福建省清流县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）清刑初字第60号公诉机关清流县人民检察院。被告人赖某某，男，1972年5月8日出生。清流县人民检察院以清检公诉刑诉（2015）44号起诉书指控被告人赖某某犯故意伤害罪，于2014年6月29日向本院提起公诉。本院于2015年7月29日依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。清流县人民检察院指派代理检察员余鲁闽、赖明出庭支持公诉，被告人赖某某到庭参加诉讼。现已审理终结。清流县人民检察院指控：2015年3月31日中午12时许，被告人赖某某发现其种在被害人林某某儿子赖某高家路边的树苗被林某某拔掉后去找林某某，在赖某生家门口遇见林某某，双方发生争吵，后赖某某用手去抓林某某的衣领，拉扯林某某并将其拽倒在门槛石板上，致使林某某的脊柱受伤；在拉扯的过程中林某某右手一直抓住门，赖某某用力拉林某某，致使林某某的左手掌受伤。经鉴定，林某某脊柱的损伤为轻伤一级，手部损伤为轻伤二级。2015年4月4日，赖某某到清流县公安局赖坊派出所投案。为证实上述指控的犯罪事实，公诉人当庭讯问了被告人、宣读和出示了相关的证据材料。公诉机关据此认为，被告人赖某某故意伤害他人身体，致被害人轻伤，应以故意伤害罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。被告人赖某某对起诉书指控的犯罪事实没有异议。经审理查明：2015年3月31日中午12时许，被告人赖某某发现其种在被害人林某某儿子赖某高家路边的树苗被林某某拔掉后去找林某某，在赖某生家门口遇见林某某，双方发生争吵，后赖某某用手去抓林某某的衣领，拉扯林某某并将其拽倒在门槛石板上，致使林某某的脊柱受伤；在拉扯的过程中林某某右手一直抓住门，赖某某用力拉�某某，致使林某某的左手掌受伤。经鉴定，林某某脊柱的损伤为轻伤一级，手部损伤为轻伤二级。2015年4月4日，赖某某到清流县公安局赖坊派出所投案。另查明：赖某某于2015年7月27日与林某某达成赔偿协议并当场兑现赔偿款人民币53，000元。上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证明，本院予以确认：1.被害人林某某的陈述，证明在2015年3月31日早上11时许，其去儿子赖某高建的房子门前拔树苗。其回到家后坐在赖永胜门口，赖某某骑车追到赖永胜门口，对其说把他的树苗拔掉，他就要打死其。随后他就用手抓其右边脖子，当时其左耳环也被拆下来掉地上，林某子见其耳环掉地上，她就把耳环捡起来还给其并把赖某某推开，并对赖某某说你要打死她，就去她自己家门口打，不要在她家门口打。赖某某抓其脖子边上的衣服，把其摔到地上三趟并将其推到摩托车上，还有拉其的手等事实。2.证人林某子的证言，证明2015年3月31日中午，其和林某某聊天过程中，亲眼目睹赖某某一下车就气冲冲地抓住林某某右耳朵，从上往下用力一抓，林某某的金饰耳环就掉了下来，其帮忙把耳环捡了起来还给林某某。接着赖某某又抓住林某某的上衣领，先前后摇甩了林某某两下，然后抓住林某某上衣领用力提起林某某，把林某某提起离石板材十几公分高后用力往下压，用力摔下去，重复摔了三次。林某某站了起来，赖某某又抓了她的上衣领，把她往门右侧的电动三轮车推，她的腰部刚好和电动车后门齐高，推了三下。事后其看到林某某的右耳后面红肿，左脸腮浮肿，左手无名指红肿，林某某一直喊很痛，没办法活动以及两手扶住腰后部，一直喊腰很痛等事实。3.证人赖某生的证言，证明在2015年3月31日13时左右，其和母亲林某子坐在家门口，在林�某和其母亲讲话时，赖某某到其家门口，赖某某问林某某拔他的树苗干嘛后，赖某某就用手去拖林某某右边脖子衣领后，林某某就摔倒在地。其亲眼看到赖某某拖林某某脖子右侧衣领还有手，拖了她三、四下，林某某有被摔倒在地上，林某某当时的金耳环也有被抓下来等事实。4.证人赖某凤的证言，证明在2015年3月31日中午，赖某某有对其说要去找林某某，问为什么要把树苗拔掉。其过了半个小时以后才到林某某家，当时看见赖某某及其家公家婆、赖某生、赖某生母亲和林某某6人在场。其听赖某某说，林某某不肯出去理论，赖某某硬拖了林某某几下的事实。5.证人赖某昌的证言，证明2015年3月31日中午吃饭时，赖某某对其说林某某拔掉了其种的树苗，让其找林某某要回树苗。