新民市人民法院
民 事 判 决 书
（2015）新民民三初字第06049号
原告宿啟宝，男，1957年3月10日生，汉族，农民，现住辽宁省新民市。
被告李春庆，男，1956年11月26日生，汉族，农民，现住辽宁省新民市。
原告宿啟宝与被告李春庆生命权、健康权、身体权纠纷一案，原告于2015年10月26日向本院起诉，本院受理后，依法由审判员王志平独任审理，于2015年11月27日公开开庭进行了审理，原告宿啟宝、被告李春庆均到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原告宿啟宝诉称，2015年3月8日原告与被告同在大民屯劳务市场打工，我们平时关系还可以，在一起聊天、开玩笑，被告开玩笑过分伤了我的自尊，我就说他，他就骂我，我们双方就争吵起来，被告冲上来就给我一拳，打在我的头面部，当时我就晕了过去，在我清醒后向派出所报案，后来我被其他工友送回家，我就到当地的村医进行治疗，因出现头痛、恶心、呕吐的症状，到新民医院住院治疗，住院6天，被诊断为头外伤，面部多处伤，牙折断，唇挫伤，共花医药费5419.36元。此事经公安机关调解无效，现诉至法院要求被告赔偿我医疗费、误工费、护理费、伙食费、交通费、营养费、精神损害抚慰金、鉴定费，共计37174.36元。
被告李春庆辩称，3月7日当天我和原告见面，原告骂我，然后我就说原告你会不会说话，第二天3月8日早上他看见我又骂我，然后我躲开了，干活的时候又骂我，我就骂原告一句，我们就动手了，大伙给拉开了，第二次打架是原告用拳头撵我，我们就又打起来了，现在我不同意赔偿原告的任何损失。
经审理查明，2015年3月8日8时许，在新民市大民屯镇方巾牛村劳务市场原告宿啟宝与被告李春庆都在市场等活，由于原、被告之间开玩笑过头，双方因此相互口角并相互厮打，经在场人拉开后原告宿啟宝坐在地上，被告李春庆到边上呆着去了，过了一会宿啟宝起来又奔李春庆去了，双方又互相打起来，后又被人拉开。当天原告宿啟宝向公安机关报案，公安机关查证事实为：2015年3月8日7时45分新民市大喇嘛乡大喇嘛村的宿啟宝在新民市大民屯镇方巾牛村劳务市场内与李春庆因琐事发生争执，在争执过程中李春庆与宿啟宝相互厮打，李春庆将宿啟宝打伤并门牙打掉一枚，宿啟宝将李春庆打伤。公安机关给予李春庆拘留5日的处罚，宿啟宝罚款500元的处罚。宿啟宝因伤到村医治疗3天，花医疗费390元，后于2015年3月11日住进新民市人民医院，诊断为头部外伤、面部损伤、牙折断、唇挫伤、住院6天，花医疗费4246.36元，二级护理。2015年4月14日沈阳正泰司法鉴定所对原告宿啟宝唇部损伤及牙齿一枚诊断的损伤程度鉴定为轻微伤，花鉴定费725元，经公安机关调解未果，现原告诉至本院，要求被告赔偿其医疗费5419.36元、误工费3000元、护理费1830元、伙食补助费300元、交通费600元、营养费300元、牙齿修复费5000元、鉴定费725元、精神损害抚慰金20000元，总计37174.36元。
上述事实，有当事人陈述，原告提供的村医病志、医药费收据、新民市人民医院的住院病志、住院费收据、护理证明、鉴定费收据及公安机关行政案件卷宗，经庭审质证，本院予以确认。
本院认为，公民的生命权、健康权、身体权应受法律保护。本案被告李春庆、原告宿啟宝分别被公安机关处以行政拘留五日、罚款500元的行政处罚，双方对此均未提出行政复议或行政诉讼，现该处罚决定已经发生法律效力。本院将依据公安机关认定的事实对原、被告在这一民事纠纷中的责任予以认定。本案经公安机关调查认定，2015年3月8日7时45分，在新民市大喇嘛乡大喇嘛村的宿啟宝在新民市大民屯镇方巾牛村劳务市场内与李春庆因琐事发生争执，在争执中李春庆与宿啟宝相互厮打，李春庆将宿啟宝的门牙打掉一枚，原告随即到新民市兴隆堡镇大喇嘛村村医张奎武卫生室进行医治，治疗3天，花医药费390元，诊断为头部外伤、下口唇坡口，下牙缺一株，唇肿闭合困难。