达拉特旗人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）内0621刑初181号
公诉机关内蒙古自治区鄂尔多斯市达拉特旗人民检察院。
被告人马玲，女，汉族，1978年8月3日出生，小学文化程度，现住包头市，系个体。2016年7月16日因生产、销售假药罪被达拉特旗公安局刑事拘留，同年8月18日被达拉特旗公安局转变强制措施为取保候审。
被告人马连仓，男，汉族，1957年1月7日出生，高中文化程度，户籍地内蒙古自治区巴彦淖尔市五原县，现住包头市,系个体。2016年7月28日因涉嫌生产、销售假药罪被达拉特旗公安局取保候审。
被告人李肖，女，汉族，1988年10月1日出生，大专文化程度,系个体。2016年7月16日因涉嫌销售假药罪被达拉特旗公安局刑事拘留，同年8月18日被达拉特旗公安局转变强制措施为取保候审。
被告人陈程，女，汉族，1988年11月28日出生，大专文化程度，职员。2016年7月18日因涉嫌销售假药罪被达拉特旗公安局取保候审。
被告人黄丽丽，女，汉族，1985年1月24日出生，大学文化程度。2016年7月22日因涉嫌销售假药罪被达拉特旗公安局取保候审。
被告人王艳，女，汉族，1987年3月23日出生，大学文化程度，户籍地及现住址鄂尔多斯市，系乌审旗公安局第一派出所文职。2016年8月22日因涉嫌销售假药罪被达拉特旗公安局取保候审。
辩护人华开建，陕西文生律师事务所律师。
被告人贾婧，女，汉族，1990年1月3日出生，大学文化程度，系乌审旗住房和城市规划建设局科员。2016年8月22日因涉嫌销售假药罪被达拉特旗公安局取保候审。
被告人李婧，女，汉族，1984年1月9日出生，大专文化程度，现住包头市，系无业。2016年12月22日因涉嫌销售假药罪被达拉特旗公安局取保候审。
达拉特旗人民检察院以达检公诉刑诉（2017）188号起诉书指控被告人马玲、马连仓犯生产、销售假药罪，被告人李肖、陈程、黄丽丽、王艳、贾婧、李婧犯销售假药罪于2017年7月3日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。达拉特旗人民检察院依法指派检察员王恒娟、王宏出庭支持公诉，被告人马玲、马连仓、李肖、陈程、黄丽丽、王艳及其辩护人华开建、被告人贾婧、李婧到庭参加了诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，1、2014年至2016年7月份期间，被告人马连仓、马玲在未取得药品生产、销售等相关许可资质的情况下，利用从包头市各药店购买的维生素B1注射液、地塞米松磷酸钠注射液、葡萄糖注射液、盐酸林可霉素注射液，在家中按比例灌装到塑料瓶内后，宣传为”祖传秘方”可治疗过敏性鼻炎，并将”鼻炎药”销售给被告人李肖等人，共计生产、销售1，200余组，得款30，000余元。经鄂尔多斯市食品药品监督管理局鉴定该药品为假药。
2、2015年4月份至2016年7月份期间，被告人李肖向被告人马玲以每组25元的价格购买”鼻炎药”后，通过微信宣传并以每组60-80元的价格向陈程、黄丽丽等人销售，共计销售1，000余组，得款60，000余元。
3、2016年7月初，被告人陈程从被告人李肖处以每组60元的价格购买了50组”鼻炎药”，通过微信宣传并以每组80-100元的价格向苏某、张某1等人销售，共计销售30余组，得款2，000余元。
4、2015年10月份至2016年7月份期间，被告人黄丽丽向被告人李肖以每组60元的价格购买”鼻炎药”后，通过微信宣传并以每组80至100元的价格向全宇红等人销售，共计销售40余组，得款3，000余元。
5、2015年秋天至2016年7月份期间，被告人王艳向被告人李肖以每组60元的价格购买”鼻炎药”后，通过微信宣传并以每组80至100元的价格向高某1、尚某等人销售，共计销售60余组，得款5，000余元。
6、2015年8月份至2016年7月份期间，被告人贾婧向被告人李肖以每组60元的价格购买”鼻炎药”后，通过微信宣传并以每组80至100元的价格向谷某、田某等人销售，共计销售95组，得款7，000余元。
7、2015年8月份至2016年7月份期间，被告人李婧向被告人李肖以每组60元的价格购买”鼻炎药”后，通过微信宣传并以每组80至100元的价格向王某1等人销售，共计销售28组，得款2，000余元。
