甘肃省天水市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2017）甘05刑终10号
原公诉机关秦安县人民检察院。
上诉人（原审被告人）胡某，甘肃省秦安县人，住秦安县。
秦安县人民法院审理秦安县人民检察院指控被告人胡某犯盗窃罪一案，于2016年3月23日作出（2016）甘0502刑初92号刑事判决。宣判后，原审被告人胡某不服，提出上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，并依法讯问了上诉人胡某。本案现己审理终结。
原审判决认定，被告人胡某系秦安县兴国镇人，为吸毒人员，为吸食毒品，行盗窃犯罪。2016年8月3日上午，被告人胡某驾驶白色踏板摩托车窜至秦安县王甫乡五营村，翻墙进入唐某家，盗得现金8600元。
2016年7月24日上午，被告人胡某驾驶白色踏板摩托车窜至秦安县王甫乡半墩村，翻墙进入邵某1家，盗得现金1万元。
2016年8月16日，被告人胡某驾驶白色踏板摩托车窜至秦安县郭嘉镇孙坡村，翻墙进入柴某家，盗得现金12000元。
2016年7月20日，被告人胡某驾驶白色踏板摩托车窜至秦安县郭嘉镇宋沟村，撬锁进入宋某家，盗得现金8000余元。
2016年7月29日上午，被告人胡某驾驶白色踏板摩托车窜至秦安县郭嘉镇张河村，翻墙进入邵某2家，盗窃其家中现金29000元。
2016年7月21日上午，被告人胡某驾驶白色踏板车窜至秦安县郭嘉镇耀紫村，翻墙进入王某1家，盗得现金7000元及黄金戒指一枚。经鉴定，该黄金戒指价值600元。该戒指已于2016年10月27日发还被害人王某1。
2016年8月15日上午，被告人胡某驾驶白色踏板摩托车窜至××县，翻墙进入王某2家，盗得现金2000余元。
2016年7月12日上午，被告人胡某驾驶白色踏板摩托车窜至秦安县王窑乡下湾村，翻墙进入王某3家药铺，盗得现金5万元。
以上被告人胡某共实施盗窃八次，盗窃财物价值127200元，所得赃款均用于吸食毒品挥霍。
另查明，被告人胡某被抓获后，主动交代了其盗窃宋某、唐某家的事实。
认定上述事实的证据有：
一、被告人供述
被告人胡某当庭及在案供述，内容为，2016年6至8月份，我在王甫乡、郭嘉镇、王窑乡共实施盗窃八次。我在王甫乡盗窃了两次，第一次是7月份某日早上，我骑着踏板摩托车沿郭嘉到王甫的高速路走到第一个洞口处，朝左面一个出口是硬化道路的小道直走，翻过一个沟后上山走到半山第一家的时候，我看见一户人家的门锁着，将车停在路口，从他家的墙上翻进去，在门口偏房的一个床头柜的衣服下面将一沓一百元面值的钱拿上，然后从墙上翻出来离开，回家数了一下是8600元。
第二次也是一天早上，我骑着摩托车沿郭嘉的高速公路直走，出了郭嘉收费站从左面走兰州的老路上一直往前走，经过右面的一个村时我骑摩托车从小路下去，将车放在一个学校的厕所前，走到一户门前有果园、大门上锁的人家，我翻墙进去，发现大房门开着，地上有个大立柜，大立柜里有个鞋盒子，盒子里放着一沓钱，我把钱拿上，出来后数了一下是一万元。
我在郭嘉一共盗窃了四次，第一次还是一天早上，我骑着摩托车到郭嘉乡的一个村子里，我找了一户人家，从这家后崖上跳进去，盗窃了一沓钱，有几张十元面值的，其他都是一百元面值的，拿上钱后我在他家找了一根椽，从墙上翻了出去，回家后我数了下大概是29000元。
第二次还是早上，我沿着高速公路从叶堡到郭嘉方向走，还没有到郭嘉收费站，我从左面的一个分路口下去，沿着硬化小路走到一个山顶上面的村子里，我骑车经过他们村山神庙附近，从一条巷子进去看到一户人家的门锁着，就用他家门口放着的半截钢筋将锁子撬开进去，在大房里面的地柜里拿了一沓一百元面值的钱，到家里我数了一下是8000元。
