山东省曹县人民法院民 事 判 决 书（2015）曹民初字第1835号原告：贾来忠，农村居民。委托诉讼代理人：刘树聚，曹县聚宾法律服务所法律工作者。被告：国网山东省电力公司曹县供电公司。负责人：谢广建，经理。委托诉讼代理人：张继昌，国网山东省电力公司曹县供电公司职工。委托诉讼代理人：姜立民，山东汤都律师事务所律师。原告贾来忠与被告国网山东省电力公司曹县供电公司（以下简称曹县供电公司）触电人身损害赔偿纠纷一案，本院于2015年6月9日立案后，依法适用普通程序，分别于2015年9月29日和10月23日公开庭进行了审理。2015年10月26日，被告申请对原告的伤残等级、护理人数和护理期限进行重新鉴定，本院依法委托济宁平直物证司法鉴定所进行鉴定。该所于2015年12月21日作出【2015】临鉴字第808号司法鉴定意见书。本院于2015年12月28日第三次公开开庭进行了审理。原告委托诉讼代理人刘树聚，被告委托诉讼代理人姜立民、张继昌到庭参加了诉讼。2015年12月29日，被告申请对2009年5月28日安全监察通知书上“贾亼祥”签名是否系贾来忠亲笔书写进行鉴定。本院依法委托山东永鼎司法鉴定中心进行鉴定。该所于2016年8月1日作出鲁永司鉴中心【2016】文鉴字第57号司法鉴定意见书。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1、被告赔偿原告医疗费、××赔偿金（含被扶养人生活补助费）、护理费、误工费、住院伙食补助费、交通费、住宿费、鉴定费共计143912.88元，庭审中变更为赔偿包含精神抚慰金在内的各项损失178023.53元。2、本案诉讼费用由被告承担。事实和理由：2014年6月16日，原告在修理房屋时，被从原告屋顶上面通过的10KV高压线击伤。原告先后在菏泽市立医院、曹县人民医院、山东大学齐鲁医院住院治疗64天，共花医疗费10多万元。2015年3月30日，经菏泽德衡司法鉴定所鉴定原告构成九级伤残。原告目前有老人和两个未成年的孩子需要抚养。被告的高压线原来是低压线，其换成高压线未告知原告，也没有将原来的电线杆换成高压线杆，将电线高度加高，这是造成该事故的主要原因。被告辩称，根据电力设施保护条例及电力法的规定，原告在10KV线路下的房屋上进行施工应经电力管理部门批准，并采取安全措施后方可进行作业。原告明知在线路保护区内作业存在危险，在没有采取安全措施并经电力管理部门同意的情况下进行违章作业，其对自已的行为是明知的故意。2009年5月28日，原告就收到被告公司的安全监察通知书，该通知书告知原告在线路下违章建房作业违法。原告在明知的情况下故意违法作业，根据法律规定，被告不应承担赔偿责任。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据，本院认定如下：1、原告提供的2015年3月30日菏泽德衡司法鉴定所的司法鉴定意见书和鉴定费单据，被告提出异议并申请对原告的伤残等级、护理人数和护理期限重新鉴定，而针对上述鉴定事项济宁平直物证司法鉴定所作出的司法鉴定意见书认定的结果与菏泽德衡司法鉴定所的司法鉴定意见书相同，且被告对济宁平直物证司法鉴定所作出的司法鉴定意见书无异议，故对菏泽德衡司法鉴定所的司法鉴定意见书和鉴定费单据，本院确认为有效证据。2、被告提供的曹县古营集镇立本屯村民委员会的证明，无证明出具人的签名，不符合单位证言的形式要件，无其他证据相佐证，对其证明效力，本院不予确认。3、山东永鼎司法鉴定中心的司法鉴定意见书，被告虽对山东永鼎司法鉴定中心的司法鉴定意见书提出异议，但未提供证据予以反驳，故对该司法鉴定意见书，本院确认为有效证据。4、被告提供的2009年5月28日的安全监察通知书，依据山东永鼎司法鉴定中心的司法鉴定意见书，该通知书上贾亼祥”的签名不是原告所签，故对2009年5月28日的安全监察通知书的证明效力，本院不予确认。5、证人张某的证言，原告提出异议，被告未提供其他证据相印证，对其证明效力，本院不予确认。根据当事人的陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：原告贾来忠在位于曹县古营集镇立本屯行政村常庄村南北路路东有门面房一处，该房屋为一层出厦平顶房屋。该房屋上有被告曹县供电公司的三根东北西南走向的10KV高压线通过。2014年6月16日，原告在修理房屋时被高压电击伤。对于触电的经过，原告称因漏雨修理房屋，当时阴天潮气较大，被高压电击伤。经现场勘验，涉案房屋屋顶现有起脊彩钢瓦，脊高20CM。三根高压线最高处的高压线距房屋屋顶最低处彩钢瓦3.5米，剩余2根高压线距房屋屋顶水泥地面2.9米。原告受伤后，便到菏泽市立医院住院治疗。原告在菏泽市立医院住院治疗9天（2014年6月16日至6月25日），共花医疗费27731.2元，城乡居民医疗保险补助5700元。2015年7月15日至7月27日，原告在曹县人民医院住治疗12天，共花医疗费19587.08元，城乡居民医疗保险补助5288.75元。