宁夏回族自治区银川市兴庆区人民法院民 事 判 决 书（2017）宁0104民初12378号原告：杨某某，女，1992年8月5日出生，汉族，无业，住宁夏回族自治区银川市兴庆区。委托诉讼代理人：段怀丽，宁夏综义律师事务所律师。被告：张某某，男，1962年12月22日出生，汉族，农民，住宁夏回族自治区中卫市沙坡头区。委托诉讼代理人：张波，宁夏搏强律师事务所律师。被告：徐某某，女，1962年7月2日出生，汉族，农民，住宁夏回族自治区中卫市沙坡头区。委托诉讼代理人：张波，宁夏搏强律师事务所律师。原告杨某某与被告张某某、徐某某继承纠纷一案，本院于2017年11月14日立案后，依法适用简易程序于2017年12月4日公开开庭进行了审理。原告杨某某及其委托诉讼代理人段怀丽，被告张某某、徐某某及其共同委托诉讼代理人张波到庭参加诉讼。本案现已审理终结。杨某某向本院提出诉讼请求：1.判令位于银川市兴庆区某室房屋归原告所有；2.判令二被告将张海洋死亡赔偿金中200000元支付给原告；3.判令×××北京现代轿车归原告所有；4.本案诉讼费由二被告承担。事实和理由：张海洋系二被告之子，原告自2010年至2016年11月26日一直以夫妻名义与张海洋共同活，并于2014年9月28日举行了婚礼，但未在民政部门办理结婚登记手续。2012年，张海洋购买×××北京现代轿车一辆，于2014年11月7日购买位于银川市兴庆区某室房屋。2016年11月26日，张海洋发生车祸死亡，保险公司及肇事司机共同赔偿死亡赔偿金、丧葬费共计600000元有余，该款项由二被告领取，二被告还居住在隆鑫苑某室房屋一段时间，又将×××北京现代轿车抢走，拒不返还。原告认为原告与张海洋以夫妻名义同居生活长达七年久，并组建稳固的家庭并相互履行夫妻义务，对二被告履行赡养义务。张海洋去世后，共同生活期间取得房屋及车辆归原告所有，死亡赔偿金由原告与二被告均分。故原告诉至法院。张某某、徐某某辩称，原告主张涉案房屋与车辆属于原告与张海洋共同财产与事实不符，涉案房屋系张海洋于2012年10月18日从陆某某处以460000元购买，购房款由张海洋于2013年1月3日前付清，而张海洋与原告于2014年举行婚礼。2014年11月7日，张海洋与宁夏隆盛房地产开发有限公司签订房屋买卖合同是为日后办理一手房手续。由此可见，涉案房屋系张海洋个人财产，并非其与原告共同财产。涉案×××车辆所有权人为张小涛，并非张海洋购买，也并非张海洋与原告共同财产。原告称张海洋死亡赔偿金与二被告均分不符合法律规定。原告与张海洋同居期间并未孕育子女，二人并未办理结婚登记，故原告无权要求分割死亡赔偿金。本院经审理认定事实如下：二被告系夫妻关系，被继承人张海洋系二被告之子，张海洋与原告于2014年9月28日举行婚礼共同生活，但双方未办理结婚登记手续。2015年4月15日，张海洋被强制戒毒18个月。2016年11月27日，张海洋发生交通事故死亡。现原、被告因继承发生争议，故原告诉至法院。另查明，2012年10月18日，案外人陆某某与张海洋签订《房屋买卖合同》约定：张海洋以460000元的价格购买陆某某位于银川市兴庆区某室房屋。张海洋于2012年10月18日支付房款160000元、于2012年11月2日支付房款100000元、于2012年12月3日支付房款100000元、于2013年1月3日支付房款100000元。在陆某某的协调下，张海洋就上述房屋于2014年11月7日与宁夏隆盛房地产开发有限公司签订《隆鑫苑小区拆迁安置补偿协议》，并于2014年12月9日在房管部门办理了商品房买卖合同登记备案。张海洋去世后，二被告于2017年10月30日将该房屋过户至自己名下。原告主张该房屋系其与张海洋共同出资购买，属于其与张海洋共同所有，二被告不认可。原告为此提交平某某书面证人证言（附平自身份证复印件）及申请证人陆某某出庭作证，平某某在证言中称：平某某于2008年先后认识了张海洋与其未婚妻杨某某，2009年张海洋与杨某某在平某某丽水家园门口的动漫城上班。后平某某扩大经营又在兴庆二小区开办海澜动漫，就让张海洋与杨某某入股30%的人力股，由二人负责经营，经营期间的营利分红及两人工资用于买房付房款所用。因平某某与陆某某是朋友，故由平某某担保分期付款以减轻张海洋与杨某某的购房压力，每笔分红都由平某某将现金交给陆某某，直到2013年才将房款付清。