第三次也是早上，我从郭嘉收费站附近的沟里一直沿着硬化路走到山顶上靠左手的几户人家，从一户门锁着的人家翻进去，在这家盗窃了12000元，我将钱拿上后就翻墙出来回家了。
第四次也是早上，我从郭嘉收费站出来，朝着耀紫山的方向走，到山顶一个村里最外面的一户人家，这户人家后面靠山，我从山上跳了下去，在偏房的地柜内抽屉里将一沓钱拿上，抽屉里还有个黄金戒指我也顺手拿上了，回家数了一下共7000元。
我在王窑一共盗窃了两次，第一次是从宋场沿着王窑方向走，当走到王窑乡路边有几间铺子的时候，我从右手进了一个村子，有一户人家在路底下，我将摩托车停在路上，翻墙进入院内，盗窃了约2000元后回家了。
第二次也是早上，我从宋场沿着王窑方向一直走，在一个村子里的一户开药铺的人家墙上翻进去，里面的房子也锁着，我从窗子翻进去，在药铺炕上的柜子里面翻出几沓钱，其中有两沓是二十元面值，其它都是一百元面值，我将钱拿上回家后数了一下是5万元。
因为我想早上人都在地里干活，所以我一般在早上实施盗窃。我足部的伤是在家里干活时形成的。
我在盗窃7000元那户人家的时候拿了一个戒指，其它几次我都没拿其它东西，只拿钱。我盗窃时没拿工具，每次盗窃都戴着手套，骑着我的白色踏板摩托车。因为我吸毒，盗窃别人家的钱来得快。盗窃的钱都被我吸食毒品海洛因挥霍了，那枚戒指在我家里放着。我每次盗窃基本上都穿着蓝色牛仔裤，黑色休闲外套，外套腋下每边有一道白色的三角形条纹，有时穿黑背心，有时里面没穿背心，穿被扣押的黄色皮鞋，骑着一辆白色摩托车，摩托车是我在秦安县统办大楼对面的本田店里购买的。
二、被害人陈述
1.王某3的陈述，内容为，2016年7月12日10时，我去地里干活，12时许回家后看见药铺窗子被打开了，炕上老式柜子里的五万元现金被盗。
2.李秀船的陈述，内容为，2016年7月24日6时许，我和丈夫邵某1去地里摘花椒，10时30分许回家时发现大门左侧的墙上支着一个木墩，打开门锁后，发现院内墙上搭着一把梯子，家里的两个卧室都被翻了，炕上的柜子和地上的衣柜里杂物扔了一地，衣服上放着一个纸盒子，纸盒里放着的1万余元现金被盗。
朱月弟给我说今天上午村里有一个骑摩托车留着小分头的陌生小伙在我家附近逗留过。
3.唐某的陈述，内容为，2016年8月3日10时许，我邻居唐福顺打电话说我家被盗，我回家查看时，发现院墙上搭着我家的长条板凳，我家主房和偏房被翻动了，家里现金被盗。村里人说今天9时许有一个骑摩托车的人在路边停过。
4.柴某的陈述，内容为，2016年8月16日，我将大门锁好后去地里干活，19时许，我回到家发现北房的门敞开着，房里被人翻得很乱，家中现金被盗。小偷是从我家后崖到我家里的，走的时候在墙上搭了一根木棒逃走。
5.宋某的陈述，内容为，2016年7月20日7时许，我们家人去摘花椒，我儿子11时许回家发现家里被翻了，我回家发现上房衣柜里的衣服都被翻出来在地上，桌子抽屉被打开，里面的8000元现金被盗。
6.邵某2的陈述，内容为，2016年7月29日7时许，我去地里摘花椒，12时许我回家发现我家被人翻了，家中29000元现金被盗。小偷是翻墙进来的。
7.王某1的陈述，内容为，2016年7月21日7时许，我和妻子去摘花椒，12时许回家发现柜里放的7000现金及一枚黄金戒指被盗。
8.王某2的陈述，内容为，2016年8月15日，我家西房炕上的柜子被人翻了，衣服等物散落一地，炕柜里的2000多元现金不见了。
三、书证
1.受案登记表载明案件来源。
2.到案经过载明胡某的抓获情况。
3.秦安县公安局刑事侦察大队出具的办案说明及户籍证明载明：李秀船与邵某1系夫妻关系，为同一被害人。
4.秦安县公安局扣押物品清单载明：秦安县公安局刑事侦察大队民警于2016年8月29日从胡某处扣押黄金戒指一枚，并于2016年10月27日退还被害人王某1。