2015年7月29日至2014年9月10日，原告在山东大学齐鲁医院住院治疗43天，共花医疗费93243.71元，城乡居民医疗保险补助17131.2元。2015年3月30日，经菏泽德衡司法鉴定所鉴定，原告全身电击伤并烧伤遗留瘢痕构成九级伤残，误工时间拟为自损伤之日起至定残日前一天，护理期限拟为伤后90日，其中住院期间护理人数拟为2人，其余时间护理人数拟为1人。原告为此支付鉴定费2000元。2015年10月26日，被告申请对原告的伤残等级、护理人数和护理期限进行重新鉴定，本院依法委托济宁平直物证司法鉴定所进行鉴定。该所于2015年12月21日作出【2015】临鉴字第808号司法鉴定意见书，认定贾来忠全身多发部位电击性烧伤遗留瘢痕构成IX（九级）伤残，护理时间为90日，伤后住院期间护理人数应为2人，出院后护理人数为1人。被告为此支付鉴定费2000元。2015年12月29日，被告申请对2009年5月28日安全监察通知书上“贾亼祥”签名是否系贾来忠亲笔书写进行鉴定。本院依法委托山东永鼎司法鉴定中心进行鉴定。该所于2016年8月1日作出鲁永司鉴中心【2016】文鉴字第57号司法鉴定意见书，认定安全监察通知书责任人处“贾亼祥”署名字迹与送检样本贾来忠字迹不是同一人书写习惯的反映。被告为此支付鉴定费2000元。原告请求被告支付交通费3000元和住宿费2000元，但未提供证据证明。另查明，原告之父贾洪连于1945年7月13日出生，原告之母蒋学兰于1947年3月17日出生，其有包括原告在内的三个子女。原告长子贾丙冈于1998年1月28日出生，次子贾丙博于2005年3月24日出生。本院认为，根据原告的起诉和被告的答辩，本案争议的焦点问题：一、被告曹县供电公司是否应免除赔偿责任。二、原告请求被告赔偿医疗费、××赔偿金（含被扶养人生活补助费）、护理费、误工费、住院伙食补助费、交通费、住宿费、鉴定费、精神抚慰金共计178023.53元是否予以支持。关于焦点一，《中华人民共和国侵权责任法》第七十三条规定：“从事高空、高压、地下挖掘活动或者使用高速轨道运输工具造成他人损害的，经营者应当承担侵权责任，但能够证明损害是因受害人故意或者不可抗力造成的，不承担责任。被侵权人对损害的发生有过失的，可以减轻经营者的责任。”本条是关于高度危险作业致人损害责任承担的问题。高度危险作业致人损害其责任的承担主体是经营者，即对高度危险作业的设备拥有支配权并享受运行利益的人。归责任原则是无过错原则即不以经营者是否存在过错作为承担责任的要件，免责事由为受害人的故意和不可抗力。原告所触电线路为10KV电力线路，应为从事高度危险作业致人损害的事故。就电力损害赔偿纠纷案件来看，造成电击伤害的危险源是输电线路上的高压电流，不是输电线路本身。被告曹县供电公司负责电能的销售、经营，并从中获利，是高压电能的经营者，应为承担赔偿责任的主体。本案并未出现上述法条所规定的免责情形，被告曹县供电公司应承担赔偿责任。被告称，其对于原告的违法行为予以警示，原告否认，被告未提供证据证明，且对于原告在电力线路保护区内添置构筑物的行为，被告并未采取相应的措施，对于被告的主张，本院不予采纳。原告请求被告曹县供电公司承担赔偿责任，本院予以支持。《电力设施保护条例》第十条规定：“电力线路保护区：（一）架空电力线路保护区：导线边线向外侧水平延伸并垂直于地面所形成的两平行面内的区域，在一般地区各级电压导线的边线延伸距离如下：1-10千伏5米。”第十五条规定：“任何单位或个人在架空电力线路保护区内，必须遵守下列规定（三）：不得兴建建筑物、构筑物。”根据现场勘验，涉案房屋在电力线路保护区内，原告明知其房屋上有高压线路而违法设置起脊彩钢瓦，从而缩短了房屋与高压线之间的距离，增加了触电的风险，在阴天潮气较大不应在高压线下从事作业的情况下修理房屋，从而导致了事故的发生，原告存在重大过失，应减轻被告的赔偿责任。原告称，被告的高压线原来是低压线，其换成高压线未告知原告，也没有将原来的电线杆换成高压线杆，将电线高度加高，但未提供证据证明，本院不予采纳。综上所述，原告对自己受伤所产生的各种损失自行承担60%的责任，被告对原告受伤所产生的各种损失承担40%的赔偿责任。关于焦点二，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成××的，还应当赔偿××生活辅助器具费和××赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十五条规定：“××赔偿金根据受害人丧失劳动能力程度或者伤残等级，按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入标准，自定残之日起按二十年计算。但六十周岁以上的，年龄每增加一岁减少一年；七十五周岁以上的，按五年计算。受害人因伤致残但实际收入没有减少，或者伤残等级较轻但造成职业妨害严重影响其劳动就业的，可以对××赔偿金作相应调整。”原告受伤已构成九级伤残，被告应当赔偿××赔偿金。