宁夏回族自治区石嘴山市惠农区人民法院
民 事 判 决 书
（2015）石惠民初字第2066号
原告韩兰云，女，汉族，1962年10月31日出生，个体工商户。
委托代理人赵爱玲，宁夏塞北律师事务所律师，特别授权代理。
被告石嘴山市皓泰热力有限公司惠农分公司，住所地宁夏石嘴山市。
负责人王东明，石嘴山市皓泰热力有限公司惠农分公司总经理。
委托代理人刘莹莹，宁夏瀛智律师事务所律师，特别授权代理。
被告石嘴山市皓泰热力有限公司，住所地宁夏石嘴山市。
法定代表人王建民，石嘴山市皓泰热力有限公司总经理。
委托代理人刘莹莹，宁夏瀛智律师事务所律师，特别授权代理。
原告韩兰云与被告石嘴山市皓泰热力有限公司惠农分公司、石嘴山市皓泰热力有限公司财产损害赔偿纠纷一案，本院于2015年12月1日立案受理后，由审判员孙建军适用简易程序于2015年12月14日公开开庭进行了审理，庭审中韩兰云申请对损失司法鉴定，本院委托石嘴山市价格认证中心进行了鉴定，于2016年3月17日依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原告韩兰云及其委托代理人赵爱玲、被告石嘴山市皓泰热力有限公司惠农分公司、石嘴山市皓泰热力有限公司的共同委托代理人刘莹莹到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告韩兰云诉称，韩兰云租赁惠农区静安五区营业房用于存放粉条、粉面等货物，石嘴山市皓泰热力有限公司惠农分公司向该营业房供暖。2015年8月21日，韩兰云向石嘴山市皓泰热力有限公司惠农分公司申请办理了2015年度停暖手续。2015年11月10日下午，韩兰云开门取货时，发现屋内暖气管道喷溅热水将屋内近20000斤粉条、粉面打湿、浸泡。现起诉要求：一、依法判决石嘴山市皓泰热力有限公司惠农分公司、石嘴山市皓泰热力有限公司赔偿财产损失149870元（粉条140000元、粉面8000元、房租损失1600元、照相270元）；二、本案诉讼费用由被告承担。
被告石嘴山市皓泰热力有限公司惠农分公司、石嘴山市皓泰热力有限公司共同辩称，韩兰云签字确认已实施了停暖义务，且承诺如果停暖后出现跑、冒、滴、漏现象，给本人及邻居造成的经济损失自行承担，与热力公司无关。韩兰云的诉讼请求无事实和法律依据，应予驳回。
原告韩兰云为支持自己的诉讼请求，提交了以下证据：
证据一：房屋租赁合同书一份，证明韩兰云租用神宁物业服务公司所有的惠农区静安五区营业房存放货物，年租金5000元，韩兰云系该房屋的合法使用人，合同写明该房屋用途为仓库。石嘴山市皓泰热力有限公司惠农分公司、石嘴山市皓泰热力有限公司认为该证据系复印件，对真实性有异议，对证明目的不予认可。
证据二：发票两张、石嘴山市星翰市政产业有限公司及石嘴山市皓泰热力有限公司网站信息各一份、企业信息一份，证明韩兰云连续两年在石嘴山市皓泰热力有限公司惠农分公司业务网点办理停暖手续，并交纳了停暖手续费，石嘴山市皓泰热力有限公司是石嘴山市星翰市政产业有限公司下属的全资公司。石嘴山市皓泰热力有限公司惠农分公司、石嘴山市皓泰热力有限公司对该组证据的真实性、合法性、关联性无异议。
证据三：证明两份、证人李秀丽、马占明出庭作证，证明2015年11月10日，两证人因暖气不热拨打石嘴山市皓泰热力有限公司惠农分公司电话，要求开暖气，石嘴山市皓泰热力有限公司惠农分公司工作人员一并将已办理停暖手续的原告租用房屋的暖气开通的事实，同时证明韩兰云租赁房屋内暖气漏水将货物浸泡的事实。石嘴山市皓泰热力有限公司惠农分公司、石嘴山市皓泰热力有限公司对真实性和合法性无异议，对关联性有异议，证人并不是专业的管道维修人员，工作人员现场处理供暖业务时，证人不能唯一确定的指认工作人员是否打开了已经停暖的韩兰云所有房屋的暖气阀。
证据四：价格认定结论书一份、鉴定费票据一张，证明经石嘴山市价格认证中心认定韩兰云房屋内受损的粉条共计29000斤，粉面1000斤，经认定受损价格为88000元，产生鉴定费用1000元。石嘴山市皓泰热力有限公司惠农分公司、石嘴山市皓泰热力有限公司对证据的真实性、合法性、关联性无异议。
石嘴山市皓泰热力有限公司惠农分公司、石嘴山市皓泰热力有限公司提供以下证据：
