.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}敖汉旗人民法院p t ” > 民 事 判 决 书（2017）内0430民初6288号原告：内蒙古蒙鑫农林产业科技有限公司，住所地：赤峰市敖汉旗新惠镇果园工业园区。法定代表人：陈某，经理。委托诉讼代理人：马某1，内蒙古天敖律师事务所律师。被告：赤峰金信诚商标代理有限责任公司。住所地：赤峰市松山区恒茂大厦*单元**楼西侧。法定代表人：宋某1。被告：宋某2，男，1963年10月17日出生，汉族，市民，住赤峰市。被告：王某，男，1961年9月5日出生，身份证号，汉族，市民，住赤峰市。委托诉讼代理人：马某2，内蒙古原法律师事务所律师。原告内蒙古蒙鑫农林产业科技有限公司（以下简称蒙鑫公司）诉被告赤峰金信诚商标代理有限责任公司（以下简称金信诚商标公司）、宋某、王某委托合同纠纷一案，本院于2017年8月25日立案受理，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告蒙鑫公司的委托诉讼代理人马某1、被告宋某2、被告王某的委托诉讼代理人马某2到庭参加诉讼。被告金信诚商标公司的法定代理人宋某1经本院传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。蒙鑫公司向本院提出诉讼请求：要求三被告退还原告预付的注册申请资金5.1万元，支付原告预付的全部注册申请资金的利息，赔偿原告化验原料价款2万元。事实与理由：2012年8月5日，经金信诚商标公司业务员魏某联系，被告宋某2经授权以金信诚商标公司总经理的名义，同经办人王某、业务员魏某一起，与原告签订了《保健食品代理注册服务合同》，约定由金信诚商标公司为原告向国家食品药品监管局申报沙棘油软胶囊保健食品批准证书，约定最长办理时限为30个月，原告分期向金信诚商标公司支付32万元办理费用，如不能如期申报成功，费用全部退回，并约定金信诚商标公司、公司代表人宋某2、经办人王某共同承担同等责任。合同签订后，原告分期向金信诚商标公司支付款项32万元，被告取走化验用沙棘油15公斤。但被告收款后并未进行代理服务工作，至合同约定期满，未完成合同约定的代理事项，实属以代理服务为名实施诈骗。在原告再三催促下，被告退还原告支付的申请费用26.9万元，余款5.1万元至今未退。被告提走的15公斤沙棘油既没有装胶囊化验也未送还原告，被告应折价退还。原告所支付的注册申请资金系以月息2%借贷而来，该资金所发生的利息被告应予承担。被告金信诚商标公司既未到庭参加诉讼，亦未提交书面答辩状及相关证据。被告宋某2辩称，原告主张的5.1万元中有3.5万元我承担，原告主张的利息我不同意给付，原告主张的沙棘油都已经做成了胶囊，而且进行了检测，这个胶囊也给陈国香拿过，如果没有胶囊也不能做检测，所以该项主张不合理，我们金信诚商标公司委托我和陈某签订的合同，2012年8月11日原告和王某单独签订了一个授权委托书办理沙棘油软胶囊的申报工作，这是陈某亲自授权的，实际在金信诚商标公司和陈国香签订给过程中是有协议的，这个具体的经办人应该是王某。其余意见与王某一致。被告王某辩称，原告与被告金信诚商标公司签订合同，我仅是经办人。原告诉讼请求的5.1万元，我不清楚。本案是合同纠纷，不是民间借贷，原告主张2分的利息没有法律依据。化验材料费1.5万更没有法律依据。经过三年各方的努力，因产品自身的原因，该项注册申请未获得国家批准，事后我协调了各单位，又考虑原告的实际困难，在未与原告结算的情况下，陆续退回款项24.9万元，尚有1.6万元支付了检测、化验、打字、复印等费用，另有食宿、交通、通信费用待原告赔付。原告曾向公安机关报案，但在公安机关工作人员调取相关证据后驳回了原告的请求。本院经审理认定事实如下：2012年8月5日，甲方蒙鑫公司与乙方金信诚商标公司签订《保健食品代理注册服务合同》，合同中约定”......第一条标的，本合同甲乙双方权利和义务共同指向的对象为：沙棘油软胶囊的申报注册服务项目。......