河北省承德市中级人民法院
刑 事 附 带 民 事 裁 定 书
（2018）冀08刑终90号
原公诉机关河北省承德市双桥区人民检察院。
上诉人(原审附带民事诉讼原告人)李某甲，男，1988年1月5日出生，汉族，初中文化，无业，住遵化市崔家庄乡后窑村北兴街**号。系本案被害人。
上诉人(原审附带民事诉讼原告人)李某乙，女，汉族，1989年1月14日出生，高中文化，无业，住址同上。系本案被害人。
上诉人(原审被告人)乔某甲，承德金盾押运公司职员，住承德市。2017年4月28日因故意伤害被承德市公安局双桥分局行政拘留14日，同年5月12日因涉嫌犯故意伤害罪被承德市公安局双桥分局刑事拘留，同年6月14日被依法逮捕。现押于承德市看守所。
辩护人袁柏齐，河北吕华律师事务所律师。
原审被告人白某某，承德金盾押运公司职员，住承德市。2017年4月28日因故意伤害被承德市公安局双桥分局行政拘留14日，同年5月12日因涉嫌犯故意伤害罪被承德市公安局双桥分局刑事拘留，同年6月14日被依法逮捕。同年11月27日被承德市双桥区人民法院取保候审。
原审被告人刘某某，承德金盾押运公司职员，住承德市。2017年4月28日因故意伤害被承德市公安局双桥分局行政拘留14日，同年5月12日因涉嫌犯故意伤害罪被承德市公安局双桥分局刑事拘留，同年6月14日被依法逮捕。同年11月27日被承德市双桥区人民法院取保候审。
原审被告人姜某某，承德金盾押运公司职员，住承德市。2017年4月28日因故意伤害被承德市公安局双桥分局行政拘留14日，同年5月12日因涉嫌犯故意伤害罪被承德市公安局双桥分局刑事拘留，同年6月14日被依法逮捕。同年11月27日被承德市双桥区人民法院取保候审。
原审被告人冯某某，承德金盾押运公司职员，住承德市。2017年4月28日因故意伤害被承德市公安局双桥分局行政拘留14日，同年5月12日因涉嫌犯故意伤害罪被承德市公安局双桥分局刑事拘留，同年5月27日被承德市公安局双桥分局取保候审。同年11月2日被承德市双桥区人民法院取保候审。
原审被告人马某某，承德金盾押运公司职员，住承德市。2017年4月28日因故意伤害被承德市公安局双桥分局行政拘留14日，同年5月12日因涉嫌犯故意伤害罪被承德市公安局双桥分局刑事拘留，同年6月14日被取保候审。同年11月2日被承德市双桥区人民法院取保候审。
原审被告人朱某某，承德金盾押运公司职员，住承德市。2017年4月28日因故意伤害被承德市公安局双桥分局行政拘留，同年5月12日因涉嫌犯故意伤害罪被承德市公安局双桥分局刑事拘留，同年6月14日被取保候审。同年11月2日被承德市双桥区人民法院取保候审。
河北省承德市双桥区人民法院审理河北省承德市双桥区人民检察院指控原审被告人乔某甲、白某某、刘某某、姜某某、冯某某、马某某、朱某某犯故意伤害罪，原审附带民事诉讼原告人李某甲、李某乙提起附带民事诉讼一案，于2017年12月20日作出（2017）冀0802刑初353号刑事附带民事判决。原审附带民事诉讼原告人李某甲、李某乙，原审被告人乔某甲均不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，决定不开庭审理。经过阅卷，讯问被告人、听取辩护人、被害人意见，现已审理终结。
原判决认定，2017年4月24日21时许，被告人乔某甲在家悦涮坊酒店卫生间与李某甲发生口角，争执期间李某甲踹了被告人乔某甲一脚。后乔某甲回到202包间，将被踹一事告诉与其一起吃饭的被告人冯某某、刘某某、马某某、朱某某、白某某、姜某某，并纠集被告人冯某某、刘某某、马某某、朱某某、白某某、姜某某再次来到酒店卫生间门口，对李某甲进行殴打，在殴打的过程中，与李某甲同去的梁某某、李某乙上前劝阻，致二人不同程度受伤。经鉴定，李某甲的伤情已构成轻伤二级，李某乙、梁某某的伤情已构成轻微伤。
