江西省萍乡市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2016）赣03刑终157号
原公诉机关江西省上栗县人民检察院。
上诉人（原审被告人）阳志安，男，1980年2月21日出生，汉族，小学文化，江西省上栗县人，无业，住上栗县。因犯抢夺罪，于2004年12月8日被广东省深圳市福田区人民法院判处有期徒刑十二年，2011年8月31日刑满释放。因涉嫌犯故意伤害罪，于2016年2月21日被刑事拘留,同年3月29日被逮捕。
上栗县人民法院审理上栗县人民检察院指控原审被告人阳志安犯故意伤害罪一案，于2016年8月26日作出（2016）赣0322刑初115号刑事判决。原审被告人阳志安不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷、讯问原审被告人，认为事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。
原判认定，2015年9月20日13时许，同案人阳志涛（已判刑）、阳德根二人吃了饭后，由阳德根驾驶阳志涛的赣Ｊ×××××东风本田CRV小车载着阳志涛经过福田镇街上，彭某1驾驶摩托车行驶在后，在信用社地段，彭某1驾驶摩托车与阳志涛的车发生刮蹭，双方发生口角并打斗，彭某1眼部受伤流血。彭某1的哥哥彭某5闻讯后赶到现场，双方又起冲突，彭某5、彭某1与阳志涛、阳德根互相对骂打斗，造成阳德根头部受伤流血。在张某等人劝架和福田派出所出警处理后，双方停止了打架，阳德根到福田卫生院缝了针，彭某1去了市医院治疗。阳志涛从福田派出所接受询问后，驾驶赣Ｊ×××××小车先后将阳德根及被告人阳志安接上车，看到阳德根头部受伤，阳志涛十分生气并说要回去剁彭某5几刀，阳志涛遂开车来到福田街上彭某5开的南货店，阳志涛与被告人阳志安先后各持一把小砍刀冲进店中，阳志涛冲在前面并说：“王牛,你个畜生”，便持刀在柜台内朝彭某5身上砍去，彭某5便用手挡，被告人阳志安则在柜台外用砍刀朝彭某5戳，被告人阳志安及阳志涛致彭某5手肘、手指、手掌受伤。经上栗县公安局司法鉴定中心鉴定，彭某5的伤情为轻伤一级。
案发后，被告人阳志安、同案人阳志涛、阳德根与被害人彭某5达成民事和解协议，共赔偿彭某5经济损失133000元。
上述事实，有被害人陈述、鉴定意见、谅解书、证人证言及被告人供述等证据证实。
原审人民法院认为，被告人阳志安伙同他人持械故意伤害他人身体，造成他人轻伤一级的后果，其行为构成故意伤害罪。在共同犯罪中，被告人阳志安起次要作用，系从犯，依法应减轻处罚。被告人阳志安曾因故意犯罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕后五年内，又犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法应当从重处罚；被告人阳志安归案后如实供述了其罪行且认罪，系坦白，依法可从轻处罚。案发后，被告人阳志安及同案人积极赔偿了被害人的经济损失，可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第二十五条第一款，第二十七款，第六十五条，第六十七条第三款之规定，认定被告人阳志安犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月。
上诉人阳志安上诉提出，原判量刑过重，请求从轻处罚。
经审理查明：2015年9月20日13时许，同案人阳志涛（已判刑）、阳德根（公安机关称在逃）二人吃了饭后，由阳德根驾驶阳志涛的赣Ｊ×××××东风本田CRV小车载着阳志涛经过福田镇街上，彭某1驾驶摩托车行驶在后，在信用社地段，彭某1驾驶摩托车与阳志涛的车发生刮蹭，双方发生口角并打斗，彭某1眼部受伤流血。彭某1的哥哥彭某5闻讯后赶到现场，双方又起冲突，彭某5、彭某1与阳志涛、阳德根互相对骂打斗，造成阳德根头部受伤流血。在张某等人劝架和福田派出所出警处理后，双方停止了打架，阳德根到福田卫生院缝了针，彭某1去了市医院治疗。阳志涛从福田派出所接受询问后，驾驶赣Ｊ×××××小车先后将阳德根及上诉人阳志安接上车，看到阳德根头部受伤，阳志涛十分生气并说要回去剁彭某5几刀，阳志涛遂开车来到福田街上彭某5开的南货店，阳志涛与上诉人阳志安先后各持一把小砍刀冲进店中，阳志涛冲在前面并说;“王牛,你个畜生”，便持刀在柜台内朝彭某5身上砍去，彭某5便用手挡，上诉人阳志安则在柜台外用砍刀朝彭某5戳，上诉人阳志安及阳志涛致彭某5手肘、手指、手掌受伤。经上栗县公安局司法鉴定中心鉴定，彭某5的伤情为轻伤一级。
