河南省郑州市二七区人民法院民 事 判 决 书（2017）豫0103民初1222号原告：杨能进，男，1993年10月5日出生，汉族，住四川省宜汉县。委托诉讼代理人：刘明兴，河南建魁律师事务所律师。被告：河南亚星建筑安装工程有限公司，住所地郑州市上街区许昌路西段。法定代表人：王保民，该公司总经理。委托诉讼代理人：熊金田，该单位职工。被告：河南金鲁班建筑劳务工程有限公司，住所地郑州市金水区农业路72号2号楼16层1603号。法定代表人：赵伟，该公司总经理。委托诉讼代理人：贾峰，河南绿城律师事务所律师。委托诉讼代理人：孟豪亮，河南绿城律师事务所律师。被告：杨友和，男，1981年10月29日出生，汉族，住四川省自贡市沿滩区。被告：潘章意，男，1975年3月21日出生，汉族，住四川省富顺县。原告杨能进诉被告河南亚星建筑安装工程有限公司（以下简称亚星公司）、河南金鲁班建筑劳务工程有限公司（以下简称金鲁班公司）、杨友和、潘章意生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院立案受理后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告杨能进及委托诉讼代理人刘明兴、被告亚星公司的委托诉讼代理人熊金田、被告金鲁班公司的委托诉讼代理人孟豪亮、被告杨友和、被告潘章意到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告杨能进向本院提出诉讼请求：1.被告共同赔偿原告误工费37500元、护理费8351元、残疾赔偿金102304元、精神损害抚慰金10000元、住院伙食补助费1450元、营养费800元、交通费1500元、鉴定费1712元，共计163617元；2.被告共同承担本案的诉讼费。事实与理由：2015年4月12日，原告来到位于郑州市嵩山路与南三环交叉口西南角的锦绣山河玉畅园第一项目部建筑工地干活，该项目工地的施工方是亚星公司、金鲁班公司，带班人叫杨友和。原告受雇于两被告，与带班人杨友和口头协议每日工资250元。2015年4月16日下午约13时，原告正在用电锯锯模板，由于雇主方提供的电锯锯轴有毛病，雇主方没有修理，工作时电锯的摇晃性太大，致原告左手被电锯锯伤。杨友和将原告送到郑州市第二人民医院住院治疗。原告被诊断为左手电锯伤：1.拇指、小指肌腱、血管、神经断裂损伤；2.拇指、小指开放骨折；3.环指挫裂伤。经手术治疗，伤情趋向稳定，于2015年5月16日出院。故原告依据相关法律法规规定，提出以上诉讼请求。被告亚星公司辩称，原告和我公司没有任何劳务关系，原告也没有受雇我公司。本案与我公司没有任何关系。被告金鲁班公司辩称，原告向我公司主张权利没有任何的法律依据，请求法庭依法驳回。理由如下：1.原告2015年4月16日受伤，2015年5月16日出院，2016年12月4日向法院主张权利，按照法律规定，已经超过诉讼时效；2.原告并非我公司的雇员，正如原告提交的事实经过陈述其雇主另有他人，既然原告与我公司没有关系，原告向我公司主张权利没有依据；3.原告起诉的事实理由部分的陈述，其是在工作过程中受到的伤害，按照我国的劳动法、劳动合同法、劳动工伤保险条例等法律规定，原告未经仲裁直接向法院起诉程序上违法。被告杨友和辩称，原告打电话要求到工地上干活，基于我们是同村的关系，我就同意他来。但是，我们没有承诺原告每日工资250元。原告住院期间的医疗费都是我一人支付的，住院期间的生活费我也支付给原告了。被告潘章意辩称，我不认识原告，原告干的活也不在我承包的合同之内。我不应当承担赔偿责任。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。根据当事人的陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：1.2015年4月8日，亚星公司作为甲方，金鲁班公司和潘章意作为乙方，双方签订了一份《亚星锦绣山河玉畅园二次结构劳务承包施工合同》。