江西省吉水县人民法院民 事 判 决 书（2014）吉民初字第609号原告李某某，女，汉族，吉水县人，住吉水县。法定代理人李某甲，男，汉族，吉水县人，住址同上，系原告李某某之父。委托代理人雷某某，女，汉族，吉水县人，住址同上，系原告李某某之祖母。委托代理人宋志钰，吉水县法律援助中心指派律师。被告刘某，女，汉族，吉水县人，住吉水县，系原告李某某之母。委托代理人刘某乙，男，汉族，吉水县人，住址同上，系被告刘某之父。委托代理人庞欣，吉水县法律援助中心指派法律工作者。原告李某某与被告刘某抚养费纠纷一案，本院于2014年5月15日立案受理。依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告李某某的委托代理人雷某某、宋志钰，被告刘某的委托代理人刘某乙、庞欣到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉称：2010年农历年底，原告的法定代理人李某甲与被告刘某经人介绍相识，并于2011年开始共同生活，因当时双方均未达到结婚年龄，两人未办理结婚登记。2012年6月17日，李某甲与被告刘某的非婚生女李某某出生。原告李某某出生后脸色较黄，起初李某甲一家未重视，几个月后，随着原告的病情加重，李某甲家人带其到吉水县人民医院、江西省儿童医院检查，最后通过骨髓检查确定原告为地中海贫血患者，该病系遗传病，而被告刘某是地中海贫血的隐性携带者。自从原告被确诊为地中海贫血患者后，原告家人带原告辗转于吉水县人民医院、江西省儿童医院、广州南方医院、中山市南朗医院进行治疗，由于地中海贫血非常难治疗，各医院医生建议在原告住所地的医院进行输血、除铁治疗。李某甲为给原告治病已花费巨额医疗费，现在拿出的票据还只是一部分，而被告只给了6000元现金，之后就再未出过钱。李某甲及家人多次找到被告，希望其能协助一起带原告，把女儿的病治好，但被告毫无责任心，不愿承担责任，甚至于2013年另嫁他人。2014年4月份左右，因原告李某某要去广州南方医院做造血干细胞配型，李某甲及家人多次打电话给被告，但都未联系上，后联系到被告的公公，请他转告被告打电话给李某甲商谈做造血干细胞的事情，结果被告却未同李某甲一家联系。综上所述，被告刘某自原告发病后，未完全尽到母亲的责任，其行为严重侵害了原告的合法权益，故原告诉至法院，请求法院判令被告刘某承担原告李某某的抚养费、医疗费、护理费和交通费等各项费用共计136499.71元；本案诉讼费由被告刘某承担。被告辩称：原告在起诉状中所陈述的事实和理由大部分不属实。我与李某甲同居时生育了原告李某某，其出生时是健康正常的小孩，几个月后才患上疾病，至于是何原因患病，被告不得而知。原告生病后，我把自己原先打工积攒的7000多元积蓄全花在为其治病上，尽能力关照和抚养她，已尽一个母亲的责任。为了生计和给小孩治病，在其出生未满3个月的时候我就外出打工赚钱，而李某甲却不愿外出做事，总是坐在家里上网打游戏，未尽一个做男人的责任。之后我与李某甲又怀上一个小孩，但其一家都怀疑小孩不健康，逼迫我去做人流手术，导此我的身体被彻底搞垮。因李某甲一家对我产生嫌弃，在其家中已难以立足，我不得已只好离开。按照法律规定，我对原告负有抚养的义务，但现今我一个无文化、无技术，还因引产落下一身疾病的弱女子连生存都成问题，确实难以承担起小孩的抚养义务。对原告诉请的各项费用，我认为抚养费应按农村标准计算，因为我是农村户口；医疗费我已承担了7000多元，应当从原告主张的费用中予以品除；护理费没有证据证实，亦无法律依据，不应支持；交通费应由双方共同承担。综合原告的诉称与被告的辩称，归纳本案的争执焦点为：1、原告所诉的各项费用是否属实；2、如果属实，原告的诉请是否应得到支持。