福建省泉州市鲤城区人民法院
刑 事 判 决 书
（2013）鲤刑初字第666号
公诉机关泉州市鲤城区人民检察院。
被告人何某甲，男，1986年8月15日出生，汉族，高中文化，务工，家住福建省云霄县。因涉嫌犯销售伪劣产品罪于2013年3月19日被刑事拘留，同年4月23日被逮捕。现羁押于泉州市看守所。
泉州市鲤城区人民检察院以泉鲤检刑诉（2013）640号起诉书指控被告人何某甲犯销售伪劣产品罪，于2013年9月30日向本院提起公诉。本院于同年10月8日立案，依法适用简易程序，在审理过程中，发现本案不宜适用简易程序，遂于2013年11月20日转为适用普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。被告人何某甲到庭参加诉讼。现已审理终结。
泉州市鲤城区人民检察院指控，2013年3月16日晚，被告人何某甲接到何某乙（另案处理）要求为其押运一批假烟到江苏省常州市销售的电话后，便按照何某乙的吩咐，于次日上午前往位于鲤城区金龙街道古店社区成礼西路19号楼23号店何某乙指定的装货地点，将假烟装上何某乙雇来的货车后，被告人何某甲便押运该车与司机牛某某一起前往鲤城区仙塘社区泉州西高速路口旁一饭馆吃饭。同月17日17时40分，被告人何某甲与牛某某吃过晚饭，准备驾车上高速公路前往江苏省常州市时被泉州市城区烟草专卖局的工作人员查获。该货车车厢内载有欲销往常州市销售的卷烟“南京（红）”5010条、“芙蓉王（硬）”360条、“苏烟（五星红杉树）”450条、“中华（硬）”500条。经鉴定，上述涉案的6320条卷烟均为假冒注册商标且系伪劣卷烟，价值共计人民币938900元。
公诉机关为佐证其指控的上述事实，当庭宣读和出示了相关证据材料，并认为被告人何某甲的行为已构成销售伪劣产品罪，具有从犯、犯罪未遂、如实供述等情节，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第一百四十条、第二十五条第一款、第二十七条、第二十三条、第六十七条第三款之规定，对被告人定罪惩处。
被告人何某甲对公诉机关指控的罪名及犯罪事实均没有意见。
经审理查明：2013年3月16日晚，被告人何某甲接到何某乙�另案处理）要求为其押运一批假烟到江苏省常州市销售的电话后，便按照何某乙的吩咐，于次日上午前往位于鲤城区金龙街道古店社区成礼西路19号楼23号店何某乙指定的装货地点，将假烟装上何某乙雇来的货车。同月17日17时40分许，被告人何某甲随该车驾驶员牛某某驾车准备上泉州西高速公路将该车假烟销往江苏省常州市时被泉州市城区烟草专卖局的工作人员查获。经清点，车厢内载有卷烟“南京（红）”5010条、“芙蓉王（硬）”360条、“苏烟（五星红杉树）”450条、“中华（硬）”500条。经鉴定，上述涉案的6320条卷烟均为假冒注册商标且系伪劣卷烟，价值共计人民币938900元。
另查明，泉州市城区烟草专卖局于2013年3月19日将该案件移交给泉州市公安局鲤城分局。泉州市公安局鲤城分局在立案之前未对何某甲采取刑事强制措施。
在本案审理期间，被告人何某甲的家属代其预缴罚金人民币100000元。
上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：
1、同案犯何某乙的供述，证实其同被告人何某甲是亲戚关系。其及何某甲均是替“黄老板”运送假烟的。2013年3月16日晚上，“黄老板”告诉其有假烟要发往江苏常州，让其准备。其就再告诉何某甲去泉州押车，并告诉罗某某准备接货。第二天下午，运烟的车就被查获了。
2、证人牛某某的证言，证实其系货车的实际车主，车辆挂靠河南省商丘腾飞货运有限公司。案发当天10时左右，一个叫“泉泉”的男子打电话给其让其到鲤城区常泰街道仙塘社区泉州西高速出口四公里左右的店面装二百多件食品，并告诉其“胖子”在装货点负责装货，还有一个押车的人随车去江苏常州，货到常州后，押车的人会联系运往的具体地点，并会付给其运费10000元。其接完电话后就到达上述地点，并同“胖子”及“胖子”叫来的搬运工，以及一个负责押车的人一起装货。装完货后，其就同那个押车的人一起到一个旅馆休息，后去吃饭。吃完饭后就上车，上车后就被查获了。其还证实其有帮“泉泉”运过四次货，四次的货物数量都差不多，但其不知运送的货物是假烟。其能辨认出“胖子”及押车的男子。
3、证人杨某某的证言、租赁协议书，证实其系古店社区居委会主任。鲤城区金龙街道古店社区成礼西路19号楼23号店系其社区租给一个叫罗某某的人，罗某某有说租来做食品仓库。
4、查获经过、工作说明，证实本案的案发经过及案发现场的货物装载情况。
5、户籍证明、身份证复印件，证实被告人何某甲及何某乙的身份信息。
6、辨认笔录，证实被告人何某甲、证人牛某某均辨认“胖子”为罗某某。被告人何某甲辨认出何某乙是雇佣其押运假烟的老板。
