河南省洛阳市洛龙区人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）豫0311刑初41号
公诉机关洛阳市洛龙区人民检察院。
被告人杨利召，男，1977年8月31日出生，汉族，小学文化，住洛阳市洛龙区。因犯聚众斗殴罪于2010年4月22日被本院判处有期徒刑三年，2012年2月23日刑满释放；因吸食毒品于2015年10月被洛阳市公安局古城分局强制隔离戒毒二年。因故意伤害于2017年7月9日被洛阳市公安局洛龙分局行政拘留十三日，并处罚款五百元。因涉嫌犯故意伤害罪于2017年7月17日被洛阳市公安局洛龙分局刑事拘留，因涉嫌犯寻衅滋事罪、故意伤害罪于2017年8月23日经洛阳市洛龙区人民检察院批准，次日被执行逮捕。
被告人金超群，男，1980年12月3日出生，汉族，初中文化，住洛阳市涧西区。因犯寻衅滋事罪于2012年8月30日被本院判处有期徒刑六个月，2012年10月14日刑满释放；因吸食毒品于2015年11月3日被洛阳市公安局金谷分局强制隔离戒毒二年。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2017年7月25日被洛阳市公安局洛龙分局刑事拘留，因涉嫌犯寻衅滋事罪于2017年8月23日经洛阳市洛龙区人民检察院批准，次日被执行逮捕。
被告人高鹏飞，男，1990年5月1日出生，汉族，小学文化，户籍所在地：洛阳市洛龙区，住洛阳市洛龙区。因犯盗窃罪于2011年1月19日被洛阳高新技术产业开发区人民法院判处有期徒刑一年零十个月，缓刑二年，并处罚金一万五千元。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2017年7月28日被洛阳市公安局洛龙分局刑事拘留，因涉嫌犯寻衅滋事罪于2017年8月23日经洛阳市洛龙区人民检察院批准，次日被执行逮捕。
洛阳市洛龙区人民检察院以洛龙检诉刑诉〔2017〕451号起诉书指控被告人杨利召犯寻衅滋事罪、故意伤害罪，被告人金超群、高鹏飞犯寻衅滋事罪，于2018年1月4日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。洛阳市洛龙区人民检察院指派检察员韩伊婷出庭支持公诉，被告人杨利召、金超群、高鹏飞到庭参加诉讼。现已审理终结。
洛阳市洛龙区人民检察院指控：一、寻衅滋事罪
被告人杨利召系洛阳市洛龙区乾坤御园小区工作人员，因不满小区业主随意停放车辆而伺机报复。2017年6月30日上午，被告人杨利召纠集被告人高鹏飞一起到洛龙区关林镇关林市场购买了锤子、口罩、鸭舌帽等作案工具，又指使高鹏飞驾车带领被告人金超群、“黑皮”(另案处理)等人到乾坤御园小区北门西广场打砸车辆。被告人金超群、“黑皮”等人穿戴高鹏飞提供的鸭舌帽、口罩进行伪装后，使用高鹏飞提供的锤子将被害人张某、王某、何某、赵某、蔡某等人停放在小区北门西广场的车辆砸坏。后被告人高鹏飞驾车载金超群、“黑皮”等人逃离现场。经认定，被损坏的车辆价值共计人民币12358元。
二、故意伤害罪
2017年7月8日晚22时30分许，在洛阳市洛龙区乾坤御园北门西广场处，被告人杨利召、张利峰(另案处理)因停车问题与被害人张某发生纠纷，后将被害人张某殴打致伤。经鉴定，被害人张某的损伤程度属于轻伤二级。
公诉机关认为，被告人杨利召、金超群、高鹏飞任意损毁公私财物，情节严重，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任；被告人杨利召故意非法损害他人身体健康，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任；被告人杨利召一人犯数罪，应当数罪并罚。被告人杨利召、金超群、高鹏飞寻衅滋事的行为符合《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款之规定，属于共同犯罪；被告人杨利召、金超群前罪被判处有期徒刑以上刑罚，在刑罚执行完毕五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应当从重处罚。
被告人杨利召对公诉机关指控事实及罪名无异议，表示认罪、悔罪。辩称：打被害人张某当天其就去派出所说了打人的事，认为是投案自首，希望从轻处理。
被告人金超群对公诉机关指控事实及罪名无异议，表示认罪、悔罪，希望从轻处理。
被告人高鹏飞对公诉机关指控事实及罪名无异议，表示认罪，希望从轻处理。
经审理查明：一、寻衅滋事罪
