广东省韶关市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2016）粤02刑初69号公诉机关广东省韶关市人民检察院。附带民事诉讼原告人沈某1，男，汉族，1969年10月5日出生，户籍地广东省南雄市。系被害人沈某2父亲。附带民事诉讼原告人王某，女，汉族，1964年11月20日出生，住址同上。系被害人沈某2母亲。诉讼代理人李集光，南雄市公职律师事务所律师，由南雄市法律援助处指派。诉讼代理人谢伟红，南雄市公职律师事务所实习律师，由南雄市法律援助处指派。被告人刘亚祥，男，汉族，l985年10月2日出生，小学文化，无业，户籍地广东省南雄市。2014年10月6日因涉嫌犯强奸罪被羁押，同年11月13日被逮捕。2016年5月19日，刘亚祥冒用黄某1姓名犯强奸罪,被广州市白云区人民法院判处有期徒刑三年，缓刑三年，缓刑考验期自2016年6月6日起至2019年6月5日止。2016年7月28日因本案被羁押，次日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年9月2日被逮捕。现羁押于南雄市看守所。广东省韶关市人民检察院以韶某诉刑诉[2016]62号起诉书指控被告人刘亚祥犯故意伤害罪，于2016年11月16日向本院提起公诉，在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人沈某1、王某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于2016年12月15日公开开庭进行了合并审理。韶关市人民检察院指派检察员钟贞出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人沈某1、王某及其诉讼代理人李集光、谢伟红，被告人刘亚祥到庭参加诉讼。现已审理终结。韶关市人民检察院指控：2010年8月28日11时许，被告人刘亚祥与同案犯何某(已判刑)、钟某1(已判刑)、刘某1(已判刑)在邓某1(已判刑)的纠集下，乘坐粤Ｆ×××××小汽车到南雄市水口镇泷头村委会泷下沈屋村，找沈某1商谈承包山林砍伐账目问题。在坐车去找沈某1的途中，邓某1交待钟某1、何某、刘某1、刘亚祥等人到时殴打沈某1，以此威胁沈某1。随后，邓某1与沈某1夫妇在相邻沈某1家l00多米远的村民沈某4家中因商谈意见不合，双方发生争吵，钟某1、邓某1对沈某1进行殴打。邓某1威胁沈某1说叫医院准备三张病床给沈某1一家三人住院用，并指使何某、钟某1、刘某1、刘亚祥用手机给沈某1夫妇拍照，还对何某等人说，以后沈某1或他家人出到外面，看到了就打。在何某给沈某1夫妇拍照后，邓某1又指使何某去沈某1家中给沈某1的儿子沈某2(被害人)拍照。何某去到沈某1家，在用手机给沈某2拍照的过程中，与沈某2发生争吵，何某从墙边拿起一根木棍朝沈某2头部用力击打，沈某2当场倒地后，何某又连续击打沈某2头部两棍。直至沈某2不能动弹后，何某将木棍丢弃在现场附近便返回沈某4家，并将殴打沈某2一事告诉了钟某1、刘某1、刘亚祥及邓某1等人，钟某1、刘某1、刘亚祥及邓某1等人在从沈某4家往水口镇方向的路口见到头部受伤流血的沈某2后，立即乘车逃离现场。沈某2被送到南雄市水口镇卫生院抢救无效于当天死亡。经法医鉴定：沈某2系被他人用钝器多次打击头部导致严重颅脑损伤死亡。公诉机关就指控的犯罪事实，当庭讯问了被告人，宣读、出示了证人证言，辨认笔录，户籍证明材料，抓获经过，同案犯裁判文书，鉴定意见，现场勘验笔录、照片，被告人的供述等证据。公诉机关认为被告人刘亚祥无视国家法律，在共同犯罪中故意伤害他人，致一人死亡，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。刘亚祥在共同故意犯罪中起次要作用，是从犯，依法应当从轻、减轻处罚。