天津市西青区人民法院
民 事 判 决 书
（2015）青民一初字第0687号
原告：张X。
。
委托代理人：钟磊，天津新华律师事务所律师。
被告：范XX，自由职业者。
原告张X诉被告范XX提供劳务者受害纠纷一案，本院于2015年1月15日立案受理后，依法由代理审判员邱长吉适用简易程序公开开庭进行了审理。原告及其委托代理人、被告均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告张X诉称：被告雇佣原告干活。2014年3月31日原告在被告承包的天津市西青区大寺镇王庄子村委会房屋装修工程工作过程中，从梯子上跌落，后被被告的哥哥送到天津市第一中心医院进行治疗，经医院诊断为：左颞脑挫裂伤、枕部皮肤挫裂伤、L1椎体压缩骨折、L4-5、L5－S1椎间盘突出、面瘫、复视等疾病，被告垫付了前期的医疗费用，后期的医疗费用被告不予支出。原告多次找到被告要求支付上述费用，被告均以各种理由予以拒绝，故原告要求被告支付原告医疗费2922.46元、误工费36000元、护理费11200元、住院伙食补助费3400元、营养费1700元、原告妻子的住宿费190元、残疾赔偿金36972元、精神损失费6000元、鉴定费1960元、被抚养人生活费17669.7元、交通费3411.2元，以上合计121425.36元，诉讼费用由被告承担。
原告提供以下证据证明其主张：
1、挂号条八张、医疗费票据十二张；
2、天津第一中心医院住院病案一份；
3、原告妻子的收入证明一份；
4、交通费票据五十八张；
5、原告妻子住宿票据一张；
6、医院出具的休假证明两张；
7、鉴定费发票两张；
8、原告的父亲、妻子、女儿的常住人口登记本各一份。
被告范XX辩称：原告系受雇于被告，在被告承包的天津市西青区大寺镇王庄子村商务楼工地从事电工工作。原告当天刚到工地工作，工作不到10分钟就梯子上摔下来了。事故发生时，原告没有戴安全帽，也没有系安全绳。事故发生后，被告已经为原告垫付了医疗费46075.29元。原告提交的交通费票据中，有案外人的乘车票据，对该部分票据被告不予认可。另外，原告病案上只记载建休两周，被告只对该期间产生的费用认可，对原告妻子住宿票据亦不予认可。原告受伤期间，被告已经安排一人进行了24小时陪护，因原告受伤产生的陪伴费，应扣除该部分。综上，原告未按照被告要求采取安全措施，原告的受伤系原告的违规操作造成的，所以被告不同意原告的诉讼请求。
被告提供以下证据证明其主张：
1、挂号条三张；
2、住院费票据一张；
3、原告住院费用清单一组。
经审理查明：原告系受雇于被告，在被告承包的天津市西青区大寺镇王庄子村商务楼工地从事电工工作。原告于2014年3月31日在室内拉设临时照明线时，从高两米左右的梯子上不慎掉落，造成原告受伤的事故。原告受伤后，自2014年3月31日至2014年5月4日在天津市第一中心医院住院治疗，出院诊断为：1、左颞叶脑挫裂伤。2、蛛网膜下腔出血。3、枕部皮肤挫裂伤伴皮下血肿。4、L1椎体压缩骨折。5、L1-5、L5-S1椎间盘突出，压迫硬膜囊。6、L1-2、2-3、3-4椎间盘膨出，压迫硬膜囊。7、S1隐形脊柱裂。8、胸腰段生理曲度变直。9、面瘫。10、复视。
庭审中，原告申请对其伤残等级及护理期进行鉴定，经本院委托天津医科大学司法医学鉴定中心于2015年2月12日分别出具津医司医鉴第151号、津医司医鉴第152号评定意见书，意见为：张X颅脑外伤致面瘫符合Ⅹ（10）级伤残；腰1椎体压缩骨折符合Ⅹ（10）级伤残，护理期为60天。两项鉴定费1960元由原告垫付。原告住院治疗34天，住院费46075.29元已由被告垫付。原告本次诉讼主张：出院后花费的医疗费2922.46元、误工费36000元（自2014年3月31日至9月31日，按每月6000元计算6个月）、护理费11200元（自2014年3月31日至7月15日，按每个月3200元计算3.5个月）、住院伙食补助费3400元（按每天100元计算34天）、营养费1700元（按每天25元计算68天）、原告妻子的住宿费190元、交通费3411.2元，残疾赔偿金36972元、精神损失费6000元、鉴定费1960元、被抚养人生活费17669.7元，共计121425.36元。被告对原告主张的医疗费、鉴定费及休假期间无异议，对交通费、原告妻子的住宿费有异议。
