新疆生产建设兵团乌鲁克垦区人民法院刑 事 判 决 书（2018）兵0202刑初4号公诉机关：新疆生产建设兵团乌鲁克垦区人民检察院。被告人苏来曼·阿乌克，男，1958年出生，维吾尔族。辩护人：张凯，新疆天擎律师事务所律师。被告人塔西·买买提，男，1973年出生，维吾尔族。辩护人：郁新林，新疆天擎律师事务所律师。被告人阿不都热西提·苏来曼，男，1982年出生，维吾尔族。辩护人：陈良启，新疆天擎律师事务所律师。新疆生产建设兵团乌鲁克垦区人民检察院（以下简称乌鲁克垦区人民检察院）以新兵乌垦检公诉刑诉（2018）3号起诉书指控被告人苏来曼·阿乌克、塔西·买买提、阿不都热西提·苏来曼非法持有枪支罪，于2018年5月11日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。乌鲁克垦区人民检察院指派检察员陈丹出庭支持公诉，被告人苏来曼·阿乌克及其法律援助律师张凯，塔西·买买提及其法律援助律师郁新林，阿不都热西提·苏来曼及其法律援助律师陈良启，翻译人员帕提曼·吐逊到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控被告人苏来曼·阿乌克、塔西·买买提、阿不都热西提·苏来曼具有以下犯罪事实：2009年被告人苏来曼·阿乌克以四只羊为代价从新疆生产建设兵团第二师三十六团（以下简称三十六团）刘某（另案处理）处换得一把猎枪，用于放牧防范野兽和打猎使用。2014年8月，被告人苏来曼·阿乌克将猎枪带至被告人塔西·买买提位于三十六团民族新村4栋10号的住宅，由塔西·买买提藏匿于其住宅卧室床下，2014年9月，苏来曼·阿乌克将猎枪从塔西·买买提家中取回。2014年9月，被告人苏来曼·阿乌克指使其儿子阿不都热西提·苏来曼将猎枪藏至三十六团民族新村两用地瞭望塔下的老羊圈排碱渠垃圾堆下。2015年3月，被告人苏来曼·阿乌克将猎枪从民族新村两用地瞭望塔下的老羊圈排碱渠垃圾堆下挖出带至阿尔金山放牧，同年10月将猎枪藏匿在距三十六团以东88余公里外的牙力克山区草场河附近山坡以西一块巨石缝隙下。直至2018年1月1日民警查获该猎枪。经鉴定，涉案的疑似猎枪为枪支。认定上述事实的证据如下：1.物证：枪支、弹药的照片；2.户籍证明、被告人归案情况说明等书证；3.证人肉某、依某1等人证言；4.被告人苏来曼·阿乌克、塔西·买买提、阿不都热西提·苏来曼的供述与辩解；5.枪支、弹药鉴定书；6.勘验、检查、辨认笔录。公诉机关认为，被告人苏来曼·阿乌克、塔西·买买提、阿不都热西提·苏来曼三人违反国家规定，私自持有枪支，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百二十八条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以非法持有枪支罪追究三人的刑事责任。被告人塔西·买买提、阿不都热西提·苏来曼分别与被告人苏来曼·阿乌克构成非法持有枪支罪的共犯，其中，被告人苏来曼·阿乌克在犯罪中起主要作用，系主犯，应依照《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款规定处罚，被告人塔西·买买提、阿不都热西提·苏来曼分别在共同犯罪中起次要作用，系从犯，依照《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款、第二十七条规定，应当从轻处罚。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提起公诉，请求依法判处。