河北省辛集市人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）冀0181刑初5号
公诉机关河北省辛集市人民检察院。
被告人王某柱
2015年9月5日因涉嫌故意伤害罪被辛集市公安局刑事拘留，2015年9月15日经辛集市人民检察院批准逮捕，同日由辛集市公安局执行逮捕。
辩护人杜杰锋，河北百创律师事务所律师。
河北省辛集市人民检察院以辛检公诉刑诉（2016）3号起诉书指控被告人王某柱犯故意伤害罪，于2016年1月11日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。辛集市人民检察院指派检察员林广玉出庭支持公诉，被告人王某柱及辩护人杜杰锋到庭参加了诉讼，经本院告知被害人诉讼权利，被害人王某5未提起附带民事诉讼，也未提出伤残评定和重新对其伤情鉴定的申请。因本案案情复杂，经石家庄市中级人民法院批准延长审限一个月，本案现已审理终结。
辛集市人民检察院指控：2015年9月3日15时许，在辛集市辛集镇安古城村村西，被告人王某柱因琐事与被害人王某5发生殴斗，王某柱用铁锹将王某5砍伤。经辛集司法医学鉴定中心鉴定，王某5之伤情构成重伤二级。2015年9月5日，被告人王某柱在家属陪同下到辛集市公安局商业城派出所投案自首。
公诉机关就上述指控提供了如下证据：
1、受案登记表、立案决定书、到案经过、户籍证明、侦查说明、破案经过；
2、被告人王某柱的供述；
3、证人王某1、张某1、张某2、王某2、冯某的证言；
4、现场勘验笔录、提取痕迹物证登记表、现场方位示意图、平面示意图、现场照片、检查笔录、河北省公安厅物证鉴定中心法庭科学DNA鉴定书、说明；
5、物证：木把铁锹一把、墩布把一根、拖鞋一双、方头小铁铲一把；
6、辛集司法医学鉴定中心司法鉴定意见书。
公诉机关认为，被告人王某柱故意伤害被害人王某5，致被害人重伤二级，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人王某柱案发后，主动到公安机关投案自首，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款的规定，可从轻或者减轻处罚。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提起公诉，请依法判处。
被告人王某柱庭审辩称，他和王某5过去有积怨。2015年9月3日下午，他听到门口吵闹，看到王某5拿着小铁铲闹腾，朝他抡晃，他顺手拿起家里的铁锹，朝王某5抡，打住了王某5的头部，打了一下，看到王某5倒地，他就跑了。后想躲着也不是办法，便来派出所投案。
辨护人主要辩护意见，本案系由邻里纠纷引起，被告人王某柱在家人陪同下主动投案，具有自首情节，其家属也垫付了医疗费用16.2万元，之前也没有前科劣迹，建议合议庭对其从轻、减轻处罚。
经审理查明：2015年9月3日15时许，在辛集市辛集镇安古城村村西王某柱家门前，被告人王某柱用铁锹将东邻居王某5砍伤后逃跑。被害人王某5被送至辛集市第一医院治疗，经诊断为重度开放性颅脑损伤：1、左颞枕粉碎凹陷骨折；2、左颞顶广泛脑挫裂伤、脑内血肿；3、外伤性蛛网膜下腔出血；4、轴索性脑损伤；5、左背部软组织损伤；6、左上臂裂伤。后转至河北省人民医院治疗。2015年9月5日，辛集市公安局以被告人王某柱涉嫌故意伤害罪立案侦查，当日，被告人王某柱在家属陪同下投案。2015年9月8日，辛集市公安局委托辛集司法医学鉴定中心对王某5伤情进行鉴定，被害人王某5构成重伤二级。
上述事实有公诉机关提供的如下证据予以证明：
1、受案登记表、立案决定书、到案经过，主要内容：2015年9月3日15时许，辛集市公安局接到王某1报案，称辛集澳森小区北边有人打架，伤者正在辛集市第一医院抢救。辛集市公安局于2015年9月5日立案侦查，2015年9月5日上午，被告人王某柱在家属陪同下到辛集市公安局商业城派出所投案。
