河南省西华县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）豫1622刑初302号
被告人张素，又名张素罗、张素兰，女，1969年4月11日出生，汉族，小学文化，户籍所在地河南省周口市西华县，现住漯河市郾城区。因涉嫌寻衅滋事罪，于2015年9月2日被西华县公安局刑事拘留；因涉嫌寻衅滋事罪，于2015年10月10日被西华县公安局逮捕；因涉嫌寻衅滋事罪，于2015年11月4日被西华县公安局取保候审。因本案，于2016年11月24日被我院取保候审。因本案于2017年1月5日被我院决定逮捕，同年2月13日被西华县公安局执行逮捕。
辩护人楚玉亮、郜亚男河南汇恒律师事务所律师。
被告人张娟，女，1971年10月10日出生，汉族，初中文化，户籍所在地河南省周口市西华县，现住漯河市郾城区。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2015年9月2日被西华县公安局刑事拘留；因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2015年10月10日被西华县公安局逮捕；因涉嫌犯有寻衅滋事罪，于2015年11月4日被西华县公安局取保候审。因本案，于2016年11月24日被我院取保候审。因本案，于2017年1月5日被我院决定逮捕，同年2月13日日被西华县公安局执行逮捕。
辩护人刘习华，河南法声律师事务所律师。
西华县人民检察院以西检未刑诉（2016）87号起诉书指控被告人张素、张娟犯寻衅滋事罪，于2016年11月23日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。西华县人民检察院检察员杨建勇、王思齐出庭支持公诉，被告人张素及其辩护人楚玉亮、郜亚男，被告人张娟及其辩护人刘习华到庭参加了诉讼，现已审理终结。
西华县人民检察院指控：
2015年8月14日晚19时许，在西华县群来汽修厂院内，张某因群来汽修厂安装监控之事与李某、王某发生争吵并厮打，张某的妻子应素娅随后打电话叫来张某的姐姐张素、张娟等四人。当晚23时左右，张素、张娟等人来到西华县娲城派出所办案区门口时，遇到王某和李某二人，张素、张娟等人拦住王某、李某并对二人进行殴打，后被派出所民警强行制止。经鉴定，李某、王某二人的伤情为轻微伤。公诉机关提交了相关证据，认为被告人张素、张娟的行为已构成寻衅滋事罪，提请依法惩处。
被告人张素、张娟辩称：被害人李某、王某的伤不是其造成的，且本案事出有因，认为其行为构不成寻衅滋事罪。
二辩护人辩称：二被告人的行为事出有因，不符合寻衅滋事罪的构成要件，属于一般治安案件，不应作为刑事案件处理。
经审理查明：
2015年8月14日晚19时许，在西华县群来汽修厂院内，张某因群来汽修厂安装监控之事与李某、王某发生争吵并厮打，张某的妻子应素娅随后打电话叫来张素、张娟等四人。当晚23时许在西华县娲城派出所接受询问后的王某、张进英走到西华县娲城派出所办案区门口时，遇到张素、张娟等人，张素、张娟等人拦住王某、李某并对二人进行殴打，后被派出所民警强行制止。经鉴定，李某、王某二人的伤情为轻微伤。
认定依据：
1、被告人张素原在侦查机关的供述和辩解：2015年8月14日当天我兄弟媳妇应素娅给我打电话说张某被人打了，让我们过来看看，于是我就和张娟、董某、张素可一起来西华县了，我们到了西华县娲城派出所后，我问对方为什么打我兄弟张某，那两个女的不说话，我因为他打我兄弟张某生气就用手在她的眼睛下面抓了一下，当时就我和张娟和对方动手了。
2、被告人张娟原在侦查机关的供述和辩解：2015年8月14日晚上，我和我大姐张素、妹妹张素可及嫂子董某一起去娲城派出所问我弟弟张某被打的情况，来到派出所后我只记得我大姐张素和我妹妹张素可先过去和对方厮打在地上的，具体谁先动的手我不知道。我就在对方屁股上打了一拳。
3、被害人王某陈述：案发当天民警问过我们笔录后，我和李某刚从办案区出来，后来有四名女子就把我和李某围了起来，并对我们拳打脚踢，我脸上和脖子上被抓伤了。
4、被害人李某陈述：案发当天民警问过我们笔录后，我和王某刚从派出所办案区出来，过来五名陌生女子，对我们拳打脚踢。我脸、脖子、耳后及胳膊被抓伤了。
5、证人董某证言：当天张娟、张素可、张素就和对方发生了拉扯，我当时在旁边没有拉，具体怎么拉扯的我没有看清。
6、证人张素可证言：我拉了那个不戴眼镜的女子上身衣服一下，另外那名女子我没有碰她，我一拉那个女子，那个女子就开始往后跑，我们四个就追过去了，想打她们，还没有打住呢就被派出所的人劝住了。
