江苏省无锡市南长区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）南刑二初字第0115号
公诉机关无锡市南长区人民检察院。
被告人阿巴拜克力·依德力斯，无业。2008年9月17日因犯盗窃罪被上海市闸北区人民法院判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币一千元；2009年12月22日因盗窃被上海市劳动教养管理委员会决定劳动教养一年六个月；2013年10月21日因犯盗窃罪被江苏省常熟市人民法院判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币七千元，2014年1月4日刑满释放。2014年3月5日被抓获，同年3月6日因涉嫌犯盗窃罪被刑事拘留，同年4月11日被逮捕。现羁押于无锡市第二看守所。
被告人坦某某某·柔某某，农民。2014年3月5日被抓获，同年3月6日因涉嫌犯盗窃罪被刑事拘留，同年4月11日被逮捕。现羁押于无锡市第二看守所。
被告人卡某某某·吐某某，无业。2010年2月2日因盗窃被上海市劳动教养管理委员会决定劳动教养一年三个月。2014年3月5日被抓获，同年3月6日因涉嫌犯盗窃罪被刑事拘留，同年4月11日被逮捕。现羁押于无锡市第二看守所。
被告人艾尔肯·依斯克尼达尔，农民。2008年4月22日因犯盗窃罪被新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市水磨沟区人民法院判处有期徒刑五年，并处罚金人民币三千元，2011年8月27日因减刑后服刑期满被释放。2014年3月5日被抓获，同年3月6日因涉嫌犯盗窃罪被刑事拘留，同年4月11日被逮捕。现羁押于无锡市第二看守所。
被告人纳某·玉某某，农民。2014年3月4日被抓获，同年3月8日因涉嫌犯盗窃罪被刑事拘留，同年4月11日被逮捕。现羁押于无锡市第二看守所。
被告人阿肯某·阿某某（曾用名阿巴某某某），无业。2010年5月11日因吸毒被新疆维吾尔自治区玛纳斯县公安局决定强制隔离戒毒二年。2013年12月23日被抓获，同年12月24日因涉嫌犯盗窃罪被江苏省江阴市公安局取保候审；2014年3月4日被抓获，同年3月8日因涉嫌犯盗窃罪被刑事拘留，同年4月11日被逮捕。现羁押于无锡市第二看守所。
被告人刘某，农民。2014年3月4日被抓获，同年3月8日因涉嫌犯盗窃罪被刑事拘留，同年4月11日被逮捕。现羁押于无锡市第二看守所。
辩护人张顺良，江苏开南律师事务所律师。
无锡市南长区人民检察院以锡南检诉刑诉（2014）169号起诉书指控被告人阿巴拜克力·依德力斯、坦某某某·柔某某、卡某某某·吐某某、艾尔肯·依斯克尼达尔、纳某·玉某某、阿肯某·阿某某、刘某犯盗窃罪，于2014年6月25日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用普通程序审理并组成合议庭，于2014年9月12日公开开庭审理了本案。无锡市南长区人民检察院指派代理检察员沐惠娟出庭支持公诉。被告人阿巴拜克力·依德力斯、坦某某某·柔某某、卡某某某·吐某某、艾尔肯·依斯克尼达尔、纳某·玉某某、阿肯某·阿某某、刘某、辩护人张顺良到庭参加诉讼。现已审理终结。
无锡市南长区人民检察院指控：被告人阿巴拜克力·依德力斯、坦某某某·柔某某、卡某某某·吐某某、艾尔肯·依斯克尼达尔、纳某·玉某某、阿肯某·阿某某、刘某等人于2013年12月至2014年3月间，采用单独或者分别结伙实施扒窃的方法，至本市永乐路天惠超市内等地，扒窃作案14起，计窃得三星等手机14部。其中，被告人阿巴拜克力·依德力斯、坦某某某·柔某某参与作案5起，窃得手机5部，价值共计人民币7529元；被告人卡某某某·吐某某、艾尔肯·依斯克尼达尔参与作案3起，窃得手机3部，价值共计人民币7428元；被告人纳某·玉某某参与及单独作案3起，计窃得手机3部，价值计人民币2150元；被告人阿肯某·阿某某单独作案3起，窃得手机3部，价值共计人民币1400余元；被告人刘某在明知被告人阿巴拜克力·依德力斯等人实施盗窃的情况下，仍提供交通工具负责接送，参与作案4起，配合窃得手机4部，价值共计人民币8528元。