证据一：停暖申请书一份、停暖约定书一份、停暖业务办理表一份（核对原件无异后退还），证明经韩兰云申请并签字确认：因停暖造成室内设施保护不当，出现跑、冒、滴、漏现象，给本人及相邻用户造成的经济损失自行承担，与星瀚集团皓泰热力公司无关。石嘴山市皓泰热力有限公司惠农分公司忠实地履行了停暖义务，现场作业处理并由韩兰云签字确认已停暖。韩兰云对真实性、合法性、关联性无异议，对证明目的不予认可，韩兰云的财产损失系石嘴山市皓泰热力有限公司惠农分公司工作人员疏忽大意造成，侵权与韩兰云在停暖申请书中承诺内容无关联性。
证据二：静安小区供暖管网管理权移交协议一份（核对原件无异后退还），证明根据协议第二条，维护、维修和管理责任仅限于入户阀门井之外，阀门井之后的暖气设施设备归业主所有。韩兰云认为该证据与本案无关联性，不影响石嘴山市皓泰热力有限公司惠农分公司、石嘴山市皓泰热力有限公司应当承担的侵权责任。
被告石嘴山市皓泰热力有限公司未提供证据。
本院经审查认为，韩兰云提供的证据具有真实性、合法性、关联性，本院予以采信；石嘴山市皓泰热力有限公司惠农分公司提供的证据一具有真实性、合法性、关联性本院予以采信，证据二与本案无关联性本院不予采信。
经审理查明，韩兰云租赁惠农区静安五区营业房用于存放粉条、粉面等货物，石嘴山市皓泰热力有限公司惠农分公司向该营业房供暖。2015年8月19日，韩兰云向石嘴山市皓泰热力有限公司惠农分公司申请于2015年11月1日至2016年3月31日停暖，双方签订《停暖约定书》，约定“因停暖造成以下损失由用户自行承担，热力公司不承担责任：房屋水管、暖管冻裂的；因房屋水管、暖管冻裂造成跑水，给邻居造成损失的；房屋墙皮裂缝、脱落等；地面起包；因停暖造成供暖管件损坏的”，当日石嘴山市皓泰热力有限公司惠农分公司将韩兰云营业房暖气断开。2015年11月10日，石嘴山市皓泰热力有限公司惠农分公司为韩兰云邻居维修暖气时，将韩兰云营业房暖气管道阀门打开，致使屋内管道裂开漏水，将韩兰云存放在营业房内的粉条、粉面被水浸泡，经石嘴山市价格认证中心鉴定，韩兰云粉条损失为87000元，粉面损失为1000元。
另查明，石嘴山市皓泰热力有限公司惠农分公司为石嘴山市皓泰热力有限公司下设的分公司。
本院认为，石嘴山市皓泰热力有限公司惠农分公司为韩兰云房屋于2015年11月1日至2016年3月31日期间办理了停暖，其工作人员为他人维修暖气时将将韩兰云营业房暖气管道阀门打开，致使韩兰云的粉条、粉面被水浸泡，石嘴山市皓泰热力有限公司惠农分公司对造成韩兰云粉条损失87000元、粉面损失1000元存在过错，该损失应由石嘴山市皓泰热力有限公司惠农分公司承担赔偿责任，原告要求赔偿房租损失1600元、照相损失270元的诉讼请求无证据证实本院不予支持。《停暖约定书》约定石嘴山市皓泰热力有限公司惠农分公司对韩兰云房屋自身原因造成损失不承担责任，而本案韩兰云的损失系石嘴山市皓泰热力有限公司惠农分公司的过错造成，因此石嘴山市皓泰热力有限公司惠农分公司、石嘴山市皓泰热力有限公司辩称不承担责任的理由本院不予采纳。石嘴山市皓泰热力有限公司惠农分公司为石嘴山市皓泰热力有限公司下设的分公司，因此石嘴山市皓泰热力有限公司应承担连带赔偿责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款之规定，判决如下：
一、被告石嘴山市皓泰热力有限公司惠农分公司于本判决生效后十日内赔偿原告韩兰云粉条损失87000元、粉面损失1000元，合计88000元；
二、石嘴山市皓泰热力有限公司承担连带赔偿责任。
三、驳回原告韩兰云要求被告石嘴山市皓泰热力有限公司惠农分公司、石嘴山市皓泰热力有限公司要求赔偿房租损失1600元、照相损失270元的诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费3298元，原告韩兰云负担1353元，被告石嘴山市皓泰热力有限公司惠农分公司、石嘴山市皓泰热力有限公司负担1945元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状（并在上诉期届满之日起，七日内预交上诉费，逾期不交按自动放弃上诉处理），并按对方当事人的人数提出副本，上诉于石嘴山市中级人民法院。
如本判决生效后被告拒不履行，原告可在履行期间届满之日起二年内向本院申请执行。
审 判 长 孙建军
人民陪审员 王孝良
人民陪审员 王金花
二〇一六年五月十九日
书 记 员 陈 杰
附本案适用的相关法律条文：
1、《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。
2、《中华人民共和国民事诉讼法》第十四条人民检察院有权对民事诉讼实行法律监督。