黑龙江省齐齐哈尔市铁锋区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2018）黑0204刑初64号
公诉机关黑龙江省齐齐哈尔市铁锋区人民检察院。
附带民事诉讼原告人暨被害人张某，男，汉族，初中文化，工人。
诉讼代理人宋丽融，黑龙江百发律师事务所律师。
被告人梁某某，男，汉族，高中文化，工人。因涉嫌犯故意伤害罪于2018年1月31日被齐齐哈尔市公安局铁锋分局在辽宁省大连市抓获并羁押于大连市看守所，2018年2月1日被押解回齐齐哈尔市刑事拘留，2018年2月11日被逮捕。现羁押于齐齐哈尔市看守所。
辩护人马宪君，黑龙江嵩岩律师事务所律师。
齐齐哈尔市铁锋区人民检察院以齐铁检刑诉［2018］60号起诉书指控被告人梁某某犯故意伤害罪，于2018年4月23日向本院提起公诉，本院于同日立案受理。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人向本院提起刑事附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于2018年6月26日公开开庭进行了合并审理。齐齐哈尔市铁锋区人民检察院指派检察员张喆出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人的诉讼代理人宋丽融、被告人梁某某及其辩护人马宪君到庭参加诉讼。现已审理终结。
齐齐哈尔市铁锋区人民检察院指控，2017年10月27日10时许，被告人梁某某在齐齐哈尔市铁锋区车辆厂大货车间内与被害人张某因工作琐事发生口角，梁某某用铁质六分管将张某头部打伤。经鉴定：张某所受损伤评定为重伤二级，伤残十级。
经侦查，被告人梁某某于2018年1月31日被公安机关在大连市旅顺口区抓获。
公诉机关以相应证据证实上述指控事实，认为被告人梁某某故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。并提出判处被告人梁某某三年以上六年以下有期徒刑的量刑建议。
附带民事诉讼原告人诉称，因被告人梁某某的故意伤害行为，造成被害人张某伤残。要求被告人梁某某赔偿经济损失医药费人民币（下同）3629.26元，住院伙食补助费4400.00元，营养费9000元，护理费20342.54元，误工费25500.00元，伤残赔偿金51472.00元，鉴定费3360.00元，交通费132.00元，精神抚慰金5000.00元，共计122835.80元。并提出被告人梁某某没有积极赔偿被害人经济损失，要求对被告人梁某某从重处罚，同时向法院提交了费用票据，以证实其所诉属实。
被告人梁某某对公诉机关指控的罪名有异议，辩解其行为是过失或者防卫过当，对公诉机关指控的犯罪事实无异议。对公诉机关的量刑建议无异议。其辩护人辩护认为：1.原、被告双方在案发的起因上均存在一定的过错；2.本案相对其他故意伤害案件主观恶性较小；3.案发后，被告人积极采取措施对被害人进行救治，并支付全部医药费；4.案发后被告人没有故意逃避侦查；5.从本案案发到立案均能如实供述自己的罪行，请求对被告人从轻处罚，建议对其判处三年以下有期徒刑，并宣告缓刑。
经审理查明，2017年10月27日10时许，被告人梁某某在齐齐哈尔市铁锋区车辆厂大货车间内与被害人张某因工作问题发生口角，梁某某用手中的铁质六分管击打被害人张某头部一下，致被害人张某头部受伤。经鉴定：张某所受损伤评定为重伤二级，伤残十级。黑龙江安通司法鉴定中心司法鉴定：（一）被鉴定人张某误工期评定伤后150日。（二）护理期评定伤后90日，其中住院期间（44天）需二人护理，之后时间需一人护理。（三）营养期评定伤后90日。
被告人梁某某于2018年1月31日被公安机关在大连市旅顺口区抓获。
上述事实，有公诉机关提交，经法庭质证、认证的下列证据证实：
（一）书证
1.户籍证明、无劣迹证明，证实被告人梁某某的身份信息情况及无前科劣迹情况。
2.鉴定意见通知书，证实2018年1月29日被害人张某收到鉴定意见为重伤二级的通知书，同年2月1日被告人梁某某收到鉴定意见为重伤二级的通知书；2018年3月20日被害人张某家属杨某和被告人梁某某收到鉴定意见是十级伤残，可以医疗终结的通知书。
3.在逃人员登记/撤销表，证实被告人梁某某因本案被列为网上在逃犯，2018年1月31日被抓获。
4.寄押证明书，证实2018年1月31日被告人梁某某因本案被抓获临时羁押于大连市看守所，2018年2月1日出所。
（二）证人证言
