西 安 市 未 央 区 人 民 法 院
---
刑 事 判 决 书
（2017）陕0112刑初1336号
公诉机关西安市未央区人民检察院。
被告人杨某，男，1992年2月4日出生于陕西省铜川市，汉族，初中文化，无业，户籍所在地：陕西省铜川市印台区红土镇。2017年4月26日因涉嫌敲诈勒索罪被西安市公安局未央分局刑事拘留，同年5月26日被依法逮捕。现羁押于西安市未央区看守所。
辩护人王文朝，陕西益图律师事务所律师。
辩护人张小锐，陕西益图律师事务所（实习）律师。
被告人翟某，男，1992年5月11日出生于陕西省铜川市，汉族，小学文化，无业，户籍所在地：陕西省铜川市印台区印台乡。2017年3月2日因涉嫌敲诈勒索罪被西安市公安局未央分局刑事拘留，同年4月8日被依法逮捕。现羁押于西安市未央区看守所。
辩护人陈辉，陕西连邦律师事务所律师。
被告人王某，女，1989年3月9日出生于陕西省铜川市，汉族，初中文化，无业，户籍所在地：陕西省铜川市印台区红土镇。2017年2月14日因涉嫌敲诈勒索罪被西安市公安局未央分局取保候审，同年11月3日被本院重新取保候审。
西安市未央区人民检察院以西未检刑诉[2017]127号起诉书指控被告人王某、杨某、翟某犯敲诈勒索罪，于2017年11月2日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。西安市未央区人民检察院指派检察员秦访西依法出庭支持公诉，被告人王某，被告人杨某及其辩护人王文朝、张小锐，被告人翟某及其辩护人陈辉到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控：被告人王某、郑某某（另案处理）和白某某系朋友，白某某和郑某某曾一起在本市碑林区北广济街荣民国际大厦开过麻将馆，被告人王某和其丈夫杨某经常在此玩牌。2016年6月份，白某某在未央区圣地亚哥小区租下房屋，与郑某某一同居住并准备合伙经营麻将馆。同月21日，被告人王某告知郑某某，白某某与其丈夫有不正当男女关系，得知此事后，郑某某也告诉王某，白某某利用魔术扑克牌程序赢取过王某的钱。之后，被告人王某、杨某及郑某某商量要一起“收拾”白某某，“各算各账”。被告人杨某叫其朋友翟某帮忙，并将翟某从铜川接到西安。2016年6月23日凌晨，郑某某及其表弟刘涛在圣地亚哥小区4号楼3单元1502室等待白某某回来，凌晨4时许，白某某回到住处，郑某某即电话通知王某、杨某等人前来。被告人杨某、王某来到之后，郑某某以白某某和其丈夫有不正当男女朋友关系为由，让白某某下跪，对其予以殴打。随后，被告人王某通知翟某过来，被告人翟某即带领“虎子”、“乐乐”（身份不详）来到白某某处，以赌博骗取他人钱财为由威胁白某某，让白某某给其打一张6万元人民币的欠条，给王某打三张共计14.8万元人民币的欠条，白某某出于害怕便手写了上述欠条。之后，被告人翟某又强迫白某某将手机微信内的3500元及支付宝中的1900元分别转入其本人和王某的账户中，郑某某强行将白某某一部苹果6s手机拿走。6月23日12时许，被告人王某、杨某、翟某等人逃离现场。
为证实指控的犯罪事实，公诉机关向法庭出示了认定上述事实的报警记录及报案材料、抓获经过、户籍证明等书证、现场指认笔录及照片、辨认笔录及照片、提取、扣押物品清单、被害人陈述、被告人供述、鉴定意见等证据，并据此认为，被告人王某、杨某、翟某的行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十四条之规定，应当以敲诈勒索罪所得罪追究其刑事责任。