另查明，被告人冯某某、刘某某、马某某、朱某某、白某某、姜某某已对被害人李某甲进行了赔偿，并取得了被害人的谅解。
同时查明，附带民事诉讼原告人李某甲共住院治疗10日，花费医疗费5956.93元，鉴定费1144元。附带民事诉讼原告人李某乙花费医疗费304.70元，鉴定费800元。
原判决认定上述事实的证据有，
1、被告人乔某甲的供述：2017年4月24日18时30分许，朱某某在火神庙中国银行后门骑摩托车带我到双桥区第五监狱底商家悦膳坊去吃饭，随后我的同事冯某某、姜某某、马某某、朱某某、白某某、刘某某在202包间吃的饭。21时15分许我去卫生间小便，我上完厕所出来洗手的时候，李某甲骂我，当时我什么都没说，就出了厕所，当我出去的时候经过李某甲身边时李某甲就踢了我一脚，李某甲踢完我后，我就回到了202包间，进包间后我就说了句：“我让人踹了一脚。”冯某某就说：“谁呀？看看去。”随后我就和冯某某出了包房，我们出了包间后姜某某、马某某、朱某某、白某某、刘某某也跟了出来，我和冯某某到厕所门口处的时候，就看见李某甲还站在厕所门口，冯某某问我：“是他吗？”我说：“是”。我刚说完冯某某上去几下就把李某甲打倒了，当时我拽了一下冯某某但没拽住，这时姜某某、马某某、朱某某、白某某、刘某某也过来了，我们几人就开始对李某甲拳打脚踢。大约踢了十多分钟后李某甲就倒地了，我们看李某甲倒地了，正好李某甲的几个朋友在拉架我们就不打了回到了包间收拾东西走了。结账的时候，白某某将饭店的订餐本抢了过来，将我们预留的订餐信息撕了拿走了。然后我们就走了，各自回家了。
2、被告人白某某的供述：2017年4月24日18时许，我和在金盾上班的同事冯某某、姜某某、马某某、朱某某、乔某甲、刘某某约好在双桥区第五监狱底商家悦膳坊二楼202室吃饭，我们吃饭到大约21时10分的时候乔某甲去了趟厕所，过了一会乔某甲回到雅间门口就说：“快出来，我挨揍了。”说完乔某甲、冯某某就先出去了，接着我和姜某某、马某某、朱某某、刘某某也出了包间，到厕所门口处的时候，我看见乔某甲、冯某某二人正在对李某甲进行殴打，然后我们就走了过去也开始对李某甲拳打脚踢，李某甲被我们打倒在地，然后我们七个个人就用拳头打、用脚踢李某甲，李某甲也还手打我们，在我们打李某甲的时候，李某甲咬了冯某某大腿一口，这时李某乙过来拉架，我就拽住李某乙头发踹了她一脚，然后李某乙就被打到边上了。我们就接着打李某甲，打了几分钟左右，我们就停手了，然后我们就回雅间拿上衣服去一楼结账。结账的时候，我将饭店的订餐本抢了过来，将我们预留的订餐信息撕了。然后我们就走了。
3、被告人刘某某的供述：2017年4月24日18时许，我和我的同事冯某某、姜某某、马某某、朱某某、白某某、乔某甲去双桥区第五监狱底商家悦膳坊二楼202室去吃饭，当我们吃饭到了21时30分许乔某甲去厕所，过了一会乔某甲回到雅间门口我们说：“我让人给我打了。”然后乔某甲、冯某某先出去了，接着我和姜某某、马某某、朱某某、白某某也出了雅间，到厕所门口处的时候，我看见冯某某、乔某甲二人正在打李建华，然后我们后出来的这几个人也开始上前殴打李某甲，李某甲被我们打倒在地，然后我们七个人就用拳头、用脚踢李某甲，李某甲也对我们还手，在冯某某用拳头打李某甲的时候，李某甲就咬了冯某某的大腿，李某乙过来拉架，白某某就拽住了李某乙头发并踹了她一脚，然后李某乙被打到边上了。我们就接着打李某甲，打了几分钟左右，我们就停手了，然后我们就回雅间拿上衣服去一楼结账。结账的时候，白某某将饭店订餐本抢了过来，将我们预留的订餐信息撕了。然后我们就走了。
