�东省清远市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2014）清中法民一终字第180号
上诉人（原审被告）：＊＊。
被上诉人（原审原告）：△△。
上诉人＊＊因与被上诉人△△离婚纠纷一案，不服广东省佛冈县人民法院（2013）清佛法汤民初字第387号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。
原审法院经审理查明：原、被告于1998年自由相识恋爱，1999年11月11日在佛冈县四九镇人民政府民政办公室登记结婚，婚后感情尚好，2000年11月7日生育女儿~~，2009年3月25日生育儿子##，现在~~主要跟随被告生活，##跟随原告生活。婚后，原、被告夫妻因工作地点不同无法长期共同生活，夫妻之间缺少沟通和交流，致使夫妻感情逐渐变淡，2011年12月份双方开始分居生活。原、被告双方没有共同财产，庭审中，双方确认存在夫妻共同债务90000元，要求各自分担一半的债务。原告认为夫妻感情已破裂，于2012年12月份曾起诉至原审法院要求离婚，原审法院于2013年4月9日作出（2013）清佛法汤民初字第30号民事判决，判决不准原、被告离婚。原告于2013年10月16日再次起诉要求离婚，遂引起本诉。另查明，2013年四月份原告将被告的手指夹伤，被告住院治疗用去医疗费5528.06元，医保报销了3320.53元。庭审中，原告认为夫妻感情确已破裂，无和好的可能，坚决要求离婚，被告则认为为了儿女着想，不想离婚，若原告坚决要求离婚，需要补偿15万元给被告。由于双方意见分歧较大，本案经调解无效。
原审法院认为：原、被告系自由恋爱结婚，婚姻基础较好，并生育了一子一女，儿女成双已组成一个美满家庭，原、被告本应该珍惜。为了生计，原、被告各自外出工作，致使夫妻无法长期一起生活，感情变淡，并且出现了信任危机�夫妻感情出现裂痕。但原、被告双方又未能持正确的态度解决夫妻之间存在的问题，不能平心静气地沟通、修补感情裂痕，致使夫妻双方关系疏远。2011年12月份原、被告开始分居生活，在分居期间夫妻双方又没有联系，夫妻关系名存实亡，原告第一次起诉离婚被判决不准离婚后，原、被告双方也没有联系，双方对于修复夫妻感情都持消极的态度，对于这段婚姻双方都没能很好地珍惜，因此原审法院认为原、被告双方的夫妻感情确已破裂，经调解无效后可以判决离婚。关于子女抚养问题，由于原、被告的婚生女儿一直跟随被告生活，而儿子目前跟随原告生活，从有利于孩子的健康成长考虑，女儿由被告抚养、儿子由原告抚养较为适宜。关于原、被告的夫妻共同债务问题，根据《中华人民共和国婚姻法》第四十一条“离婚时，原为夫妻共同生活所负的债务，应当共�偿还。共同财产不足清偿的，或财产归各自所有的，由双方协议清偿；协议不成时，由人民法院判决”的规定，原、被告双方确认夫妻共同债务为90000元，且同意各自负担一半的债务，对于债务的分担原审法院予以支持。原告造成被告手指受伤的医疗费5528.06元，扣减医保报销的3320.53元，余下2207.53元，原告应当赔偿给被告。据此，原审法院依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第四十一条之规定，作出如下判决：一、准许原告△△与被告＊＊离婚；二、婚生女儿~~（2000年11月7日出生）由被告＊＊抚养，儿子##（2009年3月25日出生）由原告△△抚养，抚养费由原、被告各自负担，原告享有对女儿~~的探视权，被告享有对儿子##的探视权；三、夫妻共同债务90000元，由原告负责偿还45000元，被告负责偿还45000元；四、原告△△于判决生效之日十日内赔偿2207.53元给被告＊＊。本案受理费150元，由原告△△负担。
＊＊不服原审判决，向本院提起上诉，请求判令：1、撤销原审判决并依法改判；2、本案受理费由被上诉人负担。主要事实和理由是：（一）一审判决离婚属事实认定不清。一审法院第一次判决不准离婚后，上诉人不是不想修复夫妻感情，而是被上诉人经常变换手机号码，导致上诉人无法联系被上诉人，而且被上诉人也不允许上诉人回家。上诉人作为一个四十岁的女人，考虑到两个孩子还小，愿意以积极的态度维持这段婚姻。（二）一审将儿子##判给被上诉人抚养不当。##自出生以来就随同上诉人生活，且上诉人有稳定的工作和收入，反而被上诉人经常实施家庭暴力。随着##成长，其生理和心理上也更加需要母亲的关怀和指导。此外，上诉人年近四十，再生育小孩的可能性很小，反而被上诉人已经与另一女性同居并怀孕。综上，将##判给上诉人抚养更为适宜。（三）即使将儿子判给被上诉人抚养，根据婚姻法的规定，也应当就具体的探视时间、方式作出判决。（四）根据一审双方的陈述，一审判决的九万元债务主要是用来购车，但一审只处理了债务，并未对购置的车辆作出处理。（五）对于被上诉人给上诉人造成的人身损害，一审只判决被上诉人赔偿医疗费，遗漏了住院伙食补助费、营养费、护理费等费用。
