山西省灵石县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）晋0729刑初92号
公诉机关灵石县人民检察院
被告人杨斌，男，1979年12月8日出生于安徽省潜山县，汉族，大专文化，无业，户籍所在地安徽省安庆市潜山县，现住安徽省安庆市潜山县某镇某路某号。因涉嫌犯伪造公司印章罪，于2015年12月15日被灵石县公安局刑事拘留，2016年1月22日被依法取保候审。
辩护人张海滨，山西天石律师事务所律师。
被告人储叶来，男，1969年2月2日出生于安徽省潜山县，汉族，高中文化，无业，户籍所在地安徽省安庆市迎江区，现住安徽省安庆市迎江区某路某号好运新村。因涉嫌犯伪造公司印章罪，于2016年7月13日被灵石县公安局取保候审。
灵石县人民检察院以灵检公诉刑诉[2016]79号起诉书指控被告人杨斌、储叶来犯伪造公司印章罪，于2016年11月14日向本院提起公诉。本院于2016年11月21日立案受理，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。灵石县人民检察院指派检察员段芳蕾出庭支持公诉，被告人杨斌及其辩护人张海滨、被告人储叶来到庭参加了诉讼。现已审理终结。
灵石县人民检察院指控：
1、2013年5、6月份，被告人杨斌为在山西灵石华瀛金泰源煤业有限公司（简称“金泰源公司”）承揽井下煤炭生产承包工程，但因其工程队无相关资质手续，该杨斌与被告人储叶来商议，由该储购买“某煤矿基本建设工程公司”全套手续，后又安排储叶来伪造了“某煤矿基本建设工程公司”公章，加盖于该公司资质手续上提供给金泰源公司，并在同年7月份被告人杨斌又伪造该四川公司印章与金泰源公司签订《煤炭生产承包合同》。
2、2014年2月份，被告人杨斌欲参加山西灵石国泰能源有限公司红岩煤矿煤炭生产承包工程招标，但因其工程队无相关资质手续，遂再次安排被告人储叶来购买“某煤矿基本建设工程公司”全套手续，并伪造了“某煤矿基本建设工程公司”公章，加盖于该四川公司资质手续上提供给灵石国泰能源公司。因该公司撤标，该杨斌再次伪造该四川公司公章加盖在向国泰能源公司出具的退付保证金证明上，并于同年6月10日取回其缴纳的保证金20万元。
3、2014年12月份，被告人杨斌欲参加贵州国源矿业开发有限公司河边煤矿生产承包工程招标，为参与该公司招标、承揽该项工程，再次安排储叶来购买“某煤矿基本建设工程公司”全套资质手续，并用之前伪造下的公章加盖后提供给贵州国源矿业开发有限公司河边煤矿，并在当月23日与该煤矿签订《煤炭生产总承包合同》。
被告人储叶来于2016年7月12日到灵石县公安局主动投案，并如实供述犯罪事实。
为证实上述犯罪事实，公诉机关提供了书证、被害人陈述、证人证言、鉴定意见、被告人供述等证据。并认为：被告人杨斌、储叶来的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百八十条之规定，构成伪造公司印章罪。被告人的储叶来的行为符合《中华人民共和国刑法》第六十七条之规定，是自首，可以从轻或者减轻处罚。请依法判处。
被告人杨斌、储叶来对公诉机关指控的事实均无异议。
被告人杨斌的辩护人张海滨提出的辩护意见是：被告人杨斌犯罪情节较轻，认罪态度较好，具有悔罪表现，建议对其判处缓刑。
经审理查明：
