湖北省赤壁市人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）鄂赤壁刑初字第00127号
公诉机关赤壁市人民检察院。
附带民事诉讼原告人陈某某。
附带民事诉讼原告人黄某某。
附带民事诉讼原告人李某某。
被告人但唐桂，2002年2月7日因犯故意伤害罪被本院判处有期徒刑一年零六个月，缓刑二年。因本案于2014年4月25日被赤壁市公安局刑事拘留，同年5月6日被逮捕。现羁押于赤壁市看守所。
赤壁市人民检察院指控被告人但唐桂犯故意伤害罪、妨害公务罪，于2014年7月21日以赤检刑诉（2014）105号起诉书向本院提起公诉。在诉讼过程中附带民事诉讼原告人陈某某、黄某某、李某某以被告人的行为造成经济损失为由，向本提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。赤壁市人民检察院指派检察员江琼出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人陈某某、黄某某、李某某，被告人但唐桂均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
赤壁市人民检察院指控：2013年6月20日晚，被告人但唐桂想见前女友陈某甲，在骑摩托车前往神山镇文清村的途中摔伤，并被陈某甲拒绝见面。当晚10时许，被告人但唐桂敲开陈某甲家门，要求其母亲黄某某提供陈某甲的手机号码，黄某某称陈某甲的手机不通，并劝被告人但唐桂不要再找女儿陈某甲了，被告人但唐桂恼怒之下，从身上掏出两把匕首朝黄某某身上猛刺数刀，其夫陈某某上前阻挡，被告人但唐桂持匕首朝陈某某胸部猛刺两刀后逃走。经鉴定：黄某某的损伤程度为轻伤；陈某某的损伤程度为轻微伤甲级。
同时指控：2013年9月15日23时许，赤壁市公安局神山派出所侦查人员李某某、吴某某、胡某某在“新天地”网吧内对网上逃犯被告人但唐桂实施抓捕，并向正在上网的被告人但唐桂告知：“我们是派出所的，你把手放到桌上不要动”，被告人但唐桂从身上掏出匕首将李某某的腹部捅伤、吴某某的右手臂划伤后逃走。经鉴定：李某某的伤构成轻微伤甲级。为证明上述事实，公诉机关向法庭列举了证人陈某甲、宋某某、胡某某、王某某等人的证言、被害人陈某某、黄某某、李某某、吴某某的陈述；刑事判决书、鉴定意见、提取笔录等证据。认定被告人但唐桂的行为分别构成故意伤害罪、妨害公务罪。适用《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二百七十七第一款之规定。
附带民事诉讼原告人陈某某、黄某某诉称：由于被告人但唐桂的行为，造成原告人身体伤害及经济损失，要求被告人但唐桂赔偿医疗费、交通费、护理费、住院伙食补助费、鉴定费、营养费、误工费、精神损失费共计10万元。并要求追究被告人但唐桂的刑事责任。
附带民事诉讼原告人李某某诉称：由于被告人但唐桂的行为，造成原告人身体伤害及住院医疗费和精神损失费等，要求被告人但唐桂赔偿医疗费等经济损失1.5万元。
被告人但唐桂对起诉书指控的故意伤害罪事实和适用的法律未提出辩解意见，但对指控其犯妨害公务罪的事实辩称：1、我不知道他们是公安局的，因为他们没有着装，没有出示警官证；他们没有说他们是公安局的；2、他们用铁棍打我，将我的头部打伤，我再用刀乱划的，故不存在赔偿。
