江苏省滨海县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）苏0922刑初479号
公诉机关江苏省滨海县人民检察院。
被告人沈爱武，男，1977年12月18日出生于江苏省滨海县，汉族，初中文化，个体户，住江苏省滨海县。因涉嫌犯盗窃罪，于2016年9月6日被刑事拘留，2016年10月13日经滨海县公安局决定被取保候审，同年11月30日经本院决定被逮捕。
被告人翟孝楼，男，1972年12月15日出生于江苏省涟水县，汉族，小学文化，个体，住淮安市涟水县。曾因犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2014年5月22日被涟水县人民法院判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币二万元，于2014年10月22日被刑满释放。现因涉嫌犯盗窃罪，于2016年9月19日经滨海县公安局决定被取保候审，同年11月30日经本院决定被逮捕。
江苏省滨海县人民检察院以滨检诉刑诉［2016］455号起诉书指控被告人沈爱武、翟孝楼犯盗窃罪，于2016年11月16日向本院提起公诉。本院审查后，于次日立案，依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。江苏省滨海县人民检察院指派代理检察员李亚林出庭支持公诉，被告人沈爱武、翟孝楼均到庭参加诉讼。现已审理终结。
经审理查明，被告人沈爱武与被告人翟孝楼事前通谋，由沈爱武向翟孝楼购买红杉树、红金龙等廉价香烟和小苏烟、硬中华等高档香烟外壳，自制整条的假小苏烟和假硬中华香烟用于盗窃作案，并约定沈爱武盗窃所得高档香烟由翟孝楼收购。2016年7月份至9月份，被告人沈爱武到江苏省滨海县、响水县境内作案11起，以调包方式分别窃得邱金兰、彭青娥等被害人小苏烟11条、硬中华香烟4条，被告人沈爱武将窃得的15条高档香烟，以小苏烟175元/条、硬中华香烟370元/条，分两次出售给被告人翟孝楼。经滨海县物价局价格认证中心鉴定，被盗香烟价值人民币4220元。
具体分述如下：
1.2016年7月20日左右的一天上午，被告人沈爱武驾驶摩托车到滨海县八滩镇河岸村二组沈爱经营的雅苑商店，采用调包手段窃得被害人沈爱小苏烟1条，经滨海县物价局价格认证中心鉴定，被盗香烟价值人民币220元。
2.2016年7月27日上午，被告人沈爱武驾驶摩托车到滨海县八巨镇裕王庄路口丁某经营的百货店，采用调包手段窃得被害人丁某硬中华香烟1条，经滨海县物价局价格认证中心鉴定，被盗香烟价值人民币450元。
3.2016年8月初的一天上午，被告人沈爱武驾驶摩托车到滨海县通榆镇李某2经营的迎宾商店，采用调包手段窃得被害人李某2小苏烟1条，经滨海县物价局价格认证中心鉴定，被盗香烟价值人民币220元。
4.2016年8月初的一天上午，被告人沈爱武驾驶摩托车到响水县运河镇富运商业街朱海罗经营的海罗超市，采用调包手段窃得被害人朱海罗小苏烟1条，经滨海县物价局价格认证中心鉴定，被盗香烟价值人民币220元。
5.2016年8月10日左右一天上午，被告人沈爱武驾驶摩托车到滨海县界牌镇淮南村三坝小街被害人夏某经营的加伟商店，采用调包手段窃得被害人夏某小苏烟1条，经滨海县物价局价格认证中心鉴定，被盗香烟价值人民币220元。
6.2016年8月中旬的一天上午，被告人沈爱武驾驶摩托车到响水县响水镇刘霞芬经营的徐记超市，采用调包手段，窃得被害人刘霞芬硬中华香烟1条，经滨海县物价局价格认证中心鉴定，被盗香烟价值人民币450元。
7.2016年8月下旬的一天上午，被告人沈爱武驾驶摩托车到滨海县正红镇尹桥村红光组吴英平经营的家家缘商店，采用调包手段窃得被害人吴英平小苏烟1条，经滨海县物价局价格认证中心鉴定，被盗香烟价值人民币220元。
8.2016年8月29日上午，被告人沈爱武驾驶摩托车到滨海县五汛镇汛南村邱金兰经营的金兰超市，采用调包手段窃得被害人邱金兰小苏烟2条，经滨海县物价局价格认证中心鉴定，被盗香烟价值人民币440元。
9.2016年09月01日上午，被告人沈爱武驾驶摩托车到滨海县滨淮农场沿河西路武菊香经营的贝倩超市，采用调包手段窃得被害人武菊香小苏烟2条，经滨海县物价局价格认证中心鉴定，被盗香烟价值人民币440元。
10.2016年9月01日上午，被告人沈爱武驾驶摩托车到滨海县滨淮镇新岭村二组彭青娥经营的张四商店，采用调包手段窃得被害人彭青娥硬中华香烟2条，经滨海县物价局价格认证中心鉴定，被盗香烟价值人民币900元。
11.2016年9月05日上午，被告人沈爱武驾驶摩托车到滨海县滨淮镇倪滩村李某1换经营的德旺福超市，采用调包手段窃得被害人李某1换小苏烟2条，经滨海县物价局价格认证中心鉴定，被盗香烟价值人民币440元。
上述事实，被告人沈爱武、翟孝楼在开庭审理过程中均无异议，并有被害人丁某、李某2等人的陈述，滨海县公安局出具和制作的户籍证明、受案登记表、扣押、发还清单、前科材料，滨海县物价局价格认证中心出具的价格认定意见书，辨认笔录，视听资料等证据予以证实，足以认定。
本院认为，被告人翟孝楼、沈爱武以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为均构成盗窃罪，且属共同犯罪，应当按照两名被告人在共同犯罪中所起的作用分别予以处罚。被告人沈爱武、翟孝楼归案后均能如实供述自己的罪行，系坦白，依法均可以从轻处罚。公诉机关指控被告人沈爱武、翟孝楼犯盗窃罪的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立，本院予以支持。为严申国法，打击犯罪，保护公民的财产权利不受侵犯，依据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十七条第三款、第二十五条第一款、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人沈爱武犯盗窃罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币四千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二Ｏ一六年十一月三十日起至二Ｏ一七年三月二十二日止。罚金限判决生效后一个月内向本院缴纳。）
二、被告人翟孝楼犯盗窃罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币四千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二Ｏ一六年十一月三十日起至二Ｏ一七年四月二十九日止。罚金限判决生效后一个月内向本院缴纳。）
三、对被告人的犯罪所得继续予以追缴，发还被害人。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省盐城市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。
审判员 李 吉
二〇一六年十二月五日
书记员 熊雯新
附录法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的被告人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
被告人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处;应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。
第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。
第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。
由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔;对被害人的合法财产，应当及时返还;违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。