法律效力的第二日起一个月内缴清。）
二、被告人陈某乙犯非法经营罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年，并处罚金人民币一万元。
（缓刑的考验期限，从判决确定之日起计算；罚金从判决发生法律效力的第二日起一个月内缴清。）
三、被告人陈某丙犯非法经营罪，判处拘役六个月，缓刑六个月，并处罚金人民币二千元。
（缓刑的考验期限，从判决确定之日起计算；罚金从判决发生法律效力的第二日起一个月内缴清。）
四、被告人陈某丁犯非法经营罪，判处拘役六个月，缓刑六个月，并处罚金人民币二千元。
（缓刑的考验期限，从判决确定之日起计算；罚金从判决发生法律效力的第二日起一个月内缴清。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省惠州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 李彬雄
审 判 员 李丽丽
人民陪审员 罗建文
二〇一五年十一月二十三日
书 记 员 陈美洪
附相关法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第二百二十五条违反国家规定，有下列非法经营行为之一，扰乱市场秩序，情节严重的，处五年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处违法所得一倍以上五倍以下罚金；情节特别严重的，处五年以上有期徒刑，并处违法所得一倍以上五倍以下罚金或者没收财产：
（一）未经许可经营法律、行政法规规定的专营、专卖物品或者其他限制买卖的物品的；
（二）买卖进出口许可证、进出口原产地证明以及其他法律、行政法规规定的经营许可证或者批准文件的；
（三）未经国家有关主管部门批准，非法经营证券、期货或者保险业务的；
（四）其他严重扰乱市场秩序的非法经营行为。
实施上述犯罪，同时构成刑法规定的其他犯罪，依照处罚较重的规定定罪处罚。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
（一）犯罪情节较轻；
（二）有悔罪表现；
（三）没有再犯罪的危险；
（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。
第七十三条拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。
有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。
缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。
第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。
第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。如果由于遭遇不能抗拒的灾祸缴纳确实有困难的，可以酌情减少或者免除。
《最高人民法院关于适用财产刑若干问题的规定》
第五条刑法规定第五十三条规定的“判决指定的期限”应当在判决书中予以确定；“判决指定的期限”应为从判决发生法律效力第二日起最长不超过三个月
第1页共10页