山西省晋中市榆次区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）榆刑初字第356号
公诉机关晋中市榆次区人民检察院。
被告人张某甲，捕前系清徐县集义乡小王村村民，住。2015年4月6日因涉嫌犯故意伤害罪被晋中市公安局城区分局刑事拘留，同年4月17日被依法逮捕，现羁押于晋中市看守所。
晋中市榆次区人民检察院以榆检公诉刑诉（2015）第300号起诉书指控被告人张某甲犯故意伤害罪，于2015年8月13日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。榆次区人民检察院指派检察员胡献红出庭支持公诉，被告人张某甲到庭参加诉讼，现已审理终结。
晋中市榆次区人民检察院指控，2015年2月8日下午2点许，在榆次区万博数码港对面的马路上，一辆右拐车辆后视镜碰到张某丁。被告人张某甲因此与该汽车司机被害人孔某发生争执。后张某甲、张某丁与孔某相互殴打，打斗中张某甲将孔某面部打伤。经鉴定，孔某左眼眶内侧壁及底壁骨折构成轻伤一级。针对上述指控，公诉机关向本院提供了相关的证据，认为被告人张某甲的行为已构成故意伤害罪，提请本院依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定惩处。
被告人张某甲对公诉机关的指控不持异议。
经审理查明，2015年2月8日下午2点许，在榆次区万博数码港对面的马路上，一辆右拐车辆后视镜碰到张某丁。被告人张某甲因此与该汽车司机、被害人孔某发生争执。后张某甲、张某丁与孔某相互殴打，打斗中张某甲将孔某面部打伤。经鉴定，孔某左眼眶内侧壁及底壁骨折构成轻伤一级。
在本院审理期间，被害人孔某向本院申请伤残程度鉴定，经委托山西省晋中市第一人民医院司法鉴定中心对被害人孔某的伤残程度进行了鉴定，意见为：孔某左侧眼眶内侧壁、底壁凹陷骨折，构成九级伤残。
另查明，被告人张某甲于2015年4月6日经公安机关传唤主动到案。
民事部分双方已自行达成和解协议，由被告人张某甲家属一次性赔偿被害人孔某各项损失共计人民币60000元整，并已履行，被害人孔某对本案被告人张某甲表示谅解。
上述事实，有控辩双方提供并经当庭举证、质证、核实的下列证据予以证明。
晋中市公安局城区分局法医学人体损伤程度鉴定书，意见为：孔某因外伤致左眼眶内侧壁及底壁骨折构成轻伤一级。
2、山西省晋中市第一人民医院人身伤害司法鉴定中心伤残鉴定意见书，意见为：孔某左侧眼眶内侧壁、底壁凹陷骨折，构成九级伤残。
3、晋中市公安局城区分局路西街派出所出具到案经过，证明2015年4月6日依法将犯罪嫌疑人张某甲传唤回公安机关接受调查。
4、被告人张某甲的户籍材料，与本院查明的被告人基本情况一致。
5、和解协议书、谅解书及收条，证明双方已自行达成和解协议，由被告人张某甲家属一次性赔偿被害人孔某各项损失共计人民币60000元整，并已履行，被害人孔某对本案被告人张某甲表示谅解。
6、证人思改换在侦查机关的证言，证明2015年2月8日中午，该和该儿子孔某开车回家，走到榆次区掌上明珠停车场南口时，看见对面有几个人在晃荡着走路，当时好像是左侧倒车镜不小心碰了下那几个人，由此孔某摇下车窗玻璃与那几人发生了言语冲突。那几人中其中一人打了该孔某一巴掌，孔某就和那几人撕扯在一起，那几人追着打孔某。该拉人时，那几人中有一个小个子将该摔倒在马路台阶上，该儿子过来，那几人还在打该儿子孔某，孔某就跑到该家胡同里。那几人准备走时，该拉住其中一人不让走。之后旁边有人报了警。有四个人用拳头和脚打孔某，以致孔某受伤，眼睛和头部疼痛。那四人的体貌特征分别是：有一个是带眼镜的，上身穿一件蓝色羽绒服，身高175cm以上；有一个是上身穿黑色皮夹克，体型较瘦，身高175cm左右；有一个是带个帽子，中等身材，身高160cm左右；有一个是年龄稍微大点，上身穿一件黑色衣服，体型较胖，身高175cm左右。