公诉机关认为，被告人马玲、马连仓的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百四十一条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以生产、销售假药罪追究刑事责任。被告人李肖、陈程、黄丽丽、王艳、贾婧、李婧的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百四十一条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以销售假药罪追究刑事责任。被告人马玲、马连仓属共同犯罪，适用《中华人民共和国刑法》第二十五条规定的处罚情节。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提起公诉，请依法判处。
被告人马玲、马连仓、李婧对公诉机关指控的事实和罪名无异议。
被告人李肖、贾婧对公诉机关指控的罪名无异议，对公诉机关指控的犯罪事实有异议，并辩称公诉机关指控其对外销售”鼻炎药”的数量不准确。
被告人陈程对公诉机关指控的罪名无异议，对公诉机关指控的犯罪事实有异议，并辩称其对外销售”鼻炎药”得款只有1，000余元。
被告人黄丽丽对公诉机关指控的罪名无异议，对公诉机关指控的犯罪事实有异议，并辩称其对外销售”鼻炎药”得款只有700余元。
被告人王艳对公诉机关指控的罪名无异议，对公诉机关指控的犯罪事实有异议，并辩称其对外只销售了40余组”鼻炎药”。
被告人王艳的辩护人对公诉机关指控被告人王艳的犯罪事实和罪名无异议，并辩称被告人王艳具有以下从轻、减轻处罚情节：第一，被告人王艳经公安机关电话传唤归案后，如实供述了自己的犯罪事实，属于自首，依法应从轻处罚。第二，被告人王艳已获得被害人的谅解，应酌情从轻处罚。第三，被告人王艳主观恶性小、销售数量少、未造成不良社会后果，应酌情从轻处罚。第四，被告人王艳一贯表现良好，认罪态度好，可酌情从轻处罚。
经审理查明,1、2014年夏季至2016年7月份期间，被告人马玲、马连仓以谋利为目的，在未取得药品生产、销售等相关许可资质的情况下，利用从包头市各药店购买的维生素B1注射液、地塞米松磷酸钠注射液、葡萄糖注射液、盐酸林可霉素注射液，在位于包头市的家中按比例灌装到从淘宝网上购买的眼药水塑料瓶内后，宣传为祖传秘方的”鼻炎药”，可治疗过敏性鼻炎，并将上述”鼻炎药”以每组15元至50元的价格销售给被告人李肖等人，共计生产、销售1，200余组，得款30，000余元。2017年7月18日，该”鼻炎药”经鄂尔多斯市食品药品监督管理局鉴定为假药。
2、2015年4月份至2016年7月份期间，被告人李肖向被告人马玲以每组25元的价格购买1000余组”鼻炎药”，后通过微信宣传并以每组60-80元的价格向陈程、黄丽丽等人销售，共计销售600余组，得款36，000余元。
3、2016年7月初，被告人陈程以谋利为目的，从被告人李肖处以每组60元的价格分两次购买了50组”鼻炎药”，后通过微信、口口相传的方式以每组80至100元的价格对外销售，共计销售20余组，得款1，200余元。
4、2015年10月份至2016年7月份期间，被告人黄丽丽以谋利为目的，从被告人李肖处以每组60的价格购买了50余组”鼻炎药”，后通过微信、口口相传的方式以每组90至100元的价格对外销售，共计销售20余组，得款1，800余元。
5、2015年6月份至9月份期间，被告人贾婧以谋利为目的，从被告人李肖处以每组60的价格购买了95组”鼻炎药”，后通过微信、口口相传的方式以每组60至100元的价格对外销售，共计销售10余组，得款1，000余元。
6、2015年期间，被告人王艳以谋利为目的，从被告人李肖处以每组60元的价格购买了100余组”鼻炎药”，后通过微信、口口相传的方式以每组80至100元的价格对外销售，共计销售40余组，得款3，200余元。
7、2015年8月份至2016年7月份期间，被告人李婧以谋利为目的，从被告人李肖处以每组60元的价格购买了30余组”鼻炎药”，后通过微信、口口相传的方式以每组80至100元的价格对外销售，共计销售20余组，得款2，000余元。
