四川省广安市广安区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）川1602刑初91号
公诉机关广安市广安区人民检察院。
被告人阿某某某，男，1985年7月25日出生，彝族，小学文化程度，无业，家住四川省凉山彝族自治州越西县。因涉嫌犯盗窃罪，于2015年9月14日被广安市公安局广安区分局刑事拘留，经广安市广安区人民检察院批准，2015年10月20日由广安市公安局广安区分局对其执行逮捕。现羁押于广安市广安区看守所。
被告人俄某某某，男，1985年3月7日出生，彝族，小学文化程度，无业，家住四川省凉山彝族自治州越西县。2008年4月15日因犯盗窃罪被陕西省平利县人民法院判处拘役5个月，并处罚金2000元。因涉嫌犯盗窃罪，于2015年9月14日被广安市公安局广安区分局刑事拘留，经广安市广安区人民检察院批准，2015年10月20日由广安市公安局广安区分局对其执行逮捕。现羁押于广安市广安区看守所。
广安市广安区人民检察院以广区检刑诉［2016］48号起诉书指控被告人阿某某某、俄某某某犯盗窃罪，于2016年3月4日向本院提起公诉。本院受理后依法组成合议庭，于2016年3月23日公开开庭进行了审理。广安市广安区人民检察院检察员朱海山、被告人阿某某某、俄某某某均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
广安市广安区人民检察院指控：2015年9月7日被告人阿某某某和俄某某某从成都坐车来到广安，2015年9月8日凌晨，二人通过翻墙潜入广安市广安区上层半岛小区，然后攀爬上层半岛2幢天然气管道，翻墙入室进行盗窃。在盗窃中被告人阿某某某翻墙进入1302号、1401号、2501号、2801号等房间，共盗窃现金人民币11000元和一块浪琴手表；被告人俄某某某翻墙进入1003号、1602号房间，共盗窃现金人民币5200余元。
同时查明：2015年9月9日凌晨，被告人阿某某某和被告人俄某某某通过翻爬锦屏花园小区围墙，进入小区内，然后阿某某某攀爬锦屏花园小区7幢房屋窗户入室，但没有盗窃到财物，被告人俄某某某在锦屏花园小区6幢内盗得现金人民币7600元。
公诉机关认为，被告人阿某某某、俄某某某采取秘密手段窃取他人财物23000余元，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提起公诉，请依法判处。
二被告人均辩称他们各盗各用，其计算盗窃金额应当分开计算，不应当认定为共同金额，请求对其从轻判处。
经审理查明：2015年9月7日被告人阿某某某和俄某某某从成都坐车来到广安后，阿某某某就建议去盗窃。2015年9月8日凌晨，二人通过翻墙潜入广安市广安区上层半岛小区，然后攀爬上层半岛2幢天然气管道，翻墙入室进行盗窃。开始由阿某某某望风，俄某某某翻墙入室确定无人，下来告诉阿某某某后，他们就分别入室进行盗窃。在盗窃中被告人阿某某某翻墙进入1302号陈某某盗窃现金700元和一块浪琴手表，在1401号杜某某家盗窃现金700元，在2501号刘某甲家盗窃现金500元，在2801号李某某家盗窃现金9000元，共盗窃现金人民币10900元和一块浪琴手表。后被告人阿某某某将浪琴手表以2000元的价格卖与他人。被告人俄某某某翻墙进入1003号刘某乙家盗窃现金4800元，1602号刘某丙盗窃现金400元，共盗窃现金人民币5200元。
同时查明：2015年9月9日凌晨，被告人阿某某某和俄某某某通过翻爬锦屏花园小区围墙，进入小区内，然后阿某某某攀爬锦屏花园小区7幢房屋窗户入室，但没有盗窃到财物。被告人俄某某某在锦屏花园小区6幢内翻墙进入601号盗窃现金5800元，翻墙进入501号苑某某家盗窃现金1800元，共计盗窃现金人民币7600元。
上述事实，有公诉机关当庭举证，并经庭审质证、认证的下列证据予以证实：
(一)书证
1、受案件登记表、立案决定书等相关法律文书，证实本案来源自然，程序合法。
2、户籍信息。证实被告人阿某某某、俄某某某已达到完全刑事责任年龄。
3、陕西省平利县人民法院判决书。证实被告人俄某某某曾因犯盗窃罪，于2008年4月15日被判处拘役五个月，并处罚金2000元。
4、银行卡交易明细清单。证实被告人俄某某某在中国农业银行、被告人阿某某某在中国农业银行帐户的资金交易明细。