原告请求被告按2013年度山东省农村居民人均生活消费支出7393元的标准支付××赔偿金29572元（7393元／年×20年×20%），不违反法律规定，本院予以支持。《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国侵权责任法﹥若干问题的通知》第四条规定：“人民法院适用侵权责任法审理民事纠纷案件，如受害人有被抚养人的，应当依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十八条的规定，将被抚养人生活费计入××赔偿金或死亡赔偿金。”原告与其妻郭庆荣共生育二子，其中长子贾丙冈于1998年1月28日出生，次子贾丙博于2005年3月24日出生，均为未成年人，应为原告的被扶养人。原告请求被告按2013年度山东省农村居民人均生活消费支出7393元的标准支付两子的被扶养人生活费6653.7元（7393元×9年×20%÷2人），不违反法律规定，本院予以支持。原告之父贾洪连于1945年7月13日出生，原告之母蒋学兰于1947年3月17日出生，其有包括原告在内的三个子女。原告请求被告按2013年度山东省农村居民人均生活消费支出7393元的标准支付其父母的被扶养人生活费7393元（7393元×15年×20%÷3人），不违反法律规定，本院予以支持。被告应赔偿原告的××赔偿金的总数为43618.7元（29572元6653.7元7393元）。原告为治疗受伤所支付的医疗费112442.04元（19587.08元－5288.75元27731.2元－5700元93243.71元－17131.2元），被告应当赔偿。原告因伤致残造成持续误工，其误工时间应自受伤之日计算至定残前一日（2014年6月16日至2015年3月30日），共计287天，被告应按2014年度农、林、牧、渔业平均工资为42788元的标准计算，误工费的数额为33644.26元（42788元÷365天×287天）。原告请求被告支付误工费36219.2元，本院不予支持。依据菏泽德衡司法鉴定所和济宁平直物证司法鉴定所的司法鉴定意见书，原告的护理时间为90天，原告在曹县人民医院、菏泽市立医院和山东大学齐鲁医院住院治疗64天，护理人数为2人，出院后的护理时间为26天，护理人数为1人，原告请求被告按2013年度山东省农村居民人均生活消费支出7393元的标准支付护理费2592.6元（7393元÷365天×64天×2人）和526.6元（7393元÷365天×26天×1人），本院予以支持。原告请求被告按每天30元的标准支付住院伙食补助费1920元，符合法律规定，本院予以支持。原告为进行鉴定而支付的鉴定费2000元，被告应当赔偿。被告原告请求被告支付交通费3000元、住宿费2000元，无事实根据，本院不予支持。原告受伤虽构成九级伤残，但未造成严重的精神损害后果，其请求被告支付精神抚慰金5000元，无事实和法律依据，本院不予支持。被告为对原告的伤残等级、护理人数和护理期限和对2009年5月28日安全监察通知书上“贾亼祥”签名是否系贾来忠亲笔书写进行鉴定而各支付的鉴定费2000元，由被告自行负担。综上所述，原告因受伤所造成的各项损失共计196744.2元（43618.7元112442.23元33644.26元2592.6元526.6元1920元2000元）。原告自行承担各项损失118046.52元（196744.2元×60%），被告赔偿原告各项损失78697.68元（196744.2元×40%）。综上所述，原告请求被告赔偿各项损失178023.53元，本院不予支持。原、被告按胜诉和败诉的数额承担本案诉讼费用。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第七十三条，《电力设施保护条例》第十条、第十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十五条、第二十八条，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国侵权责任法﹥若干问题的通知》第四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十四条之规定，判决如下：一、被告国网山东省电力公司曹县供电公司赔偿原告贾来忠医疗费、××赔偿金、误工费、护理费、住院伙食补助费、鉴定费共计78697.68元，于本判决生效后七日内付清；二、驳回原告贾来忠的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3860元，原告贾来忠负担2093元，被告国网山东省电力公司曹县供电公司负担1767元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或代表人的人数提出副本，上诉于山东省菏泽市中级人民法院。审 判 长  刘 波人民陪审员  姚春丽人民陪审员  王立蕴二〇一六年八月二十六日书 记 员  王晓蔚