被告人阿巴拜克力·依德力斯、坦某某某·柔某某、卡某某某·吐某某、艾尔肯·依斯克尼达尔、纳某·玉某某、阿肯某·阿某某、刘某到案后，均如实供述了自己的犯罪事实。
为证明指控的事实，公诉机关提供了被害人张某乙、邹某等人的陈述、证人周文凯、杨某甲等人的证言、价格鉴证意见书、相关辨认笔录、刑事判决书、释放证明书、刑事案件侦破经过等证据。据此，公诉机关认为：被告人阿巴拜克力·依德力斯、坦某某某·柔某某、卡某某某·吐某某、艾尔肯·依斯克尼达尔、纳某·玉某某、刘某分别结伙实施扒窃，六被告人的行为均已构成盗窃罪；被告人阿肯某·阿某某扒窃公民财物，其行为已构成盗窃罪。被告人阿巴拜克力·依德力斯、卡某某某·吐某某在共同犯罪中起主要作用，是主犯，应当按照其所参与的全部犯罪处罚；被告人坦某某某·柔某某、艾尔肯·依斯克尼达尔、刘某在共同犯罪中起次要作用，是从犯，依法应当从轻处罚。被告人阿巴拜克力·依德力斯、艾尔肯·依斯克尼达尔系累犯，依法应当从重处罚。七被告人归案后均如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚。提请法庭依法追究七被告人的刑事责任并建议判处被告人阿巴拜克力·依德力斯有期徒刑一年至二年，并处罚金；判处被告人坦某某某·柔某某有期徒刑十个月至一年十个月，并处罚金；判处被告人卡某某某·吐某某有期徒刑十个月至一年六个月，并处罚金；判处被告人艾尔肯·依斯克尼达尔有期徒刑十个月至一年十个月，并处罚金；判处被告人纳某·玉某某有期徒刑六个月至一年，并处罚金；判处被告人阿肯某·阿某某有期徒刑六个月至一年，并处罚金；判处被告人刘某有期徒刑八个月至一年六个月，并处罚金。
被告人阿巴拜克力·依德力斯、坦某某某·柔某某、卡某某某·吐某某、艾尔肯·依斯克尼达尔、纳某·玉某某、阿肯某·阿某某、刘某对起诉书指控的事实均未提出异议，请求法庭从轻处罚。
辩护人张顺良辩护：1、被告人刘某在共同犯罪中起次要作用，系从犯，依法应当从轻、减轻或者免除处罚。2、被告人刘某在归案后能如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。3、被告人刘某无前科劣迹，主观恶性较小，可以酌情从轻处罚。综上，建议对被告人刘某从轻或者减轻处罚。
经审理查明：被告人阿巴拜克力·依德力斯、坦某某某·柔某某、卡某某某·吐某某、艾尔肯·依斯克尼达尔、刘某等人于2014年2月至3月间，采用分别结伙实施扒窃的方法，至无锡市永乐路天惠超市内等地，扒窃作案8起，计窃得三星等手机8部；被告人刘某在明知被告人阿巴拜克力·依德力斯等人实施盗窃的情况下，仍提供交通工具负责接送，参与作案4起，配合窃得手机4部。具体事实如下：
1、2014年2月24日，由被告人刘某负责开车接送被告人阿巴拜克力·依德力斯、坦某某某·柔某某至无锡市永乐路天惠超市附近。后由被告人坦某某某·柔某某望风，被告人阿巴拜克力·依德力斯实施扒窃，窃得被害人张某乙的三星I9220型手机1部（评估价值为人民币1100元）。
2、2014年2月24日，被告人阿巴拜克力·依德力斯、坦某某某·柔某某在无锡市博爱医院门口附近，由被告人坦某某某·柔某某望风，被告人阿巴拜克力·依德力斯实施扒窃，窃得被害人邹某的苹果5手机1部（评估价值为人民币2592元）。
3、2014年2月24日，被告人阿巴拜克力·依德力斯、坦某某某·柔某某在无锡市中山路881号江苏银行门口，由被告人坦某某某·柔某某望风，被告人阿巴拜克力·依德力斯实施扒窃，窃得被害人张某丙的苹果5手机1部（评估价值为人民币2656元）。
4、2014年2月24日，被告人阿巴拜克力·依德力斯、坦某某某·柔某某在无锡市哥伦布广场孩子王店门口附近，由被告人坦某某某·柔某某望风，被告人阿巴拜克力·依德力斯实施扒窃，窃得被害人伏某的三星S7562型手机1部（评估价值为人民币581元）。
