四川省兴文县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）川1528刑初40号
公诉机关四川省兴文县人民检察院。
被告人陈强，男，1968年6月23日出生，汉族，住四川省兴文县。因本案于2016年10月2日被刑事拘留，同年10月29日被逮捕。现押于兴文县看守所。
兴文县人民检察院以兴检刑诉（2017）14号起诉书指控被告人陈强犯容留他人吸毒罪，向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2017年3月22日公开开庭审理了本案。兴文县人民检察院指派检察员刘洋出庭支持公诉，被告人陈强到庭参加诉讼。现已审理终结。
兴文县人民检察院指控，2016年6月以来，被告人陈强在其位于兴文县古宋镇胜利北街的住宅内多次容留李某、温某等吸毒人员吸食和注射毒品海洛因，以此获得毒品供自己吸食。
公诉机关认为，被告人陈强的行为构成容留他人吸毒罪，并诉请追究其刑事责任。为支持公诉，公诉机关当庭出示了书证、证人证言、被告人供述和辩解等证据。
被告人陈强对起诉指控的犯罪事实供认不讳。
经审理查明，2016年6月以来，被告人陈强在其位于兴文县古宋镇胜利北街的住宅内多次容留吸毒人员李某、温某吸食和注射毒品海洛因，以此获得毒品供自己吸食。
另查明，2016年9月16日，被告人陈强因吸毒被公安机关抓获，同日被告人陈强交代向其贩卖毒品的人员为洪某，并带领公安民警将洪某抓获。2016年9月17日，被告人陈强因吸食毒品被行政拘留15日。公安机关在办理洪某案件过程中，发现被告人陈强涉嫌容留他人吸毒的犯罪事实，于2016年9月30日对本案立案侦查。
上述事实，有经庭审质证、认证的下列证据证实：
1、兴文县公安局受案登记表、立案决定书，证实公安机关在工作中发现本案，并于2016年9月30日对陈强立案侦查。
2、到案经过说明、行政处罚决定书、洪某案受案登记表、立案决定书、情况说明，证实被告人陈强因吸食毒品于2016年9月16日被抓获后，于当日带领公安民警将贩卖毒品的洪某抓获。2016年9月17日，被告人陈强因吸食毒品被兴文县公安局行政拘留15日。2016年9月29日，兴文县公安局民警在办理洪某贩卖毒品案时，发现陈强有容留他人吸毒嫌疑，并于2016年9月30日对陈强立案侦查。2016年10月2日，陈强被兴文县公安局刑事拘留。
3、吸毒人员动态管控详细信息、现场检测报告书及照片，证实被告人陈强、证人李某、温某、张某、何某系吸毒人员。
4、现场勘验、检查笔录及照片，证实陈强容留他人吸毒地点位于四川省兴文县古宋镇胜利北街。
5、证人证言：
（1）李某的证言及辨认笔录，证实他是吸毒人员。他与陈三娃（经辨认系陈强）在烤鱼街吃烤鱼认识（6、7月份的时候），吃完夜宵，他打电话向陈强买海洛因，陈强告诉他没有卖了，但陈强帮他拿了海洛因来，并带他到陈强家中，两人一起吸食，他拿了50元给陈强。此后一直到2016年9月16日，他又陆续在陈强家与其一起吸食、注射海洛因4次，总共在陈强家吸食、注射海洛因5次，前三次是50元的分量，第四次是150元的分量，第五次是50元的分量。2016年9月16日下午，他和陈强吃完海洛因，温某就到了陈强家，然后温某坐在一张椅子上烤吸了一包海洛因，分了一些给陈强吸食。他与陈强、温某、还有个姓张的（未吸食海洛因，经辨认系张某）一起被抓；还有一次他刚注射完海洛因，就看到一个穿黄色衣服的人来到陈强家吸食海洛因。经辨认，李某辨认出陈强、温某、张某。
（2）温某的证言及辨认笔录，证实他是吸毒人员。他在陈强家吸食过6、7次海洛因，其中有3、4次是在陈强家二楼卧室吸食、有2、3次是在陈强家背后其二哥的房子吸食，有时候陈强是住其二哥的房子里。2016年9月16日下午两、三点，他在洪某处买了海洛因，然后去陈强家吸食，进屋后发现李某和一个姓张（经辨认系张某）的人也在陈强家，他和陈强吸食了买来的海洛因，几分钟后被公安民警抓获。他看到过李某在陈强家吸食毒品3、4次，邓某1、2次，刘洋1次。经辨认，温某辨认出陈强、李某、张某。