原告为其诉称提供了以下证据：1、李某某常住人口登记卡复印件一份，以证明原告李某某的身份信息；2、李某甲身份证复印件、常住人口登记卡复印件各一份，以证明李某甲系原告李某某的法定代理人；3、刘某常住人口信息一份，以证明被告刘某的身份信息；4、李某某出生证明复印件一份，以证明原告李某某系其法定代理人李某甲与被告刘某的非婚生女儿；5、医疗费发票七张、充值凭条两份和挂号凭条一份，以证明原告李某某在治病期间产生的医疗费情况；6、李某某住院记录两份，以证明原告病发后的治疗经过；7、车票四张、乘车保险单一份，以证明原告在治疗期间共产生交通费583元；8、快递单一份，以证明原告医疗费发票中有一张金额为8000元的票据之所以提交的是复印件，原因为原件已寄到北京。以上证据经庭审质证，被告提出以下质证意见：对证据1、2、3、4、6、8无异议；对证据5中的两张充值凭条和一张挂号凭条有异议，认为不是正规的发票，对其他医疗费发票无异议；对证据7中火车票没有异议，对汽车票和保险单有异议，认为二者时间不一致，且汽车票上没有载明乘车人的姓名，无法证实是否与本案相关联。被告刘某未向本庭提交证据。对原告提交的上述证据，对方未提出异议的，本院予以认定，作为本案的定案依据，对有异议的部分作出如下分析：原告提供的两份充值凭条和一份挂号凭条均非正式发票，且无法证实是否已经计算在医疗费总额中，故对该充值、挂号凭条不予认定；对原告提供的日期为2014年5月11日的汽车票，虽未载明乘车人姓名，但该汽车票能与2014年5月6日的火车票相互印证，形成完整的证据链，证明原告亲属于2014年5月6日-2014年5月11日期间带原告李某某往返于吉安和广东治病，故对该汽车票予以认定；对证据7中的乘车保险单，因出票时间为2014年4月11日，与原告提供的火车票及汽车票时间均不一致，无法证实是否是原告亲属带原告出行治病时所购买的保险，故对该保险单不予认定。综合以上对证据的分析与认定，确认本案法律事实如下：2010年农历年底，原告的法定代理人李某甲与被告刘某经人介绍相识，并于2011年开始同居生活。2012年6月17日，李某甲与被告刘某的非婚生女即本案原告李某某出生。原告出生后五个月左右在江西省儿童医院被确诊为地中海贫血患者，之后，原告家属先后带原告到吉水县人民医院、江西省儿童医院、中山市南朗医院等多家医疗机构进行治疗，花费医疗费15393.92元、交通费580元。另查明，原告李某某为非农业家庭户口，现随其法定代理人李某甲共同生活。被告刘某支付了6000元现金给原告家属用于原告治病。本院认为：非婚生子女享有与婚生子女同等的权利，不直接抚养非婚生子女的生父或生母，应当承担相应的抚养义务，直至子女能独立生活为止。原告李某某系其法定代理人李某甲和被告刘某的非婚生女，被告刘某作为原告的生母，在无正当理由的情况下必须依法承担抚养义务。原告李某某为地中海贫血患者，需进行长期治疗，为此花费的医疗费应由李某甲和被告刘某各承担50%，现原告为治病已花费15393.92元，被告应负担7696.96元，品除其已支付的6000元，尚应负担1696.96元。原告亲属带原告前往外地治疗花费的交通费是必须支出的，对该费用被告刘某也应承担一半。原告李某某起诉要求被告刘某承担护理费，但未提供相关证据证明原告需要两人护理，且抚养原告也是其法定代理人李某甲应尽的义务，故对原告要求被告支付护理费25550元的诉请不予支持。据此，依照《中华人民共和国婚姻法》第二十五条、最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释（一）第二十一条之规定，判决如下：1、被告刘某应从2014年7月起每年支付原告李某某抚养费6388元，限被告刘某在2014年8月15日前向原告李某某支付2014年下半年的抚养费3194元，从2015年起在每年6月15日前付清当年抚养费直至原告李某某成年止。二、被告刘某应在本判决书生效之日起十五日内向原告李某某支付医疗费1696.96元及交通费290元。三、驳回原告李某某其他诉讼请求。案件受理费3029元，由原告李某某负担500元，由被告刘某负担2529元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江西省吉安市中级人民法院。审 判 长  凌卫根代理审判员  郭 婷代理审判员  周小美二〇一四年七月二十三日书 记 员  邓小彪