1、2013年5、6月份，被告人杨斌欲在山西灵石华瀛金泰源煤业有限公司（以下简称金泰源公司）承揽井下煤炭生产承包工程，但因其无相关资质手续，便与被告人储叶来商议，由储叶来负责联系购买“某煤矿基本建设工程公司”的全套手续，后又安排储叶来伪造了“某煤矿基本建设工程公司”公章，加盖于该公司资质手续上提供给金泰源公司。2013年7月份，被告人杨斌又伪造了“某煤矿基本建设工程公司”公章与金泰源公司签订了《煤炭生产承包合同》。
2、2014年2月份，被告人杨斌欲参加山西灵石国泰能源有限公司红岩煤矿煤炭生产承包工程招标，但因其无相关资质手续，遂再次安排被告人储叶来购买了“某煤矿基本建设工程公司”全套手续，并伪造了该公司公章，加盖于该公司资质手续上提供给灵石国泰能源有限公司。后因灵石国泰能源有限公司撤标，被告人杨斌再次伪造“某煤矿基本建设工程公司”公章加盖在向灵石国泰能源有限公司出具的退付保证金证明上，并于同年6月10日取回其缴纳的保证金20万元。
3、2014年12月份，被告人杨斌欲参加贵州国源矿业开发有限公司河边煤矿生产承包工程招标，为参与该公司招标、承揽该项工程，再次安排储叶来购买“某煤矿基本建设工程公司”全套资质手续，并用之前伪造下的公章加盖后提供给贵州国源矿业开发有限公司河边煤矿，并在当月23日与该煤矿签订《煤炭生产总承包合同》。
被告人储叶来于2016年7月12日到灵石县公安局主动投案，并如实了自己的供述犯罪事实。
上述事实，有公诉机关提供的，并经当庭举证、质证的下列证据予以证实：
1、被害人某煤矿基本建设工程公司的报案材料，证实2013年7月杨斌伪造我公司印章同山西灵石华瀛金泰源煤业有限公司签订《煤炭生产承包合同》、《维护稳定协议》。2013年3月4日杨斌伪造我公司印章向灵石国泰能源有限公司投标、出具证明要求退付投标保证金。2014年12月杨斌伪造我公司印章以我公司名义向贵州国源矿业开发有限公司河边煤矿提交了煤炭生产承包投标文件，并于2014年12月23日在与贵州国源矿业开发有限公司金沙县长坝乡河边煤矿签订的《煤炭生产总承包合同》上盖具伪造的印章。杨斌的行为严重侵害了社会管理秩序，特此报案。
2、某煤矿基本建设工程公司证明、杨斌身份证复印件、国泰能源有限公司收据、企业法人营业执照、组织机构代码证、安全生产许可证、煤炭生产承包合同，证实被告人杨斌在承包工程过程中向有关单位提供的资料及所签订的承包合同。
3、到案经过，证实被告人储叶来与2016年7月12日主动到灵石县公安局投案，并如实供述了自己的犯罪事实。
4、犯罪嫌疑人基本情况表、嫌疑人违法犯罪记录查询登记表、户籍证明，证实被告人杨斌、储叶来的违法记录及身份情况。
5、辨认笔录，证实被告人杨斌对被告人储叶来的辨认情况。
6、证人税某的证言，证实我于2014年4月29日开始担任四川省成都市某煤矿基本建设工程公司的法定代表人。2014年6月16日，我公司收到灵石县劳动仲裁委员会发来的劳动仲裁申请书、应诉通知书、通知等文件，查看过这些文件后感觉很是莫名其妙，我公司与山西灵石华瀛金泰源煤业有限公司根本没有任何业务往来，而且我公司没有采煤资质，所以根本不可能招收秦正才这些工人并在金泰源煤矿项目部采煤。后经调查怀疑我公司的公章被一个叫杨斌的人伪造了。2015年9月15日，我公司办公室又莫名其妙收到一份“贵州国源矿业开发有限公司金沙县长坝乡河边煤矿”发来的《解除合同通知》，通知称：2015年3月27日，我公司与该公司签订了《采掘承包合同》，在合同履行期间，我公司存在转承包的严重违约行为，并通知与我公司解除合同，要求撤离工作人员及个人。我当时看过后，发现这个《解除合同通知》上又有杨斌的名字，这次还加了个叫储叶来的人，我们公司根本没有这两个人，因此我公司函告对方，我公司与对方公司无业务往来，从未签订任何合同，杨斌、储叶来与我公司无任何关系。后经了解，早在2014年3月份的时候，杨斌就用我公司名义与灵石国泰能源有限公司进行过投标。
