北京市朝阳区人民法院
民 事 判 决 书
（2014）朝民（知）初字第39480号
原告张换利。
委托代理人王飞，北京市君本律师事务所律师。
被告北京清风华影文化传媒有限公司，住所地北京市石景山区八大处高科技园区西井路3号3号楼9513室。
法定代表人许曼丽，执行董事。
委托代理人陈健，北京市邦盛律师事务所律师。
原告张换利与被告北京清风华影文化传媒有限公司（简称清风华影公司）委托创作合同纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。张换利及其委托代理人王飞，清风华影公司委托代理人陈健到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告张换利起诉称：2013年6月6日，我与清风华影公司签署了小说《若你我从此孤独终老》的《剧本改编合同》，清风华影公司委托我将上述小说改编为电影文学剧本。合同约定，清风华影公司应在合同签署后15日内收到我提交的全部改编手稿待其审核通过后，一次性支付我20万元改编费。合同签订后，我积极、全面履行了合同义务，于2013年6月8日向清风华影公司交付了剧本初稿，并且按照清风华影公司的修改要求分别于同年6月19日、6月27日和7月12日对剧本进行了三次修改并交付清风华影公司。该公司收到我交付的最后一稿剧本修改稿件后没有提出任何修改意见和异议。故，我按照合同约定向清风华影公司多次提出要求支付改编费用，但清风华影公司没有解决问题的诚意，于是我于2014年8月4日向其发出催告函件，要求其支付改编费和滞纳金，但对方仍不同意支付。于是我于2014年9月9日向其发出《解除合同通知书》，依约解除了涉案合同。我认为，清风华影公司无视我在剧本中付出的艰辛劳动，恶意拖欠我的稿酬，其行为已经构成严重违约，故我诉至法院，请求法院判令清风华影公司支付我改编费20万元，并按照日2‰的标准支付我自2013年6月22日至实际付清之日止的滞纳金；清风华影公司支付我违约金40万元；清风华影公司支付我诉讼合理支出律师费10000元、打印费和刻盘费70元、交通费54.5元。
被告清风华影公司答辩称：首先，按照涉案合同的约定，应该是张换利提供的剧本通过我公司审核后才能支付改编费用，但其提供的稿件并未通过我公司审核，因为改编效果不理想。至最后一稿提交，剧本不具备剧情具有吸引力的内涵，因此无法达到能拍成一部有吸引力的电影要求，因此，我公司不应当支付其改编费；其次，我公司也是从案外人处购买的小说版权用于改编，也支付了费用，剧本不通过我们也有损失；第三，张换利是第一次从事剧本改编，我公司之所以与张换利签署涉案合同是想给其一个试一试的机会，因此，如果写得好才会给20万。综上，我公司不同意张换利的全部诉讼请求，请求法院予以驳回。
经审理查明：2013年6月6日，清风华影公司（甲方）与张换利（乙方）签订了《剧本改编合同》，双方主要约定如下内容：1.甲方委托乙方将小说《若你我从此孤独终老》改编为电影文学剧本，剧本的著作权由乙方享有；2.乙方同意将改编后的剧本交付甲方使用于拍摄电影，乙方授予权利的期限为本合同签字生效之日起八年；3.甲方按照下述方式向乙方支付改编费用20万元（税后），乙方的所得税甲方代扣代缴，付款方式为：本合同自签署之日起15日内，甲方收到乙方的全部改编手稿待甲方审核通过后，一次性支付乙方20万元改编费；甲方收到乙方的全部改编手稿审核通过后，若甲方非常满意，认可电影剧本改编的剧情跌宕起伏，线索清晰，人物刻画丰满，甲方愿意再支付乙方10万元改编费用；4.甲方保证拥有涉案小说的电影剧本改编权；5.乙方可以通过电子邮件方式向甲方交付稿件，邮箱地址包括×××等；6.如果甲方未按照合同规定向乙方支付改编费，经乙方催告后30日内仍未支付的，乙方可以通过书面形式通知甲方解除本合同，乙方依据上述条款规定解除本合同的，本合同终止；7.若乙方根据上述条款规定解除本合同，乙方不必向甲方归还已收到的改编费，并可收回本合同中授予甲方的一切权利，同时甲方应赔偿乙方因此而遭受的一切经济损失，除该约定外，甲方还应另行向乙方双倍支付改编费所有剩余款项作为违约金；8.若甲方未能及时支付改编费用，应按改编费应付未付部分的2‰每日向乙方支付滞纳金。