刘亚祥在强奸罪缓刑考验期间，发现还有其他罪没有判决，根据《中华人民共和国刑法》第七十七条规定，应当撤销缓刑，数罪并罚。诉请依法判处。附带民事诉讼原告人诉称:因沈某2被伤害死亡造成的经济损失为：死亡赔偿金477956元，丧葬费20387.5元，交通费4728元，住宿费1670元，误工费15218.62元，共计人民币519960.12元；因同案犯邓某1家属代邓某1赔偿了120000元，故请求判令刘亚祥赔偿附带民事诉讼原告人399960.12元。被告人刘亚祥对公诉机关指控的犯罪事实无异议。对附带民事诉讼原告人所提诉求，表示愿意赔偿，但未赔偿。经审理查明，2010年8月28日11时许，被告人刘亚祥与同案犯何某、钟某1、刘某1在邓某1(均已判刑)的纠集下，乘坐粤Ｆ×××××小汽车到南雄市水口镇泷头村委会泷下沈屋村，找沈某1商谈承包山林砍伐账目问题。在坐车去找沈某1的途中，邓某1交待钟某1、何某、刘某1、刘亚祥等人到时殴打沈某1，以此威胁沈某1。随后，邓某1与沈某1夫妇在相邻沈某1家一百多米远的村民沈某4家中因商谈意见不合，双方发生争吵，钟某1、邓某1等人对沈某1进行殴打。邓某1威胁沈某1说叫医院准备三张病床给沈某1一家三人住院用，并指使何某、钟某1、刘某1、刘亚祥用手机给沈某1夫妇拍照，还对何某等人说，以后沈某1或他家人出到外面，看到了就打。在何某给沈某1夫妇拍照后，邓某1又指使何某去沈某1家中给沈某1的儿子沈某2(被害人)拍照。何某去到沈某1家，在用手机给沈某2拍照的过程中，与沈某2发生争吵，何某从墙边拿起一根木棍朝沈某2头部用力击打，沈某2当场倒地后，何某又连续击打沈某2头部两棍。直至沈某2不能动弹后，何某将木棍丢弃在现场附近便返回沈某4家，并将殴打沈某2一事告诉了钟某1、刘某1、刘亚祥及邓某1等人，钟某1、刘某1、刘亚祥及邓某1等人在从沈某4家往水口镇方向的路口见到头部受伤流血的沈某2后，立即乘车逃离现场。沈某2被送到南雄市水口镇卫生院抢救无效于当天死亡。经法医鉴定：沈某2系被他人用钝器多次打击头部导致严重颅脑损伤死亡。上述事实，有下列证据证实：一、书证1、户籍证明、抓获经过，证实被告人刘亚祥的身份及归案情况。2、本院(2011)韶刑一初字第25号刑事附带民事判决书、广东省高级人民法院(2011)粤高法少刑终字第61号刑事裁定书，证实因本案事实本院以故意伤害罪分别判处同案犯何某无期徒刑，剥夺政治权利终身；钟某1有期徒刑八年；刘某1有期徒刑三年，缓刑四年;何某、钟某1、刘某1应赔偿附带民事诉讼原告人沈某1、王某经济损失人民币456085.81元。其中何某承担的经济损失为319260.07元，扣除已赔偿的5000元，还应承担314260.07元，不足赔偿部分由附带民事诉讼被告人张某1承担；钟某1承担的经济损失为91217.16元，扣除已赔偿的1500元，还应承担89717.16元；刘某1承担的经济损失为45608.58元，扣除已赔偿的5000元，还应承担40608.58元，不足赔偿部分由附带民事诉讼被告人刘某2、聂某承担。何某及张某1、钟某1、刘某1及刘某2、聂某对456085.81元赔偿款承担连带赔偿责任。宣判后，何某、钟某1不服提出上诉，广东省高级人民法院二审裁定，驳回上诉，维持原判。3、本院（2012）韶中法刑一初字第25号刑事附带民事判决书、(2013)韶中法刑一重字第5号刑事判决书，广东省高级人民法院（2012）粤高法刑三终字第311号刑事裁定书、本院（2013）韶中法刑一重字第5号刑事判决书证实，本院于2012年4月28日作出（2012）韶中法刑一初字第25号刑事附带民事判决：1、被告人邓某1犯故意伤害罪，判处有期徒刑十五年，剥夺政治权利五年。2、附带民事诉讼原告人沈某1、王某与被告人邓某1的父亲邓某2达成的民事调解协议有效，双方应按该协议约定的内容履行。（已支付120000元给沈某1、王某）。3、驳回附带民事诉讼原告人沈某1、王某的其他诉讼诉请。