吉林省吉林市龙潭区人民法院
刑 事 判 决 书
（2013）龙刑初字第246号
公诉机关吉林省吉林市龙潭区人民检察院。
被告人檀某某（绰号：小六），男，1994年4月8日出生，汉族，吉林省永吉县人，中专文化，无职业，住吉林省吉林市龙潭区。因涉嫌犯故意伤害罪，于2013年5月2日被刑事拘留。因涉嫌犯聚众斗殴罪，于同年5月23日被逮捕。现羁押于吉林市看守所。
吉林省吉林市龙潭区人民检察院以吉市龙检刑诉（2013）148号起诉书指控被告人檀某某犯故意伤害罪，于2013年8月26日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。吉林省吉林市龙潭区人民检察院指派检察员陈鹤、代理检察员齐政为出庭支持公诉，被告人檀某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
吉林省吉林市龙潭区人民检察院指控：被告人檀某某于2012年12月29日凌晨4时许，在吉林市龙潭区汉阳南街馨缘旅店内，因琐事与高某甲等人发生争吵。在双方结束争执后，被告人檀某某持砍刀将高某甲砍伤。同时，邵某某（在逃）、林某某（在逃）、周某某（在逃）见状后上前用拳脚对高某甲进行殴打。经法医鉴定：被害人高某甲左面部外伤构成轻伤，左前臂外伤构成轻微伤。
被告人檀某某于2013年5月1日到公安机关投案。
公诉机关针对上述指控事实，提供了被告人檀某某供述与辩解；被害人高某甲陈述；证人李某某、宋某某、费某某、侯某某证言；法医学人体损伤程度鉴定书；办案说明；抓捕经过等书证。
公诉机关认为，被告人檀某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人檀某某系自首，同时亦具有酌定从轻处罚情节。
被告人檀某某对公诉机关指控的事实及罪名均无异议。
经审理查明，2012年12月29日凌晨4时许，在吉林市龙潭区汉阳南街馨缘旅店一楼，因琐事被告人檀某某持刀与邵某某（在逃）、林某某（绰号和尚，在逃）、周某某（绰号小伟，在逃）共同对高某甲进行殴打。经吉林市公安司法鉴定中心鉴定：被害人高某甲左面部外伤，损伤程度构成轻伤；左前臂外伤，损伤程度构成轻微伤。
被告人檀某某于2013年5月1日到公安机关投案。
经本院调解，被告人檀某某家属赔偿被害人高某甲各项经济损失共计人民币5万元，已全额支付完毕，被害人高某甲对被告人檀某某表示谅解。
上述事实，有如下经过庭审质证后认证的证据予以证明：
1、被告人檀某某供述。证实2012年12月底的一天晚上，其与周某某、“和尚”、邵某某喝酒后，回到住处。不一会，邵某某叫其与“和尚”，称周某某打电话说在馨缘旅店和人打起来了，让几人去帮忙，檀某某随手拿了一把刀。三人赶到馨缘旅店后，见周某某正在二楼与一男子吵吵，周某某认为该人抢了其女友，大家劝周某某弄错了。后该男子回其房间，檀某某等人劝周某某离开。此时对方也来了不少人，其中有高某甲。双方在二楼再次发生争吵，被旅店老板等人劝开。檀某某与周某某、邵某某下到一楼后，檀某某看到“和尚”拿着刀和高某甲已经打起来了，周某某与檀某某一起冲上去，高某甲用臂力器打几人，檀某某不知用刀砍到高某甲什么地方。并证实邵某某也动手了，是用拳脚。
2、被害人高某甲陈述。证实2012年12月29日凌晨3时30分，其在馨缘旅店116房间睡觉，接到同歌厅的服务生宋某某对象的电话，说宋某某等人在旅店二楼和人吵吵起来，让其去看看。其随手拿了个臂力器来到楼上，看到小六、小伟、“和尚”以及一个其不认识的男子在与宋某某、高某乙、李某某吵吵，小六拿着刀。其听意思是小伟认为李某某抢他对象，但说到后来发现是误会，其这方的人就各自回房间了。其下楼后在走廊与小六等人相遇，小六什么都没说，上来便砍其脸部一刀，其用臂力器还手，与小六同来的另外三个人也上来打其，其被打倒后，对方四人就跑了。
