山东省青岛市黄岛区人民法院民 事 判 决 书（2015）黄商初字第2276号原告青岛经济技术开发区第一人民医院，住所地xxxxx，组织机构代码xxxxx。法定代表人颜晓波，系该院院长。委托代理人董汉琼，山东润杰律师事务所律师。委托代理人杜军鹏，山东润杰律师事务所律师。被告中国人民财产保险股份有限公司青岛市市北第一支公司，住所地xxxxx，组织机构代码xxxxx。负责人高青，系该公司总经理。委托代理人蒋轶闻，男，汉族，xxxxx，住址xxxxx，系该公司员工。被告姜德宝，男，汉族，xxxxx日生，地址xxxxx。委托代理人尹彩平，女，xxxxx日出生，汉族，住xxxxx，身份证号码xxxxx，系被告姜德宝之妻。被告李强楼，男，汉族，xxxxx日出生，地xxxxx，身份证号码xxxxx原告青岛经济技术开发区第一人民医院诉被告中国人民财产保险股份有限公司青岛市市北第一支公司、姜德宝、李强楼财产保险合同纠纷一案，本院于2015年7月15日受理后，依法适用普通程序，由审判员吕莉莉担任审判长，与审判员赵晓玲、人民陪审员刘晓燕共同组成合议庭，公开开庭审理。原告的委托代理人董汉琼、杜军鹏、被告中国人民财产保险股份有限公司青岛市市北第一支公司的委托代理人蒋轶闻、被告姜德宝的委托代理人尹彩平以及被告李强楼均到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告诉称，2014年9月18日6时许，被告姜德宝驾驶鲁B02Y**号小型普通客车沿江山路由北向南行驶至立交右转弯驶入嘉陵江路立交桥上，与宋五同驾驶无号牌二轮摩托车沿嘉陵江路由西向东行驶至此，两车相撞，致车辆损坏，宋五同重伤。事故发生后，宋五同被送至青岛经济技术开发区第一人民医院急救并住院治疗。2015年2月15日3时45分医治无效死亡。本次事故经青岛市公安局黄岛分局交通警察大队认定：姜德宝承担事故主要责任，宋五同承担事故次要责任。宋五同在原告医院住院期间花费医疗费255694.91元、停尸费14940元（截止到2015年7月7日），护理费8100元，共计278734.91元均是原告垫付。被告中国人民财产保险股份有限公司青岛市市北第一支公司系鲁B02Y**号小型普通客车投保公司。被告姜德宝系肇事车辆的驾驶员，被告李强楼系车主，事故发生在保险合同期限内，原告多次主张权利，被告拒不履行，请求依法判令：1、被告立即偿还原告为宋五同垫付的医疗费255694.91元、部分停尸费14940元、护理费8100元，共计278734.91元；2、被告按照银行同期贷款利息支付278734.91元至一审判决生效之日止的利息；3、诉讼费由被告承担。被告中国人民财产保险股份有限公司青岛市市北第一支公司辩称，肇事车辆在我公司承保交强险及商业三者险50万，情况属实，事故发生在保险期间内。原告不具备提起代位权诉讼的条件，在本案中，原告为宋五同垫付医疗费而对宋五同享有债权，但宋五同对侵权人享有的人身伤害赔偿请求权是专属于自身的，因此，原告不得向侵权人提起代位权诉讼，自然也不得向我公司提起诉讼。我公司在事故发生后在交强险范围内垫付医疗费10000元，对于超出的部分，我公司认为仅凭原告单方面出具的医疗费票据无法确定是否存在过度用药的情形，根据保险条款，我公司要求对医保自费药和不合理用药进行剔除。停尸费不是侵权责任法和相关司法解释规定的人身损害赔偿项目，且停尸费和护理费的产生均来自于原告单方面的决定，并没有经过受害人或者其家属的同意，因此，没有事实和法律依据，欠款利息及诉讼费均不属于保险赔偿项目。被告姜德宝的答辩意见同被告中国人民财产保险股份有限公司青岛市市北第一支公司。被告李强楼的答辩意见同被告中国人民财产保险股份有限公司青岛市市北第一支公司。经审理查明：被告李强楼系鲁B02Y**号小型普通客车的登记车主，在被告中国人民财产保险股份有限公司青岛市市北第一支公司参保交强险和商业险各一份，其中第三者责任险的保险限额为50万元。事故发生在保险期间内。2014年9月18日6时0分，被告姜德宝驾驶鲁B02Y**号小型普通客车沿江山路由北向南行驶立交右转弯驶入嘉陵江路立交桥上，与宋五同驾驶无号牌二轮摩托车沿嘉陵江路由西向东行驶至此，两车相撞，致车辆损坏，宋五同伤。该事故经青岛市公安局黄岛分局交通警察大队现场勘查和调取证据后作出青公交认字【2014】第00183号道路交通事故认定书，认定姜德宝承担事故主要责任，宋五同承担事故次要责任。事故发生时，姜德宝驾证有效。事故发生后，宋五同被送至青岛经济技术开发区第一人民医院急救并住院治疗，入院诊断：创伤性硬膜外血肿、脑挫伤伴脑内血肿、创伤性蛛网膜下腔出血、头皮裂伤、枕骨骨折、颈部挫伤，行开颅手术治疗好转后，宋五同于2015年1月28日出院，出院医嘱：相关情况向院科领导汇报说明，阶段性结账，二次入院继续治疗。出院当天，宋五同二次入住该院，主要诊断为全身炎症反应综合征，2015年2月15日3时45分医治无效死亡，经青岛市公安局交警支队黄岛大队委托青岛市公安局青岛经济技术开发区分局刑事侦查大队刑事科学技术室对宋五同死因进行分析，宋五同符合因交通事故致重度颅脑损伤后继发全身炎症反应及重度营养不良死亡。扣除被告李强楼垫付的1000元住院费，两次住院原告为其垫付医疗费254694.91元，其中含自费用药59299.78元。原告为宋五同垫付停尸费14940元、护理费8100元。事故发生后被告在交强险范围内赔付医疗费10000元，李强楼垫付住院费1000元。