陕西省西安市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2014）西中民一终字第00485号
上诉人（原审原告）张某。
委托代理人黄某某，北京市康达（西安）律师事务所律师
上诉人（原审被告）季某某。
委托代理人肖某某，陕西德伦律师事务所律师。
上诉人张某因与上诉人季某某离婚纠纷一案，均不服西安市莲湖区人民法院（2014）莲民初字第00205号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人张某及委托代理人黄某某、上诉人季某某及其委托代理人肖某某均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原审法院经审理查明，张某、季某某于2009年8月自由恋爱谈婚，2012年6月26日登记结婚，婚后未生育子女。2012年11月双方参团赴港澳等地新婚旅游，因费用花销问题产生分歧。2012年12月张某回娘家居住至今。张某于2013年9月28日、10月7日分别两次发现一王姓女子在其婚房中，张某向本院提交的视频资料显示该王姓女子承认其与季某某发生关系。张某因此事致精神不济，后经西安交大一附院确诊为重度抑郁症。庭审中对张某、季某某进行调解，但双方分歧过大，各持己见，调解未果。家庭财产有：光明家具餐桌带4把凳子、华日书柜及书桌、松下等离子46寸电视机、三星对开门电冰箱、三星8KG滚筒洗衣机（以上家电家具现在张某处）、简欧家具茶几及电视组柜、金金博士沙发、意风家具1.8米床一件及床头柜两个、四门衣柜、一木一世界1.8米床一件、床垫两个、格力空调（3组挂机一组3P柜机）、安利空气净化器、安利净水器、台式电脑一台、三星数码摄像机一个、饮水机一个（以上家电家具现在西安市莲湖区自强西路郝家巷东方雅典2403号房屋内）。双方婚后花费约150000元购买福克斯汽车一辆，现双方一致认可该车辆现价值100000元。另查张某婚前出资5万余元用于购买家电家具等。双方无债权、债务、股票、存款等。
张某诉称，张某、季某某婚后两人参团赴港澳等地蜜月旅行，因花费问题双方产生纠纷，感情出现裂痕。回来不久双方再次发生争吵，张某遂回娘家居住，季某某一次也未叫张某回家，感情出现危机。后季某某与从网上相识的女子在其婚房中发生不正当关系，被张某当场碰见，且季某某父母也知晓此事。由于季某某的行为，使张某精神受到了强烈刺激，彻夜不能入眠，后经医院诊断为重度抑郁。现夫妻感情已彻底破裂，故诉至法院要求1、判令张某、季某某离婚；2、依法分割夫妻共同财产；3、判令季某某向张某赔偿离婚损害11万元；4、诉讼费由张某和季某某分担。
季某某辩称，张某所述不属实。其并无外遇，认为与张某的感情很好，并没有破裂，故表示不同意离婚。
原审法院经审理认为，张某与季某某虽系自愿结婚，但双方婚后不久因家务琐事产生矛盾后分居生活，夫妻关系不睦。分居期间，季某某与异性的暖昧关系，导致张某精神受到刺激患上重度抑郁症，造成夫妻感情破裂，季某某应负主要责任。庭审中季某某虽表示不同意离婚，但其也未做出有效努力改善夫妻关系，张某一再向法院表示坚决要求离婚，夫妻之间已无和好可能。鉴于张某目前在治疗期间，故法院依法判决张某、季某某离婚。对于财产分割，鉴于季某某有过错行为，故应从照顾女方权益角度予以分割。双方婚后购买的福克斯汽车一辆，现张某、季某某均认可该福克斯汽车价值为100000元，该车辆判归张某所有，由张某补偿季某某车款30000元。另张某要求季某某返还双方蜜月旅行50000元，因该款项并非债权债务，且属双方婚后共同花销，不存在返还情形，故张某该项主张法院不予支持。关于张某要求分割房屋装修款之一半65000元之诉请，张某并无证据证明其装修房屋时给付65000元，故该项请求于法无据，法院不予支持。另关于张某要求季某某赔偿其精神损害抚慰金，于法无据，法院不予支持。