黑龙江省哈尔滨市道里区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）黑0102刑初545号
公诉机关黑龙江省哈尔滨市道里区人民检察院。
被告人赵尚，出生于黑龙江省哈尔滨市，户籍地黑龙江省哈尔滨市道里区，住所地黑龙江省哈尔滨市道里区。因涉嫌犯诈骗罪于2015年9月11日被刑事拘留，同年10月19日被逮捕。现羁押于哈尔滨市道里区看守所。
辩护人贺凌，黑龙江鼎润律师事务所律师。
哈尔滨市道里区人民检察院以哈里检诉刑诉[2016]422号起诉书指控被告人赵尚犯诈骗罪，于2016年7月1日向本院提起公诉，本院于当日立案。本院依法组成合议庭，于2016年8月26日公开开庭审理了本案。哈尔滨市道里区人民检察院指派检察员肖瑞红出庭支持公诉，被告人赵尚及辩护人贺凌等到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，1.2012年12月27日，被告人赵尚在哈尔滨市道里区新发镇薛家屯以其父亲干工程需要资金为由，用×××号奥迪轿车作为抵押，向被害人王某甲借款11万元，并将该车车辆登记证书交由王某甲。
2.2013年3月30日，被告人赵尚在哈尔滨市道里区新发镇薛家屯以其父亲干工程需要资金为由，用×××号纳智捷车辆进行抵押，向被害人王某甲借款11万元，并将该车车辆登记证书交由王某甲。
3.2013年4月5日，被告人赵尚在哈尔滨市道里区顾乡大街“世纪联华”门前，以干工程需要资金为由，并隐瞒车辆已抵押情况，用×××号奥迪轿车作为抵押，向被害人王某乙借款15万元。
4.2013年12月6日，被告人赵尚在哈尔滨市道里区隐瞒车辆已抵押情况，用×××号纳智捷车辆进行抵押，向被害人王某乙借款15万元。
5.2014年6月1日，被告人赵尚在哈尔滨市道里区再次以×××号纳智捷车辆进行抵押，向被害人王某乙借款15万元。
此后，因车辆手续在被害人王某甲手中，赵尚补办了×××号纳智捷车辆手续，并于2014年10月将该车出售给他人。
综上，被告人赵尚实施诈骗犯罪5赵，骗取钱款共计67万元。
经侦查，被告人赵尚于2015年9月10日被公安机关在哈尔滨市道里区抓获。
公诉机关对上述事实向法庭举出的证据有：书证案件来源到案经过、注册登记机动车信息、借条、欠条，绿化工程承包合同、绿化服务合作协议、司法鉴定意见书，户籍证明现实表现，证人赵某某、孙某某证言，被害人王某甲、王某乙陈述，被告人赵尚供述和辩解。公诉机关认为被告人赵尚的行为已构成诈骗罪，数额特别巨大。建议依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定处罚。
被告人赵尚对公诉机关指控的犯罪事实辩解称，我不知道补手续卖车触犯法律，我没有不想还钱的意思，我都在陆续偿还二被害人的钱。
辩护人的辩护意见，公诉机关指控被告人赵尚犯诈骗罪的事实不清。赵尚在向王某甲、王某乙借款时并不存在隐瞒真相，虚构事实的行为，赵尚不具备诈骗罪的构成要件。赵尚存在自首情节。本案侦查过程中存在程序上的瑕疵。
经审理查明，1.2012年12月27日，被告人赵尚在哈尔滨市道里区新发镇薛家屯以其父亲干工程需要资金为由，用其他人名下的×××号奥迪轿车作为抵押，向被害人王某甲借款11万元，并将该车车辆登记证书交由王某甲。
2.2013年3月30日，被告人赵尚在哈尔滨市道里区新发镇薛家屯以其父亲干工程需要资金为由，用×××号纳智捷车辆进行抵押，向被害人王某甲借款11万元，并将该车车辆登记证书交由王某甲。
