河南省原阳县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）原刑初字第331号
公诉机关原阳县人民检察院。
被告人李某甲，男，汉族，农民。因涉嫌故意伤害，2015年7月28日被原阳县公安局刑事拘留，因事实不清、证据不足，2015年8月11日经原阳县人民检察院不予批准逮捕，次日被原阳县公安局取保候审，因涉嫌犯故意伤害罪，2015年8月20日被原阳县公安局刑事拘留，同年9月2日被原阳县公安局逮捕。
辩护人朱荣伟，原阳法律援助中心律师。
原阳县人民检察院以新原检公诉刑诉（2015）310号起诉书指控被告人李某甲犯故意伤害罪，于2015年12月9日向本院提起公诉。在诉讼过程中附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼，本院依法组成合议庭。于2016年1月22日、5月12日公开开庭合并审理了本案，原阳县人民检察院指派检察员尚道林、李娟出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人娄某、被告人李某甲及其辩护人朱荣伟到庭参加诉讼。在审理过程中，原阳县人民检察院于2016年3月2日建议延期审理，2016年4月1日建议恢复审理。附带民事诉讼原告人娄某于2016年5月12日撤回起诉。现已审理终结。
原阳县人民检察院指控，被告人李某甲与被害人娄某系同村。2015年2月22日10时许，被告人李某甲和其哥哥李某子、父亲李某乙因土地纠纷与同村李某丑发生争吵，引起打架，李某子将李某丑按翻在地后，被告人李某甲用铁锹打李某丑时，李某丑的妻子被害人娄某前去阻挡，被告人李某甲遂用铁锹将被害人娄某面部及左手致伤，经新乡原卫法医临床司法鉴定所鉴定：被害人娄某的面部所受损伤已构成轻微伤，左手小指所受损伤已构成轻伤二级。
2015年7月28日15时5分，被告人李某甲在原阳县蒋庄乡小义网吧被原阳县公安局蒋庄乡派出所民警抓获。
针对上述事实公诉机关提供了抓获经过、违法犯罪查询记录、户籍证明、申请、住院病历等书证，证人李某丑、李某丙、李某丁、乔某、李某子、李某乙、李某戊、李某己、李某庚等人的证言，被害人娄某的陈述，被告人李某甲的供述和辩解，法医临床司法鉴定意见书，光盘一张等证据，认为被告人李某甲故意非法伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，建议在有期徒刑一年六个月以上至二年六个月以下判处。
被告人李某甲对公诉机关指控的犯罪事实有异议，辩称案发当天，其没有与被害人有肢体冲突，被害人的伤不是其造成的。在公安承认的几份笔录，都是办案人员对其恐吓后作的笔录。
辩护人的辩护意见是，公诉机关指控被告人李某甲犯故意伤害罪，事实不清，证据不足，应依法宣判被告人无罪。
经审理查明，被告人李某甲与被害人娄某系同村。2015年2月22日10时许，被告人李某甲和其哥哥李某子、父亲李改明到与同村村民李某丑有争议的地里拉土，李某丑发现后，到现场，与李某乙发生争吵，引起打架，李某子将李某丑按翻在地后，被告人李某甲用铁锹打李某丑时，李某丑的妻子娄某前去阻挡，被告人李某甲用铁锹将被害人娄某面部及左手致伤，当天娄某住医院治疗，经新乡原卫法医临床司法鉴定所鉴定，娄某的面部所受损伤已构成轻微伤，左手小指所受损伤已构成轻伤二级。
2015年7月28日15时5分，被告人李某甲在原阳县蒋庄乡小义网吧被原阳县公安局蒋庄乡派出所民警抓获。
上述事实有下列证据证实：
（一）书证
1、抓获经过
证明被告人李某甲于2015年7月28日15时05分在原阳县蒋庄乡小义网吧内被原阳县公安局蒋庄乡派出所民警抓获的事实。
2、违法犯罪查询记录
证明被告人李某甲于2012年1月因殴打他人被原阳县公安局蒋庄乡派出所行政拘留。
3、户籍信息
证明被告人李某甲，男，1991年7月20日出生，身份证号码为的身份信息的情况。
4、申请
证明被告人李某甲在2015年7月29日向原阳县公安局申请取保候审，请求派出所调解，愿意赔偿娄某医疗费用的事实。
5、住院病历
证明被害人娄某于2015年2月22日至2015年3月8日在原阳县十字医院住院治疗、做手术的情况。
6、原阳县公安局蒋庄乡派出所证明
证明在办理李某甲涉嫌故意伤害一案中，讯问民警李某辛、王某、李某壬没有对李某甲诱供、逼供、威胁违法行为，讯问笔录为李某甲亲口供述，真实有效。
（二）证人证言
1、证人李某丑的证言
证明2015年2月22日10时许，其在其村李团结房后时看到李某乙、李某子与被告人李某甲在两家有纠纷的地方拉土，其上去制止时，双方发生矛盾，并引发冲突，在冲突过程中，其被打晕过去以及被告人用铁锹拍到其妻子娄某左手上的事实。
2、证人李某丙的证言
