河北省永年县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）永民初字第1446号
原告：高占国，农民，住
永年县临洺关镇东滩头村。系死者高庆亮长子。
原告：高占红，农民。系死者高庆亮次子。
原告：高占荣，农民。系死者高庆亮长。
原告：高春荣，农民。系死者高庆亮次。
委托代理人李平安，河北久恒律师事务所律师，代理权限见委托书。
被告：杨建辉，农民。
被告：邯郸县俊杰汽车队。住所地：邯郸县。
负责人：王东，该公司经理。
被告：中国太平洋财产保险股份有限公司廊坊中心支公司（以下称太平洋保险公司）。住所地：河北省廊坊市和平路***号。组织机构代码：73873822-0。
负责人：王连海，该公司总经理。
委托代理人李昕坤、李哲轩，河北万强律师事务所律师。
原告高占国、高占红、高占荣、高春荣诉杨建辉、邯郸县俊杰汽车队、中国太平洋财产保险股份有限公司廊坊中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告委托代理人李平安，被告中国太平洋财产保险股份有限公司廊坊中心支公司委托代理人李哲轩到庭。本案现已审理终结。
四原告诉称：2013年4月4日10时许，原告之父高庆亮骑自行车在中华大街永年县东滩头村路段由东向西过道路时，被告杨建辉驾驶冀D×××××号重型厢式货车由南向北行驶，从高庆亮骑行的自行车前经过，造成高庆亮摔倒后受伤，后于2014年1月20日死亡。事故发生后，经永年县公安交通警察大队认定，高庆亮负此事故的主要责任，杨建辉负此事故的次要责任。另查明，杨建辉驾驶的冀D×××××号货车登记所有人为邯郸县俊杰汽车队，该车在被告保险公司投有交强险。现被告不予赔偿。关于赔偿数额：医疗费共计35132.84元，被告保险公司应赔偿一万元。死亡赔偿金，因高庆亮生前系非农业户口，75周岁以上，22580元×5年=112900元。丧葬费42532元÷2=21266元。鉴于被告付此事故次要责任，故原告要求被告承担赔偿数额为125000元。请法院依法判决被告赔偿原告因交通事故造成高庆亮死亡而发生的医疗费、死亡赔偿金、丧葬费共计125000元；本案诉讼费由被告承担。
被告太平洋保险公司辩称，确实属于交通事故造成的损失，我公司对交强险范围内进行赔付，对于保险范围外的损失，我公司不承担赔偿。因原告撤销了对两被告的起诉，我公司无法核实两被告的驾驶证、行驶证的有效合法性。由于死者死亡时间与交通事故间隔9个月，无法确认是有交通事故造成的。根据交强险及相关规定，我公司不承担本案的诉讼费用。
经审理查明：2013年4月4日10时许，原告之父高庆亮骑自行车在中华大街永年县东滩头村路段由东向西横过道路时，被告杨建辉驾驶冀D×××××号重型厢式货车由南向北行驶，从高庆亮骑行的自行车前经过，造成高庆亮摔倒后受伤，后于2014年1月20日死亡。事故发生后杨建辉驾驶，邯郸县俊杰汽车队所有冀D×××××号重型厢式货车在不知情的情况下离开现场。高庆亮骑自行车横过机动车道，没有下车推行是发生交通事故的主要原因。杨建辉驾驶货运机动车在道路上行驶，没有安全驾驶，没有在慢车道内通行是发生交通事故的次要原因。2014年2月1日经永年县公安局交通警察大队认定：高庆亮负此事故的主要责任，杨建辉负此事故的次要责任。冀D×××××号事故车辆在被告太平洋保险公司投有交强险。被告太平洋保险公司对此无异议。
事故发生后，2013年4月4日高庆亮被送往永年县第一医院住院治疗。2013年4月19日出院，医院诊断高庆亮伤情为：急性闭合性颅脑损伤、脑挫伤伴硬膜下血肿、创伤性蛛网膜下腔出血、头皮血肿、糖尿病。2013年4月19日高庆亮出院时情况为，经治疗后，目前病情平稳，患者昏迷状态，睫毛反射存在，刺痛无反应。出院时医嘱：建议继续住院治疗，翻身拍背促进痰液排除，活动双下肢防止深静脉血栓形成，加强鼻饲。住院期间共花费医疗费35132.84元。2014年1月20日高庆亮死亡。2014年1月24日河北省永年县公安局物证鉴定室对高庆亮死亡鉴定报告的分析意见为，死者头部伤情，分析为机动车肇事可以形成。鉴定意见，死者高庆亮系颅脑损伤合并多器官衰竭死亡。2014年7月28日四原告与被告杨建辉达成协议由被告杨建辉赔偿四原告3000元，并进行公证。2014年8月15日四原告撤回对被告杨建辉、邯郸县俊杰汽车队的起诉。