上述合同签订后，2013年6月8日，张换利以邮件形式向清风华影公司提供了改编的剧本初稿。该初稿共分为146个场景，约59千字。张换利表示，初稿发出后，清风华影公司提出了女主角一夜情的情节应当去掉，女二号笔墨太多应该压缩其内容，结尾应当再想一个更好的等修改意见。
2013年6月19日，张换利将修改稿（二稿）提供给了清风华影公司，并在邮件中分七条表述了修改稿主要修改内容。该稿件分为144个场景，约53千字。修改稿发出后，张换利表示清风华影公司提出的修改意见为要求其参考罗马假日等电影，在故事一开始就将男女主角之间的秘密提出来。
2013年6月27日，张换利将修改稿（三稿）发送给了清风华影公司。该稿件分为145个场景，约53千字。稿件发出后，张换利表示清风华影公司又提出了加入旁白、内容幽默一些的要求。
2013年7月12日，张换利将修改稿（四稿）提交给了清风华影公司，并在邮件中表示，“剧情基本变化不大，只是略微调整了个别对话，主要增加了旁白”。该稿件分为136个场景，约54千字。张换利表示，第四稿提交后，清风华影公司并未提出任何修改意见。
诉讼中，清风华影公司表示张换利每一次修改都不理想，至第四稿完成也达不到拍片的要求，即无法拍成一部有吸引力的电影，剧本剧情没有具备吸引力的内涵，因此到最后也未能审核通过。但每次修改具体提出的意见，已经无法核实。清风华影公司对其上述主张，没有提供任何证据。
2014年8月4日，张换利以电子邮件的方式向清风华影公司发送了《剧本改编费催告函》，表示涉案剧本经过四次修改后，该公司未有任何反馈意见，要求清风华影公司立即履行涉案合同并支付拖欠的稿费以及依约支付滞纳金。
当日，清风华影公司收到上述函件后，回复表示涉案合同约定没有审核通过则不需要付费，但考虑到辛苦程度，可以给张换利50000元作为辛苦费。
2014年9月9日，张换利分别以邮件和快递的形式向清风华影公司发送了《解除合同通知书》，表示鉴于清风华影公司拖欠稿费及滞纳金，并在催告后30日内未采取任何行动，故依约解除双方签订涉案《剧本改编合同》。清风华影公司表示收到了上述函件，但并未举证证明其有任何回复或者回应。
诉讼中，清风华影公司主张张换利提出的违约金诉求过高，请求法院予以调整。
另查一，张换利为本案支出律师费10000元、交通费54.5元。至于其主张的打印费和刻盘费70元，并未提供任何证据证明。
另查二，涉案用于改编的小说《若你我从此孤独终老》的著作权许可是清风华影公司自天津磨铁图书有限公司处取得，清风华影公司为此支付了一定的费用。
上述事实，有《剧本改编合同》、邮件往来记录、详情单、改编剧本电子版、《剧本改编费催告函》、《解除合同通知书》、律师委托代理协议、律师费发票、火车票及双方当事人当庭陈述等证据在案佐证。
本院认为：张换利与清风华影公司之间签订的《剧本改编合同》属于双方的真实意思表示，内容亦不违反我国法律、法规的强制性规定，因此属于合法有效的合同。双方均应依约全面履行各自的合同义务。
涉案合同约定的付款方式为自合同签署之日起15日内，清风华影公司收到张换利的全部改编手稿待清风华影公司审核通过后，一次性支付张换利20万元改编费。根据本案查明的事实，张换利在上述合同签订后的第三天即2013年6月8日便向清风华影公司提供了剧本改编的初稿。并且在2013年6月19日、2013年6月27和2013年7月12日分三次按照清风华影公司的要求将修改后的剧本稿件提交给清风华影公司。而在2013年7月12日修改稿件提交后至今约一年的时间里，清风华影公司并未举证证明其就涉案稿件的最终审核意见，也未举证证明其就涉案稿件的质量提出过任何的异议。清风华影公司如此怠于履行自己的审核义务，由此造成的后果应当由其承担。因此，在涉案合同并未有明确约定剧本改编的质量标准的情况下，结合本案现有证据情况以及清风华影公司的行为表现，本院认定张换利2013年7月12日交付的涉案剧本改编稿件已经得到了清风华影公司的审核认可，清风华影公司应当依约向张换利支付相应的改编费用。清风华影公司虽然表示在最后稿件提交后曾经提出过修改意见，但并未就此提供任何证据证明，因此应当承担举证不能的不利后果。
