黄石市黄石港区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）鄂黄石港刑初字第00053号
公诉机关黄石市黄石港区人民检察院。
被告人李某，曾用名李某一，原系湖北省黄石市黄石港区加州阳光城市旅馆“皇家贵足”足浴城负责人，案发前住湖北省黄石市黄石港区加州阳光城市旅馆“皇家贵足”店内。2014年10月29日因容留他人卖淫被黄石市公安局黄石港分局行政拘留十五日，因涉嫌容留卖淫罪于同年11月3日被黄石市公安局黄石港分局撤销行政处罚决定刑事拘留，同年11月12日被执行逮捕，同年12月29日被黄石市公安局黄石港分局取保候审。本院于2015年3月2日对其逮捕。现羁押于黄石市第一看守所。
辩护人陈卫，湖北风劲律师事务所律师。
被告人张某，原系湖北省黄石市黄石港区加州阳光城市旅馆“皇家贵足”足浴城服务员，案发前租住湖北省黄石市黄石港区消防路假日宾馆4楼。2014年10月29日因容留他人卖淫被黄石市公安局黄石港分局行政拘留十五日，因涉嫌容留卖淫罪于同年11月3日被黄石市公安局黄石港分局撤销行政处罚决定刑事拘留，同年11月12日被执行逮捕。现羁押于黄石市第一看守所。
辩护人柯婷，湖北风劲律师事务所律师。
黄石市黄石港区人民检察院以鄂黄港检刑诉（2015）30号起诉书指控被告人李某犯容留卖淫罪、被告人张某犯介绍卖淫罪，于2015年2月27日向本院提起公诉，本院于当日立案，并依法由审判员陶玲俐担任审判长和人民陪审员朱泽山、杨臣组成合议庭，公开开庭审理了本案。黄石市黄石港区人民检察院指派代理检察员张晋文出庭支持公诉，被告人李某、张某及其辩护人均到庭参加诉讼。本案经合议庭评议并提交本院审判委员会讨论决定，现已审理终结。
黄石市黄石港区人民检察院指控：2014年3月，被告人李某为了提高足浴城的收入，专门划出店内3007、3008、3009、3010号房供卖淫女邱某（另案处理）、吴某、易某等人进行卖淫活动，由邱应平负责对卖淫女的日常管理，足浴城则从卖淫服务中提成。同年9月份，李某招聘被告人张某做服务员，负责接待嫖娼人员及介绍、安排卖淫女在店内卖淫。同年10月28日22时许，张某先后向嫖娼人员刘某、田某介绍卖淫女吴某、易某在店内3007、3009房间进行卖淫服务时，被黄石市公安局黄石港分局民警当场抓获。
针对上述事实，公诉机关当庭宣读并出示了相关证据材料予以证明。
黄石市黄石港区人民检察院认为，被告人李某容留他人卖淫，张某介绍他人卖淫，二人的行为均已触犯《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款之规定，应当分别以容留卖淫罪、介绍卖淫罪追究二被告人刑事责任。
被告人李某对起诉书指控的事实无异议。其辩护人辩称：李某积极缴纳罚金，具有悔罪表现，系初犯、偶犯，社会危害性较小，建议对其判处一年以下有期徒刑并适用缓刑。
被告人张某对起诉书指控的事实无异议。其辩护人辩称：张某在本案中作用较小，其积极缴纳罚金，具有悔罪表现，系初犯、偶犯，社会危害性较小，建议对其判处六个月以下有期徒刑。
经审理查明：2013年5月，被告人李某与冯某合伙出资租赁黄石市黄石港区加州阳光城市旅馆三楼成立“皇家贵足”足浴城从事足疗服务，由李某负责该店的经营管理。因生意不好，足浴城长期处于亏损状态。
2014年3月，被告人李某为了提高足浴城的收入，专门划出店内3007、3008、3009、3010号房间供卖淫女进行卖淫活动。自卖淫女邱某（另案处理）来店内后，主要由邱某负责对卖淫女的日常管理，足浴店则从卖淫服务中提成，邱某在与足浴城结算后再将费用发给卖淫女。
同年9月份，被告人李某因店内的接待主管辞职之后，招聘被告人张某继续做接待主管工作，平时除接待足疗的客人之外，还负责接待嫖娼人员与卖淫女在店内进行卖淫活动。同年10月28日22时许，张某先后将嫖娼人员刘某、田某带到3007、3009房间内，并向卖淫女说明有客人后，卖淫女吴某、易某随即来到房间进行卖淫，之后被黄石市公安局黄石港分局民警当场抓获。
以上事实，有经公诉机关当庭举证，并经庭审质证、认证的下列证据予以证明：
1、证人吴某的证言及辨认笔录，证实其截止至2014年10月29日被抓获时，已在“加州阳光”三楼“皇家贵足”足浴城从事卖淫活动有2至3个月时间，其是邱姐招聘来的，平时一个星期与邱姐结一次账，每天接待2至3位客人，如果客人做230元的价位，自己可以分得120元。平时店里有三个卖淫女。五哥是店里的老板，另外还有一名让其上钟的服务员。通过照片其辨认出邱姐就是邱某，五哥就是李某，叫其上钟的服务员就是张某，被抓当日来嫖娼的人员为刘某。
