内蒙古自治区赤峰市红山区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）红刑初字第307号
公诉机关赤峰市红山区人民检察院。
被告人孙某某，男，1985年11月9日出生于内蒙古自治区赤峰市红山区，汉族，小学文化，无职业，捕前住内蒙古自治区赤峰市红山区。2005年3月29日因犯盗窃罪被赤峰市松山区人民法院判处有期徒刑七年，并处罚金人民币3000元，2010年7月4日被释放。因涉嫌犯盗窃罪于2015年4月13日被赤峰市公安局红山区分局刑事拘留，同年5月20日经赤峰市红山区人民检察院批准，次日被赤峰市公安局红山区分局执行逮捕。现羁押于赤峰市红山区看守所。
辩护人郑晓华，内蒙古松州律师事务所律师。
被告人李某某，男，1981年5月30日出生于辽宁省彰武县彰武镇，汉族，初中文化，无职业，捕前住辽宁省阜新市海州区。2004年10月29日因犯抢劫罪被通辽市霍林郭勒市人民法院判处有期徒刑十年，并处罚金人民币2000元，2011年12月13日被释放。因涉嫌犯盗窃罪于2015年4月21日被辽宁省阜新蒙古族自治县公安局抓获，同年4月29日被赤峰市公安局红山区分局刑事拘留，同年5月20日经赤峰市红山区人民检察院批准，次日被赤峰市公安局红山区分局执行逮捕。现羁押于赤峰市红山区看守所。
赤峰市红山区人民检察院以红检公诉刑诉（2015）263号起诉书指控被告人孙某某、李某某犯盗窃罪，于2015年8月6日向本院提起公诉。本案立案后适用简易程序审理，于2015年8月19日转为普通程序。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。赤峰市红山区人民检察院指派代理检察员周文涛、卢宏然出庭支持公诉，被告人孙某某及其辩护人郑晓华，被告人李某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2014年10月26日零时许，被告人孙某某伙同李某某、鞠某某（在逃）、玄某（在逃）开车来到赤峰市红山区某公司选矿车间内将该公司的“冰铜”0.69吨盗走，经赤峰市红山区价格认证中心鉴定被盗“冰铜”价值人民币17940元。针对上述指控公诉机关提交了书证、辨认笔录、鉴定意见、视听资料、证人证言、被告人的供述和辩解等证据，公诉机关认为，被告人孙某某、李某某以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，二被告人的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪追究二被告人刑事责任。被告人孙某某、李某某犯罪后如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。被告人孙某某、李某某系共同犯罪，均系主犯，应当按照其参与的全部犯罪处罚。被告人孙某某、李某某被判处有期徒刑刑罚执行完毕以后，在五年内再犯应当判处有期徒刑刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提请本院予以惩处。
被告人孙某某、李某某对公诉机关指控的罪名及事实均无异议。被告人孙某某的辩护人郑晓华对公诉机关指控的罪名没有异议，但辩护人提出某公司选场有两道院墙，一道为砖墙，一道为铁丝网，被告人只将“冰铜”搬到了砖墙墙外，所以被盗物品还在所有人的场区内，被告人并未取得被盗财物，应认定为盗窃未遂。被告人孙某某当庭认罪态度好，如实供述自己的罪行，请求本院对被告人孙某某从轻处罚。
经审理查明：被告人孙某某、李某某经过事先预谋，于2014年10月26日零时许，伙同鞠某某（在逃）、玄某（在逃）开车到赤峰市红山区某公司选矿车间盗窃“冰铜”，孙某某、鞠某某、玄某跳过某公司院墙进入院内盗窃“冰铜”，李某某开车在外接应。孙某某、鞠某某、玄某将0.69吨“冰铜”盗窃后运至某公司院围墙外，由李某某开车装运，后被公司保安宋某某等人发现，被告人孙某某、李某某逃跑。案发后，公司保安宋某某等人将被盗“冰铜”运回公司车间。经赤峰市红山区价格认证中心鉴定被盗“冰铜”价值人民币17940元。
上述事实，有经法庭举证、质证的下列证据予以证实：
1、公安机关受案登记表、立案决定书证实，2014年10月26日7时许宋某某报案，称2014年10月26日0时许，在某公司保卫部值班时，在监控内发现公司内冰铜被盗，被盗冰铜0.69吨。赤峰市公安局红山区分局于当日立案。
