鄂尔多斯市东胜区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）内0602刑初650号
公诉机关鄂尔多斯市东胜区人民检察院。
被告人赵玉林，男，汉族，1966年5月8日出生，大学文化，系鄂尔多斯市三禾建筑工程公司经理，户籍所在地及居住地内蒙古自治区鄂尔多斯市。因涉嫌犯买卖国家机关证件罪，于2016年5月26日被鄂尔多斯市公安局东胜区分局取保候审。
被告人李建庭，男，汉族，1965年2月6日出生，小学文化，系鄂尔多斯市三禾建筑工程公司职工，户籍所在地鄂尔多斯市，现住鄂尔多斯市。因涉嫌犯买卖国家机关证件罪，于2016年5月25日被鄂尔多斯市公安局东胜区分局刑事拘留，同年5月30日被取保候审。
被告人刘建平，男，汉族，1983年9月17日出生，初中文化，无业，户籍所在地鄂尔多斯市，现住鄂尔多斯市。因涉嫌犯伪造公司印章罪，于2016年5月25日被鄂尔多斯市公安局东胜区分局刑事拘留，同年6月2日被取保候审。
东胜区人民检察院以东检二诉刑诉〔2016〕224号起诉书指控被告人赵玉林、李建庭犯伪造、买卖国家机关证件罪、刘建平犯伪造公司印章罪，于2016年10月24日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭公开开庭审理了本案。东胜区人民检察院指派检察员孟冬梅、吕博出庭支持公诉，被告人赵玉林、李建庭、刘建平到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控：
1、2015年4月份，被告人刘建平为了给其挂靠在包头市神蒙运输有限公司（简称神蒙公司）名下的一辆货车进行年检，�授意施小青、施连英（二人均另案处理）伪造了一枚”包头市神蒙运输有限公司”的印章，后以150元的价格从施小青、施连英处购得印章。
2、2015年4月份，被告人赵玉林为了其经营的鄂尔多斯市三禾建筑工程有限公司（简称三禾公司）能够参加某工程招投标项目，指使被告人李建庭伪造”三禾公司”安全生产许可证。随后被告人李建庭将鄂尔多斯市亿泰建筑有限责任公司（简称亿泰公司）的安全生产许可证作为模板提供给了施小青、施连英，并授意施小青、施连英伪造安全生产许可证。后李建庭以200元钱的价格从施小青、施连英处购得”三禾公司”安全生产许可证正副本各一本、”亿泰公司”安全生产许可证正本一本。
被告人刘建平于2016年5月25日被公安机关抓获归案；被告人李建庭于同日被公�机关以其他事由为名传唤到案；次日，被告人赵玉林主动到公安机关投案。
依据以上事实，公诉机关认为，被告人赵玉林、李建庭伪造、买卖国家机关证件，应当以伪造、买卖国家机关证件罪追究二被告人的刑事责任；刘建平伪造公司印章，应当以伪造公司印章罪追究其刑事责任。
上述事实，被告人赵玉林、李建庭、刘建平在开庭审理过程中无意见。
经依法审理查明：
1、2015年4月份，被告人赵玉林为了其经营的”鄂尔多斯市三禾建筑工程有限公司”参加某工程招投标项目，指使被告人李建庭伪造安全生产许可证。被告人李建庭授意施小青、施连英伪造安全生产许可证，后李建庭从施小青、施连英处购得”三禾公司”安全生产许可证正副本各一本、”亿泰公司”安全生产许可证正本一本。
2、2015年4月份，被告人刘建平授意施小青、施连英（二人均另案处理）伪造了一枚”包头市神蒙运输有限公司”的印章，后从施小青、施连英处购得印章。
另查明，被告人刘建平于2016年5月25日被公安机关抓获归案；被告人李建庭于同日被公安机关以其他事由为名传唤到案；次日，被告人赵玉林主动到公安机关投案。
上述事实，有公诉机关指控当庭出示并质证的以下证据予以证实：
1、扣押决定书、笔录、清单、伪造的”三禾公司”安全生产许可证正副本各一本、伪造的”亿泰公司”安全生产许可证一本、伪造的”神蒙公司”的印章一枚，证实公安机关从被告人赵玉林、李建庭处扣押了伪造的”三禾公司”安全生产许可证正副本各一本、伪造的”亿泰公司”安全生产许可证正本一本；从被告人刘建平处扣押了伪造的”神蒙公司”印章一枚。
2、书证：
（1）户籍证明，证实各被告人的基本情况，作案时均系成年人。
（2）侦破报告，证实2015年5月25日，公安机关在东胜区东奎小区将被告人刘建平抓获归案；同日公安民警以办理正常人口登记为由将被告人李建庭传唤到东胜区公安分局；次日，被告人赵玉林主动到公安机关投案。
（3）调取证据通知书、”神蒙公司”印文，证实公安机关从”神蒙公司”提取了公司的印章印文用于鉴定。
