贵州省安龙县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）安民初字第595号
原告敖贤辉，男，其余略。
委托代理人陈诚，安龙县龙广法律服务所法律工作者。代理权限：一般代理。
被告叶邦权，男，其余略。
委托代理人韦国辉，贵州圆方律师事务所律师。代理权限：一般代理。
原告敖贤辉与被告叶邦权健康权纠纷一案，本院于2014年4月9日立案受理后，依法适用简易程序由审判员韦康亮独任于2014年5月7日公开开庭进行了审理。原告敖贤辉及其委托代理人陈诚、被告叶邦权及其委托代理人韦国辉到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告敖贤辉诉称，2012年在收取新型农村合作医疗筹资款时，根据村两委的分工，我负责本片区筹资款的收取，被告家缴纳2人的筹资款140元，因没有10元的零票，我就开了130元的票据给被告，另10元的票据是与父共用一张50元的票据（该票由其父保管），事后被告就经常讲我贪污了他10元，我多次向被告作解释，被告还是不依不饶，为此双方发生矛盾。2013年12月16日16时许，我与被告二人同到本村罗朝俊家帮忙，酒后二人一同回家走到胡成元家门口时，双方为此事再次发生争议，随后发生抓扯，被告将我按倒在地上，致使我右膝盖撞在石头上受伤，当日即由龙广平安医院急救车接到该院检查，支付急救车费150元，检查费130元，因伤势较重，家属又找车将我送到兴义市人民医院住院检查治疗，经医院诊断为：1、右髌骨粉碎性骨折；2、右侧腓骨前缘撕脱性骨折，支付数字摄影（DR）费132元，在该院住院治疗至12月31日基本治愈出院，用去医疗费12017.27元。医院要求2014年1、3、6月复查X片，了解骨折愈合情况，1年后待骨折愈合后取出固定物，2014年1月19日到兴义市人民医院作复查，支付数字摄影（DR）费132元，后期还需到医院复查两次和取出内固定物，约需医疗费5000元。2014年1月17日龙广派出所主持双方当事人调解，因意见分歧较大未能达成协议，2014年3月31日经黔西南州人民医院司法鉴定所鉴定，我所受损伤属于九级伤残，支付鉴定费700元。综上所述，被告的行为侵犯了我的身体健康权，给我造成了损失，为维护我的合法权益，根据《中华人民共和国民事诉讼法》、《中华人民共和国民法通则》的有关规定，诉请人民法院依法判决：1、被告赔偿我医疗费12561.27元，误工费10400元，护理费1500元，生活补助费450元，交通费500元，伤残赔偿金19012元，鉴定费700元，后续治疗费5000元，合计：50123.27元；2、被告承担本案诉讼费用。
被告叶邦权辩称，本次事情的起因不是因为农村医疗保险的问题，而是农村选举原告在后面看到被告没有填选原告，因此原告怀恨在心。2013年12月16日下午5时许，原、被告双方到罗朝俊家吃酒后，从罗朝俊家出来，我先出来，原告后面出来，原告追到我们，我们走到胡成元家，在他家坐起烤火，原告骂我，说：我吃你10元钱？我说我不清楚，后我们就出来，双方就抓扯，胡成元妻子来拉架，被原告打倒，后胡成元带他妻子去换衣服，原告还是拉着我的衣领，后面怎么倒下去我就不晓得，我也倒下去了，原告还是拉着我的衣领不放。我爱人听到闹，就把我拉起来了，后面原告还是跟着追我，原告在胡成元家门口追我们的时候自己绊倒，摔伤了，后原告就报警，派出所的出了警，派出所出警后叫我们各医各的。在胡成元家发生口角的时候，当时胡成元和他妻子在，还有我哥叶邦明在。我和原告在胡成元家门口抓扯的时候只有胡成元家两口子看到。2014年元月17日派出所组织我们双方调解，派出所要求被告承担6074.6元的医疗费，被告同意，原告不同意，调解没有达成协议。医疗费以提供的票据为据，误工费按15天算，每天53元，护理费和误工费一样，住院伙食补助费每天30元计算，交通费按实际产生的来计算根据原告住院及从医院到家里面的来回就两趟，由法院裁定，不用交通费发票都可以，原告提供的是九级伤残，九级伤残应该是轻伤，公安机关没有立案，对原告的主张金额和等级都有异议。原告自己有过错，不能证明被告有过错，原告主张的没有法律依据，对原告的请求，被告不同意。
本案争议焦点：1、原告敖贤辉所受的伤是否是被告叶邦权直接所致；2、原告主张的误工费、伤残赔偿金、后续治疗费是否符合法律规定。
原告敖贤辉对其主张提供了下列证据：
一、龙广平安医院诊断报告一份、医疗发票原件一张。证实：原告敖贤辉受伤后在龙广平安医院检查支付急救车费150元、检查费130元的事实。
