甘肃省武威市凉州区人民法院
民 事 判 决 书
（2015）凉民初字第6038号
原告闫武林。
委托代理人杜赟，甘肃纵横律师事务所律师。
被告武威市金羊建筑工程公司。
住所地：武威市凉州区金羊镇海藏路，
法定代表人张鹏，该公司总经理。
委托代理人谢晓军，系该公司业务经理。
被告凉州区交通运输局。
住所地：武威市凉州区东关街复兴路***号，
法定代表人张继红，系该局局长。
委托代理人叶平花，系该局运输安全办公室主任。
原告闫武林诉被告武威市金羊建筑工程公司（简称金羊建筑公司）、凉州区交通运输局（简称凉州区交通局）地面施工损害责任纠纷一案，本院于2015年11月23日受理后，依法适用简易程序，委托甘肃永泰司法医学鉴定所对原告的伤情进行了司法鉴定。于2016年4月19日公开开庭进行了审理，原告闫武林及委托代理人杜赟，被告金羊建筑公司委托代理人谢晓军、被告凉州区交通局委托代理人叶平花均到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。
原告闫武林诉称，2015年8月5日上午约9时，原告驾驶摩托车经过金武路口时，发现被告金羊建筑公司在此路段封闭施工，因通行受阻原告便驾车绕行。原告驾车绕行时，被被告铺设在路中间的钢丝绳绊倒致伤。原告受伤后被送往武威市第二人民医院救治，经诊断为足开放性外伤累及肌腱、足部血管损伤、下肢神经损伤。原告住院治疗9天后回家休养，期间产生医疗费16820.3元等。原告的损失是因被告金羊建筑公司在道路施工过程中未采取有效的安全措施所致，应对原告的上述损失予以赔偿。被告凉州区交通局作为施工路段的发包方，未尽到安全管理的义务，应当对本次事故的赔偿承担连带责任。事故发生后，原告多次找到二被告协商赔偿事宜未果，遂提起诉讼，请求依法判令二被告连带赔偿原告医疗费16820.3元、误工费20650元（236天×87.5元/天）、护理费787.5元（9天×87.5元/天）、住院伙食补助费360元（9天×40元/天）、营养费180元（9天×20元/天）、交通费180元、伤残赔偿金11472元（5736元×20年×10%）、鉴定费721元、被扶养人生活费共计4920.5元（1.女儿现年16岁，5272元／年×（18岁－16岁）÷2人×10%=527.2元。2.母亲现年65岁，5272元／年×[20年－（65岁－60岁）]÷3人×10%=2636元。3.父亲现年70岁，5272元／年×[20年－（70岁－60岁）]÷3人×10%=1757.3元）、精神损失费5000元，共计61091.3元。
被告金羊建筑公司辩称，本公司在修铺金羊镇三盘磨村至海藏寺道路时将“凉州区公安局”、“凉州区交通局”联合发出的通告放大张贴后放置到路口，并将道路实施了铁皮围墙封闭。原告是自己抬走围栏铁皮后闯入施工现场，而后又一次冲断施工人员拉起的警示线，不听劝导而加速前进，造成受伤。受伤后本公司人员立即拨打110报警，凉州区公安局金羊派出所出警并了解当时情况，询问了当时在场的多位目击证人，并做了记录。故本公司认为原告是在明知此道路封闭的情况下自行抬走围墙后又一次冲开警示线，冲入施工现场加速前行而造成的伤害，况且原告是有民事判断能力的人，而不看通告、不听劝阻而造成伤害，原告提出诉讼赔偿，纯属个人行为造成，本公司不予赔偿。请法庭依法驳回原告的诉讼请求。
被告凉州区交通局辩称，一、原告发生事故的地点为北二环至海藏寺道路施工现场，该项目是本局2015年村村通公路建设项目，由金羊建筑公司中标承建。项目于2015年7月9日开工，开工前本局与施工单位签订了《安全生产合同》，明确要求施工方严格按照交通部颁发的《公路工程施工安全技术规范》施工。工程开工后，本局领导多次到施工现场进行安全检查，经检查施工单位严格按照要求对道路进行了封闭，并做到了警示标志明显，绕道通告清楚，现场安全人员到位，标志牌布局合理规范，不存在原告说的道路施工中未采取有效的安全措施。二、2015年7月8日，凉州区公安局与本局联合签发该路段交通封闭的通告，通告中明确告知：“金羊镇三盘磨村至海藏寺道路经区政府凉政办发[2015]128号文件批准建设，现进入施工阶段。为了便于施工，确保交通安全，决定自2015年7月9日零时至2015年8月20日零时，对该路段实施交通封闭，请经过该路段的车辆和行人绕道通行”。该通告于开工前已在电视和网络发布，并在施工现场封闭路口放大粘贴，凡是当地居民及过往人员人人知晓。根据以上事实和理由，本局不存在未尽到安全管理义务的问题，原告硬闯入明确告知禁止通行的施工路段，造成伤害，应由原告承担全部责任，本局不承担任何责任，请求法院依法驳回原告的诉讼请求。
