内蒙古自治区阿拉善左旗人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）阿左刑一初字第146号
公诉机关内蒙古自治区阿拉善左旗人民检察院。
被告人习某，男，汉族，1982年12月17日出生于陕西省渭南市临渭区，大专文化，系北京御正营工程监理有限责任公司职工，现住陕西省渭南市临渭区。2015年7月21日因涉嫌故意伤害罪被内蒙古自治区阿拉善左旗公安局刑事拘留，2015年8月3日由内蒙古自治区阿拉善左旗人民检察院决定由内蒙古自治区阿拉善左旗公安局依法执行逮捕，现羁押于内蒙古自治区阿拉善左旗看守所。
辩护人杨凯，内蒙古北杰律师事务所律师。
内蒙古自治区阿拉善左旗人民检察院以阿左检刑诉（2015）第199号起诉书指控被告人习某犯过失致人死亡罪，于2015年10月28日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。阿拉善左旗人民检察院检察员萨日娜、何燕出庭支持公诉，被告人习某及其辩护人杨凯到庭参加诉讼。现已审理终结。
内蒙古自治区阿拉善左旗人民检察院指控，2015年7月21日凌晨1时许，被告人习某酒后与被害人迟某某在内蒙古自治区阿拉善左旗吉兰泰镇北京御正营工程监理有限责任公司职工宿舍因琐事发生口角，进而互相厮打，经在场人员劝开后将被害人迟某某送往阿拉善左旗吉兰泰医院，后经抢救无效死亡。经内蒙古自治区阿拉善左旗公安局物证鉴定室鉴定，被害人迟某某系外力击打头部造成右侧硬膜下血肿，在与他人发生争执并被外力打击等因素影响下，引发急性心肌缺血、严重心律失常，急性心脏功能衰竭死亡。
针对上述指控，公诉机关出示了书证、证人证言、被告人供述与辩解、鉴定意见、勘验、检查笔录等证据予以证明。
公诉机关据此认为，被告人习某过失致使他人死亡，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十三条的规定，构成过失致人死亡罪。提起公诉，请求依法惩处。
被告人习某对公诉机关指控的犯罪事实及罪名不持异议。
被告人习某辩护人辩护意见认为，被告人习某案发后自愿认罪，如实供述自己的犯罪事实，其主观恶性不深，有悔罪表现，并全部赔偿了被害人的损失，取得了被害人家属的谅解，希望法庭对被告人习某判处有期徒刑，适用缓刑。
经审理查明，被害人迟某某生前患有心血管疾病，2015年7月21日凌晨1时许，被告人习某酒后与被害人迟某某在内蒙古自治区阿拉善左旗吉兰泰镇北京御正营工程监理有限责任公司职工宿舍因琐事发生冲突，相互殴打，在殴打过程中造成迟某某左耳出血，鼻孔撕裂。经在场人员劝开后将被害人迟某某送往阿拉善左旗吉兰泰医院进行检查，被害人迟某某在阿拉善左旗吉兰泰医院留院观察期间，身体不适，后经抢救无效死亡。经内蒙古自治区阿拉善左旗公安局物证鉴定室鉴定，被害人迟某某系外力击打头部造成右侧硬膜下血肿，在与他人发生争执并被外力打击等因素影响下，引发急性心肌缺血、严重心律失常，急性心脏功能衰竭死亡。
另查明，2015年12月7日，被告人习某与被害人家属就附带民事赔偿事宜达成调解协议，并履行完毕，已取得被害人家属的谅解。
上述事实，有经当庭举证、质证，本院予以确认的下列证据予以证实：
1、报案材料，证实证人方某报案的事实及被害人迟某某死亡经过。
2、谅解书，汇款凭证，证实被告人对被害人家属进行了赔偿，并得到被害人家属的谅解。
3、被告人基本情况，证实被告人习某犯罪时已达刑事责任年龄，具备刑事责任能力。
4、犯罪嫌疑人归案情况说明，证实经调查发现习某有重大作案嫌疑，民警将习某依法传唤至阿拉善左旗吉兰泰派出所。
5、被告人习某的供述，证实2015年7月20日21时许，习某和工友一同吃饭后回到宿舍聊天，在聊天的过程中与工友迟某某发生口角，二人厮打在一起，打的部位描述不清，但是打在了迟某某的上半身，记得用右手打了迟某某的左脸，之后在工友的劝说下二人停止打斗，习某便睡在金某某的宿舍，过了大约两个小时左右，迟某某再次来到其床旁殴打习某，习某当时正在睡觉，惊醒后准备还击时被金某某拉住，没有继续殴打迟某某，迟某某就走出了宿舍，习某便继续睡觉，之后民警将其传唤至派出所。
6、证人方某证言，证实2015年7月21日凌晨1时30分许，吴某某跑其宿舍，称习某与迟某某二人打架，方某到达后二人各自在自己的宿舍内，迟某某嘴部有血肿的痕迹，耳朵附近有血迹。方某、魏某、邵某将迟某某带至医院进行检查，并办理了住院手续，迟某某和邵某二人先行去了住院部，方某之后到达住院部，邵某称迟某某腿在发抖，医生在检查室检查后说迟某某有一点危险，过了一会医生出来说迟某某已死亡。
