北京市丰台区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）丰刑初字第520号
公诉机关北京市丰台区人民检察院。
附带民事诉讼原告人滕×，男，1966年7月30日出生。系本案被害人。
被告人白×（绰号“二便儿”），男，1968年5月27日出生；因涉嫌犯故意伤害罪，于2014年12月21日被羁押，2015年1月6日被逮捕；现羁押于北京市丰台区看守所。
北京市丰台区人民检察院以京丰检公诉刑诉（2015）282号起诉书指控被告人白×犯故意伤害罪，于2015年3月4日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人滕×向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。北京市丰台区人民检察院指派代理检察员郭譞、王楷出庭支持公诉，被害人暨附带民事诉讼原告人滕×、被告人白×均到庭参加诉讼。现已审理终结。
北京市丰台区人民检察院起诉书指控：
2014年10月24日22时许，被告人白×在北京市丰台区恒富中街×号院1号楼8单元101室，因打麻将问题与被害人滕×发生争执，后白×用随身携带的小刀扎伤滕×腹部，造成滕×急性开放性腹部外伤、左第七肋骨骨折、部分肋间肌断裂伤。经鉴定被害人滕×所受损伤为轻伤二级。
被告人白×于2014年12月21日被北京市公安局丰台分局科技园区派出所抓获。
针对起诉的事实，公诉机关向本院提供了被告人供述、被害人陈述、证人证言、辨认笔录、鉴定意见以及书证等证据，认为被告人白×的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪，提请本院依法惩处。
附带民事诉讼原告人滕×要求被告人白×赔偿其医疗费人民币21686.9元、误工费人民币32058元、护理费人民币13500元、营养费人民币5000元、住院伙食补助费人民币1200元、交通费人民币1200元，精神损失费人民币100000元，共计人民币174644.9元，并提供了相关医疗证明、医疗费收据等证据。
被告人白×对起诉书指控的主要犯罪事实没有提出异议。
经审理查明：
2014年10月24日22时许，被告人白×在北京市丰台区恒富中街×号院1号楼8单元101室，因打麻将问题与被害人滕×发生争执，后被告人白×用随身携带的小刀扎伤被害人滕×腹部，致其急性开放性腹部外伤、左第七肋骨骨折、部分肋间肌断裂伤。经鉴定，被害人滕×身体所受损伤为轻伤二级。
被告人白×于2014年12月21日被北京市公安局丰台分局科技园区派出所抓获。
另查明，附带民事诉讼原告人滕×的经济损失为：医疗费人民币21686.9元，误工费人民币7000元，护理费人民币3500元，营养费人民币5000元，住院伙食补助费人民币1200元，就医交通费人民币600元，共计人民币38986.9元。
以上事实，有下列证据证实：
1、被害人滕×的陈述：2014年10月24日21时许，我、白×、贾×和小焦在北京市丰台区恒富中街×号院1号楼8单元101号的套间内玩麻将牌。我出牌有点慢，白×说我：“你能不能玩？不能玩拉倒！”接着他就把麻将牌推倒了，我们4个人就不玩了。我们4个人从套间里出来到客厅，在客厅里还有几个人玩麻将的，我们就在客厅里待了一会儿，看别人玩牌。过了一会儿，我准备回家，走到门口处，白×站在房门内一侧跟我说：“你能不能玩牌？以后玩牌利索点，不能玩就别玩，练麻利点再来玩。”我回骂了一句，说：“你比谁玩得快吗？”我就上前去抓他的头发，没有抓着。在我抬左胳膊的同时，他从衣兜里掏出一把刀朝我左侧腹部捅了一刀。捅完我以后，他就跑了。我问贾×：“叔，你看看是不是把我捅了？”他说是捅了，然后我就拿了一个拖把朝他追了20多米，没有追上，我就蹲下了。过了一会儿，我媳妇就过来把我带到了医院。刀被白×拿走了。我和白×就是普通邻居，之前没有矛盾。
2、证人贾×的证言：2014年10月24日21时许，我、滕×、白×和小焦我们4人在北京市丰台区恒富中街×号院1号楼8单元101号内玩麻将牌，我刚坐下玩第一把，白×嫌滕×出牌慢，他们两人就开始吵吵，白×就把麻将牌推倒不玩了，然后就往门外走。滕×也跟着白×往外走，要跟白×讲理去。他们两个人在门前吵了一会儿，滕×就回屋跟我说：“我被白×扎了一刀，你看看我的肚子。”滕×掀开衣服，我一看肚子上有个洞，当时血都流出来了，然后滕×用衣服盖上，拿起拖把就去追白×，没有追上，我就让他去医院了。
3、证人焦×的证言：2014年10月24日21时许，我、“二便儿”（姓白）、“二哥”，还有一个人，我们4人在北京市丰台区恒富中街×号院1号楼8单元101号的里屋内玩麻将牌。刚玩了两圈，“二便儿”嫌“二哥”出牌慢，就说了他几句，“二哥”就骂了“二便儿”几句，“二便儿”就把牌桌推倒了说不玩了。“二哥”骂骂咧咧走到“二便儿”身边，两人就拉拉扯扯，然后“二便儿”就出屋了，“二哥”就跟着追出去了。过了没一会儿我就听见外屋有人喊“有人挨扎了”。接着我就走到外屋，没看到他们两人，后来我又到院子里，看到“二哥”上衣有血迹，他说他被“二便儿”扎了一刀。我掀开他的衣服，发现他腹部有一道口子，当时血就流出来了，后来有人把“二哥”送医院了。