根据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第三十九条、第四十六条、《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国婚姻法＞若干问题的解释（一）》第二条之规定，判决如下：一、原告张某与被告季某某离婚；二、家庭财产：光明家具餐桌带4把凳子、金金博士沙发一套、一木一世界一米八床一张（含床垫）、华日书柜及书桌、松下等离子46寸电视机、三星对开门电冰箱、三星8KG滚筒洗衣机、安利空气净化器一个、安利净水器一个、三星数码摄像机一个归原告张某所有；意风家具一米八床一张（含床垫）及床头柜两个、四门衣柜一个、格力空调（3组挂机一组3P柜机）、饮水机一个、简欧家具茶几及电视组柜、台式电脑一台归被告季某某所有；三、车号为陕AZ08**福克斯汽车一辆归原告张某所有，原告张某补偿被告季某某车款30000元；四、驳回原告张某其余之诉讼请求。案件受理费300元（张某已预交），由张某、季某某各负担150元。
宣判后，张某不服提起上诉，认为季某某是导致夫妻感情破裂的过错方，张某主张损害赔偿法院应予支持。请求：1、撤销一审判决第四项，改判季某某赔偿张某损害赔偿金11万元；2、上诉费由季某某承担。季某某亦不服提起上诉，认为张某所诉的影响夫妻感情的事实不存在，至今夫妻双方感情基础尚好，且季某某正在积极化解双方矛盾，为挽回夫妻感情积极努力，故不同意离婚。请求：1、撤销一审判决第一、二、三项；2、本案诉讼费由张某承担。
经审理查明，原审法院判决认定事实清楚，本院予以确认。
本院认为，张某与季某某自愿结婚后，双方在夫妻共同生活期间，因家务琐事产生矛盾后分居生活。期间，季某某与异性有暖昧关系，张某知悉后精神受到刺激，患上重度抑郁症，导致夫妻感情破裂，季某某是过错方，应负主要责任。依照《中华人民共和国婚姻法》第四十六条“有下列情形之一，导致离婚的，无过错方有权请求损害赔偿：……（二）有配偶者与他人同居的；……”的规定，张某上诉主张季某某赔偿损失，法院应予支持。考虑到季某某收入较低，生活并不富裕，张某主张损害赔偿金过高，故判决季某某酌情赔偿张某损害赔偿金10000元。季某某上诉称，张某所诉的影响夫妻感情的事实不存在，双方至今夫妻感情基础尚好，现季某某正在积极化解双方矛盾，为挽回夫妻感情积极努力，故不同意离婚。但张某当庭表示夫妻之间已无和好可能，坚决要求与季某某离婚，经本院调解无效。根据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第三款“有下列情形之一，调解无效，应准予离婚：（一）重婚或有配偶者与他人同居的；……”的规定，张某请求与季某某离婚，本院应予准许。故季某某的上诉请求，没有事实和法律依据，本院不予支持。综上，原审法院判决第一、二、三项正确，予以维持。第四项予以撤销。对季某某支付损害赔偿金予以加判。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项的规定，判决如下：
一、维持西安市莲湖区人民法院（2014）莲民初字第00205号民事判决第一项即：原告张某与被告季某某离婚；
二、维持西安市莲湖区人民法院（2014）莲民初字第00205号民事判决第二项即：家庭财产：光明家具餐桌带4把凳子、金金博士沙发一套、一木一世界一米八床一张（含床垫）、华日书柜及书桌、松下等离子46寸电视机、三星对开门电冰箱、三星8KG滚筒洗衣机、安利空气净化器一个、安利净水器一个、三星数码摄像机一个归原告张某所有；意风家具一米八床一张（含床垫）及床头柜两个、四门衣柜一个、格力空调（3组挂机一组3P柜机）、饮水机一个、简欧家具茶几及电视组柜、台式电脑一台归被告季某某所有；
三、维持西安市莲湖区人民法院（2014）莲民初字第00205号民事判决第三项即：车号为陕AZ08**福克斯汽车一辆归原告张某所有，原告张某补偿被告季某某车款30000元；
四、撤销西安市莲湖区人民法院（2014）莲民初字第00205号民事判决第四项即：驳回原告张某其余之诉讼请求；
五、本判决生效后三十日内季某某付给张某损害赔偿金10000元。
一审案件受理费300元（张某已预交），由张某、季某某各负担150元。二审案件受理费张某负担300元，季某某负担300元。
本判决为终审判决。
审 判 长 ：易少波
审 判 员 ：周建平
代理审判员 ：朱筱滢
二〇一四年六月四日
书 记 员 ： 魏 娟