山西省太原市杏花岭区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）晋0107刑初253号
公诉机关太原市杏花岭区人民检察院。
被告人武某，护工。2016年6月16日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年6月30日被执行逮捕。现羁押于太原市第一看守所。
辩护人卢妙婵、张继伟，山西晋杰律师事务所律师。
太原市杏花岭区人民检察院以并杏检公诉刑诉〔2016〕246号起诉书指控被告人武某犯故意伤害罪，于2016年8月12日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。太原市杏花岭区人民检察院指派检察员郭云燕出庭支持公诉，被告人武某及其辩护人到庭参加诉讼。现已审理终结。
太原市杏花岭区人民检察院指控，2015年6月26日21时许，被告人武某在本市杏花岭区府西街太原市第二人民医院老干科二层216病房内，与该病房护工张某甲因琐事发生纠纷互殴，致张某甲受伤。经太原市杏花岭区公安司法鉴定中心鉴定，张某甲的损伤构成轻伤二级。
公诉机关认为，被告人武某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，构成故意伤害罪，提请本院依法判处。并提交书证、被害人陈述、证人证言、鉴定意见、辨认笔录、被告人供述等证据予以证实。
被告人武某对公诉机关的指控的犯罪事实及罪名均无异议。辩护人的辩护意见是，被告人有自首情节，能如实供述自己的犯罪事实，悔罪态度好，且无前科，系初犯、偶犯，并积极赔偿，应当从轻、减轻处罚，建议对被告人判处缓刑。
经审理查明，2015年6月26日21时许，被告人武某在本市杏花岭区府西街太原市第二人民医院老干科二层216病房内，与该病房护工张某甲因琐事发生纠纷互殴，致张某甲左膝前交叉韧带撕裂，左膝内侧副韧带损伤。经鉴定，张某甲的损伤构成轻伤二级，被评定为九级伤残。
2016年9月1日，被告人武某的家属与被害人张某甲达成和解协议书,赔偿被害人15.5万元，并取得被害人的谅解。
证实上述事实的证据有：
1、书证
⑴受案登记表，证实2015年6月27日0时22分，太原市公安局杏花岭分局三桥派出所接到报案人张某甲报警称，2015年6月26日21时许，在太原市第二人民医院老干科二层病房，因纠纷引发打架，张某甲被武某打伤。2015年10月30日，张某甲伤情被鉴定为轻伤二级，公安机关于2015年11月5日立为刑事案件。
⑵被告人武某的户籍证明，证实被告人的身份情况，已达刑事责任年龄。
⑶和解协议书、谅解书及收条，证实2016年9月1日，被告人武某的家属与被害人张某甲达成和解协议书,赔偿被害人15.5万元，并取得被害人的谅解。
⑷到案经过，证实2015年11月5日，三桥派出所将本案立为刑事案件，2016年2月29日下午被告人武某接电话通知主动到所接受调查，因其不承认伤害张某甲，未对其采取强制措施。2016年6月16日上午，被告人接电话通知主动到所接受调查，后被刑事拘留。
2、被害人张某甲陈述节录，我是太原市第二人民医院老干科216病房的护工。2015年6月26日晚上十点多，我在216病房安顿完病人后在病房里的卫生间洗澡，洗的过程中听到有人推门进了病房，我打开卫生间的门探头往外看，是武某进来了。她看见我在卫生间就直接冲进来抓住我的头发打我并对我说：“今天打死你！”××我还光着身子，我拉她的手，她踹我的腿和脚，把我踹倒在地上，我爬起来后，她又用脚勾住我的腿把我摔倒，然后她就坐在我身上用拳头打我的头，胸口。我躺倒的地方在木柜子下面，木柜抽屉里放着平时做饭的刀具等。武某就拿出了菜刀朝我左胳膊上划了三刀，我伸手和她抢刀但抢不下来。后来武某不打了站起来将菜刀从卫生间的窗户扔了出去，然后她就离开了病房。我在地上挣扎了一会站起来，腿疼得厉害，左手腕流血。我扶着墙拿上衣服后就按了呼叫键，后来值班的小护士进来，把我扶起来，帮我穿上了内裤，扶我走出了病房，我顺手拿上桌子上的水果刀，在楼道里，武某看见我过来就骂我泼妇，这时其他的护士和大夫就过来了，他们看见我拿着刀子，就把刀拿走了。然后把我安顿在椅子上，我就报警了。我在楼道里没有和武某发生过厮打。后来我难受的不行就在市二院检查的伤情。我的左手腕处被划了三个口子，左腿膝关节处两条韧带断裂。
3、证人证言。
⑴张某乙证言节录，我是太原市第二人民医院老干部病房的护士。2015年6月26日晚上十点半左右，我和值班医生侯某在201病房抢救病人，××还有一名实习女护士在场，抢救过程中有病房的呼叫器响了，我看了一下，是216病房的，我就叫实习护士过去看看。过了一会儿，听见楼道里有人叫喊，我从201出来看见216病房到护士站的楼道里有几个人，其中216和211的两名女护工还相互撕扯叫骂。我走到护士站门口看到有其他病房的护工在拉架，就对他们说帮我拉下她们俩，别再闹了。然后我在护士站给医院总值班打了电话，叫他们来人处理一下，因为××病人，我就没顾上管别的赶紧跑回201病房了，等我再出来警察已经来了。
经辨认，辨认出2015年6月26日撕扯的两个护工分别是张某甲和被告人武某。