2、归案情况说明、抓捕经过、阜蒙县看守所羁押证明、在逃人员登记表证实，2015年4月13日侦查人员将孙某某传唤至公安机关，经孙某某辨认公安机关对李某某网上追逃，2015年4月21日，李某某在辽宁省阜新市阜蒙县被抓获后移送至赤峰市公安局红山区分局。
3、犯罪嫌疑人前科说明书、刑事判决书、释放证明书证实，2005年3月29日孙某某因犯盗窃罪被赤峰市松山区人民法院判处有期徒刑七年，并处罚金3000元，2010年7月4日被释放。
4、犯罪嫌疑人前科说明书、刑事判决书、释放证明书证实，2004年10月29日李某某因犯抢劫罪被霍林郭勒市人民法院判处有期徒刑十年，并处罚金2000元，2011年12月13日被释放。
5、报案人宋某某陈述及某公司报案材料证实，宋某某是某公司保卫部门工作人员，2014年10月26日0时18分左右，他在值班过程中，通过厂区内视频监控录像，发现有三名男子在石选矿车间门口往外偷运冰铜，他叫上其他值班人员一起到选矿车间去制止，他们赶到以后被那三名男子发现了，这三名男子就从选矿车间附近的厂区大门钻出去跑了，他们就往外追，追到厂区的时候，在大门外的墙根发现了很多被搬出来的冰铜，他们开车去追那几个男子，追到通往静园公墓的路上，一辆没有牌照的微型面包车从山上迎面下来了，因为他们厂己经被盗过好几次，通过录像查看就怀疑有一辆面包车接应盗窃的人，于是他们就拦下了这辆面包车，发现面包车上有两个人，司机原来在他们厂当过保安，叫什么名字他记不清了，车内后侧还有袋子和铁棍和很多冰铜的碎渣，他就问司机“你车上有冰铜的碎渣，你们干什么了”，以前干过保安的司机说“别这样宋哥”，说着就突然向后倒车，结果转向的时候速度太快，车翻到沟里了，车翻以后这两个人就跑了，他们追了一段没追上就报警了。那些被搬出厂区的冰铜又被他们搬回到车间了，那辆微型面包车被公安机关拖走了。
6、证人吕某某的证言证实，2014年10月26日0时许，他和同事宋某某、魏某某在公司南门的门岗里值班，通过监控录像发现有三名男子在他们公司的选矿车间偷着往外运冰铜，他们三人开车到公司南墙附近抓这三名男子的时候，这三名男子就跑了，他们三人就追这三名男子，在路上他们看见一辆面包车，他和魏某某、宋某某就拦住了这辆车，他看见开面包车的司机，是他以前的同事李某某，车内还有一个人他不认识，宋某某把面包车的车门打开了，看到车里面都是铜渣，宋某某问李某某干什么呢，李某某说别这样宋哥，李某某边说话边开始倒车，车翻到了沟里，李某某和车上的另一个男子就跑了，他们三人追了一段距离没追上，就打电话报警了。这些被盗的冰铜被他们搬回公司的车间了。
7、证人魏某某的证言证实，他和宋某某、吕某某一起到南墙门外左侧墙根处去抓偷冰铜的人。
8、赤峰市公安局红山区分局扣押决定书、扣押笔录、扣押清单、扣押物品照片证实，2015年4月29日公安机关侦查人员在宋某某的见证下，对被告人作案时所开的面包车一辆，车钥匙两把进行了扣押，并拍摄了扣押车辆照片。
9、赤峰市公安局红山区分局调取证据清单、被盗现场监控录像光盘一张证实，某公司院内被盗时段监控录像及被告人作案过程。
10、某公司汽车衡150吨计量检斤单、赤峰市红山区价格认证中心赤红发改认鉴字（2015）41号估价鉴定意见证实，被盗冰铜为0.69吨，价值人民币17940元。
11、作案现场照片证实，作案现场方位及作案现场情况。
12、某公司院墙照片证实，某公司砖墙外，围着一圈铁丝网。
13、赤峰市公安局红山区分局辨认笔录及照片证实，2014年10月26日，侦查人员将10张不同男性的照片分别编号1-10号，其中3号为李某某，在见证人刘成的见证下，辨认人宋某某辨认后确认3号照片上的男子就是本案中的犯罪嫌疑人李某某；2014年10月26日，侦查人员将10张不同男性的照片分别编号1-10号，其中5号为李某某，在见证人胡某某的见证下，辨认人吕某某辨认后确认5号照片上的男子就是本案的犯罪嫌疑人。
14、户籍信息证实，被告人孙某某出生于1985年11月9日、李某某出生于1981年5月30日，二被告人均己达到刑事责任年龄。
