四川省开江县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）开江刑初字第36号
公诉机关四川省开江县人民检察院。
被告人邓礼华，男，1953年12月12日出生，汉族，四川省开江县人，小学文化，务农，因涉嫌抢劫罪，于2011年11月15日被开江县公安局监视居住。被告人邓礼华因抢劫罪于2014年6月17日经本院决定逮捕，同月30日由开江县公安局执行逮捕。现羁押于开江县看守所。
辩护人邓承展，四川共法律师事务所律师。
开江县人民检察院以开检刑诉（2014）20号起诉书指控被告人邓礼华犯抢劫罪，于2014年3月31日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。开江县人民检察院指派代理检察员胥宜飞出庭支持公诉，被告人邓礼华及其辩护人邓承展到庭参加诉讼。现已审理终结。
开江县人民检察院指控，2007年12月26日晚8时许，被告人邓礼华伙同其弟邓某某携带渔网、背篓等捕鱼工具，潜入开江县拔妙乡保全寨水库提灌站（小地名“煤子塘”）附近偷鱼。被告人邓礼华、邓某某在等待鱼群进网时，被划着渔船巡查水库的被害人李某某（渔场主）、渔场工人杨某某发现。为给邓某某收回渔网创造时间，邓礼华先后用木棒和手去推李某某、杨某某所驾渔船，以阻止其靠岸。李某某未等船靠岸，便拿着电筒和铁钩，跳下渔船，径直奔向渔网处阻止邓某某将渔网收走，并与邓某某相互拉拽渔网。邓某某见拉拽渔网不过，便丢弃渔网，沿山坡方向逃走，李某某随即追赶，未果。
被害人李某某追赶邓某某未果后朝渔船方向返回时，与正逃跑的被告人邓礼华迎面撞见，李某某即用铁钩去钩邓礼华，邓礼华左腿被钩中后受痛倒地，随手从身旁抓起一石块，手握石块朝李某某头部打去。李某某被打之后当即倒地，邓礼华趁机逃离现场。经法医鉴定，李某某所受损伤程度为重伤，伤残程度II级。
被告人邓礼华在回家的路上与邓某某汇合，将自己打伤李某某一事告诉了邓某某，并称事情严重，需外出躲藏，经二人商量，于当晚外逃。2011年11月15日，邓礼华向开江县公安局投案自首。2013年11月21日，邓礼华与被害方达成和解，一次性赔偿受害方各项损失10万元，取得了对方谅解。
公诉机关认为，被告人邓礼华在实施盗窃行为时，为抗拒抓捕，当场使用暴力，致人重伤，其行为应当以抢劫罪追究其刑事责任。
被告人邓礼华自行辩护称自己是偷鱼而不是抢劫，请求法庭从轻处罚。
辩护人辩护理由，1、对被告人犯抢劫罪无异议，因鱼始终未脱离渔场主的控制，应是抢劫未遂。2、被告人邓礼华主动到公安机关投案自首，依法可以从轻或者减轻处罚。3、被告人亲属积极赔偿受害人损失，取得了被害人谅解，同时，被告人邓礼华系初犯，依法可以酌定从轻处罚。
经审理查明，2007年12月26日晚8时许，被告人邓礼华伙同其弟邓某某携带渔网、背篓，到开江县拔妙乡保全寨水库提灌站附近（小地名“煤子塘”）偷鱼。被告人邓礼华与邓某某布下渔网在等待鱼群进网时，被渔场主李某某与渔场工人杨某某划船巡查水库时发现。为给邓某某收回渔网创造时间，邓礼华在岸边先后用木棒和手去推李某某、杨某某乘坐渔船，以阻止其靠岸。李某某未等船靠岸，便拿着电筒和铁钩跳下船，径直奔向邓某某收渔网处并拉拽渔网阻止其收网，邓某某见拉拽不过，便丢弃渔网，沿山坡方向逃走，李某某追赶未果。
受害人李某某在返回渔船时，与正逃跑的被告人邓礼华迎面撞见，李某某即用铁钩去钩邓礼华，邓礼华左腿被钩中后受痛倒地，随手从身旁抓起一石块朝李某某头部打去。李某某被打之后当即倒地，邓礼华趁机逃离现场。李某某受伤后被他人送往开江县长岭中心卫生院、梁平县人民医院治疗。经开江县公安局物证鉴定室左侧颞骨骨折、右侧颞顶骨骨折、双侧额颞顶叶广泛脑挫伤，损伤程度为重伤。经重庆市梁平司法鉴定所法医鉴定，李某某的伤残程度二级。
被告人邓礼华在回家的路上与邓某某汇合，将自己打伤李某某一事告诉了邓某某，并称事情严重，需外出躲藏，经二人商量，于当晚外逃。2011年11月15日，邓礼华向开江县公安局投案自首。
同时查明，2013年11月21日被告人邓某某与被害人李某某亲属就赔偿达成协议，一次性赔偿李光素各项损失10万元，取得了被害人谅解。
