湖南省长沙市雨花区人民法院
民 事 判 决 书
（2013）雨民初字第3862号
原告韩飞，男，1983年12月14日出生，汉族，户籍地河南省安阳市北关区胜利路**号院**号楼*单元*号。
委托代理人李建高，男，1956年12月24日出生，汉族。系深圳新商友知识产权顾问有限公司的员工。
被告长沙家乐福超市有限责任公司韶山南路店。
负责人张其喆。
委托代理人陈宝刚，湖南湘行律师事务所律师。
委托代理人钟晗，女，1971年3月30日出生，汉族。系该公司员工。
被告长沙家乐福超市有限责任公司。
法定代表人JeanMarcDUMONT。
委托代理人陈宝刚，湖南湘行律师事务所律师。
委托代理人钟晗，女，1971年3月30日出生，汉族。系该公司的员工。
原告韩飞（以下简称原告）诉被告长沙家乐福超市有限责任公司韶山南路店（以下简称家乐福韶山南路店）、长沙家乐福超市有限责任公司（以下简称家乐福公司）买卖合同纠纷一案，本院于2013年12月4日受理后，依法由审判员杨芸独任审判，于2014年1月13日公开开庭进行了审理。原告的委托代理人李建高，被告家乐福韶山南路店、家乐福公司共同的委托代理人陈宝刚、钟晗均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称，原告于2011年11月9日在家乐福韶山南路店购买一盒“康齿灵止血清火牙膏”，条形码6901217010353，单价5.7元，一盒“黄连植物清火牙膏”，条形码6903495832658，单价5.5元。其包装上标有“止血清火、减轻牙龈炎、清热毒、凉血”等治疗疾病的描述。买回使用后发现，该商品实质上并非药品，而是普通日用品。
根据《广告法》第四条，“广告不得含有虚假的内容，不得欺骗和误导消费者。”《药品管理法实施细则》第四十三条，“非药品不得在其包装、标签、说明书及其宣传资料上进行含有预防、治疗诊断人体疾病等有关的内容宣传。”国家食品药品监督管理局《关于开展非药品冒充药品整治行动的公告》，凡是在标签、说明书中宣称具有功能主治、适应症或者明示预防疾病、治疗功能或药用疗效等，以及产品名称与药品名称相同或类似的食品、保健用品、保健食品、化妆品、消毒产品，未标示产品批准文号产品、均为非药品冒充药品。原告将该线索举报至长沙市工商局后，2012年7月收到该单位的回复，被告的行为构成虚假宣传的行为，对其罚款15000元。请求判令：1、二被告退回购货款11.2元，并增加赔偿货款一倍损失11.2元；2、二被告承担本案诉讼费50元及其他相关费用4950元（包括原告从深圳往返长沙的高铁票572元、的士费12元、误工费2366元，精神损失费2000元）。
被告家乐福韶山南路店与家乐福公司辩称，一、本案是买卖合同纠纷，原告购买牙膏前应进行了鉴别，应当知道不是药品。根据相关规定，产品中如添加其他成分的，应在包装上特别注明，原告购买的牙膏确实添加了田七、黄连等成分，包装上的说明只是对所添加药物本身功能及作用的说明和表述，如不做说明才是欺诈行为和误导行为，故被告在买卖过程中不存在欺诈原告的行为，请求法院依法驳回原告的诉讼请求。二、如果原告要求换货或退货，被告可以接受。原告要求赔偿误工费，应当提供充分的证据证明实际因误工减少了收入；三、本案的诉讼时效为一年，原告的诉请超过了一年的诉讼时效，应当驳回原告的诉讼请求。
经审理查明，原告于2011年11月9日在家乐福韶山南路店购买一盒康齿灵止血清火牙膏，包装盒上标注“缓解口腔上火、牙龈问题，减轻牙龈炎，平衡口腔健康，清新口气，笑容更灿烂”，单价5.7元；黄连植物清火牙膏一盒，包装上标注“减轻牙龈上火，缓和牙龈出血，平衡口腔健康，口气更清新”，单价5.5元。
经使用发现上述牙膏无标注药效，原告遂于当日向长沙市工商局提交了一份关于家乐福韶山南路店销售“田七康齿牙膏”，虚假宣传，误导消费者的举报信，长沙市工商局雨花分局于当月11日进行了立案调查，于2012年3月8日作出了雨工商案字（2012）第014号行政处罚决定书，认定被告家乐福韶山南路店在销售的“田七”牌黄连清火牙膏（净含量120克）和“康齿灵”牌止血清火牙膏（净含量120克）在未执行功效型牙膏行业标的情况下，对其产品作“减轻牙龈上火、缓解口腔上火、缓和牙龈出血、减轻牙龈炎和平衡口腔健康，口气更清”的功效宣传，违反了《中华人民共和国反不正当竞争法》第九条第一款的规定，属于销售虚假宣传产品行为。根据《中华人民共和国反不正当竞争法》第二十四条第一款之规定，决定如下：一、责令立即停止违法行为，消除影响；二、处罚款15000元，上缴国库。被告收到处罚决定后，已按处罚决定书缴纳了罚款。
另查明，原告系深圳新商友知识产权顾问有限公司的法定代表人兼总经理。
上述事实，有家乐福韶山南路2011年11月9日的购物发票、牙膏包装盒纸、长沙市工商局雨花分局雨工商案字（2012）第014号《行政处罚决定书》及当事人的陈述为证，足以认定。