15、被告人孙某某的供述证实，2014年10月下旬的一天下午，具体时间他记不清了，他给李某某和鞠某某打电话，说晚上一起去某公司偷冰铜，李某某和鞠某某就同意了，当天晚上23时许，他、李某某、鞠某某、玄某，他们四人在红山区天虹花卉市场附近碰的面，李某某开着面包车拉着他们去的某公司存放冰铜的选场，到了某公司后他和玄某、鞠某某他们三人跳进厂子里偷的冰铜，李某某开车在山下等他们，他们三人用编织袋装冰铜，装完就往外运，具体运了多少趟他记不清了，他们三人感觉运的差不多了，就从厂区的墙跳了出去，到了墙外李某某和玄某开着面包车上山去装他们偷出来的冰铜，他和鞠某某在山下面放风，李某某和玄某走了不一会，他就看见有人开车往厂区方向去了，他也没给李某某他们打电话，就和鞠某某先跑了，大约过了30分钟，李某某给他打电话说“在山上遇见了某公司的保安，保安把他截住了，车让他开到沟里去了，他和玄某都跑了”，他接完电话之后，知道他们被发现了，他就和鞠某某分开跑了。
16、被告人李某某的供述证实，2014年10月下旬的一天，具体时间他记不清了，孙某某给他打电话说晚上孙某某和一个男子和他一起去某公司选厂偷冰铜，他就答应了，当时玄某从辽宁来赤峰和他在一起，他就对孙某某说带上玄某，孙某某就答应了，晚上他开着面包车拉着玄某在天虹花奔市场接的孙某某和鞠某某，孙某某和鞠某某手里还拿着编织袋，在路上孙某某说让他开着车在外面接应，孙某某、鞠某某、玄某他们三人去厂里偷冰铜，他把车开到了某公司选厂东边的围墙外，孙某某、鞠某某、玄某下车后，他就把车开到了山下路边等着，过了四五十分钟，玄某到了车外说冰铜偷出来了，他就开车拉着玄某往山上去拉冰铜，因为某公司选厂墙外路窄，车不能掉头，他就将车开到厂南边静园公墓门口掉头后再拉冰铜，他开的车快要到静园公墓门口时，对面开过来一辆车挡住了他开的车，从对面车上下来几个男子，其中一个姓宋的他认识，是某公司保卫部门的人，这几个人问他是干什么的，他就对姓宋的男子说“别这样宋哥”，姓宋的男子当时就要报警，他就倒车想逃跑，当时把车开翻到了路边的沟里，翻车后他和玄某就跑了，车也扔在那里了。面包车是他在58同城上花了2300元钱买的，车没有牌子，他买这辆车就是准备拉偷来的冰铜用。
本院认为，被告人孙某某、李某某以非法占有为目的，进入某公司选矿区秘密窃取“冰铜”0.69吨，价值人民币17940元，数额较大，其行为侵犯了某公司财物所有权，己构成盗窃罪。系共同犯罪。被告人孙某某、李某某被判有期徒刑刑罚执行完毕后，五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚；如实供述自己的罪行，可以从轻处罚；被动全部退赃，可以酌情从轻处罚。公诉机关指控被告人孙某某、李某某犯盗窃罪，犯罪事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立，本院予以采纳。对于被告人孙某某的辩护人提出系盗窃未遂的辩护意见，本院认为，被告人孙某某等人盗窃后将“冰铜”运至公司围墙外，并通知被告人李某某开面包车去装“冰铜”，盗窃行为己构成既遂，因此，对辩护人的上述辩护意见，本院不予采纳，对辩护人的其他辩护意见，酌情予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第五十二条、第五十三条、第六十五条第一款、第六十七条第三款之规定，判决如下：
一、被告人孙某某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年零六个月，并处罚金人民币三万四千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年4月13日起至2016年10月12日止。罚金于本判决生效后立即缴纳）。
二、被告人李某某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年零六个月，并处罚金人民币三万四千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年4月21日起至2016年10月20日止。罚金于本判决生效后立即缴纳）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向赤峰市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 王 丽
人民陪审员 冯珍恩
人民陪审员 陈国安
二〇一五年十一月五日
书 记 员 孙晓楠