5.秦安县公安局现场检测报告书载明：胡某经吗啡类尿液现场检测，结果呈阳性。
6.秦安县公安局刑事侦察大队出具的讯问合法性说明载
明：公安机关对胡某进行讯问的过程符合法律规定，并未对其进行刑讯逼供。
7.秦安县人民医院体格检查表及各类医学检查报告单载明：2016年8月29日，被告人胡某入所体检结果为正常。
8.天水市第一人民医院住院病历及诊断证明载明：胡某于2016年9月5日住院，同年9月19日出院，被诊断为：闭合性胸部外伤、胸壁血肿；左足外伤；凝血功能障碍；毒品依赖戒断综合征。
9.户籍证明载明被告人胡某的身份情况。
四、价格鉴定意见书及鉴定意见通知书
秦安县价格认证中心秦价认证〔2016〕29号价格认定结论书，意见为：被盗黄金戒指一枚，重2.44克，价值为600元。被告人胡某无异议。
五、现场勘验笔录、现场图及指认照片、辨认笔录
1.现场勘验笔录、现场图及现场照片载明案发现场（秦安县郭嘉镇宋沟村中庄13号宋某家、秦安县郭嘉镇孙坡村139号柴某家、秦安县王窑乡彭家村30号王某2家、秦安县王甫乡五营村前湾组33号唐某家、秦安县王甫乡半墩村67号邵某1家、秦安县郭嘉镇张河冯湾组6号邵某2家、秦安县郭嘉镇耀紫村大庄109号王某1家、秦安县王窑乡下湾村60号王某3家）概貌，上述现场均系经胡某指认的现场，经被告人胡某当庭辨认，确系作案现场。
2.辨认笔录
2016年9月21日9时24分许，在见证人王永的见证下，
王某1从8张不同特征戒指照片中辨认出自己家中被盗戒指。
六、视听资料
指认现场视频光盘一张，可视胡某指认现场的情况。即指认现场是胡某自主进行的，指认时意识形态正常，公安机关无殴打、刑讯逼供行为。被告人胡某无异议。
七、物证
白色踏板摩托车一辆，被告人胡某承认确系其盗窃时所用交通工具。
以上证据均经庭审举证、质证，对其证明效力予以确认。
原审法院认为，被告人胡某以非法占有为目的，秘密窃取他人财物共计127200元，数额巨大，其行为已构成盗窃罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，罪名成立，提请的量刑情节符合法律规定，予以支持。被告人胡某为吸毒多次入户盗窃，依法应从重处罚，鉴于其在侦查阶段主动交代公安机关尚未掌握的同类犯罪事实，应认定为坦白，且被盗部分财物已追回，依法对其从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条第一款、第六十四条之规定，判决被告人胡某犯盗窃罪，判处有期徒刑五年，罚金10000元；作案工具白色踏板摩托车一辆，依法没收；责令被告人胡某退赔被害人唐某8600元、退赔被害人邵某11万元、退赔被害人柴某12000元、退赔被害人宋某8000元、退赔被害人邵某229000元、退赔被害人王某17000元、退赔被害人王某22000元、退赔被害人王某35万元。
原审被告人胡某上诉提出原审判决量刑过重，愿意缴纳赔偿费，有坦白情节，请求依法从轻判处。
经审理查明，一审认定被告人胡某犯盗窃罪的事实清楚，证据来源合法，内容客观、真实，本院予以确认。
本院认为，上诉人胡某以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额巨大，其行为已构成盗窃罪。关于上诉人胡某提出原审判决量刑过重，愿意缴纳赔偿费，有坦白情节，请求依法从轻判处的上诉理由，经查，上诉人胡某实施犯罪中，为吸毒多次入户盗窃，依法应从重处罚。对其上诉理由，原审法院在量刑方面已予充分考虑，其上诉理由本院不予支持。原审判决认定事实和适用法律正确，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 康宝祯
审 判 员 周勤生
代理审判员 郭智文
二〇一七年二月二十日
书 记 员 李凤勇