以上事实，有下列主要证据证实：
1、受案登记表、立案决定书，证实案件来源及立案时间。
2、监视居住决定书、解除监视居住决定书，证实对邓礼华采取强制措施情况。
3、户籍证明，证实被告人邓礼华身份信息。
4、现场勘验笔录、调取证据清单，证实被告人邓礼华偷鱼、被害人李某某被打现场及现场收取背篓、渔网等情况。
5、开江县长岭中心卫生院放射科照片报告书、开江县公安局鉴定意见书，证实李某某伤情及损伤程度为重伤；
达州市公安局鉴定书，证实李某某头部损伤形成情况。
重庆市梁平司法鉴定所法医临床鉴定意见书，证实李某某的伤残程度为II级。
6、辨认笔录，证实案发现场及邓礼华逃跑路线等情况。
7、检查笔录，证实邓礼华左小腿胫前部有一块3.3x0.6cm纵形疤痕。
8、刑事和解协议、收条、谅解书，证实被告人邓礼华与被害人李某某亲属于2013年11月21日就赔偿达成协议，并一次性赔偿到位，取得了被害人谅解。
9、到案经过，证实2011年11月15日，邓礼华向开江县公安局投案自首的情况。
10、证人证言：（一）证人杨某某证言，证实2007年12月26日晚大约8时，李某某喊我和李某甲一起去看是否有人偷鱼，因为李某甲喝了酒，就只有我和李某某划船去巡库，我当时空手出门，李某某拿的电筒和一根铁钩，我们划船从管理站出发朝大坝方向划，没划多久，我就听见鱼在挣扎的声音，因我是打鱼的人，很容易听出这是有人在偷鱼，所以我们就加快向鱼挣扎声传来的方向划，没划多久，李某某就用电筒照见网了，我边划船边朝岸边看，发现岸边有两个人，一个站起的，另一个蹲着在拉网。我使劲往那两个人划去，我们船离岸边1米左右，其中一个人就用一根木棒棒推我们船，不让我们靠岸，我就虚张声势，喊“把他围到，打死他”，那个人听见就跑了。那个人在推我们船时，李某某已经站在前舱从水里将网抓住使劲拖，另外那个偷鱼的还在拖网，船靠岸后，李某某就跳下船，去追拖网那个人，我就跟着跳下船，与李某某相隔一、两丈远，我看到李某某没有抓到拖网那个人，就在这时，我看见另外一个人（邓礼华）劈头朝李光素舞了一下，李某某就倒在地上了。我赶紧跑过去，见手电筒掉在地上，李某某喊我说：“我不行了，赶快打电话”。我用电筒照，发现他头部半边有血，我就将李某某的电话拿出来拨通了一个叫“伍儿”的电话，告诉他李某某被偷鱼的人打伤了，通知渔场的人。过了二十分钟渔场的人就来了，将他送到区医院后又送到梁平县医院抢救的。
（二）证人范某某证言，证实2007年12月26日晚，我姐夫在拔妙三岔河水库制止村民偷鱼时被打成重伤了。当晚我姐夫吃完饭后，就与打鱼工人杨某某出去巡库，结果没多久，我就接到任市鱼贩子张伍儿电话，说李某某被偷鱼的人打了，我就立即打我姐夫电话，电话接通后就问在哪里被打的，然后就按他说的地址去找的，当时因为心里急，没有听出电话是谁接的。我们赶去时，李某某趟在地上，头上有血，我们就及时将李某某送到医院抢救，李某某说是“邓白毛”打的，他的精神很不好。证人徐某某证言，佐证了范某某证词。
（三）证人张某某证言，证实2007年冬天的一个晚上大约九、十点的样子，我接到李某某手机打来的电话说：“麻烦给我们渔场打个电话”。我马上问“在哪里？怎么了？”对方没有说话，当时听对方声音很急，也没听出是否是李某某的声音，我就给范某某打电话说“李某某喊你们快到他那里去，不知道发生了什么事”。第二天我才听说李某某被人打了。
（四）证人谭某某证言，证实他是保全寨村主任，我们村邓某某的绰号叫“白毛”，邓某某有个哥哥叫邓礼华，自从渔场老板李某某被偷鱼的人打伤后，他们两兄弟就突然不见了。
（五）证人邓某甲证言，证实他是邓某某的儿子，大概是2007年12月的一天，我听我哥哥邓某乙说爸爸和伯父邓礼华将渔场老板打伤后躲了，后来我一直没见爸爸和伯父。
（六）邓某某证言，证实2007年农历冬月的一天，我同邓礼华一起带着渔网到拔庙乡保全寨水库一个小地名叫“梅子塘”的地方下网偷鱼，我们将网下到水里后不久，听见有船划水的声音，知道是守库的人来了，我就开始收网，这时守库的人也发现我们了，径直将船向我们这边划来，我使劲拖着网往回跑，守库的人就在后面追我，我将网丢了就跑。在跑的时候，我看到我哥哥邓礼华在后面将追我的人拦住了，我回家没多久，我哥哥就回家了，并给我说他将追我的人打了。第二天听说守库的人被打了在医院抢救，我们吓到了就从家跑了，一直到2011年才投案自首的。