证人焦×的辨认笔录证明：经辨认，焦×指出白×就是2014年10月24日晚在北京市丰台区恒富中街×号院1号楼8单元101号与“二哥”（滕×）因打麻将发生口角，后与对方拉扯，之后走出屋的“二便儿”。
4、北京盛唐司法鉴定所出具的法医临床学鉴定意见书证明：被害人滕×的损伤程度属轻伤二级。
5、北京丰台医院出具的诊断证明书以及手术记录证明：被害人滕×所受伤情为急性开放性腹部外伤；左第七肋骨骨折；部分肋间肌断裂伤。
6、公安机关出具的扣押决定书，扣押清单以及照片证明：本案扣押被告人白×持有的两把刀具的情况。
7、公安机关出具的工作记录证明：涉案扣押的两把刀具均为非管制刀具。
8、公安机关出具的破案报告及到案经过证明：本案破获情况以及被告人白×于2014年12月21日被抓获的情况。
9、公安机关出具的常住人口基本信息证明：被告人白×的身份情况。
10、被告人白×的供述：2014年10月24日晚，我去丰台区恒富中街×号院1号楼8单元101室的一个棋牌室玩牌。我在那儿碰到小焦、贾×以及后来和我打架的那个男子，我们都称呼他“二”。我们凑齐了一桌就一起玩麻将。我们玩第二锅时，因为“二”上一锅输钱了，而且他当天喝酒了，玩麻将的时候总是唠叨，我让他别说了，但他还是继续说，我总催他，“二”就说我催他是为了赢他钱，我就推麻将说不玩了，他就骂我，还打了我胸口一拳。小焦和贾×就把他拦住了。“二”还继续骂我，我说他喝酒了，不理他，然后就要走。他还想打我，但是被人拦住，没有打到我，只是推了我一下。我就出了我们玩麻将的那个屋子到了外屋，“二”从屋里追了出来，又打了我一拳。我拿出一把小刀，扎了他肚子一下，扎完后，“二”找了一根木棍追我，我就跑了。我当时没敢回家，去了东城区瓷器口我一个朋友家。后来我就一直没有回家。12月21日晚上，我去丰台区东铁营桥南的七天连锁酒店时，警察把我抓了。
我随身携带了两把刀，一把是普通工具刀，钢制的，奥迪车配发的，刀柄长约5厘米左右；另一把是黑色刀柄的王麻子水果刀，长约20厘米，是我今年夏天在前门大街王麻子刀具专卖店购买的。我捅伤老二所使用的刀具，就是上述我所说的那把普通钢制刀，该刀具我随身携带。案发当天那把黑色刀柄的王麻子水果刀我没有携带。
11、附带民事诉讼原告人滕×提交的医疗证明、医疗费收费票据等证据证明：附带民事诉讼原告人滕×的经济损失情况。
上述证据，经当庭质证，证据间相互印证部分能够证实本院审理查明的事实，本院予以确认。
本院认为，被告人白×无视国家法律，持刀故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪，依法应予处罚。北京市丰台区人民检察院指控被告人白×犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。鉴于被告人白×能如实供述其主要犯罪事实，本院对其依法予以从轻处罚。被告人白×对其犯罪行为给附带民事诉讼原告人滕×造成的经济损失，应予合理赔偿，具体赔偿数额本院依据有关规定和证据在附带民事诉讼原告人滕×的诉讼请求范围内予以判定；其诉讼请求过高部分，本院不予支持；精神损失费不属于刑事附带民事诉讼的受案范围，本院亦不予支持。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第六十一条、第三十六条第一款，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款以及最高人民法院《关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百三十八条第一款、第二款，第一百五十五条第一款、第二款，第三百六十五条第二款之规定，判决如下：
一、被告人白×犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年九个月。
（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年12月21日起至2016年9月20日止。）
二、被告人白×赔偿附带民事诉讼原告人滕×经济损失医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、就医交通费共计人民币三万八千九百八十六元九角（于判决生效后十日内给付）。
三、驳回附带民事诉讼原告人滕×的其他诉讼请求。
四、已扣押但未随案移送的两把刀具由扣押机关负责依法处理。
如不服本判决，可于接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向北京市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份、副本二份。
审 判 长 丁青青
人民陪审员 孙桂华
人民陪审员 梁大庄
二〇一五年六月三日
书 记 员 夏 萌