4、被告人姜某某的供述：2017年4月24日18时许，我和我的同事冯某某、刘某某、马某某、朱某某、白某某、乔某甲去双桥区第五监狱底商家悦膳坊二楼202室去吃饭，21时30分乔某甲去厕所，过了一会乔某甲回到雅间门口我们说：“动手了，有人踹我一脚。”然后乔某甲、冯某某先、我和刘某某、马某某、朱某某、白某某出了雅间，到厕所门口处的时候，我们看见了李某甲，冯某某和乔某甲就与李某甲说了几句话，冯某某上前踹了李某甲一脚，用手打了李某甲头部一下，李某甲不知道从哪拿了一根墩布把，我们上前将那根墩布把子抢了过来扔了，然后冯某某、乔某甲、白某某就用脚踹李某甲，李某甲就倒在了地上，我和刘某某、马某某、朱某某就上前开始用拳头和脚打李某甲。我用脚踹了李某甲身上几脚，接着我用拳头打李某甲，我没打着李某甲，打到了消防栓旁边的木框上，我的手指甲劈了，我就去洗手间洗手。洗手出来时我看见李某乙在拉架，然后白某某拽住了李某乙的头发，并踹了李某乙一脚。这时有人说：“别打女的。”白某某就将李某乙放开了。然后我、冯某某、刘某某、马某某、朱某某、白某某、乔某甲七人就回了202雅间，拿上衣服我们去一楼结账。结账的时候，白某某将饭店的订餐本抢了过来，将我们预留的订餐信息撕了。然后我们就走了。
5、被告人冯某某的供述：2017年4月24日18时许，我和我的同事刘某某、姜某某、马某某、朱某某、白某某、乔某甲去双桥区第五监狱底商家悦膳坊二楼202室去吃饭，21时30分许乔某甲去厕所，过了一会乔某甲回到雅间门口对我们说：“我挨打了，让人踹了一脚。”。然后我和乔某甲先出去了，随后刘某某和姜某某、马某某、朱某某、白某某也出了雅间，到厕所门口处的时候，乔某甲指着李某甲说：“就是他，我没招他没惹他他就踹了我一脚。”。然后我就问李某甲：“怎么回事？”。李某甲就骂骂咧咧的，并且不知道从哪拿了一根墩布把子，然后我们将李某甲手里的墩布把子抢了过来，扔到旁边，我就踹了李某甲一脚，踹在李某甲的腿部，李某甲就倒在了地上，然后李某甲就抱住我的右腿咬了一口，刘某某和姜某某、马某某、朱某某、白某某看见李某甲咬我就上前将李某甲拉开了，然后我、刘某某和姜某某、马某某、朱某某、白某某、乔某甲就上前用脚踹李某甲的腿部、头部和背部。我们打了一会，李某乙来拉架，白某某就拽住李某乙的头发，踹了她一脚，我上前，掐住李某乙的脖子说“没你啥事，你走开。”然后李某乙就把我推到一个雅间，对我说：“你们别打了。”我说：“行，你让我出去我们就走了。”。然后我就出那个雅间，我、乔某甲、刘某某、姜某某、马某某、朱某某、白某某就回了202雅间，拿着衣服我们就下了楼，结账的时候，白某某将饭店的订餐本抢了过来，将我们预留的订餐信息撕了。然后我们就走了。
6、被告人马某某的供述：2017年4月24日18时许，我、冯某某、姜某某、刘某某、朱某某、白某某、乔某甲去双桥区第五监狱底商家悦膳坊吃饭，到了21时30分许乔某甲去了厕所，过了一会乔某甲回到雅间门口和我们说：“我让人给我打了，你们出来一下。”。说完乔某甲和冯某某先出去了，我是最后一个出去的，我出去的时候乔某甲、冯某某、姜某某、马某某、朱某某、白某某已经将李某甲打倒在地上了，我就过去踹了几脚，李某甲倒地后又拿着边上的拖把站了起来，我们七人又将李某甲达倒在地上，然后李某乙从厕所里面出就问：“干什么呢，怎么了？”。说完就被我们这边一个人给拽开了，拽开之后我们接着打李某甲在地上就一直没有起来，后来我们就回雅间穿衣服走了，到一楼的时候白某某在结账的时候将吧台的订餐记录给拿走后，我们就出了饭店都回家了。