7、证人方某证言：2015年8月14日22时45分，我到派出所拿我私人物品时，我看到一方四名妇女对另一方二名妇女抓头发、用拳或用掌进行殴打。
8、证人寇某证言：2015年8月14日晚上22时40分，我正在派出所一楼办公室办公，后来听到外面有人吵闹，就赶紧出来看看咋回事，出来之后看到有四名女子（后来询问得知四名女子分别为张素罗、张素可、张娟、董某）在对另外两名女子（王某、李某）进行厮打。
9、证人朱某证言：2015年8月15日晚22时许，我看到四名女子正在对李某和王某进行殴打，当时副所长方某正在对该四人进行劝阻，我也赶紧上前劝阻，但那四名女子不听，依旧围着二人又打又骂。
11、证人肖某证言：昨天晚上七点左右，在群来汽修厂院内有人打架，我当时在场，当时因为摄像头对着张某房子的事，张某在院内骂，后来李某出来了，二人对骂，张某抬手扇了李某四、五巴掌。
12、证人张某证言：因为装摄像头李某先扇了我一巴掌，我还手打了她一巴掌，这时李某的亲戚（一名女子）过来了，我们两个就吵了起来，那个女子打了我左脸一巴掌，我没有还手打她。后来有人报警了。
13、证人应素娅证言：2015年8月14日晚，我和丈夫张某因摄像头对着其家中侵犯隐私为由与杨群来的妻子（李某）理论，期间，杨群来的妻子打了我丈夫一巴掌，张某没有还手。
14、西华县公安局娲城派出所三名干警所写情况说明：2015年8月14日10时30分许，在对王某、李某第一次询问时，未发现其二人面部、颈部等外露部分有擦伤。
15、西华县娲城派出所关于群来汽修厂张某、王俊超等人报、接警情况说明：2015年2月15日、2月26日、4月3日、6月25日，张某与王俊超等人在汽修厂多次发生口角、纠纷。
16、西华县公安局物证鉴定室（2015）361、362号鉴定书及王某、李某伤情照片：李某、王某本次损伤为轻微伤。
17、辨认笔录、被辨认人照片、被辨认人身份情况说明：被害人王某、李某辨认出对其实施殴打行为的女子是董某、张素可、张娟。
18、被告人张素、张娟身份证明及无前科证明。
上述证据亦经庭审示证质证，足以认定本院查明的事实。
本院认为，被告人张素、张娟的兄弟张某因“群来汽修厂”安装监控之事与李某、王某发生争吵并厮打，后经西华县公安局娲城派出所带至娲城派出所批评制止后，当晚23时左右，张素、张娟等人来到西华县娲城派出所办案区门口时，遇到王某和李某二人，张素、张娟等人对王某及李某二实施殴打，致两人轻微伤，其行为均已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控的罪名成立，予以支持。二被告人系共同犯罪。庭审中被告人及辩护人辩称被告人的行为事出有因，且被害人的伤不是被告人造成的，被告人的行为构不成寻衅滋事罪。经查，庭审中公诉机关提交了二被害人陈述均证实二被告人对其进行了殴打，且有证人方某、寇某、朱某证言亦证实了李某、王某在接受第一次询问时未发现擦伤，询问结束后发现二被告人对李某、王某进行了殴打，伤情鉴定及伤情照片证实李某、王某的伤情为轻微伤。根据《最高人民法院、最高人民检察院关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条第二款之规定，行为人因婚恋、家庭、邻里人、债务等纠纷，实施殴打、辱骂、恐吓他人或者损毁、占用他人财物等行为的，一般不认定为“寻衅滋事”，但经有关部门批评制止或者处理处罚后，继续实施前列行为，破坏社会秩序的除外。综上被告人及辩护人辩称被告人的行为构不成寻衅滋事罪的理由不成立，不予支持。根据本案事实及情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项之规定，判决如下：
被告人张素犯寻衅滋事罪，判处拘役四个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，羁押抵刑2个月零3天，即自2017年2月13日起至2017年4月9日止。）
被告人张娟犯寻衅滋事罪，判处拘役四个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，羁押抵刑2个月零3天，即自2017年2月13日起至2017年4月9日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向周口市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审判长 王俊武
审判员 李相君
审判员 高雷辉
二〇一七年二月十五日
书记员 容 静