湖南省桂阳县人民法院
民事�决书
（2016）湘1021民初2069号
原告(反诉被告)：秦细元，男。
委托诉讼代理人：龙爱群，桂阳县东升法律服务所法律工作者。
被告（反诉原告）：唐园林，男。
委托诉讼代理人：刘桐武，桂阳县流峰法律服务所法律工作者。
原告（反诉被告）秦细元与被告（反诉原告）唐园林生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2016年12月16日立案受理，被告唐园林于2017年2月28日提出反诉，本院立案受理，依法适用普通程序，公开开庭对本诉与反诉进行合并审理，原告秦细元及其委托诉讼代理人龙爱群、被告唐园林及其委托诉讼代理人刘桐武均到庭参加诉讼，现两案已审理终结。
原告秦细元向本院提出�讼请求：被告赔偿原告医药费、误工费、护理费等费用各项损失17512.2元，并承担本案诉讼费。事实和理由：2016年10月14日因原告秦细元质问被告唐园林为何将稻谷晒在秦细元的晒谷坪里，唐园林即对秦细元拳打脚踢，致秦细元昏死倒地，后到桂阳县第一人民医院住院20天，花医药费10593元，构成轻微伤。唐园林拒绝赔偿。
被告唐园林辩称，未将稻谷晒在原告秦细元的晒谷场，而是邻居唐金万谷坪。虽与原告秦细元是同村又是亲表兄弟，但双方关系一直不和，原告秦细元是有意挑起事端，过错在先，应自行承担全部责任。
被告唐园林向本院提出反诉请求：被反诉人秦细元赔偿反诉人唐园林医疗费、护理费、误工费等各项经济损失17621.8元，并承担反诉诉讼费。事实和理由：2016年10月14日唐园林正在自家屋旁马路边停拖�机，秦细元对唐园林骂脏话并称唐园林将稻谷晒到了秦细元的晒谷场，并乘唐园林弯腰垫拖拉机之际朝唐园林后脑勺猛击一拳，于是，双方发生扭打。事后，反诉人因头部被打伤，牙齿被打断于同年10月18日到桂阳县第一人民医院治疗10天，2017年2月6日、2月15日又到桂阳县第一人民医院及荣宝珍口腔诊所治疗，构成轻微伤。
原告秦细元对被告唐园林的反诉辩称，不同意唐园林的反诉请求。首先，唐园林所述不实，唐园林的伤不是秦细元打伤而是唐园林骑摩托车摔伤；其次，本案纠纷是不是秦细元挑起事端，秦细元没有过错。
各方当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院认定如下：
1、被告唐园林称被原告秦细元打伤住院治疗是否属实。
被告唐园林反诉称因头部被原告秦细元打伤，牙齿被打断而住院治疗，原告秦细元辩称是唐园林自己骑摩托车摔伤。经查，首先，被告唐园林入院时间是2016年10月18日，而原、被告间打架发生在同年10月14日；其次，被告唐园林入院时自诉5天前骑摩托车摔倒，头枕先着地，并未涉及原、被告间打架一事；最后，被告唐园林对因原告秦细元打伤入院一事，无事发当日的就医证明或其他人证、物证，且2017年2月15日荣宝珍口腔诊室的处方笺上主诉载明“右下后牙断裂，痛三个月”，桂阳县第一人民医院入院及出院诊断均为：1、头枕部软组织挫伤，2、脑梗？3、右侧第2磨牙部分断裂。综上，被告唐园林因其不能证明住院治疗及后续治疗与本案纠纷造成的伤情有关，故其主张被秦细元打伤�院的事实不能成立。
2、关于双方有争议的证据认定问题。
原告秦细元向本院提交了证据2、桂阳县公安局行政处罚决定书、桂阳县公安局仁义派出所对原、被告的询问笔录，村主任黄玉鹏的询问笔录，拟证明被告唐园林打伤原告秦细元，并被公安机关行政拘留十天的事实；证据3、本诉原告住院病历、医药费发票、鉴定费发票、用药清单，拟证明原告秦细元受伤住院20天，共花医药费10593.20元，法医鉴定费819元；证据4、司法鉴定意见书，拟证明原告秦细元伤情构成轻微伤的事实。被告唐园林认为上述证据中原告秦细元及黄玉鹏的询问笔录不实，行政拘留违法，司法鉴定意见书无相应的资质证，原告秦细元的诊断书上患有右肝小囊肿，不排除原告秦细元治疗了该病，发票上原告秦细元检查费过高，不排除原告秦细元扩大诊疗范围。经本院审理认为，原告秦细元提交的上述证据，形成完整证据链，可以证明唐园林打伤秦细元的事实。唐园林对秦细元医药费用的合理性有异议，但未提交反证，也未提出过进行司法鉴定，异议不成立。另，秦细元的司法鉴定意见书虽有瑕疵，但是秦细元受伤后，认定伤情实际支出的费用，故对其中10元的复印费票据因不符合证据的合法形式不予采信外，对秦细元提交的上述其他证据予以采信。
反诉原告唐园林向本院提交了证据2、司法鉴定书及鉴定费发票原件，拟证明唐园林构成轻微伤，花鉴定费809元；证据3、调查笔录及证明原件，拟证明唐园林并没有到秦细元的晒谷场晒谷，秦细元有过错；证据4、病历及发票原件，拟证明唐园林住院10天及花医疗费13012.8元；证据5、派出所对唐园林的询问笔录，拟证明秦细元殴打了唐园林致唐园林受伤。秦细元对唐园林提交的上述证据均有异议，认为与本案无关联性，唐园林是骑摩托车摔伤，派出所的询问笔录也证实是摔伤，荣宝珍口腔诊室出具的发票不是正式发票。经本院审理认为，如前所述，唐园林提交的证据2、4-5未能形成完整的证据链，与一般人的日常生活经验相背，不能排除合理怀疑，无法证明待证事实，故对唐园林提交的证据2、4不予采信，对证据5的真实性予以采信，在肢体冲突过程中，可能双方受伤或一方受伤，可能双方损伤程度不一，另据2016年10月18日黄玉鹏的询问笔录，唐园林向其说明打架一事后，就去田里收割稻谷了，及2016年12月1日唐园林的询问笔录，自述打完架后，就离开现场去了田洞，即说明此可能性的存在，而不能据此认定唐园林10月18日入院治疗的即此次打架所受之伤，故本院对该证证明方向不予采信。另，证人应当出�作证接受双方当事人的质询，故本院对唐园林提交的证据3不予采信。
