山西省和顺县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）和刑初字第15号
公诉机关山西省和顺县人民检察院。
被告人白某甲，无业。因涉嫌故意伤害罪，于2013年10月22日被和顺县公安局刑事拘留（未执行），2013年11月8日被和顺县公安局刑事拘留，2013年12月6日被和顺县公安局取保候审，2014年12月5日被和顺县人民检察院取保候审。
被告人赵某甲，无业。因涉嫌故意伤害罪，于2013年11月29日被和顺县公安局刑事拘留，2013年12月6日被和顺县公安局取保候审，2014年12月5日被和顺县人民检察院取保候审。
和顺县人民检察院以和检公诉刑诉（2014）135号起诉书指控被告人白某甲、赵某甲犯故意伤害罪，于2014年12月26日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。和顺县人民检察院指派检察员郭会仲出庭支持公诉。被告人白某甲、赵某甲到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控：2011年10月27日晚上10点左右，和顺县无极限KTV102号包间顾客杨某（阳泉人，一缘煤矿职工）与王某乙、李某、赵某甲因琐事发生争吵，被告人赵某甲用一个酒瓶将杨某的头部打破。无极限KTV服务员赵某乙听到争吵后，立即打电话给王某甲，王某甲来到无极限KTV后带领赵某乙、白某乙进入无极限KTV102号包间，王某甲劝说过程中与王某乙发生争吵，赵某甲又用一个酒瓶打到了王某甲的头部，KTV服务员见状后便与王某乙、李某、赵某甲厮打在一起。之后，赵某乙打电话给白某甲和白跃兵，白某甲和白跃兵赶到无极限KTV后，被告人白某甲将王某乙从无极限KTV吧台拽到门外，用镐把朝王某乙的头部打去，将王某乙打倒。白跃兵（另案处理）用镐把将李某打倒，赵某甲被镐把打了一下后逃跑。经鉴定：杨某头皮裂伤已构成轻伤；王某乙面部皮肤裂伤已构成轻伤；李某左腓骨骨折已构成轻伤；赵某甲左小腿软组织损伤已构成轻微伤。
公诉机关提供了被害人陈述、证人证言、辨认笔录、被告人供述等证据，认为被告人白某甲、赵某甲的行为已构成故意伤害罪，提请法庭依法惩处。
被告人白某甲对起诉书指控的犯罪事实不持异议，原认罪服罚，表示自己遇事冲动、不够冷静，现已认识到错误，请求法庭从轻处罚。
被告人赵某甲对起诉书指控的犯罪事实不持异议，愿认罪服罚。
经审理查明：2011年10月27日晚上10时左右，在和顺县无极限KTV102号包间的顾客杨某与王某乙、李某、被告人赵某甲因琐事发生争吵，被告人赵某甲用一个酒瓶将杨某的头部打破。无极限KTV服务员赵某乙听到争吵后，立即给老板王某甲打电话，王某甲来到无极限KTV后带领赵某乙、白某乙进入102号包间，王某甲在劝说过程中与王某乙发生争吵，被告人赵某甲又用一个酒瓶打到了王某甲的头部，KTV服务员见状后便与王某乙、李某、赵某甲厮打在一起。后赵某乙打电话给白跃兵和被告人白某甲，白某甲和白跃兵赶到无极限KTV后，被告人白某甲将王某乙从无极限KTV吧台拽到门外，用镐把朝王某乙的头部打去，将王某乙打倒。白跃兵（另案处理）用镐把将李某打倒，赵某甲被镐把打了一下后逃跑。经和顺县公安局法医鉴定，杨某头皮裂伤已构成轻伤；王某乙面部皮肤裂伤已构成轻伤。李某左腓骨骨折已构成轻伤。赵某甲左小腿软组织损伤已构成轻微伤。2013年12月2日，被告人赵某甲与被害人杨某达成赔偿协议，赵某甲赔偿杨某医药费等共计5000元；2013年12月4日，被告人白某甲与被害人王某乙达成赔偿协议，白某甲赔偿王某乙医药费等费用共计100000元，同日，白跃兵与被害人李某达成赔偿协议，白跃兵赔偿李某医药费等费用100000元，均获得被害人谅解。
认定上述犯罪事实的证据有：