7、被告人朱某某的供述：2017年4月24日18时许，我和我的几名同事冯某某、姜某某、马某某、刘某某、白某某、乔某甲去双桥区第五监狱底商家悦膳坊吃饭，我们快吃完饭的时候乔某甲去了厕所，没一会乔某甲回到雅间门口说：“快都出来，我挨揍了。”。然后冯某某就和乔某甲先冲了出去，接着我们几个人也陆续出了雅间，到厕所门口处的时候，我看见乔某甲、冯某某正在对已经倒地的李某甲进行殴打，当时李某甲手里拿着一根墩布把子，马某某将墩布把子抢过来扔了。然后我就过去和冯某某、姜某某、马某某、刘某某、白某某、乔某甲一起用脚踹李某甲，然后我们七个人就用拳头打、用脚踹李某甲，李某甲也对我们还手，我看见李某甲还手，我就又用脚踹李某甲，这时梁某某和李某乙过来拉架，我拦住李某乙说：“你别动。”。这时白某某拽住那名女子的头发，踹了那名女子一脚，我对白某某说：“咱别打女的。”然后我们就接着打李某甲，打了几分钟左右，我们就停手了，然后我们就回雅间拿上衣服去一楼结账。结账的时候，白某某将饭店的订餐本抢了过来，将我们预留的订餐信息撕了。然后我们就走了。
8、被害人李某甲的陈述：2017年4月24日21时许，我和梁某某还有几个朋友在家悦膳房吃饭。21时30分许，我和梁某某去厕所。到厕所时我们发现厕所门没关，就以为没人，梁某某就拉开了厕所门，看见一名紫色上衣男子（我不认识他）在上厕所，他就骂骂咧咧说了一句（我忘了他说了什么），梁某某问他说：“你上厕所咋不关门呢？”。我也说了那名男子几句（说的什么我记不清了）。梁某某就上厕所，我在外面等。过了一会那名穿紫色上衣的男子出来了，就与我争执了几句，然后就向我走过来，我就踹了那名穿紫色上衣男子乔某甲（是后来知道的名字）的腿部一脚，那名男子没说什么就走了。过了不到一分钟，乔某甲就和一个穿黑色衣服的男子冯某某（后来知道的姓名）上来就把打倒在地，随后还有几个男子把我按倒在地上开始打我，我倒在地上用手抱住头，他们用脚踹我的头部，打了我很长时间（具体时间我记不清了）那些人就走了，我的脸部全是血，而且我当时也被打懵了，就一直躺在地上。过了一会民警和120就到了现场。
9、证人梁某某的证言：2017年4月24日18时许，我和李某去家悦膳房吃饭。21时30分许，我和李某去厕所。到厕所时发现厕所门没关，我以为没人，我就拉开了厕所门，看见一男子（我不认识他）在上厕所，他就骂骂咧咧说了一句（我忘了他说了什么），我说：“你上厕所咋不关门呢？”。李某也说了一句话（我没听清说的是什么），我就换了一个厕所。我上完厕所出来，发现有几个陌生男子（其中一名男子是之前在厕所里的男子）在打李某，我就上前拉架，我说：“你们干啥？为什么打他？”。我刚说完就过来几名男子（具体人数我记不清了），就将我按在地上，并且用拳头和脚打我。打了一会那几个人就不打我又去打李某了，那几名男子不见了，李某满脸是血躺在地上。过了一会民警就到了现场。
10、证人李某乙的证言：2017年4月24日21时30分，我、李某甲、梁某某，还有另外两个人（我不认识），我们吃完饭去厕所，我在厕所里的时候，听见外面骂骂咧咧的，然后我就出来了。我出来的时候看见李某甲已经倒地了，有七八个人正在殴打李某甲，我就赶紧上前去拉架，这时其中一名穿黑色半袖光头的男子（到派出所后知道叫白某某）正在殴打梁某某，剩下的几个人正在打李某甲，我在拉架的时候被一名男子（到派出所后知道叫刘某某）伸胳膊给甩倒在地上，我当时头晕了，坐在地上就没起来，之后这七个人就接着打李某甲，我和梁某某的朋友就边拉架边劝这七个人，在我拉架的时候白某某拽着我的头发，紧接着冯某某（到派出所后知道的名字）上前掐住额我脖子，剩下人就都松开了，后来我和梁某某的朋友就将这七个人给劝走了，之后我就回去看李某甲了，后来没过多长时间警察就到了现场，之后我们就去市医院看病了。
11、证人杨某某的证言：2017年4月24日21时30分，我在二楼卫生间门口搞卫生，后来看见有两个人在卫生间洗手时发生了口角，其中一个穿深色条纹衣服背着包的人（后知道叫李某甲）骂了另一个穿紫色衣服的人（后知道叫乔某甲），乔某甲没有说话，继续洗手，李某甲被他的朋友从洗手间劝了出来，这时乔某甲洗完手也走了过来，刚走到李某甲身边的时候，那个李某甲的那个人就用脚踹了乔某甲一脚。乔某甲被踹了也没说话就走了，不一会儿又回来了，身后还跟着几个人，气势汹汹的就跟踹人的打了起来。我一看打架了，吓的就赶紧走开了，后面的事我就不知道了。
