黑龙江省齐齐哈尔市龙沙区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）龙刑初字209号
公诉机关黑龙江省齐齐哈尔市龙沙区人民检察院。
附带民事诉讼原告人曹XX（被害人），男，汉族。
被告人韩亮，男，汉族。2015年4月29日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，5月9日被逮捕。现羁押于齐齐哈尔市第一看守所。
齐齐哈尔市龙沙区人民检察院以齐龙检公诉刑诉（2015）131号起诉书指控被告人韩亮犯故意伤害罪，于2015年6月15日向本院提起公诉，本院于同日立案受理。审理期间，公诉机关退回补充侦查一次，于9月25日重新起诉。立案后依法组成合议庭，于2015年10月14日公开开庭进行审理，齐齐哈尔市龙沙区人民检察院指派检察员韩建强出庭支持公诉，被告人韩亮到庭参加诉讼。本案经本院审判委员会讨论，现已审理终结。
齐齐哈尔市龙沙区人民检察院指控，2014年4月29日，被告人韩亮在齐齐哈尔市龙沙区民航路民祥小区加油站附近，因琐事与曹XX的同伴宋XX发生口角，后被告人韩亮持砖头将曹XX头面部砸伤，经鉴定：曹XX所受损伤，评定为重伤二级。公诉机关以书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述、法院鉴定等证据证实上述指控的犯罪事实，认为被告人韩亮的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。建议判处被告人韩亮三年以上有期徒刑。
附带民事诉讼原告人曹XX的诉讼请求：要求依法追究被告人韩亮的刑事责任，赔偿医疗费18506.82元，住院伙食补助费2500.00元，护理费6000.00元，交通费400.00元，误工费20740.00元，残疾赔偿金180872.00元，鉴定费2660.00元，鉴定期间检查费417.00元，后期治疗费20000.00元，共计人民币252095.82元。
被告人韩亮对检察机关指控的犯罪事实及量刑建议不持异议，无力赔偿被害人的经济损失。
经审理查明，2014年4月29日晚，被告人韩亮酒后在齐齐哈尔市龙沙区民航路民祥小区加油站附近，因琐事与其女朋友发生争吵，被害人曹XX与宋XX、“杨XX”酒后在附近路旁等出租车，韩亮认为曹XX等人中有人骂他，便追上前与宋XX发生口角打斗，宋XX、“杨XX”跑离现场，韩亮持砖头将曹XX头面部砸伤，临床诊断：闭合性颅脑损伤（中度），蛛网膜下腔出血，有眼钝挫伤、右侧眶内壁外壁骨折，右眼下区挫裂伤、右颧弓骨折。经法医鉴定：曹XX所受损伤，评定为重伤二级。
上述事实，有公诉机关提交，经法庭质证、认证的下列证据证实：
（一）书证
破案、抓获经过证实被告人韩亮系抓获归案。
（二）证人证言
1.证人宋XX证实，9月13日晚上10点多，我和曹XX、杨XX、牛XX在民祥小区西门一家烧烤吃饭，吃完已12点左右，牛XX直接回家了，剩下我们三个走到路上要打车，当时开始下雨，我们喊出租车都没停，离我们四、五十米远南面的路上有一男一女在吵吵，声音很大，我们没管就边走边打车，快到龙沙区检察院时，有个男子在后面喊我们站住，说谁骂他了，我说没人骂你，快回去吧，那人继续追，还用砖头扔过来打我，打在我腰上，我顺手捡起砖头扔回去，不知打没打到他，我就跑到小区里，后来到区政府时碰到杨XX，我俩打车往回走，在检察院加油站附近看到曹XX在路上躺着，旁边有三男一女，没敢上前就报警了，看到警察来以后我们就回家了。
2.证人孙XX证实，当天晚上，我和男朋友韩X（韩亮）从超市买完东西出来在道边吵架，道对门有人在喊还骂人，韩X因为生气就说“喊你妈”，对面回一句“你过来”，韩X就追，他们跑的快，我跑的慢，等到民航路龙沙区检察院附近加油站时，看见韩X左前面有二个人，左后面一个人，后面这人用砖头打了韩X头上一下，前面也有一个人用砖头打韩X头上一下，那二人就跑了，三个人中的另一个人被韩X追上，韩X从后面拽他衣服就都倒地上，韩X起来让那人找另外二个人，那人不说话，韩X就用砖头和拳脚打这个人，我把韩X拽住，之后有人报警，就去医院了，第二天看那受伤的老头太严重就害怕了，下午我先离开医院，晚上韩X也走了。
3.证人高XX证实，韩亮是我儿子，1990年11月30日出生，我和他父亲韩国军没有结婚证，一直没有落户口，韩亮13岁时我和他父亲离婚，孩子和我生活。
（三）被告人供述