宣判后，被告人邓某1不服，提出上诉。在广东省高级人民法院二审期间，邓某1于2012年9月8日在广东省南雄市看守所羁押期间脱逃。同月27日，广东省高级人民法院以该案无法继续审理为由，作出（2012）粤高法刑三终字第311号刑事裁定，中止审理。2013年2月22日，邓某1被抓获。同年8月21日，广东省南雄市人民检察院以雄检刑诉字（2013）第74号起诉书指控邓某1犯脱逃罪，向广东省南雄市人民法院提起公诉。2013年8月30日，广东省高级人民法院以事实不清、证据不足为由，作出(2012)粤高法刑三终字第311号刑事裁定，撤销本院（2012）韶中法刑一初字第25号刑事附带民事判决中刑事部分判决，将该案发回本院重新审判。本院依法另行组成合议庭，于2013年11月19日作出（2013）韶中法刑一重字第5号改变管辖决定书，决定邓某1脱逃一案由本院管辖。2013年12月5日，广东省韶关市人民检察院以韶某诉刑诉[2013]1号追加起诉决定书，本院于2013年12月20日作出（2013）韶中法刑一重字第5号刑事判决：被告人邓某1犯故意伤害罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身；犯脱逃罪，判处有期徒刑三年。数罪并罚，决定执行无期徒刑，剥夺政治权利终身。4、南雄市司法局提供的提请撤销缓刑材料，证实刘亚祥在冒用他人(黄某1)居民身份证因强奸犯罪被广州市白云区人民法院于2016年5月26日作出的（2015）穗云法刑初字第982号刑事判决书以强奸罪判处有期徒刑三年，缓刑三年；缓刑考验期自2016年6月6日起至2019年6月5日止，黄某1于2016年6月14日到南雄市司法局社区矫正部门报到，6月16日到南雄市全安镇司法所报到，后请假去广州市，在此期间吸毒，7月7日回到南雄市后，被南雄市公安局查获，处以行政拘留十五天，罚款1000元。后因有村干部反映该“黄某1”不像其本人，南雄市全安镇司法所工作人员与综治办、村干部对黄某1家庭进行了走访，发现该“黄某1”并非其本人，即刻通知其到南雄市司法局报到，7月28日17时10分许，假冒黄某1的刘亚祥被南雄市公安局抓获归案，并确定了其真实身份为刘亚祥。5、证明、户口本复印件，证实附带民事原告人的身份情况。二、证人证言1、证人沈某1的证言，证实2010年8月28日10时许，我侄子沈某3说有人找我，我就直接去到沈某4家，见邓某1带来了四个不认识的年青人。邓某1说今天来算数，我就跟他算筑路和砍木头的费用。邓某1带来的那四个年青人说我不老实，其中一人上前用膝盖撞了一下我的前胸，另两个人每人打了我脸上一巴掌。之后，邓某1叫他带来的人用手机给我们夫妻及儿子照相，说以后打死我们，还说在南雄市人民医院准备三个床位给我们。一个年青人用他的手机分别给我夫妻照了头相后，就去了我家。过了约十分钟，沈某3跑过来哭着说他哥哥被人打倒在地上，我和妻子马上跑回家，在我家大门旁看见我儿子沈某2仰躺在地上，嘴、双耳都在出血。邓某1及他带来的四个年青人开车离开了，后沈某2经抢救无效死亡。经沈某1辨认混杂照片，辨认出邓某1，还辨认出照片中的尸体就是其儿子沈某2。2、证人王某的证言，证实2010年8月28日11时许，邓某1带了四个不认识的男子来找我丈夫沈某1算砍木头的数，在沈某4家两人谈不合，邓某1大力拍一下桌子，他纠集的四个男的就站起来围住沈某1，有一人打了两巴掌沈某1的面部，另一男子就用膝盖用力撞了两下沈某1的胸部，还有一男子站在旁边说沈某1不老实，今天要殴打我家三人。邓某1叫其纠集来的一个男子用手机给我一家人照相，以后我家人外出就认出来打残，后又叫他去我家给我儿子照相。我当时想跟去，邓某1纠集的人就拦住我不准我走。过了大约二十分钟，沈某3和给我搞装修的周某跑来大声叫喊说我儿子沈某2被人打伤晕倒地下。我听到后就跑向我家，在我家门口泥路上看见我儿子沈某2面朝天，头顶部和鼻子、耳朵、嘴巴流血，不省人事。