浙江省临海市人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）台临刑初字第320号
公诉机关浙江省临海市人民检察院。
附带民事诉讼原告人方某甲。
委托代理人李灼顺，浙江持正律师事务所律师。
被告人朱汉传，农民。2008年12月31日因赌博被三门县公安局行政拘留十五日并处罚款人民币五百元；2009年6月25日因赌博被三门县公安局行政拘留十日并处罚款人民币一千元；2010年12月3日因赌博被三门县公安局行政罚款人民币五百元；2013年3月27日因赌博被临海市公安局行政罚款人民币五百元。2014年11月16日因本案被临海市公安局刑事拘留，同年11月27日经临海市人民检察院批准被逮捕。现羁押于临海市看守所。
辩护人黄正伟，浙江新台州律师事务所律师。
临海市人民检察院以临检公诉刑诉（2015）267号起诉书指控被告人朱汉传犯故意伤害罪，于2015年3月17日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。临海市人民检察院指派代理检察员金敏出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人方某甲的特别授权委托代理人李灼顺、被告人朱汉传及其辩护人黄正伟到庭参加诉讼。现已审理终结。
临海市人民检察院指控，2014年11月15日晚上，被告人朱汉传和朱某与被害人方某甲在临海市杜桥镇“王朝”KTV二楼因为赌博的事情发生争吵，后方某甲和朱某在二楼过道发生打架，方某甲追打朱某到一楼大厅，被告人朱汉传当时先行下楼站在一楼大厅，看到方某甲追打朱某，认为方某甲欺人太甚，于是拿出随身携带的折叠刀捅在方某甲的背部、腹部、腰部等位置，将方某甲背部、腹部、腰部等处捅伤。经临海市公安局物证鉴定室鉴定，祓害人方某甲的损伤程度为重伤二级。2014年11月15日，被告人朱汉传被公安机关口头传唤到案。到案后如实供述了犯罪事实。
为证实上述事实，公诉机关提供了相应的证据。公诉机关认为，被告人朱汉传的行为已构成故意伤害罪，有坦白情节，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第三款的规定判处。
附带民事诉讼原告人方某甲诉称，被告人朱汉传持刀对其要害部位刺四五刀，手段极其残忍，欲致原告人死地，要求以故意杀人罪，追究其刑事责任；由于被告人朱汉传的犯罪行为造成其经济损失医疗费、护理费、住院伙食补助费、误工费、交通费、营养费、鉴定费、残疾赔偿金、精神抚慰金，合计190401.64元。提供了病历、入院记录、出院记录、医疗证明、医疗费收据、证明、工资单、纳税收据、台州求实司法鉴定所司法鉴定意见等证据，请求法院依法判令予以赔偿。
被告人朱汉传对指控的事实没有异议。其辩护人提出本案的发生被害人存在过错，被害人没有冷静处理矛盾，殴打朱某，被告人朱汉传一时气愤激情犯罪；被告人朱汉传有坦白情节，建议从轻处罚。
经审理查明，2014年11月15日晚上，被告人朱汉传和朱某与被害人方某甲在临海市杜桥镇“王朝”KTV二楼因为赌博的事情发生争吵，后方某甲和朱某在二楼过道发生打架，方某甲追打朱某到一楼大厅，被告人朱汉传当时先行下楼站在一楼大厅，看到方某甲追打朱某，认为方某甲欺人太甚，于是拿出随身携带的折叠刀捅在方某甲的背部、腹部、腰部等位置，将方某甲背部、腹部、腰部等处捅伤。当晚，被告人朱汉传被公安机关口头传唤到案。到案后如实供述了犯罪事实。被害人方某甲受伤后送医院住院治疗42天，用去医疗费33366.64元，出院记录及医疗证明书记载住院期间陪护1人，建议休息56天。经临海市公安局物证鉴定室鉴定，被害人方某甲右背部被刺伤，致右侧液气胸，并致右肺萎陷达70%以上，损伤程度为重伤二级；其右腹部被刺伤，致右侧横结肠穿孔并行横结肠修补术，损伤程度为重伤二级。2015年3月26日，经台州求实司法鉴定所司法鉴定：被害人方某甲横结肠穿孔，行横结肠修补术，构成人体十级伤残；误工期限为90日（自损伤之日起计算）；护理期限为60日（自损伤之日起计算）；营养期为60日。三门县浦坝港镇人民政府证明，被害人方某甲于2003年5月份起在三门县小雄镇人民政府（后行政区域调整，归浦坝港镇人民政府）就业，岗位为驾驶员。
上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实，本院予以确认：
