被 告 人 韩 某 犯 贩 卖 毒 品 罪 一 案 一 审 刑 事 判 决 书
（2016）吉0721刑初84号
公诉机关吉林省前郭尔罗斯蒙古族自治县人民检察院。
被告人韩某，户籍所在地吉林省松原市，暂住吉林省前郭县。曾因寻衅滋事，于2008年12月17日被前郭县公安局行政拘留十五日；曾因犯寻衅滋事罪于2010年12月29日被大安市人民法院判处有期徒刑一年，2011年10月19日刑满释放；曾因犯盗窃罪，于2014年6月12日被长春市经济技术开发区人民法院判处有期徒刑九个月，缓刑一年；曾因吸食毒品，于2015年9月23日被前郭县公安局行政拘留十日。现因涉嫌贩卖毒品，于2015年11月27日被前郭县公安局刑事拘留；因涉嫌贩卖毒品罪，经前郭县人民检察院批准，于2015年12月10日由前郭县公安局执行逮捕，现羁押于前郭县看守所。
前郭县人民检察院以前检刑检刑诉[2016]83号起诉书指控被告人韩某犯贩卖毒品罪，于2016年3月14日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。前郭县人民检察院指派检察员李丰东出庭支持公诉，被告人韩某到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2015年9月份的一天晚上，被告人韩某在前郭县长山镇庙东村，以人民币100元的价格将0.1克毒品冰毒贩卖给吸毒人员罗某某。
2015年9月份的一天晚上，被告人韩某在前郭县长山镇庙东村，以人民币200元的价格将0.1克毒品冰毒贩卖给吸毒人员罗某某。
针对上述事实，公诉机关当庭提供了：（一）书证；（二）证人罗某某、李某甲、杨某某、车某某、李某乙证言；（三）被告人韩某供述和辩解等证据，认为被告人韩某贩卖毒品，已构成贩卖毒品罪，且系累犯，应当从重处罚。
被告人韩某对起诉书指控的犯罪事实及罪名无异议。
本院经审理查明，2015年9月份的某一天晚上，被告人韩某在前郭县长山镇庙东村，以人民币100元的价格将0.1克冰毒贩卖给吸毒人员罗某某。
2015年9月份的另一天晚上，被告人韩某再次在前郭县长山镇庙东村，以人民币200元的价格将0.1克冰毒贩卖给吸毒人员罗某某。2015年11月26日，公安机关将被告人韩某抓获。
认定上述事实的证据有：
（一）书证。
1.支付宝转账记录一份，罗某某给刘春雷转账100元。
2.前郭县公安局长山派出所情况说明，证实刘春雷、刘欢经多方查找未能找到。
3.到案经过、逮捕必要性说明，证实韩某系被抓捕归案，并且具有社会危险性，符合逮捕条件。
4.常住人口数据查询详细信息、现实表现证明、人员指纹卡、前郭县公安局前公（湖）决字[2008]第2号公安行政处罚决定书、吉林省大安市人民法院（2010）大刑初字第214号刑事判决书、大安市看守所证明、长春市经济技术开发区人民法院（2014）长经开刑初字第133号刑事判决书、长春市第三看守所释放证明、前郭县公安局前公（长）行罚决字[2015]第27号行政处罚决定书，证实韩某的个人信息及现实表现。
（二）证人罗某某、李某甲、杨某某、车某某、李某乙证言。
1.证实罗某某证言，证实2015年9月中旬，罗某某向韩某购买两次冰毒，第一次当面交给韩某100元，回家后通过支付宝给刘春雷银行卡转账100元，冰毒用烟盒装着；第二次罗某某用杨某某的电话和韩某联系的，当面交给韩某200元，韩某交给罗某某一个小塑料袋，袋里装了不到1克冰毒。
2.证人李某甲（号出租车司机）证言，证实2015年9月中下旬（17、18左右）晚上七点多，罗某某乘坐李某甲的出租车前往长山镇庙东村，罗某某用李某甲手机和某人联系后，在庙东村小学附近砖道中间捡起一个红色烟盒，然后乘坐李某甲的出租车返回长山镇。
3.证人杨某某（号出租车司机）证言，证实2015年9月中旬的一天晚上八九点钟，罗某某乘坐杨某某的出租车前往长山镇庙东村，罗某某用杨某某手机和某人联系后，在庙东村小学附近砖道上和两个人汇合，其中一个人是刘春雷，另一个人杨某某不认识。罗某某对另一个人说先给他100元，剩下的100元给那个人转账，然后那个人给了罗某某一个特别小的塑料袋，里边装的白色的东西，然后罗某某乘杨某某的出租车回到长山镇明珠新苑小区。
