湖北省云梦县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）鄂云梦民初字第00155号
原告周翱翔，原系云梦县第一中学学生。
委托代理人王念东，湖北梦云律师事务所律师。代理权限：代为放弃、变更、撤销诉讼请求，参与庭审、调解，代收法律文书，代为申请执行，代领执行标的款。
被告云梦县第一中学，住所地：云梦县城关镇梦泽大道。
法定代表人汤清平，该校校长。
委托代理人陈金明、王秋波。代理权限：代为承认、放弃、变更诉讼请求，参与庭审、调解，代收法律文书。
原告周翱翔诉被告云梦县第一中学健康权纠纷一案，本院于2014年1月13日受理后，依法由审判员鞠俊东适用简易程序公开开庭进行了审理。原告周翱翔的委托代理人王念东，被告云梦县第一中学的委托代理人陈金明、王秋波均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告周翱翔诉称，本人就读于被告云梦县第一中学，2013年5月20日下午上第二节体育课时，老师没有到位，我和同学们一起到操场上打篮球，在打篮球的过程中不慎摔伤。后在云梦县人民医院住院治疗10天，用去医疗费7139元。经孝感明镜法医司法鉴定所鉴定，结论为：周翱翔致伤误工损失日100天，需护理30天，后续治疗费7000元，需营养费800元。在上体育课过程中，本应有老师进行辅导，但由于老师没有到位，学生们只能自由活动，因动作不规范导致损伤的发生，学校对此存在过错，故应承担责任。原告及其家人多次找被告方协商，但被告拒绝赔偿原告经济损失。故此，请求法院判令被告赔偿原告经济损失计28319元，赔偿损失明细为：医疗费7139元、后期治疗费7000元、护理费1942元（23624元／年÷365天×30天）、住院期间伙食补助费500元（50元／天×10天）、营养费800元、误工费9638元（35179元／年÷365天×100天）、鉴定费700元、交通费500元。
原告周翱翔为支持其诉讼主张，向本院提交了以下证据：
证据一、周翱翔身份证复印件。拟证明周翱翔的主体资格。
证据二、云梦县第一中学政教处签署的周翱翔复读申请、周扬等学生署名的受伤过程说明。拟证明周翱翔在上体育课时摔伤及没有老师到位的事实。
证据三、云梦县人民医院出院记录、诊断证明、检查报告单、孝感明镜法医司法鉴定所司法鉴定意见书。拟证明周翱翔因伤住院治疗10天，误工损失100天，需护理30天，后期治疗费7000元，需营养费800元。
证据四、云梦县人民医院住院收费收据，鉴定费收据。拟证明原告因伤在云梦县人民医院支出医疗费7139元，支出鉴定费700元。
被告云梦县第一中学辩称，原告所主张的赔偿没有合法依据，原告受伤与我校没有直接的因果关系，我校不同意原告的赔偿要求，理由是：1、2013年5月20日下午上体育课时，在老师没有到位的情况下，原告周翱翔没有请示班主任或学校，在没有老师或学校组织的情况下，擅自跑去操场打篮球，属于违规体育活动。在没有外力影响下自己做危险动作意外受伤，受伤与学校没有直接的因果关系。根据《学生伤害事故处理办法》第十二条规定，在对抗性或具有风险的体育竞赛活动中发生意外伤害的，学校已履行了相应职责，行为并无不当的，无法律责任。2、原告周翱翔已年满18周岁，具有完全民事行为能力，可以独立进行民事活动，在没有学校或老师组织下进行违规体育活动并意外受伤，应对自己的个人行为引起的后果负全部责任。3、在原告周翱翔受伤后，学校和老师积极处理事后的工作，帮助向保险公司索赔，保险公司在人寿学生意外保险中赔付1483.10元，在医疗保险中赔付3799.42元，共计5262.52元。学校还书面同意了原告周翱翔下学年免费复读的要求，并组织班主任和学生看望，可以说学校在事后做到了积极主动，仁至义尽。故此，请求人民法院驳回原告周翱翔的诉讼请求。
被告云梦县第一中学未向本院提交证据。
经庭审质证，被告云梦县第一中学对原告周翱翔提交的证据未提出异议，故对原告周翱翔提交的证据均予认定。