5、随案移送物品清单。证实公安机关对被告人阿某某某在中国农业银行银行卡内资金26850元及搜出的现金人民币2770元，共计29620元进行了扣押。对被告人俄某某某的中国农业银行银行卡内资金7640元及搜出的现金人民币3010元，共计10650元进行了扣押。二被告人共计现金人民币40270元。
6、现场勘验笔录、指认笔录及照片。证实公安机关对被盗现场进行了勘验及照片，二被告人对作案现场进行了指认。
7、辨认笔录。被告人阿某某某及俄某某某均相互进行了辨认，辨认出就是他们二人一起共同实施盗窃的事实。
(二)被害人的陈述
1、李某某的陈述。
主要内容：证实在2015年9月8日早上起床，他发现他放在裤兜里的钱包里面2100元钱被盗，他老婆放在手提包里约11000元钱也被盗，总共被盗13000余元。同时门反锁，门窗无被撬痕迹。
2、查某某的陈述。
主要内容：证实2015年9月9日早上起床发现她放在包里的800元现金被盗，她老公钱包里的5000元现金也被盗。家里门反锁了的，但厨房窗户未关。
3、陈某某的陈述。
主要内容：证实2015年9月8日早上，他老婆发现钱包里的3000余元现金和一块浪琴牌手表被盗。家里门锁好了的，但是窗户未关。
4、杜某某的陈述。
主要内容：证实2015年9月8日早上发现她女儿包里的500元钱和她包里的200元钱被盗，共被盗700元钱，家里门是锁好了的。
5、刘某甲的陈述。
主要内容：证实2015年9月8日早上，她发现钱包里的500元现金和一条铂金项链被盗，门是锁好了的，家里窗台上有盗窃人的脚印。
6、刘某乙的陈述。
主要内容：证实2015年9月8日早上他发现钱包里的4000元现金和挎包里的5000元现金被盗，门窗完好，但厨房阳台上有2个脚印。
7、刘某丙的陈述。
主要内容：证实2015年9月8日早上，他发现他母亲包里的1600元现金被盗，门窗完好，厨房窗台上有疑似脚印。
8、苑某某的陈述。
主要内容：证实2015年9月9日早上发现她钱包里的800元钱和她老公的1000多元被盗，门是锁好了的，但是窗户未关，还发现厨房窗户上有鞋印。
(三)被告人的供述与辩解
1、被告人阿某某某的供述。
主要内容：2015年9月7日，他和俄某某某来到广安，在到广安的当天晚上，他就建议出去盗窃。在8日凌晨，他和俄某某某坐出租车来到一个公园下车，他和俄某某某翻过围墙和铁丝网进入旁边小区，接着进入小区中间那幢楼的一楼房屋（没有人居住，从窗户翻进去）。趁外面没人之际，他们又从天然气管道爬入二楼，他进入二楼房间后，俄某某某就继续往上爬，然后进入房间盗窃。过了七八分钟，俄某某某就下来找他，然后他们就走楼梯上楼。他们走到一个楼梯间的时候，俄某某某就翻窗户通过爬天然气管道进入别人家中，他在楼梯间望风，过了20分钟左右俄某某某下来告诉他，楼上没人，他们就进入那个没人的房间。他就从这个房间的厨房翻窗户通过天然气管道往上面爬，在十几楼的位置，他就从窗户进入一个房间，盗取了700元钱和一块浪琴牌手表。盗取后他通过此屋厨房的天然气管道又往上爬了一层，从厨房窗户进入到一个房间，在客厅里找到两个钱包，他把两个钱包一共700元钱都拿走了，然后又从该房屋厨房窗户爬出来，继续通过天然气管道往上爬。在爬了十几分钟后，他进入一个屋子，盗窃了500元钱，发现客厅里有一人在睡觉，就没有继续偷，便通过厨房窗户爬了出来。他继续往上爬，进入了一间房屋，在这间屋里他盗走一个手提包里7000元钱和放在卧室里裤子兜里的2000多元钱。然后就从该屋子通过天然气管道翻入一间没有人居住的屋子，他把这间没有人居住的屋子门打开准备离开，打电话给俄某某某，俄某某某说在楼下将一间房门打开等他。他们汇合后，就走楼梯下的楼，并原路返回。在当天晚上就将偷的钱存在了农行卡上。
2015年9月9日凌晨，他们翻墙进入一小区，来到一栋楼前，看到二楼没有装修，他们就翻进二楼。进入到二楼，通过旁边的天然气管道向上爬，他进入一个房屋，但没有偷到东西，就离开了，在一楼等俄某某某，俄某某某是翻进了上面一家，下来后说偷了两、三千块钱。当天他和俄某某某坐车到成都后，将手表以2000元的价格卖了。
2、被告人俄某某某的供述。
主要内容：2015年9月8日凌晨，他和阿某某某进入一小区盗窃，在一幢电梯楼前，顺着天然气管道向楼上爬，注意到有没有关窗户的屋子，就翻窗进去。在翻进的第一间屋子里，并没有偷到东西。然后他又接着往上爬，爬了几层，又翻进另一间房间，在此房间里偷了4800多元现金，把钱放在身上。他翻出窗，沿着天然气管道继续向上爬，找到没有关窗户的房间，他进去盗走400元钱，把钱放身上后翻出窗户继续往上爬。在爬到一户没有人住的房子时，他翻窗进了房间，然后打开门，走楼梯到9楼，便给阿某某某打电话，告诉阿某某某，他在9楼等。过了几分钟，阿某某某从楼上走了下来，然后我们就原路返回离开了小区。