4.证人车某某证实：2015年9月17、8号左右中午，我给长山镇庙东村韩某打电话说给我整点东西（毒品），然后我就去韩某家去取，取完回来我就去罗某某家吸食，期间给李某乙打电话让他也来，他过来了，之后我们三个人就在罗某某家吸食了。第二次吸食毒品是2015年9月20日晚上六七点钟，在韩某家，和韩某一起吸食的冰毒，毒品是韩某提供的。第三次吸食毒品是2015年9月21日，在罗某某家，和罗某某、李某乙吸食的毒品，毒品是我20日在韩某家吸食毒品后，在韩某家拿的。
5.证人李某乙证实：2015年9月17、8号左右中午，车某某给我打电话说：“来啊”，我问去哪，车某某和我说五号楼罗某某住的地方。我去的时候罗某某和车某某正在吸食冰毒，我去之后也跟着吸食冰毒了。我们用吸管、瓶子、锡纸吸食毒品，把吸管插到瓶子里，用火烤锡纸吸食的。第二次吸食毒品是2015年9月21日下午，车某某给我打电话让我去罗某某住的地方，我去了之后他们正在吸食冰毒，我也上去吸食冰毒了。
（三）被告人韩某供述和辩解。
2015年9月的一天晚上八九点的时候，我跟刘春雷在长山镇庙东村我家玩儿电脑，罗某某给我打电话说：“哥你卖给我点东西（冰毒），你给我一小板吧（就是0.1克）。”我说我不是卖这个的，他跟我磨叽挺长时间，我答应他了，然后刘春雷结果电话说：“你给韩某充100块钱风雷游戏币吧。”罗某某在电话里同意了，我也没吱声。后来我跟罗某某把地点约在庙东村于四卖店附近，我把准备好的冰毒装在一个红色长白山烟盒里，罗某某坐车来的，我把装冰毒的烟盒给罗某某，罗某某就走了。过了半小时，我看风雷游戏账号没有充值，刘春雷就给罗某某打电话了，不一会儿100元钱游戏币就充到我的风雷游戏账户了。
还有一次是罗某某给我充完游戏币后的第二天晚上七八点钟，我手机接到一个陌生电话，刘春雷说是杨某某的号，刘春雷就接电话了，电话那头说：“韩某啊？”刘春雷说：“我刘大小子（刘春雷）。”电话那头说：“从韩某买点东西（冰毒）。”刘春雷说：“他没有，他不是卖这个的。”电话那头说：“你们抽的（冰毒）给我点，我给你们（韩某）200块钱。”刘春雷说：“你等一会儿，从小学下来走到头就在那等着，一会儿就过去。”刘春雷挂完电话跟我说：“这帮人惹不起，给（无偿给）他点（冰毒）吧，他要是给你钱你就收着，不给钱就拉倒。”我同意了，然后我就把家里剩下的一分二三左右的冰毒分成两份，用吸管装了不到一分（不足0.1克）的，拿着跟刘春雷一起往小学那边走了。在我们村治保主任家门口附近看见一台白色的车停在路边，一个男的下车跟刘春雷唠了一会儿嗑，罗某某从副驾驶下来朝我走过来，我认为刘春雷跟杨某某认识，杨某某跟罗某某认识，这次事肯定跟罗某某有关，我就把装冰毒的吸管给罗某某了。罗某某接过吸管，给了我100元钱，我接过钱没吱声，罗某某说：“剩下的一百块钱我给你充风雷游戏币。”然后罗某某和司机上车就走了，这次罗某某说的游戏币也一直没给我充。
上述证据来源合法有效，经庭审举证、质证，可以作为定案依据，足以认定。
本院认为，被告人韩某贩卖甲基苯丙胺（冰毒）不满十克，其行为侵犯了国家对毒品的管理制度和人民的生命健康，已构成贩卖毒品罪。公诉机关的指控事实清楚，证据充分，罪名成立，本院予以支持。被告人韩某系被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应从重处罚。被告人韩某如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚。综合考虑被告人韩某的犯罪事实、犯罪性质、社会危害、认罪态度等情节，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第四款、第六十五条、第六十七条第三款、第五十二条和第五十三条之规定，判决如下：
被告人韩某犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币1000元。
（刑期自判决书执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年11月27日起至2016年11月26日止；罚金于判决书生效后三十日内交纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省松原市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本六份。
审判长 董小红_x000B_
审判员 孙洪江_x000B_
审判员 初 洪 伟
二〇一六年四月六日
书记员 韩 佳 琪