另查，原告在住院期间由被告指派一人对原告进行了7天的24小时陪护；2014年5月4日至2014年5月24日，原告出院后吃住都在被告工地。原告父亲张宝堂于1950年7月30日出生，其育有包括原告在内子女二人；原告夫妻二人育有女儿张涵嫣一人，张涵嫣于2011年9月23日出生。
以上事实，除上述双方提供的证据外还有当事人当庭陈述在案佐证。
本院认为：公民享有生命健康权。本案中原告受雇于被告，双方应确认为劳务合同关系。个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案被告在雇工从事风险较大的作业时，疏于安全教育及管理意识，未尽到合理限度范围内的安全保障义务以避免事故的发生，对原告在工作过程中发生的伤害，被告应当承担相应的赔偿责任。原告作为完全民事行为能力人，且具有从事低压电工作业技能，其在从事作业期间，因疏忽大意没有认真注意保护自身安全，致使从两米左右的梯子上掉落摔伤，亦存在一定的过错，对自己受伤所造成的损失应当承担相应的民事责任。被告提出的已经对原告进行了上岗培训，并为其提供了安全生产工具的辩解意见，因未提供相关证据，本院不予采信。故根据双方的过错程度，本院酌定被告范XX承担60%的赔偿责任，剩余40%的赔偿责任由原告张X自行承担。
原告因此次事故造成的医疗费48997.75元，被告已垫付46075.29元，其余损失原告自行负担，双方均认可，本院予以确认；原告主张的住院伙食补助费按每天100元计算34天为3400元，符合法律规定；误工费按每月6000元计算6个月，共计36000元，本院予以支持；经鉴定原告的护理期为60日，扣除被告已经陪护的7天，原告主张按照每月3200元符合法律规定，应计算53天为5653元；综合考虑被告系外地来津务工人员，本院酌定营养费1700元、交通费1500元；残疾赔偿金应按照上年度农村居民人均可支配收入15405元200.12＝36972元；原告的被抚养人生活费中，原告父亲张宝堂为：10155150.12÷2＝9139.5元，原告之女张涵嫣为：10155140.12÷2＝8530.2元，以上两项共计17669.7元，该费用一并计入残疾赔偿金。原告受伤已构成两处10级残疾，给原告生活及精神上造成了严重的影响，故原告主张的精神损害抚慰金6000元，符合法律规定，本院予以支持；原告另支出鉴定费用1960元，以上各项损失合计159852元，符合法律规定，本院予以确认。原告主张的原告妻子的住宿费用，因不符合法律规定，本院不予支持。综上，原告的各项损失按照责任比例应由被告承担的部分，再减除被告已经支付的医疗费46075.29元，剩余损失应由被告赔偿。依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百零六条，《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条以及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：
一、被告范XX于本判决生效后十日内赔偿原告张X医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、伤残鉴定费等共计49836元；
二、驳回原告的其他诉讼请求。
当事人如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费1364元，由原告承担804元，被告承担560元。原告已预交594元，其余部分以及被告承担部分均于本判决生效后十日内交付本院。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于天津市第一中级人民法院。
代理审判员 邱长吉
二〇一五年十月××日
书 记 员 王 艳