事故发生后，临清市松林镇派出所、松林镇石槽村村委出具证明，证明宋五同未婚，无子女，父母早亡，无近亲属，由其重外甥张兰伟全权办理办理丧葬处理及事故损害赔偿事宜。上述事实，有原告提供的交通事故认定书、尸检报告、住院病案、医疗费发票、护理费收据、用药明细、停尸费发票、常住人口基本信息，被告提交的住院收据等证据及原被告的当庭陈述在案佐证，经开庭质证和本院审查，可以采信。本院认为，被告李强楼为自己登记所有的鲁B02Y**号小型普通客车在被告中国人民财产保险股份有限公司青岛市市北第一支公司投保交强险和商业险，该车在保险期间内发生保险事故，造成第三者宋五同因事故医治无效死亡，被告优先在交强险限额范围内赔偿，不足部分在商业三者险范围内按照合同约定在责任比例范围内承担理赔责任。该交通事故经青岛市公安局黄岛分局交通警察大队现场勘查和调取证据后，认定姜德宝承担事故主要责任，宋五同承担事故次要责任，原被告双方对该责任划分无异议，本院予以确认。姜德宝系原告驾驶员，其造成的事故责任应由被告李强楼负担。又因被告李强楼为涉案车辆在被告处投保交强险、商业三者险，故被告应在交强险限额之外按照事故责任比例承担理赔责任，结合本案的事实及责任比例，本院认为姜德宝、宋五同之间的责任比例以7:3为宜。原告与宋五同之间系医疗服务合同关系，宋五同在原告处住院期间产生医疗费未支付，现宋五同死亡且无近亲属，由村委会指定的宋五同的重外甥张兰伟又怠于行使对被告的债权，现原告基于该医疗服务合同产生的债权向被告主张代位求偿，于法有据。被告辩称该债权系专属于宋五同的人身伤害赔偿请求权，原告不享有代位求偿权，本院认为宋五同确属因交通事故所致的人身伤害，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十六条第三款规定“被侵权人因道路交通事故死亡，无近亲属或者近亲属不明，支付被侵权人医疗费、丧葬费等合理费用的单位或者个人，请求保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持。”该规定为医疗费、丧葬费享有代位请求的法律依据，商业合同系投保人、保险人在自愿、协商一致的基础上订立的保险合同，在不违反法律法规强制性规定的情况下可以协商约定保险责任、免责条款，二被告签订第三者责任险合同时并未就代位求偿加以限定，故原告就已经支出的医疗费、丧葬费有权代位求偿，原告主体适格。原告诉求：1、医疗费：宋五同共计花费医疗费255694.91元，含自费药59299.78元，被告在交强险医疗费限额内支付的医疗费10000元优先扣除自费药，余下自费用药49299.78元，由被告李强楼负担34509.85元（49299.78元×70%），剩余医疗费196395.13元（255694.91元-10000元-49299.78元）应由保险公司在商业三者险范围内负担137476.59元（196395.13元×70%），被告李强楼已经垫付1000元医疗费，予以抵扣。原告诉求被告承担逾期付款利息，无事实及法律依据，本院不予支持。2、护理费：宋五同生前无近亲属，住院期间由案外人刘红英护理，结合宋五同病情产生护理费为必要、合理之费用，原告并未提供刘红英的工资收入，因此，护理费应当参照青岛地区护工收入计算，共计护理45天，日护理费为106.37元（2014年度青岛市城镇居民人均可支配性收入38294元÷12÷30），护理费总计4786.65元，由被告中国人民财产保险股份有限公司青岛市市北第一支公司在交强险死亡赔偿金范围内赔偿。3、停尸费：《道路交通事故处理程序规定》第四十一条规定：“检验尸体结束后，应当书面通知死者家属在十日内办理丧葬事宜。”宋五同死因的尸检报告作出日期为2015年6月18日，原告于2015年7月1日取得宋五同户籍所在地公安机关和村委会的身份信息及近亲属情况证明，原告主张停尸费计算至2015年7月7日的停尸费14940元合情合理，合理期限内的停尸费属于丧葬费项目，由被告中国人民财产保险股份有限公司青岛市市北第一支公司在交强险死亡赔偿金范围内支付。综上，根据《中华人民共和国民法通则》第八十四条、《中华人民共和国合同法》第七十三条、《中华人民共和国保险法》第二条、第十三条、第十四条、第六十四条、《最高人民法院关于适用若干问题的解释（一）》第十二条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十一条、第二十七条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、第二十六条之规定，判决如下：一、被告中国人民财产保险股份有限公司青岛市市北第一支公司于本判决生效之日起十日内在商业三者险范围内支付原告青岛经济技术开发区第一人民医院医疗费137476.59元。二、被告中国人民财产保险股份有限公司青岛市市北第一支公司于本判决生效之日起十日内在交强险范围内支付原告青岛经济技术开发区第一人民医院停尸费14940元、护理费4786.65元。三、被告李强楼于本判决生效之日起十日内赔偿原告青岛经济技术开发区第一人民医院医疗费33509.85元。案件受理费4114元，由被告中国人民财产保险股份有限公司青岛市市北第一支公司负担3237.05元，由被告李强楼负担876.95元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省青岛市中级人民法院。审 判 长  吕莉莉审 判 员  赵晓玲人民陪审员  刘晓燕二〇一五年十二月一日书 记 员  王传河