1、讯问白跃兵的笔录：2011年10月27日晚上10点左右，我接到我妻子王某甲的电话说她让王某乙给打了，我就赶紧从一缘酒店往无极限KTV一部走，我前脚到，后脚我弟弟白某甲也来了。白某甲进去便把王某乙拽到无极限KTV门口，从大厅捡起一根镐朝他身上打。我把跟王某乙相跟的那个男的，好像叫李某，也拽到无极限KTV门口，我也从无极限大厅里捡起一根镐棒，朝李某的身上乱打，他被我打倒在地。过了一会120的过来把他们拉走了。第二天上午我去医院看王某乙、李某和赵某甲，当时我看到赵某甲也在床上躺的便问他：“又没打你。你咋住院？”我便上去搧了他一巴掌，便走了。我老婆王某甲的头破了，王某乙和李某也受伤了，伤势如何我不清楚。我老婆说她的头是王某乙用啤酒瓶打破的。我和我弟用的镐把，王某乙的伤是白某甲用镐把打的，李某的伤是我用镐把打的。
2、证人白某乙的证言：2011年10月27日晚22时35分左右，我和我二嫂王某甲正在无极限演艺吧对面的小卖铺里和人聊天。我家的服务员鹏鹏跑过来说是王二毛在演艺吧打架，让我赶紧回去看看。我和二嫂便回到演艺吧到了102房，当时我见王二毛和两个不认识的人都喝的烂醉，王二毛他们正在骂老杨，而老杨的头被打的流血了。我二嫂问王二毛是怎么回事，和王二毛相跟的一个人就直接拿了个啤酒瓶砸在了我二嫂的头上，把头打的出血了。我家的服务员虎虎进去拦架，和王二毛相跟的两个人又拿啤酒瓶打了虎虎。之后我们的服务员都回来了，我家服务员和王二毛他们就乱打在一起。我就赶紧跑到演艺吧的外面向公安机关报案。我见潞安煤矿的老杨头被打破，满脸是血，我二嫂的头被王二毛相跟的其中一人砸了一啤酒瓶，当时头就被打破了。我家服务员虎虎也被王二毛相跟的两个人用啤酒瓶打了，当时我见虎虎的左脸被打的印血。对方有无受伤我不清楚。
3、证人赵某乙的证言：2011年10月27日晚上9点左右，我在无极限KTV上班的时候见王二毛相跟的十来个人到一楼的大包间102唱歌，唱歌的过程中和王二毛相跟的人还陆续走了五六个人，大概10点左右的时候，我听见102包间里面没有唱歌的声音了，好像有啤酒瓶摔碎的声音，我就在102包间门玻璃上照了一下，看见老杨满身是血坐在包间的沙发上，我就赶紧叫我的老板娘王某甲告诉她102包间里有人打架了，老板娘和我还有几个酒吧的服务员就把102包间的门推开，进去之后老板娘王某甲和王二毛说：“你怎么把客人打成这样？”老板娘就去拽王二毛，在这个过程中，一个啤酒瓶打在了老板娘王某甲的头上，我看见王某甲被打了就赶紧上前护着老板娘王某甲，我就和王二毛撕拽了起来，一直撕拽到酒吧的大厅，和王二毛相跟的三四个人的其中一个人用镐把在我头上乱打，打的我顶不住了，后来我就跑在酒吧的四楼。过了大概半小时左右，服务员王凯到四楼找见我说：“110和120都来了，没事了，你去医院吧”。我就下楼到医院检查了，之后的事我就不知道了。
4、证人王某甲的证言：2011年10月27日晚上9点多，我在无极限一部的吧台上看店，虎虎叫我说：“188房间有人打架了”我就去推188房间的门结果推不开，推开门发现杨某浑身是血坐在包间的沙发上，王二毛和我不认识的三四个男的用啤酒瓶在杨某的头上打，我就过去和王二毛说不要打了，王二毛不听还在打老杨，我就去拦王二毛，王二毛就用啤酒瓶在我头上打了一下把我的头打破了，我就和王二毛撕扯着从包间出来，王二毛和他相跟的那三四个人就用镐把把包间的茶几电视还有吧台都砸了，后来白某甲过来了，就和虎虎还有我店里的几个服务员和王二毛他们打了起来，后来我就从店里出来去医院包扎伤口了，之后的事我就不知道了。虎虎大名叫赵某乙。
5、被害人杨某的陈述：2011年10月27日晚上，我在和顺县无极限慢摇吧唱歌，唱到晚上10点多时，我从二楼往一楼走，在走廊里听说王二毛在102房间唱歌，我以前和王二毛吃过饭，就准备去和王二毛打个招呼，我进了包间就和王二毛说我和王二毛的姐夫马晋中关系不错，王二毛说不要拿马晋中压他，说完王二毛推了我一下，随后过来两个男的拿起酒瓶朝我头上就打，当时我感觉有三个酒瓶打在我头上，后来慢摇吧白某乙她二嫂进来，问王二毛他们怎么打客人，我感觉头疼的厉害，就先出了慢摇吧。
