山东省济南市中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）济刑一终字第15号
原公诉机关山东省济阳县人民检察院。
上诉人（原审被告人）王某波，男，1983年7月16日出生于山东省济阳县，汉族，农民，小学文化，住山东省济阳县，因涉嫌犯故意伤害罪于2014年7月9日被取保候审，同年9月29日被逮捕，现羁押于山东省济阳县看守所。
辩护人王鹏，山东闻韶律师事务所律师。
山东省济阳县人民法院审理山东省济阳县人民检察院指控原审被告人王某波犯故意伤害罪一案，于二Ｏ一四年十二月三十日作出（2014）济阳刑初字第127号刑事判决。宣判后，被告人王某波提出上诉。本院受理后于2015年1月14日立案，依法组成合议庭，于同年2月9日公开开庭审理了本案。济南市人民检察院指派代理检察员李多民、禚洪猛出庭履行职务，被害人尹某利，上诉人王某波及辩护人王鹏均到庭参加诉讼。现已审理终结。
原审判决认定：被告人王某波之妻与尹某利之妻系表姐妹。2014年4月，王某波在济南市天桥区大桥镇尹店村建设的厂房被当地政府以违章建筑为名强行拆除，王某波怀疑系内兄尹某志及尹某利举报，对二人心怀不满。同年6月21日20时许，王某波、尹某利在济阳县崔寨镇新阳家园小区门口理论此事时，双方发生争执。争执中，王某波挥拳击打尹某利头部，继而双方互殴，致尹某利双侧鼻骨骨折、双侧上颌骨额突骨折、左眶内侧壁骨折。经公安机关法医鉴定，尹某利所受损伤构成轻伤二级。案发后，公安机关多次联系被告人王某波，催促归案，但其均未到案。后经公安机关书面传唤，被告人王某波于2014年6月30日到案，并供述了上述基本事实。
原审判决认定上述事实的证据有：
1.公安机关出具的《户籍证明信》证明：被告人王某波的身份情况。
2.公安机关出具的《发破案经过》证明：本案的案发情况，以及公安机关多次联系（包括到家中书面传唤）被告人王某波，催促归案，王某波最终于2014年6月30日到案。
3.证人尹某志的证言及辨认笔录证明：王某波系其妹夫。王某波建在其父宅基地上的厂房被城管部门以违章建筑为由拆除，怀疑是其与尹某利举报。2014年6月21日晚8时许，其与王某波夫妻、尹某利三方在济阳县崔寨镇新阳家园小区门口理论此事，王某波不听其解释。其在王某波与尹某利之间劝解，遭到一名老年男子的殴打，且被推开。王某波与尹某利互殴，致尹某利面部、头部流血、倒地。其与一名老年男子互殴。案发后，经公安民警组织辨认，其确认王某安（王某波之父）即为与其互殴的那名老年男子。
4.证人周某某（尹某利之妻）的证言证明：王某波建的厂房被当地政府以违章建筑为由拆除，王某波怀疑系尹某志、尹某利二人举报。2014年6月21日晚8时许，尹某利、尹某志、王某波在济阳县崔寨镇新阳家园小区门口理论此事。结果，王某波与尹某利互殴，王某波之父与尹某志互殴，尹某利被王某波打倒在地，面部、身上流了很多血。
5.证人尹某磊（王某波之前妻）的证言证明：王某波在其母亲的一块地上建设厂房欲对外租赁，但尹某利、尹某志想把这块地要过去合伙使用，王某波没有同意。后厂房被政府以违章建筑为名予以拆除，其与王某波想把这块地折算给尹某利，并寻求点补偿。2014年6月21日晚8时许，其与王某波、尹某利、尹某志等人在济阳县崔寨镇新阳家园小区门口理论厂房之事，双方发生争吵。争吵过程中，尹某利与王某波互殴，尹某利被打得面部流血；尹某志与王某波之父王某安互殴。期间，尹某志打了王某波面部两拳。
6.证人尹某尧（又名尹某寒）的证言证明：王某波在大桥镇尹店村租用其父的一块地建设厂房对外租赁，尹某利、尹某志想把这块地要过去合伙使用，王某波未同意。后厂房被政府以违章建筑为名拆除。王某波认为是尹某利、尹某志举报，想把这块地折算给尹某利。2014年6月21日晚8时许，王某波夫妻、尹某利、尹某志等人在济阳县崔寨镇新阳家园小区门口见面理论厂房的事情，双方发生争吵。争吵过程中，尹某志殴打王某波面部两拳，继而尹某利与王某波互殴，尹某利被打得面部流血。
7.证人王某安（王某波之父）的证言证明：王某波与尹某寒合伙在尹某寒父母的宅基地上盖厂房，但尹某志、尹某利想占用这块地，便进行举报。后行政执法部门以违章建筑的名义强行拆除，致王某波损失二十来万元。王某波对尹某志、尹某利怀恨在心。2014年6月21日晚8时许，其听说王某波在新阳家园小区门口打架后，跑到现场。发现尹某志从背后抱着王某波，尹某利与王某波互殴，其赶紧把尹某志拉开，尹某利则与王某波继续互殴，王某波拳击尹某利的头、面部。