并建议对被告人苏来曼·阿乌克犯非法持有枪支罪判处三年以下有期徒刑，对被告人塔西·买买提犯非法持有枪支罪判处二年以下有期徒刑、拘役或者管制，对被告人阿不都热西提·苏来曼犯非法持有枪支罪判处二年以下有期徒刑、拘役或者管制。被告人苏来曼·阿乌克对公诉机关指控的犯罪事实和罪名均无异议,并表示自愿认罪，但辩称其年龄较大，身体不好，妻子身体也不好，希望法院从轻处罚。辩护人张凯辩称：（1）被告人苏来曼·阿乌克系初犯、偶犯，法律意识淡薄，其持枪的目的是防范羊群遭受野兽袭击，无前科劣迹；（2）被告人苏来曼·阿乌克具有坦白情节和悔罪表现；（3）被告人苏来曼·阿乌克患有××，一贯表现良好，适用缓刑不至于再发生社会危害。故请求法院对被告人苏来曼·阿乌克适用缓刑或者适用较轻刑罚。被告人塔西·买买提对公诉机关指控的犯罪事实和罪名均无异议,并表示自愿认罪，请求法院对其从轻处罚。辩护人郁新林辩称：（1）被告人塔西·买买提在共同犯罪中系从犯，量刑时应比照主犯从轻、减轻或者免除处罚；（2）被告人塔西·买买提自愿认罪，具有悔罪表现，量刑时可以酌情从轻处罚。被告人阿不都热西提·苏来曼对公诉机关指控的犯罪事实和罪名均无异议,并表示自愿认罪，但辩称其家庭困难，孩子出生未满一个月，希望法院从轻处罚。辩护人陈良启辩称：（1）被告人阿不都热西提·苏来曼具有坦白情节；（2）被告人阿不都热西提·苏来曼系初犯、偶犯；（3）被告人阿不都热西提·苏来曼在本次犯罪中系从犯，接触涉案枪支时间短，对社会未造成实际危害。故请求法院对被告人阿不都热西提·苏来曼免除刑事处罚或者判处缓刑。经审理查明：2009年，被告人苏来曼·阿乌克以四只羊为代价从三十六团刘某处换得一把猎枪，藏匿在放牧的草场住处，用于防范野兽袭击羊群。2014年8月，苏来曼·阿乌克将猎枪从牧场带回三十六团，害怕被公安机关发现，交给被告人塔西·买买提保管，塔西·买买提将猎枪藏匿于三十六团民族新村4栋10号其住宅卧室床下，同年9月，苏来曼·阿乌克将猎枪从塔西·买买提家中取回，并指使其儿子阿不都热西提·苏来曼将猎枪藏至三十六团民族新村两用地瞭望塔下的老羊圈排碱渠垃圾堆下。2015年3月，苏来曼·阿乌克将猎枪从民族新村两用地瞭望塔下的老羊圈排碱渠垃圾堆下挖出带至阿尔金山放牧，同年10月将猎枪藏匿在距三十六团以东88余公里外的牙力克山区草场河附近山坡以西一块巨石缝隙下，2018年1月1日被公安机关查获该猎枪。经巴音郭楞蒙古自治州公安局物证鉴定所鉴定，该猎枪完成以火药为动力发射弹丸的过程，认定为枪支。上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据予以证实：1.枪支1支，证明被告人苏来曼·阿乌克非法持有的猎枪特征为1190毫米长，木质底座，可拼装。2.子弹壳23个，底火1盒，火药93.1克及枪支附属件、包装物，证明被告人苏来曼·阿乌克非法持有的疑似弹药情况。3.被告人苏来曼·阿乌克、塔西·买买提、阿不都热西提·苏来曼户籍证明各1份，证明三名被告人犯罪时均已年满18周岁。4.扣押笔录、扣押清单、扣押决定书各1份和扣押照片4张，证明乌鲁克垦区公安局米兰分局民警何西宏、克热木·胡加布拉、见证人陈某在阿尔金山牙力克山区草场河沟以西扣押被告人苏来曼·阿乌克持有枪支的经过。5.被告人归案情况说明2份，证明被告人苏来曼·阿乌克、塔西·买买提、阿不都热西提·苏来曼均能够在归案后如实交代犯罪事实，构成坦白。6.违法犯罪人员查询情况说明3份，证明被告人苏来曼·阿乌克、塔西·买买提、阿不都热西提·苏来曼无违法犯罪记录。7.