5、2014年2月25日，被告人阿巴拜克力·依德力斯、坦某某某·柔某某在无锡市凤凰城小区附近，由被告人坦某某某·柔某某望风，被告人阿巴拜克力·依德力斯实施扒窃，窃得被害人谈某的索尼LT26i型手机1部（评估价值为人民币600元）。
6、2014年2月24日，由被告人刘某负责开车接送被告人卡某某某·吐某某、艾尔肯·依斯克尼达尔至无锡市锡山区东北塘集贸街东政路交叉口附近。后由被告人艾尔肯·依斯克尼达尔望风，被告人卡某某某·吐某某实施扒窃，窃得被害人时某的苹果5S型手机1部（评估价值为人民币4128元）。
7、2014年2月24日，由被告人刘某负责开车接送被告人卡某某某·吐某某、艾尔肯·依斯克尼达尔至无锡市保利广场附近。后由被告人艾尔肯·依斯克尼达尔望风，被告人卡某某某·吐某某实施扒窃，在保利广场汤姆熊店门口附近窃得被害人梁某的苹果4手机1部（评估价值为人民币500元）。
8、2014年2月24日，由被告人刘某负责开车接送被告人卡某某某·吐某某、艾尔肯·依斯克尼达尔至无锡市白水荡小区附近。后由被告人艾尔肯·依斯克尼达尔望风，被告人卡某某某·吐某某实施扒窃，窃得被害人任某的苹果5手机1部（评估价值为人民币2800元）。
窃后，被告人阿巴拜克力·依德力斯、坦某某某·柔某某、卡某某某·吐某某、艾尔肯·依斯克尼达尔将上述手机销赃给周某。后公安机关从周某处追回上述8部涉案手机并发还相应被害人。
综上，被告人阿巴拜克力·依德力斯、坦某某某·柔某某参与作案5起，窃得手机5部，价值共计人民币7529元；被告人卡某某某·吐某某、艾尔肯·依斯克尼达尔参与作案3起，窃得手机3部，价值共计人民币7428元；被告人刘某参与作案4起，窃得手机4部，价值共计人民币8528元。
另查明：2014年2、3月间，被告人纳某·玉某某单独及结伙盗窃作案3起，计窃得手机3部，价值共计人民币2150元。具体事实如下：
1、2014年2月下旬的一天，被告人纳某·玉某某在无锡市梅村鼎好时尚百货店门口附近，乘隙扒窃得被害人朱某的三星S5380i型手机1部（评估价值为人民币400元）。
2、2014年3月2日，被告人纳某·玉某某在无锡市惠山区前洲镇青城路川渝火锅店门口，乘隙扒窃得被害人王某的苹果4S型手机1部（评估价值为人民币1600元）。
3、2014年3月初的一天，被告人纳某·玉某某、努尔艾力·艾白（另行处理）经合谋后，商定由努尔艾力·艾白实施盗窃，由被告人纳某·玉某某负责销赃的方法，在无锡市惠山区万达广场东侧地下停车场门前城管岗亭附近，乘隙扒窃得被害人张某丁的天时达T5516型手机1部（评估价值为人民币150元）。
案发后，公安机关从被告人纳某·玉某某处扣押三星5380型手机1部并发还被害人朱某；从收赃人员张某甲处扣押苹果4S型手机1部、天时达T5516型手机1部并分别发还被害人王某、张某丁。
又查明：2013年12月23日及2014年3月初，被告人阿肯某·阿某某单独盗窃作案3起，计窃得手机3部，价值共计人民币1400余元。具体事实如下：
1、2013年12月23日，被告人阿肯某·阿某某在江苏省江阴市华帝百货商厦附近，乘隙扒窃得被害人党某的诺亚信A913型手机1部（评估价值为人民币435元）。
2、2014年3月1日左右的一天，被告人阿肯某·阿某某在无锡市长江北路63-69号江海超市门口公交站台附近，乘隙扒窃得被害人季某的嘉源Q2型手机1部（评估价值为人民币467.5元）。
3、2014年3月1日左右的一天，被告人阿肯某·阿某某在无锡市长江北路63-69号江海超市门口公交站台附近，乘隙扒窃得被害人杨某乙的酷派8190Q型手机1部（评估价值为人民币504元）。
案发后，公安机关从被告人阿肯某·阿某某处扣押诺亚信A913型手机1部并发还被害人党某；从收赃人员张某甲处扣押嘉源Q2型手机1部、酷派8190Q型手机1部并分别发还被害人季某、杨某乙。
