岫岩满族自治县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2017）辽0323刑初212号
公诉机关岫岩满族自治县人民检察院。
附带民事诉讼原告人姜某某，男，满族，，现住岫岩满族自治县岫岩镇（系被害人父亲）
附带民事诉讼原告人董某某，女，满族，现住岫岩满族自治县岫岩镇。（系被害人母亲）
诉讼代理人程某，男，满族，现住岫岩满族自治县岫岩镇。
附带民事诉讼原告人方某某，女，满族，现住岫岩满族自治县岫岩镇。（系被害人妻子）
附带民事诉讼原告人姜某某，女，满族，现住岫岩满族自治县岫岩镇。（系被害人女儿）
法定代理人方某某，女，1986年3月10日出生于辽宁省岫岩满族自治县，满族，农民，现住岫岩满族自治县岫岩镇三道河村门头组**号。
被告人马某某，男，汉族，捕前住海城市孤山镇。
岫岩满族自治县人民检察院以岫检公诉刑诉（2017）189号起诉书，指控被告人马某某犯交通肇事罪，于2017年6月21日向本院提起公诉，本院于2017年6月23日立案，并依法组成合议庭，期间，附带民事诉讼原告人姜某某、董某某、姜方某某、方某某因被告人马某某给被害人造成死亡，要求损害赔偿向本院提起刑事附带民事诉讼，本院予以受理，于2017年7月14日一并公开开庭审理了本案。岫岩满族自治县人民检察院指派代理检察员齐林、曲桐出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人姜某某、董某某诉讼代理人程某、附带民事诉讼原告人方某某、被告人马某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
岫岩满族自治县人民检察院起诉指控，2016年9月4日1时42分许，被告人马某某驾驶辽CE40**/辽CF9**挂重型仓栅式半挂车由北至南行驶至岫岩满族自治县兴隆办事处平阶村文清木业门前路段，与相对方向行驶的被害人姜某某醉酒无证骑行的无号牌二轮摩托车发生相撞，致姜某某当场死亡，肇事后被告人马某某驾车驶离现场。经大连博爱司法鉴定中心鉴定：姜某某死因系开放性颅脑损伤死亡。经岫岩满族自治县公安局交通警察大队认定：马某某承担此次事故的主要责任，姜某某承担此次事故的次要责任。公诉机关为上述指控提供了相关证据。公诉机关认为，被告人马某某违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致一人死亡，肇事后逃逸，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条规定，提起公诉，请依法判处。
附带民事诉讼原告人姜某某、董某某及其诉讼代理人程某、附带民事诉讼原告人方某某、姜方某某（法定代理人方某某）诉称：
1、请求依法追究被告人马某某交通肇事的刑事责任。
2、请求判令被告人马某某赔偿附带民事诉讼原告人姜某某、董某某、方某某、姜方某某因被害人姜某某的死亡赔偿金657520元，被抚养人生活费：姜某某199968元，董某某199968元，姜方某某162474元，丧葬费28574元，共计1248504元。
被告人马某某对起诉书指控的罪名，无异议，对事实有异议，认为其没有逃逸。对附带民事诉讼原告人姜某某、董某某、方某某、姜方某某提出的各项费用同意赔偿，但表示没有赔偿能力。
经审理查明，2016年9月4日1时42分许，被告人马某某驾驶辽CE40**/辽CF9**挂重型仓栅式半挂车由北至南行驶至岫岩满族自治县兴隆办事处平阶村文清木业门前路段，与相对方向行驶的被害人姜某某醉酒无证骑行的无号牌二轮摩托车发生相撞，致姜某某当场死亡，肇事后被告人马某某驾车驶离现场。经辽宁大学司法鉴定中心鉴定：马某某驾驶的辽CE40**/辽CF9**挂重型仓栅式半挂车左前轮轴头痕迹处附着物中检出NI、CR镀层。与姜某某驾驶的两轮摩托车左前护栏痕迹处镀层组分对应相同。经大连博爱司法鉴定中心鉴定：姜某某死因系开放性颅脑损伤死亡。经岫岩满族自治县公安局交通警察大队认定：马某某承担此次事故的主要责任，姜某某承担此次事故的次要责任。被告人马某某到案后如实供述自己的罪行。
另查，被害人姜某某死亡之前住岫岩满族自治县岫岩镇，系城镇居民，死亡时36周岁，父亲姜某某（1951年11月30日出生）、母亲董某某（1952年5月31日出生），胞姐姜某某（1979年3月29日出生），女儿姜方某某（2011年8月7日出生），妻子方某某（1986年3月10日出生）。死亡赔偿金32876元/年×20年=657520元，被抚养人生活费姜某某：24996元/年×16年=399936元，胞姐与被害人共同承担抚养义务，故抚养费为199968元；董某某24996元/年×16年=399936元，胞姐与被害人共同承担抚养义务，故抚养费为199968元；姜方某某：24996元/年×13年=324948元，方某某与被害人共同承担抚养义务，故抚养费为162474元，丧葬费28574元。
