四川省邻水县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）邻水刑初字第220号
公诉机关邻水县人民检察院。
被告人蒋某，男，汉族，初中文化，驾驶员。
邻水县人民检察院以邻检刑诉（2014）146号起诉书指控被告人蒋某犯交通肇事罪，于2014年9月9日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2014年11月27日公开开庭审理了本案。邻水县人民检察院指派检察员石英出庭支持公诉，被告人蒋某到庭参与了诉讼，本案经邻水县人民检察院建议延期审理，现已审理终结。
邻水县人民检察院指控，2014年1月4日8时40分许，赵某某驾驶川S7＊＊**工程养护车（以下简称工程车）在沪蓉高速公路1657km＋50m处利用中央隔离带违规调头，在调头过程中，陈某某驾驶的赣CH＊＊**牵引车及赣L＊＊**挂车（以下简称挂车）与工程车相撞，赵某某、陈某某遂停驶下车理论而未及时安置警示标志。几分钟后，被害人蔡某某驾驶的苏BP＊＊**小轿车（以下简称小车）撞在了挂车的尾部，小车车身引擎盖部分撞入挂车车底。当日八时50分许，被告人蒋某驾驶的渝BH＊＊**罐式货车（以下简称罐车）撞上了小车尾部，将小车车身全部撞入挂车车底。事故造成小车乘客何某当场死亡，蔡某某受伤入院治疗无效死亡。
经广安福源司法鉴定所鉴定，被害人何某、蔡某某系在车祸中因重型颅脑损伤死亡。经广安思源机动车司法鉴定所鉴定，工程车轮胎花纹、车身右侧及后下部安全防护装置、车身后部反光标识等不符合国标GB7258-2012相关标准要求，车身左侧安全防护装置，不符合国标GB11567.1-2001相关标准要求；挂车车身尾部反光标识被篷布遮挡不符合国标GB7258-2012等相关标准要求，车身后下部安全防护装置不符合国标GB11567.2-2001相关标准要求；未发现小车存在与本次事故有直接相关联的安全隐患。
道路交通事故认定书确定被告人蒋某承担本次事故的主要责任，蔡某某承担次要责任，陈某某承担次要责任，赵某某承担次要责任，何某不承担责任。
指控上述事实的主要证据有：
1.接受刑事案件登记表、立案决定书。
2.道路交通事故现场勘查笔录、现场图、照片。
3.四川省公安厅交通警察总队高速公路支队广邻高速公路大队川公交高认字（2014）第0001号道路交通事故认定书，蒋某有驾车疏忽大意、雾天车速较快的过错行为，承担本次事故的主要责任；蔡某某因雾天车速较快承担次要责任，陈某某因事故后未设置警示标志和驾驶安全设施不全、机件不符合技术标准机动车上道路行驶的过错责任承担次要责任，赵某某因发生事故后未设置警示标志承担次要责任，何某不承担责任。
4.鉴定意见
（1）广安福源司法鉴定所广福司鉴（2014）病鉴字第17号法医病理学鉴定意见书，经鉴定，何某系在车祸中因重型颅脑损伤死亡。
（2）广安福源司法鉴定所广福司鉴（2014）病鉴字第18号法医病理学鉴定意见书，经鉴定，蔡某某系在车祸中因重型颅脑损伤死亡。
（3）广安思源机动车司法鉴定所广思司鉴所（2014）车鉴第014号对川S7＊＊**事故车（货车）的相关安全技术的鉴定，经鉴定，川S7＊＊**号货车轮胎花纹、车身右侧及后下部安全防护装置、车身后部反光标识等不符合国标GB7258-2012相关标准要求；该车车身左侧安全防护装置，不符合国标GB11567.1-2001相关标准要求。
（4）广安思源机动车司法鉴定所广思司鉴所（2014）车鉴第013号对渝BH＊＊**事故车（罐车）的相关安全技术的鉴定，经鉴定，渝BH＊＊**罐车车身后下部安全防护装置不符合国标GB11567.2-2001相关标准要求。
（5）广安思源机动车司法鉴定所广思司鉴所（2014）车鉴第001号对苏BP＊＊**事故车（小型轿车）的相关安全技术的鉴定，经鉴定，未发现苏BP＊＊**小型轿车存在与本次事故有直接相关联的安全隐患。
（6）广安思源机动车司法鉴定所广思司鉴所（2014）车鉴第012号对赣CH＊＊**牵引车／赣L＊＊**挂车（事故车）的相关安全技术的鉴定，经鉴定，赣CH＊＊**牵引车／赣L＊＊**挂车车身尾部反光标识被篷布遮挡不符合国标GB7258-2012等相关标准要求；赣L＊＊**挂车车身后下部安全防护装置不符合国标GB11567.2-2001相关标准要求。
5.邻水县人民医院死亡证明书两份，蔡某某因创伤性特重型颅脑损伤、多发脑挫伤等于2014年1月4日12时10分入院治疗，于2014年1月10日10时6分因循环呼吸衰竭死亡；何某因特重型颅脑损伤、复合伤，于2014年1月4日因呼吸循环衰竭死亡。
