清远市清城区人民法院
民 事 判 决 书
（2014）清城法横民初字第19号
原告：黄培丰，男，1982年10月20日出生，汉族，住广州市白云区。
委托代理人：庄武，湖南公言律师事务所律师。
被告：蔡桂强，男，1965年6月25日出生，汉族，住广东省清远市清城区。
委托代理人：梁杰，广东定海针（清远）律师事务所律师。
原告黄培丰诉被告蔡桂强健康权、身体权纠纷一案，本院于2013年12月27日立案受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原告黄培丰及其委托代理人庄武，被告蔡桂强的委托代理人梁杰到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告黄培丰诉称：2013年1月23日12时许，原告驾驶一辆小型面包车载工友黄培鑫经过清远市清城区石角镇新基村委会金竹村石龙大道时，被告看见后驾车无故追赶原告和原告工友黄培鑫，当追至清远市清城区龙塘镇S269线大竹径路旁时被告将原告驾驶的面包车截停，在不问事情缘由及不听原告和原告工友黄培鑫任何解释的情况下，被告就对原告和原告工友黄培鑫拳打脚踢，逼使原告从二栋在建民房的二楼被迫跳到一楼，之后被告带领多名群众继续追打原告和原告工友黄培鑫，并使用棒球棒及拳脚殴打原告腿部等处，至原告和原告工友身体多处受伤。原告受伤后，被送往清远市市人民医院救治，后转院至广州市中西医结合医院继续治疗，住院十五天，至今仍在治疗与休养。被告的故意伤害行为致原告受伤，原告的伤情被诊断为，l、右股骨转子间骨折（顺转子型）；2、右腓骨下段骨折；3、全身多处软组织挫伤。后经清远市清城区公安司法鉴定中心鉴定为轻伤，并经广东省荆圣司法鉴定所鉴定达到十级伤残等级。被告人的故意伤害行为致使原告身体严重受伤，致原告遭受巨大经济和精神损失。具体损失为：残疾赔偿金53794.96元、医疗费45936.62元、误工费96000元、护理费6075.42元、住院伙食补助费750元、营养费2000元、交通费556元、后续治疗费15000元、器具费279元、鉴定费2500元、车损费7865元、精神损害赔偿金l0000元，共计240757元。这些损失都因被告的故意伤害行为产生，依法应由被告负责赔偿。综上所述，被告人故意伤害他人身体，给原告造成精神损害。依据《中华人民共和国侵权责任法》等相关法律法规，被告的侵权行为给原告造成的所有损失应由被告承担赔偿责任。为维护原告的合法权益，特依法提起诉讼，请依法公正裁决，判令被告赔偿原告医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、残疾赔偿金、后续治疗费、器具费、鉴定费、车损费、精神赔偿金共计240757元；被告承担本案所有诉讼费用。
被告蔡桂强答辩称：被答辩人对于损害结果的发生存在过错，应当减轻答辩人的责任份额。此外，被答辩人要求的残疾赔偿金没有法律依据，要求的精神损害抚慰金于法无据，要求的护理费、误工费、营养费过高，要求的车辆损失无事实依据且未提供物价部门的鉴定及发票，后续治疗费尚未发生不应予以支持，答辩人在事故发生后已经支付了9000元给被答辩人。
本院经审理查明，2013年1月23日12时许，原告驾驶一辆小型面包车载工友黄培鑫经过清远市清城区石角镇新基村委会金竹村石龙大道时，被告蔡桂强误认为原告为窃贼，遂驾车追至清远市清城区龙塘镇S269线大竹径路旁并将原告车辆截停，后被告蔡桂强持棒球棒追打原告黄培丰导致原告从一栋在建房屋的二楼跳下，之后被告继续使用棒球棒及拳脚殴打原告腿部等处，至原告身体多处受伤。原告受伤后，被送往清远市市人民医院救治，后转院至广州市中西医结合医院继续治疗，住院十五天，原告的伤情被诊断为，l、右股骨转子间骨折（顺转子型）；2、右腓骨下段骨折；3、全身多处软组织挫伤。出院医嘱建议原告继续卧床休息、每月复查X线片、伤势恢复后再次手术拆除固定物，原告治疗期间的医疗费为45726.62元，原告治疗期间曾聘请护工，并支付了的护理费。后经广东省荆圣司法鉴定所鉴定，原告伤情达到十级伤残等级，并需要15000元的后续治疗费用，原告的误工期为360日、护理期为150日；原告为此支付了2500元的鉴定费。本案中，原告提供了其有效期为2012年10月21日至2013年10月21日的广东省居住证以及其与广东英达尔药业有限公司的劳动合同、工资收入证明资料，拟证明其月收入有8000元；提供了两张总面额为7865元的车辆配件及维修发票，拟证明其车辆维修费用；提供了数张交通费票据，拟证明其交通费损失。事故发生后被告向原告支付了9000元的赔偿款，而被告因故意伤害罪被本院判处有期徒刑一年四个月，缓刑二年。
