河南省辉县市人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）辉刑初字第253号
公诉机关河南省辉县市人民检察院。
被告人郭某甲，农民。因涉嫌犯故意伤害罪，于2015年5月19日被辉县市公安局刑事拘留，同年5月29日被辉县市公安局逮捕。现押辉县市看守所。
河南省辉县市人民检察院以辉检公诉刑诉（2015）220号起诉书指控被告人郭某甲犯故意伤害罪，于2015年7月24日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭公开开庭审理了本案。辉县市人民检察院指派检察员李明强出庭支持公诉，被告人郭某甲及其辩护人原献伟到庭参加诉讼。现已审理终结。
河南省辉县市人民检察院指控，2014年12月7日8时许，被告人郭某甲在辉县市孟庄镇中心社区家中，与妻子杨某因琐事发生争执，郭某甲用拳头将杨某左眼打伤，致使杨某左眼眶下壁骨折伴左眼软组织损伤。杨某的损伤为轻伤二级。为证明上述事实，公诉机关向本院提供了户籍证明等书证、证人证言、被害人杨某陈述、被告人郭某甲供述、鉴定意见书等证据，认为被告人郭某甲的行为已构成故意伤害罪，提请本院依法判处。
被告人郭某甲对起诉书指控犯罪事实无异议，并供认犯罪。
经审理查明，2014年12月7日8时许，被告人郭某甲在辉县市孟庄镇中心社区家中，与妻子杨某因琐事发生争执，郭某甲用拳头将杨某左眼打伤，致使杨某左眼眶下壁骨折伴左眼软组织损伤。杨某的损伤为轻伤二级。
2015年6月29日，被告人郭某甲赔偿被害人杨某经济损失20000元，取得了被害人的谅解。
认定上述事实的证据如下：
（一）公诉机关提供的证据：
1、户籍证明，证明被告人郭某甲出生于1979年12月19日；2、辉县市人民医院出院诊断书、证明书、住院病历、等，证明杨某的伤情及治疗情况；3、和解协议书、领款条、谅解书，证明2015年6月29日，被告人郭某甲赔偿被害人杨某经济损失20000元，取得了被害人的谅解；4、证人朱某、郭某乙证言，证明2014年12月7日早上，郭某甲与其妻子杨某因为做生意的事发生争吵并发生打架的事实；5、被害人杨某陈述，证明2014年12月7日8时许，在其家中，其丈夫郭某甲因做生意的事情发生争吵，后郭某甲对其拳打脚踢，将其打伤的事实；6、被告人郭某甲供述，证明2014年12月7日早上，在其家中，其与妻子杨某因做生意的事情发生争吵，后其对杨某拳打脚踢的事实；7、辉县市公安局物证鉴定室法医学人体损伤程度鉴定书（辉）公（法医）鉴（损伤）字（2015）007号，证明杨某左眼眶下壁骨折伴左眼软组织损伤，杨某的损伤为轻伤二级。
（二）辩护人提供的证据结婚证一份，证明被告人郭某甲与杨某于2002年10月28日结婚。
上述证据均经当庭举证质证，各证据来源合法，内容客观真实，与本案事实相关联，能充分证明本院查明的事实，本院予以确认。
本院认为，被告人郭某甲故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应当予以刑事处罚。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。被告人郭某甲能如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。被告人郭某甲能积极赔偿被害人经济损失，取得被害人的谅解，本院作为量刑情节予以考虑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第六十七条第三款，《最高人民法院关于适用中华人民共和国刑事诉讼法的解释》第一百五十七条之规定，判决如下：
被告人郭某甲犯故意伤害罪，判处拘役三个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年5月19日起至2015年8月18日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河南省新乡市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 高世阳
审 判 员 王顺亮
人民陪审员 吴晓月
二〇一五年八月十日
书 记 员 徐燕飞
关于被告人郭某甲故意伤害一案
的审理报告
（2015）辉刑初字第253号
一、控辩双方及其他诉讼参与人的基本情况
公诉机关河南省辉县市人民检察院。
被告人郭某甲，男，1979年12月19日出生于河南省辉县市，身份号码××，汉族，农民，初中文化，住河南省辉县市孟庄镇中心社区8号楼110室。因涉嫌犯故意伤害罪，于2015年5月19日被辉县市公安局刑事拘留，同年5月29日被辉县市公安局逮捕。现押辉县市看守所。
二、案件的由来和审理经过
河南省辉县市人民检察院以辉检刑诉（2015）220号起诉书指控被告人郭某甲犯故意伤害罪，于2015年7月24日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭公开开庭审理了本案。辉县市人民检察院指派检察员李明强出庭支持公诉，被告人郭某甲及其辩护人原献伟到庭参加诉讼。现已审理终结。
三、案件的侦破和揭发情况
2014年12月7日，杨某报案称，在其家中，其丈夫郭某甲对其殴打，将其打伤。经立案侦查，案破。
四、控辩双方的主要控辩内容
河南省辉县市人民检察院指控，2014年12月7日8时许，被告人郭某甲在辉县市孟庄镇中心社区家中，与妻子杨某因琐事发生争执，郭某甲用拳头将杨某左眼打伤，致使杨某左眼眶下壁骨折伴左眼软组织损伤。杨某的损伤为轻伤二级。为证明上述事实，公诉机关向本院提供了户籍证明等书证、证人证言、被害人杨某陈述、被告人郭某甲供述、鉴定意见书等证据，认为被告人郭某甲的行为已构成故意伤害罪，提请本院依法判处。
