河南省陕县人民法院刑 事 判 决 书（2014）陕刑初字第229号公诉机关陕县人民检察院。被害人近亲属边某甲、吴某某、边某乙、边某丙的委托代理人李松杰，河南时代律师事务所律师。被告人王某某，男，1986年2月2日出生，住河南省通许县。因涉嫌交通肇事犯罪，于2014年7月9日被三门峡市公安局刑事拘留，同年7月23日被三门峡市公安局执行逮捕，现羁押于三门峡市看守所。陕县人民检察院以三陕检公诉刑诉（2014）205号起诉书指控被告人王某某犯交通肇事罪，于2014年9月22日向本院提起公诉，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，陕县人民检察院指派检察员谢晖出庭支持公诉，被告人王某某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。公诉机关指控：2014年5月15日5时44分许，被告人王某某驾驶豫AR28**重型仓栅式货车，自东向西行驶至连霍高速公路北半幅827KM＋800M处时，因未保持安全车距，追尾撞击邓某某驾驶的豫D655**／豫D97**挂重型半挂货车尾部，造成豫AR28**货车乘车人边某丁当场死亡，王某某受伤，两车受损的重大交通事故。经法医学尸体检验鉴定：边某丁符合胸、腹腔脏器损伤合并创伤性休克死亡。经道路交通事故责任认定：王某某负此次事故的主要责任，邓某某负次要责任，边某丁无责任。公诉机关就上述指控事实提供了被告人王某某的供述和辩解；被告人户籍证明、常住人口登记表、无前科证明、抓获经过、情况说明、驾驶证、行驶证复印件、死亡医学证明、户籍注销证明、丧葬证明等；证人邓某某、李某某证言；鉴定意见：法医学尸体检验鉴定书、车损估价鉴定结论书、道路交通事故责任认定书；勘验、检查笔录：道路交通事故现场勘查笔录、现场图、照片等证据。公诉机关认为，被告人王某某的行为构成交通肇事罪。被告人在交通肇事后明知他人报警，保护现场、抢救伤者，且在2014年7月9日主动投案，并如实供犯罪事实，属自首，依法可以从轻处罚。案发后其亲属赔偿被害人丧葬费等费用，可酌情从轻处罚。被害人近亲属的诉讼代理人认为，被告人王某某经公安机关多次通知未到案，说明王某某逃避公安机关处理，王某某自首不能成立；案发后被告人王某某仅赔偿被害人家属3.5万元安葬费，没有悔罪表现，边某丁的死亡对其父母、子女造成重大伤害，请求法院对王某某从重处罚，建议判处有期徒刑二年以上。被告人对指控的犯罪事实及罪名均无异议，但辩称其主动到案，并如实供述犯罪事实，且其家属代为赔偿被害人亲属丧葬费等费用共计45200元，请求法庭从宽处罚。经审理查明：2014年5月15日5时44分许，被告人王某某驾驶豫AR28**重型仓栅式货车，自东向西行驶至连霍高速公路北半幅827KM＋800M处时，因未保持安全车距，追尾撞击邓某某驾驶的豫D655**／豫D97**挂重型半挂货车尾部，造成豫AR28**货车乘车人边某丁当场死亡，王某某受伤，两车受损的交通事故。经法医学尸体检验鉴定：边某丁符合胸、腹腔脏器损伤合并创伤性休克死亡。经道路交通事故责任认定：王某某负此次事故的主要责任，邓某某负次要责任，边某丁无责任。本院另查明，被告人王某某在案发后，明知他人报警，保护现场，抢救伤者，并如实供述犯罪事实。被告人王某某亲属代为赔偿被害人丧葬费等共计45200元。上述事实，有下列经庭审质证、认证的证据证实：1、王某某照片、户籍证明、常住人口登记表、无前科证明。证明：王某某个人信息，犯罪时具有完全刑事责任能力，无违法犯罪记录。2、抓获经过。证明：2014年5月15日05时44分，王某某因在事故中受伤撤离后被送往医院治疗，在医院接受询问时如实供述其驾车发生致一人死亡、一人受伤、两车受损的交通事故基本事实。经三门峡市高速交警支队第二大队认定：王某某负该起事故的主要责任，并于2014年6月5日对王某某决定刑事拘留，王某某在案发后经通知未及时到案，多次通知后王某某于2014年7月9日到三门峡市高速交警第二大队投案。3、情况说明证明：因各方当事人均未提出申请调解，故公安机关对该起事故不予调解。边某丁父亲边某甲就民事赔偿已经向人民法院提起民事诉讼。4、王某某、邓某某驾驶证、行驶证复印件证明：王某某所持驾驶证于2023年5月14日前有效，所驾车辆豫AR28**年检于2015年1月到期；邓某某所持驾驶证于2020年11月8日前有效，所驾车辆豫D655**／豫D97**挂年检于2014年8月到期。