3.2013年4月5日，被告人赵尚在哈尔滨市道里区顾乡大街“世纪联华”门前，以干工程需要资金为由，并隐瞒车辆已抵押情况，用×××号奥迪轿车作为抵押，向被害人王某乙借款15万元。
4.2013年12月6日，被告人赵尚在哈尔滨市道里区隐瞒车辆已抵押情况，用×××号纳智捷车辆进行抵押，向被害人王某乙借款15万元。
5.2014年6月1日，被告人赵尚在哈尔滨市道里区再次以×××号纳智捷车辆进行抵押，向被害人王某乙借款15万元。
此后，因车辆手续在被害人王某甲手中，赵尚补办了×××号纳智捷车辆手续，并于2014年10月将该车出售给他人。
综上，被告人赵尚实施诈骗犯罪5起，骗取钱款共计67万元。
经侦查，公安机关于2015年9月10日在哈尔滨市道里区将被告人赵尚传唤到案。
上述事实,有经过庭审质证确认的下列证据证实：
1.案件来源及到案经过：2015年9月6日，王某乙向公安机关报案称，2013年4月先后用奥迪车和纳智捷大7越野车作抵押借款，经多次索要，赵尚拒不归还。到其住处寻找，发现赵尚已搬家。经举报，公安机关于2015年9月10日在哈尔滨市道里区将被告人赵尚传唤至公安机关。
2.注册登记机动车信息：纳智捷牌小型普通客车，机动车登记编号×××，机动车所有人赵尚。奥迪牌小型轿车，机动车登记编号×××，机动车所有人李淑青。
3.借条、欠条：赵尚以车辆为抵押向王某甲、王某乙借款的情况。
4.绿化工程承包合同:赵某某与黑龙江瑞洋市政园林绿化工程有限公司签订绿化工程承包合同（哈尔滨市群力新区2012年绿化工程），工程总造价330万元；
5.绿化服务合作协议:赵某某与鄢陵县花艺绿化工程有限公司项目经理部签订绿化服务合作协议（哈尔滨音乐厅室外景观工程），工程总造价6186306.96元。
6.黑龙江晨旭会计司法鉴定所司法鉴定意见：赵某某收到群里新区音乐厅绿化工程款3135000元;收到群力新区2012年绿化工程款人民币170万元。
7.被害人王某乙陈述：赵尚以前和我是一个单位的，赵尚和我说他家干工程，需要资金，向我借钱，说不白用我的钱，他家在薛家小城镇有个门市房，到时借给我开店用，要是我还不相信他，他可以把他的奥迪A6轿车抵押给我，我同意了。2013年4月5日，赵尚在道里区世纪联华向我借了15万元，把一台奥迪A6轿车抵押给我。2013年12月6日，借给赵尚15万元，他把他的纳智捷越野车抵押给我了，他当时打了一个欠条。2014年6月1日，赵尚说他还要用钱，因为我俩关系好，我比较相信他，就用纳智捷抵押又借了15万元钱。从2013年4月5日至2014年6月，赵尚和他父亲赵某某以各种名义总共向我借款110万元。2015年1月份，赵尚和我说要给这两台车做保养，就把这两台车开走了，就再也没有给我开回来，我就向赵尚要钱，他总是敷衍我，有时候不接电话，也不和我见面，后来我听说他这两台车已经抵押给了王某甲了，我就问王某甲，王某甲说赵尚已于2012年末把奥迪和纳智捷抵押给他了，这两台总共抵了人民币20万元，我感觉被骗了，2015年1月份就找赵尚要钱，赵尚给了我一张支票，说里面有26万，他先还我这些钱，我到银行去存支票，银行工作人员说没有钱，存不上，我就给赵尚打电话，他说你先拿着支票，我过几天就给你存，然后他一直都没有存，现在我再联系他，他电话不是不接，就是关机，他现在也搬家了，我也找不到他了，我就来报案了。
8.被害人王某甲陈述：2012年12月份，赵尚找到我说他爸干工程需要资金，向我借了11万元，用一台奥迪抵押，2013年3月30日，赵尚又找到我说资金不够，还要在借点钱，用纳智捷作抵押又向我借了11万元。他把这两台车的登记证书放我这了。