甲方将亚星锦绣山河玉畅园5号楼、6号楼及地库的砌墙、构造柱等承包给乙方施工。潘章意将其承包的二次结构工程承包给了杨友和。2.2015年4月12日，杨能进经杨友和同意到上述工地务工。杨友和共带领包括杨能进在内4、5个工人，他们的工资是由潘章意支付给杨友和，再由杨友和支付给工人。3.2015年4月16日13时许，杨能进在工地上使用电锯锯模板时，杨能进左手被电锯锯伤。杨友和立即将杨能进送到郑州市第二人民医院住院治疗。原告被诊断为左手电锯伤：1、拇指、小指肌腱、血管、神经断裂损伤；2、拇指、小指开放骨折；3、环指挫裂伤。原告住院29天，于2015年5月15日出院。4.郑州华美法医临床司法鉴定所接受河南建魁律师事务所委托，对杨能进的伤残程度、误工期、护理期、营养期进行法医学鉴定。该鉴定所于2015年10月24日作出了郑华美法医司鉴所【2015】临鉴字第785号鉴定意见书，鉴定意见：1、被鉴定人杨能进损伤程度评定为九级伤残；2、被鉴定人杨能进护理期限90天-100天，营养期30天-40天，误工期120天-150天。（供参考）本院认为，本案中，亚星公司将工程分包给金鲁班公司和潘章意，而金鲁班公司对其承包的工程放任让没有相应资质的潘章意承包，潘章意又将工程承包给杨友和，故亚星公司、金鲁班公司对没有相应资质的潘章意、杨友和承包工程的行为存在过错。根据本案情况，杨能进是受雇于杨友和，杨能进在务工过程中受伤给其造成的损失，杨友和应当承担赔偿责任，潘章意、金鲁班公司和亚星公司应当承担连带赔偿责任。杨能进虽然提交了郑州市二七区京广路街道办事处洁云社区居民委员会出具的居住证明，但是该居住证明没有出具证明的社区负责人或经办人员的签字，对该居住证明，本院不予认定。关于杨能进主张的赔偿数额：杨能进不能提供其收入状况，按照相近行业建筑业41283元/年的标准计算，结合鉴定意见计算135天，故其误工费为15269.05元；杨能进主张的护理费8351元、住院伙食补助费1450元、营养费800元、鉴定费1712元，不违反法律规定，予以支持；杨能进是农村居民，其残疾赔偿金按照农村居民人均纯收入11696.74元/年的标准计算，结合鉴定意见的伤残等级，其残疾赔偿金为46786.96元；杨能进的精神损害抚慰金，酌定为8000元；杨能进的交通费酌定为800元。亚星公司、金鲁班公司、潘章意和杨友和的辩称不承担赔偿责任的理由不能成立，不予支持。潘章意、杨友和主张他们在杨能进住院期间曾支付过生活费，因没有提交证据，且杨能进对该事实也不予认可，故对潘章意、杨友和的该主张，不予采信。综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百一十九条，《最高人民法院》第十一条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第三十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、被告杨友和于判决生效之日起十日内赔偿原告杨能进误工费为15269.05元、护理费8351元、住院伙食补助费1450元、营养费800元、鉴定费1712元、残疾赔偿金46786.96元、精神损害抚慰金8000元、交通费800元，共计83169.01元；二、被告潘章意、河南金鲁班建筑劳务工程有限公司、河南亚星建筑安装工程有限公司对上述第一项杨友和承担的赔偿责任承担连带责任；三、驳回原告杨能进的其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3572元，原告杨能进承担1692元，被告杨友和承担1880元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状及副本一式十二份，上诉于河南省郑州市中级人民法院，并于上诉之日起七日内向河南省郑州市中级人民法院交纳上诉费，并将交费凭证交本院查验，逾期则视为放弃上诉。审 判 长  崔瑞玲人民陪审员  冯玲玲人民陪审员  李 艾二〇一七年四月二十四日书 记 员  张 娜