杭州市上城区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）杭上刑初字第653号
公诉机关杭州市上城区人民检察院。
被告人瞿群华，男，1984年12月8日出生于陕西省蓝田县，汉族，大专文化程度，原系杭州华溥实业有限公司凯悦酒店分公司前厅部领班，户籍地陕西省蓝田县，现暂住杭州市江干区。2015年2月2日因涉嫌犯职务侵占罪被杭州市公安局上城区分局刑事拘留，同年3月11日被逮捕。现羁押于杭州市上城区看守所。
辩护人秦祥国，上城区法律援助中心指派的浙江扬理律师事务所律师。
杭州市上城区人民检察院以上检公诉刑诉（2015）635号起诉书指控被告人瞿群华犯职务侵占罪，于2015年10月28日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。杭州市上城区人民检察院指派代理检察员周某、书某出庭支持公诉，被告人瞿群华及其辩护人秦祥国到庭参加诉讼。现已审理终结。
杭州市上城区人民检察院指控，2014年5月至2015年1月，被告人瞿群华在担任杭州华某实业有限公司凯悦酒店分公司（以下简称杭州凯悦酒店）前厅部领班期间，利用自己负责办理客户住房手续及经手、保管酒店营业款、备用金的职务便利，侵吞酒店营业款、备用金共计人民币125296.81元，用于购买彩票、偿还债务等个人支出。公诉机关认为上述事实有证人证言、发生情况报告表、单位授权委托书、营业执照、劳动合同、工作描述、突发事件报告、自述材料、账目清单、工资清单、退款凭证、押金单遗失声明、押金单、操作单、账单、住宿登记表、信用卡预授权、现金缴款单、备注、邮件、客户信息、情况说明、监控录像、归案经过、户籍证明等证据证明，对被告人瞿群华应以职务侵占罪追究刑事责任。
被告人瞿群华对指控的犯罪事实无异议。
辩护人认为，被告人瞿群华主动投案，并如实供述自己的罪行，系自首，请求对其减轻处罚。
经审理查明，2014年5月至2015年1月，被告人瞿群华在担任杭州华某实业有限公司凯悦酒店分公司（以下简称杭州凯悦酒店）前厅部领班期间，利用自己负责办理客户住房手续及经手、保管酒店营业款、备用金的职务便利，侵吞酒店营业款、备用金共计人民币125296.81元，用于购买彩票、偿还债务等个人支出。具体事实分述如下：
1、2014年5月19日，客户蔡继伦入住杭州凯悦酒店，并交纳押金8000元，实际消费5854元。5月22日，被告人瞿群华伪造退款凭证、押金单遗失声明，取出全部押金后，将消费款项5854元占为己有，事后以假房挂账的方式将蔡继伦的未结账单转入假房9030房内。
2、2014年6月26日，客户韩秀美入住杭州凯悦酒店，并交纳押金13000元，实际消费4519.5元。次日，被告人瞿群华伪造退款凭证取出全部押金后，将消费款项4519.5元占为己有，事后以假房挂账的方式处理韩秀美的未结账单。
3、2014年10月13日，客户康某、康麟入住杭州凯悦酒店，并交纳押金20000元，实际消费16100元。10月17日，被告人瞿群华伪造退款凭证取出全部押金后，将消费款项16100元占为己有，事后以假房挂账的方式将客户的未结账单转入假房9067房内。
4、2014年11月21日，客户鲍文永入住杭州凯悦酒店，并交纳押金15000元，实际消费9841元。次日，被告人瞿群华伪造退款凭证取出全部押金后，将消费款项9841元占为己有，事后以假房挂账的方式将鲍文永的未结账单转入假房9052房内。
5、2014年11月20日，客户林某等人入住杭州凯悦酒店，并交纳押金40000元，实际消费32852.61元。11月23日，被告人瞿群华伪造退款凭证、客户信用卡预授权，取出全部押金后，将消费款项32852.61元占为己有，事后以假房挂账的方式将客户的未结账单转入假房9051房内。
6、2014年12月15日，客户蒋燕锋入住杭州凯悦酒店，并交纳押金30000元，实际消费30135.25元。2015年1月12日，被告人瞿群华伪造退款凭证、押金单遗失声明将押金全部取出并占为己有，事后以假房挂账的方式将客户的未结账单转入假房9068房内。
7、2014年11月16日，客户乐某、刘某先后向杭州凯悦酒店交纳布展押金各10000元。被告人瞿群华于2015年1月18日、1月25日分两次以伪造退款凭证的方式将上述押金全部取出并占为己有。
8、2015年1月30日，被告人瞿群华上班时取走酒店备用金6129.7元。
