河南省原阳县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）原刑初字第96号
公诉机关原阳县人民检察院。
被告人何某甲，农民，住原阳县。因涉嫌聚众斗殴，于2013年8月7日被新乡市公安局平原分局刑事拘留，因涉嫌故意伤害犯罪，2013年8月20日被新乡市公安局平原分局逮捕。2014年7月1日被原阳县人民法院决定取保候审。
辩护人邢体兴、李迎男，河南未来律师事务所律师。
被告人丁某某，农民，住原阳县。因涉嫌聚众斗殴，2013年7月19日在苏州市吴江经济技术开发区西湖花苑西区租房内被苏州市吴江区公安局运西派出所民警抓获，并临时羁押于苏州市吴江区看守所，于2013年7月25日被新乡市公安局平原分局刑事拘留，因涉嫌故意伤害犯罪，2013年8月20日被新乡市公安局平原分局逮捕。2014年7月1日被原阳县人民法院决定取保候审。
辩护人李占伟、于杰，河南兴原律师事务所律师。
原阳县人民检察院以原检刑诉（2014）54号起诉书指控被告人何某甲、丁某某犯故意伤害罪，于2014年4月15日向本院提起公诉。在诉讼过程中，受害人李某壬、何某丑向本院提起附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，于2014年5月26日、7月9日公开开庭合并审理了本案。原阳县人民检察院指派检察员陈巧丽出庭支持公诉。被告人何某甲及其辩护人李迎男，被告人丁某某及其辩护人李占伟、于杰，附带民事诉讼原告人李某壬的特别授权代理人李娅、附带民事诉讼原告人何某丑到庭参加诉讼。附带民事诉讼原告人李某壬、何某丑于2014年6月28日以民事部分已调解为由均向本院提出撤诉申请，本院于2014年7月12日依法裁定准许其撤诉。现已审理终结。
原阳县人民检察院指控，被告人何某甲与被害人李某壬系同村，被告人何某甲家老院与被害人李某壬家东西相邻，两家因宅基地边界问题有纠纷。2013年2月17日上午，被害人李某壬家准备拉院东边院墙时需将被告人何某甲家的一棵槐树刨掉，在找被告人何某甲家商量无果的情况下，被害人李某壬和儿子李某甲（另案处理）等人强行要将该槐树锯掉，遭到被告人何某甲及妻子卞某甲的反对，两家为此吵了一架，被害人李某壬家人就给其亲戚打电话让来说此事，被害人李某壬的外甥葛某（另案处理）、二女婿司某甲、二姐李某己等人先后来到李某壬家，司某甲通过本村司某乙又找来被告人丁某某等人。在当日下午2点来钟，因李某壬家不顾被告人何某甲家人反对继续砍树，将被告人何某甲家的院墙也推翻了，还打了被告人何某甲的女儿何某丁等人，被告人何某甲和妻子卞某甲也分别给其亲戚打电话让来说事，被告人何某甲的叔伯哥何某丙、何某丑、侄子何某乙、大姐何某辛、卞某甲的娘家侄子卞某乙等人也先后来到被告人何某甲家。当日下午3点多钟，在桥北派出所民警到现场出警走后，卞某甲、何某丁等五人开车往桥北派出所走后，司某甲骑摩托车去买烟时，双方又发生争吵，在被告人何某甲家老院前边的路上，双方人员发生打架。在打架过程中，被告人何某甲用铁锨将被害人李某壬的头面部打伤，造成被害人李某壬头面部受伤后出现双侧额顶部慢性硬膜下血肿，被告人丁某某用砖头将被害人何某丑的右侧胸部打伤，造成被害人何某丑右侧第8、9、10肋骨骨折。经河南公专司法鉴定中心鉴定，被害人李某壬所受损伤已构成轻伤一级，经新乡豫原法医临床司法鉴定所和河南公专司法鉴定中心鉴定，被害人何某丑右侧多发肋骨骨折损伤均已构成轻伤。
针对上述事实，公诉机关提供了被告人的供述和辩解，被害人的陈述，证人证言，鉴定意见书，辨认笔录，书证等证据，认为被告人何某甲、丁某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，提请依法判处。
被告人何某甲对起诉书指控的犯罪事实无异议，请求法庭从轻处罚。辩护人的辩护意见是，被告人认罪态度较好，民事部分积极达成赔偿协议，取得被害人谅解，请求法庭从轻处罚。
