河南省鹤壁市山城区人民法院刑 事 判 决 书(2014)山刑初字第127号公诉机关鹤壁市山城区人民检察院。被告人吴玉，男，1968年5月出生，汉族。1988年2月1日因故意杀人罪被鹤壁市中级人民法院判处无期徒刑，于2005年5月19日刑满释放。因涉嫌故意伤害罪，于2014年3月2日被鹤壁市公安局红旗分局刑事拘留；2014年3月18日经鹤壁市山城区人民检察院批准，同日被鹤壁市公安局红旗分局逮捕。现羁押于鹤壁市看守所。辩护人刘开宪，河南奥博律师事务所律师。鹤壁市山城区人民�察院以山检公诉刑诉（2014）88号起诉书指控被告人吴玉犯故意伤害罪，于2014年8月6日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。鹤壁市山城区人民检察院指派检察员李艳菲出庭支持公诉。被告人吴玉及其辩护人刘开宪到庭参加诉讼。本案现已审理终结。公诉机关指控：2013年9月15日晚20时许，吴玉与付XX等人来到鹤壁市山城区福瑞佳苑小区李XX家中，因债务纠纷与李XX、孙XX等人发生殴打。李XX被吴玉殴打致伤，经法医鉴定，李XX头部之损伤为轻伤。公诉机关当庭出示了证人孙XX、唐XX等人的证言，被害人李XX的陈述，被告人吴玉的供述和辩解，鉴定意见，现场勘验笔录等证据，据此认为被告人吴玉故意伤害他人身体的行为，触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人吴玉对公�机关指控的犯罪事实及罪名无异议，但其辩护人提出吴玉是在被害人李XX持水果刀捅伤自己的情况下进行正当防卫，请求法庭对吴玉从轻处罚。经审理查明：被害人李XX与付XX之间存在债务纠纷。2013年9月15日20时许，被告人吴玉与付XX、唐XX、张XX一起到李XX家（鹤壁市山城区福瑞佳苑小区）。进门后吴玉与李XX、孙XX等人发生殴打，李XX持水果刀先后将唐XX、吴玉捅伤，后唐XX将该水果刀夺走。吴玉见状用胳膊将李XX甩翻在地，并用脚跺其头部。经鉴定李XX之损伤系轻伤一级。上述事实有公诉机关、辩护人提交，并经法庭质证、认证的以下证据予以证实：一、书证1、常住人口基本信息，证实被告人吴玉的基本身份情况；2、刑事判决书、释放证明各一份，证实被告人吴玉于1988年2月1日因故意杀人罪被鹤壁市中级人民法院判处无期徒刑，于2005年5月19日刑满释放。3、�资借款合同、收款收据各一份，证实付XX与被害人李XX之间的借款纠纷。4、被害人李XX的住院病历及伤情照片6张，证实李XX被打伤及住院的事实。5、吴玉、唐XX的伤情照片各2张，证实被害人李XX持水果刀将其二人捅伤的伤情情况。6、申请书一份，证实被害人李XX自愿放弃申请外伤伴有抽搐的伤情鉴定的事实。二、现场勘验笔录及20张照片，证实案发现场情况。三、（鹤）公（物证）鉴（活检）字（2014）069号鉴定意见，证实被告人吴玉之损伤为轻微伤。（鹤）公（物证）鉴（活检）字（2014）003号鉴定意见，证实被害人李XX之损伤为轻伤一级。四、证人证言1、证人付XX的证言：我在山城区地王广场开了一家美容店。2013年1月27日我以银行转帐和现金的形式借给李XX共计15万元，李XX承诺月息1分5厘，但李XX给我的借款条是安阳上元房地产开发公司的收据。我俩因为这事儿多次争吵。2013年9月15日下午18时许，孙XX（系李XX的儿子）带着两人来到我的店里，说借款准备好了让我去他家里拿。我们四个人（我、吴玉，唐XX、张XX）就一起去李XX家。到她家后，李XX拿刀先捅伤唐XX，然后又捅伤吴玉。我拨打了110和120。2、证人唐XX的证言：2013年9月15日下午18时许，吴玉打电话让我跟他一起去拿钱。当时去的人还有吴玉、付XX、张XX。刚进李XX家门儿，孙XX问：“是谁打他妈了。”吴玉没有理会，朝李XX走过去问还钱的事儿，吴玉还让李XX旁边的年轻孩儿先坐一边儿，他们好谈事。但那男孩儿不愿意，我就过去说他，他就一拳头打在我的胸口。吴玉看到后就和他打了起来。我正拦架突然感觉腰部一阵疼痛，转身发现是李XX用刀捅在我的腰部。接着我又看见李XX持刀捅了吴玉的屁股，吴玉将她打翻在地，并打了那个年轻男孩儿。当时李XX家�了她和她儿子孙XX外，还有三四个年轻孩儿在场。3、证人张XX的证言：我是付XX的表弟。2013年9月15日下午18时许，我正好在付XX的店里，付XX说孙XX让去他家拿钱，我就和他们（吴玉、唐XX、付XX）一起去了。