本院认为，买卖合同是出卖人转移标的物的所有权于买受人，买受人支付价款的合同。本案中，原告向被告购买牙膏，并支付了对价，双方间已形成了事实上的买卖合同关系。
一、关于被告家乐福韶山路店销售虚假宣传产品行为是否构成欺诈的问题。
根据《中华人民共和国消费者权益保护法》第八条，“消费者享有知悉其购买、使用的商品或者接受的服务的真实情况的权利”，第十九条“经营者应当向消费者提供有关商品或者服务的真实信息，不得作引人误解的虚假宣传”。本案中，被告所销售的牙膏在无口腔医学院、口腔医学研究所或三级口腔医院出具的功效作用验证报告的情形下，对其产品作“减轻牙龈上火、缓解口腔上火、缓和牙龈出血、减轻牙龈炎和平衡口腔健康，口气更清”的功效宣传，属于未向消费者提供商品的真实信息，进行了使人误解的虚假宣传，且已被长沙市工商局雨花分局认定为销售虚假宣传产品行为，构成欺诈，故原告要求被告家乐福韶山南路店退回购货款11.2元，并赔偿11.2元，本院予以支持。
二、关于原告的损失问题。
㈠原告为办理本案立案手续花费深圳往返长沙的火车票572元，的士费12元，原告要求被告赔偿，本院予以支持；㈡原告提供深圳新商友知识产权顾问有限公司的证明及工资表、考勤表证明其因本案立案产生误工费1500元，经审查，本院已于2013年12月3日签收原告提交的证据，4日办理立案手续，原告于4日21：12分从深圳乘坐K9004次空调硬卧火车至长沙，12月5日来本院签收了诉讼文书、法律文书送达当事人确认书并交纳了诉讼费，12月6日21：45分乘坐K9017次空调硬卧火车回深圳，其实际误工只应计算一天，但其提供的证明及工资表、考勤表无其他证据印证，不足以证明其因误工实际造成了损失，故原告要求被告赔偿误工费，本院不予支持；原告主张花费住宿费396元，未提交证据证明，本院亦不予支持；㈢被告的欺诈行为未给原告造成严重精神损害，原告主张精神损失费2000元，本院不予支持。
被告家乐福韶山南路店系被告家乐福公司的分支机构，被告家乐福公司应对被告被告家乐福韶山南路店应承担的责任承担连带责任。
三、原告的诉讼请求是否超过了诉讼时效期间。
本案系买卖合同纠纷，被告虽然存在销售虚假宣传产品的行为，该涉案产品并非质量不合格商品，故本案的诉讼时效为两年。原告购买牙膏的时间虽为2011年11月9日，但其于2012年7月才收到长沙市工商局雨花分局的《行政处罚决定书》，故被告主张原告的诉讼请求已超过诉讼时效，本院不予采纳。
据此，依照《中华人民共和国合同法》第六条、第六十条，《中华人民共和国消费者权益保护法》第八条、第四十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第二十二条之规定，判决如下：
一、被告长沙家乐福超市有限责任公司韶山南路店应于本判决生效之日起7日内退还原告韩飞货款11.2元，赔偿11.2元；
二、被告长沙家乐福超市有限责任公司韶山南路店应于本判决生效之日起7日内赔偿原告韩飞损失584元；
三、被告长沙家乐福超市有限责任公司对被告长沙家乐福超市有限责任公司韶山南路店的上述款项承担连带清偿责任；
四、驳回原告韩飞的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案受理费50元，因适用简易程序减半收取25元，由被告长沙家乐福超市有限责任公司、长沙家乐福超市有限责任公司韶山南路店负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省长沙市中级人民法院。
审判员 杨芸
二〇一四年二月十八日
书记员 周蛟
附：
《中华人民共和国合同法》
当事人行使权利、履行义务应当遵循诚实信用原则。
第六十条当事人应当按照约定全面履行自己的义务。
当事人应当遵循诚实信用原则，根据合同的性质、目的和交易习惯履行通知、协助、保密等义务。
《中华人民共和国消费者权益保护法》
第八条消费者享有知悉其购买、使用的商品或者接受的服务的真实情况的权利。
消费者有权根据商品或者服务的不同情况，要求经营者提供商品的价格、产地、生产者、用途、性能、规格、等级、主要成分、生产日期、有效期限、检验合格证明、使用方法说明书、售后服务，或者服务的内容、规格、费用等有关情况。
第四十九条经营者提供商品或者服务有欺诈行为的，应当按照消费者的要求增加赔偿其受到的损失，增加赔偿的金额为消费者购买商品的价款或者接受服务的费用的一倍。
《中华人民共和国侵权责任法》
第二十二条侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。
《中华人民共和国民事诉讼法》
第二百三十九条申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。
前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。