5、死亡医学证明、户籍注销证明、丧葬证明、尸体处理通知书。证明：边某丁因交通事故于2014年5月15日死亡，尸体已经检验并于2014年5月18日在大李庄村土葬，户籍已注销。6、收到条、救护车票据、调查笔录证明：案发后被告人亲属赔偿被害人丧葬费等费用45200元。7、鉴定意见（1）法医学尸体检验鉴定书证明：边某丁符合胸、腹腔脏器损伤合并创伤性休克死亡。（2）车损估价鉴定结论书证明：豫D655**／豫D97**挂东风货车车辆损失为3680元；豫AR28**欧曼货车损失总价值为92050元，其中车辆损失为69550元，车载货物损失为22500元。（3）道路交通事故责任认定书证明：王某某承担事故的主要责任；邓某某承担事故的次要责任；边某丁无责任。8、勘验检查笔录。道路交通事故现场勘查笔录、现场图、照片证明：2014年5月15日6时28分至6时50分，交通民警张某某、刘某在当事人邓某某见证下对连霍高速公路北半幅827KM＋800M处事故现场进行了勘查，绘制了草图，拍摄了照片，现场共有肇事车辆两辆，涉事双方王某某、邓某某均在现场，此外现场还有1名当事人李某某。此案共造成1人死亡，1人受伤，本案未涉及危险物品。9、证人邓某某证言证明：2014年5月15日5时44分左右，邓某某驾驶豫D655**／豫D97**挂重型半挂货车，沿连霍高速公路由东向西行驶至828KM左右，在行车道上行驶，因前方车辆刹车跟随着前车减速，车速降到每小时20公里左右，突然后边一辆货车撞了他所驾驶车辆尾部，邓某某下车后发现是一辆郑州牌照的货车，该货车右前部撞击到邓某某所驾车辆左后部，右前方严重变形，过了一会司机和一个女的从车里爬出来，说副驾驶还卡着一个人。邓某某就和他们一起去拉车门想把人弄出来，但是拉不动，然后邓某某老板李某某就打了12122报警，报警电话为1372186****。10、证人李某某证言证明：2014年5月15日1时00分左右，李某某乘坐邓某某驾驶的豫D655**豫D97**挂重型半挂货车，从宁洛高速温泉上高速，往西安送货。车辆行驶至连霍高速渑池服务区后李某某就到卧铺上睡觉。期间不知道走到哪，李某某感觉到邓某某急踩了一下刹车，就醒来坐起来了，见前方有一辆车，过了约有一分钟左右，听见一声巨响，感觉车后边被撞了一下。邓某某就赶紧停车，李某某下车后看到一辆货车撞在了他们车尾部，追尾车辆驾驶员满脸是血的从驾驶座上下来，从卧铺下来一个女的，后车驾驶员说副驾驶有人被卡在里面，邓某某和后车司机在想办法救人，李某某便拨打了12122报警（1372186****）。随后副驾驶座上的人被救出时已死亡。11、被告人王某某供述和辩解证明：2014年5月15日5时44分许，王某某驾驶豫AR28**重型仓栅式货车沿连霍高速公路北半幅由东向西行驶至828KM时，他当时有点发困，看到前方有一辆半挂货车打双闪停在路右侧，其向左打方向避让，但没有避让开，追尾撞击邓某某所驾驶的豫D655**／豫D97**挂重型半挂货车尾部，造成了豫AR28**重型仓栅式货车乘车人边某丁死亡、其本人受伤。事故发生后，王某某从车前方挡风玻璃处爬出来，王某某叫前车司机帮忙报警。本院认为，被告人王某某违反道路交通运输管理法规，发生交通事故，致一人死亡，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人王某某在案发后，明知他人报警，保护现场，抢救伤者，并如实供述犯罪事实，属自首，依法可以从轻处罚。对被害人近亲属的诉讼代理人提出的被告人不具有自首情节的意见，本院不予采纳。被告人系初犯，且其亲属代为赔偿被害人丧葬费等费用，可酌情从轻处罚。根据被告人犯罪事实、性质、情节及认罪、悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款之规定，判决如下：被告人王某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年7月9日起至2015年7月8日止）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省三门峡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  王鹏燕人民陪审员  韩凤仙人民陪审员  吉洪云二〇一四年十月十七日书 记 员  孟 轲