2014年8月4日，张换利以电子邮件的方式向清风华影公司发送《剧本改编费催告函》要求清风华影公司支付拖欠的剧本改编费用，而现清风华影公司至今未能向张换利支付剧本改编费用，故清风华影公司已经构成合同违约，应当承担相应的违约责任。涉案合同约定了若清风华影公司未能及时支付改编费用，应按改编费应付未付部分的2‰每日向乙方支付滞纳金。张换利亦据此主张清风华影公司按照上述标准支付自2013年6月22日至实际付清之日止的滞纳金。关于滞纳金起算的时间，本院认为，本院是在现有证据情况下认定张换利2013年7月12日提交的修改稿件通过了清风华影公司的审核，因此涉案合同的履行时间已经通过双方的实际履行行为发生了变更，故滞纳金的起算时间应当自通过审核稿件交付的次日开始起算，即2013年7月13日。同时考虑到张换利本案中既主张了滞纳金又主张了违约金，两者本质上都是对于迟延履行的违约约定。因此，在滞纳金的支付标准上，应当以张换利的实际损失为基础。现根据清风华影公司的违约程度、涉案合同的履行情况来看过高，故，本院参考同期银行贷款利率的标准，酌定滞纳金支付标准为按照日0.65‰予以支持。
另外，涉案合同还约定了张换利基于清风华影公司未能支付拖欠的改编费用而行使解除权解除本合同的，清风华影公司还应另行向张换利双倍支付改编费所有剩余款项作为违约金，张换利据此也提出了40万的违约金诉求。就此，本院认为，鉴于清风华影公司存在拖欠张换利剧本改编费的违约事实，在发出催告函30日后的2014年9月9日，张换利分别以邮件和快递的形式向清风华影公司发送了《解除合同通知书》，清风华影公司也收到了该函件。因此，应当视为张换利依约行使了合同解除权，清风华影公司应当依约向张换利支付相应的违约金。如上所述，该项合同约定的违约金亦属于迟延履行违约金的性质，在本院支持了张换利剧本改编费用以及滞纳金诉求的情况下，张换利的经济损失已经得到了充分的补偿。清风华影公司诉讼中也提出了该违约金过高要求法院调整的请求。因此，本院综合考量清风华影公司的过错程度、涉案合同的履行情况、张换利的实际经济损失后认定该项违约金主张过高，本院不予全额支持，本院同时考量上述因素后调整为22000元。
对于张换利提出的诉讼合理支出律师费、复印费、交通费等诉求，因涉案合同并未明确约定上述费用应当由违约方承担，故张换利的该项诉求没有合同和法律依据，本院不予支持。
综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第一百零七条、第一百一十四条之规定，判决如下：
一、被告北京清风华影文化传媒有限公司于本判决生效之日起十日内支付原告张换利剧本改编费二十万元，并按照日万分之六点五的标准支付原告张换利自二Ｏ一三年七月十三日起至实际付清之日止的滞纳金；
二、被告北京清风华影文化传媒有限公司于本判决生效之日起十日内支付原告张换利违约金二万二千元；
三、驳回原告张换利的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费9900元，由原告张换利负担5900元（已交纳），由被告北京清风华影文化传媒有限公司负担4000元（于本判决生效后7日内交纳）。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于北京知识产权法院。
审 判 长 赵 刚
人民陪审员 赵翠霞
人民陪审员 张淑云
二〇一五年一月三十日
书 记 员 张天浩