2015年2月1日，被告人瞿群华主动到杭州凯悦酒店与财务人员核对账目，后在保安部同事的陪同下到公安机关投案。
上述事实经庭审质证，有下列证据证明：（1）被告人瞿群华的供述与辩解，证明其于2013年8月12日应聘到杭州凯悦酒店工作，担任前台领班。2014年5月起，其利用自己经手客户住房押金、预付款的便利，通过伪造押金单、押金单遗失声明、退款凭证、客户信用卡授权等方式套取押金、预付款用于归还个人债务、购买彩票及个人生活支出。期间，为防止被酒店财务人员发现，其使用假房挂账以及用后面客户的钱款结清前面客户账单的方式加以掩饰自己的侵占行为。截至案发，其共侵占酒店钱款13余万元。另证明2015年1月30日，其在上班时拿走酒店备用金6000余元。（2）证人黄某的证言，证明2015年1月30日，因客户来酒店要求退还2万元押金，酒店发现上述钱款已被瞿群华以伪造退款凭证、伪造客户签名的方式套取，随后联系瞿群华未果。2月1日下午2时许，瞿群华主动到酒店对账，并承认自己通过伪造押金单遗失声明、客户信用卡授权等方式侵占客户押金共计132242.36元。（3）证人王某的证言，证明2013年底，其发现丈夫瞿群华信用卡欠款后，向他人借款13万元帮助瞿群华还清了欠款。瞿群华负责家庭租房费用，并无其他大额开支。（4）发生情况报告表、单位授权委托书，证明杭州凯悦酒店向公安机关报案的情况。（5）营业执照，证明杭州华某实业有限公司凯悦酒店分公司工商登记情况。（6）劳动合同、工资清单，证明被告人瞿群华入职杭州凯悦酒店担任前厅部领班。（7）工作描述，证明杭州凯悦酒店前厅部领班的主要职责、工作范畴，其中包括负责办理客人的入住和退房，现金及银行卡押金的收取和退还，以及前台备用金的领用及管理。（8）操作单、账单、信用卡预授权、退款凭证、押金单遗失声明、住宿登记表，证明2014年5月至2015年1月间，被告人瞿群华伪造押金单遗失声明、退款凭证等，领取客户押金后，将客户未结账单转入假房挂账的具体情况。（9）押金单、退款凭证，证明2014年11月16日，客户乐某、刘某分别交付1万元布展押金。被告人瞿群华于2015年1月18日、1月25日伪造押金单、退款凭证将2万元押金取走。（10）情况说明，证明杭州凯悦酒店方对被告人瞿群华侵占酒店款项的金额、经过等予以具体说明。（11）自述材料、账目清单，证明被告人瞿群华自述2014年6月15日至2015年1月25日间，侵占酒店钱款共计132242.36元用于归还信用卡透支款以及借款。（12）突发事件报告，证明2015年1月30日下午，杭州凯悦酒店发现前厅部领班瞿群华以伪造押金单方式侵占客户押金2万元。后经多方联系，无法找到瞿群华。（13）突发事件报告、现金缴款单、备注，证明被告人瞿群华领取前台备用金6129.7元。（14）邮件、账单、操作单，证明2015年4月，杭州凯悦酒店方已归还客户盛亚娟因本案多支付的费用12059.2元。（15）监控录像，证明2015年1月18日、1月25日，被告人瞿群华在酒店前台上班情况。（16）户籍证明，证明被告人瞿群华的身份情况。（17）归案经过，证明被告人瞿群华到案情况。
本案事实清楚，证据确实、充分，足以认定。
本院认为，被告人瞿群华利用职务上的便利，将本单位财物非法占为己有，数额巨大，其行为已构成职务侵占罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人瞿群华主动投案并如实供述自己的罪行，系自首，依法减轻处罚。辩护人所提相应辩护意见予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十一条，第六十七条第一款、第六十四条的规定，判决如下：
一、被告人瞿群华犯职务侵占罪，判处有期徒刑三年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年2月2日起至2018年2月1日止）
二、责令被告人瞿群华退赔杭州华溥实业有限公司凯悦酒店分公司人民币125296.81元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向杭州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 宗雄信
人民陪审员 咸青央
人民陪审员 郑芳亚
二〇一六年一月十一日
书 记 员 章 文