吉林省靖宇县人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）吉0622刑初48号
公诉机关吉林省靖宇县人民检察院。
被告人陈某，男，1974年2月20日出生于吉林省靖宇县，汉族，小学文化，无业，现住靖宇县。因涉嫌故意伤害罪，于2017年12月7日被靖宇县公安局刑事拘留，同年12月21日被逮捕，现羁押于抚松县看守所。
吉林省靖宇县人民检察院于2018年6月20日以靖检刑检刑诉[2018]48号起诉书，指控被告人陈某犯故意伤害罪，向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。靖宇县人民检察院指派检察员武志越、王帅出庭支持公诉，被告人陈某到庭参加诉讼。现已审理终结。
靖宇县人民检察院指控，2017年8月17日20时许，被告人陈某到其前妻丁某家找丁某，敲完门后在门外等着开门，被害人戚某从家里出来，与陈某发生厮打，后戚某追赶陈某到大道上，戚某往回走到胡同口的时，董某驾驶面包车来到现场，董某下车后与戚某发生争吵，陈某跑回来后用刀将戚某砍伤。经法医鉴定，戚某的损伤程度评定为重伤二级。
靖宇县人民检察院认为，被告人陈某故意伤害他人身体，致人重伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
被告人陈某对公诉机关指控的事实及罪名无异议，陈某称其家属积极赔偿被害人经济损失，取得被害人谅解，请求法庭对其从轻处罚。
本院经审理查明，被告人陈某与靖宇镇居民戚某曾有矛盾。2017年8月17日20时许，到其前妻丁某家敲门找丁某，后丁某家邻居戚某从其家中出来，与陈某发生争吵并厮打在一起，后陈某用刀将戚某砍伤并逃离现场。2017年11月28日，经靖宇县公安司法鉴定中心鉴定，戚某的损伤程度评定为重伤二级。同年12月13日，公安机关将被告人陈某抓获到案。
2018年8月14日，被告人陈某的亲属与被害人戚某自愿达成赔偿协议，被告人陈某的家属赔偿被害人戚某医药费、误工费等各项经济损失人民币8万元。被害人戚某出具谅解书对陈某表示谅解，请求法庭对刘树锋从轻处罚。同年8月22日，经司法机关调查，被告人陈某监管风险可控，适合社区矫正。
上述事实，有在庭审中举证、质证的下列证据证明：
1、受案登记表，证明该案系靖宇县居民戚某1于2017年8月17日报警。
2、到案经过，证明2017年12月7日公安机关在陈某家中将其抓获归案。
3、戚某辨认笔录二份，证明2017年12月19日，被害人戚某在靖宇县公安局侦查人员的主持下，对砍伤他的人进行辨认，戚某在二组10张不同男性正面免冠照片中，辨认出一组照片中6号及二组照片中5号男子就是在2017年8月17日在靖宇县南山药厂下面大道上将他砍伤的人。经核对，一组照片中6号及二组照片中5号男子为同一人，系被告人陈某；2017年12月19日，被害人戚某在靖宇县公安局侦查人员的主持下，对陈某砍他时候抱住他的人进行辨认，经其对两组照片男子进行辨认，戚某未辨认出陈某砍戚某时候抱住戚某的人。
4、指认现场照片三张、现场勘查笔录，证明被告人陈某指认戚某住宅、指认戚某被伤害处。2017年8月18日10时45分-11时45分，侦查机关对案发地点进行勘查，案发地点位于靖宇县076县道，中心现场位于靖宇县天池药厂附近。经勘查，现场无其他科利用痕迹可提取。
5、鉴定意见、戚某病例，证明戚某左手损伤程度达到《人体损伤程度鉴定标准》5.10.2c之规定，评定为重伤二级。
6、被告人陈某向公安机关提供其本人的伤情照片，证明图片由陈某本人提供，图片上显示陈某的脖子和手部有划伤。
7、被告人陈某向公安机关提供的其与他人微信聊天截图，证明陈某在微信上跟朋友说，自己遇到难事向朋友借钱。
8、通话详单，证明案发当晚，陈某与董某（董四）及董某妻子姜某之间有电话联系。
9、办案说明，证明（1）陈某故意伤害案，由于案发地处于城乡结合部，案发现场又没有监控，经对在场人员反复取证，无法证实董某是否参与故意伤害罪；（2）由于陈某在案发前进行过手机升级，靖宇县网安大队无法对其手机恢复数据，故无法查证微信王某是否涉嫌包庇罪，无法找到微信名“王某”的人；（3）陈某未到医院处置自己伤情，故没有病例；（4）经对当时在场人员的反复查证，均证实不了陈某是否存在防卫过当的行为。
