重庆市荣昌区人民法院
民 事 判 决 书
（2015）荣法民初字第05700号
原告：王龙，男，1988年6月3日生，汉族。
被告：王有收，男，1960年4月1日生，汉族。
原告王龙与被告王有收机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2015年11月2日立案受理后，依法由代理审判员钟明友适用简易程序进行审理。原告王龙、被告王有收到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告王龙诉称：2015年6月9日，被告王有收驾驶渝C0W1**号普通三轮摩托车，由虹桥村毛红菊的杀鹅场内往峰高方向行驶，驶入峰广路在机动车道内停车时与原告驾驶的电动二轮车相撞，造成王龙受伤的道路交通事故。事故后被告驾车逃逸。经重庆市荣昌区公安局道路交通巡逻警察大队认定，王有收承担主要责任，王龙承担次要责任。事故后原告被送至永荣矿务局医院治疗。被告系渝C0W1**号普通三轮摩托车的登记车主，事发时该车交强险已过期。被告作为肇事车辆的所有人，未依法投保交强险，理应在交强险限额内承担赔偿责任，对超出交强险限额的费用，被告承担80%的责任。原告诉至法院，请求判令如下：1、被告在交强险范围内赔偿原告医疗费、住院伙食补助费、后续治疗费、护理费、误工费、交通费、鉴定费等费用共计15600元，超出交强险限额的医疗部分的费用由被告承担4429元，合计20029元；2、本案诉讼费用由被告承担。
被告王有收辩称：对事故发生无异议，我的车辆也受损了，对责任划分有异议。事故发生后，我叫原告去医院，他不去，说自己没事。我是肇事车辆车主及驾驶员，我经济困难，愿意依法赔偿。
经审理查明：2015年6月9日3时许，被告王有收持D类驾驶证（违法未处理，扣留）驾驶渝C0W1**号正三轮载货摩托车，由毛红菊的杀鹅场内往峰高方向行驶，行驶至事故地点处时，王有收驾驶该车驶入峰广路在机动车道内临时停车时与从峰高方向往广顺方向沿峰广路行驶由原告王龙驾驶的无号牌电动二轮车相撞，造成王龙受伤，两车受损的道路交通事故。事故发生后，被告驾车逃逸现场，于2015年6月10日被查获。经重庆市荣昌区公安局道路交通巡逻警察大队认定，事故原因首先是王有收在驾证被公安机关扣留期间驾驶机动车在机动车道临时停车时妨碍其他车辆通行，并在事故后驾车逃逸现场，其次是王龙驾驶非机动车上路行驶时，在有非机动车道的路段未在非机动车道内行驶，综上本次事故由王有收承担主要责任、王龙承担次要责任。庭审中，针对事发经过，原告陈述：“当天凌晨3点左右，我下班驾驶电动车从荣昌回广顺家，因非机动车道树枝遮挡视线且路灯不是很亮，我就在机动车道行驶。事故发生时，被告突然从非机动车道岔入机动车道，准备横穿公路，双方发生碰撞。事故后我站起来，他问我有事没有，我觉得头有点昏，就说没有事，我手捂着太阳穴，那里流很多血，他说叫我自己搭车去医院，然后他就开车走了，我自己打电话叫同事送我去医院，后来我报警，交警来了就去现场，现场没有看见人，我的车还在现场，我向交警提供线索，过了几天才找到他。”，被告陈述：“当天凌晨3点左右，我从杀鹅场载货出来，准备横穿公路时，前轮刚上机动车道，因为有货车从荣昌往广顺方向走，我就停下车拔下车钥匙去上厕所，当时我站在车旁边，看见原告开摩托车在机动车道驶来，他的车没有开灯，当时路上有路灯，原告驾驶车辆快速直接撞来，没有刹车。当时他可能喝了酒，事故后他马上站起来了，我叫他去医院，他说没事叫我走，我就开车走了，十多分钟后我就回来，但没有看见他和车子。过了几天，交警打电话给我问我在哪里，我向交警如实陈述了事发经过。”
事故当日，原告被送往永荣矿业有限公司总医院住院治疗，并于2015年6月19日出院，实际住院10天。原告伤情被诊断为：1、失血性休克；2、颌面部多处挫裂伤。出院医嘱为：休息半月，不适及时就诊，门诊随访。原告住院期间产生住院医药费9609.98元、门诊医药费427.8元，共计10037.78元，均为原告支付。原告伤情经重庆市荣昌司法鉴定所鉴定，该所于2015年10月13日出具司法鉴定意见书，认定王龙目前后续医疗费（面部皮肤瘢痕整形术）约需5000元。该次鉴定产生续医费鉴定费600元，由原告支付。
另查明，原告系农村居民，2015年4月开始在荣昌县昌州娱乐有限责任公司从事楼面主管工作，此前在外做零工。渝C0W1**号正三轮载货摩托车登记车主为王有收，该车辆在事故发生时交强险已过期。
上述事实，有交通事故认定书、住院病历、出院证明书、医疗票据、鉴定意见书、鉴定费票据等证据及双方当事人的当庭陈述为证，本院依法予以确认。
