辽宁省锦州市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2014）锦民二终字第00383号
上诉人（原审被告）李连福，男，1957年8月20日出生，满族，农民，住北镇市。
上诉人（原审被告）朱素艳，女，1955年1月9日出生，满族，农民，住北镇市。（未到庭）
上诉人（原审被告）韩艳，女，1981年6月2日出生，汉族，农民，住北镇市。
上诉人（原审被告）李梓毓，女，2004年5月17日出生，满族，儿童，住北镇市。（未到庭）
法定代理人韩艳（李梓毓之母），1981年6月2日出生，汉族，农民，住北镇市。
上述四上诉人共同委托代理人刘春玲、李芳，辽宁吉伟律师事务所律师。
上诉人（原审被告）贾金良，男，1972年9月28日出生，汉族，农民，住北镇市。
被上诉人（原审原告）张雨芬，女，1956年8月29日出生，满族，农民，住北镇市。
被上诉人（原审原告）崔耀春，男，1957年3月26日出生，满族，农民，住北镇市。
被上诉人（原审原告）吕红岩，女，1980年2月22日出生，满族，农民，住北镇市。
被上诉人（原审原告）崔铭昊，男，2006年11月29日出生，满族，儿童，住北镇市。
法定代理人吕红岩（崔铭昊之母），1980年2月22日出生，满族，农民，住北镇市。
被上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司锦州中心支公司，住所地锦州市太和区。
负责人崔文亮，该公司总经理。
委托代理人张红，辽宁锦逸律师事务所律师。
上诉人李连福、朱素艳、韩艳、李梓毓、贾金良因与被上诉人张雨芬、崔耀春、崔铭昊、吕红岩、中国平安财产保险股份有限公司锦州中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案，不服辽宁省北镇市人民法院（2013）北民一初字第00294号民事判决，向本院提出上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人李连福、朱素艳、韩艳、上诉人李梓毓的法定代理人韩艳及上述四上诉人共同委托代理人刘春玲、李芳，上诉人贾金良，被上诉人张雨芬、崔耀春、吕红岩、被上诉人崔铭昊的法定代理人吕红岩，被上诉人中国平安财产保险股份有限公司锦州中心支公司委托代理人张红到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原审认定，2011年2月8日14时20分，李冲驾驶辽GC66**号小型普通客车由东向西行驶至沟高线9KM＋700M处时车辆侧翻至南侧车道，与由西向东被告贾金良无证驾驶的其本人所有的辽G48C**号小型普通客车相撞，发生交通事故，致使李冲、被告贾金良及辽GC66**号小型普通客车上乘员杨帅、崔立国、姚明岩、于双喜受伤，其中李冲、崔立国、姚明岩经抢救无效死亡，车辆部分损坏。此次事故经交警部门处理，认定李冲负事故的主要责任，被告贾金良负事故的次要责任。原告崔耀春、张雨芬为死者崔立国父母，原告吕红岩为死者崔立国妻子，其本人只有一名子女即原告崔铭昊。四原告及死者崔立国均系农村户口。经查，事故发生后，被告李连福已支付给四原告1万元座位险赔偿款。
另查明，辽G48C**号肇事车辆在被告中国平安财产保险股份有限公司锦州中心支公司处投保了机动车交通事故责任强制保险，保险期间为2010年12月28日至2011年12月27日，责任限额中死亡伤残赔偿限额为110000元，医疗费用赔偿限额为10000元。