第五条，乙方在20个月内完成该项申报，并取得保健品批准证书。如在2013年12月31日前取的保健品批准证书，甲方另付奖励奖金叁万元。在甲方没有任何过错前提下，最晚30个月不能取得保健品批准证书乙方退回交付甲方的全部费用。第六条，如因甲方提供的原料、资料和支付项目经费不能及时到位，而导致未能正常申报，后果应由甲方负责，已支付的服务费乙方不予退还。第八条，本合同未尽事宜，甲乙双方可协商签订相关补充协议，补充协议本合同具有同等法律效力。乙方单位、代表人、经办人承担同等责任。......”。被告宋某2认可被告金信诚商标公司由其实际经营。王某在经办人处签字。2012年8月11日，蒙鑫公司出具委托书一份，委托王某办理沙棘油软胶囊申报保健品事宜。原告向被告宋某2转款32万元。被告宋某2将其中26.5万元给付王某。原告给付被告王某沙棘油20公斤用于前期检测。在敖汉旗公安局询问中被告王某称因检测报告中酸价23，超过酸价15的标准，不能办理商标注册系原告的产品原因。后被告宋某2退还原告款2万元，被告王某退还原告款24.9万元。现被告宋某2认可其手尚有3.5万元，其同意返还。被告王某称其手原有1.6万元，但包括支出的前期检测的费用及材料费等，该1.6万元不足以支付，沙棘油也已经实际检测用。在庭审中，王某提交检测报告复印件，检测报告中酸价为23。本院核查谱尼测试集团有限公司关于测试报告及送检情况，谱尼测试集团有限公司出具复函，并提供测试报告及委托送检∕测试协议书，注明：酸价2.3。集团公司共收取实际送检样品量10瓶，60粒∕瓶。谱尼测试集团有限公司实收费用600元。沙棘油市场价500ml价格818元。原告与被告宋某2认可送检沙棘油与市场质量一致。现原告主张沙棘油的折价款按每公斤1000元计算。本院认为，根据谱尼测试集团有限公司提供的测试报告原件，可以认定被告宋某2、王某称因原告产品问题导致合同目的不能实现的辩解理由不成立。被告宋某2、王某未按约定履行合同义务，应退回已交付的全部费用。被告宋某2、王某应按合同约定在最晚30个月后退回交付的全部费用，经原告催要，被告宋某2、王某已采取补救措施，偿还部分款项，故对原告主张该部分的利息，本院不予支持。对经原告催要后仍未给付部分，被告宋某2、王某应赔偿原告因此造成的损失，损失数额应参照中国人民银行同期贷款利率，给付日期自2015年2月5日起至2017年8月25日止。关于化验用沙棘油，谱尼测试集团有限公司共收取300克，剩余19.7公斤应予退还，考虑本案实际，被告王某应返还沙棘油折价款，参考沙棘油的市场价值，本院对原告按每公斤1000元计算沙棘油折价款予以支持。被告王某支付谱尼测试集团有限公司的费用600元已实际支出，应予扣除。因被告宋某2认可其实际经营金信诚商标公司并同意返还欠款，按合同约定，被告金信诚商标公司应按合同约定与被告宋国华共同承担责任。依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百一十二条、第一百一十三条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条之规定，判决如下：一、被告赤峰金信诚商标代理有限责任公司、被告宋某2于判决生效后立即返还原告预付款3.5万元，并给付按中国人民银行同期贷款利率计算利息自2015年2月5日起至2017年8月25日止；二、被告王某于判决生效后立即返还原告预付款1.54万元，并给付按中国人民银行同期贷款利率计算利息自2015年2月5日起至2017年8月25日止；三、被告王某于判决生效后立即给付原告沙棘油折价款1.97万元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1450元减半收取725元，由被告宋某2负担360元、王某负担365元。如不服本判决，可于判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于赤峰市中级人民法院。审判员纪东辉二0一七年十二月二十一日书记员孙宇航