被告人王某、杨某对起诉书指控的犯罪事实和罪名均无异议；被告人翟某表示认罪，对起诉书指控的基本犯罪事实无异议，唯辩称自己没有带领虎子等人前去白某某处，其对1900元不知情。
被告人杨某的辩护人提出以下辩护意见：一、被告人杨某无非法占有他人财物的目的且没有采用威胁、要挟等手段，故指控罪名不能成立；二、本案没有直接证据可以证明杨某有敲诈勒索的故意及对被害人实施恐吓、威胁索要财物的行为。辩护人建议对被告人杨某宣告无罪。
被告人翟某的辩护人提出以下辩护意见：一、本案犯罪数额应为5.35万元。案外人郑某某行使正当债权拿走的苹果手机与被害人支付的1900元不应计入本案被告人索要的数额中。被害人出具借条和两张6万元的条据均是其对还款承诺的保证；二、本案应认定为数额较大的敲诈勒索罪未遂；三、被告人翟某系从犯、具有自首情节，且已向被害人赔偿，取得谅解，可从轻处罚。
经审理查明，被告人王某与白某某、郑某某（另案处理）系朋友关系，郑某某与白某某共同租住在本市未央区圣地亚哥小区4号楼3单元1502室。2016年6月21日，被告人王某告诉郑某某称白某某与其丈夫有不正当男女关系，郑某某则告诉被告人王某称白某某在开设麻将馆期间，利用魔术扑克使其输钱。随后，被告人王某与其丈夫被告人杨某、郑某某商议，欲找白某某“各算各账”，被告人杨某随即纠集被告人翟某等人前来帮忙。同年6月23日凌晨4时许，白某某回到住处，被告人王某、杨某接到郑某某通知即赶到。在此，郑某某以白某某与其丈夫有不正当关系为由，让白某某跪下并对其实施殴打。被告人王某、杨某及随后赶来的被告人翟某等人，以白某某赌博作弊为由向白某某索要5万元。后白某某经与被告人翟某等人协商，向被告人翟某出具了一张6万元的“借条”、向被告人王某出具了一张6万元的还款“保证”，一张2.8万元的还款保证和一张自愿给付3500元和将手机以6000元抵押的条据，并将手机微信内的3500元转至被告人翟某的账户中，后翟某转给被告人王某，将支付宝账户中的1900元通过被告人王某转给郑某某。郑某某将白某某一部苹果6s手机（价值3800元）拿走。当日12时许，被告人王某、杨某、翟某等人离开，白某某随即报案。2017年2月14日，被告人王某向公安机关投案；2017年2月28日，被告人翟某向公安机关投案；2017年4月25日，被告人杨某向公安机关投案。
案发后，被告人翟某的家属已代其向被害人白某某赔偿损失共计2万元，并取得谅解。案件审理过程中，被告人王某、杨某向被害人白某某赔偿各项损失共计3万元，并取得谅解。
上述事实，有以下证据证实。
1、接处警登记表、受案登记表、报案材料、抓获经过。证明2016年6月23日，被害人白某某向公安机关报案称自己被他人勒索财物，2017年2月14日，被告人王某经公安机关口头传唤后到案。2017年2月28日，被告人翟某经公安机关口头传唤后到案。同年4月25日，被告人杨某到公安机关投案。
2、户籍证明。证明被告人王某、杨某、翟某均年满十八周岁，系完全刑事责任能力人。
3、辨认笔录及照片，指认笔录及照片。证明被害人白某某、郑某某、被告人王某、杨某、翟某能够相互辨认出对方。三被告人及郑某某均指认本市未央区圣地亚哥小区4号楼3单元1502室是对被害人白某某实施威胁殴打、索要钱财的案发地点。郑某某对殴打白某某所使用的擀面杖、剪刀和拿走的手机予以指认。
4、提取笔录、扣押物品清单及借条、欠条、保证。证明2016年6月23日，民警从圣地亚哥小区4号楼3单元1502室内提取到一把长约25厘米的黑色剪刀、一个黄色长约30厘米的小擀面杖，予以扣押。2017年1月30日，从郑某某身上提取到一部玫瑰金色苹果6s手机，予以扣押发还。