△△答辩称：儿子##应当由答辩人抚养，且答辩人与上诉人已经分居三年，一审判决离婚并无不妥，希望法院维持原判。
经审理查明，原审查明的基本事实属实，本院予以确认。另查明，上诉人与被上诉人于二审审理期间就婚生儿子##的探视时间达成一致意见，被上诉人同意上诉人在每年寒假探视儿子十天，暑假探视儿子十二天。
本院认为，本案是离婚纠纷，根据《最高人民�院关于民事经济审判方式改革问题的若干规定》第三十五条“第二审案件的审理应当围绕当事人上诉请求的范围进行，当事人没有提出请求的，不予审查。但判决违反法律禁止性规定、侵害社会公共利益或者他人利益的除外”的规定，本案二审应围绕上诉人的上诉请求进行审理。
对于是否准许离婚的问题。《最高人民法院关于人民法院审理离婚案件如何认定夫妻感情确已破裂的若干具体意见》规定“人民法院审理离婚案件，准予或不准离婚应以夫妻感情是否破裂作为区分的界限。判断夫妻感情是否确已破裂，应当从婚姻基础、婚后感情、离婚原因、夫妻关系的现状和有无和好的可能等方面综合分析。”本案中，＊＊与△△已结婚多年，双方本应珍惜多年建立起来的感情，但双方未能以正确的态度化解矛盾，导致感情出现裂痕。＊＊与△△从2011年起分�生活，导致夫妻关系名存实亡。根据双方在一审庭审中的陈述，原审法院第一次判决离婚后，双方没有联系，夫妻关系也没有改善。现△△再次起诉要求离婚，态度坚决，可以认定夫妻感情确已破裂，原审法院判决离婚并无不妥。
对于小孩##的抚养及探视问题。根据＊＊在一审庭审中的陈述，目前女儿~~跟随＊＊在清远生活，儿子##跟随△△在武汉生活。且一审时，双方表示同意由＊＊抚养女儿~~，△△抚养儿子##，因此，一审判决~~由＊＊抚养，##由△△抚养并无不妥。现＊＊上诉要求抚养儿子##，其并没有新证据证明△△存在不宜与子女共同生活的情况，本院对其该项上诉请求不予支持。至于##的探视问题，＊＊明确要求确定具体的探视时间，据此，经本院主持调解，双方就该问题达成一致意见，＊＊每年寒假探视##十天，每年暑假探视##十二天。经审查，双方对�探视问题所达成的一致意见并未违反法律、行政法规的强制性规定，本院对此予以确认。双方在探视小孩的过程中，直接抚养小孩的一方应当予以协助，探视小孩的一方应当尽量不影响对方及小孩的正常生活、学习。
关于夫妻共同财产及债务的问题。根据双方在一审及二审中的陈述，双方在夫妻关系存续期间确实购买面包车一辆，但已经卖掉了。＊＊称△△在卖掉面包车后购置了一辆泥头车，要求对该泥头车进行分割，＊＊的该项请求与其在一审中所作的并无夫妻共同财产的陈述相互矛盾，加之＊＊并未提供任何证据证明泥头车的存在，△△对此又予以否认，本院对其该项上诉请求不予支持。对于9万元的夫妻共同债务，已在一审中经过双方确认，且双方均同意各承担一半，一审判决＊＊与△△各负责偿还45000元并无不妥。现＊＊要求少承担2万元，经本院主持调解，双方无法达成一致意见，本院对＊＊的该项上诉请求不予支持。
关于＊＊要求赔偿住院伙食补助费、护理费等费用的问题。首先，＊＊一审仅提出了要求赔偿医疗费的请求，其次，＊＊二审增加请求要求△△赔偿住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费，但其在本院指定的举证期限内并未向本院提交相关的证据证明其主张，依法应当由其承担举证不能的法律后果，本院对其该项上诉请求不予支持。
综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，实体处理得当，本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：
一、维持广东省佛冈县人民法院（2013）清佛法汤民初字第387号民事判决。
二、＊＊每年寒假探视##十天，每年暑假探视##十二天。
二审案件受理费300元，由上诉人负担。
本判决为终审判决。
审 判 长 谭 平
代理审判员 林士嵛
代理审判员 何 燕
二〇一四年五月八日
书 记 员 李慧玲
附：相关法律条文
《中华人民共和国民事诉讼法》
第一百七十条第一款第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；（二）原判决、裁定认定事实错误或者适用法律错误的，以判决、裁定方式依法改判、撤销或者变更；（三）原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判；（四）原判决遗漏当事人或者违法缺席判决等严重违反法定程序的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审。