重庆市第一中级人民法院
执 行 裁 定 书
（2017）渝01执3号
申请人重庆市两江新区联合金盛小额贷款股份有限公司，住所地重庆市江北区复盛镇正街(政府大楼)5层3间。组织机构代码054848l0-3。
法定代表人陆晓，公司董事长。
被执行人重庆乾亿众商贸有限公司，住所地重庆市渝中区陕西路9导附2号14-1l#。组织机构代码56560486-4。
法定代表人张泽摈，职务不洋。
被执行人张泽槟，男，汉族，1984年6月20日出生，住广东省汕头市潮阳区。
关于重庆市两江新区联合金融小额贷款股份有限公司与重庆乾亿众商贸有限公司、张泽槟借款合同纠纷一案，本院依据已经发生法律效力的(2015)渝一中法民初字第00828号民事判决书和申请执行人申请，于2017年1月9日立案执行,立案标的5000000元。
执行中查封了登记在被执行人张泽槟名下的车牌号为粤Ｄ×××××的机动车一辆，未实际控制。经过四查未发现被执行人无银行存款、房产等可供执行财产，申请人申请将被执行人纳入实行人名单，后申请人与被执行人进行不断协商，达成和解协议，张泽槟分期进行履行，今年的履行额度较小，申请人提交了请求解除张泽槟失信被执行人的申请书，但未提交和解协议。失信被执行人名单已经根据申请屏蔽，暂不再纳入。现本案被执行人暂无房地产、车辆、银行存款可供执行。申请执行人亦未提供被执行人可供执行的财产线索，经电话约谈通知，同意本案终结本次执行程序，符合终结本次执行程序条件。
本院认为，本院暂未发现被执行人有可供执行财产，申请执行人亦未提供被执行人有其他可供执行财产及线索，本案符合终结本次执行程序条件。待条件具备时申请执行人可随时向本院申请恢复执行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十六条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条之规定，裁定如下:
终结本院（2017）渝01执3号的本次执行程序。
本裁定送达后即发生法律效力。
执行长 唐 松
执行员 徐 红
执行员 肖 明
二〇一七年十二月三十日
书记员 :陈科渝
重庆市第一中级人民法院
结案通知书
（2017）渝01执3号
关于重庆市两江新区联合金融小额贷款股份有限公司与重庆乾亿众商贸有限公司、张泽槟借款合同纠纷一案，本院依据已经发生法律效力的(2015)渝一中法民初字第00828号民事判决书和申请执行人申请，于2017年1月9日立案执行,立案标的5000000元。
执行中查封了登记在被执行人张泽槟名下的车牌号为粤Ｄ×××××的机动车一辆，未实际控制。经过四查未发现被执行人无银行存款、房产等可供执行财产，申请人申请将被执行人纳入实行人名单，后申请人在与被执行人协商，达成和解协议，张泽槟分期进行履行，依申请人申请屏蔽了张泽槟的失信被执行人信息。经电话约谈通知，同意本案终结本次执行程序。本院认为，该情况符合终结本次执行的条件，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十六条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条之规定，裁定如下：
本院本次执行(2015)渝一中法民初字第00828号民事判决书，以终结本次执行程序方式于2017年12月30日结案。
待双方自行履行完毕或需要回复强制执行时，可以向人民法院申请恢复执行。
二○一七年十二月三十日
重庆市两江新区联合金盛小额贷款股份有限公司与张泽槟等借款合同纠纷一案的结案报告
（2017）渝01执3号
一、案件当事人基本情况
申请人重庆市两江新区联合金盛小额贷款股份有限公司，住所地重庆市江北区复盛镇正街(政府大楼)5层3间，组织机构代码054848l0-3。
法定代表人陆晓，公司董事长。
被执行人重庆乾亿众商贸有限公司，住所地重庆市渝中区陕西路9导附2号14-1l#，组织机构代码56560486-4。