7、证人刘某的证言，证实我是山西国泰能源有限公司企管副总经理，负责公司招投标、预结算、公司采购工作。2013年12月份，我公司决定对所辖的红岩煤矿采煤、巷道掘进工程进行招标，2014年1月8日上报银亿集团公司，1月23日集团公司审批完毕后，我公司在当年的3月4号开标，当时参加的有某煤矿基本建设工程公司，这个公司当时委托的投标人是一个叫杨斌的男子，他是安徽省安庆市潜山县梅城镇人。后因灵石红岩煤矿出现特殊情况，经过本公司研究决定撤销了这次招标，后陆续退还了投标公司缴纳的保证金。
8、证人王某的证言，证实我是山西灵石华瀛金泰源煤业有限公司经营管理科科长，负责公司工程招投标、结算、合同管理。2013年的时候，杨斌代表某煤矿基本建设工程公司在我们公司承包过井下煤炭生产。他当时向我公司提供了某煤矿基本建设工程公司出具的委托书、企业营业执照、安全生产许可证、组织机构代码证、税务登记证、资质证等手续。和我们签订了《煤炭生产承包合同》、《维护稳定协议》。
9、证人叶某的证言，证实我是贵州国源矿业开发有限公司财务总监，负责公司财务方面的全部工作。2014年12月份，我公司对河边煤矿煤炭生产总承包项目进行招标，当时某煤矿基本建设工程公司参加了投标，并且最后中标了。某煤矿基本建设工程公司当时委托的投标人是一个叫王信海的男子，但是后来是杨斌和储叶来代表某煤矿基本建设工程公司签订的合同。当时他们向我公司提供了企业营业执照、组织机构代码证、税务登记证以及相关业务资质等级证书等，并在投标期限内向我公司缴纳了投标保证金。
10、山西省晋中公安司法鉴定中心印章检验鉴定书，证实被告人杨斌给相关单位提供的委托书、授权委托书、证明等资料上所加盖的某煤矿基本建设工程公司的印章与灵石县公安局调取的内容为“某煤矿基本建设工程公司”的印文，不是同一枚印章所盖。
11、被告人杨斌的供述，证实2013年5、6月份，我已带着工人在金泰源煤矿跟着王建国干开杂工了，当时王建国告诉我说徐州权宇公司的资质在金泰源不能用了，金泰源需要具备资质的公司才能签订承包合同，我就想：无非就是签合同时需要一套资质手续而已，我有的话，就能继续干工程挣钱，而我是做个体生意的，没有任何资质，人家正规公司肯定不会让我使用人家的资质，而现在我只要有资质手续就行，大不了我制作一套假的，应付了合同要求，能继续干工程就可以了。我大舅哥储叶来已经在山西干煤矿工程好多年了，我知道他自己没有任何资质，他以前干活时用的肯定也是做下的这种假资质来和煤矿上签订合同，所以我让储叶来想办法看能不能再伪造一套假资质。储叶来说他以前干工程投标、签合同都是办的假资质手续，没有人会核对手续真假，办假手续就包在他身上了。我就等他消息，一两天之后，他就告诉我假资质手续办回来了。2013年6、7月份，我让储叶来办回来“某煤矿基本建设工程公司”的这套假手续后，用他与金泰源煤矿王总签订了《煤炭生产承包合同》。2014年2、3月份，我在灵石国泰能源有限公司红岩煤矿煤炭生产招投标时，我让储叶来又重新伪造了一套该公司的假资质手续，提供给国泰公司了，而且缴纳了保证金，后来国泰公司撤标了，我就向国泰公司要回了缴纳的保证金。2014年12月份的时候，在贵州国源公司河边煤矿承包煤炭生产时，我也是让储叶来伪造的该公司的假资质手续。