2016年8月23日，公安机关从被告人王某随身携带的U盘中提取到郑某某殴打白某某的视频三段、从其身上提取到白某某所写“保证”一张，显示“本人白某某因开麻将馆设局欺骗王某人民币陆万元整，我本人自愿向王某归还……”并予以扣押。2017年4月25日，公安机关从被告人杨某处提取到白某某所写条据三张，分别为“借条”一张，显示“今借到翟某人民币陆万元整……”、条据二张，分别显示“我本人白某某因开麻将馆设局欺骗王某人民币28000元整，我本人保证一个月内归还……”、“我本人白某某因设局开麻将馆欺骗王某陆万元，我本人自愿将我所有的资金3500元和两部苹果手机以6000元价格抵押……”。上述条据均已扣押。
5、微信聊天截图、微信、支付宝转账记录截图。证明2016年6月24日，被告人王某向白某某催要欠款，并表示白某某将所欠的5万元给她，她就将所有的条子全部给白某某。案发当日，白某某通过微信转至翟某处的3500元，后翟某又转给被告人王某。白某某于2016年6月23日向被告人王某转账1900元，王某扣除100元欠款后将剩余的1800元转给郑某某。
6、视频截图。证明王某提供的视频显示，白某某跪地，郑某某对白某某实施殴打。
7、出生医学证明。证明被告人王某的孩子于2016年12月15日出生，案发时系怀孕妇女。
8、收条、谅解书。证明案发后，被告人翟某的家属已代其向被害人白某某赔偿损失共计2万元，并取得谅解。案件审理过程中，被告人王某、杨某向被害人白某某赔偿各项损失共计3万元，并取得谅解。
9、价格认定结论书。证明被郑某某拿走的一部玫瑰金色苹果6s手机价值为3800元。
10、被害人白某某的陈述。证明2016年6月23日3时30分许，她回到圣地亚哥的家中，发现客厅内坐着一群人，心里有些害怕。郑某某让他进入卧室，王某和一个男的跟了进来。之后，他们将主卧门关闭，郑某某以她和郑的老公有不正当关系为由对其实施殴打。之后陆陆续续进来了几个男的也对她进行了长时间殴打，打完之后，翟某和王某让她打三张六万元的欠条、还有一张两万八的欠条，她因为比较害怕就按照他们的要求把欠条打了。23日12时左右，他们离开后她报案。期间，郑某某及其弟弟、杨某还有两个男的对她实施了殴打，郑某某用剪刀将她的头发剪短，然后用木棍、拖鞋、铁制的衣服撑子殴打她的身体各部位，郑某某的弟弟用上述物品殴打她全身，还踢了她。杨某没有用东西打，但在她的身上踹了很多脚。另外两个男的就用脚踹了几下。在打她的过程中，一直让她在卧室的地板上跪着，她的膝盖、背部、胳膊、脸颊、头部都有不同程度的损伤。郑某某将她的两部手机拿走，并让她用支付宝和微信给她转账，她心理害怕就解锁后通过支付宝向王某支付宝转账1900元，通过微信向微信名为“中国好小伙”的转账3500元。郑某某将她的一部苹果6s手机拿走了。在殴打过程中，他们还拍了小视频，郑某某还强迫她承认和她老公发生过性关系。2015年6月，她和郑某某一起买了透视扑克牌，准备和王某及其朋友打牌，主要是想赢王某朋友的钱,但后来打牌时没有用上。
11、证人郑某某的证言。证明2016年6月20日，她在王某家闲聊，王某告诉她她老公和白某某有暧昧关系，她则告诉王某白某某曾用魔术扑克赢过很多钱，王某和其老公杨某就怀疑他们打牌被白某某骗了5、6万元。他们都很生气，她想出这口气，把白某某打一顿，王某和杨某就想把翟某他们叫来帮忙把被骗的钱要回来。6月23日天快亮的时候，白某某回来了，她就给王某打电话。她等白某某洗漱完毕后站在白某某床边，问和她老公的事，白某某不承认。她要来白某某的手机看了微信聊天记录后，确认了暧昧事实和转账记录，非常生气，就将白某某从床上拉到地上。她表弟闻声进来，她扇了白某某两巴掌，并让其跪下。随后王某和杨某过来了，白某某当时还跪着，她说得很激动，就从外面找了一把剪刀把白某某的头发剪了，剪完后又用小擀面杖打了白某某的胳膊和背部。白某某将支付宝中的1900元通过王某转给她，剩下的钱，白某某说拿手机顶，她就把白某某的手机拿走了。后来翟某让他们都出去，他和白某某说句话，他们就都到客厅待着。她知道翟某、王某、杨某他们在卧室里让白某某打欠条的事情，但欠条她没有看见。打白某某的视频是杨某叫来的一个朋友拍的，其目的是为了让白某某出丑。