2、证人王某1在辛集市公安局的证言，主要内容：2015年9月3日下午15时许，他干完活准备回家，看到王某柱光着膀子往东跑，跑的很快，他邻居叫“大然”的对他大喊，让他快点，“大然”领他到王某柱家东边附近，看到王某5在地上爬着，周围有大量血迹，他就报了警。
3、现场勘验笔录、照片、提取痕迹、物证登记表，主要内容：2015年9月3日15时许，辛集市公安局商业城派出所民警接到指挥中心指令，赶到辛集市安古城村西王某柱家院南侧现场，到场后被害人王某5已被送往辛集市第一医院治疗，嫌疑人已逃跑。现场位于辛集市安古城村村西王某柱家院子大门左前方土道边，土道南侧为辛集澳森小区北墙外一块空地，土道北侧有一个1米多高的砖垛，在砖垛右前方有一摊血迹，血迹东侧有一个方头小铁铲，小铁铲东侧有一双拖鞋。对砖垛四周进行搜索，发现砖垛北侧有一个1米长的不锈钢墩布把，现场勘验于9月3日15时40分结束，提取了现场遗留的方头小铁铲、拖鞋和墩布把，拍摄照片7张。当日17时，辛集市公安局刑警大队侦查人员来到案发现场，现场已由辛集市公安局商业城派出所民警专人保护。现场勘验从2015年9月3日17时3分开始，现场位于辛集市辛集镇安古城村村西王某柱家南侧路边，王某柱家东邻王某5家，南邻东西土路，土路南侧是安古城村4队的耕地，西邻赵某跃家，北邻王某柱家的耕地。在王某柱家院南侧路北边，自王某5家围墙向西有高1米、宽25厘米的砖垛，砖垛上盖有上表面为蓝色、下表面为白色塑料雨布。砖垛西头，距王某柱家南墙3.05米，距大门东门垛45厘米处塑料雨布及地上有1.1米×0.7米范围的血迹（拍照后提取）。砖垛东头靠近王某5家围墙处有1.2米宽的缺口，缺口南侧路面上有3米×1.2米范围散落的砖块，北侧有少量的散落砖块。自王某5家西围墙、砖垛南侧有3.5米长的拱形水泥路面，水泥路面高于王某5家南侧路面，王某5家南侧路面泥泞并且有积水。王某柱家院南侧中间开一个双扇铁栅栏大门，门两侧为水泥门垛，院内北侧是南北两排起脊房屋，东侧南端是三间平房住房，西侧最南端一间简易棚子，北侧是两间平房住房。简易棚子内放有自行车、工具、农具和一些杂物。在棚子下的东北角斜靠在北墙上有两把平头铁锹、一把圆头铁锹和一把锄头，其中圆头铁锹的铁锹头左侧正面及背面都有疑似为血迹的暗红色斑迹（拍照后提取）。圆头铁锹全长1.6米，其中铁锹头全长40厘米，宽25厘米。余未见异常。
4、被告人王某柱在侦查机关的供述，主要内容：2015年9月3日下午3时左右，他从自家小棚拿一把铁锹，朝王某5抡了几下，打住了王某5，看到王某5倒地，他把铁锹放回原处，顺着门前的道跑了。2015年9月5日上午，在妻子、弟弟、还有村治保主任陪同下投案。
5、证人张某2在侦查机关的证言，主要内容：2015年9月3日下午3点左右，她听到王某柱门前有人喊叫，看到王某柱门前躺着个人，她过去看是王某5，地上一片血，这时王某1过来把王某5送医院。
6、辛集司法医学鉴定中心司法鉴定意见书，主要内容：
2015年9月8日，辛集市公安局委托辛集司法医学鉴定中心对王某5的人体损伤程度予以鉴定。辛集市第一医院病历记载：头部击伤意识不清，查体昏迷，偶有躁动，双侧瞳孔约2.5mm，对光反射未引出，左颞枕顶部可见不规则头部伤口长约10cm，可见破碎颅骨，脑组织外溢，活动出血凶猛，颈部抵抗感明显。左背部皮挫伤已无渗出，右侧肢体偏瘫，肌张力低。左上肢有一4cm浅裂伤口，已无出血。左侧肢体偶有躁动，生理反射消失，两侧病理征阳性。CT显示：左颞枕颅骨多处骨折并有骨碎片形成；左颞枕脑挫裂伤；蛛网膜下腔出血；气脑；左枕头皮软组织肿胀。出院诊断为重度开放性颅脑损伤：1、左颞枕粉碎凹陷骨折；2、左颞顶广泛脑挫裂伤；脑内血肿；3、外伤性蛛网膜下腔出血；4、轴索性脑损伤；5、左背部软组织损伤；6、左上臂裂伤，于2015年9月3日行重型开放性颅脑损伤清创缝合术。