8.证人陈某某的证言及辨认笔录证明：2014年6月21日晚8时许，一个身材较壮的年轻男子在济阳县崔寨镇新阳家园小区门口与尹某利发生争吵，并挥拳打了尹某利面部一拳，继而双方互殴，致尹某利脸上流血。案发后，经公安民警组织辨认，其确认王某波即为与尹某利互殴的身材较壮的年轻男子。
9.被害人尹某利的陈述及辨认笔录证明：其妻与王某波的妻子与系姑表姐妹。王某波在尹某志家门口盖的厂房被政府以违章建筑为由拆除，怀疑系其让尹某志举报。其欲三方对证，以便解脱。2014年6月21日晚8时许，其同王某波夫妻、尹某志在济阳县崔寨镇新阳家园小区门口理论、解释，王某波不听解释，迎面一拳打在其左侧太阳穴部位，继而双方互殴。殴斗中，王某波用拳击打其头、面部，将其打倒在地。一名老年男子持家伙与尹某志互殴。案发后，经公安人员组织辨认，其确认王某安即为与尹某志互殴的那名老年男子。
10.公安机关制作的《现场勘验笔录》证明：2014年6月21日20时40分，济阳县公安局崔寨派出所民警在接案后对案发现场济阳县崔寨镇新阳家园小区门口进行勘验，现场发现一名体型较胖的男子头朝西躺在绿化地上，面部有血。
11.公安机关出具的（济阳）公（刑）鉴（伤）字（2014）200号《法医学人体损伤程度鉴定书》证明：尹某利双侧鼻骨骨折、双侧上颌骨额突骨折、左眶内侧壁骨折。其中，双侧上颌骨额突骨折构成轻伤二级。
12.被告人王某波提交，由山东大舜司法鉴定所出具的（2014）临鉴字第737号司法鉴定意见书证明：被害人尹某利因外伤致鼻骨骨折合并上颌骨额突骨折，鉴定为轻伤二级。
13.被告人王某波供述：其妻与尹某利之妻系姑表姐妹。其租用岳父的一块地建厂房欲对外租赁，尹某利、内兄尹某志背后举报，致使厂房被镇政府拆除。其欲将这块地折算给尹某利，并要点补偿。2014年6月21日晚8时许，双方在新阳家园小区门口理论此事，发生争执。在争执过程中，其遭到尹某志的推搡、拦抱，尹某利对其殴打，其则朝着尹某利的头部、面部拳头巴掌地乱打，致尹某利面部受伤流血。其他人没有参与打架。案发后，派出所给其打电话，但没联系上，去其家中二三次。6月28日，其回家时，其父亲告诉他派出所来找他了，也看到派出所贴在家中大门上的传唤证，就给派出所打电话问怎么回事。一个姓李的警官让其到星期一去。到了星期一，其就直接去了派出所。
原审法院认为，被告人王某波因琐事故意非法损害他人身体健康，致一人轻伤，其行为构成故意伤害罪。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，以故意伤害罪判处被告人王某波有期徒刑一年二个月。
宣判后，公诉机关不抗诉。原审被告人王某波不服判决，以“量刑过重”为由，提出上诉。其辩护人以相同的理由为其辩护。
经二审审理查明的事实、证据与一审相同。
本院二审庭审时，上诉人王某波的亲属当庭交付11万元赔偿金给受害人尹某利，尹某利表示对王某波的犯罪行为予以谅解。王某波的辩护人要求对王某波适用缓刑。济阳县司法局出具《调查评估意见书》，认为可以对王某波适用社区矫正。
本案事实清楚，证据确实、充分，足以认定。
本院认为，上诉人王某波故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为依法构成故意伤害罪。原审判决定罪准确，量刑适当，审判程序合法。鉴于王某波二审庭审时表示认罪，其亲属当庭赔偿被害人经济损失，取得被害人的谅解，可对上诉人适用缓刑。辩护人要求对上诉人适用缓刑的意见成立，予以采纳。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（二）项和《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条之规定，判决如下：
一、维持济阳县人民法院（2014）济阳刑初字第127号刑事判决对上诉人王某波的定罪部分，即王某波犯故意伤害罪。
二、撤销济阳县人民法院（2014）济阳刑初字第127号刑事判决对上诉人王某波的量刑部分，即判处王某波有期徒刑一年二个月。
三、上诉人王某波犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月，缓刑一年六个月（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
本判决为终审判决。
审 判 长 谢家晋
代理审判员 李新岩
代理审判员 马 进
二〇一五年二月十一日
书 记 员 贾海乐