黑龙江省鹤岗市南山区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2017）黑0404刑初29号公诉机关鹤岗市南山区人民检察院。刑事附带民事诉讼原告人王某某，男，汉族，1965年10月26日出生，无固定职业，住黑龙江省鹤岗市南山区。委托诉讼代理人高平，黑龙江盛名律师事务所律师。被告人李宝君，男，1971年4月7日出生于黑龙江省鹤岗市，汉族，初中文化，无固定职业，现住鹤岗市南山区。2016年11月22日因涉嫌危险驾驶被鹤岗市公安局直属分局取保候审，2017年9月13日因本案被本院决定逮捕，同日由鹤岗市公安局直属分局执行。现羁押于鹤岗市看守所。鹤岗市南山区人民检察院于2017年8月1日以鹤南检诉刑诉（2017）29号起诉书指控被告人李宝君犯危险驾驶罪，向本院提起公诉。刑事附带民事诉讼原告人王某某向本院提起刑事附带民事诉讼。本院受理后，当日立案、适用普通程序，由审判员吴雪梅担任审判长、代理审判员蒋荣荣主审、与人民陪审员韩侠三人组成合议庭，于2017年9月13日公开开庭审理了本案。鹤岗市南山区人民检察院检察员王云海出庭支持公诉，刑事附带民事诉讼原告人王某某及其委托诉讼代理人高平、被告人李宝君到庭参加了诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，2016年11月10日19时许，被告人李宝君饮酒后在未取得机动车驾驶证未佩戴安全头盔的情况下，驾驶无号牌金城牌两轮摩托车由南向北行驶至南山区四井桥头、国防公路大锅厂附近，与由南向北行走的行人王某某发生刮蹭，造成王某某轻伤的事故。交警部门接警后将李宝君带至富力派出所，经委托鹤岗市人民医院抽取被告人李宝君静脉血液送往鹤岗市刑事技术支队进行鉴定，李宝君静脉血中检出乙醇含量为83.6mg/100ml，属醉酒后驾驶机动车。公诉机关认定，被告人李宝君醉酒后在道路上无证驾驶机动车辆，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以危险驾驶罪追究其刑事责任。被告人李宝君到案后，能够如实交代自己的犯罪，系坦白，可以从轻处罚。刑事附带民事诉讼原告人王某某诉称：1.请求依法追究被告人危险驾驶刑事责任；2.请求李宝君赔偿医疗费12400元、误工费19200元、护理费6400元、营养费4000元、伙食补助费2100元、残疾赔偿金51472元、后续治疗费8000元、鉴定费2700元，共计106278元。被告人李宝君对公诉机关指控的罪名无异议，对于公诉机关指控的事实其提出：其并未与王某某发生刮蹭；李宝君对王某某提出的诉讼请求辩称，原告的诉讼请求数额不合理。经审理查明，2016年11月10日19时许，被告人李宝君饮酒后在未取得机动车驾驶证的情况下，驾驶无号牌金城牌两轮摩托车由南向北行驶至鹤岗市南山区四井桥头、国防公路大锅厂附近，与由南向北行走的行人王某某发生刮蹭，造成王某某右三踝骨骨折，经鹤岗市刑事技术支队鉴定，李宝君静脉血中检出乙醇含量为83.6mg/100ml，属醉酒后驾驶机动车。经鹤岗市公安局交巡警支队事故处理大队道路交通事故认定书认定，李宝君承担事故的全部责任，王某某无责任。经鹤岗市刑事技术支队鉴定，王某某右三踝骨骨折属轻伤一级。经侦查，被告人李宝君于2016年11月10日被公安机关传唤到案。另查明，王某某受伤当日至鹤岗市人民医院住院7日，后于2017年11月17日转至鹤岗市红十字医院住院治疗14日。住院期间共计花费医疗费12402.83元，由弟弟王某某1护理。经鹤岗市天正司法鉴定中心鉴定，王某某伤残等级为十级、医疗终结期为伤后6个月、伤后需一人护理60天，营养80天。上述事实，有经过庭审举证、质证并经认证下列证据予以证实，足以认定：1.书证破案报告、抓捕经过，证明本案系110指挥中心接到电话报案后转至事故大队，事故大队到达现场经过勘验确认肇事车辆为无号牌金城牌两轮摩托车，驾驶人为李宝君，事故大队工作人员委托鹤岗市人民医院对李宝君进行抽血，经鉴定李宝君为醉酒驾驶的破案和抓获经过；2.书证李宝君户籍信息、驾驶人信息查询结果单，证明李宝君的自然情况、主体身份和其未取得机动车驾驶证，不具有驾驶资格；3.书证道路交通事故认定书、道路交通事故复核结论，证明交通事故的经过，李宝君的过错，李宝君承担事故的全部责任、王某某无责任；4.现场勘验检查笔录及现场照片，证明交通事故地点为鹤岗市南山区国防路大锅厂门前，现场为双实线一般城市道路，道路为南北走向，现场有一辆无号牌金城摩托车，车辆无保险标志，现场有摩托车驾驶人李宝君，无驾驶证，现场路面上的散落物品及位置，在现场扣押无号牌金城摩托车一辆；5.黑龙江省骏博交通事故司法鉴定中心鉴定意见，证明无号牌金城牌二轮摩托车车身前部及前轮轮胎与行人王某某发生了碰撞；6.