我就把沈某2背起来往村外跑，邓某1开车搭着其纠集的四个男子往水口方向逃走。我们找了辆面包车将沈某2送到水口卫生院，后抢救无效死亡。经王某辨认混杂照片，辨认出邓某1。3、证人钟某2的证言，证实2010年8月28日13时许，何某告诉我当天9时许，钟某1约他和刘某1、刘亚祥一起到水口镇帮一个叫邓某1的老板去承包当地的山林，之后姓邓的老板就叫他们用手机拍农户家的情况。当何某来到那男青年家拍照时，那男青年不准他拍，并把何某按倒在地。那青年放开何某后，何某就地找了一根木棍打了那男青年头部五棍，当场那男子就倒地呻吟。一个小时后，何某就听人说被打的男青年已死。4、证人沈某3的证言，证实我父母不知去向，是我二伯沈某1收养我。2010年8月28日11时许，有一男青年来到我家用手机准备照我哥沈某2的相片，我哥就返身走入右侧的饭厅，这个男青年也跟着进入。突然，听到屋内双方拉扯和倒地滚动时撞到物品的声音，然后听我哥和那个男青年说松手。接着，这个男青年出来大门口坪上，我哥也跟着出来说：“你这个人怎么这么烂（指凶蛮）？”这个男青年趁我哥不备，在墙边拿到一根木棍向我哥右侧头部打击过去，我哥被击中当场倒在地上，这人上前用手持的木棍连续几下打击我哥的头部，后跑走了。5、证人张某2的证言，证实2010年8月28日11时许，邓某1带了四个年轻男子来找沈某1算数，邓某1说讲不好这件事，就要打伤沈某1一家人，让医院准备三张病床位给沈某1一家。邓某1打了沈某1一巴掌，其带来的三个男子就用拳脚打沈某1，邓某1叫其中一个男子给沈某1一家人照相，说以后在外面见到就打。该名男子用手机拍了沈某1夫妇的相片后，邓某1又叫他去拍沈某1儿子沈某2的相片。过了约十分钟，我们就听见帮沈某1家搞装修的泥水婆大声叫喊，沈某1的老婆听到后就先跑出。我们也走出门外，见到那个去拍沈某2相片的男子喘着粗气慌张地跑来，其衣服上沾有泥土，邓某1问他是否打了沈某1的儿子，那男子说打了沈某1儿子的头部。我们就一起去沈某1家，见到沈某1老婆背着其儿子出来，其儿子的后脑和耳朵流血，不省人事。邓某1就和其带来的四个男子开车离开。经张某2辨认混杂照片，辨认出邓某1。6、证人黄某2的证言，证实2010年8月28日10时30分许，我回到老沈家，见邓某1带四个年轻男子来找沈某1。过了约三、四分钟，沈某1夫妇来了。邓某1跟沈某1算数（去年邓某1承包沈某1家的山岭砍伐木材），邓某1一敲桌子，其带来的其中一个男子打了沈某1几巴掌，另一个男子用膝盖顶了沈某1。邓某1说今天处理不好这件事，就要打沈某1的家人，还说他在医院住院部准备了三张病床等着沈某1一家人住。邓某1吩咐其带来的四个年轻男子拍沈某1一家三人的相片，交待说以后在外面见到沈某1家人就打。一个年轻男子拿出手机拍了沈某1夫妇的相片，便去找沈某1的儿子。过了约六分钟，听见沈某1的侄子在路边大声哭喊，一个女泥水工便将沈某1的儿子沈某2被人打伤倒地的事告诉了沈某1夫妇。沈某1夫妇便跑回家，我们也跟着过去。这时，去拍沈某1儿子相片的人回来告诉邓某1说，他打伤了沈某1儿子的头部。经黄某2辨认混杂照片，辨认出邓某1。7、证人李某的证言，证实2010年8月28日11时许，邓某1驾车搭乘四个年轻男子来找沈某1，邓某1说今天就来解决其和沈某1的事情，如果今天解决不了就要在人民医院预定三张床铺给沈某1一家人。沈某1到后和邓某1争论钱和土地的事情，邓某1用手大力拍桌子，其带来的一个男子动手打了沈某1两巴掌并用膝盖顶了一下沈某1的胸部。邓某1叫其带来的男子用手机把沈某1夫妇的相片照下来，并说以后如果在南雄市区见到就要打沈某1家人，后又叫另一个男子去沈某1家照沈某1儿子的相片，该男子听后一人去了沈某1家里。过了十分钟左右，该男子从沈某1家里回来，紧跟着沈某1的侄子跑来沈某4家说沈某2被人打晕了，沈某1的妻子听后一起回了家。我出门见沈某1的妻子背着沈某2大哭从其家里出来，沈某2已晕去，耳朵、鼻子、嘴巴多处出血。我们赶紧将沈某2到水口医院，后沈某2经抢救无效死亡。