被告人丁某某对起诉书指控的犯罪事实无异议，请求法庭从轻处罚。辩护人的辩护意见是，被告人丁某某认罪态度较好，民事部分双方已达成调解协议，取得被害方的谅解，请求法庭从轻处罚。
经审理查明，被告人何某甲与被害人李某壬系同村，被告人何某甲家老院与被害人李某壬家东西相邻，两家因宅基地边界问题有纠纷。2013年2月17日上午，被害人李某壬家准备拉院东边院墙时需将被告人何某甲家的一棵槐树刨掉，在找被告人何某甲家商量无果的情况下，被害人李某壬和儿子李某甲（另案处理）等人强行要将该槐树锯掉，遭到被告人何某甲及妻子卞某甲的反对，两家为此吵了一架，被害人李某壬家人就给其亲戚打电话让来说此事，被害人李某壬的外甥葛某（另案处理）、二女婿司某甲、二姐李某己等人先后来到李某壬家，司某甲通过本村司某乙又找来被告人丁某某等人。在当日下午2点来钟，因李某壬家不顾被告人何某甲家人反对继续砍树，将被告人何某甲家的院墙也推翻了，还打了被告人何某甲的女儿何某丁等人，被告人何某甲和妻子卞某甲也分别给其亲戚打电话让来说事，被告人何某甲的叔伯哥何某丙、何某丑、侄子何某乙、大姐何某辛、卞某甲的娘家侄子卞某乙等人也先后来到被告人何某甲家。当日下午3点多钟，在桥北派出所民警到现场出警走后，卞某甲、何某丁等五人开车往桥北派出所走后，司某甲骑摩托车去买烟时，双方又发生争吵，在被告人何某甲家老院前边的路上，双方人员发生打架。在打架过程中，被告人何某甲用铁锨将被害人李某壬的头面部打伤，造成被害人李某壬头面部受伤后出现双侧额顶部慢性硬膜下血肿，被告人丁某某用砖头将被害人何某丑的右侧胸部打伤，造成被害人何某丑右侧第8、9、10肋骨骨折。经河南公专司法鉴定中心鉴定，被害人何某丑所受损伤已构成轻伤，被害人李某壬所受损伤为轻伤一级。
另查明，在本院主持调解下，双方就民事部分达成调解协议，被告人丁某某方赔偿被害人何某丑方各项经济损失共计人民币28000元，已当庭履行，双方互相谅解。
认定上述事实的证据有：
一、被告人的供述和辩解
1、被告人何某甲的供述和辩解
证实因为刨树的问题跟李某壬家发生争执，后双方均喊来了自己的亲戚，引发打架，自己用铁锨打住李某壬的头面部了，李某壬那方有个人用砖头将何某丑的肋骨打伤了的事实经过。
2、被告人丁某某的供述和辩解
证实当天跟司某甲去玩，不认识打架的那家人，见到同去的陈某脖子被对方打烂了，我看到有个人朝陈某跑过来，我拿个砖头照着那个年龄大的右肋处夯了一下。
二、被害人陈述
1、被害人李某壬的陈述
证实跟何某甲家因拉院墙的事发生矛盾，我和保林照头打架，他用铁锨劈我右眉上一铁锨，后面不知道谁用砖头砸我一砖头，我蒙了趴地上了，不知谁将我扶家了。
2、被害人何某丑的陈述
证实打架时有个穿黄衣服、染黄头发的年轻人在我的右边，我没看清他拿个啥东西朝我右肋部弄了一下，我就疼的直不起来身了。
三、证人证言
1、证人卞某甲证言
证实因为一棵槐树跟李某壬家发生争吵，双方参与打架的人很多，发生打架当时自己不在现场，不知道对方有谁受伤了。
2、证人卞某乙证言
证实打架时自己的头被一个染黄色头发，穿黄色棉袄的人用砖头打烂了，其他人咋打的自己不清楚。
3、证人何某乙证言
证实一个穿黄色衣服的年轻人拎个砖头砸到我头上，我就晕了。
4、证人何某丙证言
证实李辉用铁锨夯我左腿上，我侧倒在地，李辉又用铁锨打在我左边耳朵上，我就蒙了，后来我发现我的耳朵烂了，肉耷拉下来了。其他人咋打的我不知道。
5、证人何某丁证言
证实自家跟李某壬家因为宅基地的事发生争吵，当时李某壬家人多，李某庚娜用铁锨向我的额头右上方夯了一下，我母亲见对方人多，就打电话也叫了我们家的亲戚，双方都在那吵，没有动手，不知道谁报警了，派出所的人来之后让去派出所把事情说开，我知道的就这么多。
6、证人何某戊证言
证实自己到现场去拉卞某甲等人让回家，被李某丁用砖头砸伤了我的右肩膀。
7、证人李某甲证言