另查明，2016年7月15日，被告人马玲、李肖、陈程被公安机关抓获归案。同年7月16日、7月20日、7月28日、8月3日、8月5日，被告人王艳、黄丽丽、马连仓、贾婧、李婧分别经公安机关电话传唤后归案。
上述事实有经当庭举证、质证的受案登记表、立案决定书、强制文书、搜查证、搜查笔录、扣押决定书、清单及照片、从被告人马玲处扣押的注射器、维生素B1注射液、地塞米松注射液、葡萄糖注射液、空药瓶、涉案鼻炎药、账本、邮寄单、从被告人李肖处扣押的涉案鼻炎药、自封袋、邮寄单、从被告人陈程处扣押的涉案鼻炎药、账本、邮寄单、微信截图、微信支付记录、现场勘验检查工作记录、鉴定意见、辨认笔录及照片、证人李某1、马某1、马某2、杨某1、杨某2、肖某、李某2、王某2、王某3、石某、李某3、张某2、张某1、王某4、杨某3、郭某、张某3、苏某、张某4、全宇红、高某2、郝某、杨某4、尚某、高某3、呼某、王某5、高某1、钱某、王某6、马某3、杨某5、田某、谷某、卜某、王某1、王某7等人的证言、被告人马玲、马连仓、李肖、陈程、黄丽丽、王艳、贾婧、李婧等人的供述、归案情况说明、八被告人的常住人口基本信息、违法犯罪记录查询结果、被告人陈程、黄丽丽、王艳、贾婧的工作证明、视听资料等证据证实。
本院认为，被告人马玲、马连仓违反国家药品管理法规，采用合成、包装的方式，生产、销售应经批准而未批准的药品，构成生产、销售假药罪。被告人李肖明知从被告人马玲、马连仓处购买的药品为假药而予以销售，被告人陈程、黄丽丽、王艳、贾婧、李婧明知从被告人李肖处购买的药品为假药而予以销售，六被告人构成销售假药罪，达拉特旗人民检察院的指控成立。本案中被告人马玲与马连仓属共同犯罪。因二被告人在共同犯罪过程中所起作用相当，故本案不分主从犯。被告人王艳、黄丽丽、马连仓、贾婧、李婧经公安机关电话传唤归案后，能够如实供述自己的罪行，属于自首，依法予以从轻处罚。被告人马玲、李肖、陈程归案后，能够如实供述自己的罪行，属坦白，依法予以从轻处罚。对被告人王艳的辩护人提出的被告人王艳具有自首情节，依法应予从轻处罚的辩护意见予以支持。被告人马玲、马连仓、李肖犯罪情节较轻，宣告缓刑对其所居住社区没有重大不良影响，予以适用缓刑。被告人王艳、李婧、黄丽丽、陈程、贾婧犯罪情节轻微，依法不需要判处刑罚。根据《中华人民共和国刑法》第一百四十一条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第三款、四十五条、第五十二条、第六十四条、第七十二条、第三十七条、《最高人民法院最高人民检察院关于办理危害药品安全刑事案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十二条、第十五条之规定，判决如下：
一、被告人马玲犯生产、销售假药罪,判处有期徒刑一年二个月，缓刑一年二个月。并处罚金四万元，罚金在判决生效之日起缴清。
（缓刑考验期从判决确定之日起计算）
二、被告人马连仓犯生产、销售假药罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。并处罚金四万元。罚金在判决生效之日起缴清。
（缓刑考验期从判决确定之日起计算）
三、被告人李肖犯销售假药罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年。并处罚金七万二千元。罚金在判决生效之日起缴清。
（缓刑考验期从判决确定之日起计算）
四、被告人王艳犯销售假药罪，免于刑事处罚。
五、被告人李婧犯销售假药罪，免于刑事处罚。
六、被告人黄丽丽犯销售假药罪，免于刑事处罚。
七、被告人陈程犯销售假药罪，免于刑事处罚。
八、被告人贾婧犯销售假药罪，免于刑事处罚。
九、对被告人马玲、马连仓违法所得款三万元、被告人李肖违法所得款三万六千元、王艳违法所得款三千二百元、李婧违法所得款二千元、被告人黄丽丽违法所得款一千八百元、被告人陈程违法所得款一千二百元、被告人贾婧违法所得款一千元予以追缴。
十、禁止被告人马玲、马连仓、李肖在缓刑考验期内从事药品销售及相关活动。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向鄂尔多斯市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本六份。
审 判 长 张俊飞
审 判 员 李 敏
人民陪审员 赵瑞英
二〇一七年十二月七日
书 记 员 付立广