被告人阿巴拜克力·依德力斯、坦某某某·柔某某、卡某某某·吐某某、艾尔肯·依斯克尼达尔、纳某·玉某某、阿肯某·阿某某、刘某到案后，均如实供述了自己的罪行。
上述事实，被告人阿巴拜克力·依德力斯、坦某某某·柔某某、卡某某某·吐某某、艾尔肯·依斯克尼达尔、纳某·玉某某、阿肯某·阿某某、刘某多次供述在卷，在庭审过程中亦无异议，并有公诉人当庭宣读、出示并经庭审质证的被害人张某乙、邹某、张某丙、伏某、谈某、时某、梁某、任某、朱某、王某、张某丁、党某、季某、杨某乙的陈述、证人张某甲、周某等人的证言某证人杨某甲的证言、无锡市公安局南长分局的扣押、发还物品清单、江阴市公安局的扣押、发还物品清单、刑事判决书、释放证明书、行政处罚决定书、刑事案件侦破经过、抓获经过、常住人口信息及被告人阿巴拜克力·依德力斯、坦某某某·柔某某、卡某某·吐某某、艾尔肯·依斯克尼达尔、纳某·玉某某、阿肯某·阿某某、刘某的辨认笔录等证据证实，足以认定。
本院认为：被告人阿巴拜克力·依德力斯、坦某某某·柔某某、卡某某某·吐某某、艾尔肯·依斯克尼达尔、刘某分别结伙扒窃他人财物；被告人纳某·玉某某单独或者结伙扒窃他人财物；被告人阿肯某·阿某某扒窃他人财物，七被告人的行为均已构成盗窃罪，依法均应处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。被告人阿巴拜克力·依德力斯、卡某某某·吐某某在共同犯罪中起主要作用，是主犯，依法应当按照其所参与的全部犯罪处罚。被告人坦某某某·柔某某、艾尔肯·依斯克尼达尔、刘某在共同犯罪中起次要作用，是从犯，依法应当从轻、减轻或者免除处罚。被告人阿巴拜克力·依德力斯、艾尔肯·依斯克尼达尔曾因故意犯罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕以后五年内再故意犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，依法应当从重处罚。被告人阿巴拜克力·依德力斯、坦某某某·柔某某、卡某某某·吐某某、艾尔肯·依斯克尼达尔、纳某·玉某某、阿肯某·阿某某、刘某虽未自动投案，但归案后均能如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚。
无锡市南长区人民检察院对被告人阿巴拜克力·依德力斯、坦某某某·柔某某、卡某某某·吐某某、艾尔肯·依斯克尼达尔、纳某·玉某某、阿肯某·阿某某、刘某的指控，事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名正确，认定被告人阿巴拜克力·依德力斯、卡某某某·吐某某系主犯，被告人坦某某某·柔某某、艾尔肯·依斯克尼达尔、刘某系从犯，被告人阿巴拜克力·依德力斯、艾尔肯·依斯克尼达尔系累犯、七被告人在归案后如实供述罪行的事实成立，本院予以采纳。
辩护人张顺良提出的辩护意见，符合本案的事实及法律规定，本院予以采纳。
综合被告人坦某某某·柔某某、艾尔肯·依斯克尼达尔、刘某的犯罪情节和量刑情节，本院决定对其均适用从轻处罚。
综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第二十六条第一款和第四款、第二十七条、第六十五条第一款、第六十七条第三款及《最高人民法院、最高人民检察院关于办理盗窃刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第（一）项、第三条第四款、第十四条之规定，判决如下：
一、被告人阿巴拜克力·依德力斯犯盗窃罪，判处有期徒刑一年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年3月5日起至2015年3月4日止），并处罚金人民币二千元（于本判决生效的第二日起十日内一次性缴纳）。
二、被告人坦某某某·柔某某犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年3月5日起至2014年11月4日止），并处罚金人民币一千元（于本判决生效的第二日起十日内一次性缴纳）。