（3）张某的证言及辨认笔录，证实2016年9月15日，他刑满释放，第二天，他到陈强家找陈强帮忙找人，进屋后他看见李某拿了一包海洛因，与陈强一人分了一半以打针注射，还问他吸食不，他没有吸食。陈强、李某吸食过后温某来到陈强家里吸食了海洛因，后他们四人被公安民警抓获。经辨认，张某辨认出陈强、李某、温某。
（4）陈某的证言及辨认笔录，证实她是陈强的大姐。陈强因为吸毒被抓了几次，2012年7月3日被隔离戒毒，经常都有人到家里来找陈强，伙起一起吸毒。2016年9月16日，温某，张龙儿（经辨认系张某）与一个做工程的人（经辨认系李某）被公安民警抓获，他们都是吸毒人员。经辨认，陈某辨认出温某、张某、李某、何某。
（5）何某的证言及辨认笔录，证实他是吸毒人员。2016年9月初以来，他让陈强帮他买海洛因，然后在陈强家吸食，有时候他会分一点给陈强。他总共在陈强家吸食过四次。他在陈强家吸食毒品过程中还遇到过李某在陈强家吸食海洛因2次。经辨认，何某辨认出陈强。
6、被告人陈强的供述及辨认笔录，证实他是吸毒人员，他帮别人买海洛因，并让别人在他家里吸食。（1）他帮李某买过5次海洛因，第一次是2016年7月的一天，邓某带着李某到他家让他帮李某买50元的海洛因，他在洪某处购买后交给李某，李某就带起走了。第二次是7、8天后，在洪某处买了50元的海洛因，然后让李某在他家里一起吸食。第三次是2016年9月10日，在洪某处买了50元的海洛因，然后在他家里一起吸食。第四次是2016年9月14日晚上，李某到他家里，以iPad（平板电脑）作抵押让他在洪某处买了150元的海洛因，并在他家里吸食。第五次是2016年9月16日下午，李某让他帮忙买了50元海洛因后在他家吸食，当时温某也在他家吸食海洛因，张某来他家让他帮忙找人，四人于当日下午被公安民警抓获。他总共帮李某买了5次海洛因，容留李某在他家吸食海洛因4次。（2）他帮邓某买过海洛因2次，帮刘某买过海洛因1次。（3）2016年6月以来，温某在他家吸食海洛因共5、6次，6月份以前在他家吸食过2、3次，在他二哥家吸食过2次，9月16日吸食过1次。（3）张龙武在他家没有吸食毒品。经辨认，陈强辨认出李某、温某、张某。
7、户籍材料，证实被告人陈强出生于1968年6月23日，犯罪时已达完全刑事责任年龄。
本院认为，被告人陈强违反国家对毒品的管制规定，为吸毒人员提供场所吸食毒品，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百五十四条之规定，构成容留他人吸毒罪，依法应在三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金的幅度内量刑处罚。公诉机关起诉指控被告人的犯罪事实清楚，证据确实、充分，适用法律正确，罪名成立。被告人陈强归案后如实供述犯罪事实，依法从轻处罚。根据被告人的犯罪情节和社会危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百五十四条、第六十七条第三款之规定，判决如下：
被告人陈强犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金5000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年10月2日起至2017年7月1日。罚金限于判决生效第二日起二个月内缴清。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省宜宾市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 徐 波
人民陪审员 赵家志
人民陪审员 罗叙芬
二〇一七年三月二十七日
书 记 员 宋明玥
附相关法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第三百五十四条容留他人吸食、注射毒品的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金。
第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。