中华人民共和国
江苏省苏州市姑苏区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）姑苏刑二初字第0081号
公诉机关中华人民共和国江苏省苏州市姑苏区人民检察院。
被告人郑某甲，大韩民国国籍。2013年10月12日因涉嫌犯危险驾驶罪被中华人民共和国江苏省苏州市公安局直属分局取保候审。
翻译人张乃禹。
中华人民共和国江苏省苏州市姑苏区人民检察院以姑检诉刑诉（2014）76号起诉书指控被告人郑某甲犯危险驾驶罪，于2014年2月24日向本院提起公诉。本院受理后依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，公诉机关指派检察员朱锡轶出庭支持公诉，被告人郑某甲、韩语翻译张乃禹均到庭参加诉讼。现已审理终结。
中华人民共和国江苏省苏州市姑苏区人民检察院起诉指控：2013年10月7日19时30分许，被告人郑某甲在饮酒后，驾驶苏E×××95蓝色东南牌轿车从本市园区出发，行驶至本市吴中区太湖西路月浜路路口时，与苏E×××01的骐达轿车相撞，发生道路交通事故。经苏州大学司法鉴定所检验，被告人郑某甲血液中乙醇浓度达190mg／100ml。案发后，被告人郑某甲向被害人张某某、沈某某赔偿了人民币3.8万元。
为证实上述指控，公诉人当庭宣读、出示了书证、证人证言、被害人陈述、苏州大学司法鉴定检验所司法鉴定检验报告书等相关证据。据此，公诉机关认为，应以危险驾驶罪追究被告人郑某甲的刑事责任；其如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。
被告人郑某甲对起诉书指控的罪名及事实不持异议，请求从轻处罚。
经审理查明，2013年10月7日19时30分许，被告人郑某甲醉酒后驾驶车牌号为苏E×××95的蓝色东南牌轿车从苏州工业园区出发，行驶至本市吴中区太湖东路月浜街路口时，与停于左转弯车道等待通行的被害人张某某驾驶的车牌号为苏E×××01的骐达轿车相撞，发生道路交通事故，导致两车不同程度损坏，未造成人员伤亡。被告人郑某甲在事故发生后未报警，随即离开，再次回到现场时交警已处理完事故并将两辆肇事车辆拖走，停留在现场的被害人将其抱住并再次报警，遂被抓获。经苏州市公安局交通巡逻警察支队吴中大队认定，被告人郑某甲承担事故全部责任。经苏州大学司法鉴定所检验，被告人郑某甲血液中乙醇浓度达190毫克／100毫升。
案发后，被告人郑某甲如实供述上述事实并向被害人张某某、沈某某赔偿车损等人民币三万七千元，取得被害人谅解。
以上事实，有下列证据予以证实：
1、被告人郑某甲庭前供述笔录及当庭供述，证明2013年10月7日晚上19时30分左右，其与朋友金某某、郑某乙在吴中区东方大道麦德龙某餐厅吃饭，期间其饮韩国烧酒约5杯。结束后因与代驾没有谈好价钱，就自己驾苏E×××95车回家，当时雨下得大，很难看清路，行驶至太湖东路东吴塔附近时撞上一辆白色汽车，车上有一男一女，自己的车受损，对方车辆驾驶室旁的车轮及车门受损。其未报警，之后到路边的商店门口去躲雨，该地距离案发现场十米左右，其听到警车叫的声音。后来肚子不舒服去找洗手间，回来后发现自己的车子不在了，与其发生事故的对方两个人还在现场，他们打电话叫来警察，其被带去医院抽血。事后赔偿对方人民币三万七千元。
2、被害人沈某某陈述及辨认笔录，证明2013年10月7日19时40分左右，其乘坐老公张某某驾驶的苏E×××01骐达轿车在吴中区太湖东路由西向东行驶，到月浜街路口左转弯等红灯时，被其他车辆撞到，下车看到一辆蓝色轿车开到车子左后方停下，且边上一位面包车主说是蓝色轿车撞到骐达轿车。其打电话报警，在等待警察过来时蓝色轿车驾驶员下车，跑到骐达轿车前看情况，满身酒味，并说“不是我，不是我”。交警来后该驾驶员已经不见了，交警离开后此驾驶员又回来，张某某将该驾驶员抱住，其再拨打110报警。之后交警回来并要给该驾驶员做酒精测试呼气，他怎么也不肯。辨认笔录证实其指认出12号照片中的男子（郑某甲）就是牌号为苏E×××95车辆驾驶员。