案发后，上诉人阳志安和阳志涛、阳德根与被害人彭某5达成民事和解协议，共赔偿彭某5经济损失133000元。
上述事实，有下列证据证实：
1、现场勘验笔录及现场照片，证明案发现场的概况。
2、鉴定意见，证明彭某5系锐器损伤致右上肢多处皮肤软组织裂伤，小指、环指及中指多处肌腱断裂，尺神经损伤，右手小指、环指及中指屈曲功能障碍，损伤评定为轻伤一级。
3、辨认笔录：经彭某5辨认，其确定“三矮子”即阳德根，砍他的陌生男子即阳志安。经吴某辨认，其确定“三矮子”即阳德根。经龙某辨认，其确定“婆老的老弟”、“涛吊”即阳志涛，“三矮子”即阳德根，砍伤他老公的陌生男子即阳志安。
4、办案说明，证明阳志涛砍伤彭某5的作案凶器（即砍刀）未找到；同案人阳德根在逃。
5、刑事判决书，证明本案事实及同案人阳志涛的处理情况。
6、释放证明书，证明上诉人阳志安因犯抢夺罪被广东省深圳市福田区人民法院判处有期徒刑十二年，并于2011年8月31日予以释放。
7、抓获经过，证明上诉人阳志安于2016年2月20日被公安机关抓获归案。
8、收条、撤诉书、谅解书，证明本案民事部分上诉人阳志安、同案人阳志涛、阳德根与被害人彭某5达成和解协议，共赔偿彭某5经济损失133000元。
9、常住人口信息表，证明上诉人阳志安的身份信息，作案时具备刑事责任能力。
10、证人吴某的证言，证明2015年9月20日15时35分，他到福田街上买东西，顺便到“王牛”店里坐一下，一会后，他见“涛吊”、“三矮子”和一个矮子朝“王牛”的南货店冲过来，“涛吊”和那个矮子各持一把刀，他便劝“涛吊”不要打，“涛吊”冲到收银台进口处朝“王牛”砍过去，“王牛”用右手去挡，一刀砍在“王牛”右手的肘部，另一刀砍在“王牛”右手的手指。
11、证人龙某的证言，证明2015年9月20日13时许，她得知她老公的弟弟彭某1被人打了，她便电话报了警。后她老公彭某5将彭某1送市医院治疗，回到店后，她老公在打电话时，她见“婆老的老弟”和一个陌生男子各手持砍刀冲进她店里，骂她老公，“婆老的老弟”朝她老公身上砍过去，她老公用手挡了一下往后退，“婆老的老弟”又追砍过去，那陌生男子手持二把砍刀在柜台外朝她老公一顿乱砍，她老公满身是血。彭某5右手手指到手掌被劈开，右手手肘被劈开很长一个口子，左手也被砍伤。
12、证人杨某的证言，证明2015年9月20日13时许，他在福田街上“三矮子”的麻将店门口，见“王牛”的弟弟坐在马路上，“涛吊”站在人行道上，赶来的“王牛”得知“涛吊”打了其弟，“王牛”两兄弟便与“涛吊”纠扭起来，“三矮子”见状，便帮“涛吊”打架，“王牛”的弟弟拿钥匙砸“三矮子”头部，致其出血，“三矮子”跑回了麻将店，“王牛”两兄弟冲进麻将店，“三矮子”拿塑料凳子要打人，旁人来劝架，后派出所的人来后双方就停止了。
13、证人彭某2的证言，证明涉案的赣Ｊ×××××东风本田CRV小车挂在他的名下，但实际上是属于阳志涛的，因阳志涛的身份证上了黑名单，所以阳志涛就将这辆车挂在了他名下。
14、证人陈某的证言，证明2015年9月20日13时20分，她在麻将店守店时，听到吵架声，出来见“王牛”和一个三十多岁的男子在马路中间追打阳志涛，该三十多岁的男子一只眼睛在流血，她老公阳德根见阳志涛挨了打便去帮忙，“王牛”朝她老公头上砸了几下，砸出了血，后经旁人劝停。
15、证人刁某的证言，证明2015年9月20日13时许，他见“涛吊“、”三矮子“与“王牛”的弟弟在福田信用社不远处打架，“王牛”弟弟的眼睛和头部在流血，在大家的劝说下，双方没有打了，赶来的“王牛”得知“涛吊”打了其弟，便与“涛吊“打了起来，“王牛”的弟弟也来打“涛吊”，“三矮子”见状便与“王牛”两兄弟对打起来，他见“三矮子”头上在流血，后双方被大家劝住。
16、证人彭某3的证言，证明他系福田卫生院的医务人员，2015年9月20日14时许，阳德根来到卫生院，说其被人用钥匙挫伤了头部，是他缝的针。
17、证人彭某4的证言，证明2015年9月20日15时许，她在“王牛”的南货店门口与“王牛”的老婆聊天时得知“王牛”的弟弟被人打伤了眼睛和头部，现在医院缝针。后“王牛”从医院回到店中，她坐在店门口玩手机时，听到一个人在骂“王牛”，后看见二个男人进了“王牛”的店里，当她回到隔壁的店里，听到吵架声，便电话报了警，她出来时已没看到那两人，只见“王牛”的手肘和手指在流血。