6.重庆市北培区中医院病伤诊断证明书，蒋某在2014年1月6日被诊断为骨折、全身多处软组织损伤。
7.证人证言
（1）证人周某证言，2014年1月4日8时50分许，我拉货到乐山去，在邻水辖区发生了事故，我开过一个长隧道，出隧道不远，就看见前面有一辆小车在一辆大货车的尾部，车子没有动，我急忙打方向，冲进了中间的隔离带。中间隔离带已经有一辆白色的小车了，我搬了方向冲了进去，我的货就掉在白色小车上了。
车停下后，我下车看见那辆黑色的轿车撞在了大挂车的尾部，轿车的引擎盖全部进了大挂车的车下方，轿车的挡风玻璃已坏了，但是车顶部没有进大挂车车底，大挂车的尾部基本上刚好碰着小车的挡风玻璃。我还听见小车里的人不停地喊痛。我便向后跑去拦车，大约过了几分钟，一个大罐车冲了过来，我没有拦住，大罐车冲向了黑色的小车和挂车，将小车整个车身撞进了大挂车尾部下方，然后我就没有听见小车里面有什么声音了。后来又来了一个客车，我将它拦住了，但它还是撞在了大罐车的尾部，撞击力不大，因为刹了车的，速度减下来了的，几乎没有把前面的罐车撞动。大罐车的速度在60-70码的样子。
（2）证人陈甲证言，2014年1月4日我坐爸爸陈某某驾驶的车子从重庆进入四川，过了两个长隧道，出隧道不远后就看见一辆车拖着一个斗从中央隔离带横穿过来，我爸打了方向撞上了那个车拖的斗，然后车子压着平滑了一会。我爸就下车去找前面车上的人，过了一会，我就听见后面有响声，但我没有下车。后来，我爸让我把车上的水瓶、水桶拿下去放在车后面，我就去放在了离车5米的地方，然后去找前面车的人理论，就在这时，我又听见后面有响声，我们的车头又往前滑了点，很多碎片打在身上，我怕了，直往前面跑，就没有看到这些事。后来，我有发现从那个中央隔离口子附近又有两个车一个大一个小的在隔离带里面。当时雾很大，能见到20米左右。我们的车辆有反光标志，但是被篷布遮住了。
（3）证人陈某某证言，2014年1月4日我拉货从上海到成都去，在邻水地界出了事故。我开的赣CH＊＊**牵引车，挂车的车牌是赣L69**。当时车上有3人，有我儿子陈甲和一个搭顺风车的人。
我开车过了两个长隧道后，我的车在客货车道上行驶，但我突然看见一辆黄色的车拖了一个斗从中央隔离带横穿出来，车头已经在客货车道里了但不多，客货车道还可以过一个小车，车头的正面是向着我的车子的视野前方靠右45°，后面拖的斗还在小客车通道里面。我发现车子刹不住了，因怕车头里有人，我就往左打了方向，撞上了那辆车的拖斗，我的车压着拖斗滑了一段距离。因为我车的撞击，那辆车的中间连接处撞断了，车头还在往前面开。我就下车去追，跟对方的人争论起来。一会后，就听见我的车子后面有响声，我走到应急车道上去看，就看见一辆小车撞到了我的车子尾部，我绕过小车尾部到驾驶员这边，看见驾驶员没动，车子的挡风玻璃碎了，车窗这些都是好的。我叫了我儿子拿了水瓶和水桶去放在小车的后面，我也往后面去拦车。一会儿，来了一个大罐车，撞在了那个小车尾部又撞到了我的车尾部，把小车挤在了我的车尾下方，我看见大罐车来得很快，等它撞上了我也不知所措了。
我的行驶速度是40多码，当时的雾很大，能见度就10-20米的样子，我拉的货有50多吨。车子是有反光标识的，但被篷布盖住了，但防撞架上确实没有。我车上有反光三角架，但我们没有摆。
隔离带里的一辆白色小车和一个拉筒子的货车是怎么进去的我不知道。
（4）证人赵某某证言，2014年1月4日7时40分许，我驾驶川S7＊＊**号车搭载甘某某、汪某某、吴某某到包茂高速公路1429KM（大竹至邻水方向）补路，我们先到了沪蓉高速公路铜锣山隧道管理处装料、加水。大概8时40分许，我驾车从沪蓉高速公路1657KM处附近（邻水至垫江方向）这边的公路，经过管理处对面空坝留的通道到对面的高速公路上去，我车行至对面小客车道旁时，我还叫汪某某看了有没有车来，他说没有车来，并上了货箱，我才开起过公路，当我的车主体到了应急车道内（垫江至邻水方向），但拉的钞料车还在客货车道里面时，我突然听到“碰”的一声巨响，我的车就猛往前冲，我感觉出事了，把方向稳住，等车速降下来，我才踩的刹车，把车停在客货车道和应急车道内，我下车来看，发现是一辆大挂车把我撞了，我打电话告诉了老板李某甲，大家都吓慌了。大挂车的驾驶员下来到我车旁边给我说撞车的事情，突然，我又听见“碰”的一声，大挂车驾驶员对我说又有车追上来了，在这之前，我还看见一个拉筒的大挂车冲到了中间的坝子里。大货车驾驶员怕我跑，一直跟着我。一会后，李某甲来了，叫我们拿锥筒到后面警戒，这样我才到后面去警戒，才发现大挂车后面有个小车，小车后面是个罐车，罐车后面是个客车。等现场处理完毕，我才离开，现场有个女的死了，两个人受伤。