1.证人王某1的证言，证实“2017年10月27日上午十点左右，单位两个工人打架了，打人的姓梁，50岁左右，另一个别人管他叫‘大宝子’，大概25岁，当时他俩一起给一块铁板钻眼，梁姓师傅让大宝子把大板正当正当，大宝子用手搬的，老师傅说‘你虎啊，用脚踹一次就行，用手不得钻着你’，带一句脏话，大宝子就过来推梁师傅了，我去把他俩拉开，又回去干活了，大宝子又去抓老师傅脖领子，老师傅说他不懂好赖，拿旁边立着的铁棍子打他安全帽上了，还有一部分打在他右耳后面的位置，然后大宝子就倒下了，我想去扶他，他自己坐起来了，我看到他头上滴了几滴血，他自己一摸都是血，老师傅一看领大宝子去医院了，老师傅用的铁棍子是工作时顶板用的，长约一米，上面和下面有两处支出来十五公分的铁管，并且在铁棍头有一个4厘米的铁板，年轻工人的伤是铁棍支出来的铁管造成的，梁师傅就从正面打了一下，梁师傅是左手在上右手在下持握的器械，从左往右挥出打在了对方头部，他们之前没有矛盾，梁师傅没有受伤，没有其他人参与打架，当时我们班长姜某在旁边也看到了，梁师傅、大宝子和我都是大货车间外聘的”。
2.证人姜某的证言，证实“2017年10月27日上午十点多，我在大货车间听到张某和梁某某因为工作发生口角，起因是张某操作不当，梁某某骂了张某，我听到吵架就过去了，到现场后已经打完了，听同事王某1说张某因受辱骂，用手抓梁某某衣领理论，梁某某用手推开张某后，用手中干活的工具打了张某的脑袋，我到现场时张某脑袋都是血，梁某某送张某去医院了，后来的情况不清楚了，打架的二人是同事，当时我和王某1在场，只有他俩参与了斗殴，使用的器械是工作工具，长度1米，6分粗的钢管，其中一头有焊接支点，两边有对称支点长度在20厘米左右，末端焊有一个厚度在一厘米，长宽在2-3厘米的钢板，张某的后脑勺受伤了，留了很多血，我不知道打架的二人之前是否有冲突”。
（三）被害人陈述
被害人张某的陈述，证实“2017年10月27日上午10点左右，我和同事梁某某在车间内发生口角，梁某某用工具将我头部打伤，后来组长姜某让梁某某送我去医院治疗，现场有姜某、梁某某、王某2，还有一个叫不上名的男人，就我和梁某某打架了，对方用一个铁棍子（1米左右），有2个支点，头那儿有一个10厘米的铁片，是平时工作用的工具，在我转身时将我打到的，造成头部颅骨粉碎性骨折，塌陷了一厘米的坑，我抓住对方脖领子，被劝开，没动手，我俩之前没发生过矛盾”。
（四）被告人供述
被告人梁某某的供述，证实“我是在2018年1月31日11时许被抓获的，当天晚上18时左右被临时羁押在大连市看守所，同年2月1日8时许，被从大连市看守所提出押解回齐齐哈尔。2017年10月27日10时许，将张某打伤，我们当时因为干活的事情吵起来，开始我是为了他安全考虑骂了他，后来他也骂我，然后吵了几句，他就到我面前抓住我衣领打了我胸部两拳，我俩面对面站着，这个时候我就用手中的六分管打了他右侧头部一下，我左手在上、右手在下，从左往右轮抡了一下工具，打在了张某的头盔上，帽子给打掉了，然后他就倒地了，后来我去扶他时，他手捂着头部，他头部右后脑，耳朵后面不远的地方受伤出血了。当时车间的王强和姜某在。我将张某打伤后，因为车辆厂没活儿了，2018年1月15日就去大连车辆厂干活挣钱，想攒点钱赔偿张某，警察给我打电话没听见，单位噪音大，有时看见未接来电不知谁打的，也没回。当时大连车辆厂有活儿，去的着急，谁都没告诉，老伴儿也是我到大连后才知道的。我将张某打伤后，给张某拿了住院费七万多，具体数记不清了”。
（五）鉴定意见
1.齐齐哈尔市公安司法鉴定中心（齐）公（刑技）鉴（法临）字[2018]24号鉴定书，证实本案被害人张某所受损伤，评定为重伤二级。
2.齐齐哈尔市公安司法鉴定中心（齐）公（刑技）鉴（法临）字[2018]92号鉴定书，证实本案被害人张某所受损伤，评定为十级伤残，可以终结医疗。
3.黑龙江安通司法鉴定中心黑安通（2018）临司鉴字91号司法鉴定意见书，证实（一）被鉴定人张某误工期评定伤后150日。（二）护理期评定伤后90日，其中住院期间（44天）需二人护理，之后时间需一人护理。（三）营养期评定伤后90日。
（六）视听资料
光碟2张，证实对被告人梁某某讯问经过，及被告人梁某某讯问笔录文件。
（七）其他证据
归案、破案经过，证实被告人梁某某系被抓获归案。
上述证据来源合法，且客观真实、关联一致，本院予以确认。
另查明，被告人梁某某的伤害行为，致被害人张某住院治疗44天，造成合理经济损失住院费66062.58元（该款已由被告人支付，且该项费用附带民事诉讼原告人没有提出诉请），医药费3629.26元，住院伙食补助费100x44=4400元，营养费100x90=9000元，护理费151.81元x44天x2人+151.81元x46天x1人=20342.54元，误工费145.65元/天x150天=21847.50元，伤残赔偿金25736元x20年x10%=51472.00元，鉴定费3360元，交通费44天x3元=132元，合计180245.88元。上述款项，由附带民事诉讼原告人提出诉请的合理经济损失合计人民币114183.30元。