原审认为，李冲驾驶机动车行驶道路左侧的行为是形成此次事故的主要原因，应负事故的主要责任；被告贾金良未取得机动车驾驶证驾驶机动车的行为是形成此次事故的次要原因，应负事故的次要责任；崔立国在事故中无责任。因辽G48C**号肇事车辆在被告中国平安财产保险股份有限公司锦州中心支公司处投保了机动车交通事故责任强制保险，现该车在保险期间内发生交通事故且该车一方在事故中负有责任，故四原告的合理经济损失应由被告中国平安财产保险股份有限公司锦州中心支公司在机动车交通事故责任强制保险限额范围内予以赔偿（该责任限额中应为死者李冲、姚明岩两方及伤者于双喜保留相应份额），超过该保险限额的部分由被告贾金良按30%的责任比例予以赔偿，被告李连福、朱素艳、韩艳、李梓毓按70%的责任比例在继承死者李冲遗产的范围内予以赔偿。四原告主张死亡赔偿金、丧葬费、被抚养人生活费，合法有据，本院予以支持；关于四原告主张的交通及误工费，因其未举证证明，故本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第三款之规定，判决如下：一、被告中国平安财产保险股份有限公司锦州中心支公司赔偿原告张雨芬、崔耀春、崔铭昊、吕红岩经济损失30000元，于本判决生效后10日内一次性付清（赔偿明细表附后）；二、被告贾金良赔偿四原告经济损失54130.65元，于本判决生效后10日内一次性付清（赔偿明细表附后）；三、被告李连福、朱素艳、韩艳、李梓毓赔偿四原告经济损失126304.85元，于本判决生效后10日内一次性付清（赔偿明细表附后）；四、驳回原告张雨芬、崔耀春、崔铭昊、吕红岩的其它诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行上述给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1560元，减半收取780元，由被告贾金良负担234元，被告韩艳、李连福、朱素艳、李梓毓负担546元。
宣判后，李连福、朱素艳、韩艳、李梓毓及贾金良不服，向本院提起上诉。李连福、朱素艳、韩艳、李梓毓上诉称，本案已超过诉讼时效，原审判决上诉人赔偿12余万元损失错误。贾金良上诉称，本案已超过诉讼时效，原审判决上诉人承担30%责任错误。请求二审法院撤销原审判决，依法改判。
被上诉人未作书面答辩。
经审理查明，原审判决认定事实属实，本院予以确认。
本院认为，本案交通事故，其肇事车辆G48C99号小型普通客车在被上诉人中国平安财产保险股份有限公司锦州中心支公司投保了交强险，故被上诉人中国平安财产保险股份有限公司锦州中心支公司应在交强险限额范围内赔偿相应损失，原审判决被上诉人中国平安财产保险股份有限公司锦州中心支公司赔偿张雨芬、崔耀春、崔铭昊、吕红岩30000元损失是妥当的，应予维持。关于上诉人李连福、朱素艳、韩艳、李梓毓和上诉人贾金良的赔偿问题，二审期间被上诉人张雨芬、崔耀春、崔铭昊、吕红岩分别与上诉人李连福、朱素艳、韩艳、李梓毓和上诉人贾金良达成调解协议，故应按调解协议变更原审判决第二项、第三项。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：
一、维持辽宁省北镇市人民法院（2013）北民一初字第00294号民事判决第一、四项。
二、变更辽宁省北镇市人民法院（2013）北民一初字第00294号民事判决第二项为上诉人贾金良给付被上诉人张雨芬、崔耀春、崔铭昊、吕红岩经济损失款10000元（已给付），被上诉人不再向上诉人追究（2013）北民一初字第00294号民事判决中第二项上诉人承担的赔偿款及诉讼费。
三、变更辽宁省北镇市人民法院（2013）北民一初字第00294号民事判决第三项为被上诉人张雨芬、崔耀春、崔铭昊、吕红岩耕种上诉人李连福、朱素艳、韩艳、李梓毓在赵屯镇赵屯村五组中学西5亩承包地5年，5年承包费1万元被上诉人不需向上诉人支付。该5亩承包地被上诉人于2014年秋收后归还上诉人。被上诉人不再向上诉人追究（2013）北民一初字第00294号民事判决中第三项上诉人承担的赔偿款126304.85元及诉讼费。
如未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
双方当事人各自交纳的案件受理费由各自承担。
本判决为终审判决。
审 判 长 于开升
审 判 员 李长奇
代理审判员 张昱凯
二〇一四年七月二十八日
书 记 员 王 影