12、被告人王某的供述。证明2016年6月20日中午，她和郑某某聊天时，郑某某告诉她白某某使用魔术扑克骗她的钱，她则告诉郑某某白某某与郑的丈夫有暧昧关系。二人商量准备收拾白某某，并约定各算各的账。她把这件事情告诉了她的老公杨某，让他帮忙叫人，杨某就叫来了翟某和另外一个不认识的人。6月23日凌晨5时左右，郑某某给她打电话称白某某回来了，她和杨某还有另外两个铜川的小伙子一起来到圣地亚哥小区白某某和郑某某住的房间。进房间后就看见白某某在卧室跪着，郑某某手拿小擀面杖站着打白某某，并在越说越激动的情况下，拿剪刀将白某某的头发剪了。她质问白某某骗钱的事情，白某某说没有，郑某某说有并将扑克拿来，但白某某仍不承认使用过。杨某很生气就踢了白某某一脚，然后被她拉开了。后杨某给翟某打了电话让过来帮忙，过来十来分钟，翟某和“虎子”来了，她就让翟某向白某某要5万元，翟某就让所有人都从卧室出来和白某某谈这个事情。期间，翟某给她说白某某微信中只有3500元，因她的手机信号不好，就让先转到翟某那里，然后翟某给她。白某某支付宝里的1900元，是欠郑某某的，郑某某因为没有支付宝，所以先转给她了，她再按郑某某要求转到郑老公的支付宝中。剩下的钱，翟某让白某某给她打成欠条。后翟某给了她四张欠条共计20.8万元，三张14.8万元是给她打的，一张6万是打给翟某的。白某某骗她5、6万元是她根据这些年给她的帮助、借过的钱还有输过的钱，算在一起的。
13、被告人杨某的供述。证明2016年6月20日中午，郑某某到他家中聊天的过程中，和他的爱人王某说白某某用魔术扑克骗王某的钱，王某告诉郑某某白某某和郑的老公关系暧昧。他们就商量着一起收拾白某某，将白某某打一顿再把钱要回来。于是他当天就给翟某打电话，让翟某帮忙要钱，随后他又给“峰峰”打电话，“峰峰”说没有时间但可以叫三个人。6月23日5时许，郑某某给王某打电话说人回来了，他就叫翟某和“虎子”，但没有叫醒。然后他就把“乐乐”和另一个铜川来的小伙叫起来，和王某一起来到白某某住处。进了房间，看见白某某在卧室里跪着，郑某某的弟弟坐在床边，郑某某手里拿着小擀面杖正在打白某某，铜川两个小伙在旁边站着，“乐乐”在白某某对面坐着拿手机录视频。郑某某说白某某不要脸，越说越激动就拿剪刀将白的头发剪。剪完头发，郑某某说白某某在广济街开麻将馆时用魔术扑克炸金花骗过王某的钱，说完王某就质问白某某。他当时情绪比较激动，上前就踢了白某某几脚。白某某不承认，郑某某又用擀面杖打她。这时他就给翟某打电话，让过来帮忙解决向白某某要钱的事情。翟某来后，他们从卧室都出来，他到隔壁睡觉去了，让王某和翟某沟通问白某某要钱这个事情。过了一会儿，王某把他叫起来，说事情处理完了，大约到12点左右他们就离开了。白某某共打了四张条子，数额是20.8万元。给王某打了三张共14.8万元，给翟某打了一张6万元。白某某手机给翟某转了3500元，翟某后来把钱转给王某了。
