甘肃省山丹县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）甘0725刑初8号
公诉机关甘肃省山丹县人民检察院。
被告人章某某，1970年9月8日出生于甘肃省民乐县，户籍地山丹县，捕前暂住张掖市。因本案于2015年2月4日被山丹县公安局刑事拘留，同月13日被该局决定取保候审，本案审理期间因无法传唤到案，本院于2016年2月3日决定对其予以逮捕，同年7月18日被抓获归案。现羁押于甘州区看守所。
山丹县人民检察院以山检诉刑诉[2016]8号起诉书指控被告人章某某犯容留卖淫罪，于2016年1月19日向本院提起公诉。本院受理后，适用普通程序，依法组成合议庭，因被告人脱逃，致使案件无法正常开庭审理，遂于2016年2月22日裁定本案中止审理，7月19日裁定本案恢复审理，于2016年8月2日不公开开庭进行了审理。山丹县人民检察院指派检察员徐永存出庭支持公诉，被告人章某某到庭参加了诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2011年起至2015年2月期间，被告人章某某与丈夫樊某某在山丹县经营“山丹旅社”。2015年1月29日，甘肃省临泽县农民祝某甲（2001年9月出生，时年满13周岁）到“山丹旅社”要求住宿，祝向被告人章某某谎称自己叫史某某，生于1997年，并向章提供了一份“史某某”的户口本复印件。住宿期间，祝某甲主动向章某某提出要在章的“山丹旅社”做“小姐”。同年2月3日20时许，山丹县农民融某某到“山丹旅社”询问被告人章某某是否有“小姐”，章便将祝某甲介绍给融，融向章交付现金100元后，与祝到该旅社103房，二人欲发生性关系时，被山丹县公安局城关派出所民警查获。公诉机关认为章某某容留不满18周岁的未成年人卖淫，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款之规定，应当以容留卖淫罪追究其刑事责任。被告人章某某如实供述自己的罪行，可依法对其从轻处罚。
被告人章某某对公诉机关指控其犯容留卖淫罪的事实及罪名均有异议，认为本案涉案的性服务提供者祝某甲系“山丹旅社”法定代表人樊某某带来的，对祝某甲卖淫的事情其并不知道，收取100元钱并非“嫖资”，而是融某某的住宿费（房费50元、押金50元），其行为不构成犯罪。
经审理查明，2011年起至2015年2月期间，被告人章某某与丈夫樊某某在山丹县经营“山丹旅社”，章某某负责日常经营管理。2015年1月29日，甘肃省临泽县祝某甲到“山丹旅社”要求住宿，祝向被告人章某某谎称自己叫“史某某”，生于1997年，并向章提供了一份“史慧琴”的户口本复印件。住宿期间，祝某甲主动向章某某提出要在章的“山丹旅社”做“小姐”。同年2月3日20时许，山丹县农民融某某到“山丹旅社”询问被告人章某某是否有“小姐”，章便将祝某甲介绍给融，融向章交付现金100元后，与祝到该旅社103房，二人欲发生性关系时，被山丹县公安局城关派出所民警查获。
另查明，祝某甲生于2001年9月1日，案发时未满14周岁；祝某甲所持有的史某某户口本复印件记载，史某某生于1997年7月20日，案发时亦未满18周岁。
上述事实，有公诉机关提供并经当庭质证的下列证据予以证实：
1.受案登记表，证明2015年2月3日20时许，祝某甲与融某某在山丹县“山丹旅社”卖淫嫖娼时，被山丹县公安局城关派出所民警当场抓获。2月4日，山丹县公安局城关派出所民警在工作中发现山丹县山丹旅社工作人员章某某存在容留、介绍幼女卖淫行为，立案调查。
2.被告人章某某的供述，证明我在山丹县和丈夫樊某某一起经营“山丹旅社”，“山丹旅社”的法人代表是樊某某，但是该旅社基本是我负责的，平时就是给客人登记住宿和管理。2015年1月29日“史某某”到我们旅社，因为她没有身份证，拿着一张户籍证明，我感觉不是她的户籍证明，当时她住宿时我就没有给她登记。2月3日20时许，一个小伙子来到旅社值班室问我有没有“小姐”，我看了一下“史某某”，朝那个小伙子点了一下头，意思就是有“小姐”，“小姐”就是“史某某”，那个小伙子就掏给我一张100元面额的钱，“史某某”就和那个小伙子走了，后就被民警查获了。我在经营“山丹旅社”期间，偶尔也从事过介绍、容留卖淫等违法犯罪活动，2014年被公安机关拘留过。
3.证人融某某的证言及辨认笔录，证明2015年2月3日20时许，我到“山丹旅社”值班室，里面坐着老板娘和一个姑娘，我就问老板娘有没有“小姐”，老板娘指着旁边的姑娘说有，姑娘说100元钱。我就从裤兜里掏出一张100元面额的钱交给老板娘，那个姑娘就带我到一楼的一间客房里，我们进去准备上床发生性关系，警察就来了。经融某某辨认本案被告人章某某，就是“山丹旅社”老板娘。
4.证人祝某甲的证言及辨认笔录，证明2015年1年29日我在“山丹旅社”住宿，住宿时旅社老板娘没有登记住宿信息，我说没身份证，老板娘不让我住，我就给她说当服务员，老板就同意了。我就在旅社当了四天服务员，刚开始的两天，下班时就偷的开一间客房睡觉，睡了两晚被老板娘发现了，因没有身份证就让我走，我就跟她说在旅社当“小姐”，她最后同意了。昨晚我在“山丹旅社”值班室坐着，那个小伙子进了值班室问老板娘有没有“小姐”，老板娘指着我说就这个，那个小伙子就问多少钱，我就急忙说100元钱。那个小伙子就从裤兜里掏出100元钱给了老板娘，我拿了一个避孕套领那个小伙子到103房间去了，进去之后准备发生性关系时被警察查获了。“山丹旅社”的老板娘也不知道我的真实年龄，我给她的户籍证明上的名字是我朋友的名字，叫史某某。经祝某甲辨认，被告人章某某系“山丹旅社”老板娘。