3、证人侯某某证言。证实2012年12月29日凌晨3时40分，在馨缘旅店内，其男友高某甲说出去上厕所，其在房间继续睡觉。后来其听到走廊里有人吵吵，之后好像打起来了，其出来后看到小六用一把白钢刀在砍高某甲，小伟、“和尚”，还有一个男子在往外跑，当时“和尚”手里拿一根木棒，随后其将高某甲送往医院。
4、证人李某某证言。证实2012年12月29日凌晨3时许，其与女友在馨缘旅店睡觉，女友说渴了，其到一楼去买水。等其往回走到二楼走廊时，碰到小六、小伟、“和尚”，还有一人其不知道叫什么。小伟说其与小伟抢对象，其未搭理便回到房间。后来其听到对方在走廊里吵吵，其怕挨打，就给高某乙打电话。不一会高某乙与宋某某来了，其从房间出来，宋某某和对方谈，说是误会。高某甲不知何时也来了，手里拿个臂力器。争吵过程中，小六拿刀要砍其这方人，被人拦下。高某甲怕打起来，让其去外面找家伙。等其从外面找了两根棒子往回走时，看见小六等人从旅店跑出来打车走了，高某甲身上都是血，其便与人把高某甲送医院了。
5、证人宋某某证言。证实2012年12月29日凌晨3时许，其遇到高某乙，高某乙说高某甲在旅店有点事，他去看看，其也跟去了。在馨缘旅店二楼，其看见很多人在走廊吵吵，隐约听见是谁的对象跟谁了。过了一会，旅店老板来了，将大家劝开。等其在二楼上完厕所下楼时，看见小伟拿着铁锹和小六、“和尚”往外跑。其返回到楼上，看到高某甲手被人砍伤，其与他人将高某甲送往医院。
6、证人费某某证言。证实其是馨缘旅店老板。2012年12月29日凌晨3时许，其在屋里听到二楼有人吵吵，其来到大厅看到宋某某、小六、邵某某、“和尚”，宋某某手中拿一个啤酒瓶子。随后其随宋某某等人来到二楼，看见小伟正和李某某吵吵，说李某某抢他对象。小六发现宋某某拿啤酒瓶子后，就把刀拿出来了，之后被高某乙等人劝开。此时高某甲上楼，拿根臂力器，和小六等人吵吵起来，后来也被劝开。小六等人与高某甲从两侧楼梯下楼。当其下到一楼时，看到高某甲与对方打起来，对方不知是谁拿把刀，与高某甲互相砍，砍完后对方就跑了，高某甲身上出了不少血。
7、吉林市公安司法鉴定中心出具的（吉市）公（刑）鉴（法医）字（2013）Q0128号法医学人体损伤程度鉴定书。证实被害人高某甲左面部外伤，损伤程度构成轻伤；左前臂外伤，损伤程度构成轻微伤。
8、吉林市公安局龙潭分局土城子派出所出具的办案说明。证实案发后，周某某、林某某、“邵某某”等三人在逃，至今下落不明；案发当天被告人檀某某所使用的作案工具至今未找到。
9、抓捕经过。证实2013年5月1日22时许，被告人檀某某到吉林市公安局龙潭分局土城子派出所投案。
10、调解笔录及收条。证实经本院调解，被告人檀某某家属赔偿被害人高某甲各项经济损失共计人民币5万元，被害人高某甲对被告人檀某某表示谅解。
本院认为，被告人檀某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的事实清楚，罪名成立。对公诉机关认为被告人檀某某案发后主动到公安机关投案，如实供述自己的犯罪事实，系自首，具有法定从轻处罚情节；积极赔偿被害人的经济损失，并取得被害人的谅解，均具有酌定从轻处罚情节的公诉意见，本院予以支持。被告人檀某某在伤害过程中持械，具有酌定从重处罚情节。根据被告人檀某某的犯罪情节及悔罪表现，对其适用缓刑对所居住社区没有重大不良影响。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：
被告人檀某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省吉林市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 邢亚彬
人民陪审员 李明奎
人民陪审员 李国茹
二〇一三年十一月五日
代理书记员 高洪波