中华人民共和国广东省茂名市
茂南区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）粤0902刑初506号
公诉机关广东省茂名市茂南区人民检察院。
被告人邓某广，男，1971年12月29日出生，自称越南人，京族，公民身份号码不详，文化程度初中，自称户籍地越南，捕前暂住广东省茂名市化州市鉴江区。2017年3月25日因涉嫌非法入境被作出拘留审查决定，因涉嫌犯故意伤害罪于2017年3月24日被羁押，2017年7月17日被刑事拘留，同年8月1日被逮捕，现押于化州市看守所。
翻译人员黎慧雅，广州市泰领翻译服务有限公司职员。
茂名市茂南区人民检察院以茂南检公诉刑诉［2017］475号起诉书指控被告人邓某广犯故意伤害罪，于2017年10月24日向本院提起公诉，本院于次日立案，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。茂名市茂南区人民检察院指派检察员何杰出庭支持公诉，被告人邓某广、翻译人员黎慧雅到庭参加诉讼。现已审理终结。
茂名市茂南区人民检察院指控，2016年年底，被告人邓某广在网上认识周某。2017年2月底，被告人邓某广从越南偷渡来到化州市找周某并与其在化州市鉴江区大桥河东村的出租屋同居。2017年3月23日晚上，被告人邓某广因怀疑周某有外遇，就用手掌打周某的脸部。第二天早上8时许，被告人邓某广叫周某拿首饰出去当钱给他用，周某不从，于是被告人邓某广用脚踢周某的胸部和腹部，又用皮鞭抽打周某的腿部和胸部。之后，被告人邓某广强迫周某脱光衣服，在床上用扫把棍殴打周某的腹部、手部等部位，打了四、五下后扫把棍断开，被告人邓某广强迫周某用扫把木棍插入下阴部，周某拒绝，被告人邓某广就用皮带抽打其胸部、手部后被迫同意，被告人邓某广还用两部手机对此过程进行拍照和录视频。
公诉机关向本院提供书证、物证、证人证言、被害人陈述、被告人供述和辩解、辨认笔录、勘验笔录、鉴定意见等证据，并认为，被告人邓某广无视中国法律，使用木棍、皮带故意伤害他人身体，致一人轻伤一级，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。
被告人邓某广对公诉机关的指控无异议，当庭表示认罪。
经审理查明，2016年年底，被告人邓某广在网上认识周某，于2017年2月底，被告人邓某广从越南偷渡来到化州市找周某并与其在化州市鉴江区大桥河东村的出租屋同居。2017年3月23日晚上，被告人邓某广因怀疑周某有外遇，就用手掌打周某的脸部。第二天早上8时许，被告人邓某广叫周某拿首饰出去当钱给他用，周某不从，于是被告人邓某广即对其进行殴打，用脚踢周某的胸部和腹部，又用皮鞭抽打周某的腿部和胸部。之后，被告人邓某广强迫周某脱光衣服，在床上用扫把棍殴打周某的腹部、手部等部位，打了四、五下后其把扫把棍断开，然后强迫周某把扫把棍插入下阴部。周某拒绝后，被告人邓某广就用皮带抽打其胸部、手部后使其被迫同意。被告人邓某广还用两部手机对此过程进行拍照和录视频。
证明上述事实的证据如下：
（一）书证、物证
1.受案登记表及立案决定书，证实公安机关立案侦查的事实。
2、抓获经过，证实鉴江派出所民警于2017年3月24日晚上在鉴江区大桥乐岭村一出租屋将邓某广抓获。
3、拘留证、逮捕证，证实被告人邓某广于2017年7月17日被刑事拘留，同年8月1日被执行逮捕。
4、非法进入中国境内人员自述表、广东省公安厅回复函，证实被告人自述其的身份情况，及广东省公安厅已照会越南驻广州总领事馆核实嫌疑人的真实身份，至今未收到回复。
5、提取笔录，证实从被告人邓某广的手机中提取到其强迫周某用木棍插入阴部的视频录像资料。
6、扣押决定书、扣押清单，证实化州市公安局鉴江派出所从被告人邓某广处扣押了白色OPPO手机一部、白色三星SM-G6000手机一部、皮带一条、扫把棍三支。
7、指认照片，证实被告人邓某广指认其用于殴打周某的工具。
（二）证人证言
黄金明的证言，证实2017年3月24日晚，其接到其父亲电话得知其母亲在化州市鉴江区大桥乐岭村的出租屋被人打伤了，其担心受伤不敢直接去找其母亲，于是其打电话报了警。之后其带民警来到其母亲居住的出租屋，此时那名叫“亚广”的男子在床上用皮带殴打其母亲，其母亲全身都是淤血，手部和脸部肿得厉害。由于其母亲伤势严重，其就送去了化州市人民医院接受治疗，而“亚广”就被公安民警传唤到派出所接受调查。
（三）被害人的陈述