10、陈某向公安机关提供的收据复印件，证明陈某于2017年12月4日向戚某赔偿医疗费3万元。
11、户籍证明，证明被告人陈某已达到刑事责任年龄。
12、被害人戚某的陈述，证明戚某系陈某前妻丁某的邻居，其在丁某与陈某离婚后，与丁某谈恋爱。2017年8月17日晚20时，戚某听见隔壁丁某家院子大门响，出去看到是陈某，二人发生争吵后厮打在一起，后陈某用刀将其左手砍伤。案发时，戚某的邻居“付老大”和戚某的五叔在场。
13、证人付某的证言，证明付某是戚某的邻居，2017年8月17日晚20时，付某站在其家门口楼梯看见一个男的在前面跑，戚某在后面追。付某便下楼让戚某回家。其把戚某追回来后，来了一个面包车，下来一名男子骂戚某，并要上来打戚某，付某在中间拉架。在这期间，戚某开始追的那名男子回来与面包车司机一起跟戚某厮打。付某准备回家拿电话报警时，听到戚某大喊了一声胳膊被人砍折了，其回头看见戚某已经受伤。
14、证人戚某1的证言，证明戚某1是被害人戚某的五叔。2017年8月17日晚上20时，其在家中听到外面有砸东西的声音，戚某1出门查看，走到马路附近看到戚某蹲在路上，大喊胳膊被陈某砍折了。这时又过来一个男的踹戚某几脚。戚某1没看到戚某是被谁砍伤的，也没有看到砍伤戚某的刀。
15、证人董某的证言，证明2017年8月份某天，董某白天与陈某一起干活，晚上一起在董某家吃晚饭。饭后陈某回家，董某给陈某打电话，陈某在电话里说他被人打了。董某随后开车去了陈某家，下车其看见戚某拿着一把刀。等董某一转身的时候，戚某说他自己手掉了。董某没有看到陈某与戚某打仗的过程，也没参与二人的厮打。
16、证人丁某的陈述，证明丁某是陈某的前妻。丁某与陈某离婚后，与戚某处过对象。戚某与陈某曾因此事发生过矛盾。2017年8月份某天，陈某到丁某家，丁某没给陈某开门。过了一会，丁某听到外面打起来了，陈某在喊他被人打了，丁某儿子就给朋友“董四”打电话。这期间丁某没有出屋。
17、证人姜某的证言，证明2017年秋天的一个晚上，陈某儿子给姜某打电话说陈某和人打起来了，丁某犯心脏病了，姜某的丈夫董某听到后去找陈某。之后姜某又给陈某打电话，陈某接电话时好像在跑，之后陈某电话就关机了。
18、被告人陈某的供述与辩解，证明2016年7、8月间，戚某曾与陈发生过矛盾。2017年8月间，陈某在朋友“董四”家吃完饭后，其回到位于靖宇县南山附近的家，因为没带钥匙陈某便敲门。后邻居戚某出来和陈某发生争吵，戚某拿了把菜刀与陈某撕扯在一起，期间“董四”给陈某打电话，陈某告诉“董四”有人打他。后陈某也拿了一把刀砍向戚某，砍刀了戚某胳膊，后雇了个出租车到集安市。
19、赔偿协议书、收到条及谅解书，证明2018年8月14日，被告人陈某的亲属与被害人戚某自愿达成赔偿协议，被告人陈某的家属赔偿被害人戚某医药费、误工费等各项经济损失人民币8万元。被害人戚某出具谅解书对陈某表示谅解，请求法庭对陈某从轻处罚。
20、司法局调查评估意见，证明2018年8月22日，经司法机关调查，被告人陈某监管风险可控，适合社区矫正。
以上证据经当庭质证，公诉机关、被告人均无异议的证据，上述证据来源合法，客观真实，当事人双方签订的赔偿协议系双方的真实意思表示，且不违反法律规定，法庭予以采信。
本院认为，被告人陈某持械故意伤害他人身体，致人重伤，其行为已构成故意伤害犯罪。公诉机关指控被告人陈某犯故意伤害罪的事实及罪名成立，本院予以确认。被告人陈某到案后如实供述其犯罪事实，系坦白，庭审中认罪悔罪，可依法从轻处罚。鉴于本案系因民间矛盾所引发，被告人家属积极赔偿被害人损失，得到被害人谅解，对陈某宣告非监禁刑对所在社区无重大影响。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：
被告人陈某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省白山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 李志慧
审 判 员 陈志颖
人民陪审员 高志玲
二〇一八年九月六日
书 记 员 卢 婧