北京市房山区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）京0111刑初794号
公诉机关北京市房山区人民检察院。
被告人于冠勇，男，1988年10月12日出生。因犯诈骗罪，于2010年7月16日被判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币二千元，于2010年9月16日被释放。因涉嫌犯盗窃罪，于2016年4月28日被羁押，同年5月27日被逮捕，现羁押于北京市房山区看守所。
辩护人王清华，北京市浩东律师事务所律师。
北京市房山区人民检察院以京房检公诉刑诉（2016）685号起诉书指控被告人于冠勇犯盗窃罪，于2016年11月15日向本院提起公诉，本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。北京市房山区人民检察院指派检察员赵洪臣出庭支持公诉，被告人于冠勇及其辩护人王清华到庭参加诉讼，现已审理终结。
北京市房山区人民检察院起诉书指控：
一、2015年7月6日晚上，被告人于冠勇、张×驾驶轿车至北京市房山区石楼镇襄驸马庄村、吉羊村，盗窃正在使用中的北京×电信技术有限公司中兴牌F803转换器（型号F803/8PD）4台。经北京市房山区价格认证中心鉴定，被盗的中兴牌F803转换器价值人民币3021元。
二、2015年12月16日晚上，被告人于冠勇、张×驾驶轿车至北京市房山区琉璃河镇董家林村、刘李店村、洄城村，石楼镇双柳树村、杨驸马庄村、襄驸马庄村，盗窃正在使用中的北京×电信技术有限公司中兴牌F803转换器12台，F806转换器2台。经北京市房山区价格认证中心鉴定，被盗的中兴牌转换器共计价值人民币9870元。
三、2016年1月12日夜间，被告人于冠勇、任×驾驶轿车至北京市房山区石楼镇吉羊村，盗窃正在使用中的北京×电信技术有限公司中兴牌F806转换器5台。经北京市房山区价格认证中心鉴定，被盗的中兴牌F806转换器价值人民币3042元。2016年2月16日夜间，被告人于冠勇、任×驾驶轿车至北京市房山区琉璃河镇刘李店村，盗窃正在使用中的北京×电信技术有限公司中兴牌F810转换器（型号F803/8PD）3台。经北京市房山区价格认证中心鉴定，被盗的中兴牌F810转换器价值人民币2099元；盗窃白草洼村和吉羊村正在使用的北京×电信技术有限公司中兴牌转换器8台，盗窃窦店镇西安庄村正在使用的北京×电信技术有限公司中兴牌转换器1台，经北京市房山区价格认证中心鉴定，被盗中兴牌（型号F803PB/8PD）转换器6台价值人民币4198元、被盗的中兴牌（型号F806PB/8PD）转换器3台价值人民币1886元。
四、2016年3月9日晚上，被告人于冠勇、任×、穆×驾驶轿车至北京市房山区琉璃河镇董家林村、刘李店村、洄城村、城关街道顾册村、石楼镇双柳树村、杨驸马庄村、坨头村、支楼村、吉羊村，盗窃正在使用中的北京×电信技术有限公司中兴牌F803转换器（型号F803/8PD）6台，经鉴定，价值人民币3959元；盗窃正在使用中的中兴牌F806PB/8PD转换器11台，经鉴定，价值人民币6841元，被盗的中兴牌转换器共计价值人民币10800元。其中，被告人穆×参与盗窃了城关街道顾册村、石楼镇双柳树村、杨驸马庄村、坨头村、支楼村，盗窃中兴牌F803转换器（型号F803/8PD）6台，经鉴定，价值人民币3959元；盗窃正在使用中的中兴牌F806PB/8PD转换器1台，经鉴定，价值人民币608元。被盗的中兴牌转换器共计价值人民币4567元。
2016年4月28日，被告人于冠勇被公安机关查获归案。被盗中兴牌宽带设备已经追缴，并已发还被害单位。后被告人于冠勇家属赔偿被害单位经济损失人民币20000元。
公诉机关就上述事实向本院提供了被告人供述、被害人陈×、证人证言、鉴定意见等证据材料，认为被告人于冠勇的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，应当以盗窃罪追究其刑事责任，提请本院依法对其予以惩处。
被告人于冠勇对起诉书指控的内容未提出异议。
被告人于冠勇的辩护人王清华对起诉书所指控的罪名未提出异议，其主要辩护意见为：被告人有坦白情节，部分转换器已退赔被害单位，且家属已退赔被害单位相应损失，建议法庭对其从轻处罚。
经审理查明：
一、2015年7月6日晚上，被告人于冠勇伙同张×驾驶轿车至北京市房山区石楼镇襄驸马庄村、吉羊村，盗窃正在使用中的北京×电信技术有限公司中兴牌F803转换器（型号F803/8PD）4台。经北京市房山区价格认证中心鉴定，被盗的中兴牌F803转换器价值人民币3021元。
上述事实，被告人于冠勇及其辩护人王清华在开庭审理过程中均未提出异议，且有经过庭审举证、质证，本院予以确认的被告人于冠勇的供述，证人刘×、谢×、侯×、张×的证言，现场勘验、辨认笔录及照片，价格鉴定结论书，报案记录等证据在案证实，足以认定。