证实何某甲用铁锨将我的头夯烂了，我用拳头打了何继文，何继文拿砖头砸到我右小腿上，我往家跑，我爸李某壬出来拉架，被何某甲打伤，翻了，我又去拉我爸，其他人咋打的我就不知道了。
8、证人葛某证言
证实自己到现场时李某壬已经被人打翻了，我去拉他时不知道谁用铁锨拍了我一下，我就拾个砖头往人群里扔了，不知道扔住谁了。
9、证人李某乙证言
证实在李某壬家锯树时，何某甲夫妻两不让锯，我就从树上下来回家了，以后的事就不知道了，听说是发生打架了。
10、证人李某丙证言
证实跟何某丙说过让两家调解不让打架的事，后来接到何某丙的电话说已经打过架了。
11、证人李向阳证言
证实去现场时两家人在吵架，我劝他们不让吵，也劝不住，我就回家了，我在现场时没见人打架。
12、证人卞某丙证言
证实姑姑卞某甲打电话让自己去，自己到现场被对方的孩子拿铁锨拍了我的头一下，我用砖头扔了他一下，没有扔中。
13、证人卞某丁证言
证实看到有个男孩拿铁锨打了何某甲的本家哥，当时人很多，不知道都谁参加打了，也不知道都打住谁了。
14、证人卞某戊证言
证实何某甲家跟李某壬家因为宅基地的问题发生打架，参与打架的人很多，有拿砖头的有拿铁锨的，打了有二三分钟，我们的人受伤比较严重，我们就先去派出所了。
15、证人何某己证言
证实打架当时有人拿砖头砸我的眼一下，我用脚蹬他一下，何某甲他们几个都受伤了，也就不打了。
16、证人何某庚证言
证实我刚从前院的胡同里出来，被一个不认识的人用拳头将我打翻了，我醒来后人都散开了，我不知道双方谁先动的手。
17、证人何某辛证言
证实看到李某壬、李辉两人用铁锨朝何某丑的头上打，有一个穿黄色棉袄的男子约二十多岁用砖头砸何某丑的身上，何某丙在地上躺着，后来就不打了。
18、证人何某壬证言
证实李辉、李某壬将何某丙夯翻了，李辉用铁锨将何某丙的左耳朵划伤了。打架场面很乱，我没有看见是谁将何某丑、何某乙打伤的。
19、证人何某癸证言
证实看到一个穿黄色衣服的男子拿砖头向何某乙的头部砸了一下，当时满脸是血，倒在了地上，何某丙的左耳朵不知道被谁打掉一块。
20、证人马某证言
证实何某丑的头被李辉和李某壬用铁锨夯烂了，一个穿黄衣服的男孩用棍将何某丑的肋骨夯骨折了，其他人的伤我不知道是谁打的。
21、证人张某甲证言
证实看到李某壬、李辉两个人用铁锨打何某丑的头，还有人乱扔砖头，吓的我没敢往跟前去，打架结束后发现何某丙的耳朵掉一块肉，不知道是谁打的。
22、证人何某子证言
证实见一个穿黄衣服、染黄头发的人用木棍朝何某丑头上夯了几下，我爸跟李某壬夺铁锨，后来我爸（何某甲）的头烂了。
23、证人许某甲证言
证实因为宅基地的事跟何某甲家发生争吵，何某甲家的亲戚都来了，后来发生打架，何某甲用铁锨朝李某壬的头上打，李某壬当时就倒地上了。
24、证人许某乙证言
证实一个胖胖的老头，听说是李涛庄的，用砖头砸我头顶一下，何某甲拿的不知是棍还是铁锨，其他人拿啥我就不知道了。
25、证人李某丁证言
证实自己在摩托车上没下来，怎么打的不清楚，只看到李某壬和李辉被打伤拉回屋里了。
26、证人李某戊证言
证实自己到现场时已经打过架了，看见我叔李某壬和李辉两个人受伤了。
27、证人高某证言
证实打架时自己去拉架，何某甲跟李某壬俩人在打，好像两人都没拿啥东西，李某壬的伤应该是何某甲的打的，李辉的头烂了，不知道谁打的。
28、证人李某己证言
证实李某壬因为出树跟何某甲家发生矛盾引起打架，在打架过程中何某甲夯李某壬一铁锨，李某壬的脸被何某甲夯烂了。
29、证人李某庚丽证言
证实只知道我爸李某壬的伤是何某甲打的，我弟和我舅的伤不知道是谁打的。
30、证人李某庚证言
证实听到外面打架自己赶紧出来看到我爸被何某甲还有几个人打翻在地，我去拉时，有个胖胖男的用拳头打我的头和脸。
31、证人张某乙证言
证实打架当时自己在屋里抱着孩子没出来，不知道咋打的。
32、证人李某辛证言
证人当时自己抱着孩子在外面，不知道咋打的。