证明2015年2月22日9点多钟，其接到李某丑的电话，说是被李某乙父子三人打了，其到现场后，看见其家人与李某乙家发生打架，以及其父亲李某丑被打晕躺在地上，将其父亲送至医院后，发现其父亲的头部受伤且其母亲左手部受伤。
3、证人李某丁的证言
证明2015年2月22日10时许，嫂子娄某对其说其哥李某丑被人打了，其到现场看见李某乙和李某子正按着李某丑在打，李某丑的头部也在流着血，其就喊不能打，李某甲拿着一把铁锨朝其过来，其就赶紧去夺李某甲的铁锨，娄某到打架现场后拿着棍子照着李某乙身上打，将李某甲的铁锹夺过后扔在地上，又将娄某的棍子给夺过来，李某癸拿着铁锨到现场后看到李某乙的大儿子还在按着李某丑在打，就用铁锨照着李某乙的大儿子背上夯了一下，李某乙的大儿子不再打李某丑，李某丑的头部流血了，娄某的左手面肿了，当时打架场面很乱，没很注意。
4、证人乔某的证言
证明2015年2月22日10点左右，李某丙与李某乙及李某乙的儿子发生打架及李某丁与李某乙的儿子争夺铁锨的事实。
5、证人李某子的证言
证明2015年2月22日中午10点左右，其家与被害人娄某一家打架的起因和经过的事实。
6、证人李某乙的证言
证明2015年2月22日中午10点左右，其和儿子与李某丑及李某丑的家人发生打架，被害人娄某用棍子打其的事实。
7、证人李某戊的证言
证明2015年2月22日9点多钟，李某乙家和李某丑家发生打架，及其到现场后看见被害人娄某拿着一根棍子打李某乙的事实。
8、证人李某己的证言
证明2015年2月22日上午9点多钟，其听别人喊李某乙家与李某丑家在李团结房后打架了，其就到现场去，在现场看见李某丑受伤及当天下午其在医院发现娄某左手手背红肿，有点轻微发紫的事实。
9、证人李某庚的证言
证明2015年2月22日，其和李某丁在家说话的时候，听娄某说有人打李某丑了，到打架现场看到医院的人抬着李某丑上救护车，不知道是谁把李某丑和娄某打伤的事实。
（三）被害人娄某的陈述
证明2015年2月22日10时左右，其在家做饭听到其村李团结家房后有吵架声，后发现是李某乙、李某子、李某甲他们三个人在打李某丑，在打架现场，被告人李某甲用铁锨打李某丑时，其用手挡铁锨，被李某甲打到左手及面部的事实。
（四）被告人李某甲的供述与辩解
供述案发当天两家发生打架，其用铁锨打李某丑下半身时，李某丑的妻子娄某上前用手一挡，铁锨打在了娄某手上的事实。当庭辩称，是李某丑去其家的地里找事，李某丑用肩膀扛其父亲，其就用铁锨拍他，李某丑跑后，把他家人叫来打架，其看见李某癸用铁锨把夯李某子的腰窝时，铁锨头把李某丑的头碰烂了，其没有打被害人娄某，被害人娄某当时没有受伤。
（五）鉴定意见
新乡原卫法医临床司法鉴定所司法鉴定意见书
证明经新乡原卫法医临床司法鉴定所鉴定被害人娄某左手小指所受损伤为轻伤二级。
（六）光盘一张
证明原阳县公安局蒋庄乡派出所民警于2015年8月12日在蒋庄乡派出所对被告人李某甲讯问时录像的情况。
上述证据经当庭出示，质证，查证属实，能够证明案件事实，本院依法予以确认。
本院认为，被告人李某甲故意持械伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。原阳县人民检察院指控被告人李某甲犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，本院依法予以支持。附带民事诉讼原告人娄某当庭表示不要求被告人李某甲对其进行民事赔偿，本院不持异议。关于被告人辩称案发当天其没有与被害人有肢体冲突，原告人的伤不是被告人造成的及在公安承认的几份笔录，都是办案人员对其恐吓后作的笔录及辩护人辩解公诉机关指控被告人李某甲犯故意伤害罪，事实不清，证据不足，应依法宣判被告人无罪的意见不符合本案的客观事实，经查，被告人及家人因拉土与李某丑发生打架，被告人李某甲用铁锨殴打李某丑时，被闻讯赶来李某丑妻子娄某阻挡，被告人李某甲的铁锨打在娄某左手上，致被害人左手小指所受损伤已构成轻伤二级的事实，有被害人陈述，被告人的供述，被告人书写的申请书相印证。故对被告人及辩护人的辩解理由，不予采纳。根据罪责刑相适应的原则，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，判决如下：
被告人李某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2015年8月20日起至2017年2月3日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向新乡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 李增军
审 判 员 张志刚
人民陪审员 张顺利
二〇一六年六月六日
代书 记员 张 剑