被告人苏来曼·阿乌克2017年4月28日、同年12月28日询问笔录两份，证明被告人苏来曼·阿乌克不构成自首。8.证人刘某证言，证实2009年7、8月，被告人苏来曼·阿乌克用4只羊从其手中换走一把猎枪，被告人换取猎枪的目的是防范狼袭击其羊群。9.证人肉某证言，证实苏来曼·阿乌克持有猎枪的特征与涉案猎枪特征相符。10.证人玉某证言，证实2014年8月，其在315国道76公里处放羊时，发现被告人苏来曼·阿乌克藏有一把猎枪，猎枪的特征与涉案枪支特征相符。11.证人依某2证言，证实2017年7月，公安机关曾让有关部门给苏来曼·阿乌克做工作让其主动交枪，但其未主动交出涉案枪支。12.证人买某证言，证实：（1）2014年9月，证人买某发现塔西·买买提家中东边卧室东北角床底下藏有一支猎枪,被告人塔西・买买称家中藏匿的猎枪为苏来曼・阿乌克所有；（2）猎枪的特征与涉案枪支特征相符。13.证人艾某、白某、王某证言，证实：（1）被告人苏来曼·阿乌克、塔西·买买提、阿不都热西提·苏来曼的家庭情况一般，被告人苏来曼·阿乌克身体状况不好；（2）三十六团民族新村曾经组织了几十次关于收缴枪支弹药的宣传工作，三名被告人均未承认持有枪支。14.被告人苏来曼·阿乌克供述4份，证明：（1）2009年8月，被告人苏来曼·阿乌克在阿尔金山老315国道76公里的住处用羊换得刘某猎枪1支；（2）2014年8月，苏来曼·阿乌克将猎枪从放牧的山上带到三十六团后交给塔西·买买提保管；（3）2014年9月底，苏来曼·阿乌克将该猎枪从塔西·买买提家中取回，指使其儿子阿不都热西提·苏来曼将该猎枪藏匿在三十六团民族新村两用地瞭望塔下的老羊圈排碱渠前的一个垃圾堆下；（4）2015年3月，苏来曼·阿乌克将该猎枪从垃圾堆下挖出带至阿尔金山放牧区，同年10月将该猎枪等物品藏匿于阿尔金山三十六团牙力克山区草场河沟附近的一块大石头缝隙，直至2018年1月1日公安机关查获该猎枪和弹药等物品;(5)苏来曼·阿乌克供述的猎枪、疑似弹药物和包装物的特征、数量，与扣押的本案物证相符。15.被告人塔西·买买提供述4份，证明：（1）2014年9月，被告人苏来曼·阿乌克因害怕其持有的猎枪被别人发现，将猎枪藏匿到自己家卧室内床下；（2）其与被告人苏来曼·阿乌克曾经商量，购买苏来曼·阿乌克的猎枪用来打野兽，但苏来曼·阿乌克未表示同意；（3）2014年9月底，被告人苏来曼·阿乌克将猎枪从其家中取回；（4）描述的猎枪特征与涉案枪支特征相符。16.被告人阿不都热西提·苏来曼供述3份，证明：（1）2014年9月，被告人阿不都热西提·苏来曼受其父亲苏来曼·阿乌克指使，将涉案枪支藏匿在三十六团民族新村两用地瞭望塔下的老羊圈排碱渠前的一个垃圾堆下；（2）2015年年初，被告人苏来曼·阿乌克将猎枪从垃圾堆下取出，通过自家小四轮运送至牙力克山区藏匿；（3）被告人阿不都热西提·苏来曼经公安部门多次督促，未主动报告其父亲持猎枪及其本人藏匿猎枪的行为；（4）猎枪的特征与涉案枪支相符；（5）被告人苏来曼·阿乌克持猎枪是为了保护羊群免受其他动物的侵害。17.（巴）公（物）鉴（痕）字【2018】5号枪支、弹药鉴定书1份，证明被告人苏来曼·阿乌克非法持有的疑似猎枪，经鉴定，完成以火药为动力发射弹丸的过程，符合《公安机关涉案枪支弹药性能鉴定工作规定》第三条第二款之规定，为枪支；持有的疑似23发弹药、弹底火、铅粒、堵片、模具，经鉴定不属于弹药。18.现场勘验笔录3份、现场方位示意图6张、照片22张，证实：（1）被告人苏来曼・阿乌克在阿尔金山三十六团牙力克山区草场藏匿枪支的地点；（2）被告人塔西・买买提藏匿枪支的具体地点；（3）被告人阿不都热西提・苏来曼按照其父亲苏来曼·阿乌克的指使，藏匿涉案枪支的具体地点。