18、证人张某、李某的证言，证明2015年9月20日下午，他们在福田街上见“涛吊”和“三满”（阳德根）打彭某1，便去劝架，双方停止了打架。经了解得知是彭某1骑摩托车不小心刮了“涛吊”车子的漆引发的打架。彭某1的哥哥彭某5赶来得知“涛吊”打了彭某1便冲过去打“涛吊”，彭某1和“三满”又打了起来，后就各自去帮自己一边的人打架，很多旁人在劝架，后来民警也来了。
19、证人彭某1的证言，证明2015年9月20日13时许，他骑摩托经过福田信用社时将一辆小车擦了一下，从对方车上下来的“三矮子”和阳志涛说撞了车子，要他赔钱或去修车，边说边打他，双方便打了起来，旁人来劝架，打了一会就没打了。后他哥彭某5来了，见其满脸是血，便骂对方，双方对骂起来，之后旁人和民警将双方劝开，他便到医院治疗去了。
20、被害人彭某5的陈述，证明2015年9月20日13时许，他得知其弟彭某1被人打了，遂赶了过去，到达现场后见“涛吊”和“三矮子”在打他弟，他便上前拖架，将对方推开。当时他弟一身的血，后来民警来了，他将其弟送到市医院治疗。他从萍乡回到店里后便打电话给许警官，这时“涛吊”和一陌生男子冲了进来，“涛吊”说要剁死他，说完从其背后抽出一把砍刀朝他砍过来，他用脚一挡，然后后退，“涛吊”又朝他砍过来，他用右手一挡，砍在他手指和手掌，他手刚一提，“涛吊”又朝他左手肘部砍了一刀，那陌生男子手持二把砍刀在柜台外戳他，他的左手臂就是被那陌生男子挫伤的。“三矮子”当时跟着进了他店里，但未动手打他。
21、上诉人阳志安的供述，2015年9月下旬的一天，阳志涛打电话告诉他在福田打架被人堵了出不来，要他叫人过去。当他赶到时，见其没有一点事，后民警叫阳志涛去了派出所。一个小时后，阳志涛打电话说阳德根挨了打要报仇，他与阳志涛、阳德根汇合，阳德根劝阳志涛这事算了，阳志涛说他们不去其一个人去，他们只好跟着去了彭某5的店时里，当时阳志涛拿了把砍刀冲了进去，骂了几句后朝彭某5砍过去，彭某5用手挡了一下，刀掉地上，他便用匕首朝彭身上划来划去，他想冲过去刺彭某5时被阳德根和彭某5的老婆拖住了。阳志涛捡起刀又砍了彭某5一刀，之后他们驾车去了萍乡。
22、同案人阳志涛的供述，2015年9月20日13时许，他和阳德根开车经过福田街上时，他们的车子被一骑摩托的男子刮蹭了，阳德根与对方吵了起来，并相互推搡，他便上前动手打了那人，后经人劝停。此时“王牛”要打他，后他和阳德根与那个男子及“王牛”打了起来，之后他被带到派出所问话。他从派出所开车出来的途中先后看到阳德根、阳志安，并将二人接上车，他见阳德根缝了几针，遂决定报复“王牛”，当时阳德根和阳志安未作声。后他们来到“王牛”的店门口，他从驾驶室座位下拿了一把小砍刀，阳志安见状也从车的副驾驶座位下拿出一把小砍刀，他带头冲进“王牛”批发部的收银台，并说“王牛，你个畜生”，说完便持刀朝“王牛”砍去，砍在“王牛”手肘上。后他怕“王牛”抢刀，用力往回撤刀，两人一拉扯，刀掉到地上，他捡起刀又砍了一刀，他见“王牛”的手掌有血，皮肉都翻了出来，后他们转身上车走了，他们将砍刀扔进了河里。
以上所列证据，均经一审庭审举证、质证，其证据来源合法、有效，本院予以确认。
本院认为，上诉人阳志安伙同他人持刀故意伤害他人致轻伤一级，其行为已构成故意伤害罪，应依法处罚。上诉人阳志安在共同犯罪中起次要作用，是从犯，应当从轻处罚。上诉人阳志安因犯抢夺罪被判处有期徒刑以上刑罚，在刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚，是累犯，应当从重处罚。上诉人阳志安归案后如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。上诉人阳志安在案发后能积极赔偿被害人的经济损失，可以酌情从轻处罚。上诉人阳志安上诉提出原判量刑过重，请求从轻处罚，其理由不能成立，不予采纳。原判认定本案事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，审判程序合法，适用法律正确，量刑并无不当。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 彭 竣
审 判 员 袁绍萍
代理审判员 尹淑艳
二〇一六年十一月二十九日
书 记 员 曹军宇