7、证人张某乙的报案材料及在侦查机关的证言，证明2015年2月8日14时许，该看见一辆黑色小轿车从榆次区汇通路右拐到八一饭店中国银行附近时，有三名男子正好和那辆车面对面走过了，黑色轿车司机摇下车窗玻璃和那三名男子说话，该当时离得比较远，没听见说什么。那名司机准备下车时，三名男子中一人朝司机面部打了一拳，并且把司机从车上拽下来进行拳打脚踢，司机的母亲从某驾驶座位下来过去拉架，之后他们厮打在一起，司机的母亲被人推到在马路台阶上，这时该打电话报警。那名司机的母亲准备回家叫他父亲，三名男子准备离开时，司机的母亲拦着不让走，那名司机又返回去帮忙，那三名男子和这名司机及司机母亲就一边追一边打一直到万博数码港对面的马路边上，等警察过来后，该就走了。那名司机受伤了，左眼肿了，是被一名身穿蓝色上衣、戴眼镜的男子打伤的，参与打架的另两名男子一个身穿黑色上衣，身穿偏瘦，另外一个身穿黑色上衣，中等身材，身高165cm左右。
8、证人刘某在侦查机关的证言，证明2015年2月8日14时许，该看见有四个男子追着一年轻男子打，一直从八一饭店追到万博公共汽车站台，追到那里那四名男子围着那名年轻男子用拳头朝头上、身上乱打，后来警察就去了。四名男子中该看见有两个男子动手了，两个都是高个子身高约175cm，身材偏瘦，一个戴眼镜，穿蓝色夹克，一个不戴眼镜，穿黑色上衣，还有一名年龄约50岁、身高160cm、秃顶、微胖的男子拽倒了那名女子。该看见那名年轻男子眼睛肿了。
9、证人张某丙在侦查机关的证言，证明2015年2月8日14时许，在八一饭店十字路口处该看见四名男子从一辆黑色汽车上拽下一年轻男子，用拳头朝那名男子头上、身上乱打，后来从车上下来一女子过来拉架，那几名男子又动手打那女子，之后一男子把那女子推到在地，他们又追着那名年轻男子打，一直从八一饭店追到万博公共汽车站台那边。该看见那名年轻男子左眼肿了。那四名男子中有两名是高个子，身高约175cm，身材偏瘦，一个戴眼镜，穿蓝色夹克，另一个不戴眼镜，穿黑色上衣；还有一男子年龄约50岁、身高160cm、秃顶、微胖、榆次口音，另一名男子记不清了。该看见那名年轻男子左边眼睛肿了。
10、证人陈某在侦查机关的证言，证明2015年2月8日14时许，该和二青、三青及三青的两位朋友共五人一起吃晚饭后朝八一饭店十字路口方向走，该和二青走在前面，听见三青在后面叫喊说有车撞了他了，二青就过去了。该看了一眼觉得没什么事就一个人继续往前走。之后听见身后有人叫喊，该回头看见二青他们四人围着个年轻男子在那边厮打，后来从那名年轻男子车上下了个女子过去拉架，打了半天，二青他们就走开了朝万博汽车站方向走，快走到站台的时候，刚才被打的那名男子还有那名女子就朝他们跑过来，双方又厮打在一起，再后来警察过来控制了现场。那四名男子中二青和三青动手打的人，另两名男子年龄均50岁、秃顶、身材微胖、榆次口音，一个身高160cm，另一个身高165cm，这两名男子一起拽着那名年轻男子。当时该在离他们约15米处站着看。该看见那名年轻男子左边眼睛肿了。
11、证人李某在侦查机关的证言，证明2015年2月8日14时许，该和张二青、张三青还有张三青的几个朋友一起吃完饭后，走到汇通路与顺城街十字路口，有一辆车在辅道行驶准备右转时撞了张二青，还把车窗玻璃打开骂该等人，之后该等人就和那名司机吵了起来，这名司机还下车动手打张二青，接着张三青就和那名司机厮打在一起，该就在一旁看着，等他们打完之后准备走的时候，对方就把该等人拦住了，之后警察就来了。