原告提交道路交通事故认定书（其中显示杨建辉驾驶证及肇事车辆行车证号），未复核认定书一份，事故车辆保险单复印件一份，永年县第一医院诊断证明、病历、收费收据、费用清单，永年县公安局鉴定文书，死者继承人情况证明一份、公证书一份予以证明。被告太平洋保险公司质证意见，对尸检报告有异议，没有跟保险公司进行协商，要求重新鉴定，对其真实性有异议。死者住院15天，经过9个月后死亡，死亡原因并不是交通事故造成的。公证书中杨建辉已经与原告达成了协议，不应当再向保险公司进行索赔。对其他证据无异议。
原告主张医疗费10000元，高庆亮住院医疗费共计35132.94元，提交永年县第一医院住院病历一份、诊断书、医疗费清单一份、加盖永年县第一医院结算专用章的医疗费收据复印件一份。被告质证意见，对医疗费票据有异议，不是原件。其他无异议。
原告主张死亡赔偿金112900元，提交永年县公安局临洺关派出所出具死亡证明信一份，证明死者高庆亮生前为非农业户口。被告质证意见，因死者居住在农村，按照非农业户口进行赔付是不符合常理的。
原告主张丧葬费21266元。
原告要求被告太平洋保险公司在交强险范围内赔偿。
另查明河北省2013年城镇居民人均年可支配收入22580元，全省在岗职工年平均工资42532元。
本院认为，死者高庆亮骑自行车横过机动车道，没有下车推行是发生交通事故的主要原因。杨建辉驾驶货运机动车在道路上行驶，没有安全驾驶，没有在慢车道内通行是发生交通事故的次要原因。高庆亮与被告杨建辉均具有过错，被告杨建辉应负次要责任，死者高庆亮应负主要责任，原、被告应当根据其过错承担侵权责任。被告太平洋保险公司对尸检报告有异议，要求重新鉴定。因尸体埋葬，不具备重新鉴定条件。保险公司未能提交相反证据足以推翻尸检报告，故对尸检报告予以采信。因杨建辉驾驶的事故车辆在被告太平洋保险投保有交强险，事故发生在保险期间。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，应先由被告保险公司在交强险责任限额范围内赔偿。鉴于杨建辉与四原告达成和解协议，四原告撤销对被告杨建辉、邯郸俊杰汽车队的起诉，不足部分本案不做处理。
根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、第十九条、第二十七条、第二十九条的规定，确定原告损失的项目和数额为：
1、医疗费：根据原告提举的收费收据、费用清单，结合住院病历、诊断书，医疗费确定为35132.94元。
2、死亡赔偿金：根据原告提举的死亡证明信，死者高庆亮为非农业户口，死亡时年龄是77岁，2013年度河北省城镇居民人均可支配收入为22580元，死亡赔偿金确定为22580元×5年=112900元。
3、丧葬费：参照2013年河北省职工年平均工资为42532元，丧葬费确定为21266元。
以上共计169298.94元。本案医疗费35132.94元，由被告太平洋保险公司在交强险医疗费限额内赔偿原告1万元。本案交强险死亡伤残项下死亡赔偿金、丧葬费共计134166元，由被告太平洋保险公司在交强险死亡伤残责任限额内赔偿原告11万元。以上共计12万元。
综上所述，依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于道路交通事故损害赔偿案件若干问题的解释》第十六条之规定，判决如下：
被告中国太平洋财产保险股份有限公司廊坊中心支公司于本判决生效之日起十日内在交强险责任限额内赔偿四原告各项损失共计12万元；
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费2800元，由四原告负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省邯郸市中级人民法院。
审 判 长 郝俊杰
代理审判员 赵 璐
人民陪审员 ＸＸ恩
二〇一四年十二月八日
书 记 员 李凯轩