海南省昌江黎族自治县人民法院刑 事 判 决 书（2015）昌刑初字第112号公诉机关昌江黎族自治县人民检察院。被告人豹劳明（曾用名豹建灵，绰号阿林），男。2002年3月21日因犯盗窃罪，被本院判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币2000元。因涉嫌犯破坏生产经营罪，于2015年2月14日被刑事拘留，同年3月24日被执行逮捕。现羁押于昌江县看守所。被告人林成参（绰号阿参），男。2013年4月7日因犯盗窃罪被本院判处有期徒刑一年，并处罚金人民币2000元。因涉嫌犯破坏生产经营罪，于2015年3月12日被刑事拘留，同年3月24日被执行逮捕。现羁押于昌江县看守所。昌江县人民检察院以昌江检公刑诉（2015）85号起诉书指控被告人豹劳明、林成参犯破坏生产经营罪，于2015年7月3日向本院提起公诉，本院于同日立案，并依法组成合议庭，于2015年7月29日、8月4日公开开庭审理了本案。昌江县人民检察院指派代理检察员张天才出庭支持公诉，被告人豹劳明、林成参到庭参加了诉讼。现已审理终结。昌江县人民检察院指控：2014年12月份的一天中午（具体时间不详），被害人王某鸿因其所种植的香蕉树用水，在未经被告人豹劳明同意的情况下，拉水管经过豹劳明的田地，被告人豹劳明便要求王某鸿给200元人民币，遭到王某鸿的拒绝，豹劳明因此怀恨在心。2014年12月10日凌晨零时许，被告人豹劳明在其家中与被告人林成参喝完酒后，豹劳明便提议去砍被害人王某鸿所种植的香蕉树，林成参当场表示同意。随后二人从豹劳明家中各拿一把砍刀窜到昌江县叉河镇唐村剑麻厂附近王某鸿的香蕉基�，挥刀乱砍香蕉树。在二人砍完该片香蕉树返回家的途中，看见附近水泥路边的另一片被害人江某所种植的香蕉树，豹劳明误以为是王某鸿种植的香蕉树，便向林成参提出再去砍香蕉树，林成参表示同意。二人又窜到被害人江某的香蕉基地内挥刀乱砍香蕉树，二人砍完香蕉树后逃离现场。2015年2月13日，被告人豹劳明被公安民警抓获。2015年3月11日，被告人林成参到昌江县公安局刑事侦查大队投案。经昌江县价格认证中心鉴定，被害人王某鸿一共被破坏650株香蕉树，价值15436元人民币；被害人江某一共被破坏520株香蕉树，价值12349元人民币；总价值为27785元人民币。为了证明上述事实，公诉机关提供了相应的证据。公诉机关认为，被告人豹劳明、林成参目无国法，为泄愤报复，持砍刀故意破坏他人种植的香蕉树1170株，造成损失27785元人民币，其行为均已构成破坏生产经营罪。提请本院依法判处。被告人豹劳明、林成参对公诉机关指控的犯罪事实均无异议。经审理查明：2014年12月份某日中午，被害人王某鸿因其所种植的香蕉树用水，在未经被告人豹劳明同意的情况下，拉水管经过豹劳明的田地，被告人豹劳明便要求王某鸿给200元人民币，遭到王某鸿的拒绝，豹劳明因此怀恨在心。2014年12月10日凌晨零时许，被告人豹劳明在其家中与被告人林成参喝完酒后，豹劳明提议去砍被害人王某鸿所种植的香蕉树，林成参表示同意。随后二人从豹劳明家中各拿一把砍刀窜到昌江县叉河镇唐村剑麻厂附近王某鸿的香蕉基地，挥刀乱砍香蕉树。在二人砍完该片香蕉树返回家的途中，看见附近水泥路边的另一片被害人江某所种植的香蕉树，豹劳明误以为是王某鸿种植的香蕉树，便向林成参提出再去�香蕉树，林成参表示同意。二人又窜到被害人江某的香蕉基地内挥刀乱砍香蕉树，二人砍完香蕉树后逃离现场。2015年2月13日，被告人豹劳明被民警抓获。经昌江县价格认证中心鉴定，被害人王某鸿一共被破坏650株香蕉树，价值15436元人民币；被害人江某一共被破坏520株香蕉树，价值12349元人民币；总价值为27785元人民币。2015年3月11日，被告人林成参主动到昌江县公安局刑事侦查大队投案。被告人豹劳明因犯盗窃罪于2002年3月21日被本院判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币2000元。被告人林成参因犯盗窃罪于2013年4月7日被本院判处有期徒刑一年，并处罚金人民币2000元，刑期自2012年11月2日起至2013年11月1日止。被告人豹劳明、林成参到案后，向本院预缴赔偿款人民币27785元。上述事实，有下列证据予以证实。1、物证：砍刀一把。证实�查机关扣押了被告人豹劳明使用的作案工具砍刀一把，并随案移送。2、书证。（1）报案书、受案登记表。证实被害人王某鸿、江某分别于2014年12月10日及11日向公安机关报案称，其二人在唐村剑麻厂种植的香蕉树被人破坏，均要求公安机关查处。公安机关立为刑事案件进行侦查。（2）到案经过。证实2015年2月13日19时许，民警将在家里的被告人豹劳明抓获。2015年3月11日，被告人林成参到昌江县公安局刑事侦查大队投案。（3）扣押决定书及清单。证实公安机关扣押了被告人豹劳明使用的作案工具砍刀一把。（4）刑事判决书。