动漫城经营期间张海洋与杨某某的分红及工资主要用于买房、装修和结婚用。证人陆某某称平某某介绍张海洋向其买房，房款是平某某给的现金，说是给张海洋与杨某某购买的房子，张海洋与平某某合作开游戏厅。二被告对证人平某某书面证言及证人陆某某证言均不认可。张海洋因交通事故死亡，二被告领取死亡赔偿金及丧葬费等共计560000元。涉案×××北京现代轿车登记在张小涛名下，原告主张该车系其与张海洋共有，二被告不认可，称张海洋将该车以20000元的价格卖给张小涛。经本庭向平某某电话核实，平某某说法与上述原告提交的书面证明一致。本院认为，二被告系被继承人张海洋的父母，系被继承人张海洋的第一顺序法定继承人，对张海洋的遗产均有继承权。张海洋的死亡赔偿金等虽不属于遗产，但也参照遗产处理。本案双方争议的焦点主要是原告是否有权参与张海洋遗产继承、涉案房屋及车辆是否属于原告与张海洋的共同财产。首先，原告虽然与张海洋举行婚礼并共同生活，但双方并未办理结婚登记手续，故原告要求以配偶的身份参与继承的诉讼请求于法无据，但依据《中华人民共和国继承法》第十四条关于”对继承人以外的依靠被继承人扶养的缺乏劳动能力又没有生活来源的人，或者继承人以外的对被继承人扶养较多的人，可以分配给他们适当的遗产”。原告与张海洋举行婚礼并共同生活，可以参照上述规定适当分配遗产。其次，位于银川市兴庆区某室房屋系张海洋以460000元的价格向案外人陆某某购买，原告主张其与张海洋共同出资购买该房屋，二被告不认可，原告提交证人平某某的书面证言、陆某某的证言没有其他证据佐证，无法证实原告参与出资，故对原告的该项主张因证据不足，本院不予支持。涉案房屋系张海洋个人财产，依法由二被告继承。×××北京现代轿车登记在案外人张小涛名下，故本院对原告要求该车辆归其所有的诉讼请求不予支持。本院依据原、被告确认房屋现价值460000元及二被告自认领取张海洋死亡赔偿金等共计560000元，酌定二被告支付原告房屋补偿款及死亡赔偿金等共计150000元。依照《中华人民共和国继承法》第三条、第十条、第十四条，《最高人民法院关于贯彻执行若干问题的意见》第31条之规定，判决如下：一、位于银川市兴庆区某室房屋由被告张某某、徐某某继承；二、被告张某某、徐某某领取张海洋死亡赔偿金及丧葬费等共计560000元归其所有；三、被告张某某、徐某某于本判决生效之日起七日内支付原告杨某某房屋补偿款及张海洋死亡赔偿金等共计150000元。如果二被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费10600元，减半收取5300元，原告杨某某负担795元，被告张某某、徐某某负担4505元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于宁夏回族自治区银川市中级人民法院。审 判 员 丁秀琴二〇一七年十二月二十七日法官助理 金俊婷书 记 员 郭 娟附：本案适用的相关法律条文：《中华人民共和国继承法》第三条遗产是公民死亡时遗留的个人合法财产，包括：（一）公民的收入；（二）公民的房屋、储蓄和生活用品；（三）公民的林木、牲畜和家禽；（四）公民的文物、图书资料；（五）法律允许公民所有的生产资料；（六）公民的著作权、专利权中的财产权利；（七）公民的其他合法财产。第十条遗产按照下列顺序继承：第一顺序：配偶、子女、父母。第二顺序：兄弟姐妹、祖父母、外祖父母。继承开始后，由第一顺序继承人继承，第二顺序继承人不继承。没有第一顺序继承人继承的，由第二顺序继承人继承。本法所说的子女，包括婚生子女、非婚生子女、养子女和有扶养关系的继子女。本法所说的父母，包括生父母、养父母和有扶养关系的继父母。第十四条对继承人以外的依靠被继承人扶养的缺乏劳动能力又没有生活来源的人，或者继承人以外的对被继承人扶养较多的人，可以分配给他们适当的遗产。《最高人民法院关于贯彻执行若干问题的意见》31．依继承法第十四条规定可以分给适当遗产的人，分给他们遗产时，按具体情况可多于或少于继承人。《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。第十四条人民检察院有权对民事诉讼实行法律监督。