天津市津南区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）南刑初字第575号
公诉机关天津市津南区人民检察院。
被告人王一×，农民。因本案于2014年9月22日被天津市公安局津南分局刑事拘留，同年9月30日被逮捕。现羁押于天津市津南区看守所。
辩护人王峰，天津标高律师事务所律师。
天津市津南区人民检察院以津津南检公诉刑诉（2014）436号起诉书指控被告人王一×犯过失致人死亡罪，于2014年12月1日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭审理了本案。天津市津南区人民检察院第一次开庭指派检察员薛津、书记员王丹出庭支持公诉，第二次开庭指派代理检察员邹毓翰、书记员王丹出庭支持公诉，被告人王一×及其辩护人王峰到庭参加诉讼。现已审理终结。
天津市津南区人民检察院指控，2014年9月22日8时许，被告人王一×驾驶混凝土搅拌车，来到天津市津南区双港镇XXXX建筑工地运送水泥，因车辆洒落石子弄脏路面被环卫工人谢××阻拦，被告人王一×遂在驾驶室后排休息，后被告人王一×误以为谢××已离开，驾驶车辆进入工地过程中，将谢××碾轧致死。
案发后，被告人王一×于当日到公安机关投案并如实供述上述事实。
为证明上述事实，公诉机关向法庭提供了证人邢××、赵××、陈××等人的证言，现场勘验笔录，侦查实验笔录，鉴定意见，扣押清单，案件来源，到案经过等证据。
公诉机关认为，被告人王一×的行为已构成过失致人死亡罪。被告人王一×在案发后主动投案并如实供述犯罪事实，属自首，可以从轻或减轻处罚。请求本院依据《中华人民共和国刑法》第二百三十三条、第六十七条的规定对被告人王一×予以惩处。建议判处被告人王一×有期徒刑三年至四年。
被告人王一×对公诉机关指控的事实及提供的证据均无异议，表示由于自己的疏忽大意，造成严重后果，其非常后悔，尽力对被害人家属进行赔偿，对被害人家属表示歉意。
被告人王一×的辩护人对公诉机关指控的罪名无异议。同时认为，被告人王一×有自首情节，当庭自愿认罪，多次表示愿意对被害人进行赔偿。被告人王一×此前表现良好，因疏忽大意触犯法律。另被害人处理方式欠妥，存在过错。故请求对被告人王一×从轻处罚，适用缓刑。
经审理查明，2014年9月22日8时许，被告人王一×驾驶津A×××××号混凝土搅拌车，来到天津市津南区双港镇XXXX建筑工地运送水泥时，因车辆洒落石子弄脏路面被环卫工人谢××在工地门前阻拦，被告人王一×见状遂躺在驾驶座后排休息，谢××为阻止车辆进入工地，背身依靠在被告人王一×所驾车前部。数分钟后，被告人王一×起身返回驾驶座，误以为谢××已离开，在未仔细查看的情况下驾驶车辆进入工地过程中将谢××碾压致死。经法医学鉴定，被害人谢××系被车辆碾压胸腹部致胸腹腔脏器破裂合并创伤性休克死亡。
案发后，被告人王一×于当日到公安机关投案并如实供述上述事实。
诉讼期间，被告人王一×家属与被害人家属达成和解，双方约定被告人王一×家属除保险公司应赔偿被害人家属的款项外，再赔偿被害人家属经济损失140000元，取得被害人家属谅解。
上述事实有下列庭审证据证实：
1、证人邢××的证言，证明我是江苏XX建设集团有限公司XXXX项目的施工员。2014年9月22日上午8点半左右，我在18号楼干活，看见工地门口一辆水泥罐车把一个做卫生的大姐撞倒碾压，然后司机下车打电话，并往工地门外走。我就赶紧拨打110和120，后110和120陆续都到了，医护抢救人员说已经没有生命体征了。
2、证人赵××的证言，证明我在津南区双港镇XXXX工地干活。2014年9月22日8点左右，我在18号楼西侧往18号楼走，看见肇事的那辆大罐车停在大门口，车头在院里车尾在院外，那个老太太背对着车头坐在地上，后背基本就挨在车头上。那辆大罐车往前启动行驶，我就赶紧招手示意司机车头有人，但车已经向前动了，就轧上老太太了。
3、证人陈××的证言，证明我在津南区双港镇北马集村XXXX工地看门。2014年9月22日上午8点多，一位环卫的老太太沿外环线辅道从东面走过来，和我说工地把外面的地弄脏了，要找工地领导。说着一辆运混凝土的搅拌车往工地里开，我进门卫室开栏杆，出来时那辆车就停在刚进院门的位置，那个环卫的妇女把扫帚扔在车头前的地上，正在车的驾驶位的外面和那个司机吵。环卫的妇女一直拦在混凝土搅拌车前面。大约过了五、六分钟，我看见老赵往这边走，我走过去让他把停车场的自行车挪了，走出去二、三十米，听到院门口的位置有人“呕”的一声，我没在意还和老赵说话。后来听见有人喊撞人了，回头一看看见环卫妇女躺在运混凝土车的前面，混凝土的司机也找不到了，当时害怕没过去看。
4、证人冯××的证言，证明我和王一×都是给杨××开搅拌车的。2014年9月22日早晨8点30分左右，王一×给我打电话说他在工地开车把人轧死了，联系不上杨××，让我联系杨××。我、杨××“老二”就去工地，刚到南马集村口看见王一×，王一×说有个环卫工人不让进工地，僵持了20多分钟，后来发现人没了，就想开车进工地，刚开车旁边有人喊有人，就停车了但还是轧上了。杨××让王一×报警，王一×就用自己的手机打了110和120，后来“老二”就带着王一×去交通队了，我就回家了。
