宁夏回族自治区中卫市沙坡头区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）沙刑初字第238号
公诉机关宁夏回族自治区中卫市沙坡头区人民检察院。
被告人马某某，男，生于1956年11月26日，回族，宁夏吴忠市人，初中文化，个体工商户，户籍所在地：宁夏回族自治区吴忠市利通区，现住宁夏回族自治区吴忠市孙家滩开发区。2014年6月17日因涉嫌犯行贿罪被宁夏回族自治区中卫市沙坡头区人民检察院取保候审。2014年10月8日本院决定取保候审。
本案由宁夏回族自治区中卫市中级人民法院指定本院管辖，宁夏回族自治区中卫市沙坡头区人民检察院以卫沙检刑诉（2014）231号起诉书指控被告人马某某犯行贿罪，于2014年9月28日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2014年11月10日公开开庭审理了本案。宁夏回族自治区中卫市沙坡头区人民检察院指派检察员马学勤出庭支持公诉，被告人马某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
宁夏回族�治区中卫市沙坡头区人民检察院起诉指控，2013年4月份的一天，被告人马某某为在承包某某集团有限责任公司某某分公司工程等事项中获得照顾，给时任该公司经理的孔某某（另案处理）送1张存有10万元的中国建设银行卡。
据此，公诉机关指控被告人马某某为谋取不正当利益，向国家工作人员行贿10万元，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第三百八十九条第一款、第三百九十条第一款的规定，应以行贿罪追究其刑事责任。被告人马某某在被追诉前如实交待行贿行为，适用《中华人民共和国刑法》第三百九十条第二款的规定。被告人马某某如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款的规定，可以从轻处罚。提供书证、证人证言、被告人供述、视听资料等证据支持公诉。
被告人马某某对起诉书指控的犯罪事实、罪名及公诉机关出示的证据�不表异议。
经审理查明：2013年4月份的一天，被告人马某某为在承包某某集团有限责任公司某某分公司工程等事项中获得照顾，给时任该公司经理的孔某某（另案处理）送了1张存有10万元的中国建设银行卡。该款被孔某某支取后花费。
上述事实，有下列经当庭举证、质证的证据予以证明：
（一）书证
1.某某集团有限责任公司企业法人营业执照、组织机构代码证、某某集团有限责任公司证明，证明某某集团有限责任公司为国有控股有限责任公司，某某集团有限责任公司某某分公司为某某集团有限责任公司二级单位，不具有独立法人资格；
2.干部任免审批表、（2008）303号、（2010）239号、（2013）48号某某集团有限责任公司文件，证明2013年2月至2014年6月5日，孔某某任某某集团有限责任公司某某分公司经理；
3.宁夏某某建设工程有限公司第一分公司税务登记证、营�执照，证明宁夏某某建设工程有限公司第一分公司的机构类型、经营范围；
4.宁夏某某工贸有限责任公司明细账，被告人马某某在宁夏某某工贸有限责任公司财务挂账材料及建筑工程承包合同，证明宁夏某某工贸有限责任公司与被告人马某某及宁夏某某建设工程公司第一分公司工程款来往明细，工程款挂账情况及在2013年至2014年的工程款结算情况，宁夏某某工贸有限责任公司与马某某代表宁夏某某建设工程有限公司第一分公司签订建筑工程承包合同；
5.借条，证明被告人马某某于2014年6月19日向刘某某借款15万元；
6.户名为马某某的中国建设银行宁夏分行个人账户明细信息、存款凭证、取款凭条，证明户名马某某的建设银行卡账户于2013年3月25日转帐存入10万元，后被支取情况；
7.户籍证明，证明被告人马某某生于1956年11月26日，已达到追究刑事责任年龄。
（二）�人证言
1.证人李某某的证言，证明2013年4月的一天，孔某某当着马某某的面，对我说建停车场的工程安排给马某某干。过了一个月，马某某就开始施工，2013年9月竣工。2013年8月底，孔某某还让我给马某某安排过起重设备场地建设的工程，这两个工程都不符合集团公司的规定；
2.证人刘某某的证言，证明2013年3月的一天，马某某到我的某某某投资公司想和我借10万元钱，并打了10万元的借条，随后我在大武口区的建设银行将10万元打到马某某提供的账户上。2014年6月19日，马某某没有按照约定的时间还款，就重新打了15万元的借条，多出来的5万元是借款利息，原来的10万元借条马某某收回了；
3.证明李某甲的证言，证明某某集团某某分公司在行政上领导宁夏某某工贸有限责任公司，但某某工贸公司是独立的法人。马某某从2011年开始在某某工贸公司承包工程，账面记载有马某某在某某工贸公司挂账和付款情况；
4.证人余某某的证言，证明马某某于2009年下半年与宁夏某某建设工程有限公司第一分公司签订了挂靠协议，但马某某干的具体项目工程与宁夏某某公司第一分公司没有关系；