被告人韩亮供述，那天我和朋友梁XX、梁XX的女朋友在夜市喝酒，之后又一起回到我对象孙XX住的旅馆喝酒，他们走后我和孙XX去超市买东西，回旅店的路上我俩吵吵起来，离我们有五十米远有三个人骂我们，我也骂他，他们往北走，我就在后面追，离几米远时我喊他们站住，拿砖头冲上去没真打，就是用手推他，那人用砖头打我脸一下，后脑勺又挨了一下，我就蹲地上了，等我起来就看见对方剩一个人往道中间走，就追上去用砖头打了二下，砖头掉了又用拳头打，那人就倒地上了，又用脚踢他，孙涵过来说别打了，我也倒地上了，醒来时已在医院。
（四）被害人陈述
被害人曹XX陈述，2014年9月13日23时多，我和牛XX、宋XX、杨XX在民祥小区104终点附近一个烧烤吃饭，0时40分吃完饭，牛XX家在附近直接走了，我们三个因为要下雨就边走边打出租车，南面四、五十米远有人喊我们，也不知喊什么，这时没有出租车，还要下雨，我们就快走，走到检察院西侧时，一个小子把我追上了，用砖头打我，我就躺下了。
（五）鉴定意见
齐齐哈尔市公安局刑事技术支队法医鉴定中心鉴定书，证实曹XX所受损伤评定为重伤二级。
上述证据公诉人当庭出示后，被告人没有异议。
另查明，被害人曹XX受伤后在齐齐哈尔市中医医院住院治疗25天，经法医鉴定：曹XX的伤残等级为七级，伤后六个月可以医疗终结，后续治疗费20000.00元左右，或按实际发生计算。被害人曹XX合理的经济损失有：医疗费18506.82元，伤残检查费417.00元，住院伙食补助费2500.00元，护理费6000.00元，交通费400.00元，误工费20740.00元，鉴定费2660.00元，残疾赔偿金180872.00元，共计人民币232095.82元。
上述事实，有公诉机关及被害人提交，经过庭审质证、认证的下列证据证实：
（一）书证
1.医疗费、鉴定费、交通费票据。
2.齐齐哈尔市福吉进口汽车配件商店证明，证实韩亮X系其单位职工，因丈夫曹XX被打伤前去护理，工资少开6000.00元。
（二）鉴定意见
齐齐哈尔市安通司法鉴定中心司法鉴定意见书证实曹XX伤残等情况。
上述证据公诉人、被害人当庭出示后，被告人没有异议。
本院认为，被告人韩亮故意损害他人身体健康，致人重伤，已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人韩亮的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人韩亮犯故意伤害罪，应处三年以上十年以下有期徒刑。被告人韩亮未对被害人进行任何赔偿，酌情从重处罚，如实供述犯罪事实，当庭自愿认罪，有酌情从轻处罚的情节。被告人韩亮应对被害人合理的经济损失承担赔偿责任。被害人曹XX关于后期治疗费的请求，可在实际发生后另案处理。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第三款、第三十六条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，判决如下：
一、被告人韩亮犯故意伤害罪，判处有期徒刑六年六个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年4月29日起至2021年10月28日止。）
二、被告人韩亮赔偿附带民事诉讼原告人曹XX医疗费18506.82元，伤残检查费417.00元，住院伙食补助费2500.00元，护理费6000.00元，交通费400.00元，误工费20740.00元，鉴定费2660.00元，残疾赔偿金180872.00元，共计人民币232095.82元。于判决生效后十日内执行。
如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本院或者直接向齐齐哈尔市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 孙晓光
审 判 员 王亚明
人民陪审员 崔善余
二〇一五年十一月十二日
书 记 员 田晓雪
本判决中引用的法律条文的内容
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。中国刑事辩护网提供
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第三十六条由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。
承担民事赔偿责任的犯罪分子，同时被判处罚金，其财产不足以全部支付的，或者被判处没收财产的，应当先承担对被害人的民事赔偿责任。
《中华人民共和国侵权责任法》
第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。