上述事实，有附带民事诉讼原告人、被告人提交的医疗费住院结算收据、门诊票据、住院诊断书、齐齐哈尔医学院附属第三医院住院病案、黑龙江安通司法鉴定中心司法鉴定意见书等证据证实，经法庭举证、质证，本院予以确认。
本院认为，被告人梁某某故意伤害他人身体致一人重伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。对于被告人的辩解，经查，有其原始供述及证人姜某、王某1的证人证言，均证实被告人梁某某持手中铁管将被害人打伤的事实经过，故对被告人的辩解意见本院不予采纳。对于辩护人提出的第3点、第5点辩护意见本院予以采纳；第1点、第2点、第4点辩护意见，经查，有被告人原始供述及证人姜某、王某1的证人证言、司法鉴定意见书、在逃人员登记/撤销表等证据，证实被告人梁某某持手中铁管将被害人打伤，致被害人重伤、伤残十级，案发后被告人梁某某在逃被上网通缉的事实，故对该辩护意见本院不予采纳。
被告人梁某某犯故意伤害罪，依法应处三年以上十年以下有期徒刑。被告人梁某某归案后，能如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。被告人梁某某案发后，能积极对被害人进行救治，赔偿了被害人的住院费66062.58元，应对其酌情从轻处罚。公诉机关提出的量刑建议适当，本院决定予以采纳。辩护人提出的量刑意见不当，本院不予采纳。对于附带民事诉讼原告人的诉请，合理部分应予支持。医药费、鉴定费，按其提供的票据支持；住院伙食补助费、营养费，根据司法鉴定天数，每天支持100元；护理费根据司法鉴定意见及被害人的诉请支持，误工费根据司法鉴定意见及受诉法院所在地上一年度城镇职工平均工资计算，伤残赔偿金、交通费按相关法律规定支持；精神抚慰金无法律依据，本院不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第三十六条第一款、第六十七条第三款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十八条的规定，判决如下：
一、被告人梁某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年1月31日起至2022年1月30日止。）
二、被告人梁某某赔偿附带民事诉讼原告人张某经济损失人民币合计114183.30元。
上述赔偿款于判决生效后十日内一次性支付。
三、驳回附带民事诉讼原告人张某的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向齐齐哈尔市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 王玉霞
审 判 员 曲丽华
人民陪审员 徐志弘
二〇一八年七月六日
书 记 员 张 悦
本判决援引的法律条文内容
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本发另有规定的，依照规定。
第三十六条由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。
承担民事赔偿责任的犯罪分子，同时被判处罚金，其财产不足以全部支付的，或者被判处没收财产的，应当先承担对被害人的民事赔偿责任。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
《中华人民共和国侵权责任法》
第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。
《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》
第一百三十八条被害人因人身权利受到犯罪侵犯或者财物被犯罪分子毁坏而遭受物质损失的，有权在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼；被害人死亡或者丧失行为能力的，其法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。
因受到犯罪侵犯，提起附带民事诉讼或者单独提起民事诉讼要求赔偿精神损失的，人民法院不予受理。