以上事实，有原告提供的原告身份证、被告身份复印件、报警回执、立案告知书、清远市人民医院病历、清远市人民医院检验报告、广州市中西医结合医院病历、广州市中西医结合医院诊断证明书、广州市中西医结合医院放射影像学诊断建议书、清远市公安局清城区分局鉴定意见通知书、广东省荆圣司法鉴定所司法鉴定意见书、劳动合同、工资表、工作证明、原告的居住证复印件、清远市人医留守陪护通知书、清远市人民医院医疗费明细清单、广州市中西医结合医院住院费用明细清单、清远市人民医院门诊、住院收费发票、广州市中西医结合医院门诊住院收费发票、收款收据、收据、公路收费发票及油票、车辆维修单据及维修发票、鉴定费发票、刑事判决书和本院庭审笔录予以证实。
本院认为，被告故意伤害原告身体，其行为存在过错，故被告应当赔偿原告因此而产生的损失。原告在此次事故中的损失按《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》及《广东省2013年度人身损害赔偿计算标准》的规定计算。原告在此次事故中的损失有：
1、医疗费：45726.62元；
2、后续治疗费：15000元；
3、护理费：6075.42（原告要求按照国有农、林、牧、渔业职工年平均工资14581元／年的标准计算150日的护理费的诉讼请求未超过法律规定的范围，本院予以照准）；
4、误工费：52024.43元（原告只提供其与广东英达尔药业有限公司的劳动合同，证明其工作单位，但是其未能提供其收入减少的证明，故本院参照受诉法院所在地国有医药制造业职工年平均工资52747元／年计算360日）；
5、残疾赔偿金：53794.96元（原告要求按照26897.48元／年的标准计算其残疾赔偿金的诉讼请求未超过法律规定的范围，本院予以照准）；
6、鉴定费：2500元；
7、交通费：556元；
8、营养费：酌情认定500元；
9、精神损害抚慰金：5000元；
10、住院伙食补助费：750元（住院15日，每日50元）
上述原告的损失合共181927.43元，扣除被告已经赔偿的部分，被告仍需要再赔偿172927.43元给原告。
对于原告诉求的车辆维修费，本院认为原告仅提供了车辆维修发票而未能提供车辆的定损报告，故其车辆因本次事故造成的损失暂时无法确定，为此对于该项诉讼请求本院不予支持；对于原告诉求的器具费，因原告未能提供器具费的购买发票，故其损失暂时无法确定，为此对于该项诉讼请求本院不予支持
综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条、第一百一十九条、第一百三十一条、第一百三十四条的规定，判决如下：
一、被告蔡桂强应于本判决生效之日起七日内赔偿原告黄培丰172927.43元；
二、驳回原告黄培丰的其他诉讼请求。
本案受理费4911元，由原告负担1384元，被告蔡桂强负担3527元。原告预交的诉讼费本院不予退还，被告在支付判决规定的款项时应将3046元迳付给原告。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省清远市中级人民法院。
审 判 长 杨向晖
审 判 员 邓 楠
人民陪审员 朱明圆
二〇一四年六月二十五日
书 记 员 梁闯龙
《中华人民共和国民法通则》
第一百零六条公民、法人违反合同或者不履行其他义务的，应当承担民事责任。
公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。
没有过错，但法律规定应当承担民事责任的，应当承担民事责任。
第一百一十九条侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残废者生活补助费等费用；造成死亡的，并应当支付丧葬费、死者生前扶养的人必要的生活费等费用。
第一百三十一条受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。
第一百三十四条承担民事责任的方式主要有：
（一）停止侵害；
（二）排除妨碍；
（三）消除危险；
（四）返还财产；
（五）恢复原状；
（六）修理、重作、更换；
（七）赔偿损失；
（八）支付违约金；
（九）消除影响、恢复名誉；
（十）赔礼道歉。
以上承担民事责任的方式，可以单独适用，也可以合并适用。