12、视听资料，证实案发现场监控录像内容。
13、鉴定意见，证实李某甲的人体损伤程度属轻伤二级，李某乙、梁某某的伤情属轻微伤。
14、户籍信息、到案经过，证实被告人乔某甲、白某某、刘某某、姜某某、冯某某、马某某、朱某某的自然身份情况及到案过程。
15、行政处罚决定书、执行回执，证实被告人乔某甲、白某某、刘某某、姜某某、冯某某、马某某、朱某某因为故意伤害被承德市公安局双桥分局处以行政拘留十四日，并处罚款捌佰元整的行政处罚。
16、收条、谅解书，证实被告人白某某、刘某某、姜某某、冯某某、马某某、朱某某已赔偿被害人李某甲的经济损失，李某甲对白某某、刘某某、姜某某、冯某某、马某某、朱某某表示谅解。
17、住院病案首页、出院记录、医疗费票据，鉴定费票据，证实被害人李某甲、李某乙的治疗及花费情况。
原判决认为，被告人乔某甲、白某某、刘某某、姜某某、冯某某、马某某、朱某某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为均已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立，予以支持。被告人乔某甲能够当庭认罪，可酌定从轻处罚。被告人白某某、刘某某、姜某某、冯某某、马某某、朱某某能够如实供述自己的罪行，依法可从轻处罚。被告人白某某、刘某某、姜某某、冯某某、马某某、朱某某赔偿被害人李某甲的经济损失，得到被害人的谅解，可酌定从轻处罚。被告人乔某甲的辩护人提出的被告人乔某甲当庭自愿认罪的辩护意见予以采信，其他辩护意见不予采信。被告人白某某的辩护人提出的被告人如实供述犯罪事实，具有坦白情节，可从轻处罚的辩护意见予以采信，其他辩护意见不予采信。被告人刘某某的辩护人提出的被告人刘某某具体坦白情节，可从轻处罚的辩护意见予以采信，其他辩护意见不予采信。被告人姜某某的辩护人提出的被告人姜某某如实供述自己的罪行，认罪态度好，可从轻处罚的辩护意见予以采信，其他辩护意见不予采信。被告人冯某某的辩护人提出的被告人冯某某当庭自愿认罪可从轻处罚的辩护意见予以采信，其他辩护意见不予采信。被告人马某某的辩护人提出的被告人马某某认罪态度好，赔偿被害人经济损失，得到被害人谅解，可从轻处罚的辩护意见予以采信，其他辩护意见不予采信。被告人朱某某的辩护人提出的被告人认罪态度好，赔偿被害人经济损失，得到被害人谅解，可从轻处罚的辩护意见予以采信，其他辩护意见不予采信。被告人乔某甲的犯罪行为给附带民事诉讼原告人李某甲所造成的各项经济损失，应依法予以赔偿。附带民事诉讼原告人李某甲的医疗费、鉴定费按实际发生金额赔偿。附带民事诉讼原告人李某甲提出的护理费的诉讼请求，按一人护理，护理费每日按100元计算，共住院治疗10日，护理费为1000.00元。附带民事诉讼原告人李某甲提出营养费的诉讼请求，营养费按每日20元计算，共住院治疗10日，营养费为200.00元。附带民事诉讼原告人李某甲提出住院伙食补助费的诉讼请求，住院伙食补助费按每日100元计算，共住院治疗10日，住院伙食补助费为1000.00元。附带民事诉讼原告人李某甲提出的误工费的诉讼请求，因其未向本庭提供证据，按2016年度农村居民人均年纯收入11919元计算，共住院治疗10日，误工费为326.55元。附带民事诉讼原告人李某甲提出交通费的诉讼请求，因未向本庭出示证据，酌定为300元。附带民事诉讼原告人李某甲提出的后续治疗费的诉讼请求，因未实际发生，待发生后可另行提起诉讼。附带民事诉讼原告人李某甲提出的精神损害抚慰金的诉讼请求，因于法无据，不予支持。附带民事诉讼原告人李某甲因此次犯罪遭受的经济损失合计为9927.48元。