湖南省醴陵市人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）湘0281刑初399号
公诉机关醴陵市人民检察院。
被告人钟甲某（曾用名钟某），男，1998年8月17日出生于湖南省醴陵市，汉族，初中文化，无业，住湖南省醴陵市。因涉嫌犯盗窃罪，于2017年5月6日被醴陵市公安局刑事拘留。同年6月9日经醴陵市人民检察院批准逮捕，次日由醴陵市公安局执行逮捕。现羁押于醴陵市看守所。
被告人殷某某（绰号“齐萝卜”），男，1998年8月23日出生于湖南省醴陵市，汉族，初中文化，无业，住湖南省醴陵市，因涉嫌犯盗窃罪，于2017年5月6日被醴陵市公安局刑事拘留。同年6月9日经醴陵市人民检察院批准逮捕，次日由醴陵市公安局执行逮捕。现羁押于醴陵市看守所。
醴陵市人民检察院以醴检公诉刑诉（2017）407号起诉书指控被告人钟甲某、殷某某犯盗窃罪，于2017年9月7日向本院提起公诉。本院于同日立案受理后，依法适用简易程序，组成合议庭，公开开庭进行了审理。醴陵市人民检察院指派检察员邓枫出庭支持公诉，被告人钟甲某、殷某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
经审理查明：一、2017年4月8日至5月1日期间，被告人钟甲某伙同钟某某（已被醴陵市公安局决定行政拘留十日，因其已满十四周岁未满十六周岁决定不予执行处罚）在醴陵市石亭镇、株洲市芦淞区等地，由钟某某利用普通钥匙套锁的方式发动摩托车，被告人钟甲某负责望风，后两人驾驶被盗摩托车驶离现场并共同销赃。两人采取上述方式作案3起，盗得摩托车3辆，经鉴定，被盗摩托车价值6002元。两人销赃后非法获利人民币600元，赃款被两人挥霍一空，具体犯罪事实分述如下：
1、2017年4月8日，被告人钟甲某伙同钟某某在醴陵市石亭镇聂湖村钟家组“清香建材店”门口，将被害人张甲某停放在该处的湘BW98**号的黄色豪江女式两轮摩托车盗走。经鉴定，被盗摩托车价值为3126元。该摩托车被钟甲某和钟某某卖给株洲火车站附近某当铺，得款人民币300元。
2、2017年4月28日，被告人钟甲某伙同钟某某在株洲市芦淞区建宁街道办事处沿江社区解放街240号2栋后坪，将被害人陆某停放在该处的红色豪爵男式两轮摩托车盗走。经鉴定，被盗摩托车价值为2876元。该摩托车被钟甲某和钟某某卖给醴陵市均楚镇某摩托车修理店，得款人民币300元。该摩托车现已被醴陵市公安局追回并发还给被害人陆某。
3、2017年5月1日，被告人钟甲某伙同钟某某在株洲市芦淞区枫溪街道办事处栗塘村老新组麦点超市门口，将被害人李某某停放在该处的花色女式两轮助力车盗走（该助力车未作价格鉴定），后两人将该助力车丢弃在路边，被失主找回。
二、2017年5月3日至5月5日期间，被告人钟甲某、殷某某伙同钟某某先后在醴陵市均楚镇、石亭镇、仙岳山街道办事处等地，由钟某某利用普通钥匙套锁的方式发动摩托车，被告人钟甲某、殷某某负责望风，后三人轮流驾驶被盗摩托车驶离现场。三人采取上述方式作案4起，盗得摩托车4辆（其中三人共同销赃1辆）。经鉴定，被盗摩托车价值7970元。另被告人钟甲某伙同钟某某于2017年5月5日入户盗窃1次，未窃得财物。具体犯罪事实分述如下：
1、2017年5月3日被告人钟甲某、殷某某伙同钟某某在醴陵市均楚镇长午新村塘下湾组美福食品商店门口，将被害人龙某某停放在该处的红色珠江男式两轮摩托车盗走。经鉴定，被盗摩托车价值为2700元。该摩托车被三人卖给了醴陵市石亭镇加油站附近某废品店，得款人民币220元，赃款被三人挥霍一空。
2、2017年5月5日被告人钟甲某、殷某某伙同钟某某在醴陵市石亭镇石亭居委会渡口组2号，将被害人晏某某停放在该处的红色珠峰两轮助力车盗走。经鉴定，被盗两轮助力车价值为2790元。该助力车现已被醴陵市公安局追回并发还给被害人晏某某。
3、2017年5月5日被告人钟甲某、殷某某伙同钟某某在醴陵市石亭镇石亭居委会正街组美的生活电器专卖店门口，将被害人朱某某停放在该处的黑色飞肯女式两轮摩托车盗走（该摩托车未作价格鉴定），后三人将该摩托车丢弃在路边。该摩托车现已无法查找。
4、2017年5月5日被告人钟甲某、殷某某伙同钟某某在醴陵市仙岳山街道办事处枫树塘村王家湾组花兰食品商店门口，将被害人黄某停放在该处的红色五羊两轮助力车盗走。经鉴定，被盗摩托车价值为2480元，该摩托车现已被醴陵市公安局追回发还给被害人黄某。
5、2017年5月5日被告人钟甲某伙同钟某某在醴陵市茶山镇铁河口村汉塘组9号被害人王某家实施盗窃时被村民汤某某等人发现，后被赶到的醴陵市公安局民警抓获，公安民警从钟某某身上搜出并扣押四把用于盗窃摩托车的钥匙。经查，王某家未丢失财物。