⑵张某丙证言节录，2015年6月26日晚上十点半左右，我和值班医生、××病人。我在病房待了一下后，张护士让我到护士站照看着，这时216病房呼叫，我就接起电话问怎么了。电话里216病房的女护工说：“我快死了，你快过来”，然后我去了216病房。我走进病房，女护工正在穿衣服，她的连衣裙刚穿到上身，我帮她把衣服穿好后，她到卫生间里拿出把刀就往外走，我问她怎么回事，她也不吭气，我就跟着她到了楼道。她出了楼道后，走到护士站对面的椅子旁，××211的护工在椅子上坐着，216的女护工就和211的女护工打了起来，她俩相互拉扯并用拳头打对方，还一直叫骂。我一直拉216的护工往下抢她的刀，这时楼道里出来了几个人，有男有女，大家把她俩拉开，刀也被拿下来，不知道扔哪了，后来就报警了。
经辨认，辨认出2015年6月26日撕扯的两个护工分别是张某甲和被告人武某。
⑶侯某证言节录，我是太原市第二人民医院的医生，2015年6月26日晚上八九点钟，我和张某乙、××病人。××病人的情况很危险，我在医办室和201之间来回跑，我也不记得是几点钟，张某乙和我说211和216的女护工打架，××我在医办室下医嘱，我就出了办公室，看到211的护工和216的护工两人在楼道里互相撕扯衣服和头发，我还劝了她们几句。××她俩已经被拉开了，因为××病人，我就赶紧回了201病房，之后的事情我就不知道了。
经辨认，辨认出2015年6月26日撕扯的两个护工分别是张某甲和被告人武某。
4、鉴定意见。
⑴太原市公安司法鉴定中心作出的（并）公（法）鉴（伤）字[2015]136号法医学人体损伤程度鉴定书，证明伤者张某甲2015年6月26日外伤致左膝前交叉韧带撕裂，左膝内侧副韧带损伤，并行左膝关节镜检+前交叉韧带重建+内侧副韧带修复术，依据《人体损伤程度鉴定标准》第5.9.4e条的规定，该损伤构成轻伤二级；伤者张某甲2015年6月26日外伤致左膝关节韧带损伤，伤后左膝关节功能丧失程度达20%，依据《人体损伤程度鉴定标准》第5.9.4a条的规定，该损伤构成轻伤二级。结论为构成轻伤二级。
⑵太原小店司法鉴定中心[2015]伤鉴字第769号人身伤残司法鉴定意见书，证明被鉴定人张某甲外伤致左膝前交叉韧带重建、内侧副韧带修复术后，评定为九级伤残。
5、被告人武某供述节录，2009年3月，我来太原第二人民医院当护工。2015年6月26日21点多，我在自己病房里回想这几天张护工的行为，觉得她是故意欺负我，我就想找她说不要再这样了，我就进了张护工的216病房，××她在里面的卫生间里，听到我进屋，她问“谁了？”我说：“是我”。她又说了句：“咋了？”然后我就看见她手里拿着把菜刀从卫生间出来了，××她半举着刀，菜刀在她头的高度，我怕她砍我就赶紧两手抓住她拿刀的手，我往下夺她的菜刀，往下按她的手，我和她就一起摔到了地上，我两只手往开掰她的手，她就用另一只手打我，还在我右胳膊上咬了一口，我把刀抢下来后就跑进了卫生间拉开窗户把刀扔出去了，然后我就扭头跑出了屋外。我跑出去后，坐在了楼道口的椅子上，然后看见张护工又拿着一把比之前菜刀小的刀追了出来，××我看见她左胳膊上有两个像是刀砍的伤口流血，她嘴里喊着：“我就劈死你了”，冲着我就过来了。××楼道里还有别人在，看见她拿着刀就把她拦住了，她没有砍成我，之后不知道是谁把她的刀拿下来了。后来她就报了警，警察来了后把我叫来了派出所。××病房里就我们俩人，发生纠纷的过程中我们俩都摔倒了，然后我就着急的跑了，没看清楚她的腿是否受伤了，后来鉴定结果出来后我知道她的伤情构成了轻伤。
以上证据，均经法庭举证、质证，相互印证，足以认定上述事实。
辩护人关于被告人武某构成自首的辩护意见，经查，2016年2月29日下午、6月16日上午，被告人武某接公安机关电话通知主动到案接受调查，但均未如实供述自己的罪行，不构成自首。该辩护意见不予采纳。
本院认为，被告人武某故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立。被告人当庭能如实供述其犯罪事实，且自愿认罪、悔罪，予以从轻处罚；被告人家属与被害人就民事赔偿达成和解协议，赔偿款已全部履行，并取得被害人的谅解，酌情从轻处罚。本院委托被告人居住地的社区矫正机构对其进行社会调查评估，被告人具备监管、考验条件，可以适用社区矫正。综合被告人的犯罪事实、情节、认罪悔罪表现等因素，可对其适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款、第六十一条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十九条之规定，判决如下：
被告人武某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年六个月。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向太原市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。
审 判 长 王富平
人民陪审员 冯志新
人民陪审员 刘 婷
二〇一六年十月十三日
代书 记员 石 鸿