上述事实，经公诉机关及附带民事诉讼原告人提供，并经开庭质证、认证的证据如下：
1、证人史某的证言。证实:其在兴隆平阶村桥头做炸串生意，于案发当日江某某让其用手机报警平阶村桥头发生交通事故的事实。
2、证人江某某的证言。证实：其于案发当日发现平阶村桥头发生交通事故，并让史杰报警的事实。
3、证人荀某某、孟某的证言。证实：其和姜某某是工友，案发当日其与姜某某还有几个工友一起吃完东西各自回家的事实。
4、道路交通事故认定书。证实：马某某承担此次事故的主要责任，姜某某承担次要责任。
5、道路交通事故现场图、照片及现场勘查笔录。证实：案发现场情况。
6、车辆及驾驶证查询信息。证实：马某某案发驾驶的辽CE40**车辆信息，有效期至2015-7-31，过期未检，辽CF9**挂靠海城市丰达运输有限公司，有效期至2015-7-31，过期未检，马某某驾驶证逾期未检；姜某某案发当时骑行的两轮摩托车未登记，并未办理驾驶证的事实。
7、大连博爱司法鉴定中心司法鉴定意见书及照片。证实：姜某某死因系开放性颅脑损伤死亡；辽CE40**辽CF9**挂重型仓栅式牵引半挂车与无号牌豪爵两轮摩托车有刮碰。
8、大连博爱司法鉴定中心血中乙醇司法鉴定检验报告书。证实：姜某某血中乙醇含量155mg/100ml。
9、辽宁大学司法鉴定中心司法鉴定意见书。证实：马某某驾驶的辽CE40**/辽CF9**挂重型仓栅式半挂车左前轮轴头痕迹处附着物中检出NI、CR镀层。
10、视频截图。证实：案发当时马某某驾驶车辆经过案发地点。
11、死亡证明、火化证明。证实：姜某某因本案死亡已被火化的事实。
12、被告人马某某的供述与辩解。证实：2016年9月4日凌晨1时40分，我驾车在兴隆五道河发现一辆摩托车拐弯占中线过来，我躲了一下，我也不知道我撞没撞到他，感觉后面还有一辆摩托车掉头回来撵我，要是撵上我，我就停止的事实。
13、户籍证明，户口信息。证实：被告人马某某的自然信息情况。姜某某、董某某、姜方某某、姜某某为统一户口，其中，姜某某、董某某是夫妻，父亲姜某某（1951年11月30日出生）、母亲董某某（1952年5月31日出生），胞姐姜某某（1979年3月29日出生），女儿姜方某某（2011年8月7日出生），妻子方某某（1986年3月10日出生）。
14、案件来源及抓捕经过。证实：案发情况及被告人马某某系抓捕到案。
本院认为，被告人马某某违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致一人死亡，其行为构成交通肇事罪，被告人马某某肇事后逃逸。公诉机关指控的事实和罪名成立，本院予以支持。被告人马某某到案后如实供述自己的罪行，依法从轻处罚。附带民事诉讼原告人提出的死亡赔偿金657520元、被抚养人生活费562410元、丧葬费28574元，共计1248504元，因被告人马某某负此次事故的主要责任，被害人姜某某负此次事故的次要责任，故本院划分责任比例为被告人马某某承担70%责任，被害人姜某某承担30%责任，故被告人马某某赔偿附带民事诉讼原告人873952.8元。附带民事诉讼原告人提出的精神抚慰金，于法无据，本院不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条，第六十一条，第六十七条第一款，第四十五条，第四十七条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款，第一百零一条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，判决如下：
一、被告人马某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑四年六个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2016年12月21日起至2021年6月20日止。）
二、被告人马某某赔偿附带民事诉讼原告人姜某某、董某某、方某某、姜方某某各项损失共计873952.8元，于判决生效后三十日内给付。
三、驳回附带民事诉讼原告人其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向辽宁省鞍山市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 赵 丹
代理审判员 李瀚飞
代理审判员 姜赫贺
二〇一七年九月五日
书 记 员 佟玉杰