我有驾驶证。当天雾很大，能见度10-20米。
我的违法行为有违法调头，事故发生后没有到事故现场后面摆标志警示。
（5）证人杨某甲证言，2014年1月4日8时50分许，我驾驶川X2＊＊**大客车到邻水，途径铜锣山隧道，刚驶出隧道，我行驶在客货车道内，我见前方10米左右的小客车道内有个人举起双手在吼什么，我估计前方有状况，立即踩刹车减速，过了一会，我突然见前方客货车道内距离我车10米左右的地方有一辆罐车停起的，我立即向右打方向同时踩刹车，因路面有点打滑，我车的后视镜（左侧）和车的左前角顶部附近就撞上了罐车的罐，停了下来，我下车后发现，罐车和我的车有轻微损伤，罐车前面是辆小车，小车前面是辆挂车，挂车前面是辆高速路施工车，旁边还有3个车出了事。
当天雾很大，高速路还因此封了一会道。
当时我的车上只有我和一位乘客。我的车速是50-60公里／小时，当我接近罐车的时，速度已经下来了，我踩了急刹车，如果把罐车撞移动的话，我的车头就怕没了，罐车肯定没有动。
我下车后听事前吼的那个人，说他拉的除草剂漏了一些，可能就是这个原因使路面有点滑。
（6）证人甘某某证言，2014年1月4日早上，赵某某开的车，我和几个同事一起在铜锣山入口处的隧道管理处去拉料，拉完之后就开着车从隧道口外的中央隔离区内直接转头回邻水，结果我们的车子刚出隔离区，车还没有摆正，就有一辆大货车撞到了我们车的拖斗上，然后拖斗和车子的连接处就断了，那个货车和拖斗一起撞上了护栏，我们的车子往前开了一会就停了，当时被吓着了，等了很久才想起去摆警示标志。
当天雾很大，能见度只有20米左右。
撞我们的大货车是很长的大车子，车身为红色。
（7）证人汪某某证言，证实内容与甘某某证言一致。
（8）证人吴某某证言，证实内容与甘某某证言一致。
8.被告人蒋某供述，2014年1月4日8时30分许，我驾驶公司的渝BH＊＊**罐车到邻水红狮水泥厂拉水泥，在8时50分许，当车行至垫江至邻水方向铜锣山隧道出口不远处，我突然发现前方20米左右的行车道内有一辆小车，小车前方是一辆大货车，我见状立即踩刹车，但来不及了，我的车对直朝小车撞去，先撞上小车，后撞上大货车尾部才停下来，过了半分钟左右，有一辆车撞上了我车尾部。不久交警、救护就来了，将我救出来，后来又有一个伤者被救了出来，还听护士说有一个人死了。
我当时的车速70公里／小时，雾很大，能见度20米左右。被我撞的小车是黑色的，在我撞上它之前，小车前方引擎盖全部在大货车的货箱下面。后面的车撞上我的车后，我感觉我的车向前移动了的。
我有B2驾照。我对责任认定没有意见。
当时我的车头与大挂车尾部接触起的，后面的客车撞击我不会对两个死者再一次造成伤害。
9.相关书证
（1）户籍信息，蒋某生于1987年3月10日，已年满十八周岁，系完全刑事责任年龄人。
（2）蒋某的驾驶证、行驶证复印件。
（3）车辆信息查询结果，大型汽车渝BH＊＊**的所有人系重庆金固物流有限公司。
（4）在逃人员查询比对表、违法记录查询比对表，经查，蒋某不是在逃人员，无违法犯罪记录。
公诉机关指控认为，被告人蒋某违反交通运输管理法规，因而发生交通事故，致2人死亡，并承担事故的主要责任，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。被告人到案后如实供述了自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定，是坦白，可以从轻处罚。
被告人蒋某对公诉机关指控的事实及罪名均无异议，提出自己在本次交通事故中亦受伤，经评定为八级残，请求从轻处罚。
经本院审理查明的事实与公诉机关指控事实一致，予以确认。公诉机关指控的证据经当庭举证、质证，来源合法，证明内容客观真实，且能相互印证，形成证据锁链，予以确认。
本院认为，被告人蒋某违反道路交通安全法规，造成了2人死亡的交通事故，并在此事故中承担主要责任，其行为构成交通肇事罪，且情节特别恶劣。公诉机关指控的事实及罪名成立，予以支持。被告人蒋某到案后如实供述了自己的犯罪事实，是坦白，予以从轻处罚。据此，根据被告人蒋某的犯罪事实，犯罪性质、情节、对社会的危害程度及悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：
被告人蒋某犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省广安市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 刘琳梅
人民陪审员 魏忠成
人民陪审员 甘小素
二〇一五年六月三日
书 记 员 游 祎