经李某辨认混杂照片，辨认出邓某1。8、证人周某的证言，证实2010年8月28日11时许，我正在沈某1家的房子做工，突然听到沈某1收养的其弟弟的儿子向外跑，说沈某1的儿子被人打伤了。我立即向外呼叫沈某1夫妻，沈某1夫妻听到后，先是沈某1妻子跑回家，背着其儿子向村外走，后来沈某1用车送其儿子到医院救治。9、证人沈某4的证言，证实2010年8月28日12时许，邓某1带着四个年青的男子来到本村，把沈某1及其妻子“贵州麻”叫到我家商谈。期间我外出购买一次性水杯，回家后没多久，见沈某1的侄子沈某3和“泥水婆”从沈某1家跑来，说沈某2被人打伤。这时邓某1带来的其中一个男子也从沈某1家上来我家，邓某1就问他打到沈某2什么部位，那个男子说打伤头部。之后我见“贵州麻”背着受伤的沈某2往村外走，沈某1就将沈某2背上主田老板的面包车送医院治疗。经沈某4辨认混杂照片，辨认出邓某1。10、证人罗某的证言，证实2010年8月28日12时许，我打电话给我丈夫邓某1叫他回家吃饭，他说出大事了，跟他一起去找沈某1的一个年轻男子打死了沈某1的儿子，他要走了，要躲起来。三、现场勘查笔录南雄市公安局刑事侦查大队出具的雄公（刑）勘[2010]193号现场勘验检查笔录及图、照片，证实案发现场南雄市沈某1家大院门口的概貌，及公安机关在案发现场的大门口地上提取了血迹（一份）、树皮（一块），在路边的草丛上提取了柴棍（一根），在客厅地上提取了椅子（一张）。四、鉴定意见南雄市公安局出具的雄公（刑）鉴（尸）字[2010]80号法医学尸体检验鉴定书，证实沈某2系被他人用钝器多次打击头部导致严重颅脑损伤死亡。五、同案犯及被告人供述1、何某供述，2010年8月28日10时许，钟某1、刘亚祥、刘某1和我乘坐邓某1驾驶的汽车一起去水口镇，邓某1说他和一个村民有点经济纠纷，并嘱咐我们说如果对方嚣张就动手打对方。我们去到水口镇泷头村一农户家，一个矮个子的中年男子和其妻子过来，那矮个子就和邓某1讲话，大概意思是邓某1欠矮个子男子合伙砍伐木头的钱。之后他们讲不合，邓某1打了矮个子男子的面部两巴掌，钟某1也打了矮个子男子一巴掌。邓某1对矮个子夫妇说要医院准备三张病床给其一家人用，并对我和钟某1、刘某1、刘亚祥说把矮个子一家人的样貌用手机拍照下来，以后在外面见到就打。我就拿出自己的手机把矮个子夫妇的样貌拍下来。后邓某1又叫我去矮个子家给其儿子拍照，并说若他嚣张就打死他。我便一人去矮个子家里，见到矮个子的儿子后便拿出手机对着其准备拍照，我们俩发生口角，相继扭打起来。我被其摔倒在地，其用一个铁杯子砸我的头部和脸部，还用风扇打我，但没有砸到我。我便挣脱捡起我掉在地上的手机往屋外跑去，矮个子的儿子紧跟着跑了出来上前想打我，我就捡起大门口的一根木棍打向矮个子的儿子头部左脑上，其被打中头部后倒在地上。我见其倒地后还挣扎起来反抗，又用木棍连续打了其头部两棍。后我就快步回到邓某1喝茶的地方，对邓某1等人说我打了矮个子的儿子。随后那名刷墙壁的妇女跑来告诉矮个子说其儿子被人打晕了，矮个子夫妇俩听到立刻跑回了家，我和邓某1等人也一起去矮个子家。途中我们看到矮个子的妻子背着其儿子从家里出来，邓某1就驾车搭我和钟某1、刘某1、刘亚祥等人回到南雄市区。邓某1给了钟某1200元，说给我们使用，然后钟某1就拿了100元给我和刘某1一起用。2、钟某1供述，2010年8月28日9时许，我按邓某1指示叫刘亚祥、何某、刘某1一起去水口办事。我们去到了南雄水口的一个村庄下车，邓某1说找以前跟其做木头生意的农户算一下之前买卖木头的账，打他两巴掌吓一下他。我们去到该农户家，该农户不在家，这时一村民邀邓某1去他家喝茶，我们去到他家后，大概十分钟，那名农户和他妻子过来了，邓某1跟那名农户谈数目，讲到激动处，邓某1用巴掌打了这个男子一下，见此我也用巴掌打了这个男子脸上两下和用右膝盖顶了这个男子胸部一下。