三、被告人卡某某某·吐某某犯盗窃罪，判处有期徒刑十个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年3月5日起至2015年1月4日止），并处罚金人民币二千元（于本判决生效的第二日起十日内一次性缴纳）。
四、被告人艾尔肯·依斯克尼达尔犯盗窃罪，判处有徒刑九个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年3月5日起至2014年12月4日止），并处罚金人民币二千元（于本判决生效的第二日起十日内一次性缴纳）。
五、被告人纳某·玉某某犯盗窃罪，判处有期徒刑七个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年3月4日起至2014年10月3日止），并处罚金人民币一千元（于本判决生效的第二日起十日内一次性缴纳）。
六、被告人阿肯某·阿某某犯盗窃罪，判处有期徒刑七个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年3月4日起至2014年10月1日止），并处罚金人民币一千元（于本判决生效的第二日起十日内一次性缴纳）。
七、被告人刘某犯盗窃罪，判处有期徒刑七个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年3月4日起至2014年10月3日止），并处罚金人民币一千元（于本判决生效的第二日起十日内一次性缴纳）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省无锡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 周 群
代理审判员 杨 柳
人民陪审员 徐仲良
二〇一四年九月十二日
书 记 员 周 迪
本案援引法律条款
《中华人民共和国刑法》
第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
第二十六条第一款组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。
第四款对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。
第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。
对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。
第六十五条第一款被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。
第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
《最高人民法院、最高人民检察院关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》
第二条盗窃公私财物，具有下列情形之一的，“数额较大”的标准可以按照前条规定标准的百分之五十确定：
（一）曾因盗窃受过刑事处罚的；
（二）一年内曾因盗窃受过行政处罚的；
（三）组织、控制未成年人盗窃的；
（四）自然灾害、事故灾害、社会安全事件等突发事件期间，在事件发生地盗窃的；
（五）盗窃残疾人、孤寡老人、丧失劳动能力人的财物的；
（六）在医院盗窃病人或者其亲友财物的；
（七）盗窃救灾、抢险、防汛、优抚、扶贫、移民、救济款物的；
（八）因盗窃造成严重后果的。
第三条第四款在公共场所或者公共交通工具上盗窃他人随身携带的财物的，应当认定为“扒窃”。
第十四条因犯盗窃罪，依法判处罚金刑的，应当在一千元以上盗窃数额的二倍以下判处罚金；没有盗窃数额或者盗窃数额无法计算的，应当在一千元以上十万元以下判处罚金。