12、证人张某丁在侦查机关的证言，证明2015年2月8日14时许，该和该哥哥张某甲、“二黑蛋”、陈某、陈小龙一起吃完饭，走到汇通路与顺城街十字路口，有一辆车在辅道行驶准备右转时撞了该，而且还打开车窗骂该等人，该哥张某甲当时喝了点酒就和对方吵了几句，对方下车就在该哥哥胸部打了一拳，并把该哥哥张某甲摔倒在地，该哥就和对方那名男子打了起来，该看见该哥哥和对方打架也过去打这名男子，约两分钟后被对方母亲拉开，这时，该等人准备打车走，刚走到君爵台球厅楼下，对方这名男子就又追过来，拽着我们不让走，这时这名男子的父亲也过来了，就再一次和对方打了起来。当时参与打架的就是该和该哥哥张某甲，其他人在拉架。该记不清打对方的什么部位了，该看见对方眼睛肿了。对方面部及左眼部的伤不是该造成的，可能是该哥哥张某甲造成的。该小名“三青”。
13、被害人孔某的报案材料及在侦查机关的陈述，证明2015年2月8日14时许，该开车和母亲走到榆次区汇通路与顺城街十字路口右转时，车左侧倒车镜碰到了一名男子，该当时将车窗玻璃打开询问是否碰到了对方，对方男子说走路不看路吗，这时过来一名戴眼镜的男子骂该，并将该从车里拽出来，该与对方就相互厮打起来。对方还有三、四人也先后打该，该母亲拉架将双方拉开。对方知道有人报了警，准备要走，该就回去找该父亲，该母亲留在现场不让那几人走，该和该父亲到现场后，看见那几名男子已经走到路北面君爵台球厅附近路口准备打车，该就跑过去拦着不让走，对方那几名男子再一次追打该，几分钟后警察就来了。该左眼部骨折。由于当时较乱，该的伤没看清是谁造成的。
14、被告人张某甲在侦查机关的供述，证明2015年2月8日14时许，该和该弟弟张雪星、“二黑蛋”、陈某、陈小龙一起吃完饭，走到汇通路与顺城街十字路口，有一辆车在辅道行驶准备右转时撞了该弟弟张某丁，而且还打开车窗骂该等人，该当时喝了点酒就和对方吵了几句，对方下车就在该右肩膀打了一拳，并把该摔倒在地，该就和对方那名男子打了起来，该弟弟张某丁看见了也过去打对方这名男子，在对方肩部推了几下，约两分钟后被对方母亲拉开，这时，该等人准备打车走，刚走到君爵台球厅楼下，对方这名男子就又追过来，拽着我们不让走，这时这名男子的父亲也过来了，就再一次和对方打了起来。之后警察就来了。当时参与打架的就是该和该弟弟张某丁，其他人在拉架。该打了对方的头部、面部和左眼部，该看见对方受伤了脸上有血、眼睛肿胀。对方面部及左眼部的伤是该造成的，该用拳头在对方脸部打了几拳。该小名“二青”。
上述证据，能够相互印证，可以作为本案的定案依据。
本院认为，被告人张某甲故意伤害他人身体，并致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应依法惩处，公诉机关指控成立。被告人张某甲经公安机关传唤主动到案，并如实供述自己的罪行，系自首，可从轻或者减轻处罚。鉴于被告人张某甲在本院审理期间，选择自愿认罪，积极赔偿被害人经济损失，并取得被害人的谅解，本院依法酌情对其予以从轻处罚。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十一条、第六十七条第一款之规定，判决如下：
被告人张某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年4月6日起至2015年12月5日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向晋中市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 柴富恒
审 判 员 贾军涛
人民陪审员 王永昌
二〇一五年十一月二十四日
书 记 员 赵素君