河北省人民医院住院病历记载：头部外伤术后，初步诊断：1、重度开放性颅脑损伤术后（外伤性蛛网膜下腔出血；硬膜下血肿；多发脑挫裂伤；左额顶颞颅骨缺损）。2、多发软组织损伤（左上臂软组织裂伤、左背部软组织损伤）。经辛集司法医学鉴定中心检验：被鉴定人卧于病床上，昏迷状态，刺痛可睁眼，胃管、尿管留置，查体不合作。左颞顶枕部见20.5cm切口，左上臂见4.1cm创口，缝线在位。根据现有鉴定材料，结合本鉴定中心检查所见，1、被鉴定人系开放性颅骨骨折伴硬脑膜破裂；2、损伤位置、特征和送鉴材料记载基本一致；3、根据《人体损伤程度鉴定标准》第5.1.2b条之规定，符合重伤二级鉴定标准。
7、检查笔录、河北省公安厅物证鉴定中心法庭科学DNA鉴定书、说明，主要内容：经对标有“铁锹上血”、“现场血”、“王某柱血样”、“王某5血样”的检材进行鉴定，结论为：铁锹上血、现场血与王某5STR分型相同。
8、证人张某1在侦查机关的证言，主要内容：2015年9月5日上午，她和冯某、王某2领王某柱去公安局投案。
9、证人冯某在侦查机关的证言，主要内容：2015年9月4日，他听说王某柱和王某5打架的事，后他和王某2、王某柱的妻子领着王某柱去了派出所。
10、证人王某2在侦查机关的证言，主要内容：他知道王某5被打伤后，和村治保主任冯某领着王某柱去派出所投案。
11、户籍证明。
以上证据经当庭质证，查明来源合法，内容客观真实，能够作为定案的事实依据，本院予以确认。
庭审中，被告人王某柱的辩护人提出王某柱家属为王某5垫付了医疗费用16.2万元，对此出示了医疗费预交收据9张（复印件），并申请证人王某3、王某4出庭作证。二证人的庭审证言主要内容为，在被害人王某5住院期间，曾和被告人家属去医院送过医疗费。2016年3月19日，被害人王某5家属靳丽说用押金条办出院手续，其二人通知王某柱的家属将押金条原件交给了靳某，双方及二证人均在预交医疗费收据（复印件）上签字。
上述事实，有医疗费预交收据9张（复印件）、证人王某3、王某4的庭审证言予以证实。
本院认为，被告人王某柱持铁锹殴打被害人王某5，致被害人王某5受伤，经鉴定为重伤二级，被告人王某柱的行为侵犯了被害人王某5的身体健康权，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人王某柱犯故意伤害罪，事实清楚，证据确实充分，罪名成立。案发后，被告人家属垫付医疗费用16.2万元，对此有医疗费预交收据9张（复印件）及证人王某3、王某4的庭审证言予以证实，应予认定。被告人王某柱犯故意伤害罪，依法应处三年以上十年以下有期徒刑。被告人王某柱在犯罪过程中，持械殴打被害人头部要害部位，可酌情从重处罚。被告人王某柱案发后，主动到案，对持铁锨击打被害人王某5头部的主要犯罪事实予以供认，应认定为自首，依法可以从轻处罚。其家属为被害人王某5垫付了部分医疗费用，履行一定赔偿义务，可酌情从轻处罚。综上所述，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款、第六十一条、第四十五条、第四十七条之规定，判决如下：
被告人王某柱犯故意伤害罪，判处有期徒刑五年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日,即自2015年9月5日起至2020年9月4日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省石家庄市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审判长 郭春英
审判员 王华勇
审判员 乔喜来
二〇一六年五月九日
书记员 路冬松