经审理查明，原告周翱翔原系被告云梦县第一中学高三学生，2013年5月20日下午第二节课时，原告周翱翔所在班级按照课程安排应是体育课，但因高三学生临近高考，体育课采取自由活动，学校要求学生以备考为主，应当在教室自习。原告周翱翔及几名同学未在教室自习而是一起到学校操场上打篮球，在打篮球的过程中原告周翱翔由于动作过大不慎摔倒致左上肢受伤。后在云梦县人民医院住院治疗10天，用去医疗费7139元。2013年10月8日，孝感明镜法医司法鉴定所对原告周翱翔的伤情作出鉴定，鉴定意见为：周翱翔人体损伤尚未达到伤残程度；其误工损失日100天；住院、康复及二次手术期间需一人护理30天；后续治疗费、手术费预计7000元；建议给予营养费800元。因原、被告双方就赔偿事宜不能协商一致，原告周翱翔遂向本院提起诉讼，请求判令被告云梦县第一中学赔偿经济损失计28319元。
另查明，原告周翱翔的住院医疗费已由中国人寿保险股份有限公司孝感分公司赔付1462.10元，在云梦县医疗保险局报销3799.42元。
本院认为，学生在学校期间应当接受学校的教育和管理，学校有对学生进行教育和管理的义务，被告云梦县第一中学在上课时间班级老师不到课堂进行教育管理，放任学生自由活动，在管理上失责，对原告周翱翔的损害结果应承担管理责任，故对原告周翱翔因上课期间受伤所造成的经济损失应予适当赔偿。原告周翱翔已年满18周岁，是完全民事行为能力人，对其行为的危险性应有认知能力，其在对抗性的体育活动中受伤虽有意外性和不可预见性，但原告周翱翔在体育活动中动作过大未尽注意义务造成自身伤害，自己应承担主要责任。原告周翱翔诉请的医疗费，已由保险公司赔付的1463.10元和在医疗保险局报销的3799.42元应予扣除，另诉请的误工费9638元，因其属在校学生，无工作收入，故不应计算误工损失，本院对该诉请不予支持。故此，原告周翱翔的损失，本院依法确定为：医疗费1876.48元、后期治疗费7000元、护理费1942元（23624元／年÷365天×30天）、住院期间的伙食补助费500元（50元／天×10天）、交通费500元、营养费800元、鉴定费500元，合计13118.48元。被告云梦县第一中学承担30%的赔偿责任即3935.54元，原告周翱翔自己承担70%即9182.94元。是此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条的规定，判决如下：
一、被告云梦县第一中学赔偿原告周翱翔经济损失人民币3935.54元。限于本判决生效后三日内给付。
二、驳回原告周翱翔的其它诉讼请求。
上述应付款项逾期支付的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
诉讼费510元，由原告周翱翔承担357元，被告云梦县第一中学承担153元。
如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于湖北省孝感市中级人民法院。
审判员 鞠俊东
二〇一四年四月十一日
书记员 李 琴
附录
《学生伤害事故处理办法》第十二条
第十二条因下列情形之一造成的学生伤害事故，学校已履行了相应职责，行为并无不当的，无法律责任：
（一）地震、雷击、台风、洪水等不可抗的自然因素造成的；
（二）来自学校外部的突发性、偶发性侵害造成的；
（三）学生有特异体质、特定疾病或者异常心理状态，学校不知道或者难于知道的；
（四）学生自杀、自伤的；
（五）在对抗性或者具有风险性的体育竞赛活动中发生意外伤害的；
（六）其他意外因素造成的。
《中华人民共和国侵权责任法》第六条
第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。
根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。
《中华人民共和国侵权责任法》第十六条
第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。
《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条
第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。
《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条
第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。