19.辨认笔录8份、辨认照片29张，证实：（1）被告人苏来曼・阿乌克辨认自己藏匿猎枪至自己家中具体地点；（2）被告人苏来曼・阿乌克辨认自己将猎枪藏匿于阿尔金山三十六团牙力克山区草场河沟附近的具体地点；（3）被告人塔西・买买提藏匿猎枪至自己家中的具体地点；（4）被告人阿不都热西提・苏来曼按照其父亲苏来曼·阿乌克的指使，藏匿猎枪的具体地点；（5）经被告人辨认，物证猎枪系本案涉案枪支。上述证据控辩双方均无异议，且来源合法，客观真实，能够相互印证，本院予以确认。对公诉机关出示的新疆维吾尔自治区若羌县人民法院（2017）新2824刑初96号刑事判决书一份，因与本案无关联，故本院不予采纳。本院认为，被告人苏来曼・阿乌克、塔西·买买提、阿不都热西提・苏来曼不符合配备枪支的条件，违反枪支管理规定，擅自持有以火药为动力的非制式枪支一支，其行为已触犯刑法，构成非法持有枪支罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。在此共同犯罪过程中，被告人苏来曼・阿乌克非法取得枪支并长时间持有，在本次犯罪中起主要作用，系主犯；被告人塔西·买买提将苏来曼・阿乌克的枪支藏匿在自己家中一个月，被告人阿不都热西提・苏来曼按照其父亲苏来曼・阿乌克的指使藏匿枪支一次，其二人的行为属于为苏来曼・阿乌克持有枪支的行为提供藏匿帮助，在本次犯罪中起次要作用，系从犯，关于控辩双方对三名被告人主从犯的认定和对从犯从轻处罚的意见本院予以支持。三名被告人归案后，如实供述自己所犯罪行，公诉机关和辩护人提出三名被告人具有坦白情节，可以从轻处罚的意见本院予以支持；三名被告人庭审时认罪态度较好，有悔罪表现，系初犯，可以酌情从轻处罚。综上，为保障公共安全，维护枪支管理秩序，根据被告人苏来曼・阿乌克、塔西·买买提、阿不都热西提・苏来曼的犯罪事实、犯罪性质和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第一百二十八条第一款，第二十五条第一款，第二十六条第一款、第四款，第二十七条，第六十七条第三款，第六十四条及《最高人民法院关于审理非法制造、买卖、运输枪支、弹药、爆炸物等刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第五条第一款第（二）项的规定，判决如下：一、被告人苏来曼・阿乌克犯非法持有枪支罪，判处有期徒刑一年六个月。（刑期自判决执行之日起计算,判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。）二、被告人塔西·买买提犯非法持有枪支罪，判处有期徒刑一年。（刑期自判决执行之日起计算,判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年1月25日起至2019年1月24日止。）三、被告人阿不都热西提・苏来曼犯非法持有枪支罪，判处有期徒刑八个月。（刑期自判决执行之日起计算,判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。）四、涉案枪支由扣押机关依法没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向新疆生产建设兵团第二师中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审判长 张 霞审判员 沈国华审判员 吕志宏二〇一八年七月二十日书记员 吴婷婷