经审理查明，2015年，被告凉州区交通局在凉州区北二环的金武路口即金羊镇三盘磨村至海藏寺段实施公路建设项目，该项目由被告金羊建筑公司中标承建。项目开工前，被告凉州区交通局与被告金羊建筑公司签订了《安全生产合同》，明确了双方之间的安全责任及义务等。项目开工时，被告金羊建筑公司在施工路段的东端即金武路口将凉州区公安局和凉州区交通局联合发出的通告放大制作成公示牌后放置到路口，通告内容为：“金羊镇三盘磨村至海藏寺道路经区政府凉政办发[2015]128号文件批准建设，现进入施工阶段。为了便于施工，确保交通安全，决定自2015年7月9日零时至2015年8月20日零时，对该路段实施交通封闭，请经过该路段的车辆和行人绕道通行。”被告金羊建筑公司还将道路实施了铁皮围墙封闭。2015年8月5日上午约9时，原告闫武林驾驶摩托车经过金武路口时，发现被告金羊建筑公司在此路段封闭施工，但原告未驾车绕行，在穿越施工路段时，被铺设在路中间的钢丝绳绊倒致伤，后被送往武威市人民医院和武威市第二人民医院救治，被武威市第二人民医院诊断为右足背利器伤伴血管神经肌腱损伤，在该院进行手术治疗，住院9天后回家休养，原告花医疗费16820.3元。出院医嘱：1、注意休息，患肢保暖；2、加强伤口换药，术后14天拆除伤口缝线，一月后取石膏外固定行功能锻炼；4、定期来院复查等。事故发生后，原告多次找到二被告协商赔偿事宜未果，遂提起诉讼。审理中，经原告申请，本院依法委托甘肃永泰司法医学鉴定所对原告的伤情进行了司法鉴定，该鉴定所于2016年3月28日作出司法鉴定意见书，结论为被鉴定人右下肢功能障碍构成十级伤残，原告支出鉴定费721元。
另查明，原告闫武林的被扶养人有其父亲闫兴堂（1946年2月28日出生）、母亲郭会诊（1952年8月15日出生）、女儿闫英红（1999年7月21日出生）。原告的父母有三个成年子女。
上述事实，由当事人陈述，武威市人民医院和武威市第二人民医院收费票据，武威市第二人民医院住院病案、诊断证明，照片，甘肃永泰司法医学鉴定所司法鉴定意见书、鉴定费票据，户口本复印件等在卷证实。
本院认为，《中华人民共和国民法通则》第一百二十五条规定：“在公共场所、道旁或者通道上挖坑、修缮安装地下设施等，没有设置明显标志和采取安全措施造成他人损害的，施工人应当承担民事责任。”《中华人民共和国侵权责任法》第九十一条规定：“在公共场所或者道路上挖坑、修缮安装地下设施等，没有设置明显标志和采取安全措施造成他人损害的，施工人应当承担侵权责任。”本案被告金羊建筑公司作为凉州区北二环至海藏寺公路建设项目的施工企业，因该地段为交通较为密集的区域，除应当在施工区域设置明显的安全提示标志，对道路实行必要的封闭等措施外，还应当在施工时段安排专人对车辆及行人等进行安全疏导等以确保车辆及行人等的安全。但被告金羊建筑公司虽然在施工区域设置了安全提示标志，对道路实施了封闭措施，但其没有提供证据证明其对原告尽到了安全疏导义务，可认定其对原告损害的发生存在一定过错。而原告闫武林作为一个具有完全民事行为能力的人，在驾驶摩托车经过施工路段时，面对被告金羊建筑公司设置的安全提示标志和采取的封闭道路的设施时，没有尽到自身必要的安全注意义务，导致自身发生损害，应当承担主要责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》及相关司法解释的规定，原告要求被告金羊建筑公司作赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、伤残赔偿金、鉴定费、被扶养人生活费、精神损害抚慰金的主张有事实和法律依据，应予支持，但赔偿的具体数额应当依据原告提供的有效证据所证明的数额，结合双方应负的责任等来确定。现原告的合理损失为：医疗费16820.3元、误工费20650元（236天×87.5元/天）、护理费787.5元（9天×87.5元/天）、住院伙食补助费360元（9天×40元/天）、营养费180元（9天×20元/天）、交通费180元、伤残赔偿金11472元（5736元×20年×10%）、鉴定费721元、被扶养人生活费共计4920.5元（原告主张且在合理的范围内）、精神损失费5000元，共计61091.3元。综合本案实际，应由被告金羊建筑公司作赔偿其中的40%、原告自身负担60%较为公平合理。被告凉州区交通局作为工程的发包方，已经尽到了安全管理检查和督促的义务，其对原告损害的发生没有过错，不应承担责任。综上，依据《中华人民共和国民法通则》第一百二十五条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款（六）项、第十六条、第二十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条之规定，判决如下：
一、被告武威市金羊建筑工程公司赔偿原告闫武林医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、伤残赔偿金、鉴定费、被扶养人生活费、精神损害抚慰金共计24437元（61091.3元的40%），限判决生效后15日内履行完毕；
二、驳回原告闫武林的其他诉讼请求。
如果未按判决书确定的期限履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费610元，减半收取305元，由原告闫武林负担122元，由被告武威市金羊建筑工程公司负担183元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，同时预交上诉案件受理费，上诉于甘肃省武威市中级人民法院。
判决生效后，义务人拒绝履行的，权利人向人民法院申请执行的期限为二年，逾期则视为放弃申请执行权，法院将不再立案执行。
审判员 何 钰
二〇一六年五月四日
书记员 康长峰