2、证人易某的证言及辨认笔录，证实其截止至被抓获时，已在“加州阳光”三楼“皇家贵足”足浴城从事卖淫活动有十几天的时间了，大约接待了15个客人，平时一个星期与邱姐结一次账，如果客人做230元的价位，其可以提成120元，如果是330元的价位，其可以提成160元，如果是430元的价位，其可以提成220元。店里的老板是老五，店里有三名卖淫女，邱萍是负责管理的负责人也是卖淫女，平时提成都是找她结算。另外店里还有一名接待的服务员。通过照片，其辨认出足浴城的老板叫李某，被抓当日来嫖娼的男子叫田某，让其上钟的服务员叫张某，管理卖淫女的叫邱某。
3、证人刘某、田某的证言及辨认笔录，证实其二人于2014年10月29日在加州阳光“皇家贵足”足浴城准备进行嫖娼时，被公安民警抓获。通过照片其二人辨认出卖淫女是吴某、易某，足浴城的服务员叫张某。
4、证人冯某的证言，证实2013年2月左右，其出资4万元，李某出资1万元合伙经营加州阳光“皇家贵足”足浴城，当时是其与他人签订的租赁合同。足浴城的经营和管理都是李某负责，其不知道足浴城有卖淫嫖娼的服务。
5、行政处罚决定书，证实李某于2014年10月29日被黄石市公安局黄石港分局行政拘留十五日，张某被行政拘留十五日以及其他卖淫嫖娼人员被行政拘留的情况。
6、户籍证明，证实李某、张某出生时间及住址等情况。
7、经营租赁合同，证实2013年3月26日，冯某与加州阳光餐饮管理有限公司签订该公司三楼出租给冯某。
8、被告人李某的供述及辨认笔录，证实其于2013年5月与冯某共同投资五万元，冯出资4万元，其出资1万元合伙经营加州阳光“皇家贵足”足浴城。自2014年3月开始，才增加卖淫服务，店内有三名卖淫女，平均每天接待5至6个客人，与卖淫女一星期结一次账。张某在店内的工作是负责接待嫖客和足疗的客人，邱平负责管理卖淫女，平时邱某与会计结账再跟卖淫女结账。其通过一组照片辨认出邱应平就是卖淫女邱某。
9、被告人张某的供述及辨认笔录，证实其于2014年9月被李某招聘到加州阳光“皇家贵足”足浴城工作，李某安排其为服务员，负责接待来店内要求足疗或嫖娼的人，平时店内有三名卖淫女，每天接待大约7名嫖客。
以上证据确实、充分，足以认定。
本院认为，被告人李某、张某为牟取利益，容留他人卖淫，其二人的行为均已构成容留卖淫罪。在共同犯罪中，被告人李某起主要作用，系主犯。被告人张某起次要作用，系从犯，应当从轻处罚。二被告人能如实供述自己的犯罪事实，可以从轻处罚。关于公诉机关指控被告人张某犯介绍卖淫罪的意见，经查，被告人张某只是将嫖娼人员带到房间后再叫卖淫女到房间去，其本人并未居间介绍、撮合卖淫女和嫖客进行卖淫嫖娼的行为，故不应当认定为介绍卖淫罪。其所实施的行为均受被告人李某的指使，为容留卖淫提供便利，应当认定为容留卖淫罪的共同犯罪人，故公诉机关指控被告人张某犯介绍卖淫罪的罪名不能成立，本院不予确认。依照《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款，第二十五条第一款，第二十六条第一款、第四款，第二十七条，第五十二条，第五十三条，第六十七条第三款的规定，判决如下：
一、被告人李某犯容留卖淫罪，判处有期徒刑二年六个月，并处罚金人民币一万元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二○一五年三月二日起至二○一七年六月三十日止，已扣除其先前被羁押的二个月一日。罚金应在本判决生效后第二日起十日内缴纳）。
二、被告人张某犯容留卖淫罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币五千元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二○一四年十月二十九日起至二○一五年六月二十八日止。罚金应在本判决生效后第二日起十日内缴纳）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省黄石市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 陶玲俐
人民陪审员 朱泽山
人民陪审员 杨 臣
二〇一五年五月八日
书 记 员 王 森