本院认为，本案系健康权、身体权责任纠纷。公民的健康权、身体权等合法的民事权益受法律保护，任何组织和个人不得侵犯。原告秦细元、被告唐园林因晒稻谷一事发生矛盾，理应本着互谅互让、相互包容的态度去解决问题，但双方均未保持理智、克制的态度，发生争吵继而相互扭打，造成原告秦细元头部受伤入院治疗，根据桂阳县公安局的行政处罚记录及其他证据材料来看，原告秦细元、被告唐园林在此次事件中均存在过错，应各自承担与其过错程度相当的民事责任。综合全案，本院酌情认定原告秦细元对自身损害结果自担40%的责任，被告唐园林承担60%的民事赔偿责任。对于原告秦细元的经济损失，被告唐园林虽有异议但未提出司法鉴定并预交鉴定费用，致使该争议事实无法通过鉴定结论予以认定，应当对该争议事实承担举证不能的法律后果。故本院根据本诉原告的诉请并依照法律及司法解释的相关规定，予以确定如下：
1、医疗费，根据原告秦细元提供的湖南省医疗住院收费票据，确定为10593.2元；2、误工费，以秦细元实际住院天数20天，2016年湖南省农村居民人均纯收入10993元/年计算，误工费为10993元/年÷365天/年×20天=602元；3、护理费，602元即10993元/年÷365天/年×20天=602元；4、住院伙食补助费，20天×60元/天=1200元；5、交通费，本诉原告请求赔偿300元，但无相关交通费票据证明该项支出，不予支持；6、鉴定费，依据本诉原告提供的票据，可以确认鉴定费809元；7、营养费，本诉原告请求赔偿600元，但未提供医疗机关关于需营养费的意见，不予支持。以上费用共计13806.2元，被告唐园林承担60%的责任，即应向本诉原告秦细元赔偿损失费用8283.7元。本诉原告诉请本诉被告赔偿损失17512.2元，超过部分本院不予支持。另，本案中被告唐园林反诉原告秦细元在本次纠纷中也将其打伤入院治疗，但不能提供相关证据，无法证实损害结果存在及因果关系，故对其反诉请求难以支持。同时，本院值得指出的是，秦细元、唐园林系同村又是亲表兄弟，本是同根生，相煎何太急！亲情是无价的，无法用金钱与之衡量。双方间虽因家庭矛盾存有隔阂，彼此间更应克制情绪的宣泄，规范自己的言行，避免不必要的矛盾发生或升级。希望二人在血浓于水的亲情面前，在曾经共同生活、成长的回忆中，早化干戈，重归于好。
综上所述，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第三十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一�、最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释第九十条规定，判决如下：
一、本诉被告唐园林赔偿本诉原告秦细元医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、鉴定费等各项损失共计8283.7元，该款项限判决生效后十日内向本诉原告秦细元履行完毕；
二、驳回本诉原告秦细元其他诉讼请求；
三、驳回反诉原告唐园林全部反诉请求。
如未按本判决指定的期限履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本诉案件受理费238元，由本诉原告秦细元承担126元，本诉被告唐园林承担112元。反诉案件受理费120元，由反诉原告唐园林承担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省郴州市中级人民法院。
审 判 长 龙 琼
人民陪审员 秦 芳
人民陪审员 李红玉
二〇一七年三月二十一日
代理书记员 李闻娜
附相关法律条文
《民事诉讼法》第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。
最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释第九十条当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证�或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。
《中华人民共和国侵权责任法》第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。
第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。