被告人郭某甲对起诉书指控犯罪事实无异议，并供认犯罪。
五、审理查明的事实及认定依据
经审理查明，2014年12月7日8时许，被告人郭某甲在辉县市孟庄镇中心社区家中，与妻子杨某因琐事发生争执，郭某甲用拳头将杨某左眼打伤，致使杨某左眼眶下壁骨折伴左眼软组织损伤。杨某的损伤为轻伤二级。
2015年6月29日，被告人郭某甲赔偿被害人杨某经济损失20000元，取得了被害人的谅解。
认定上述事实的证据如下：
（一）公诉机关提供的证据：
1、户籍证明2，证明被告人郭某甲出生于1979年12月19日；2、辉县市人民医院出院诊断书、证明书、住院病历等32-42，证明杨某的伤情及治疗情况；3、和解协议书、领款条、谅解书16-18，证明2015年6月29日，被告人郭某甲赔偿被害人杨某经济损失20000元，取得了被害人的谅解；4、证人朱某、郭某乙证言19-24，证明2014年12月7日早上，郭某甲与其妻子杨某因为做生意的事发生争吵并发生打架的事实；5、被害人杨某陈述5-9，证明2014年12月7日8时许，在其家中，其丈夫郭某甲因做生意的事情发生争吵，后郭某甲对其拳打脚踢，将其打伤的事实；6、被告人郭某甲供述10-18，证明2014年12月7日早上，在其家中，其与妻子杨某因做生意的事情发生争吵，后其对杨某拳打脚踢的事实；7、辉县市公安局物证鉴定室法医学人体损伤程度鉴定书（辉）公（法医）鉴（损伤）字（2015）007号43-52，证明杨某左眼眶下壁骨折伴左眼软组织损伤，杨某的损伤为轻伤二级。
（二）辩护人提供的证据结婚证一份活页，证明被告人郭某甲与杨某于年月日结婚。
上述证据均经当庭举证质证，各证据来源合法，内容客观真实，与本案事实相关联，能充分证明本院查明的事实，本院予以确认。
六、处理意见及理由
合议庭评议后认为，被告人郭某甲故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应当予以刑事处罚。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。被告人郭某甲能如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。被告人郭某甲能积极赔偿被害人经济损失，取得被害人的谅解，本院作为量刑情节予以考虑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第六十七条第三款，《最高人民法院关于适用中华人民共和国刑事诉讼法的解释》第一百五十七条之规定，拟判决如下：
被告人郭某甲犯故意伤害罪，判处拘役三个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年5月19日起至2015年8月18日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河南省新乡市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长高世阳
审判员王顺亮
人民陪审员吴晓月
二〇一五年八月十日
合议庭评议笔录
时间2015年8月10日
地点辉县市人民法院
合议庭组成人员高世阳、王顺亮、吴晓月
书记员徐燕飞
评议内容郭某甲故意伤害一案
高世阳汇报案情：略。
二、王顺亮意见：被告人郭某甲故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应当予以刑事处罚。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。被告人郭某甲能如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。被告人郭某甲能积极赔偿被害人经济损失，取得被害人的谅解，本院作为量刑情节予以考虑。我的意见是：
被告人郭某甲犯故意伤害罪，判处拘役三个月。
吴晓月：同意王顺亮意见。
高世阳：同意王顺亮意见。
五、合议庭一致意见：被告人郭某甲犯故意伤害罪，判处拘役三个月。
审查笔录
时间：2015年7月24日
地点：辉县市人民法院少审庭
审查内容：被告人郭某甲故意伤害一案
案件来源：新收公诉
经审查：
（1）本案属于本院管辖。
（2）被告人郭某甲，男，1979年12月19日出生于河南省辉县市，身份号码410782197912190910，汉族，农民，初中文化，住河南省辉县市孟庄镇中心社区8号楼110室。因涉嫌犯故意伤害罪，于2015年5月19日被辉县市公安局刑事拘留，同年5月29日被辉县市公安局逮捕。现押辉县市看守所。
（3）辉县市人民检察院指控，2014年12月7日8时许，被告人郭某甲在辉县市孟庄镇中心社区家中，与妻子杨增艳因琐事发生争执，郭某甲用拳头将杨增艳左眼打伤，致使杨增艳左眼眶下壁骨折伴左眼软组织损伤。杨增艳的损伤为轻伤二级。
（4）附有起诉前收集证据的目录；
（5）附有被告人的供述、证人证言、书证。
（6）附有起诉前提供了证人证言的名单；
（7）被告人尚未委托辩护人；
（8）侦查、起诉程序的各种手续和诉讼文书复印件完备；
（9）无法定不追究刑事责任的情形。
审查后意见：可交付审判。
审查人
准备庭笔录
1.本案适用于普通程序审理，由庭长指定审判员高世阳、王顺亮、吴晓月审理。
2.辉县市人民检察院的起诉书副本已送达被告人。
3.已告知被告人可以委托辩护人。
4.已将开庭时间、地点在开庭三日前通知公诉机关。
5.本案于2015年8月10日在本院2号审判庭公开审判，已在开庭前三日公布了案由、被告人姓名等。
审判员
2015年8月4日