当时吴玉和唐XX先进的李XX的家门儿，我和付XX后进的。刚一进门儿孙XX就走到吴玉面前问谁打她妈了，还动手打吴玉，接着李XX就持刀捅了吴玉和唐XX，唐XX将刀夺过来扔了。然后孙XX、李XX与吴玉、唐XX打了起来。4、证人刘XX的证言：2013年9月15日下午18时许，我、陈X、孙XX到凡赛宫美容院问付XX为何打李XX。到了美容院付XX说正找孙XX呢，来了就别着急走，还准备打电话叫人。我们三个人看这情况就走了，并一起回到孙XX家里。约19点半时，有人敲门，陈X开的门，吴玉进门后朝李XX走去，陈X上前阻拦，但被吴玉一把甩在了后面，并被吴玉后面的人打翻在地。吴玉将李XX拉翻在地，用脚跺她的头，还随手拿烟灰缸、碗、盘子砸李XX。5、证人陈X的证言：2013年9月15日下午19时许，我和刘XX在孙XX家玩，有人敲门，我刚打开门，就冲进来好多人，并围着我打了起来。我被打晕了。6、证人孙XX的证言：我是李XX的儿子。2013年9月15日下午18时许，我和朋友陈X、刘XX一起去了付XX的美容店，我问吴玉为何打我妈。吴玉回答：“既然来了就别走了。”然后陈X将我拽出了美容店。我们三人一起回了我家。我正和我妈聊天时有人敲门，陈X开的门，吴玉进屋后就朝着我妈走去，陈X上前阻止，但被吴玉后面的人打倒在地上，我妈也被人推倒在地上，吴玉用脚跺了她的头部。我用刘XX的手机拨打了120。五、被害人李XX的陈述：2013年9月15日晚上，我和我儿子孙XX、我儿子的朋友陈X、刘XX在家，听见有人敲门，陈X开的门，付XX、吴玉和另外两个男人进了门，吴玉冲着我走来，陈X拦吴玉时，两人扭打在一起，我就打吴玉，吴玉用脚跺我的头。六、被告人吴玉的供述和辩解：2013年9月15日下午，孙XX带了两个人到付XX的店里，问我是否打他妈了，还说他妈把钱准备好了叫我去他家拿钱。我感觉不对，但又想万一她还钱我不去，她会说我不要了。我就和付XX、唐XX、张XX一起去了李XX家。我们到她家后看见有四五个年轻人在场，我刚说借款的事儿，一个高个儿男子就抓我的脖子，我俩就打了起来。李XX拿刀先捅了唐XX的胯部，后又捅了我屁股，我就用拳头将她打翻在地，并跺了几脚。后来110来了。七、鹤公红（治）行罚决字（2014）0116号行政处罚决定书，证实被害人李XX将唐XX、吴玉捅伤的行为系一般违法行为，李XX被鹤壁市公安局红旗分局行政拘留8天，罚款300元。八、中国邮政储蓄银行的帐号转帐明细，用于证实付XX�李XX之间的款项往来情况。对被告人吴玉的辩护人提出的辩护意见，本院评判如下：案发时被告人吴玉与付XX、唐XX、张XX一起去被害人李XX家讨要欠款，在双方发生肢体冲突的过程中，李XX持水果刀先后将唐XX、吴玉刺伤。后唐XX将该水果刀夺下，吴玉将李XX打倒在地。此时针对吴玉等人危及生命安全的不法侵害行为已经被制止，但吴玉继续对李XX实施殴打，并致其轻伤一级的行为，属故意伤害行为，故辩护人提出吴玉系正当防卫的理由与事实不符，本院不予采纳。李XX持水果刀将吴玉等人捅伤的行为系一般违法行为，辩护人提出被害人有过错，请求法庭对吴玉从轻处罚的辩护意见，本院以予采纳。本院认为，被告人吴玉因债权债务纠纷，将被害人李XX殴打致轻伤一级，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人的辩护人提出吴玉的行为是正当防卫�理由与事实不符，本院不予采纳。吴玉因故意杀人罪被判处无期徒刑，于2005年5月19日刑满释放，系前科犯罪，可以从重处罚。吴玉归案后如实供实自己的犯罪事实，系坦白，被害人李XX对本案的发生也有过错，故对被告人吴玉可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第六十七条第三款之规定，判决如下：被告人吴玉犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，刑期自2014年3月2日起至2014年12月1日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省鹤壁市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  谷 堃审 判 员  王 珂代理审判员  崔艳丽二〇一四年十月二十九日书 记 员  韩文涛