3、被害人张某某陈述及辨认笔录，证明2013年10月7日19时40分左右，其驾驶牌号为苏E×××01骐达轿车带着老婆沈某某在吴中区太湖东路由西向东开到月浜街路口左转弯等红灯时，一辆东南菱帅的小型轿车迎面撞到其所驾驶车辆的左前方，事发后双方驾驶员都下车了，对方驾驶员先到其车边上看情况，看到自己后很慌张，说“不是我，不是我”。沈某某报警后发现对方驾驶员不见了。随后民警赶至现场，民警处理完事故走后那个驾驶员又回到现场，其抱住该驾驶员以防其离开，沈某某再次报警。其闻到对方身上一股酒味。对方事后赔偿其人民币三万七千元，已一次性支付完毕。因郑某甲主动赔偿其经济损失，其对郑某甲的行为予以谅解。辨认笔录证实其指认出12号照片中的男子（郑某甲）就是牌号为苏E×××95车辆驾驶员。
4、证人金某某、郑某乙证言笔录，证明2013年10月7日晚上18点钟左右，二人与郑某甲在园区雅戈尔广场里面的韩国餐厅吃晚饭，期间一起喝“真露”牌烧酒。
5、道理交通事故现场图、现场方位照片，证明2013年10月7日牌号为苏E×××95的轿车与牌号为苏E×××01的轿车相撞发生交通事故案发现场地点及车辆位置状况，并载明前车将后车撞出一个车道，之后前车司机逃逸。案发路口呈T字形。
6、苏州市公安局交通巡逻警察大队吴中大队出具的道路交通事故认定书，证明该起事故中郑某甲负事故全责。
7、物证轿车（照片），证明牌号为苏E×××95的轿车外观特征，该车2013年10月8日13时许拍照显示车左前侧受损、左前轮塌陷。
8、《苏州大学司法鉴定所司法鉴定检验报告书》（苏大司鉴中心（2013）毒检字第3814号），证明经鉴定郑某甲血液中乙醇含量为190mg／100ml。
9、苏州市公安局交通巡逻警察大队吴中大队出具的发破案经过、查获经过、接处警工作登记表，证明2013年10月7日19时42分许，该队接110报警指令，称在太湖东路月浜街路口有“苏E×××01、苏E×××95两车事故”。民警至现场后经调查发现，郑某甲驾驶苏E×××95小型轿车与张某某驾驶的苏E×××01轿车相撞，发生交通事故，导致两车不同程度损坏。民警在事故调查过程中发现郑某甲满身酒气，有酒后驾驶机动车的嫌疑，因其拒绝进行酒精呼气测试，民警将其直接带到吴中人民医院进行血样提取，并于10月8日将血样委托鉴定，经鉴定，其血液中酒精含量为190mg／100ml。
10、被告人郑某甲护照复印件、机动车驾驶证复印件、行驶证复印件、查询信息，证明郑某甲身份情况，且其具有驾驶资格，并证实被告人所驾驶车辆相关信息。
11、收款凭证，证明张某某于2013年10月12日收到王前进代郑某甲向其支付的修车费及补偿费用三万七千元整，其已原谅郑某甲。
经审查，上述证据来源合法，内容客观，且证据间能够相互印证，具有证明效力，本院依法予以确认。
本院认为，被告人郑某甲在中华人民共和国领域内生活和工作，应遵守中华人民共和国法律。被告人郑某甲在道路上醉酒驾驶机动车，其行为已构成危险驾驶罪，应依法予以惩处。被告人郑某甲归案后能如实供述自己的罪行，依法从轻处罚。案发后被告人郑某甲积极赔偿被害人经济损失且取得被害人谅解，酌情从轻处罚。公诉机关指控被告人郑某甲犯危险驾驶罪的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立，提请量刑情节与事实和法律规定相符，予以支持。被告人郑某甲请求从轻处罚的意见予以采纳。被告人郑某甲在醉酒状态下驾驶机动车，血液中乙醇浓度高达190毫克／100毫升，且造成交通事故，擅自离开事故现场，负事故全部责任，其行为具有较大的社会危害性，不宜宣告缓刑。
为维护公共安全，依照《中华人民共和国刑法》第六条第一款、第一百三十三条之一第一款，第六十七条第三款，第六十四条之规定，判决如下：
被告人郑某甲犯危险驾驶罪，判处拘役二个月十五日，并处罚金人民币二千元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年3月28日起至2014年6月11日止。罚金自判决生效后第二日起一个月内缴纳，并上缴国库）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向中华人民共和国江苏省苏州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 刘 玮
代理审判员 李丽鲜
人民陪审员 虞君瑜
二〇一四年三月二十八日
书 记 员 周 芳