昆明市西山区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）云0112刑初102号
公诉机关昆明市西山区人民检察院。
被告人兰某，男，1972年5月17日出生，汉族，初中文化，无业。2015年8月6日因本案被取保候审。
辩护人王振际，云南刘胡乐律师事务所律师。
昆明市西山区人民检察院以西检公诉刑诉（2015）978号起诉书指控被告人兰某犯故意伤害罪，向本院提起公诉。本院受理后，依法适用普通程序，组成合议庭。本院7号法庭公开开庭进行了审理。昆明市西山区人民检察院指派检察员张丽云出庭支持公诉，被告人兰某及其辩护人王振际到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
公诉机关指控：2015年4月20日17时许，被害人李某某到昆明市西山区中央丽城E栋1单元2002室找张某协商其小姑子所欠款项事宜，遇到被告人兰某等人也在张某家，被害人李某某与张某发生口角拉扯，被告人兰某用玻璃杯击中被害人李某某头部，后对被害人李某某继续实施殴打行为，至其轻伤二级。
公诉机关认为，被告人兰某故意伤害他人身体致人轻伤的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
被告人兰某对公诉机关指控的罪名及犯罪事实没有异议，其辩护人提出被告人兰某有自首情节，且系初犯、偶犯，请求法院对其从轻处罚。
公诉机关针对其指控出示了一下证据予以证实：
1、户籍证明，证实：被告人兰某1972年5月17日出生。
2、到案经过，证实：2015年8月6日12时，昆明市公安局西山分局刘家营派出所民警电话通知涉嫌故意伤害犯罪的兰某到刘家营派出所，并对其执行拘传，兰某对其打伤被害人李某某的事实供认不讳。
3、被告人兰某的供述及辩解：2015年4月20日13时，我打电话联系孙某商谈生意的事情。吃完饭后，我和几个朋友到孙某中央丽城的家里，孙某和他媳妇张某都在家里，当时孙某说他要换衣服，就去楼上了。那几个朋友觉得孙某家房子装修的好，就去各个房间参观。过了一会，有两个女的来到孙某家，其中一个有点胖的女的和张某争吵起来，我劝说她们不要吵架，并从桌上拿了装水的玻璃茶具准备倒水给他们喝，这个时候就看见偏胖那个女的就动手抓住张某的头发扯，我用我的左手拉住她的手，当时自己没有控制住情绪，顺手就把手中装水的茶具砸在那个女的后脑靠近左耳的位置。因为地上有水，我滑到在地，站起来后，那个女的抓着我的衣领扯，我又朝着她小腹位置踢了两脚。我那几个朋友听见打架的声音就出来了，我本来还想去打的，但是被朋友拉开了。除我之外，没有人打过那个有点胖的女子。孙某说他报警了，让警察来处理，我没有管他们就和朋友走了。
4、证人证言
（1）证人张某的证言：2015年4月19日晚上，李某某一直打电话催我还钱，在电话里我们相互辱骂了对方。4月20日下午4点左右，我们电话商量到中央丽城E栋1单元2002号我居住的地方协商还钱的事情，下午5点的时候，他们一男三女就来到我家，李某某让我把房子和车子给她做抵押，我们因为这个事情争吵起来，她就过来拉扯我的头发。我老公的朋友“小兰”看见我们拉扯就过来劝架，随后他们厮打在一起，因为场面很混乱，我就喊孙某从楼上下来，之后我就报警了。孙某从二楼下来后看到地面上有很多血，之后我们就在家里等警察了。
（2）证人孙某的证言：2015年4月20日下午4点左右，兰某和他的几个朋友来我家准备商谈绿化工程的事情。当时我准备洗澡，让他们在楼下等我，大约过了十分钟左右，我听见我媳妇张某在叫喊，我就走到二楼的阳台上看。我看见家里有几个陌生的女子，而且到处乱七八糟的，我就猜想是打架了。我下楼看到李某某在沙发旁边站着，地上有碎玻璃，我问兰某发生什么事情，他讲他不认识那个女的（指的是李某某），但是看到那个女的进门就对我媳妇破口大骂，而且拉扯我媳妇的头发，所以去阻止，并且发生了打斗。我说我报警，等警察来处理，随后兰某和他朋友先走了，李某某他们在我家等警察来，然后一起去派出所了。
（3）证人曾某某的证言：2015年4月20日下午4点左右，我和李某某、胡正新、周艳萍在昆明市东寺街吃饭，有人打电话给李某某，让她去说事情。我们到她家门口她就开门了，当时出来两个男的，不让我和胡正新进门，李某某和周艳萍进去了。她俩进去后，门就被关上了，门外那两个男的就看着我们，大概过了五分钟，我们听见砸杯子的声音，看着我们的两名男子开始对胡正新拳打脚踢，打着打着门就开了，屋里那些男子和外面这两个就把我们推进家里，我们进去后看见李某某被他们打倒在地，只要李某某说话，他们就打人。后来欠李某某钱的那个女子就让那些男的赶紧走，她要报警了，说完她和那几个男子就出门了，过了十几分钟，那个女子就带着警察来了。