33、证人司某甲证言
证实看到何某甲用铁锨将李某壬的面部打伤了，双方参与打架的人很多，都有受伤的。
34、证人司某乙证言
证实看到陈某的脖子烂了，和董某将他扶到卫生院包扎。自己没有参与打架，不知道其他人咋打的。
35、证人陈某证言
证实有个孩拿棍去打司某甲的妻子，我把棍夺过来，那孩搂住我把我按翻了，我起来一摸脖子烂了。双方拿的都有棍和铁锨，咋打的没看清。
36、证人董某证言
证实司某乙说司某甲的岳父和别人打架让我们去帮忙。我们从院子里出来看到一个老头和对方骂，有个人拿棍或铁锨夯那个老头的头上，将这个老头夯翻了。双方都有伤。我没有参与打架。
37、证人司某丙证言
证实出来时看到地上躺个老头，李辉和司某甲去扶那个老头了，双方打几分钟就不打了。
38、证人裴某证言
证实对方院里出来好多人，都是拿砖头乱扔乱砸，我看见陈某的脖子后边烂了，我跟董某扶着他去包扎了。
39、证人贾某证言
证实自己没参与打架。当时双方人很多，不知道他们怎么打的。
四、司法鉴定意见书
证实李某壬和何某丑所受损伤均为轻伤。
五、现场勘验检查笔录、现场图、现场照片
证实案发现场的基本情况。
六、书证
1、住院病历、照片
证实案件的被害人的伤情及受伤后住院治疗情况。
2、调取证据清单、随案移交物品清单
证实何某甲家人在打架现场捡的铁锨及随案移交的情况。
3、抓获证明
证明2013年7月19日晚丁某某在苏州吴江经济技术开发区西湖花苑西区租房内被苏州吴江区公安局运西派出所民警抓获的情况。
4、临时羁押证明
证实被告人丁某某于2013年7月20日临时羁押于苏州市吴江区看守所，7月24日被新乡市公安局带回的情况。
5、到案经过
证实被告人何某甲的到案情况。
6、新乡市公安局平原分局治安大队证明
证实因110报警服务台建设不规范，无法调取当时的报警记录。
7、桥北派出所证明
证实第一次出警时拍摄的现场视频及照片，因下雨遭雷击电脑遭毁坏，当时的视频资料及照片无法恢复。
8、辨认笔录
证实对丁某某、葛某的辨认情况。
9、户籍证明
证明被告人及被害人的基本信息情况。
10、社区考察报告两份
证实被告人何某甲及丁某某均符合社区矫正的条件。
七、物证铁锨
以上证据经当庭出示、质证，查证属实，且能够形成完整的证据锁链，足以证明本案事实，依法予以认定。
本院认为，被告人何某甲、丁某某故意非法伤害他人身体，致人轻伤，其行为均已构成故意伤害罪。原阳县人民检察院指控被告人何某甲、丁某某犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，适用法律正确，本院依法予以支持。被告人何某甲、丁某某在庭审中认罪态度较好，民事部分已与被害人达成和解协议，取得了被害人的谅解，依法可从轻处罚。辩护人关于二被告人认罪态度较好，民事部分已赔偿的意见，符合案件的客观事实，本院依法予以采纳。二被告人有悔罪表现，均系初犯，没有再犯的危险，社区调查报告显示宣告缓刑对其所居住社区没有重大不良影响，符合宣告缓刑的法定条件，依法可宣告缓刑。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第七十三条第二款、第三款，第七十二条第一款之规定，判决如下：
一、被告人何某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年；
（缓刑考验期限从判决确定之日起计算二年。）
二、被告人丁某某犯故意伤害罪，判处判处有期徒刑一年，缓刑二年；
（缓刑考验期限从判决确定之日起计算二年。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向新乡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审判长 李增军
审判员 叶维娜
审判员 邓建华
二〇一四年七月十四日
书记员 高会慧