1、被告人朱汉传的供述，证明朱汉传在临海市杜桥镇“王朝”KTV二楼赌博“捺六名”负责倒筒，与方某甲发生口角，方某甲又与朱某吵起来，在场人员将朱汉传劝走到楼下，方某甲追朱某并发生扭打，方某甲追打朱某到一楼大厅，朱汉传认为朱某为自己的事引起，方某甲欺人太甚，于是拿出随身携带的折叠刀捅在方某甲的背部、腹部、腰部等位置，后朱汉传在停车场，被民警带走。
2、被害人方某甲的陈述，证明方某甲在临海市杜桥镇“王朝”KTV二楼赌博“捺六名”，与朱汉传发生口角被拉开，接着朱汉传朋友朱某与方某甲发生口角被拉开，各自下楼，在楼梯口朱某骂了方某甲，方某甲追过去用脚踢朱某，后发生扭打双方倒地，朱汉传追过来朝方某甲身上乱刺，后方某甲昏迷被送医院。
3、证人朱某的证言，证明朱某经朱汉传相约到“王朝”KTV玩，包厢陆续来了十几人，“阿旺”提议“捺六名”赌博，“阿旺”做庄递筒，朱汉传倒筒，方某甲进来说了一些不舒服的话，没人理他，方某甲走到朱汉传前面说“看到鬼就刺眼”，朱汉传瞪着眼看，方某甲与朱汉传发生口角，边上的人拉朱汉传离开包厢。朱某也跟着离开，走到楼梯口，朱某回头看了方某甲一眼，方某甲拿垃圾桶砸朱某，朱某倒地，方某甲拳脚打朱某，后互相扭打起来，不一会方某甲护着腰，边上有人说，朱汉传用刀刺伤了方某甲，方某甲被送医院。
4、证人蒋某的证言，证明朱汉传、朱某与方某甲在临海市杜桥镇“王朝”KTV二楼赌博“捺六名”发生口角，朱汉传被劝开走到楼下，方某甲跟在朱某后面往楼梯口走，方某甲拿垃圾桶往朱某头上砸，朱某倒地，朱汉传看到朋友被打冲上去在楼梯处摔倒，方某甲与朱某扭打在一起，朱汉传拿出钥匙链上的小刀朝方某甲身上背部、肚子捅了几刀。
5、证人宋某、罗某、方某乙、翟某的证言，证明朱汉传、朱某与方某甲在临海市杜桥镇“王朝”KTV二楼赌博“捺六名”发生口角，后朱汉传用小刀将方某甲背部、肚子等处捅伤。
6、现场勘查笔录、现场图及现场照片、折叠刀照片、证据保全清单、辨认笔录、监控录像，证明案发现场位置及凶器等情况。
7、病历、医疗证明书、入院记录、出院记录、医疗费收据、鉴定费收据等，证明被害人方某甲受伤、治疗、发生费用等情况。
8、三门县浦坝港镇人民政府证明、工资单、纳税收据，证明被害人方某甲在三门县浦坝港镇人民政府就业，驾驶员岗位。
9、法医学人体损伤程度鉴定书，证明被害人方某甲伤情为二处重伤。
10、台州求实司法鉴定所司法鉴定意见，证明被害人方某甲横结肠穿孔，行横结肠修补术，构成人体十级伤残，误工期限为90日（自损伤之日起计算），护理期限为60日（自损伤之日起计算），营养期为60日。
11、书证户籍证明、归案经过，证明被告人朱汉传身份及归案情况。
本院认为，被告人朱汉传故意伤害他人身体，致人重伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。关于附带民事诉讼原告人方某甲及其委托代理人请求以故意杀人罪追究被告人朱汉传刑事责任的意见；经查，从现有证据不足以认定被告人朱汉传有故意杀人的主观故意；故其该请求不予采纳。被告人朱汉传有坦白情节，予以从轻处罚。由于被告人朱汉传的犯罪行为，造成被害人的经济损失应予赔偿。附带民事诉讼原告人方某甲合理的诉讼请求医疗费、护理费、住院伙食补助费、误工费、交通费、营养费、鉴定费、残疾赔偿金合计人民币141000元，本院予以支持。附带民事诉讼原告人对超过部分的诉讼请求，因其不符合相关法律规定及没有提供相应的证据，不予支持。根据被告人的犯罪事实、犯罪情节、认罪态度等情况，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第三款、第三十六条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条的规定，判决如下：
一、被告人朱汉传犯故意伤害罪，判处有期徒刑五年八个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年11月16日起至2020年7月15日止）。
二、被告人朱汉传赔偿附带民事诉讼原告人方某甲医疗费等经济损失人民币十四万一千元。限判决生效后十日内付清。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省台州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 蒋朝周
人民陪审员 陈友坤
人民陪审员 许宏瑛
二〇一五年四月二十一日
代理书记员 陈 昕