法定代表人张泽摈，职务不洋。
被执行人张泽槟，男，汉族，1984年6月20日出生，住广东省汕头市潮阳区谷饶镇茂广谷贵路茂广段237号，公民身份号码440582198406204514。
二、案件由来及执行依据
关于重庆市两江新区联合金融小额贷款股份有限公司(以下简称两江新区联合小贷公司)与重庆乾亿众商贸有限公司(以下简称乾亿众公司)、张泽槟借款合同纠纷一案，本院依据已经发生法律效力的(2015)渝一中法民初字第00828号民事判决书和申请执行人申请，于2017年1月9日立案执行,立案标的5000000元。
三、案件执行情况
执行中查封了登记在被执行人张泽槟名下的车牌号为粤Ｄ×××××的机动车一辆，未实际控制。经过四查未发现被执行人无银行存款、房产等可供执行财产，申请人申请将被执行人纳入实行人名单，今年5月份将被执行人纳入实行被执行人，后申请人与被执行人进行不断协商，达成和解协议，张泽槟分期进行履行，今年的履行额度较小，申请人提交了请求解除张泽槟失信被执行人的申请书，但未提交和解协议，申请人希望在获得较大部分后再提交和解协议，但口头说明的履行期限要到2018年底，因此我认为本案可以终结本次执行程序，待双方自行履行完毕或被执行人拒不履行时在根据申请恢复执行，失信被执行人名单已经根据申请屏蔽，暂不再纳入。现本案被执行人暂无房地产、车辆、银行存款可供执行。申请执行人亦未提供被执行人可供执行的财产线索，经电话约谈通知，同意本案终结本次执行程序，符合终结本次执行程序条件。
故承办人认为，由于被执行人目前无可供执行财产，申请执行人亦未提供可供执行的财产线索，且正在自行分期履行，符合终结本次执行程序的条件，应裁定终结(2015)渝一中法民初字第00828号民事判决书本次执行程序。双方自行履行完毕或被执行人不按其协议履行时，可以向人民法院申请恢复执行。本案以终结本次执行程序报结。
承办人王高峰
二○一七年十二月三十日
合议庭评议笔录
时间：2017年12月30日地点：本组办
合议庭成员：执行长唐松徐红肖明王高峰（承办人）
书记员：陈科渝
评议（2017）渝01执3号
申请人：重庆市两江新区联合金盛小额贷款股份有限公司。
被执行人：重庆乾亿众商贸有限公司，住所地重庆市渝中区陕西路9导附2号14-1l#，组织机构代码56560486-4。
法定代表人张泽摈，职务不洋。
被执行人张泽槟，住广东省汕头市潮阳区谷饶镇茂广谷贵路茂广段237号，公民身份号码440582198406204514。
王：关于重庆市两江新区联合金融小额贷款股份有限公司(以下简称两江新区联合小贷公司)与重庆乾亿众商贸有限公司(以下简称乾亿众公司)、张泽槟借款合同纠纷一案，本院依据已经发生法律效力的(2015)渝一中法民初字第00828号民事判决书和申请执行人申请，于2017年1月9日立案执行,立案标的5000000元。
执行中查封了登记在被执行人张泽槟名下的车牌号为粤Ｄ×××××的机动车一辆，未实际控制。经过四查未发现被执行人无银行存款、房产等可供执行财产，申请人申请将被执行人纳入实行人名单，今年5月份将被执行人纳入实行被执行人，后申请人与被执行人进行不断协商，达成和解协议，张泽槟分期进行履行，今年的履行额度较小，申请人提交了请求解除张泽槟失信被执行人的申请书，但未提交和解协议，申请人希望在获得较大部分后再提交和解协议，但口头说明的履行期限要到2018年底，因此我认为本案可以终结本次执行程序，待双方自行履行完毕或被执行人拒不履行时在根据申请恢复执行，失信被执行人名单已经根据申请屏蔽，暂不再纳入。经电话约谈通知，同意本案终结本次执行程序，符合终结本次执行程序条件。因此我认为应该终结本次执行程序，本案以终本报结。
徐：同意承办人意见。
肖：同意承办人意见。
唐：同意承办人意见。
评议结果：
1、裁定（2017）渝01执3号终结本次执行程序；
2、本案以终本报结。