山西省洪洞县人民法院刑 事 判 决 书（2017）晋1024刑初78号公诉机关洪洞县人民检察院。被告人李某某，男，1987年12月28日出生，汉族。曾因犯诈骗罪，于2015年11月8日被陕西省铜川市印台区人民法院判处有期徒刑二年，缓刑三年。因涉嫌犯非法拘禁罪，于2016年12月22日被公安机关取保候审，2017年8月1日被本院取保候审，同年10月9日被逮捕，现羁押在洪洞县看守所。被告人简某某，男，1993年2月28日出生，汉族。因涉嫌犯非法拘禁罪，于2016年12月22日被公安机关取保候审，2017年8月1日被本院取保候审。洪洞县人民检察院以洪检公诉刑诉（2017）61号起诉书指控被告人李某某、简某某犯非法拘禁罪，于2017年7月5日向本院提起公诉。在本院审理期间，洪洞县人民检察院于2017年9月25日向本院提出延期审理建议，于同年10月19日向本院移送洪检公诉刑变诉（2017）1号变更起诉决定书。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。洪洞县人民检察院指派检察员窦永文出庭支持公诉，被告人李某某、简某某到庭参加诉讼。现已审理终结。洪洞县人民检察院指控，2015年11月16日15时许，被告人李某某和庞某某在洪洞县沣源宾馆与被害人柯某某商量归还100万元借款及利息的事情未果，被告人李某某便伙同被告人简某某跟着柯某某，让柯某某住在沣源宾馆415房间，看管柯某某，柯某某出去时由李某某、简某某跟随。同月19日9时许，柯某某欲乘其朋友王某某的车离开，李某某发现后，与柯某某发生争执，将柯某某打伤，致柯某某轻微伤。被告人李某某因犯诈骗罪，于2015年11月8日被铜川市印台区人民法院判处有期徒刑二年，缓刑三年。针对上述指控，公诉机关向法庭提供了书证、被害人陈述、证人证言、鉴定意见、被告人供述等证据予以证明，据此认为被告人李某某、简某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十八条之规定，应当以非法拘禁罪追究刑事责任，并应当对被告人李某某撤销缓刑，实行数罪并罚。诉请本院依法判处。被告人李某某、简某某对被指控犯罪的事实和证据的内容无异议，均表示认罪。经审理查明，洪洞县陆合公司矿建队队长庞某某（陕西省旬阳县人）曾向西安雷风恒投资有限公司（以下简称雷风恒投资公司）借款150万元。2015年5月5日，陕西省旬阳县人柯某某经庞某某介绍向雷风恒投资公司借款100万元，并签订了借款合同。合同签订后因雷风恒投资公司没有资金，柯某某便于同月13日向庞某某借款100万元，并出具了借条和收条。2015年11月份，雷风恒投资公司派业务员被告人李某某来洪洞县向庞某某催要借款。同月16日下午16时左右，庞某某约柯某某来到洪洞县城内沣源宾馆，与李某某一起向柯某某催要借款未果，被告人李某某纠集其同乡被告人简某某一起跟随柯某某，晚上二被告人与柯某某一起住在沣源宾馆415房间，看管柯某某，白天柯某某外出时，二被告人一直跟随。同月19日上午9时许，柯某某在沣源宾馆楼下欲乘坐其朋友王某某的车离开，李某某发现后与柯某某发生争执，并相互厮打，李某某将柯某某面部打伤，柯某某遂拨打110报警。经法医鉴定，柯某某受伤致右眼上睑一长1.0cm愈合疤痕，眼部钝挫伤，其损伤程度为轻微伤。在本院审理期间，被告人李某某、简某某与被害人柯某某达成和解协议，由二被告人给予柯某某赔偿款10万元。柯某某对二被告人表示谅解。另查明，被告人李某某曾因犯诈骗罪，于2015年11月8日被陕西省铜川市印台区人民法院判处有期徒刑二年，缓刑三年，并处罚金一万元（已缴纳）。缓刑考验期限自2015年11月24日起至2018年11月23日止。宣告缓刑前，被告人李某某被羁押13天（2013年7月5日被羁押，同月17日被取保候审）。2016年12月21日，洪洞县公安局对被告人李某某、简某某非法拘禁一案立案侦查。