证实被告人豹劳明因犯盗窃罪于2002年3月21日被本院判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币2000元；被告人林成参因犯盗窃罪于2013年4月7日被本院判处有期徒刑一年，并处罚金人民币2000元，刑期自2012年11月2日起至2013年11月1日止。（5�情况说明。证实被告人豹劳明因年龄不合，于2004年7月6日将其原出生日期1983年10月9日变更为1982年1月12日。（6）海南省代管款专用票据。证实被告人豹劳明、林成参到案后，向本院预缴赔偿款人民币27785元。（7）户籍证明。证实被告人豹劳明出生于1982年1月12日，被告人林成参出生于1992年8月25日，即犯罪时均已达负完全刑事责任年龄。3、证人证言。（1）证人徐某源证实，2014年12月8日上午，王某鸿因种植香蕉拉水管经过叉河镇老羊田村几名农户的土地，有农户叫王某鸿请客吃饭，王某鸿打电话征求其意见，其让王某鸿答应。后农户约王某鸿到红林农场的“地利店”吃饭喝酒，王某鸿到饭店后因不会喝酒，就叫其过去陪酒。期间有农户骂王某鸿承包农户的地，拉水管经过农户的地都不陪农户喝酒。后因酒不够，王某鸿又再买两瓶酒及买了请客吃饭的单就先�了。其继续陪农户喝酒，陆陆续续又有人过来。后其又再买了两瓶酒给农户喝就走了。几天后王某鸿打其电话说他种植的香蕉树被砍了。（2）证人林德平证实，因王老板种植香蕉拉水管经过同村十几户村民的地，其等人就提出要王老板补偿4000元，但被王老板拒绝。后同村的阿胜给王老板打电话叫请吃饭，王老板同意了。当日中午11时许，王老板请其村约十名村民到红田农场的“地利店”吃饭。几天后其听说王老板的香蕉树被砍了。4、被害人的陈述。（1）被害人王某鸿的陈述，证实因其种植香蕉拉水管经过几名农户的田地，几名农户叫其请客吃饭，其答应并请了十几名农户到红林农场的某饭店吃饭。2014年12月10日上午，其发现其种植的香蕉树被人破坏，故报案要求公安机关处理。其被破坏的香蕉树约有650棵。（2）被害人江某的陈述，证实2014年12月11日上午，其发现其种植在叉河镇唐村剑麻厂附近的香蕉树被人破坏，报案要求处理。其被破坏的香蕉树约520株。5、被告人豹劳明、林成参的供述。证实被告人豹劳明、林成参到案后均如实供述所犯罪行，二被告人供述的事实经过与起诉书指控其二人的犯罪事实基本一致。6、关于被破坏的香蕉树价格认定书。证实经昌江县价格认证中心认定，王某鸿被破坏的650株香蕉树价格为人民币15436元；江某被破坏的520株香蕉树价格为人民币12349元。7、现场勘验检查笔录、辨认笔录。证实案发现场分别位于昌江县叉河镇唐村剑麻厂王某鸿、江某的香蕉基地处。被告人豹劳明、林成参均相互辨认出对方是结伙破坏他人香蕉树的人。王某鸿、徐某源均辨认出豹劳明是王某鸿请吃饭的人之一。上述证据来源合法，内容客观真实，证据之间能相互印证�且与本案具有关联性，本院予以确认、采信。本院认为，被告人豹劳明、林成参目无国法，为泄愤报复，结伙持砍刀故意破坏他人种植的香蕉树1170株，造成他人经济损失人民币27785元，二被告人的行为均已构成破坏生产经营罪。公诉机关指控被告人豹劳明、林成参的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，应予支持。被告人林成参犯罪后自动投案，如实供述所犯罪行，是自首，依法可以从轻处罚。被告人林成参在有期徒刑刑罚执行完毕以后五年内，再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，依法应当从重处罚。被告人豹劳明到案后如实供述所犯罪罪行，依法可以从轻处罚。被告人豹劳明因犯盗窃罪于2002年3月21日被本院判处有期徒刑一年六个月，属有犯罪前科。二被告人到案后，已向本院预缴全部赔偿款27785元，依法可以酌情从轻处罚。根据被告人的犯罪事实、性质、情节及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十六条、第六十七条第一款、第三款、第六十五条第一款、第六十四条、第二十五条第一款之规定，判决如下：一、被告人豹劳明犯破坏生产经营罪，判处有期徒刑七个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年2月14日起至2015年9月13日止）。二、被告人林成参犯破坏生产经营罪，判处有期徒刑六个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年3月12日起至2015年9月11日止）。三、随案移送的作案工具砍刀一把，予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向海南省第二中级人民法院提出上诉。书面�诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审判长  李海山审判员  裴烈焰审判员  许美娟二〇一五年八月十二日书记员  向 民