11、被告人邓礼华供述，证实2007年冬月的一天傍晚，我约我弟弟邓某某晚上去偷鱼，他同意了。当晚我们就带着渔网等工具到拔妙乡保全寨水库，我们将网撒在水库后就等鱼进网，大概等了四十分钟，就听见有人划船从上游下来了，我就喊我弟弟赶快收网，我去拦截，我分别用木棒和手去推他们的船，但推不动，他们船靠岸后下来两个人，一个是水库养鱼的李老板，另一个我不认识。李老板见我弟弟在收网就绕过我直接去抓我弟弟，我弟弟就跑了，李老板在后面追，我弟弟跑得快些，李老板没有追到，就掉头来抓我，因为只有那条路，我就想冲过去，他就用铁爪把我左脚小腿抓到了，并想将我按住，我就顺手从地上抓起一块石头朝他头上打去，直接打在他头上，他一下子就倒在地上了，我就跑了的。第二天听说他伤很重，我和弟弟就出去躲藏的。
以上证据，经庭审举证、质证，其证据来源合法、客观真实，能相互印证，本院予以采信。
本院认为，被告人邓礼华在实施盗窃他人财物的过程中，为抗拒抓捕而当场使用暴力，其行为已构成抢劫罪。公诉机关指控被告人邓礼华犯抢劫罪的罪名成立，本院予以确认。
《中华人民共和国刑法》第二百六十九条规定，犯盗窃、诈骗、抢夺罪，为窝藏赃物、抗拒抓捕或者毁灭罪证而当场使用暴力或者以暴力相威胁的，依照本法第二百六十三条的规定定罪处罚。《中华人民共和国刑法》第二百六十三条规定，以暴力、胁迫或者其他方法抢劫公私财物的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；有下列情形之一的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑，并处罚金或者没收财产：（五）抢劫致人重伤、死亡的。被告人邓礼华的行为应当在十年以上有期徒刑范围内量刑处罚。被告人邓礼华辩护称是盗窃而不是抢劫和其辩护人提出是抢劫未遂，因被告人邓礼华在实施盗窃行为中，由于被受害人发现而在逃跑中为抗拒抓捕而使用暴力将受害人致成重伤，邓礼华在主观上有非法占有财物的目的，在客观上使用了暴力且目的是抗拒抓捕，既侵犯了他人的财产权又侵犯了他人的人身权，构成了由盗窃向抢劫的转化。根据《最高人民法院关于审理抢劫、抢夺刑事案件适用法律若干问题的意见》第十条抢劫罪的既遂、未遂的认定的规定，抢劫罪侵犯的是复杂客体，既侵犯财产权又侵犯人身权利，具备劫取财物或者造成他人轻伤以上后果两者之一的，均属抢劫既遂；既未劫取财物，又未造成他人人身伤害后果的，属抢劫未遂。邓礼华虽未劫取财物，但造成李光素重伤，应系抢劫既遂，对被告人及其辩护人的以上辩护理由，本院不予采纳。
案发后，被告人邓礼华自动向公安机关投案，如实供述自己犯罪事实，是自首，依法可以从轻或者减轻处罚。同时邓礼华对被害人的损失积极进行了赔付，取得了被害人谅解，依法可酌定从轻处罚。对辩护人提出被告人有自首情节和赔偿受害人经济损失，依法可以从轻处罚的辩护理由，与审理查明的事实一致，本院予以采纳。
为了保护公民的财产权利和人身权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十九条、第二百六十三条第一款第（五）项、第六十七条第一款、第五十二条和《最高人民法院关于审理抢劫、抢夺刑事案件适用法律若干问题的意见》第十条的规定，判决如下：
被告人邓礼华犯抢劫罪，判处有期徒刑六年，并处罚金人民币10000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年6月30日起至2020年6月29日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省达州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 张光勇
审 判 员 肖文兵
人民陪审员 肖前珍
二〇一四年七月八日
书 记 员 杨红梅