邓某1很生气的叫我们拿出手机拍起他们全家人的照片，何某拿出手机拍完他们俩夫妻后，邓某1又叫何某去拍他们儿子的照片，并说以后见到他们一家人就打，准备在南雄人民医院订三个病床位给他家里人。何某听后出去了。过了十多分钟，何某跑来说他打了这对夫妻的儿子，随后一名女装修工也跑过来说这对夫妻的儿子被打倒在地了。该农户的妻子马上跑回去，随后我们也跑过去。我们走到一个路口，看见该农户的妻子背着她的儿子，她儿子的头部和鼻子都流血了，闭着眼睛在很用力的呼吸。刚和我们一起喝茶的村民开了一辆面包车过来送该农户的儿子去医院，邓某1驾车搭着我和何某、刘亚祥、刘某1往市区驶去。邓某1给了200元给我说拿去吃饭，我拿了100元给何某和刘某1，另100元我和刘亚祥拿去吃饭了。3、刘某1供述，2010年8月28日10时许，何某、钟某1、刘亚祥和我乘坐邓某1驾驶的车去水口镇一个村庄办事，到达后我们叫一个妇女去找她丈夫回来。这时有村民叫我们去喝茶，大约二十分钟，这对夫妇来了，邓某1跟这个男子说欠钱和木头的事。说了一会儿，邓某1就用巴掌打了这个男子脸上一下，钟某1、刘亚祥看见，也上来打这个男子。接着邓某1叫何某用手机拍这个男子夫妇的照片，说出到外面砍死他们，何某听后用自己的手机照了这对夫妻的照片。接着，邓某1又叫何某去给他们的儿子照相，说准备在南雄市人民医院订三个床位给他们一家人，何某就去了。过了约十分钟，一个中年妇女跑到门前对这对夫妇说其儿子晕倒了在地上。这个男子的妻子听后，起身跑往家里去了。从后面跟来的何某也走到大门前，对邓某1说他把这对夫妇的儿子打伤了。邓某1听后，即叫我们跟他走。在村口三岔路口，看见这个妇女背着她儿子，她儿子鼻子、头顶部流血，耳部有血。邓某1对这对夫妇说，叫刚才在座的人用面包车送你儿子去医院，尔后邓某1驾驶汽车逃离了现场。第二天13时许，何某打电话给我说昨天打伤人的事很严重，要去广州等地躲风头。4、邓某1供述，2010年8月28日9时许，我与钟某1及其三个小弟去水口镇找沈某1算砍伐木头账目。10时许，我们来到沈某1家新房子门前，我便叫“贵州婆”去把她丈夫沈某1找回来算清砍伐木头之事。这时张光头等人叫我一起去沈某4家喝茶。三十分钟左右，沈某1夫妻来了。我和沈某1算账期间相互争论，我用力打了一下桌子，钟某1见状打了沈某1一巴掌并用膝盖顶了一下沈某1的胸膛，和钟某1一起来的三名男子马上站起来。见此我便对钟某1等人说不关他们的事情，而后我继续和沈某1谈，我要沈某1夫妇表态究竟结账多少钱，沈某1一直保持沉默，我很生气于是打了沈某1一巴掌。我对钟某1等人说要认清沈某1夫妇，以后在南雄市区见到沈某1夫妇就打，打伤后我会在医院定好几张病床。之后我叫钟某1等人把沈某1夫妇俩的样貌拍摄下来，钟某1带来的姓何的男子听后用手机对着沈某1夫妇拍照，拍完后我叫姓何的男子去沈某1家里把沈某2的样貌及家门口的木头一起拍摄，并交代姓何的男子不要与任何人发生冲突。姓何的男子去沈某2家后，过了十分钟左右，我听见有一小孩大声叫喊，“贵州婆”起身回家，我们其他人也跟着出门。在门口我见姓何的男子跑回来，我问他发生什么事情，他说把沈某2打伤了，我便去把我的汽车开到沈某4家门前路口，见“贵州婆”背着沈某2从家里出来，沈某2头部及脸部有血，我叫张光头用面包车送沈某2去医院，我驾车搭乘钟某1等人离开水口镇回市区。到市区后钟某1向我借了200元，而后各自离开。5、被告人刘亚祥供述，2010年夏天一天的上午，钟某1打电话叫我去南雄市水口镇，随后他骑着摩托车搭我到南雄城区老虎塘，钟某1还叫上了刘某1、何某一起去。随后，我们四人步行至灯光球场，在灯光球场见到了一辆皮卡车，车里面有一个陌生男子，钟某1对我们说车里面的人就是他的老板(邓某1)，然后我们都上了邓某1的皮卡车前往水口镇。车上邓某1对我们说他的小舅子之前跟水口镇的一个村民有矛盾，这次让钟某1叫上我们就是为了去吓一吓那个村民。