新疆维吾尔自治区库尔勒市人民法院
刑 事 判 决 书
（2013）库刑初字第510号
公诉机关库尔勒市人民检察院。
被告人张某甲，男，1988年5月26日出生于河南省商水县，汉族，中专文化程度。2013年9月26日因涉嫌犯过失致人死亡罪被库尔勒市公安局刑事拘留，同年10月10日被逮捕，现羁押于库尔勒市看守所。2013年12月27日经本院决定被取保候审。
辩护人邓梅，新疆腾格斯律师事务所律师。
库尔勒市人民检察院以库检刑诉字（2013）第488号起诉书指控被告人张某甲犯过失致人死亡罪一案，于2013年12月4日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2014年1月6日公开开庭审理了本案，库尔勒市人民检察院指派检察员刘锦出庭支持公诉，被告人张某甲及其辩护人邓梅到庭参加诉讼，现已审理终结。
库尔勒市�民检察院指控：2013年9月25日19时50分许，被告人张某甲驾驶新MC17**轻型厢式货车在库尔勒市新城南路东站菜市场诚信粮油店前巷道内倒车时，未观察车辆周围情况，将该车右后侧的被害人陈某甲碾压，经陈某甲经抢救无效死亡。经鉴定：陈某甲系被重力碾压导致颅脑损伤死亡。
公诉机关当庭出示书证、鉴定意见、勘验、检查、辨认等笔录、证人证言、被告人供述等证据。
公诉机关认为，被告人张某甲在公共交通管理的范围外驾驶机动车疏忽大意，将他人碾压致死，情节较轻，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以过失致人死亡罪追究其刑事责任。案发后被告人张某甲向公安机关报案并如实供述犯罪事实，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款，属自首，可以从轻或者减轻处罚。公诉机关当庭发表量刑建议：被告人案发后及时向公安机关报案，并如实供述犯罪事实，属自首情节，可从轻处罚；能对被害人亲属及时赔偿，得到谅解，可酌定从轻处罚；综上，建议对被告人判处三年以下有期徒刑。
被告人张某甲对公诉机关的指控未提出异议及辩解。
其辩护人辩称，被告人有以下法定和酌定的从轻情节：1、其有自首情节；2、其亲属尽其所有赔偿被害人亲属的损失，并取得了谅解；3、其具有深刻的悔罪表现。综上，请求法庭给予判处缓刑。
经审理查明：2013年9月25日19时50分许，被告人张某甲驾驶新MC17**轻型厢式货车在库尔勒市新城南路东站菜市场诚信粮油店前巷道内倒车时，未观察车辆周围情况，将该车右后侧的被害人陈某甲碾压，陈某甲经抢救无效死亡。经鉴定：陈某甲系被重力碾压导致颅脑损伤死亡。案发后，被告人张某甲与陈某甲母亲一同将陈�甲送往医院抢救，抢救无效死亡后，其投案自首。其亲属及保险公司与被害人亲属共同达成赔偿协议，共支付赔偿款27万元，被害人亲属对其表示谅解，同意对其判处缓刑，并且撤回附带民事诉讼。
认定以上事实的证据有：（1）接受刑事案件登记表证实，2013年9月25日20时30分许，邓某甲报案称：2013年9月25日20时许，其侄女陈某甲在位于库尔勒市东站菜市场院内29号门面房前被一辆车牌号为新MC17**型厢式货车倒车时碾压，后被送至库尔勒市第二人民医院抢救无效死亡。（2）许某甲证言证实，2013年9月25日20时左右，我和我女儿陈某甲在库尔勒市东站菜市场院内29号门面房门前吃晚饭，我女儿在门前玩，我到晓清粮油店跟一个大姐聊天，过了不到5分钟时间，小清跑过来喊我，说：“你家孩子被车撞了”，我就赶紧跑回去，看到我女儿趟在一辆轻型厢武货车的右侧前后车�之间，身体与车头平行，头朝车的右侧，脚朝车的左侧一侧，身上都是血，车应该是从我女儿头部碾过去的，我女儿的头被车轮压扁了，牙齿都掉了。我就哭喊着抱起我女儿，压我女儿的男子呆呆的站在旁边，我就骂那个开车的男的“你眼睛瞎了吗？你怎么开车的？”那个开车的男的说：“我门没关，没看到”。我当时也没看到车的哪个门没有关。那个男的给我说“你跟我吵也没有用，快送医院吧，一切费用我包”。我就抱着我女儿乘坐他驾驶的厢式货车前往库尔勒市第二人民医院抢救，到医院之后医生说我女儿己经死了。（3）邓某甲证言证实，2013年9月25日晚上19时左右，我在东站蔬菜市场里的卤肉加工店吃饭，我孩子邓某乙跑进屋对我说：“爸爸快点，外面出车祸了”。我出来时轧人的车己经带着孩子和孩子的妈妈去医院了。我听菜市场的人说是我们家的亲戚，我就赶快往铁路医院走，到铁路医院看见医生正在抢救孩子。我对孩子的妈妈说：“这个事情我们什么也不懂，要不报警吧，让警察处理这个事情”。孩子的妈妈同意了，我就打了110。（4）武某某证言证实，2013年9月25日下午20时许，我和我老公张某甲带着我家儿子张某乙开着新MC17**箱式小货车到库尔勒市东站市场我们的库房里面装货。张某甲装好货以后叫我上车，因为他的车是横着停在库房门口的，我就绕过车头到副驾驶位置上车了，将我家小孩抱上车以后，张某甲就将车发动着，就开始倒车。以前他倒车的时候我都是帮他看着后面，但是这次我也没有多想，看见后面没有人，就直接上车了。倒了大概有1米左右的距离感觉车像是撞着什么东西了，一下就停下来了，我和张某甲就赶紧下车看怎么回事。