河北省承德县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）承刑初字第122号
公诉机关承德县人民检察院。
被告人苏某某，男，1984年3月13日出生，汉族，初中文化，农民，住河北省承德县。2003年7月因犯抢劫罪被承德市双桥区人民法院判处有期徒刑五年，并处罚金2000元。2008年8月4日因犯强奸罪被承德县人民法院判处有期徒刑六年，2013年10月30日减刑释放。2014年3月19日因涉嫌盗窃罪被承德县公安局抓获到案，2014年3月20日因病被承德县公安局取保候审，2014年6月5日因病被本院取保候审。
被告人王某某，男，1979年7月1日出生，汉族，初中文化，农民，捕前住河北省承德市双桥区。2000年4月25日因犯强奸罪被承德市双桥区人民法院判处有期徒刑九年，2007年10月刑满释放。2014年3月20日因涉嫌盗窃罪被承德县公安局刑事拘留，2014年4月15日经承德县人民检察院批准被执行逮捕，现羁押于承德县看守所。
辩护人王敏，河北泉盛律师事务所律师。
承德县人民检察院以承检刑诉（2014）第89号起诉书，指控被告人王某某、苏某某犯盗窃罪，于2014年6月5日向本院提起公诉，本院受理后，依法适用简易程序，独任审判，公开开庭审理了本案。承德县人民检察院指派检察员崔国学出庭支持公诉，被告人王某某及其辩护人王敏，被告人苏某某均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
承德县人民检察院指控，1、2014年3月13日19时许，被告人王某某、苏某某窜至承德县下板城镇工商局外，将被害人王某甲停放在路边的丰田风范轿车副驾驶车窗玻璃砸碎，盗窃现金3000元左右，CK手表一块、飞利浦剃须刀等物品。后经鉴定，被盗CK牌手表价值人民币1169元，被盗飞利浦牌剃须刀价值人民币321元。
2、2014年3月16日晚，被告人王某某窜至承德县下板城南环路边，将被害人王某乙的宝来轿车玻璃砸碎，盗窃车内人民币2100元整，苹果4S手机一部。后经鉴定：被盗苹果4S手机价值人民币2667元。
综上，王某某单独或伙同他人盗窃数额为9257元，被告人苏某某参与盗窃数额为4490元。上述犯罪事实清楚，证据充分，应以盗窃罪追究二被告人的刑事责任，故提起公诉，请依法判处，
被告人王某某对检察机关指控的事实均承认，补充称第一起自己只是分得800元现金，第二起属实。请法院考虑自己家里的实际情况从轻处罚，给一个改过自新的机会。
辩护人辩称，对起诉书指控的事实没有异议，但被告人王某某在盗窃中所以作用较小，且分得的赃款少，应认定为从犯。盗窃的第二起已经将所盗手机返还给被害人，能够积极退赃，当庭认罪态度好，有悔罪表现，请量刑时予以考虑，对其从轻处罚。
被告人苏某某对检察机关指控的事实均承认，未作任何辩解。
经审理查明，在2013年3月期间，被告人王某某单独或伙同他人参与盗窃2起，盗窃数额为9257元，被告人苏某某参与盗窃一起，盗窃数额为4490元。
1、2014年3月13日19时许，被告人苏某某联系打工相识的被告人王某某，二人窜至承德县下板城镇工商局院外，被告人苏某某用弹弓将被害人王某甲停放在路边的丰田风范轿车副驾驶车窗玻璃砸碎，二人盗窃车内现金人民币3000元，CK手表一块、飞利浦剃须刀等物品；被告人苏某某将其中的800元给了被告人王某某，余款和物品被被告人苏某某拿走。后经鉴定，被盗CK牌手表价值人民币1169元，被盗飞利浦牌剃须刀价值人民币321元。案发后，公安机关已将被害人的丢失物品包、银行卡、加油卡、身份证扣押并返还给被害人；二被告人退赔了被害人的经济损失人民币4500元。
2、2014年3月16日晚，被告人王某某窜至承德县下板城南环路边，用石头将被害人王某乙的宝来轿车副驾驶玻璃砸碎，盗窃车内人民币2100元整，苹果4S手机一部。后经鉴定：被盗苹果4S手机价值人民币2667元。案发后，公安机关已将被害人的丢失的苹果4S手机扣押并返还被害人；被告人王某某退赔了被害人的经济损失人民币2100元。