（4）内蒙古自治区住房和城乡建设厅出具的证明，证实从被告人赵玉林、李建庭处扣押的”三禾公司”安全生产许可证正副本各一本、”亿泰公司”安全生产许可证正本一本经该发�部门核实均系伪造。
3、内蒙古自治区公安厅物证鉴定中心内公物证鉴字﹝2016﹞281号鉴定书，证实被告人刘建平持有的”神蒙公司”印章系伪造。
4、电子数据：施小青使用的号码为157XXXX****的通话记录，证实被告人李建庭于2015年4月24日至4月27日曾多次使用其号码为133XXXX****的手机与施小青进行联系,2015年4月24日，施小青曾给其发短信，内容为”你加我微信×××”；被告人刘建平于2015年4月14日至15日曾多次使用其号码为133XXXX****的手机与施小青进行联系。
5、共犯的供述：
（1）共犯施小青的供述，证实施小青系另案处理的共犯，其供称自己曾从事伪造证件、印章并向他人出售，其使用过157XXXX****、×××的手机号码，以及×××的微信号。
（2）共犯施连英的供述，证实从2013年9月份开始，其与施小青一起从事伪造并出售证件、印章的不法活动。其负责发放、张贴宣传”办证、刻章”的小广告，同时负责将施小青做好的证件、印章送到”客户”手中，施小青负责伪造证件、印章；施小青用于联系上下线的电话号码为157XX****XX、×××。”客户”一般都是将需要伪造的证件、印章样本发到施小青的电子邮箱中，或者是交给其，再由其转交给施小青。
6、被告人的供述：
（1）被告人赵玉林的供述，证实2015年4月份，其经营的”三禾公司”的安全生产许可证到期年检期间，为了参加一个工程项目的投标工作，其指使李建庭联系伪造了安全生产许可证，并将”亿泰公司”的安全生产许可证提供给对方作为模板，对方第一次伪造的安全生产许可证忘记改公司名称，后又重新做了一个。每个证件�价格为数百元。
（2）被告人李建庭的供述，证实2015年4月份，其供职的”三禾公司”的安全生产许可证到期年检期间，为了参加一个工程项目的投标工作，赵玉林指示其伪造一套安全生产许可证，其通过电话联系了号码为157XX****XX的一名伪造证件的女子，授意对方伪造上述证件，并将”亿泰公司”的安全生产许可证复印件通过微信发送给对方作为模板，由于对方第一次伪造时忘记更改公司名称，其又授意对方重新做一套，后以200元的价格从施连英手中购得伪造的”三禾公司”安全生产许可证正副本各一本、伪造的”亿泰公司”安全生产许可证正本一本。
（3）被告人刘建平的供述，证实2015年4月份，其为了给挂靠在”神蒙公司”名下的车辆进行年检，电话联系了号码为157XX****XX的一名伪�印章的女子，授意对方伪造”神蒙公司”印章，并在东胜区第二幼儿园附近将写有公司名称的字条交给施连英，次日在同一地点以150元的价格购买了该印章。
7、辨认笔录，证实经被告人李建庭、刘建平辨认，施连英就是向二人出售伪造证件、印章的女子。
上述证据，来源合法，内容客观、真实，与本案具有关联性，可以形成完整的证据链，足以证实审理查明的事实。
本院认为，被告人赵玉林、李建庭相伙同授意他人伪造并购买国家机关证件，其行为已构成伪造、买卖国家机关证件罪，系共同犯罪；被告人刘建平授意他人伪造公司印章，其行为已构成伪造公司印章罪，系共同犯罪。公诉机关指控犯罪事实清楚，证据确实、充分，本院予以支持、确认。被告人赵玉林案发后主动投案，归案后如实供述犯罪事实，系自首，依法可从轻处罚；被告人李建庭、刘建平归案后如实供述了自己的犯罪事实，系坦白，依法可从轻处罚；被告人赵玉林、李建庭、刘建平的作案时间为2015年11月1日之前，根据从旧兼从轻原则，本案应按照当时法律追究三被告人的刑事责任。本案中三被告人的犯罪情节轻微不需要判处刑罚，对三被告人均可免除刑事处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百八十条第一款、第二款，第十二条第一款，第二十五条第一款，第三十七条，第六十四条，第六十七条第一款、第三款之规定，判决如下：
一、被告人赵玉林犯伪造、买卖国家机关证件罪，免予刑事处罚；
二、被告人李建庭犯伪造、买卖国家机关证件罪，免予刑事处罚；
三、被告人刘建平犯伪造公司印章罪，免予刑事处罚。
四、扣押在案的伪造的国家机关证件及公司印章依法予�没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向鄂尔多斯市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本七份。
审 判 长 汪 洋
代理审判员 温 暖
代理审判员 张彦军
二〇一七年三月三十日
书 记 员 刘琛璐