被告人杨利召系洛阳市洛龙区乾坤御园小区工作人员，因不满小区业主随意停放车辆而伺机报复。2017年6月30日上午，被告人杨利召纠集被告人高鹏飞到关林市场购买了锤子、口罩、鸭舌帽等作案工具，并指使高鹏飞驾车带领被告人金超群等人到乾坤御园小区北门西广场打砸车辆。当日中午，被告人高鹏飞驾车接被告人金超群等人到乾坤御园小区北门，高鹏飞在车上等候，由被告人金超群等人戴鸭舌帽、口罩伪装后下车，持锤子将被害人张某、王某、何某、赵某、蔡某停放在小区北门西广场的车辆砸坏，后被告人高鹏飞驾车载金超群等人逃离现场。经认定，被损坏的车辆价值共计人民币12358元。
二、故意伤害罪
2017年7月8日22时30分许，被告人杨利召、张利峰(另案处理)在洛阳市洛龙区乾坤御园北门西广场处，因停车问题与被害人张某发生纠纷，将张某殴打致伤。被害人张某当即报警，公安人员赶到后将被告人杨利召依法传唤到案。经鉴定，被害人张某外伤致“右手第1指近节指骨和第3、4指远节指骨骨折，甲床出血”存在，张某的损伤程度属于轻伤二级。
另查明，被告人杨利召因故意伤害于2017年7月9日被洛阳市公安局洛龙分局行政拘留十三日，同年7月17日转刑事拘留。
本案审理期间，被告人杨利召、金超群、高鹏飞、张利峰共同赔偿被害人张某医疗费及车辆被砸损失等共计56000元；赔偿被害人何某车辆被砸损失3800元；赔偿被害人赵某车辆被砸损失1300元；赔偿被害人王某车辆被砸损失1600元；赔偿被害人蔡某车辆被砸损失3300元。被害人对被告人杨利召等人的行为均表示谅解，不再追究其一切责任，并希望对被告人从轻处理。
上述事实，被告人杨利召、金超群、高鹏飞在开庭审理过程中亦无异议，且有被害人张某、何某、赵某、王某、蔡某等人的陈述，证人李东范、钱某、黄某、袁某、欧某、宋某等人的证言，现场勘验笔录，法医学人体损伤程度鉴定书、价格认定结论书，报案材料、辨认笔录、刑事判决书、行政处罚决定书、释放证明书、谅解书、收条、户籍证明及被告人杨利召、金超群、高鹏飞的供述等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人杨利召、金超群、高鹏飞任意毁损公私财物，情节严重，其行为已构成寻衅滋事罪，且系共同犯罪。被告人杨利召伙同他人故意伤害公民身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控事实及罪名成立，本院予以支持。
关于被告人杨利召认为其是投案自首的辩解意见，与审理查明的事实不符，不予采信。被告人杨利召当庭自愿认罪，且赔偿被害人损失并取得了谅解，可酌情对其从轻处罚。被告人杨利召在判决宣告以前，一人犯数罪，应当数罪并罚。
被告人金超群是累犯，应当从重处罚，鉴于其归案后如实供述自己的罪行，可以从轻处罚，且赔偿被害人损失并取得了谅解，可酌情对其从轻处罚。
被告人高鹏飞归案后如实供述自己的罪行，可以从轻处罚，且赔偿被害人损失并取得了谅解，可酌情对其从轻处罚。
综上，根据各被告人犯罪的事实、性质、情节和对于社会的危害程度，依据《中华人民共和国刑法》第二百九十三条、第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第六十九条之规定，判决如下：
一、被告人杨利召犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年六个月；犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。数罪并罚，决定执行有期徒刑二年。
（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年7月17日起至2019年7月8日止。）
二、被告人金超群犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年六个月。
（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年7月25日起至2019年1月24日止。）
三、被告人高鹏飞犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年。
（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年7月28日起至2018年7月27日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省洛阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 刘 琴
审 判 员 张 静
人民陪审员 牛志圆
二〇一八年四月四日
书 记 员 邢瑶瑶