5.证人祝某乙（系祝某甲父亲）的证言，证明2015年2月3日晚，祝某甲因涉嫌卖淫被山丹公安机关传唤并询问，因为祝某甲未满十四周岁，办案民警给我打电话要求我到山丹陪同祝某甲接受询问，因我当时在酒泉放羊无法赶到就没去。2015年2月4日下午，办案民警给我通知说已将祝某甲送回临泽县的姨夫家中，但祝某甲第二天又离家出走了，后来办案民警又来到家中找祝某甲，但祝某甲再也没有回过家，也没有办法联系。
6.证人樊某某的证言，证明我经营“山丹旅社”，到山丹县公安局城关派出所提供当时祝某甲出具的户口本复印件，因为我妻子章某某容留卖淫被拘留了。那个在我们旅社卖淫的姑娘住宿时拿着一张户口本复印件，说她身份证没办下来，我们看的户口本上人名是史某某，年龄是18岁，一时大意就让她住宿了。后来才知道她真名叫祝某甲，13岁。
7.现场勘验检查工作记录及照片，证明中心现场位于“山丹旅社”院内座西望东一层第三间客房，该室东墙北侧开一木质单扇内开门，进入室内有沙发、双人床、床头柜等物，无明显的翻动。该室东北角为浴室，卫生间内有马桶、垃圾桶、沐浴喷头等物，在马桶东侧有一铁质垃圾桶，垃圾桶内有一黑色塑料袋，袋内有少量卫生纸团及“玩美”牌避孕套一个，该避孕套一侧封口已撕开（已现场提取）。
8.户口本复印件、祝某甲户籍证明，证明该户口本复印件系祝某甲交给章某某用来住宿登记的，姓名史某某，生于1997年7月20日，案发时未满18周岁。祝某甲案发时未满十四周岁，系未成年人。
9.扣押决定书及清单，证明2015年2月15日从章某某处扣押融某某嫖资100元。
10.行政处罚决定书、执行通知书，证明章某某因容留他人在“山丹旅社”卖淫，被山丹县公安局决定行政拘留十日，罚款1000元。执行期限2014年7月2日至7月11日。
11.户籍证明，证明被告人的基本身份情况与公诉机关指控的一致，其具有刑事责任能力。
上述证据，来源合法、内容客观真实，与待证事实具有关联性，本院予以确认。
本院认为，被告人章某某利用从事旅馆业的便利条件，以营利为目的为他人提供卖淫场所，不但破坏社会风尚，而且严重破坏了社会治安管理秩序，其行为已构成容留卖淫罪。公诉机关指控被告人章某某犯容留卖淫罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院予以支持。关于被告人提出的本案涉案的性服务提供者祝某甲系“山丹旅社”法定代表人樊某某带来的，对于祝某甲在该旅社卖淫其并不知情，融某某给其100元钱系房费和押金，其行为不构成犯罪的辩护意见，经查，被告人章某某在侦查、审查起诉阶段对容留他人卖淫的事实供述清楚、比较稳定，侦查机关讯问被告人程序合法，且有证人融某某、祝某甲、樊某某的证言予以佐证，足以证明被告人章某某在“山丹旅社”容留祝某甲卖淫的事实，故该辩护意见与查证的事实不符，本院不予采纳。关于被告人章某某在庭审中提出的其在羁押期间向甘州区公安局检举、揭发他人犯罪线索，在量刑时应予考虑的辩护意见，经查，被告人所提供的犯罪线索并未查证属实，故对该意见不予采纳。鉴于被告人曾因介绍、容留卖淫违法行为被公安机关行政处罚，不思悔改，现触犯刑律，足见其主观恶性之深，可对被告人酌情从重处罚。鉴此，为维护社会秩序，保护良好的社会道德风尚，惩罚犯罪，根据《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款、第四十七条、第五十二条之规定，判决如下：
被告人章某某犯容留卖淫罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金3000元。
(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2016年7月18日起至2017年3月7日止。罚金限于判决生效后即交纳。)
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向甘肃省张掖市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 赵永明
审 判 员 赵海涛
代理审判员 梁海霞
二〇一六年八月十九日
书 记 员 张益铭
附法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第三百五十九条第一款引诱、容留、介绍他人卖淫的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金;情节严重的，处五年以上有期徒刑，并处罚金。
第四十七条有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算;判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。
第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。