6、被害人李某的陈述：2011年10月27日晚上10点左右，我、赵某甲、王二毛一起去无极限KTV唱歌，我们正玩着，一个外地男的进我们包间叫陪我们唱歌的女服务员，赵某甲就和那个外地男的争吵起来，就打开了，我就拦架，白跃兵的老婆和妹妹，还有几个服务员就进了我们包间，白跃兵老婆就打王二毛，骂我们：“你们想干什么？”赵某甲就拿起酒瓶在她头上打了一下，无极限的两三个服务员拿着镐把、菜刀进来和我们打起来，从包间一直打到一楼大厅，把我和赵某甲打倒在地，就不打了。我们起来以为没事了就往外走，刚走出无极限门外面，白跃兵拿着镐把在我头上打了一下，我就晕倒在地上，后面一群人在我身上乱打，后面我就不知道了。10月28日中午我才醒过来，才知道我左小腿骨折了，我身上全是黑青，头被打破了。
7、被害人王某乙的陈述：2011年10月27日晚，赵世鹏回来了，我叫他吃饭、喝了酒之后到无极限唱歌，我和赵某甲、李某把赵世鹏送出无极限大门，刚返回包间，准备出来结账，从外面来了一个阳泉人进了我们的包间，我当时酒喝多了，不知道因为什么，同我和赵某甲、李某发生争执，赵某甲拿了个酒瓶就打阳泉家，把阳泉家的头打破了，这时白跃兵老婆和白某乙已进了包间，白跃兵的老婆进包间就拿酒瓶往地下摔，并拽住我的衣服问我：“你想怎样？”赵某甲看到后，就拿酒瓶打白跃兵的老婆，这时无极限的几个男服务员，有的拿镐把，有的拿菜刀冲了进来，赵某甲和李某要和他们打，我才拦住。并夺下无极限服务员手中的镐把和菜刀。我准备到吧台结账呀，刚出来门口就见无极限门口躺着一个人，我过去一看原来是李某，他不知什么时候被人打倒了，这时白跃兵和白某甲兄弟俩一人手中拿一根镐把不知道从什么地方跑过来了，二话没说他兄弟俩拿镐把就打我的头部，我被打的满脸是血，我还想去打白某甲，但头痛就晕过去了，我醒来时就被送到了医院。
8、受案登记表：2011年10月27日23时12分，白某乙报案称当晚十点多，和顺县无极限演艺吧有人打架。
9、和顺县公安局义兴派出所关于被告人白某甲、赵某甲的归案经过说明：2011年10月27日白某乙报案称，在无极限KTV有人打架，该所民警前往调查，白某甲、赵某甲为参与打架之人，已逃离现场。2013年11月8日，该所民警在巡逻过程中将白某甲抓获。2013年11月29日，赵某甲到该所反映情况，对打架事件供认不讳。
10、协议书及收据：（1）2013年12月4日，白跃文代理白跃兵与李某达成协议，白跃兵一次性赔偿李某医药费等各项费用共计十万元整并于当日执行。（2）2013年12月4日，白跃文代理白某甲与王某乙达成协议，白某甲一次性赔偿王某乙医药费等各项费用共计十万元整并于当日执行。（3）2013年12月2日，王某乙代理赵某甲与杨某达成协议，赵某甲一次性赔偿王某乙医药费等各项费用共计伍仟元整并于当日执行。
11、谅解书：（1）杨某表示赵某甲已赔偿其全部损失，该愿谅解对方并请求相关部门减轻对赵某甲的处罚。（2）王某乙表示白某甲已赔偿其全部损失，愿谅解对方并请求相关部门减轻对白某甲的处罚。
12、鉴定意见：和顺县公安局公（和）鉴（活）字（2011）84号、97号、98号、99号法医学人体损伤程度鉴定书：经鉴定，杨某头皮裂伤已构成轻伤。王某乙面部皮肤裂伤已构成轻伤。李某左腓骨骨折已构成轻伤。赵某甲左小腿软组织损伤已构成轻微伤。
13、辨认笔录：经白某甲辨认，指出3号（王某乙）为被打了头部的王二毛。经王某乙辨认，不能辨认出被赵某甲用啤酒瓶砸伤头部的人。
14、户籍证明：白某甲，男，1973年11月23日出生，身份证号××，户籍所在地和顺县公安局义兴派出所。赵某甲，男，1978年9月27日出生，身份证号××，户籍所在地昔阳县公安局赵壁派出所。