2015年9月9日凌晨，他和阿某某某进入另一小区，来到一栋楼前，在爬到五六层时，发现一家的窗户未关，他便翻窗进屋，在此屋里盗走5800元，把钱放身上后，他就顺着天然气管道下楼了。去了另一单元楼，翻窗户进入二楼后，走楼梯到五楼，从五楼楼梯间翻入五楼房间，盗走1800多元现金，便原路返回到一楼，与阿某某某汇合后，便离开了小区。
本院认为，被告人阿某某某、俄某某某以非法占有目的，入户窃取他人财物，且数额较大，其行为均构成盗窃罪，依法应当追究其刑事责任。被告人阿某某某、俄某某某共同盗窃16100元，被告人俄某某某单独盗窃7600元。
被告人阿某某某、俄某某某在2015年9月8日凌晨，盗窃广安市广安区上层半岛小区住户的财物时，在实施盗窃前共同预谋，在实施盗窃过程中又相互配合，此次盗窃应属共同犯罪，故对被告人阿某某某、俄某某某均辩称他们各盗各用，其盗窃数额应当分开计算，不应当认定为共同金额的辩解意见不予支持。
被告人阿某某某、俄某某某归案后，如实供述自己的犯罪事实，且当庭自愿认罪，依照《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款的规定，可以从轻处罚。据此，根据被告人阿某某某、俄某某某的犯罪事实、性质、情节及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第六十四条、第五十二条、第五十三条（条文全文附后）之规定，判决如下：
一、被告人俄某某某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年零六个月，并处罚金5000元。
刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年9月14日起至2017年3月13日止。
二、被告人阿某某某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年零一个月，并处罚金4000元。
刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年9月14日起至2016年10月13日止。
三、追缴被告人俄某某某、阿某某某盗窃所获赃款23700元，发还给被害人杜某某等八人(具体见明细表)。
四、追缴被告人阿某某某销赃获款2000元，发还给受害人陈某某。
二被告人的罚金在本判决生效后十日内缴纳。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广安市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 孙 刚
人民陪审员 许文碧
人民陪审员 谢 蓉
二〇一六年四月十五日
书 记 员 龙黎丽
发还清单
编号
姓名
|
金额
1
|
陈 志
|
700元及手表2000元
2
|
杜某某
|
700元
3
|
刘某甲
|
500元
4
|
李某某
|
9000元
5
|
刘某乙
|
4800元
6
|
刘 柯
|
400元
7
|
查某某
|
5800元
8
|
苑某某
|
1800元
合计
|
1-4阿某某某盗窃现金10900元，浪琴手表一只。5-8俄某某某盗窃现金12800元。
附相关法律规定：
《中华人民共和国刑法》
第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金;数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金;数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚;因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔;对被害人的合法财产，应当及时返还;违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。
第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。如果由于遭遇不能抗拒的灾祸缴纳确实有困难的，可以酌情减少或者免除。