上述事实，有经法庭质证、认证的下列证据予以证明：被害人柯某某的陈述，主要内容：①其向庞某某借钱，庞某某让其到雷风恒投资公司去借，其与雷风恒投资公司签订了100万元的借款协议，因当时该公司没有资金，庞某某个人就借给其100万元；②2015年11月16日下午，庞某某约其到沣源宾馆商谈还款的事情，李某某、简某某也在场，因没有商量成，庞某某就让其住在沣源宾馆，并让李某某、简某某轮流看管其；③2015年11月19日上午，其给王某某打电话让她来沣源宾馆接其，其坐上王某某的车准备走，李某某和他的朋友将其从车里拽下来，用手朝其头部、眼睛打了几下；2、证人庞某某的证言，主要内容：①其以前向雷风恒投资公司借了150万元，柯某某说先借用100万元，其就借给了柯某某100万元；②雷风恒投资公司派代表李某某催其还钱，其就和李某某催柯某某还钱，其让李某某跟着柯某某把本金和利息拿上，要是拿不上，就跟着柯某某要钱；3、被害人柯某某于2015年5月13月出具的《借条》、《收条》，证实其向庞某某借款100万元的事实；4、证人王某某的证言，证实2015年11月19日上午，柯某某坐上王某某的车准备走，李某某拦住车不让走，并与柯某某发生争执，互相厮打，柯某某的眼睛被打伤；5、临汾市公安司法鉴定中心（临）公（司）鉴（伤）字（2016）093号《法医学人体损伤程度鉴定意见书》，证实被害人柯某某的损伤部位和损伤程度；6、被告人李某某、简某某对其为向柯某某催要借款，于2015年11月16日下午至11月19日上午一直跟随、看管柯某某的事实供认不讳。被告人李某某对其于2015年11月19日上午，为阻止柯某某离开，而将柯某某打伤的事实亦供认不讳；7、柯某某与李某某、简某某签订的《和解协议》及其出具的《谅解书》，证实双方已就本案达成和解协议的事实；8、铜川市印台区人民法院（2015）铜印刑重字第00001号《刑事判决书》、《执行通知书（存根）》、西安铁路公安处看守所《羁押证明》、铜川市公安局印台分局《取保候审决定书》，证实被告人李某某曾因犯诈骗罪被判处刑罚，并宣告缓刑，及其缓刑考验期限，宣告缓刑前羁押时间等事实。本院认为，被告人李某某、简某某为索取债务非法限制他人人身自由，侵犯了他人的身体自由权，二被告人的行为均已构成非法拘禁罪，依法应予惩处。洪洞县人民检察院指控被告人李某某、简某某犯非法拘禁罪的事实清楚、证据确凿，指控罪名成立。被告人李某某、简某某积极参与实施非法拘禁被害人的犯罪行为，均系主犯，应当按照其各自所参与的或者组织、指控的全部犯罪处罚。在非法拘禁过程中，被告人李某某殴打被害人，致被害人轻微伤，应从重处罚，被告人简某某受被告人李某某纠集，参与犯罪，在共同犯罪中的作用相对较小，酌予从轻处罚。鉴于二被告人系为索取合法债务而非法拘禁他人，且归案后能如实供述自己的罪行，能积极赔偿被害人的经济损失，并获得谅解，确有悔罪表现，均可从轻处罚。被告人李某某在前罪的缓刑判决确定前又犯新罪，不再符合适用缓刑的条件，依法应当撤销缓刑，实行数罪并罚。经委托所在社区司法行政机关调查评估，被告人简某某没有再犯罪的危险，宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，可适用缓刑。本院根据二被告人犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十八条第一款、第三款、第六十七条第三款、第七十七条第一款、第六十九条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、第六十一条、最高人民法院《关于适用的解释》第五百零五条第一款之规定，判决如下：一、撤销陕西省铜川市印台区人民法院（2015）铜印刑重字第00001号刑事判决的第三项中对被告人李某某宣告缓刑三年的执行部分；二、被告人李某某犯非法拘禁罪，判处有期徒刑九个月，与其因犯诈骗罪，被陕西省铜川市印台区人民法院（2015）铜印刑重字第00001号刑事判决第三项判处的有期徒刑二年并罚，决定执行有期徒刑二年三个月；（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年10月9日起至2019年12月26日止）。被告人简某某犯非法拘禁罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山西省临汾市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  梁红江审 判 员  江 淼人民陪审员  晋建梅二〇一七年十一月十三日书 记 员  张吉宇