下车后，我看见车下面躺着一个小女孩，身下流着一大摊血，�部的位置也有血，然后张某甲就赶紧抱起这个小女孩，还让我打120报警。我看见小孩的妈妈从我们库房的对面菜市场端着一个碗跑过来了，因为我认识她，也知道她是这个小女孩的妈妈。她过来以后从张某甲手上接过小女孩，大声对我们说：“你眼睛瞎了吗？没看到吗？”我对她说：“你赶快上车吧”，张某甲也说赶紧送医院去，小女孩的妈妈就抱着小女孩跟着张某甲上车了，他们就开着车走了。我带着我儿子走路赶到铁路医院，站在门口等他们，没一会警察就来了。（5）尹某证言证实，2013午9月25日晚上21时许，我在库尔勒市东站菜市场21号房晓清粮油店后面给我家7岁的儿子辅导作业，我儿子做完作业想到外面学习骑自行车，我就将自行车推到外面，我儿子往我家出门左转方向骑自行车，当时我是面向我儿子骑车的方向，我转身回过头看见车站菜市场正大门的后�有一辆白色厢式小货车正在起步开车，在右后边车辆边上还躺着一个小女孩，我一想，应该是我隔壁家的小女孩，我就赶紧跑到车边上大喊一声：“小孩”，这时我感觉到开车的人也意识到问题了，就开门从左边驾驶座位上下来了，从旁边副驾驶位置上也下来一个女人抱着一个小孩站在旁边。我见这个人下来后就赶紧敲我家隔壁的房门，房门是开着的，里面没有人，然后我就往菜市场里面跑去找这个小女孩的母亲，刚到菜市场就碰见这个小女孩的母亲端着碗回来，我就对她说：“你家小孩被车压了”，她跑回到房门口，见她家小孩躺在车下面，头部全是血，就将手中的碗一扔，跑去抱她家小孩，我也去帮忙。小女孩身上和头部在不停的流血，我说赶紧送医院吧，开车的那个男的也在旁边，小女孩的母亲就上了这辆白色厢载货车，那个男的就开着这辆车带着这个小女孩和她母亲一起从菜市场正大门去医院了。（6）到案经过说明证实，案发后张某甲积极将被害人陈某甲送往医院抢救，后陈某甲经抢救无效死亡。2013年9月25日21时许，张某甲投案自首，经审讯，其对犯罪事实供认不讳。（7）扣押物品清单证实，2013年9月25日，公安机关从被告人张某甲处扣押了其驾驶证，新MC17**号箱式小货车的行车证以及该车。（8）勘验、检查笔录及照片证实：现场地点位于库尔勒市新城南一路东站菜市场诚信粮油店前巷道，现场地面有血迹；副驾驶侧后轮挡泥板上有红色斑迹。（9）鉴定意见证实：陈某甲系被重力碾压导致颅脑损伤死亡。在送检的中心现场血泊血迹擦拭棉签，新MC17**车右后轮挡泥板内侧血迹擦拭棉签上血泊，东侧车轮印上血迹擦拭棉签上均检出女性遗传物质，支持为陈某甲所留。（10）辨认笔录证实，被告人张某甲指认库尔勒市东站菜市场院内28号门面仓库门口就是其犯罪地点。（11）常住人口基本信息表证实：被告人张某甲犯罪时系完全刑事责任能力人被害人陈某甲出生于2010年9月18日。（12）被告人张某甲供述证实，2013年9月25日下午19时30分许，我开车到库尔勒市东站市场左边巷道里28号的库房去拿货。我老婆还有我孩子一起去的。我把货装完了后叫我老婆上车，我想把车往后倒一下准备从市场后门出去，刚往后倒了大概15米左右，我感觉到我车的右后轮压了一个东西，听见一个小孩“啊”的叫了一声，我赶紧踩刹车停车了，下车走到右后轮的位置时，看见一个小女孩趴在我车下面不动了，头上还在流血，我看那个小孩就是我家库房隔壁邻居的孩子，赶紧跑到他们家去找小孩的家人，房子没人，当时，旁边开粮油店的那个女的在旁边看到了，她大声的喊了两声那个小孩的妈妈，我家库房旁边的邻居就从旁边的巷道跑过来了，她跑过来就抱着孩子哭呢，我赶紧让她抱着孩子上车。上车后，我开车到库尔勒市第二人民医院抢救孩子，抢救了大概20分钟，医生说孩子没救了，我就出去打110报警了，报完警我就在医院急诊室门口等着警察过来了。（13）调解协议、收条和谅解书及撤诉申请证实，达成和解协议并履行，被害人亲属予以谅解并撤回民事诉讼。
上述证据经当庭质证，形式和来源合法，内容真实，与本案相关联，能客观反映案件的真实情况，确认为本案的证据。
本院认为，被告人张某甲在公共交通管理的范围外驾驶机动车疏忽大意，将他人碾压致死，其行为已构成过失致人死亡罪，属情节较轻，被告人案发后主动投案，如实供述犯罪事实，属自首，可从轻处罚；其能积极抢救被害人并与被害人亲属达成赔偿协议，履行赔偿款，得到被害人亲属的谅�，可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十三条、第六十七条第一款、第六十一条、第六十二条、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：
被告人张某甲犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年。
（缓刑考验期自判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或者直接向巴音郭楞蒙古自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
（此页无正文）
审 判 长 罗秀红
审 判 员 王海荣
人民陪审员 张 涛
二〇一四年一月十三日
书 记 员 韩 强