青海省茫崖矿区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）茫刑初字第11号
公诉机关青海省茫崖矿区人民检察院。
被告人马某甲，男，1972年4月17日出生于甘肃省临夏县，回族，无业，文盲，户籍地甘肃省临夏县。因涉嫌犯盗窃罪于2014年8月24日被拘留，同年9月29日被逮捕。现羁押于茫崖行委看守所。
辩护人凌建国，青海天心律师事务所律师。
被告人拜某某，男，1983年1月11日出生于甘肃省临夏县，回族，无业，文盲，户籍地甘肃省临夏县。因涉嫌犯盗窃罪于2014年8月24日被拘留，同年9月29日被逮捕。现羁押于茫崖行委看守所。
被告人马某乙，男，1984年7月6日出生于甘肃省临夏县，回族，无业，小学文化，户籍地甘肃省临夏县。因涉嫌犯盗窃罪于2014年8月26日被取保候审，同年12月16日被拘留，2015年1月20日被逮捕。现羁押于茫崖行委看守所。
茫崖矿区人民检察院以茫检刑诉字（2015）3号起诉书指控被告人马某甲、拜某某、马某乙涉嫌盗窃罪，于2015年2月13日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2015年4月10日公开开庭审理了本案。茫崖矿区人民检察院指派检察员丁瑷出庭支持公诉，被告人马某甲、拜某某、马某乙及被告人马某甲辩护人凌建国到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
青海省茫崖矿区人民检察院指控，2014年8月24日凌晨张某某（死亡）、高某某（在逃）伙同马某甲、拜某某、马某乙驾驶青H656**三菱越野车，在青海油田采油一厂尕斯第一采油作业区跃3-351井旁储油坑盗窃原油，后张某某和马某乙在运输盗窃的原油过程中，将车驶入油田的防盗沟内，致张某某当场死亡，马某乙右肩胛骨骨折。现场遗留盗窃所得未运走的原油为2.05吨。经鉴定被盗原油总价值为人民币14764元（被盗窃的原油1.63吨袋装原油，价值人民币7328；现场遗留的2.05吨袋装原油，价值人民币7436）。
针对上述指控的事实，公诉人当庭宣读并出示了报案材料、书证、鉴定结论、现场勘验、检查、辨认笔录及各被告人供述等证据。认为被告人马某甲、拜某某、马某乙秘密窃取公私财物，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，应以盗窃罪追究各被告人刑事责任。同时发表公诉意见称，案发后，被告人马某甲、拜某某、马某乙能主动投案，并如实供述自己的犯罪事实；各被告人起次要和辅助作用，属从犯。故建议对三被告人从轻处罚。
庭审中，被告人马某甲、拜某某、马某乙对起诉指控其犯盗窃罪的事实不持异议。被告人马某甲辩护人发表辩护意见称，被告人马某甲非法占有的目的，因意志以外的原因未能实现，属盗窃未遂；明知道有人报案，未离开现场，其行为属自首；在共同犯罪中起次要和辅助作用，属从犯；所盗物品未离开现场，并且已发还，未给受害人造成经济损失。综上，建议对被告人马某甲从轻处罚。被告人马某乙辩解称，在盗窃犯罪中所起作用较小，系从犯；盗窃物品未离开现场既被追回，属盗窃未遂；能主动投案，如实供述犯罪事实，属自首。希望对其从轻处罚。
经审理查明，经张某某提议要以每晚500元价格雇佣高某某及被告人马某甲、拜某某、马某乙去青海油田盗窃原油后。2014年8月23日21时许，由张某某驾驶青H656**三菱越野车（车辆所有人不详），伙同高某某及被告人马某甲、拜某某、马某乙来到青海油田采油一厂尕斯第一采油作业区，将该作业区跃3-351井旁储油坑原油盗窃后，先由张某某与被告人马某乙负责将前期盗窃的原油运往花土沟，当行驶至采油区防盗沟时，张某某不慎将车驶入沟内，致张某某当场死亡，马某乙右肩胛骨骨折。凌晨5时许，等候在储油坑继续盗窃原油的拜某某、马某甲与高某某见张某某未返回，便寻找张某某、马某乙至事故现场。随后被告人拜某某电话报警，并与被告人马某甲、马某乙及高某某在现场等候民警，被告人高某某在送被告人马某乙赶往医院途中逃逸。经鉴定，所盗原油价值折合人民币14764元。
案发后，各被告人均能如实供述盗窃原油的犯罪事实，且所盗物品已追缴，并发还失主单位。被告人马某乙在取保候审期间，下落不明，后经网上追逃，于2014年12月16日自首。被告人马某甲、拜某某主动缴纳罚金各2000元。
认定上述事实的证据有：
1.杨某报案材料及陈述证实，2014年8月24日接海西州公安局油沙山分局电话称：在游园沟有盗窃原油的车。随后前往游园沟，在事故现场发现袋装原油60袋，并在油区巡查时在采油一厂尕斯作业区跃3-351井旁的储油池发现有装好的袋装原油88袋。后经了解，以上均为跃3-351井被盗原油。
2.海西州公安局油沙山分局对被告人马某甲、拜某某所作的指认笔录、辨认笔录及照片证实，2014年8月24日盗窃原油中心现场位于青海油田采油一厂尕斯第一采油作业区跃3-351井旁储油坑。经二人对不同男性照片指认，参与盗窃人员除其二人外，还有张某某及马某乙。同时，二被告人分别对涉案赃物进行了辨认，均无异议。
3.海西州公安局油沙山分局发还物品清单及青海油田采油一厂原油拉运凭证证实，涉案物品袋装原油148袋经公安机关扣押后，已发还青海油田采油一厂。
4.青海油田钻采工艺研究院花土沟分析化验中心QHZC／04-09-（技）S1fxhy20140825实验报告、茫崖行政委员会价格认证中心茫价认字（2014）18号价格鉴定结论书证实，涉案赃物纯油量为3.276吨，价值折合人民币14764元。
5.青海省茫崖行政委员会公安局物证检验室（茫）公（物）鉴（尸）字（2014）17号法医学尸体检验鉴定书证实，张某某死亡原因系胸部外伤致窒息死亡。