7、检查笔录、泉州市城区烟草专卖局证据复制（提取）单、移送财物清单，证实涉案假烟的检查、提取、移送情况。
8、泉州市城区烟草专卖局卷烟真伪鉴别书、福建省烟草质量监督检测站卷烟鉴别检验报告，证实涉案的卷烟均系假冒注册商标的伪劣卷烟。
9、泉州市城区烟草专卖局涉案物品核价表、福建省烟草专卖局涉案烟草专卖品价值确认书，证实涉案卷烟的货值。
10、鉴定意见通知书，证实相关的鉴定意见已通知当事人。
11、被告人何某甲在侦查阶段、审查起诉阶段及庭审时的供述，证实其对犯罪事实供认不讳。
上述证据之间相互关联、取证程序合法，证据内容能够证实本院查明的事实部分，本院予以确认。
本院认为，被告人何某甲明知他人销售假冒注册商标的伪劣香烟而提供运输帮助，卷烟货值人民币938900元，其行为已构成销售伪劣产品罪，公诉机关指控的犯罪成立。被告人何某甲欲运往常州市的卷烟尚未销售，是犯罪未遂，予以从轻处罚。被告人何某甲在共同犯罪中起次要作用，是从犯，予以减轻处罚。被告人何某甲归案后能如实供述自己的犯罪事实，予以从轻处罚。被告人何某甲能主动预缴部分罚金，有悔罪表现，予以酌情从轻处罚。综合被告人何某甲的上述从轻、减轻情节，对被告人何某甲予以减轻处罚。根据被告人何某甲的犯罪情节，对其适用缓刑进行社区矫正亦可达到惩戒、改造之刑罚效果，予以宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第一百四十条、第二十五条第一款、第二十七条、第二十三条、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：
一、被告人何某甲犯销售伪劣产品罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年，并处罚金人民币二十万元�
（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。罚金应于本判决生效后十日内缴纳。）
二、扣押在案的假冒注册商标的伪劣香烟予以没收，由泉州市公安局鲤城分局依法处理。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向福建省泉州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 王志平
代理审判员 杨 芳
人民陪审员 吴少彦
二〇一三年十二月十八日
书 记 员 黄细芬
附法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第二十三条已经着手实行犯罪，由于犯罪分子意志以外的原因而未得逞的，是犯罪未遂。
对于未遂犯，可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚。
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所�的罪分别处罚。
第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。
对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，根据犯罪分子的犯罪情节和悔罪表现，适用缓刑确实不致再危害社会的，可以宣告缓刑。
被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。
�七十三条拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。
有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。
缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。
第一百四十条生产者、销售者在产品中掺杂、掺假，以假充真，以次充好或者以不合格产品冒充合格产品，销售金额五万元以上不满二十万元的，处二年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；销售金额二十万元以上不满五十万元的，处二年以上七年以下有期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；销售金额五十万元以上不满二百万元的，处七年以上有期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；销售金额二百万元以上的，处十五年有期徒刑或者无期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金或者没收财产。