黑龙江省伊春市友好区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）黑0704刑初16号
公诉机关伊春市友好区人民检察院。
被告人杨亚忠，男，1986年9月12日出生，住伊春市友好区。2013年4月8日因犯故意伤害罪被判处有期徒刑一年，2013年7月23日刑满释放；因涉嫌犯贩卖毒品罪于2016年2月3日被刑事拘留，同年3月5日被逮捕，现在押。
被告人马庆龙，曾用名马超，男，1993年12月5日出生，住伊春市友好区。因涉嫌犯容留他人吸毒罪于2016年2月2日被刑事拘留，2016年2月9日被取保候审，同年9月9日被逮捕，现在押。
伊春市友好区人民检察院以伊友检诉刑诉（2016）14号起诉书指控被告人杨亚忠犯贩卖毒品罪、被告人马庆龙犯容留他人吸毒罪，于2016年9月8日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2016年11月4日公开开庭审理了本案。伊春市友好区人民检察院指派副检察长张健出庭支持公诉，被告人杨亚忠、马庆龙到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控：
一、被告人杨亚忠的犯罪事实
2016年1月下旬的一天，被告人杨亚忠在友好加工厂市场附近向马庆龙提供甲基苯丙胺（俗称冰毒）0.2克，收取马庆龙提供的手表1块，事后手表被其扔掉；次日，杨亚忠在友好区嘉航小区90号楼以600.00元价格卖给马庆龙甲基苯丙胺0.8克。2016年2月2日，杨亚忠到公安机关投案后，公安人员在其家中搜查并扣押白色晶体11袋。经鉴定：白色晶体中检出甲基苯丙胺，净重4.26克。
二、被告人马庆龙的犯罪事实
2016年1月31日8时许，被告人马庆龙明知赵某、刘某是未成年人，在其家中容留赵某、刘某吸食甲基苯丙胺。
针对上述指控，公诉机关提供了相应的证据。公诉机关认为，被告人杨亚忠贩卖甲基苯丙胺5.26克，其行为构成贩卖毒品罪；被告人马庆龙容留未成年人吸食毒品，其行为构成容留他人吸毒罪。杨亚忠系累犯，请求对杨亚忠依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第四款、第六十五条第一款的规定处罚，并建议判处杨亚忠有期徒刑一年零六个月至二年零六个月；请求对马庆龙依照《中华人民共和国刑法》第三百五十四条的规定处罚。
被告人杨亚忠、马庆龙对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议，庭审中不作辩解。
经审理查明：
一、被告人杨亚忠贩卖毒品犯罪事实
2016年1月下旬的一天，被告人杨亚忠在友好区友林委23楼附近卖给马庆龙甲基苯丙胺0.2克，因马庆龙无现金，杨亚忠收取和马庆龙一起来的刘某提供的手表1块，手表后被杨亚忠丢弃；次日，杨亚忠在友好区嘉航小区90号楼以600.00元价格卖给马庆龙甲基苯丙胺0.8克，赃款被杨亚忠挥霍。2016年2月2日，杨亚忠到公安机关投案并供述贩卖甲基苯丙胺0.8克及家中还有甲基苯丙胺的犯罪事实后，公安人员在其经营的友好区某某店内扣押白色晶体11袋。经黑龙江省公安厅刑事技术总队鉴定：白色晶体中检出甲基苯丙胺成分，净重4.26克。
综上，被告人杨亚忠贩卖甲基苯丙胺5.26克。
上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明。
1、证人刘某证言证实：2016年1月的一天，赵某想吸食甲基苯丙胺，因没钱就提出用我的手表换，我同意后，马庆龙给杨亚忠打电话，杨把甲基苯丙胺送到张某家对面，我把手表给杨，杨给我1袋甲基苯丙胺，我们在徐某（现去向不明）家把甲基苯丙胺吸食了；第二天赵某还想吸，我们三人共同在徐某处借600.00元钱，马庆龙给杨打电话，杨把2袋甲基苯丙胺送到徐某家，每袋0.4克，马庆龙给杨600.00元钱。我们在徐某家吸食了一些，剩下大约0.2克让马庆龙拿走了。
2、证人赵某证言证实：2016年1月的一天，马庆龙给杨亚忠打电话要买甲基苯丙胺，因马庆龙没钱，让刘某拿手表换，杨亚忠开车到张某家附近，刘某上车，杨给刘1袋甲基苯丙胺，晚上在徐某家我们三人把这袋甲基苯丙胺吸食了；第二天晚上，我、马庆龙、刘某共同借徐某600.00元钱，马庆龙给杨打电话，杨把2袋甲基苯丙胺送到徐某家，每袋0.4克，我们在徐某家吸食了一些，剩下0.2克让马庆龙拿走了。
3、证人张某证言证实：我和杨亚忠从2015年9月结婚以后就住在我们经营的友好区某某店，公安人员在店内搜出的11袋白色晶体，我不知道杨亚忠什么时间藏的。
4、公安机关制作的搜查笔录、提取笔录、扣押决定书、扣押物品清单及照片证实，2016年2月3日，在见证人刘某1见证下，侦查人员对位于友好区友林委的某某店进行了搜查，扣押疑似甲基苯丙胺的白色晶体11袋。
5、黑龙江省公安厅刑事技术总队（黑）公（刑技）鉴（化）字（2016）33号检验报告证实，白色晶体中检出甲基苯丙胺成分，净重4.26克。