6.海西州公安局油沙山分局现场勘验检查笔录及现场照片证实，经勘验，事故现场位于花土沟镇游园沟，北面为花土沟镇英雄岭，东面为采油一厂尕斯采油区，南面为花油公路，西面为游园沟便道，向东北方向2.4公里处深2米宽2.7米水沟，沟内有一绿色青H656**越野车，车头向西跌入沟内，沟内地面有散落的袋装原油60袋。盗窃现场位于采油一厂尕斯第一采油作业跃3-351井，据该井向西75米1号储油坑，西南方向6米2号储油坑，坑内有原油，储油坑旁各袋装原油67袋、21袋。现场照片经当庭出示辨认，各被告人均无异议。
7.海西州公安局油沙山分局出具的被告人马某甲、拜某某、马某乙到案经过证实，2014年8月24日6时许，油沙山分局接到马某乙电话报案称：我们的车在花土沟游园沟翻车，有人员受伤，请出警。民警前往现场时马某甲、拜某某、马某乙及高某某均在事故现场等待，后高某某将马某乙送往医院救治，马某甲、拜某某在抓捕过程中均无反抗，马某甲、拜某某、马某乙到案后均如实供述了自己的犯罪事实。高某某将受伤的马某乙送往医院后逃逸。2014年8月26日马某乙被依法取保候审，后因马某乙擅自更换联系方式，无法落实其下落，便对其进行网上追逃。2014年12月16日马某乙自首。
8.被告人马某甲供称，2014年8月23日18时许，张某某说：晚上去拉原油，去一趟他给500元。到了晚上张某某又找来了高某某、拜某某、马某乙，我们一行五人坐着张某某开的一辆绿色三菱越野车来到油沙山一油区开始装油，高某某一旁放哨，装好后张某某和马某乙回去卸油，我和拜某某继续装油装，后来不见张某某和马某乙回来，给他们打电话也不在服务区，高某某说：他收到马某乙的短信，在土路上车翻了接不了电话。我们就过去找他们，找不着于是就报警了。报完警我们继续找张某某他们，找着后就有人把马某乙送到医院去了，张某某那时候已经死亡了，后来警察就来了。
9.被告人拜某某供称，2014年8月23日下午，张某某说：晚上去拉原油，拉一趟给500元。到了晚上张某某又找来了高某某、马某甲、马某乙，我们一行五人坐着张某某开车将我们带到油沙山油区一个油坑，到了油坑之后高某某一旁放哨，我们开始装油，装好后张某某和马某乙开车往回走了，张某某让我和马某甲继续在油坑装原油，后来不见张某某和马某乙回来，高某某说：张某某驾驶的车翻了，我们就过去找他们，找到事故现场后，我就报警了。报完警后我和马某甲还有高某某一直在现场，直到公安机关到达现场。
10.被告人马某乙供称，2014年8月23日15时许，张某某说：帮忙找几个人拉原油，每人每趟给500元。到了晚上22时许，张某某又找来了高某某、拜某某、马某乙，我们一行五人坐着张某某开的车到油沙山的油坑开始装油，装好后我和张某某回花土沟卸油，拜某某、马某甲、高某某继续留在油坑装原油，我和张某某回花土沟的路上车翻了，于是我就给高某某发了条短信，说：报警找我和张某某，后来他们到达现场，到达看见现场情况后高某某联系人员把我送到茫崖行委医院，后来公安民警就来找我做笔录，我就如实供述了盗窃原油的事实。
本院认为，被告人马某甲、拜某某、马某乙以非法占有为目的，秘密窃取财物，并在盗窃过程中，致他人死亡，情节严重，其行为均已构成盗窃罪。鉴于案发后，各被告人在实施盗窃行为中，由于其意志以外的原因，使得犯罪未得逞，是犯罪未遂；各被告人能主动投案，如实供述犯罪事实；在共同犯罪中，三被告人起次要作用，系从犯；所盗物品已发还失主单位，未造成经济损失；被告人马某甲、拜某某主动缴纳罚金各2000元，确有悔罪之意。故可对三被告人从轻处罚。辩护人及被告人马某乙关于被告人马某甲及马某乙系犯罪未遂，具有自首情节，且系从犯，所盗物品已发还，未给失主单位造成经济损失，建议对其从轻处罚的辩护辩解意见，本院予以采纳。公诉机关指控被告人马某甲、拜某某、马某乙犯盗窃罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。建议对各被告人从轻处罚的公诉意见，本院予以支持。根据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第二十三条、第二十七条、第六十七条第一款之规定，判决如下：
一、被告人马某甲犯盗窃罪，判处有期徒刑九个月，
并处罚金2000元（已缴纳）。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年8月24日起至2015年5月23日止）
二、被告人拜某某犯盗窃罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金2000元（已缴纳）。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年8月24日起至2015年5月23日止）
三、被告人马某乙犯盗窃罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金2000元（罚金限判决生效后十日内缴纳）。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年12月16日起至2015年10月15日止）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或者直接向青海省海西蒙古族藏族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 汪 永 莲
代理审判员 彭毛扎西
人民陪审员 马 剑 芳
二〇一五年五月五日
书 记 员 曾 滢