广东省廉江市人民法院
民 事 判 决 书
（2014）湛廉法民二初字第330号
原告李赛方，女，1937年1月10日出生，广东省廉江市人，住廉江市。
委托代理人陈家期（系李赛方儿子），男，1977年3月2日出生，广东省廉江市人，住廉江市。
被告陈梅珍，女，1962年7月17日出生，广东省廉江市人，住廉江市。
被告陈金汉（系陈梅珍的儿子），男，1983年10月6日出生，广东省廉江市人，住廉江市。
被告陈杰汉（系陈梅珍的儿子），男，1987年10月3日出生，广东省廉江市人，住廉江市。
三被告共同委托代理人吴春勇，男，1971年9月27日出生，广东省廉江市人，住廉江市。
原告李赛方诉被告陈梅珍、陈金汉、陈杰汉健康权纠纷一案，本院于2014年6月4日受理后，依法组成合议庭，于2014年7月15日公开开庭进行了审理，原告李赛方委托代理人陈家期，被告陈梅珍、陈金汉、陈杰汉及其委托代理人吴春勇均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告李赛方诉称：原告与被告是同村人，2014年3月26日双方因村中宅基地发生矛盾，被告三人殴打原告，将原告打伤，原告当天被送往廉江市人民医院治疗，至2014年4月4日住院治疗9天，医疗费用2906.20元，2014年4月4日转到石城医院继续住院治疗，至2014年5月9日住院36天，医疗费用10038.36元。2014年3月28日支付验伤费300元，验伤结果在派出所。经良垌派出所调解未果，现向法院提起诉讼，请求法院判决三被告赔偿原告损失20694.56元（其中：医疗费12944.56元，护理费70元／天×45天＝3150元，住院伙食补助费50元／天×45天＝2250元，营养费30元／天×45天=1350元，交通费1000元）。
原告为其诉讼请求在举证期限内提供的证据有：
1、原告的身份证及户口簿1份，证明原告的身份、儿子陈家期、媳妇陈少娟的身份情况；
2、石城医院的收费票据一份，证明原告在石城医院用去医药费10038.36元；
3、廉江市人民医院收费票据二份，证明原告在廉江市人民医院用去医药费2626.20元；
4、良垌医院的收费票据一份，证明原告在良垌医院用去280元；
5、验收费发票一份，证明原告用去验收费300元；
6、廉江市石城医院诊断证明书、门诊记录、病情记录、病历各一份，证明原告在石城医院治疗的病情、时间等事实；
7、廉江市人民医院出院小结、住院病历、报告单各一份，证明原告在廉江市人民医院治疗的病情、时间等事实。
被告陈梅珍、陈金汉、陈杰汉辩称，2014年3月26日，答辩人与被答辩人因宅基地问题发生矛盾，被答辩人李赛方倚仗自己年老，无人敢惹，手拿一根木棍朝答辩人打过来，先是打中陈杰汉的头部，继而又打中陈梅珍的小腿。为了避免矛盾激化，答辩人急忙闪避、退让，不敢与其冲突，双方没有任何的肢体接触。被答辩人手持木棍追打答辩人的行为是恶意伤人的行为，其行为已经违反《中华人民共和国治安管理处罚法》的有关规定，答辩人对此保留诉权。至于被答辩人是否真的受伤、如何受伤，答辩人并不知情，也与答辩人无关。被答辩人在起诉书中说答辩人殴打其致伤纯属诽谤，其后被答辩人又怎样到医院查伤及住院产生医药费等情况与答辩人无关，其向答辩人索赔医药费、护理费等费用共计20694.56元的行为属敲诈勒索行为，答辩人请求法院驳回被答辩人的诉讼请求。
被告陈梅珍、陈金汉、陈杰汉为其答辩，在举证期限内提供身份证各1份，证明三被告身份。
本院依法向廉江市公安局良垌派出所调取相关李赛方与陈梅珍、陈金汉、陈杰汉健康权案的相关材料。
经质证，被告对原告证据意见：对证据1无异议；对证据2、3、4的真实性、合法性不清楚，对关联性有异议，与被告无关；对证据5的真实性不清楚，对合法性、关联性有异议；对证据6、7的真实性、合法性不清楚，对关联性有异议，与被告无关。原告对三被告提供证据无异议。
原、被告对本院调取的证据意见：原告表示无异议。被告对陈杰汉常住人口基本信息无异议；对陈杰汉的询问笔录、陈梅珍常住人口基本信息及其询问笔录无异议，但强调一点是陈杰汉、陈金汉是与原告没有肢体接触的；对陈梅珍的法医学人体损伤程度鉴定书无异议；李赛方的法医学人体损伤程度鉴定书与被告无关；李赛方石城医院诊断证明书、石城医院收费票据、石城医院病情记录及病历、廉江市人民医院住院病历、出院小结、放射影像诊断报告单、廉江市人民医院票据、良垌医院票据、验伤费发票、石城医院费用明细汇总清单与被告无关；对李赛方常住人口基本信息无异议；对李赛方询问笔录有异议，其陈述的事实与客观事实不符；对袁小娟的询问笔录的意见同李赛方询问笔录意见一致；对陈梅珍良垌医院费用明细汇总清单、疾病诊断证明书、收费票据（良垌医院及康福医院）、验收费发票、门诊笔录、陈金汉常住人口基本信息及其询问笔录无异议。