被告人钟甲某、殷某某被公安机关抓获后，如实供述了各自的犯罪事实。被告人殷某某的家属代其退赔被害人损失人民币1000元，钟某某的亲属代其退赔被害人损失1100元。醴陵市公安局付给被害人龙某某人民币700元，付给被害人张甲某800元，付给被害人朱某某600元。
综上，被告人钟甲某盗窃涉案金额为13972元，被告人殷某某盗窃涉案金额为7970元。
上述事实，被告人钟甲某、殷某某在开庭审理过程中均无异议，且有以下经庭审举证、质证的证据予以证明：1、物证：作案工具摩托车钥匙4把；2、书证：户籍证明、受案登记表、办案说明、抓获经过、扣押笔录、扣押决定书、扣押物品、文件清单、发还物品、文件清单、公安行政处罚决定书、现场指认照片；3、证人汤某某、汤甲某、马某某、张某某的证言；4、被害人王某、朱某某、晏某某、黄某、张甲某、李某某、龙某某、陆某的陈述；5、被告人钟甲某、殷某某的供述和辩解及讯问同步录音录像光盘4张；6、辨认笔录1份；7、价格认定结论书1份等。足以认定。
本院认为，被告人钟甲某以非法占有为目的，多次盗窃，数额较大，且有入户盗窃行为；被告人殷某某以非法占有为目的，多次盗窃，数额较大，二被告人的行为均已构成盗窃罪。公诉机关指控二被告人的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。公诉机关指控的被告人钟甲某和钟某某在2017年4月8日至5月1日期间三次盗窃犯罪系共同犯罪，被告人钟甲某、殷某某伙同钟某某在2017年5月3日至5月5日期间四次盗窃犯罪以及在此期间被告人钟甲某伙同钟某某入户盗窃犯罪亦系共同犯罪，在上述共同犯罪中，虽然被告人钟甲某、殷某某负责望风，由钟某某直接实施盗窃，但鉴于钟某某是未成年人，综合考虑各自在共同犯罪中所起作用大致相当，不宜划分主、从犯。案发后，被告人钟甲某、殷某某如实供述自己的犯罪事实，对其依法可以从轻处罚。被告人钟甲某、殷某某利用未成年人实施盗窃，对其应酌情从重处罚。本案部分被盗财物已被公安机关追回并发还给了被害人，对二被告人可酌情从轻处罚。被告人殷某某的亲属代其退赔了被害人的部分经济损失，对其可酌情从轻处罚。对扣押的作案用工具应当予以没收，对被告人钟甲某的违法所得应当予以追缴，对被害人的损失未退赔到位的部分应由两被告人继续予以退赔。根据被告人钟甲某、殷某某犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条第一款、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人钟甲某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年三个月，并处罚金一万元；(刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年5月6日起至2018年8月5日止。罚金限在判决生效后十日内缴纳。)
二、被告人殷某某犯盗窃罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金五千元；(刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年5月6日起至2017年12月5日止。罚金限在判决生效后十日内缴纳。)
三、对扣押的作案用工具摩托车钥匙四把予以没收；对被告人钟甲某的违法所得继续予以追缴；对被害人的损失未退赔到位的部分由两被告人继续予以退赔。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省株洲市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 尹优龙
人民陪审员 宋汉周
人民陪审员 文立珍
二〇一七年九月十八日
书 记 员 刘国彬
附：法律条文原文
《中华人民共和国刑法》
第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金;数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金;数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。
第五十三条第一款罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。
第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚;因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔;对被害人的合法财产，应当及时返还;违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。