鹤岗市公安局刑事技术支队鉴定意见2份，证明送检李宝君静脉血中检出乙醇含量为83.6mg/100ml，王某某右三踝骨骨折属轻伤一级；7.证人耿某某的证言，证明其是王某某的朋友，2016年11月10日19时28分在南山区四井桥头，其与张寒冰、王某某从朋友家吃饭出来，三人并排由南向北走，王某某靠道边的右侧，张寒冰在中间，其在最里侧，走到南山区四井桥头附近，后面过来一台摩托车也是由南向北行驶，在后面将王某某撞倒，120急救车把王某某送到市里医院，王某某现右侧踝骨骨折在市人民医院住院；8.证人张某某的证言，证明2016年11月10日19时28分在南山区四井桥头，其与耿进保、王某某从朋友家吃饭出来，三人并排由南向北走，王某某靠道边的右侧，其在中间，耿进保在最里侧，走到南山区四井桥头附近，后面过来一台摩托车也是由南向北行驶，在后面将王某某撞倒，120急救车把王某某送到市里医院，王某某现右侧踝骨骨折在市人民医院住院；9.证人刘某某的证言，证明其与李宝君是朋友关系，2016年11月10日晚其与李宝君在一起吃的饭，李宝君喝了点啤酒；10.证人孙某某的证言，证明其与李宝君是朋友关系，2016年11月10日晚其与李宝君在一起吃的饭，李宝君喝了点啤酒；11.证人郭某某的证言，证明其与李宝君是朋友关系，2016年11月10日晚其与李宝君在一起吃的饭，李宝君喝了点啤酒，吃完饭李宝君骑摩托车离开；12.被害人王某某的陈述，证明2016年11月10日19时左右，其与冰冰、红军从周五家吃完饭出来，三人并排走，其在最西侧，冰冰在中间，红军在东侧，当三人由南向北走到跃进街大锅厂附近时，其不知道被什么给撞倒了，然后就昏迷了，醒来时已经在120急救车上了；13.被告人李宝君的供述和辩解，证明2016年11月10日19时28分，其骑摩托车从单位出来由南向北行驶至大锅厂附近，看到对向车道有台车，其就把车停下来，然后过来三个人或者四个人，说了什么没听清，就打其，然后其就什么都不知道了，事故发生前其喝了一瓶啤酒，是在兴国矿与同事郭长玉、谢霆锋、邵凤伟、王金华、刘井军、孙喜胜一起喝的；14.鹤岗市天正司法鉴定中心鉴定意见书，证明王某某伤残等级为十级、伤后需一人护理60日、营养80日，医疗终结期为伤后6个月；15.住院病历2册、医疗费票据9张，证明王某某的伤情、住院时间、医疗费数额。本院认为，被告人李宝君无证醉酒后在道路上驾驶无号牌机动车，并导致王某某轻伤，事实清楚，证据确凿，其行为已构成危险驾驶罪，依法应予惩处。公诉机关指控罪名成立，本院予以确认。公诉机关提出被告人李宝君能如实供述自己的罪行，系坦白，可从轻处罚的意见，经查与事实相符，予以采纳。被告人李宝君无证、驾驶无号牌车辆，并导致一人轻伤，予以从重处罚。被告人提出其并未与王某某发生刮蹭的意见，经查与事实不符，不予采纳。刑事附带民事诉讼原告人王某某提出由李宝君赔偿医疗费12400元、营养费4000元、住院伙食补助费2100元、残疾赔偿金51472元、鉴定费2700元，共计72672元的诉讼请求，符合法律规定，予以支持；关于护理费因王某某未提供证据予以证实护理人因误工而减少的收入，故按照卫生行业的平均工资予以计算为170.2元/天×60天=10212元，原告请求被告赔偿护理费6400元，未超过合理数额，应予支持；关于误工费，因王某某未提供证据证明其误工损失，故参照鹤岗市城镇居民人均可支配收入计算后为25736元/年÷12月/年×6月=12868元；王某某提出的后续治疗费8000元，尚未实际发生，可待实际发生后另行主张，以上各项合理损失共计91940元。为严明国法，维护交通运输的正常秩序和交通运输安全，依据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一、第六十七条第三款、《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条的规定判决如下：一、被告人李宝君犯危险驾驶罪，判处拘役六个月，并处罚金人民币五千元（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年9月13日起至2018年3月12日止，罚金于本判决发生法律效力后十日内缴纳）；二、被告人李宝君向刑事附带民事诉讼原告人王某某赔偿各项损失共计91940元，该款于本判决生效后十日内履行完毕；三、驳回刑事附带民事诉讼原告人王某某的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的时间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黑龙江省鹤岗市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  吴雪梅代理审判员  蒋荣荣人民陪审员  韩 侠二〇一七年九月二十七日书 记 员  谢云慧