附带民事原告人李某乙提出的医疗费、鉴定费的诉讼请求，按其实际发生金额赔偿。附带民事原告人李某乙提出的交通的诉讼请求，因其未向本庭出示证据，交通费酌定为100元。附带民事原告人李某乙提出的误工费的诉讼请求，因其未向本庭出示证据，不予支持。附带民事诉讼原告人李某乙提出的精神损失费的诉讼请求，因于法无据，不予支持。附带民事原告人李某乙因此次犯罪遭受的经济损失合计为1204.70元。被告人乔某甲在此次犯罪过程中所起的作用相对较大，应承担民事赔偿责任的20%，被告人乔某甲对附带民事诉讼原告人李某甲承担的赔偿数额为1985.90元。被告人乔某甲对附带民事诉讼原告人李某乙承担的赔偿数额为240.94元。据此判决：一、被告人乔某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月。二、被告人白某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月。三、被告人刘某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月。四、被告人姜某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月。五、被告人冯某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，宣告缓刑一年。六、被告人马某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，宣告缓刑一年。七、被告人朱某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，宣告缓刑一年。八、被告人乔某甲赔偿附带民事诉讼原告人李某甲各项经济损失合计人民币1985.50元。此款于判决生效后10日内付清。九、被告人乔某甲赔偿附带民事诉讼原告人李某乙各项经济损失合计人民币240.94元。此款于判决生效后10日内付清。十、驳回附带民事诉讼原告人李某甲、李某乙的其他诉讼请求。
李某甲、李某乙上诉主要提出,原判对附带民事部分判决赔偿数额少。
乔某甲上诉主要提出,原判量刑重，因其未打李某乙，故不应赔偿其经济损失。其辩护人认为，被害人李某甲存在首要、严重过错，原判对乔某甲量刑过重，附带民事诉讼原告人已获得赔偿，乔某甲应免于承担经济赔偿责任。
本院经审理查明的事实与原判认定的事实一致。认定的证据均经原审法院庭审质证，本院审查，证据间能相互印证，予以确认。
本院认为，上诉人乔某甲、原审被告人白某某、刘某某、姜某某、冯某某、马某某、朱某某故意伤害他人身体，致人轻伤的行为，均已构成故意伤害罪。对造成李某乙、梁某某轻微伤的后果在量刑时予以考虑。上诉理由、辩护意见经查，依据本案现有证据，李某甲、梁某某陈述证实，本案的发生系因乔某甲
未关卫生间门而引起，故被害人李某甲不存在首要、严重过错。由于被告人的犯罪行为给李某甲、李某乙造成的直接物质损失，依法应予赔偿，乔某甲虽未殴打李某乙，但属共同犯罪，亦应共同赔偿，并应承担其份额的民事赔偿责任，附带民事部分原判依照相关规定所计算赔偿经济损失数额适当。原判在量刑中已考虑了上诉人乔某甲及各原审被告人的量刑情节。据此，李某甲、李某乙、乔某甲上诉理由及辩护人辩护意见，本院不予采纳。综上，原判定罪、量刑及赔偿并无不当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项、第二百三十三条之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审判长 李浩东
审判员 赵辉& # xB;
审判员 孟 路 遥
二〇一八年二月二十四日
书记员 林 佳 欣