周某的陈述，证实其于2016年年底在微信上认识了名叫“亚广”的男子，那名男子在2017年3月初就来到了其位于化州市鉴江区大桥乐岭村13号的出租屋威胁其与他同居，其多次与那名男子表明自己有家庭，不能和他住在一起，那名男子见其不愿意就殴打其。那名男子与其同居后就一直赖着不走，还经常用手殴打其的脸。2017年3月23日晚上，“亚广”看到其添加了其丈夫黄国胜的微信后，就大发脾气并用手打了两巴掌其的脸说：“你是我的人，我不允许你和任何人联系”。其因为害怕就在床上休息了。直到第二天早上8时许，“亚广”让其拿一些金银首饰去典当给他换钱用，其不同意，“亚广”就用手打了两巴掌其的脸，又用脚踢其的胸部和腹部。其躺在地上，“亚广”又用皮带抽打其全身，其全身都被打成红黑色了，之后就晕倒在地上。过了一会，“亚广”用一桶冷水将其泼醒了，继续用皮带抽打其。随后“亚广”让其爬上床，解开衣服让他打。其拒绝后，“亚广”用脚踢了其阴部，其害怕了被迫解开了衣服。其脱光衣服后，“亚广”用扫把殴打其腹部和手部。打了四、五下后，扫把柄就断了，“亚广”强迫其用断了的木柄去插自己的下阴部，并且进行录像，其因害怕被迫同意了。“亚广”拍完视频后，又用断掉的木柄插其下阴部，但被其挡开了，其想逃走但被强行拉回床上。之后“亚广”每隔几分钟就用皮带抽打其一次，直到晚上22时许，“亚广”出了门，其就走到旁边的出租屋向一名叫“亚旺”的男子求救，让他帮忙报警。其见到“亚广”回来了，其因为害怕就又回到床上。“亚广”用皮带继续抽打其，直到民警将其解救。其知道“亚广”经常吸食冰毒。
（四）被告人的供述和辩解
邓某广的供述和辩解，证实其于2016年底在网上认识了原来是越南人的周某，周某说自己的丈夫已经死了。其于2017年2月20日左右从越南偷渡到了周某的出租屋，并与她同居了。2017年3月24日早上8点多，其看到周某玩手机就怀疑她有了外遇，周某也承认了自己认识了一个广西男人。其对周某说：“你已经是我的女人，不能在外面有男人了”，其越说越生气，就用手掌在周某的脸上打了几巴掌。到了晚上七时，其又质问周某为什么要有其他男人，其很生气就用脚踢周某的胸部和腹部，之后还用皮带抽打周某。随后，其还强迫周某脱光衣服，其用扫把的木棍把柄朝周某的腿部、背部等多处进行殴打。其一边殴打，一边强迫周某用折断的扫把木柄插入自己的阴部，并用手机拍摄了视频。
（五）辨认笔录，证实周某辨认出被告人邓某广。
（六）勘验、检查笔录，证实现场勘查情况。
（七）鉴定意见，证实周某的损伤程度属于轻伤一级。
上述列举的证据均由公诉机关提供，均经庭审举证、质证，均为有效证据，本院予以确认。
本院认为，被告人邓某广无视中国法律，偷渡入境后不务正业，因怀疑同居女友外遇而使用木棍、皮带故意伤害他人身体，致一人轻伤一级，其行为已构成故意伤害罪，依法应当在三年以下有期徒刑、拘役或者管制的量刑幅度内科刑。公诉机关指控被告人邓某广犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，本院予以认定。在实施故意伤害犯罪过程中，被告人邓某广不仅使用木棍、皮带抽打被害人，还强迫被害人脱光衣服，拿木棍插自己下体，并进行拍摄录像，犯罪手段、性质均较为恶劣，可酌情对其从重处罚。鉴于被告人邓某广能在庭审中主动认罪，酌情可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十五条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人邓某广犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年九个月，刑满后驱逐出境。
(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年3月24日起至2018年12月23日止。）
二、扣押到的犯罪物品白色OPPO手机一台、皮带一条、扫把棍三支予以没收，由公安机关依法处理。扣押到的白色三星SM-G6000手机一台，发还给被害人周亚珍。
（上述物品由公安机关保管，未随案移送。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省茂名市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 周文辉
人民陪审员 车怀颖
人民陪审员 张楚珩
二〇一七年十一月二十日
书 记 员 车文舒
附相关法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条【故意伤害罪】故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第三十五条【驱逐出境】对于犯罪的外国人，可以独立使用或者附加使用驱逐出境。
第六十四条【犯罪物品的处理】犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。