14、被告人翟某的供述。证明2016年6月22日16时许，杨某给他打电话，说他媳妇王某被一个开麻将馆的朋友骗了些钱，并说人证物证都有。6月22日21时许，他来到杨某的住处。次日凌晨，他迷迷糊糊听杨某叫他，他让他们先去，他又继续睡了一会。6时许，他给杨某打电话后来到圣地亚哥小区4号楼3单元1502室。进房间后，他看见杨某和王某在客厅，见白某某背对卧室门在床边地上跪着，头发已经被剪掉，有一个女的正对着白某某，另一个男的在床上坐着。杨某说的人证就是卧室里的这个女的，物证就是茶几上的牌和麻将遥控器。他从卧室出来坐在客厅沙发上，杨某坐在旁边坐着，王某到卧室里说事情。大概两小时后，王某出来说白某某愿意还钱了，但是她的手机没电了，需要借用他的手机，于是他就进卧室了。白某某用手机加了他微信，并将3500元转给他。期间，他让他们都出去，卧室里只有他和白某某。白某某看起来很疲惫，很胆怯，脸肿了，头发也被剪了，胳膊上还有淤青。白某某对他承认骗王某，并称十天内可以还完。他对白某某说要是不给王某钱，他们就把她这里有作弊的麻将桌、魔术扑克的事情说出去，白某某比较害怕。他就说让白某某给王某打个欠条，白某某同意了。共打了四张，给他打了一张，共计20.8万元。给他打欠条的目的是为了将来王某问白某某要不下钱，王某就可以拿他的欠条问白某某要，去吓唬白某某。这四张欠条都交给了王某。
上述证据，能够相互印证，足以证实认定事实。
本院认为，被告人王某、杨某、翟某为索要被骗赌资，非法限制他人人身自由并使用暴力，其行为均已构成《中华人民共和国刑法》第二百三十八条规定的非法拘禁罪，西安市未央区人民检察院指控三名被告人的犯罪事实成立，唯指控罪名不妥，应予更正。关于被告人翟某辩称自己没有带领虎子等人前去白某某处，对1900元不知情的意见，与查明相符，予以采信。关于被告人杨某的辩护人提出公诉机关指控罪名不能成立，应宣告无罪的意见，经查认为，被告人杨某主观上为索回不受法律保护的被骗赌资，非法限制他人人身自由，并对被害人实施暴力，其行为虽不认定为敲诈勒索罪，但仍系犯罪，应以非法拘禁罪予以惩处。关于被告人翟某的辩护人提出其系从犯的意见，经查认为，三被告人均在共同犯罪中起主要作用，系主犯，故该意见不予采纳。关于被告人翟某的辩护人提出其具有自首情节，且已向被害人赔偿，取得谅解，可从轻处罚的意见，与查明相符，予以采纳。被告人王某、杨某均能于案发后主动到案，并如实供述自己所犯罪行，具有自首情节，可依法从轻处罚。另鉴于被告人王某、杨某已向被害人进行赔偿，并取得谅解，可酌情从轻处罚。经被告人王某经常居住地司法行政机关调查，认为其适用社区矫正。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十八条第一款、第二十五条、第二十六条第一款、第六十七条第一款、第四十五条、第四十七条、第七十二条、第七十三条第二款、第三款、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人杨某犯非法拘禁罪，判处有期徒刑一年又四个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年4月26日起至2018年8月25日止）。
二、被告人翟某犯非法拘禁罪，判处有期徒刑一年又四个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年3月2日起至2018年7月1日止）。
三、被告人王某犯非法拘禁罪，判处有期徒刑一年，宣告缓刑一年。（刑期从判决确定之日起计算）。
四、作案工具擀面杖一把、剪刀一把依法予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省西安市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 魏 琼
人民陪审员 李温泉
人民陪审员 张文旗
二〇一八年六月十四日
书 记 员 李冬莉