事后其带老婆和赖某某到赖某生家门口，赖某某拉林某某去派出所，林某某不肯去等事实。6.证人赖某高的证言，证明在2015年4月1日，其打电话给母亲林某某，林某某告诉其因为拔树苗的事，赖某某抓了林某某脖子边衣领，把林某某摔到地上的事实。7.证人黄某某的证言，证明在2015年4月2日，林某某到赖坊卫生院就诊，说被人打了，全身都是痛的，身上、腰上、手上都很痛，其告诉林某某这么多地方痛，要去清流拍片的事实。8.证人黄某忠的证言，证明4月份的一天，林某某到其卫生院就诊并坐在卫生院客厅大哭，说自己被人打了，找黄某某医生看病，黄某某医生让她去清流县医院拍片检查的事实。9.证人赖某香的证言，证明其有一天早晨7点左右，听到林某某用本地话叫她儿子扶她一下的事实。10.证人赖某生、赖某堂的证言，证明他们没有看到也没有听到林某某有摔倒的事实。11.证人赖某旺的证言，证明其有听林某某说摔倒过，哪里摔伤不知道的事实。12.现场�验检查工作记录、指认照片，证明案发现场的情况及在案发后，赖某某指认殴打及拉扯林某某的现场位置。13.公（清）检（医）字（2015）53号法医学人体损伤鉴定书，证明林招右耳廓前见青紫，右颈部见散在小片状结痂擦痕，后腰部见散在小片状擦痕，左臀部及左臀部下方见青紫，左手掌背侧见肿胀，右肘部后侧见擦痕。林某某损伤为软组织挫擦伤、掌骨及椎骨骨折，软组织挫擦伤符合钝性外力作用形成；掌骨斜行骨折考虑为间接外力（扭拗）作用形成；椎骨压缩性骨折符合间接外力作用形成，检验为脊柱损伤为轻伤一级、手部损伤为轻伤二级的事实。14.赖坊卫生院门诊日志，证明林某某在2015年4月2日到赖坊卫生院就诊，门诊日志记录“3天前挫伤多处软组织，多处软组织挫伤”的事实。15.清流县医院门诊病历及出院记录，证明林某某在2015年4月4日以“四天前被他�打伤致腰部疼痛，活动受限4天”为主诉到清流县医院就诊及经手术后4月28日出院的情况。16.到案经过，证明赖某某在2015年4月4日到清流县公安局赖坊派出所投案的事实。17.调解协议书、收条，证明在案发后，赖某某于2015年7月27日与林某某达成赔偿协议并当场履行赔偿款53，000元的事实。18.违法犯罪经历查询情况表，证明经查询，赖某某无违法犯罪经历的事实。19.户籍证明，证明赖某某的出生时间、住址等基本身份情况。20.被告人赖某某的供述，亦证明在2015年3月31日中午12时，因种植在赖某高门口的树苗被林某某拔掉后，在赖某生家门口与林某某发生争执后，其就用手去抓林某某脖子衣领的地方，拽住她并把她拽到门边，其想把她抓到街上去评理，她右手就一直拉住门不让其拽出去。在拽扯过程中，林某某的耳环掉到地上以及其在拖住林某某衣领过程中，林某某就往门口的石板上坐下去，她的屁股有碰到门口的石板，她坐在大门口的石板上靠在门边不肯起来，并且用手拉住门，其就一直拉她的衣服把她拽起来，她被其拽起来好几次。她被其拽完以后，在那里喊着说腰痛手痛的犯罪事实供认不讳。本院认为，被告人赖某某因民间琐事纠纷伤害被害人，造成被害人林某某损伤为轻伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控罪名成立。案发后，被告人能主动归案并如实交代犯罪事实，系自首，依法从轻处罚。被告人赖某某庭审认罪态度好且在案发后，与被害人达成赔偿协议并当场兑现赔偿款，有悔罪表现，可酌情从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第六十七条第一款的规定，判决如下：被告人赖某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。�如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向三明市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长邹洪标审判员黄亚闽审判员陈芳二〇一五年八月十日书记员伍祯珍附：本案适用的法律规定《中华人民共和国刑法》第二百三十四条【故意伤害罪】故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。第六十七条【自首】犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。