12、被告人储叶来的供述，证实我和杨斌都是安徽省安庆市人，他老婆也姓储，但我们没有亲戚关系，他客气地称呼我为“大舅哥”。以前我们都在山西灵石金泰源煤矿、国泰能源公司和贵州国源煤矿合作过，我是给他带工队组织工人干活的。大概是2013年5月份的时候，杨斌告诉我说他计划在灵石金泰源公司承包井下挖煤工程，但没有符合要求的资质手续，让我帮忙联系资质手续。因为2010年我带着工人给“某煤矿基本建设工程公司”在山西原平煤矿施工的时候，和这家公司的工程部部长王益很熟悉，当时我见过这家四川公司的质证手续，完全符合任何煤矿的招投标需要，所以杨斌和我说了承包合同的事情之后，我就打电话给王益，和他说了工程资质的事，他和我说公司资质只能用于工程招投标，可以拿给人家看，但要签订合同承包工程施工的话，就需要挂靠使用公司资质，要和公司谈挂靠费用的问题，承包一个工程就需要向公司缴纳一次性挂靠费，每次估计要交一两万块钱，要是单使用公司资质的话，要给他两千块钱。我把此事告诉杨斌后，他同意先拿到资质手续再说，我找他拿上两千块钱交给王益后，让王益把准备好的资质手续扫描件发到杨斌的QQ号上。杨斌收到发来的资质手续后，要和金泰源公司签订煤炭生产承包合同，金泰源公司要我们加盖四川这家公司的公章，杨斌和我商量，四川这家公司的资质手续可以在金泰源用，但是签订合同要加盖公章，我们用四川公司的公章就要给人家交钱，不如自己做个假公章，签完合同把假公章销毁掉就可以了。我想了想觉得他说的也对，就同意了。后我按照杨斌的安排，自己在太原火车站附近打小广告上的电话给做假章的人伪造四川这家公司的公章，人家做好公章送来，我们给钱就行了。我记得杨斌让我做过两枚假公章，杨斌拿假公章在灵石金泰源煤矿签订过《煤炭承包合同》，在灵石国泰能源公司进行过招投标，在贵州国源公司签订过《煤炭生产总承包合同》。
上述证据，经当庭质证，被告人杨斌、储叶来均未提出异议，本院予以确认。
本院认为，被告人杨斌为签订工程承包合同，指使被告人储叶来私刻”某煤矿基本建设工程公司”印章，二被告人的行为均构成伪造公司印章罪，应依法惩处。二被告人在共同犯罪过程中，作用相当，不分主从，均应按其在共同犯罪过程中所起作用承担相应的刑事责任。被告人储叶来犯罪后能够主动投案，并如实供述自己的犯罪事实，属自首，可以从轻或者减轻处罚。被告人杨斌、储叶来归案后，认罪态度较好，确有悔罪表现，适用缓刑对所居住社区没有重大不良影响，对二被告人可依法宣告缓刑。被告人杨斌的辩护人所提辩护意见，符合法律规定，本院予以采纳。为维护社会管理秩序，依照《中华人民共和国刑法》第二百八十条第二款、第六十一条、第六十七条第一款、第二十五条第一款、第七十二条第一款、第三款、第七十三条、第五十二条、第五十三条的规定，判决如下：
一、被告人杨斌犯伪造公司印章罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年，并处罚金人民币二千元。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
二、被告人储叶来犯伪造公司印章罪，判处拘役六个月，缓刑十个月，并处罚金人民币二千元。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
上述罚金,于本判决生效后十日内缴纳。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山西省晋中市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 刘万全
审判员 张力勤
审判员 陈 楷
二〇一六年十二月二十六日
书记员 孙亚萍