15、被告人白某甲的供述：2011年10月27日晚上11点多，我正在新和路工商小区家中，无极限的服务员虎虎打电话说：“二毛在酒吧见人就打，你快过来看看”，我就赶紧过去。我到无极限后，看见无极限吧台乱七八糟，地上有很多碎酒瓶的渣，王二毛喝醉酒在地上拍住吧台叫唤，我进去把他拽出门外，他问我：“白五孩，你闹事了？”我看见和二毛相跟的一个高个子男的跑走时扔在地上一根镐把，我拿起镐把在王二毛头上打了两、三下，后来我二哥白跃兵也过来了，踢了王二毛身体几下，我回去KTV后，我看见有个男的躺在地上，我一问才知道是和王二毛相跟的，在大厅打人的时候，和我家服务员推打在一起，被打倒在地上，后来公安人员就来了。我嫂嫂王某甲头被打肿，服务员虎虎脸被打伤，还有一个阳泉的客人老杨被打破头，对方王二毛的头被打破，其他人我没看见。
16、被告人赵某甲的供述：2011年10月27日晚上8点半左右我和王二毛，还有一个年轻男子在无极限KTV一楼的一个包间唱歌喝酒，中途我出去去了北关矿上，大概9点左右我和李某相跟回到无极限KTV，在包间里当时就看见还有一个40岁左右的中年男子和王二毛坐一起喝酒，我进去唱了一会歌。那个和王二毛喝酒的男子拿着一个啤酒瓶站起来要打架，我就站起来随手拿起一个啤酒瓶打在那个中年男子的头上。后来那个中年男子就和王二毛、李某、还有我厮打在一起。正在撕拽的时候进来三、四个人，其中有无极限KTV的老板白跃兵的妹妹和一个女人进入了我们所在的包间，白跃兵的老婆就上来拉王二毛说他不要打了，和王二毛撕拽起来，我用啤酒瓶打的那个中年男子，也上来撕拽，我用啤酒瓶打那个中年男子时，打在了白跃兵的老婆头上，后来又有几个年轻人拿着镐把进了包间准备打我们，我和李某就从那几个年轻人手中把镐把抢了下来，那几个年轻人就跑出了包间，白跃兵的老婆和白跃兵的妹妹也离开了包间。我们把镐把扔在包间就准备离开无极限KTV，我和王二毛、李某出来到无极限门口，我们就被十来个人围住了，十来个人手里都拿着镐把，其中有一个人上来就用镐把在我脖子上打了一下，我看他们人多就跑，那人追着我又在我腿上打了一下，后来我跑远了那个人也没有再追我了，后来的事情我就记不清了。在包房内我看见那个外地男的头破了，我的脖子被打伤。
上述证据经当庭质证，被告人白某甲、赵某甲未提出实质性异议，公诉机关提供证据相互印证，能够证明本案查明的事实，本院均予以采信。
本院认为：被告人白某甲、赵某甲故意伤害他人身体，并致他人轻伤后果的发生，其二人的行为均已构成了故意伤害罪，公诉机关指控二被告人的罪名成立，本院予以支持，对二被告人均应依法惩处。综观全案，被告人白某甲、赵某甲庭审时当庭自愿认罪，悔罪态度较好，积极赔偿被害人经济损失并取得被害人谅解，酌情可对二被告人从轻处罚。对被告人白某甲请求从轻处罚的辩护意见本院予以采纳。为依法惩罚犯罪，保障公民人身权利不侵犯。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第六十七条第三款，第七十二条第一款，第七十三条第二款、第三款的规定，判决如下：
一、被告人白某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年零六个月。
（缓刑考验期从判决确定之日起计算）。
二、被告人赵某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年零六个月。
（缓刑考验期从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向晋中市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。
审判长 周彦海
审判员 巩晓清
审判员 董明安
二〇一五年三月二十五日
书记员 毕彦军