经审理查明：2013年6月20日晚，被告人但唐桂想见前女友陈某甲便骑摩托车开往神山镇文清村找陈某甲，并使用手机QQ与陈某甲通讯要求见面，被陈某甲拒绝。当晚10时许，但唐桂敲开陈某甲家门，向陈某甲的母亲黄某某讨要陈某甲的手机号码并要求见面，黄某某称陈某甲的手机打不通，并劝但唐桂不要再找女儿陈某甲了，被告人但唐桂恼怒之下，从身上掏出两把匕首朝黄某某身上乱刺数刀，黄某某大喊：救命啊，杀人了。黄某某的丈夫陈某某走出卧室上前阻挡，被告人但唐桂又持匕首朝陈某某胸部刺了两刀，黄某某趁乱跑出屋外呼喊求救，被告人但唐桂又冲出屋外追上黄某某乱捅数刀，将黄某某捅伤倒地后逃走。经鉴定：黄某某的损伤程度为轻伤二级，误工时间为70天；陈某某的损伤程度为轻微伤甲级，误工时间为30天。
同时查明：2013年6月21日，赤壁市公安局将持刀行凶的但唐桂列为网上逃犯，予以追捕。同年9月15日23时许，赤壁市公安局神山派出所接到报告：“网上逃犯但唐桂在赤壁市城区“新天地”网吧上网”后，该所侦查人员李某某、吴某某、胡某某迅速赶到上述网吧对被告人但唐桂实施抓捕，并向正在网吧上网的被告人但唐桂告知：“我们是派出所的，你把手放到桌上不要动”。被告人但唐桂从身上掏出匕首对李某某、吴某某、胡某某乱捅，将李某某的腹部捅伤、吴某某的右手臂划伤后逃走。经鉴定：李某某的伤构成轻微伤甲级。
还查明，附带民事诉讼原告人黄某某共计经济损失21063.05元。其中医疗费17544元，住院伙食补助750元，护理费1068.75元，误工费1700.30元。
附带民事诉讼原告人陈某某共计经济损失3983.75元。其中医疗费2648.80元，住院伙食补助250元，护理费356.25元，误工费728.70元。
附带民事诉讼原告人李某某共计经济损失10886.45元，其中医疗费6602.80元，住院伙食补助450元，护理费641.25元，误工费3192.40元。
此外，附带民事诉讼原告人黄某某、陈某某主张被告人但唐桂应赔偿交通费用2000元和在村里卫生室治疗费用1000余元，但未向法庭提交相关证据。
上述事实有下列证据证明：
1、被害人黄某某的证言，证明在上述时间、地点，但唐桂到家里来找女儿陈某甲，自己告知说陈某甲不在家，并给但唐桂倒水喝，另二个人也劝但唐桂离开，但唐桂不肯。那二人走后，但唐桂就要其将陈某甲的电话告诉他，因没有告诉他，但唐桂就用二把刀将其刺伤了等事实。
2、被害人陈某某的陈述，证实在上述时间、地点，听到妻子黄某某喊：“救命啊，杀人了”的话后，自己打开房门一看说道：干什么？但唐桂就持刀向其刺来等情况。
3、被害人李某某的陈述，证明在上述时间、地点，与同事胡某某、吴某某等人在新天地网吧抓捕嫌疑人但唐桂时，告知但唐桂说：“我们是派出所的，你把手放在桌上”，谁知话音刚落，但唐桂就持刀反抗并将自己和吴某某刺伤等事实。
4、被害人吴某某的陈述，证明与李某某、胡某某一道在抓捕但唐桂时，但唐桂反抗并持刀将自己和同事李某某刺伤等事实。
5、证人陈某甲的证言，证实自己在2012年底与被告人但唐桂相识并恋爱，后因发现但唐桂已有过婚姻和孩子，且二人性格差异较大就不愿继续下去。可是，但唐桂仍继续纠缠，且发生用刀致伤其父母等事实。
6、证人宋某某的证言，证明在上述时间接到陈某甲的电话，说但唐桂要到其家去扯皮，自己就和曹某某一起开车去劝说但唐桂；由于但唐桂不听，便返回赤壁市内。在返回途中陈某甲电话说：“但唐桂交将其母用刀刺伤了”等事实。
7、证人曹某某的证言，证实自己和宋某某一起劝说但唐桂，因但唐桂不听就返回城里；当车走到杨家岭路段时，听到陈某甲电话说其母被但唐桂用刀刺伤了等情况。
8、证人胡某某的证言，证实在上述时间、地点，与同事李某某、吴某某等人在新天地网吧抓捕嫌疑人但唐桂时，告知但唐桂说：“我们是派出所的，你把手放在桌上”，谁知话音刚落，但唐桂就持刀反抗并将李某某和吴某某刺伤等事实。
9、证人陈某甲的证言，证明因其父母被但唐桂刺伤，公安机关正在抓捕。2013年9月15日晚其得知但唐桂在新天地网吧上网，便报告公安机关，自己也一道前往。同时证明赤壁市公安局神山派出所工作人员进到网吧抓捕但唐桂时，要但唐桂站起来，但唐桂右手不知是从裤袋还是从腰上拿出一把匕首乱挥，把派出所一个工作人员捅了一刀就挣脱跑了等情况。