于2015年3月11日原告自感不适，前往新民市人民医院治疗，诊断为“头外伤、面部损伤、牙折断、唇挫伤”，住院6天，共花医疗费4246.36元，因此可以认定，原告所受之伤与被告所实施的厮打行为之间存在因果关系，被告李春庆对此应当承担主要的民事责任，同时原告宿啟宝在纠纷发生时亦未采取冷静措施妥善处理，并且二次冲向被告，造成二次双方厮打，导致本案结果发生，其亦应负次要责任，故本院对原告的诉讼请求在考虑上述情况后予以支持。关于原告主张医药费问题，因原告主张其受伤后经由村医及医疗机构治疗产生了医疗费用390元和4246.36元，并依原告住院病案、医药费收据及公安机关卷宗材料等证据可以认定原告所发生的医药费用系因被被告打伤后治疗产生的花费，故本院对原告该项主张在考虑被告应承担的责任比例后予以确认。关于误工费问题，原告主张其3000元，虽提供了新民市兴隆堡镇大喇嘛村民委员会的证明，但没有证据表明原告在该村委会从事工作，因此该证明无法起到证明作用，故本院不予采信。因原告是农民，故原告的误工费应参照当地法院上一年度农村居民人均纯收入结合原告误工天数予以计算。关于护理费问题，原告向本院提供新民市人民医院护理证明，原告于2015年3月11日至2015年3月17日需二级护理，虽然村医治疗时未提供护理证明，但根据实际情况及病情，应予需要护理，故本院应予认定，原告实际需要护理天数为9天，并参考居民服务业上一年度收入标准予以计算。关于交通费问题，由于原告并未提供交通费票据，提供的油票收据无法证明其所花费的交通费用，且被告对该票据有异议，故本院对该票据不予采信，但原告入出院及此后进行司法鉴定时确实存在交通费用支出的客观事实，故本院将根据原告的实际需要所实际发生的、合理范畴内的费用，酌情予以考虑。关于伙食费问题，应根据原告住院天数及当地公差人员补助每天50元的标准予以考虑。关于鉴定费问题，因原告对其伤进行了损伤程度鉴定，花费了鉴定费用，该鉴定费用应予考虑。关于营养费问题，因原告并未提供证据证明治疗期间需要营养治疗及医院的证据证明，故本院对其主张不予支持。关于牙齿修复费用，因原告该项请求并没有实际发生，且被告不予赔偿，因此原告该项请求依据不足，本院无法审理。关于精神抚慰金问题，因原告未向本院提供其精神受到损害的证据证明，故本院无法支持。被告不同意赔偿原告的抗辩理由，无法律依据，本院不予采纳。综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干而难题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、《中华人民共和国民事诉讼法司法解释》第九十条之规定，判决如下：
一、被告李春庆于本判决生效后三日内赔偿原告宿啟宝药费4636.36元的60%，即2781.8元；
二、被告李春庆于本判决生效后三日内赔偿原告宿啟宝误工费276元（11191÷365×9）的60%，即165.6元；
三、被告李春庆于本判决生效后三日内赔偿原告宿啟宝护理费866元（35128÷365×9）的60%，即519.6元；
四、被告李春庆于本判决生效后三日内赔偿原告宿啟宝伙食补助费300元（50×6）的60%，即180元；
五、被告李春庆于本判决生效后三日内赔偿原告宿啟宝交通费150元；
六、被告李春庆于本判决生效后三日内赔偿原告宿啟宝鉴定费725元的的60%，即435元；
如未按上述期限履行金钱给付义务，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的利息。
七、驳回原告其他诉讼请求。
。
案件受理费500元，由原告承担200元，被告承担300元。
如不服本判决，可于判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省沈阳市中级人民法院。
审判员 王志平
二〇一五年十二月四日
书记员 张海林