6、黑龙江省哈尔滨市道里区人民法院（2013）里刑初字第245号刑事判决书、哈尔滨市道里区看守所出具的杨亚忠释放情况证明证实，2013年4月8日，杨亚忠因犯故意伤害罪被判处有期徒刑一年，2013年7月23日刑满释放。
7、公安机关制作的受理案件登记表、到案经过、呈请侦查终结报告书证实案件的来源及2016年2月2日杨亚忠主动到公安机关投案的事实。
8、被告人杨亚忠供述：2016年1月下旬的一天，马庆龙给我打电话要买甲基苯丙胺，他说没有钱，想用刘某的手表换，我开车到张某家门前，马庆龙和刘某过来，刘把手表放在我车的副驾驶位置，我把1袋0.2克的甲基苯丙胺给刘，手表后来让我扔了；第二天马庆龙打电话要买600.00元钱的甲基苯丙胺，我回家取2袋共0.8克甲基苯丙胺送到友好区嘉航小区90号楼，我把甲基苯丙胺给马庆龙，他给我600.00元钱。2015年我在哈尔滨打工时从一个姓杨的手中花1000.00元买15袋甲基苯丙胺，除卖给马庆龙和我吸食的除外，剩下11袋我用一个圆筒的烟盒装着，放在我家供佛的架子上。
9、被告人马庆龙供述：2016年1月下旬，我、赵某、刘某在徐某家停留了两天，第一天用刘某的手表在杨亚忠处换1袋大约0.2-0.3克的甲基苯丙胺被我们三人吸食；第二天我们三人用在徐某处借的600.00元钱在杨亚忠处买2袋甲基苯丙胺，大约0.8克，我们三人吸食一些，剩下的让我拿走了。这两次都是我和杨亚忠联系的。
二、被告人马庆龙容留他人吸毒犯罪事实
2016年1月31日8时许，被告人马庆龙明知赵某、刘某是未成年人，在家中容留赵某、刘某吸食甲基苯丙胺。
上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明。
1、证人刘某证言证实：2016年1月31日8时许，赵某给马庆龙打电话后，我和赵到马庆龙家，赵问马庆龙上次吸剩下的甲基苯丙胺在哪？马庆龙从他家卧室的床头柜里把甲基苯丙胺拿出来，赵做一个冰壶，我和赵就开始吸食，吸食完我俩就走了。马庆龙知道我是初中学生。
2、证人赵某证言证实：2016年1月31日8时许，我给马庆龙打电话后和刘某到马庆龙家，马庆龙从他家卧室床头柜里把甲基苯丙胺拿出来，我做了一个冰壶就和刘某开始吸食，吸食完我俩就走了。
3、公安机关出具的现场检测报告书、行政处罚决定书证实，赵某、刘某的检测样本经现场检测，结果呈阳性（含毒），二人因吸食毒品已被公安机关行政处罚。
4、公安机关拍摄的马庆龙指认容留他人吸食毒品现场的照片证实，马庆龙在家中容留赵某、刘某吸食毒品。
5、公安机关出具的公民户籍信息证明证实，赵某、刘某均为不满18周岁的未成年人。
6、被告人马庆龙供述：2016年1月31日8时许，赵某打电话问我在什么地方？我说在家，他问我还有甲基苯丙胺吗？他和刘某要来我家吸点，我说你们来吧，他俩到我家后，我把甲基苯丙胺拿出来给赵，随后赵在我家找个矿泉水瓶还有吸管做个冰壶，赵和刘在我的房间内吸食甲基苯丙胺，吸食完他俩就走了。我知道赵某、刘某都不满18周岁。
本院认为，被告人杨亚忠贩卖甲基苯丙胺1克、被查获后，公安人员从其住所处收缴甲基苯丙胺4.26克，因杨亚忠有贩卖行为，收缴的毒品认定为贩卖的毒品，其行为构成贩卖毒品罪；被告人马庆龙容留未成年人吸食毒品，其行为构成容留他人吸毒罪。公诉机关指控的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立。杨亚忠主动到公安机关投案后虽然没有交待全部犯罪事实，但如实交待的犯罪情节重于未交待的犯罪情节，应认定如实供述自己的主要犯罪事实，且属于同种犯罪，可以就全案认定为自首。杨亚忠在刑罚执行完毕五年内重新犯罪，系累犯，应从重处罚，考虑杨亚忠系自首，可从轻处罚；案发后马庆龙认罪态度较好，系初犯，可酌情从轻处罚。对杨亚忠依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第四款、第六十五条第一款、第六十七条第一款、第五十二条的规定；对马庆龙依照《中华人民共和国刑法》第三百五十四条、第五十二条的规定，判决如下：
一、被告人杨亚忠犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币5000.00元（以上罚金款已交纳）；
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2016年2月3日起至2018年2月2日止）。
二、被告人马庆龙犯容留他人吸毒罪，判处拘役四个月，并处罚金人民币3000.00元（以上罚金款已交纳）。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2016年9月9日起至2016年12月31日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向伊春市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 薛树岩
代理审判员 高琳娜
人民陪审员 楚亮亮
二〇一六年十一月八日
书 记 员 姚平安