本院认为：公民的身体健康权受法律保护，原告驾驶电动二轮车与被告王有收驾驶的车辆发生交通事故，造成原告身体受伤，原告要求被告给予赔偿的请求本院予以依法支持。重庆市荣昌区交通巡逻警察大队出具的交通事故责任认定书认定原告王龙承担次要责任、被告王有收承担主要责任。被告王有收认为该责任划分不适当，却并未举示充分证据予以证实，故对该辩解意见，本院不予采纳。根据事故认定书及双方庭审中关于事故发生经过的陈述，本院认为事故原因一是王有收在驾证被公安机关扣留期间驾驶机动车在机动车道临时停车时妨碍其他车辆通行，并在事故后未及时救助伤员，驾车离开现场；二是王龙驾驶非机动车上路行驶时，在有非机动车道的路段未在非机动车道内行驶，且在道路前方有障碍物时未注意观察、避让。因渝C0W1**号正三轮载货摩托车属应投保交强险的机动车，但该车在事故发生时交强险已过期，故车主王有收应首先在交强险限额范围内承担赔偿责任。根据事故成因，本院酌定对原告交强险责任限额之外的损失由被告王有收承担60%，原告自行承担40%。
对于原告的各项赔偿请求，本院依法评判和确认如下：
1、医疗费，原告请求为10036.8元，该费用有医疗机构出具的病历和正式票据为证，且不违反相关法律规定，本院对此依法予以确认。
2、后续治疗费，原告请求为5000元，该项请求有鉴定意见书为依据，且不违反相关法律规定，本院依法予以支持。
3、住院伙食补助费，原告请求为500元（10天×50元／天），该项请求不违反相关法律规定，本院依法予以支持。
4、护理费，原告主张为1000元（100元／天×10天）。根据原告的住院天数，该项请求不违反相关法律规定，本院依法予以支持。
5、交通费，原告主张500元，但未提交相应证据予以证明，本院结合本案审理查明的事实及原告的伤情，对该项费用酌情支持100元。
6、鉴定费，原告请求为600元，因该项费用系确定损失的合理费用，有票据为证，本院依法予以支持。
7、误工费，原告主张误工费3500元，但仅提交了一份收入证明，且未提交工资表、劳动合同等证据证明其误工情况，根据原告事发前的主要收入来源，本院参照重庆市2014年城镇常住居民人均可支配收入标准，结合原告住院及医嘱休息时间，支持为1722.4元（25147元／年÷365天×25天）。
综上，原告的损失共计18959.2元。原告在医疗费用赔偿项下的损失有：医疗费10036.8元、续医费5000元、续医费鉴定费600元、住院伙食补助费500元，共计16136.8元；在伤残赔偿金项下的费用为：护理费1000元、交通费100元、误工费1722.4元，共计2822.4元。
因事故车辆未投保交强险，故本案中王有收应对王龙在交强险责任限额内的损失即12822.4元（10000元＋2822.4元）承担赔偿责任。对交强险赔偿范围外的损失6136.8元，由被告王有收承担60%赔偿责任即3682.08元（6136.8元×60%），原告王龙自行承担40%的责任。综上，被告王有收应承担的赔偿责任为16504.48元（12822.4元＋3682.08元）。
为此，根据《中华人民共和国侵权责任法》第二条第一款、第六条第一款、第十六条、第二十六条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（二）项，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条第一款第（一）、（三）项、第十九条第一款，《最高人民法院关于人身损害赔偿解释的若干规定》第十七条第一款、第二款、第十九条、第二十条、第二十一条第一、二款、第二十二条、第二十三条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第六十四条第一款之规定，判决如下：
一、被告王有收在本判决生效后十五日内赔偿原告王龙本次交通事故损失16504.48元；
二、驳回原告王龙的其他诉讼请求。
如果被告王有收未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案案件受理费减半预收150元（该款原告已预交），由原告负担50元，被告王有收负担100元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第五中级人民法院。同时，直接向该院预交上诉案件诉讼费。递交上诉状后上诉期满七日内仍未预交诉讼费又不提出缓交申请的，按自动撤回上诉处理。
双方当事人在法定上诉期内均未提出上诉或仅有一方上诉后又撤回的，本判决发生法律效力，当事人应自觉履行判决的全部义务。一方不履行的，自本判决内容生效后，权利人可以向本院申请强制执行。申请执行的期限为二年，该期限从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算。
代理审判员 钟明友
二〇一五年十二月一日
书 记 员 唐艺铭