（4）证人胡某某的证言：2015年4月20日，我开车带李某某、曾某某、周艳萍到昆明市东寺街吃东西，张某打电话让李某某到她家里商谈其小姑子欠李某某钱的事情。我们到她家后，张某来开的门，接着出来两名男子，其中一名是光头，李某某和周艳萍进去后，我和曾某某被这两名男子拦在外面。过了几分钟，我们听见砸玻璃杯的声音，这两名男子就开始打我。几分钟之后张某把门打开，我就被打到屋里，在屋里我又被五、六个人围着打，进屋的时候我看到他们也一直在打李某某，我还看到有一个人拿着菜刀。大概过了二十多分钟，打我和李某某的那些男子就走了，我听见张某让孙某报警。
5、被害人李某某的陈述：2015年4月20日，我到张某家商谈债务的事情，到他家门口后，张某和一个光头还有一个胖子把门打开，让胡振兴和曾某某不要进去，张某让我和周艳萍进家坐着说。进家后就看见客厅里面的沙发上坐着两个男子（一个30多岁，另一个40多岁，皮肤比较黑），我和张某正在讲事情的时候，皮肤比较黑那个男子问我喝不喝水，我说不喝，他突然就拿水杯砸我的头部，杯子掉地上后，他从地上捡起一块玻璃刺向我的左耳，那个坐在沙发上的30多岁的男子也站起来用拳头打我的右眼。这个时候，孙某从房间里带着4、5个男子出来，这几个男的也对我拳打脚踢，张某提着一把菜刀，嘴里讲着要把我砍掉，当时我被围着打，听见刀落在地上的响声，但是也没有人用刀伤害过我。
6、鉴定意见，证实：昆明市法医院司法鉴定中心出具的昆明法医院司法鉴定中心（2015）LC鉴字第1245号法医临床鉴定意见书证实李某某损伤为左耳廓皮肤软组织裂伤；缝合创口累计长6.2cm；头外伤-
头外伤后神经反应；全身多处软组织挫伤，伤情为轻伤二级。
7、情况说明，证实：昆明市公安局西山分局刘家营派出所出具情况说明，其内容为民警在案件调查过程中多次联系与被害人李某某一起到达现场的当事人周艳萍，要求其配合民警调查，但其均以各种理由予以拒绝；民警在案件调查期间，一直未能联系上案发当日与犯罪嫌疑人兰某一同前往案发地的“老明”及另外三名男子，因此导致周艳萍及上述四名人员的相关证据材料暂时没有获取到。另，民警于2015年11月16日12时许，通过电话联系到被害人李某某，让其到公安机关配合民警调查，被害人李某某称其有事不能到公安机关，故民警根据现有工作情况不能获取到确凿、有效的证据证实除兰某外还有犯罪嫌疑人参与故意伤害被害人李某某。
经质证，被告人兰某提出其并不知晓他的朋友对被害人李某某实施了殴打行为。本院认为，公诉机关出示的证据来源、形式合法，内容客观真实，予以采信。
经审理查明事实与公诉机关指控一致。另查明，2015年8月6日12时，昆明市公安局西山分局刘家营派出所民警电话通知涉嫌故意伤害犯罪的兰某到刘家营派出所，并对其执行拘传，兰某对其打伤被害人李某某的事实供认不讳。
本院认为，被告人兰某故意伤害他人身体，致人轻伤二级的行为构成故意伤害罪。针对被告人兰某是否有自首情节的问题，公诉机关提出对被害人实施殴打行为的有多人，但被告人兰某仅对自己的行为进行了陈述，对他人行为均称不清楚，不能认定自首，本院认为，《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》中“共同犯罪案件中的犯罪嫌疑人，除如实供述自己的罪行，还应当供述所知的同案犯，主犯则应当供述所知其他同案犯的共同犯罪事实，才能认定为自首”的规定针对的是共同犯罪，而本案中，公诉机关没有指控被告人兰某伙同他人实施共同犯罪，且根据被害人的伤情鉴定意见来看，被害人轻伤二级的鉴定依据系“左耳廓皮肤软组织裂伤，缝合创口累计长6.2cm”，而该伤情系被告人兰某一人所为，故上述规定不适用于本案，被告人兰某接到公安机关通知后主动到案，并已如实供述了自己的犯罪事实，系自首，本院依法对其从轻处罚。鉴于被告人兰某认罪、悔罪态度较好，主动提出交纳人民币十万元作为被害人的经济损失赔偿款，本院认为对其宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，故决定对其宣告缓刑。据此，本院为保护公民人身权利不受侵犯，维护社会治安秩序，充分考虑被告人的犯罪事实、情节，结合控辩双方的意见，对被告人综合量刑，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条第一款、第七十二条第二款、第三款、第六十七条第一款之规定，判决如下：
被告人兰某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二天起十日内，通过本院或直接向云南省昆明市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份、副本二份。
审 判 长 吴兆敏
人民陪审员 邝 昕
人民陪审员 姚伟玮
二〇一六年五月二十五日
书 记 员 彭 倩