另查明，案发后，二被告人被抓获到案。被告人王某某在2000年4月25日因犯强奸罪被承德市双桥区人民法院判处有期徒刑九年，2007年10月刑满释放。被告人苏某某在2003年7月因犯抢劫罪被承德市双桥区人民法院判处有期徒刑五年，并处罚金2000元。2008年8月4日因犯强奸罪被承德县人民法院判处有期徒刑六年，2013年10月30日减刑释放。
认定上述事实的证据有，（第一起）1、被害人王某甲的陈述，证实自己的车停在路边，副驾驶的车玻璃被人砸碎，车里的挎包被盗，丢失钱财物品的事实；2、承德县公安局扣押物品清单、发还物品清单，证实在苏某某处扣押银行卡、包、加油卡、身份证等物品并已将上述物品返还被害人王某甲；3、承德县物价局价格鉴定结论书，证实被盗的剃须刀、CK手表的价值为1490元；4、指认现场笔录及照片，证实被告人王某某对案发现场的指认情况、被告人苏某某对扔包地点的指认情况；5、案发现场的照片，证实案发现场相关的情况；6、二被告人的供述，对盗窃的犯罪事实承认。
（第二起）1、被害人王某乙的陈述，证实自家车停在承德县南环路边，副驾驶的玻璃被人砸碎，车里的包被盗，丢失钱财物品的事实；2、证人周某某的证言，证实自己开了一家维修手机的店铺，在2014年3月16日下午，一名男子拿着一部苹果4S手机来卖我没收，后以1000元钱抵押在其店里，那个男子后来也没来赎手机；3、承德县公安局扣押物品清单、发还物品清单，证实在证人周某某处扣押一部苹果4S手机，已将手机返还被害人王某乙；4、承德县物价局价格鉴定结论书，证实被盗的苹果手机的价值2667元；5、指认笔录及照片，证实被告人王某某对案发现场的指认；6、现场照片，证实案发现场的相关情况；7、被告人王某某的供述，对犯罪事实供认不讳。
（其他证据）1、承德县公安局出具的到案经过，证实被告人王某某、苏某某系抓获到案；2、河北省承德市双桥区人民法院（2000）双桥刑初字第40号刑事判决书、调取户籍前科资料，证实被告人王某某因犯强奸罪被判处有期徒刑九年，于2007年10月份刑满释放；3、河北省承德市双桥区人民法院（2003）双桥刑初字第195号刑事判决书，证实被告人苏某某因犯抢劫罪被判处有期徒刑五年；4、河北省承德县人民法院（2008）承刑初字第85号刑事判决书、上板城监狱罪犯档案资料，证实被告人苏某某因犯强奸罪被判处有期徒刑六年，于2013年10月30日因减刑提前释放，即证明其系累犯；5、赔偿协议书，证实被告人王某某、苏某某已经积极退赔了被害人的损失。
本院认为，被告人王某某单独或伙同苏某某以非法占有为目的，采用砸轿车玻璃的方式，秘密窃取他人财物且数额较大，二人的行为构成盗窃罪。承德县人民检察院指控的罪名成立。属共同犯罪。被告人苏某某在刑罚执行完毕五年内，再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，系属累犯，应从重处罚；被告人王某某有犯罪前科，二被告人当庭认罪态度较好，已经积极退赔了被害人的经济损失；对以上从重、从轻情节本院在量刑时予以综合考虑。本院为了维护良好的社会秩序，保护公民个人财产不受侵犯，打击刑事犯罪，故依据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条、第六十五条之规定，判决如下：
一、被告人苏某某犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币伍仟元整。（罚金于判决生效后十日内缴纳）。
（刑期自判决执行之日起计算）。
二、被告人王某某犯盗窃罪，判处拘役四个月，并处罚金人民币伍仟元整。（罚金已缴纳）。
（刑期自判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年3月20日起至2014年7月19日止）。
如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本院或直接向承德市中级人民法院提出上诉，书面上诉的应递交上诉状正本一份，副本三份。
审判员 吕兴存
二〇一四年六月十八日
书记员 柴 薪