5、证人段××的证言，证明我是XXXX工地上的工人。2014年9月22日上午8点30分左右，在工地大门内正中间，看见那个大娘手里拿着扫帚拦着一辆拉灰的罐车，说昨天工地上拉石头子的汽车掉了门口一地，得找人说说，没人说清楚就不能让车进。我和她打了招呼就离开工地打车去银行了，回来时发现那个大娘被撞死了。
6、证人杨××的证言，证明我养了两辆运混凝土的汽车，雇了四名司机，王一×和冯××开津A×××××车辆，2014年9月22日早上9点来钟，王一×来电话说把人给轧了，后来另外一个司机冯××来电话说我的车出事了，我和魏XX开车去了冯××家，然后去了案发地点。到了外环辅路王一×上了车。魏XX开车去现场，一会儿魏XX回来了，我让他们等中队的人，我和冯××就走了。
7、证人孙××的证言，证明我在XX公司开搅拌车，和王一×都是一个村的，当日上午9点多，王一×给我打电话，说他在工地门口把人轧了，我就开车往工地走，到了津沽桥拐入辅道，看见王一×、杨××还有“XX”，听他们说报警的事。听王一×说他开车要进工地大门时，被一个环卫的老太太拦住了，他就躺车后面歇着了，躺了一会儿，起来看车前面没人了，就开车往工地里走，一开车感觉轧上东西了，也有人喊。停车后一看轧人了。后来我和“XX”、王二×去工地门口了。
8、证人王二×的证言，证明我和王一×是老乡。都在XX搅拌站开车送混凝土。当日王一×给我打电话，告诉我出事了，他说在工地开车轧人了。我到工地门口看见车前面地上躺着一个人。后来知道王一×去双港交通队了。
9、证人魏××的证言，证明我和杨××是朋友关系。当日上午8点多，我和杨××在一起，杨××的司机王一×给杨××打了个电话，杨××说王一×开车轧死人了。然后，我们开车接冯××去工地门口，看见死者家属在哭。杨××联系上王一×，接王一×去双港交通队投案自首了。
10、证人张××的证言，证明我在XX公司上班，负责生产。2014年9月22日上午11点左右，交通队到公司找我，跟我说有个车是津A×××××车搅拌车在双港XXXX项目部工地把人撞死了。这辆车的车主叫杨××，是挂靠在我公司拉混凝土的罐车。
11、证人王三×的证言，证明王一×是我儿子。2014年9月22日上午的时候，我儿子王一×打电话说他开水泥搅拌车轧人了，我就赶过去了，我和我儿子在津南双港交警队见的面，王一×没跟我说什么，我们村的王二×跟我说，王一×开车在工地上停着车没熄火起步时没看见人，王一×看见有人喊他，这才停下车一看，人死了。我觉得事情比较严重，我就和王一×说我带你到公安机关投案自首去，于是我们就来到公安津南分局刑侦八大队投案自首。
12、证人岳××的证言，证明王一×是我丈夫。王一×是当日凌晨两点左右上班的，老板打电话说活多把他叫走的，上午9点多，他给我打电话说他把人碰了，还问家里有没有钱，他还说他手机快没电了，后来我再给他打电话就打不通了。
13、证人王四×的证言，证明谢××是我母亲。他在津南区环卫局工作，在双港环卫部门。今天上午大约九点多钟，我妻子给我打电话说我母亲被车撞到了。是在双港镇先锋村外环辅道上的一个建筑工地被撞的。
14、现场勘验笔录及照片，证明案发现场的位置及具体状况。
15、侦查实验笔录，证明经过侦查实验，被告人王一×坐在驾驶席上和坐在驾驶室候车后侧的床上时，肉眼通过挡风玻璃向前观察均无法看到谢××。
16、扣押物品清单，证明肇事车辆津A×××××号搅拌车已被公安机关扣押（未移送）。
17、机动车驾驶证，证明被告人王一×准驾车型等驾驶证的基本情况。
18、尸体检验意见书，证明被害人谢××系被车辆碾轧胸腹部致胸腹腔脏器破裂合并创伤性休克死亡。
19、案件来源及到案经过，证明系邢××报警民警出警立案及被告人王一×是到津南区双港镇交通大队投案自首归案的情况。
20、常住人口信息，证明被告人王一×的出生日期及家庭住址等基本情况。
21、和解协议，证明被告人王一×家属与被害人家属达成和解，双方约定被告人王一×家属除保险公司应赔偿被害人家属的款项外，再赔偿被害人家属经济损失140000元，取得被害人家属谅解。
本院认为，被告人王一×在公共交通管理范围外驾驶机动车，未尽注意义务，致一人死亡，其行为已构成过失致人死亡罪。公诉机关指控罪名成立。被害人虽有阻拦机动车的行为，但不能认定其行为构成刑法意义上的过错，辩护人此方面的意见不予采纳。被告人王一×在案发后主动投案，并如实供述犯罪事实，应属自首。被告人王一×家属与被害人家属达成和解协议，取得被害人家属对被告人的谅解。另被告人王一×认罪态度较好，确有悔罪表现，故依法对其从轻处罚。公诉机关量刑建议刑期适当，本院予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十三条，第六十七条第一款，第七十二条第一款，第七十三条第二款、第三款，第七十六条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十七条，第二百七十九条之规定判决如下：
被告人王一×犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年。缓刑考验期限内，依法实行社区矫正。
（缓刑考验期限自判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向天津市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 马 刚
审 判 员 张 兵
人民陪审员 赵玉琢
二〇一五年四月九日
书 记 员 左家欢