之后我们一车五个人到了水口镇一个农户家里，当时邓某1就叫钟某1、刘某1和何某、我一起进去了那农户屋子里面，进了屋子以后，我看到当时该农户家里有两名男子一名女子，听他们讲话知道其中的一对是夫妻，邓某1先和那对夫妻谈事，称那对夫妻中的男子之前打了邓某1的小舅子，钟某1则在骂那对夫妻，我和另外两人就坐在旁边，他们谈了一会之后，邓某1、钟某1就和那对夫妻吵了起来，钟某1和邓某1就一起打骂那男子，并踢了那个男子几脚，还扇了那个男子几个耳光。然后邓某1就用手机给那对夫妻拍照，并叫那对夫妇小心点，以后见到他们在城里随时可以打他们。当时邓某1还叫钟某1去找那对夫妻的儿子来，用手机也拍上那对夫妻儿子的照片，钟某1听后，不想去，钟某1就叫何某出去找那对夫妇的儿子，何某听后就出去屋子找那对夫妇的儿子。我和邓某1、钟某1、刘某1就继续在屋子里和那对夫妻谈。何某出去屋子之后大约过了不久，一个女村民跑来对那对夫妻说：“你儿子被人打了，快过去看看啊”。那对夫妻就跑出屋子，我和邓某1、钟某1、刘某1四人也跟着出去了，那对夫妻跑的很快我们四个没有跟上，不一会我们四人就在路上和那对夫妻相遇了，那时我看到何某站在那对夫妻后面大概一百米远的一栋房子的外面，该对夫妻说何某打了他们儿子，他们要送儿子去医院，还打了ll0报警电话。我就走过去说让我看看，我还试图通过掐人中来让他们的儿子苏醒过来，但没用。邓某1见状就叫我和何某、钟某1、刘某1赶紧上车，然后我们五人上车之后就直接回到了南雄市区，何某说他要用手机给那对夫妻的儿子拍照时，那人不给他拍照，就吵了起来，后来他就捡了地面上的一根木棍往那对夫妻儿子的头上打了几棍，那人就晕倒了。2008年，我借用我舅妈家的户口本以我表哥黄某1的身份信息，用自己的照片，到南雄市公安局全安派出所申办了一张身份证，用以到外地务工。2014年1月2日，我用该身份证在广州市一酒店开房强奸一名女子，后被抓获后我也是以黄某1的姓名接受调查，直至被广州市白云区人民法院判处刑罚，后在缓刑考验期间因吸毒被抓也是以该姓名接受公安机关的处罚，一直未如实交代自己的真实姓名。上述证据由公诉机关提供，并经当庭出示、辨认、质证等法庭调查程序查证属实，本院予以确认。对于附带民事诉讼原告人沈某1、王某的诉讼请求，根据《最高人民法院关于适用的解释》第一百四十六条规定，共同犯罪案件，同案犯在逃的，不应列为附带民事诉讼被告人。逃跑的同案犯到案后，被害人或者其法定代理人、近亲属可以对其提起附带民事诉讼，但已经从其他共同犯罪人处获得足额赔偿的除外。本案中，沈某1、王某未从先于到案的同案犯处获得足额的赔偿，且本院（2011）韶刑一初字第25号刑事附带民事判决书中附带民事判决部分还未执行完毕，刘亚祥依法应对该判决确定的附带民事赔偿总额456085.81元承担连带赔偿责任。因沈某1、王某在要求刘亚祥赔偿的损失中扣减了邓某1已经赔偿的120000元，是其自由处分其民事权利的行为，并不违反法律规定，故刘亚祥依法应对附带民事赔偿金额336085.81元承担连带赔偿责任。本院认为，被告人刘亚祥无视国家法律，结伙故意伤害他人身体，共同致一人死亡，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。在共同故意伤害犯罪中，刘亚祥起次要作用，系从犯，依法应当从轻处罚。其归案后能如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚。刘亚祥在缓刑考验期间，发现判决宣告以前还有其他罪没有判决，应当撤销缓刑，对新发现的罪作出判决，把前罪和后罪所判处的刑罚数罪并罚。公诉机关指控被告人刘亚祥犯罪的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立，予以支持。附带民事诉讼原告人提出的诉讼请求，依法有据的应予支持。