本院查明：原被告是同村人，陈梅珍与陈金汉、陈杰汉是母子关系。2013年3月26日，原告李赛方儿媳袁小娟、莫海慧、陈少娟三人认为陈梅珍家占用她们的屋地建围墙，遂到陈梅珍家说理，双方发生争吵。在争吵中，原告李赛方过来参与，接着陈杰汉也到来与李赛方发生争吵，最后陈杰汉与李赛方发生拉扯行为，导致李赛方跌地受伤。李赛方受伤后，当日被送往廉江市良垌医院急诊治疗，用去医疗费280元，接着被送到廉江市人民医院住院治疗，医院诊断原告的伤为：1、全身多次软组织挫伤，2、重度骨质疏松症，3、右侧半髋关节置换术后。医至2014年4月4日，用去医疗费用2626.20元，2014年4月4日原告转到石城医院继续住院治疗，医至2014年5月9日出院，用去医疗费10038.36元。
此外，经廉江市公安局良垌派出所于2014年3月27日委托廉江市公安局司法鉴定中心对李赛方人体损伤程度进行鉴定，该所鉴定意见：李赛方的损伤程度为轻微伤。
本院认为：本院根据当事人和在场人接受良垌派出所调查的陈述材料，可以认定李赛方的受伤，是李赛方与陈杰汉拉扯中跌倒导致。被告建围墙与原告发生纠纷，被告完全可以通过法律途径解决纷争，但因被告陈杰汉过激的行为导致原告李赛方身体受到伤害，陈杰汉应当承担主要过错责任，李赛方对自己损害发生亦有过错，应承担次要责任。原告李赛方请求被告陈杰汉（其中被告之一）承担赔偿责任，符合《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款：“公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任”和《中华人民共和国侵权责任法》第三条“被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任”的规定，本院应予支持。根据原告提供证据和本院向良垌派出所调取案卷材料，确认原告损失20394.56元【其中：医疗费12944.56元；护理费3150元（按住院天数，每天按70元计）；住院伙食补助费2250元（按住院天数，每天按50元计）；营养费1350元（根据医院建议患者需加强营养意见，按住院天数，每天按30元计）；交通费，原告请求1000元偏高，判决被告酌情支付700元为宜】。被告陈杰汉应赔偿原告损失为14276.19元（20394.56×70%）。
对于原告主张被告陈梅珍、陈金汉共同承担赔偿责任问题。因原告未能提供被告陈梅珍、陈金汉对其有伤害行为证据，本院向良垌派出所调取案卷材料亦无法得到证实，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条“当事人对自己提出的主张，有责任提供证据”和《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张，由负有举证责任的当事人承担不利后果”和第七十六条“当事人对自己的主张，只有本人陈述而不能提出其他相关证据的，其主张不予支持。但对方当事人认可的除外”规定，原告要求被告陈梅珍、陈金汉共同赔偿上述损失证据不足，本院不予支持。
综上所述，根据《中华人民共和国民法律通则》第一百零六条第二款，《中华人民共和国侵权责任法》第三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：
一、限被告陈杰汉于本判决发生法律效力之日起10日赔偿原告李赛方经济损失14276.19元。
如被告未按本判决所指定的期限履行给付金钱义务，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
二、驳回原告李赛方要求被告陈梅珍、陈金汉赔偿的诉讼请求。
本案受理费317元，原告李赛方负担98元，被告陈杰汉负担219元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省湛江市中级人民法院。
审 判 长 黄坤亮
人民陪审员 李卓思
人民陪审员 曾东武
二〇一四年八月十三日
书 记 员 梁晓丹
附有关法律条文及司法解释：
《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款：“公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任”；
《中华人民共和国侵权责任法》第三条“被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任”；
《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条“当事人对自己提出的主张，有责任提供证据”；
《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张，由负有举证责任的当事人承担不利后果”，第七十六条“当事人对自己的主张，只有本人陈述而不能提出其他相关证据的，其主张不予支持。但对方当事人认可的除外”；