二、2015年12月16日晚上，被告人于冠勇伙同张×驾驶轿车至北京市房山区琉璃河镇董家林村、刘李店村、洄城村，石楼镇双柳树村、杨驸马庄村、襄驸马庄村，盗窃正在使用中的北京×电信技术有限公司中兴牌F803转换器12台，F806转换器2台。经北京市房山区价格认证中心鉴定，前述被盗的14台中兴牌转换器共计价值人民币9870元。
上述事实，被告人于冠勇及其辩护人王清华在开庭审理过程中均未提出异议，且有经过庭审举证、质证，本院予以确认的被告人于冠勇的供述，证人冯×、谢×、侯×、张×的证言，现场勘验、辨认笔录及照片，价格鉴定结论书，报案记录等证据在案证实，足以认定。
三、2016年1月12日夜间，被告人于冠勇伙同任×驾驶轿车至北京市房山区石楼镇吉羊村，盗窃正在使用中的北京×电信技术有限公司中兴牌F806转换器5台。经北京市房山区价格认证中心鉴定，被盗的5台中兴牌F806转换器价值人民币3042元。2016年2月16日夜间，二人又驾驶轿车至北京市房山区琉璃河镇刘李店村，盗窃正在使用中的北京×电信技术有限公司中兴牌F810转换器（型号F803/8PD）3台。经北京市房山区价格认证中心鉴定，被盗的3台中兴牌F810转换器价值人民币2099元；盗窃白草洼村、吉羊村正在使用的北京×电信技术有限公司中兴牌转换器8台、窦店镇西安庄村正在使用的北京×电信技术有限公司中兴牌转换器1台。经北京市房山区价格认证中心鉴定，前述被盗的9台中兴牌转换器中，6台（型号F803PB/8PD）价值人民币4198元、3台（型号F806PB/8PD）价值人民币1886元。
上述事实，被告人于冠勇及其辩护人王清华在开庭审理过程中均未提出异议，且有经过庭审举证、质证，本院予以确认的被告人于冠勇的供述，证人冯×、葛×、谢×、侯×、任×的证言，现场勘验、辨认笔录及照片，价格鉴定结论书，报案记录等证据在案证实，足以认定。
四、2016年3月9日晚上，被告人于冠勇伙同任×、穆×驾驶轿车至北京市房山区琉璃河镇董家林村、刘李店村、洄城村、城关街道顾册村、石楼镇双柳树村、杨驸马庄村、坨头村、支楼村、吉羊村，盗窃正在使用中的北京×电信技术有限公司中兴牌F803转换器（型号F803/8PD）6台，经鉴定，价值人民币3959元；盗窃正在使用中的中兴牌F806PB/8PD转换器11台，经鉴定，价值人民币6841元，17台被盗的中兴牌转换器共计价值人民币10800元。
2016年4月28日，被告人于冠勇被公安机关查获归案。部分被盗中兴牌转换器已追回并发还被害单位。后被告人于冠勇的近亲属与被害单位达成赔偿协议并已履行。
上述事实，被告人于冠勇及其辩护人王清华在开庭审理过程中均未提出异议，且有经过庭审举证、质证，本院予以确认的被告人于冠勇的供述，证人冯×、谢×、于×、任×、穆×、侯×、杜×的证言，现场勘验笔录、辨认笔录及照片，价格鉴定结论书，扣押物品清单、发还物品清单，报案记录，赔偿协议书，到案经过，前科证明材料，身份证明等证据在案证实，足以认定。
本院认为，被告人于冠勇以非法占有为目的，伙同他人盗窃公私财物，数额较大，其行为均已构成盗窃罪，依法应予惩处。北京市房山区人民检察院指控被告人于冠勇犯有盗窃罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。被告人于冠勇曾因故意犯罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕后，五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法应予从重处罚。鉴于被告人于冠勇到案后如实供述其所犯罪行，系坦白，可依法从轻处罚。又鉴于涉案部分被盗转换器已起获并发还被害单位，且其近亲属替其与被害单位达成赔偿协议并已实际履行，本院对其予以从轻处罚。辩护人的相关辩护意见，本院酌予采纳。据此，根据被告人于冠勇犯罪的事实、犯罪的性质、情节以及对于社会的危害程度，对其依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第五十二条、第五十三条、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第六十五条第一款、第六十一条之规定，判决如下：
被告人于冠勇犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币二千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年4月28日起至2016年12月27日止。罚金于本判决生效后30日内缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向北京市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
代理审判员 陈艳飞
二〇一六年十一月三十日
书 记 员 金 娜