根据被告人的犯罪事实、量刑情节及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第七十七条第一款、第六十七条第三款、第六十九条第一款、第二十五条第一款、第二十七条、第三十六条第一款、《最高人民法院关于适用的解释》第一百四十六条、第四百五十七条之规定，判决如下：一、被告人刘亚祥犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年；撤销广东省广州市白云区人民法院（2015）穗云法刑初字第982号刑事判决中对被告人刘亚祥犯强奸罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年的缓刑部分；数罪并罚，决定执行有期徒刑五年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，扣减先行羁押的一年八个月，即从2016年7月28日起至2019年11月27日止。）二、被告人刘亚祥应对附带民事赔偿金额336085.81元承担连带赔偿责任。三、驳回附带民事诉讼原告人沈某1、王某的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长 林 兵审判员 谭继欢审判员 李飞洲二〇一七年一月十八日书记员 郑 欢附相关法律条文：《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。第二百三十四条之一组织他人出卖人体器官的，处五年以下有期徒刑，并处罚金；情节严重的，处五年以上有期徒刑，并处罚金或者没收财产。未经本人同意摘取其器官，或者摘取不满十八周岁的人的器官，或者强迫、欺骗他人捐献器官的，依照本法第二百三十四条、第二百三十二条的规定定罪处罚。违背本人生前意愿摘取其尸体器官，或者本人生前未表示同意，违反国家规定，违背其近亲属意愿摘取其尸体器官的，依照本法第三百零二条的规定定罪处罚。第七十七条被宣告缓刑的犯罪分子，在缓刑考验期限内犯新罪或者发现判决宣告以前还有其他罪没有判决的，应当撤销缓刑，对新犯的罪或者新发现的罪作出判决，把前罪和后罪所判处的刑罚，依照本法第六十九条的规定，决定执行的刑罚。被宣告缓刑的犯罪分子，在缓刑考验期限内，违反法律、行政法规或者国务院有关部门关于缓刑的监督管理规定，或者违反人民法院判决中的禁止令，情节严重的，应当撤销缓刑，执行原判刑罚。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。数罪中有判处有期徒刑和拘役的，执行有期徒刑。数罪中有判处有期徒刑和管制，或者拘役和管制的，有期徒刑、拘役执行完毕后，管制仍须执行。数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。第二十六条组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。三人以上为共同实施犯罪而组成的较为固定的犯罪组织，是犯罪集团。对组织、领导犯罪集团的首要分子，按照集团所犯的全部罪行处罚。对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。第三十六条由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。承担民事赔偿责任的犯罪分子，同时被判处罚金，其财产不足以全部支付的，或者被判处没收财产的，应当先承担对被害人的民事赔偿责任。《最高人民法院关于适用的解释》第一百四十六条共同犯罪案件，同案犯在逃的，不应列为附带民事诉讼被告人。逃跑的同案犯到案后，被害人或者其法定代理人、近亲属可以对其提起附带民事诉讼，但已经从其他共同犯罪人处获得足额赔偿的除外。第四百五十七条罪犯在缓刑、假释考验期限内犯新罪或者被发现在判决宣告前还有其他罪没有判决，应当撤销缓刑、假释的，由审判新罪的人民法院撤销原判决、裁定宣告的缓刑、假释，并书面通知原审人民法院和执行机关。