10、证人王某某的证言，证明自己系“新天地”网吧的老板，在上述时间、地点，有三个男子走到我的斜对面，这三人要求一个上网的男子站起来，双手抱头；上网的男子问你们是干什么的？这三人中有人大声说“我们是派出所的，请配合我们调查。”那人一听很激动，猛地从沙发上跳起来，不知从哪儿拿出一把匕首，想往外跑，民警立即将路口堵着，突然那人用手里的匕首朝民警挥去，将一民警刺了一下，那民警倒地了等事实。
11、证人胡某甲的证言，证明自己在新天地网吧工作，在上述时间值班时，看见有四个人进来，没多久看见一个男子快速从吧台边上的过道往外跑，后面有人追，并喊快抓住他，然后，他们都跑出去了等事实。
12、赤壁楚南法医司法鉴定所伤情鉴定书（2014）临鉴字第500号、910号、911号，分别黄某某证实的伤构成轻伤二级，误工时间70天；陈某某的伤为轻微伤（甲级），误工时间30天；李某某的伤为轻微伤（甲级），误工时间30天。
13、赤壁市人民医院住院发票等，证明黄某某、陈某某、李某某等人所支付的费用情况。
14、提取笔录，证明公安机关工作人员在赤壁市“新天地”网吧调取视频录像资料两段，该视频资料证实公安机关工作人员进入网吧抓捕被告人但唐桂的部分事实。
15、本院（2002）鄂赤壁刑初字第9刑事判决书，证明被告人但唐桂因犯故意伤害罪被判处刑罚。
16、到案经过，证明被告人但唐桂的归案情况。
17、户籍信息，证明了被告人但唐桂的人身情况。
以上证据经庭审举证、质证，足以认定。
本院认为：被告人但唐桂持刀故意伤害他人身体，致一人轻伤，一人轻微伤，其行为已构成故意伤害罪；且被告人但唐桂受到公安机关抓捕时，持刀以暴力的方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务，致一人轻微伤，其行为构成妨害公务罪。赤壁市人民检察院指控的罪名成立，本院予以确认。被告人但唐桂对故意伤害罪的事实能当庭认罪，但对其关于犯妨害公务罪的辩解，本院认为：公安机关工作人员虽然没有着装和出示警官证，但是，他们已经表明了身份，且被告人但唐桂明知自己是负案在逃，当遇到抓捕时采取暴力抗拒，故其辩解意见不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二百七十七条第一款、第六十九条第一款、第三十六条第一款和《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，判决如下：
一、被告人但唐桂犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零七个月；犯妨害公务罪，判处有期徒刑一年零十一个月，决定合并执行有期徒刑三年零二个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年4月25日起至2017年6月24日止。）
二、被告人但唐桂赔偿附带民事诉讼原告人黄某某经济损失共计21063.05元；赔偿附带民事诉讼原告人陈某某经济损失共计3983.75元；赔偿附带民事诉讼原告人李某某经济损失共计10886.45元；所判赔偿款限判决生效后三天内付清。
三、驳回附带民事诉讼原告人黄某某、陈某某、李某某的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省咸宁市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 魏海咸
人民陪审员 熊社民
人民陪审员 王明清
二〇一四年九月一日
书 记 员 龚 威