5.证人梁某某的证言，证明我不认识马某某，孔某某是否给我一张以马某某名义开户并存有10万元的银行卡记不清了。
（三）被告人供述和辩解、自述材料
1.被告人马某某的供述，证明2013年3月，我去孔某某的办公室找他说想承包工程，让他帮忙跑一下，并说办成了有情后补，他说有机会给我安排。后孔某某安排李某某给我了几项工程，我干工程的过程中没有周转资金，而某某工贸公司欠我的工程款，我就想通过孔某某把某某工贸公司欠我的工程款要回来，于是我找孔某某请他给我帮个忙，并将事先准备好的存有10万元的建行卡放到孔某某的办公桌上，告诉他卡里有钱，也感谢他在承包工程时给我帮助，他推辞了一下就收下了；
2.另案被告人孔某某的供述，证明2013年3、4月份，马某某到我办公室找我，说他在某某工贸公司承包工程，但某某工贸公司没有给他结算工程款，他找我希望我能帮助他和某某工贸公司结算工程款，还说希望我能给他介绍点工程，说完他把一张银行卡放到我的办公桌上，告诉我里面存有10万元钱及银行卡密码后就走了。之后我给某某工贸公司的经理说他们公司在不影响公司正常经营的情况下，给马某某把工程款结算处理一下，但某某工贸公司最后没有给马某某解决工程款，我给公司主管基建的副经理李某某说如果公司有修补、拆迁的工程，给马某某安排一下，至于马某某都干了哪些工程，我不清楚。马某某给我的10万元钱我用于日常生活花销了；
（四）辨认笔录
证明2014年8月20日，在侦查人员的组织下，见证人的见证下，孔某某对8张男性正面免冠照片进行辨认，并辨认出1号照片就是马某某。
（五）视听资料
光盘3张，证明被告人马某某在侦查阶段供述同步录音录像。
上述证据，来源合法，内容客观真实，与本案具有关联性，对其证明效力予以确认。
本院认为，被告人马某某为谋取不正当利益，向国家工作人员行贿10万元，其行为已触犯刑律，构成行贿罪。公诉机关的指控成立，予以支持。被告人马某某在被追诉前如实交待行贿行为，可以减轻处罚；被告人马某某归案后如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。结合被告人马某某的犯罪事实、性质、情节和对社会的危害程度及悔罪表现，可对被告人马某某适用缓刑，依法实行社区矫正。本案经本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第三百八十九条第一款、第三百九十条、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、第七十六条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百八十三条第一款之规定，判决如下：
被告人马某某犯行贿罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向宁夏回族自治区中卫市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 王 静
代理审判员 梁 昕
人民陪审员 宋 波
二〇一四年十一月十四日
书 记 员 刘保宇
本案适用法律条文
《中华人民共和国刑法》
第三百八十九条第一款为谋取不正当利益，给予国家工作人员以财物的，是行贿罪。
第三百九十条对犯行贿罪的，处五年以下有期徒刑或者拘役；因行贿谋取不正当利益，情节严重的，或者使国家利益遭受�大损失的，处五年以上十年以下有期徒刑；情节特别严重的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，可以并处没收财产。
行贿人在被追诉前主动交待行贿行为的，可以减轻处罚或者免除处罚。
第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己的罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第七十二条第一款对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
（一）犯罪情节较轻；
（二）有悔罪表现；
（三）没有再犯罪的危险；
（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
第七十三条第二款、第三款有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能�于一年。
缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。
第七十六条对宣告缓刑的犯罪分子，在缓刑考验期限内，依法实行社区矫正，如果没有本法第七十七条规定的情形，缓刑考验期满，原判的刑罚就不再执行，并公开予以宣告。
《中华人民共和国刑事诉讼法》
第一百八十三条第一款人民法院审判第一审案件应当公开进行。但是有关国家秘密或者个人隐私的案件，不公开审理；涉及商业秘密的案件，当事人申请不公开审理的，可以不公开审理。