二、兴义市人民医院《疾病诊断证明书》原件一份、兴义市人民医院住院一日清单原件一份、兴义市人民医院出院记录原件一份、兴义市人民医院诊断报告原件二份、兴义市人民医院收费专用票据原件三份。证实：原告敖贤辉受伤后在兴义市人民医院治疗，经医院诊断为右髌骨粉碎性骨折和右侧胫骨前缘撕脱性骨折，2013年12月16日至31日在该院住院治疗，出院后到该院复查一次，用去医疗费12281.27元。
三、黔西南州人民医院收费专用票据原件一份。证实：原告敖贤辉在该院司法鉴定所作鉴定支付700元。
四、州医院司法鉴定所（2014）临鉴字143号鉴定原件一份。证实：原告敖贤辉受损伤属于九级伤残。
五、龙广派出所调解意见书原件一份。证实：原、被告发生纠纷后经龙广派出所调解未能达成协议。
被告叶邦权对其主张提供了下列证据：
龙广派出所的调解意见一份。证实：1、原告受伤是意外受伤，不是被告的行为所致；2、发生抓扯时，双方都是喝酒后引发的。
对原、被告提供的证据经庭审质证，证据来源合法，客观真实，与本案具有关联性，本院予以确认。基于以上采纳的证据，结合当事人在庭审中对事实的陈述，本院审理查明下列事实：
2013年12月16日16时许，原、被告双方到同村村民罗朝俊家吃酒，双方酒后在回家的路上，经过村民胡成元家门口时，因言语不和发生争吵并抓扯，在抓扯过程中，原告敖贤辉的右膝盖受伤。当日原告敖贤辉由龙广平安医院急救车接到该院检查，支急救车费150元、检查费130元，接着转院到兴义市人民医院住院治疗，该院诊断原告敖贤辉所受伤情为：1、右髌骨粉碎性骨折；2、右侧腓骨前缘撕脱性骨折。支付数字摄影（DR）费132元，从住院至12月31日基本治愈出院，原告敖贤辉支医疗费12017.27元。原告敖贤辉2014年1月19日到兴义市人民医院作复查，支数字摄影（DR）费132元。2014年1月17日龙广派出所主持双方当事人调解，因意见分歧较大未能达成协议。2014年3月31日经黔西南州人民医院司法鉴定所鉴定，原告敖贤辉所受损伤属于九级伤残，支付鉴定费700元。
本院认为，原告敖贤辉与被告叶邦权为同村民，且原告敖贤辉身为村干部，应以身作则，双方本应正确对待和处理好邻里关系、干群关系。双方酒后因言语冲突，相互抓扯，互不相让，以致原告敖贤辉的右膝盖受伤，被告叶邦权对此具有一定的责任，原告敖贤辉在因果关系上亦具有较大过错。依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任”的规定，被告叶邦权应承担民事责任。原告敖贤辉主张的经济损失医疗费12561.27元，鉴定费700元，残疾赔偿金19012元（4753元／年×20年×20%），住院伙食补助费450元（住院期间15天×30元／天）符合规定，本院予以采纳；对误工费10400元的主张，本院予以采纳9450（105天×90元／天）；对护理费1500元主张，本院予以采纳1350（15天X90元／天）；对交通费，本院酌定采纳200元，合计43722.27元。对后续治疗费，因未提供相关证据，本院不予采纳。依据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”的规定，由被告叶邦权向原告敖贤辉赔偿40%即17488.91元，由原告敖贤辉自行承担60%即26233.36元。原告敖贤辉请求由被告叶邦权赔偿其全部损失，不符合法律规定，本院不予支持。被告叶邦权辩称解原告敖贤辉摔伤系自己摔倒，与其无关，因未提供相关证据加以证明，本院不予采纳。据此，依据前列法律规定和理由，判决如下：
一、由被告叶邦权向原告敖贤辉赔偿医疗费12561.27、住院伙食补助费450元、误工费9450元、护理费1350元、残疾赔偿金19012元、鉴定费700元、交通费200元，合计43722.27元中的40%即17488.91元，原告敖贤辉自行承担60%即26233.36元。
二、对原告敖贤辉的其他诉讼请求不予支持。
如果未按判决指定的期限履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费1053元，减半收取527元，由原告敖贤辉负担327元，由被告叶邦权负担200元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状并按对方当事人的人数提出副本，上诉于贵州省黔西南布依族苗族自治州中级人民法院。
逾期不上诉，则本判决发生法律效力。权利人应自判决确定义务人自觉履行期限的最后一日起二年内申请本院执行。
审判员 韦康亮
二〇一四年六月三十日
书记员 刘成飞
第页共页