9.证人赵某某证言：大概是2013年，我干工程要用钱，赵尚说看能不能找单位同事借点，我就同意了，后来赵尚用×××号车和×××号车的机动车行驶证书押给王某甲，分两次从王某甲那里借来20万元钱，每次借10万元，然后赵尚把这些钱交给我，我投入到工程里面了。赵尚告诉我他向王某乙借钱，而且我也亲自向王某乙借过钱。也是我干工程需要钱，赵尚帮我借的。借钱的次数太多了，借完钱再还钱有许多次。赵尚从王某乙那里借的钱都给我投到工程里去了。赵尚从王某乙那里借的最多就是一次借15万元，这种情况应该有两次，都是在2013年、2014年具体时间记不清了。赵尚从王某乙手里借钱我知道，但具体怎么借的，是否用东西抵押我就不清楚了。
10.证人孙某某证言：×××号奥迪轿车是别人以顶账方式顶给赵某某的，现在这辆车在我手上，因为我和赵某某关系比较好，这辆车到赵某某手里后，我俩谁有事谁就开，后来赵某某被抓起来了，车就一直在我手。我不知道赵尚将这辆车抵押给别人向他人借款的事，赵某某和赵尚没有将这辆车抵押给我。
11.被告人赵尚供述：2012年夏天的时候，我把×××号奥迪轿车和×××号纳智捷车抵押给了王某甲，抵押了20万元。
我和王某乙以前是同事，我爸干工程缺钱，我就向王某乙借钱，王某乙开始不相信我，我就带他到我爸的工地去看，我带他去了3、4次，他就开始相信我了，我还和他说过我家在薛家小城镇有个门市房，将来可以给他开店用，2013年4月5日，我向王某乙借了15万元，用一台奥迪做的抵押，也给他写了一个欠条；2013年6月份，我又向王某乙借了15万元，我把我的一台纳智捷越野车抵押给了王某乙，当时我给他打了一个欠条。就这样，从2013年12月6日到2014年6月份我和我爸赵某某陆续向王某乙借了90多万元。2015年1月份，纳智捷车坏了，我就说我去给你修修吧，我就把车开走了，后来来要账的，我就把纳智捷车卖了还账了，奥迪车始终在我手里了。奥迪车让我又抵押给我爸一个朋友了，还账了。以奥迪车抵押借款15万元已经还给了王某乙，但欠条没有收回，我告诉王某乙让他把条销毁。
12.赵尚户籍证明现实表现：证实赵尚户籍地及无前科劣迹。
上述证据来源合法，证据与待证事实之间互为关联且客观真实,证据证实，足以认定。本院予以采纳。
本院认为，被告人赵尚无视国家法律，以非法占有为目的，虚构事实，隐瞒真相，骗取他人财物，数额特别巨大，其行为已构成诈骗罪。公诉机关指控罪名成立，应予惩处。被告人赵尚辩解称，我不知道补手续卖车触犯法律，我没有不想还钱的意思，我都在陆续偿还二被害人的钱及辩护人提出赵尚犯诈骗罪事实不清，证据不足的辩护意见。经审查认为，赵尚将两台车辆抵押给王某甲，并将车辆登记证书交给王某甲。后隐瞒车辆抵押事实，再次以车辆抵押方式向王某乙借款。赵尚补办车辆手续后将车辆出卖后逃匿，其行为符合诈骗罪的构成要件，被告人赵尚辩解及辩护人的辩护意见无证据证实。本院不予采纳。依据《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第五十二条、第五十三条之规定。判决如下：
被告人赵尚犯诈骗罪，判处有期徒刑十年六个月，并处罚金人民币50000元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年9月11日起至2026年3月10日止。罚金于本判决生效后十五日内缴纳本院。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黑龙江省哈尔滨市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 张家明
人民陪审员 李惠萍
人民陪审员 张秀英
二〇一六年九月八日
书 记 员 郑立哲
书 记 员 刘晓昱