7、证人金某某证言，证实2015年7月21日0时许，习某与迟某某因琐事在宿舍内发生口角，二人用拳头互相厮打，金某某与张某劝架后发现迟某某嘴角红肿，耳朵有流血，为了不让二人继续的殴打，将习某留在其宿舍内，将迟某某拉回了他的宿舍，过了一会儿迟某某又来到习某的宿舍内在习某头部打了几拳，习某再无反击，二人争吵后习某趴在床上睡觉，单位领导方某了解情况后将迟某某送至医院。
8、证人魏某证言，证实2015年7月21日3时许，迟某某来到宿舍称被习某殴打，希望魏某帮助其殴打习某，之后邵某、吴某某、魏某与迟某某一同来到金某某的宿舍，迟某某朝着习某的脸部打了几圈，之后大家将迟某某拉回了宿舍，到其宿舍后发现迟某某耳朵处有流血痕迹。嘴和鼻子部位也有血迹，魏某提出去医院就诊，当时邵某、方某、迟某某、魏某四人来到吉兰泰医院，到达以后迟某某称头晕，他平时身体较好，没有什么疾病。
9、证人张某的证言，证2015年7月21日凌晨许，习某与迟某某在宿舍聊天的过程中发生争执，习某将迟某某按在床上用拳头击打其头部，张某将习某拉开后迟某某起身要殴打习某，金某某便抱住迟某某，习某与金某某在全力挣脱的同时互相用拳头打击对方的头部，并且二人倒地后纠缠在一起互相打对方，当他俩起身时金某某将习某推出宿舍门外，迟某某的耳朵及嘴角处有伤，流了好多血，迟某某洗脸后从宿舍内离开，习某与迟某某停止了打架，习某留在了宿舍睡觉。当大家都睡着的时候迟某某领着魏某、邵某来到宿舍内在习某的后脖子打了两拳，习某被人拉住未能殴打迟某某，这时大家均帮助拉架，并将迟某某带至医院包扎伤口。习某、金某某、张某留在宿舍睡觉，当派出所民警到达宿舍的时候习某正在宿舍内睡觉。
10、证人何某某的证言，证实2015年7月21日凌晨3时许，一名叫迟某某的患者来到吉兰泰医院急诊科称其被人殴打，头晕，鼻子疼，对患者观察后发现其左耳颞侧有伤口，右鼻孔外侧被撕裂，何某某对患者的左耳伤口清创后进行包扎处理，鼻孔进行缝合处理，并建议做CT检查，迟某某自称要天亮后再做CT，并要求住院，主治医生将迟某某安排在留观病房，给予输液治疗，输入的液体为290毫升盐水，0.9毫克克林霉素，500毫升复方氯化钠。2015年7月21日凌晨3时50分许，迟某某经抢救无效死亡。何某某考虑是心脏猝死，是什么原因造成的他不清楚。
11、证人迟某证言，证实迟某系迟某某儿子，迟某某平时不吃药，身体健康，且没脾气。
12、现场勘验检查笔录、现场方位图、现场照片，证实犯罪现场的全貌及被告人指认现场的过程。
13、提取笔录及照片，证实从犯罪现场及习某与迟某某的衣物处遗留的疑似血迹进行依法提取的过程。
14、阿拉善左旗吉兰泰医院急诊病历记录、患者护理记录、门诊医嘱查询单、诊断证明书，证实阿拉善左旗吉兰泰医院对迟某某的诊断、用药及抢救过程的情况。
15、居民死亡医学证明书，证实2015年7月21日，迟某某因心脏猝死，闭合性颅脑损伤，软组织撕裂伤而死亡。
16、（阿左）公（法）鉴（尸）字（2015）123号鉴定文书，证实迟某某系因外力击打头部造成右侧硬膜下血肿，但其生前患有严重心血管疾病，在与他人发生争执并被外力打击等因素影响下，引发急性心肌缺血、严重心律失常、急性心脏功能衰竭死亡。
17、病例诊断报告书，证实该例主要疾病和病变为：1、冠状动脉粥样硬化伴钙化，管腔狭窄，其中左前降支和左旋支管腔狭窄程度达75%以上，右主干50%左右管腔狭窄。在体力活动、情绪激动等因素诱发下，病变血管痉挛，可引发急性心肌缺血、严重心律失常、急性心脏功能衰竭等，导致患者死亡。2、心肌间质充血，左心室多个血管内可见多量中性粒细胞，部分中性粒细胞已游走至血管外周，心肌间质偶见小灶性中性粒细胞浸润；心肌细胞水肿。3、该例同时存在：左心室心肌肌细胞肥大；主动脉粥样硬化伴钙化、出血、溃疡形成。4、多器官充血、水肿与循环衰竭有关。
本院认为，被告人习某与被害人迟某某因琐事相互殴打，造成迟某某身体受伤，引发被害人迟某某心血管疾病发作，因急性心肌缺血、严重心律衰竭、急性心脏功能衰竭而死亡，其行为已构成过失致人死亡罪。公诉机关指控事实清楚，罪名成立，本院予以支持。被告人自愿认罪，并且与被害人家属就民事赔偿事宜已达成协议并已赔付，取得被害人家属的谅解，对其可酌情从轻处罚。根据其犯罪情节和悔罪表现，可以适用缓刑。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十三条、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：
被告人习某犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或者直接向阿拉善盟中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 图 雅
审 判 员 其其格
人民陪审员 潘多明
二〇一五年十二月八日
书 记 员 萨日娜