贵州省天柱县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）天刑初字第38号
公诉机关天柱县人民检察院。
被告人杨某某。2013年10月18日因涉嫌盗窃被刑事拘留，同年10月29日被逮捕。现羁押于天柱县看守所。
天柱县人民检察院以天柱检公诉刑诉（2014）35号起诉书指控被告人杨某某犯盗窃罪、掩饰犯罪所得罪，于2014年3月11日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。天柱县人民检察院指派检察员龙庆恩出庭支持公诉，被告人杨某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
天柱县人民检察院指控，1、2013年8月27日16时许，被告人杨某某在天柱县凤城四小门口，将杨某某被盗的黑色男式豪爵铃木牌二轮摩托车一辆卖给彭某某，得币700元，经鉴定，该摩托车价值3800元。
2、2013年10月3日凌晨4时许，被告人杨某某将陈某某停放在天柱县凤城镇永华街某号“某某休闲屋”门外人行道上的浩洋骄子牌二轮电动摩托车一辆盗走，经鉴定，该电动摩托车价值3157元。
为了证明其指控，公诉机关提供了物证、书证、证人证言、被害人陈述、被告人的供述与辩解、鉴定意见、现场勘验检查笔录、辨认笔录等证据证实。认为被告人杨某某以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，及明知是他人犯罪所得的赃物而予以代为销售，数额较大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条之规定，应当以盗窃罪、掩饰犯罪所得罪追究其刑事责任。
被告人杨某某辩称，对指控的第一起有意见，我没有卖摩托车。
经审理查明，1、2013年8月27日下午，被告人杨某某在天柱县凤城四小门口，将杨某某被盗的黑色男式豪爵铃木牌二轮摩托车卖给彭某某，获币700元。经鉴定，杨某某被盗的摩托车价值人民币3800元。
2、2013年10月3日凌晨4时许，被告人杨某某将陈某某停放在天柱县凤城镇永华街“某某休闲屋”门外的浩洋骄子牌电动车盗走。经鉴定，陈某某被盗的电动车价值人民币3157元。
上述事实，有以下证据证实：
1、被告人杨某某的户籍证明，证明被告人杨某某是具有完全刑事责任能力的自然人。
2、失主陈某某陈述，我的电动车是2013年10月3日凌晨4时许在天柱县风城镇永华街“某某休闲屋”门口被盗，是一辆黑色浩洋骄子电动摩托车。当时车子在店门口充电，我在大厅的火箱睡觉，突然听到一声警报，我以为是过路车响，过了十多分钟，我才发现车子不见了，充电器也一起被盗了。
3、失主杨某某陈述，我的摩托车在灯光球场被盗了，是一辆黑色男式豪爵铃木牌摩托车。2013年8月30日11点钟，我在粮食局门口看见一个人骑的摩托车很像我的车，就叫我朋友跟踪，一直到邦洞六合大豪一组，那车停在一家屋门口，我叫人去看摩托车的发动机号，确定是我的摩托车，我就打电话报警，警察就把我和那个骑摩托车的人（彭某某）带到刑侦大队来了。彭某某交待是和岩寨的杨某某买的，杨某某是杨某某的崽。
大约过来一个月的一天中午，杨某某讲杨某某回来了，我邀他一起去杨某某家，当时杨某某在家，我讲“我的摩托车得回来了，你把牌照退给我”，他讲“车子不是我偷的，我同（帮）别人卖，牌照我去找一下”。下午五、六点钟，杨某某打电话讲“牌照找不到了，补你两百块钱”。杨某某拿了二百块钱给我，我才去补被盗摩托车的牌照，杨某某没有讲他是帮那个卖。
4、证人彭某某证实，我今天（2013年8月30日）被带到天柱县公安局，是为买一辆黑色铃木摩托车的事。四、五天前，杨某某打电话说“我打牌输了，有个车要卖，你过来看”，我在凤城四小门口碰到杨某某，我看车还可以就问他要多少钱，他讲七百块钱，各自己修”，我就到中山路邮局取了七百元现金给他。我是用号码为******的联通卡和杨某某联系的，他的号码是******，杨某某是我高中同学，在四小门口买车时我同学吴某某也在场，他和杨某某也是同学，当时杨某某讲是帮别人卖的。
5、证人吴某某证实，今年（2013年）八月二十几号的一天下午4点过钟，我和彭某某从社学上天柱，在路上，他接到杨某某的电话，讲杨某某有一辆摩托车要卖，我们两个一起骑摩托车到凤城四小门口，等了几分钟，就看见杨某某骑摩托车从新寨方向过来，彭某某与杨某某讲了几句话就试车去了，杨某某在四小门口等，我就去某某公司上班。我认识杨某某，我和杨某某、彭某某一起在天柱县某某中学读过书。
6、证人杨某某证实，我和杨某某是一个寨上的，他被盗的摩托车是一辆男式豪爵铃木摩托车，是今年（2013年）8月份在灯光球场被盗的。8月30日10时许，我和杨某某在粮食局门口看到他被盗的摩托车，这辆车被一个年轻人骑到六合，我们也跟到六合，后来我们喊朋友去看那车的发动机号，证明这车就是杨某某的，我们找到那个年轻人家里，他叫彭某某，据他讲这车是他用700元和岩寨杨某某买的。过了几天，我看见杨某某回家，我就告诉了杨某某。第二天上午，我和杨某某一起到杨某某家，我讲“你把他摩托车偷了，你把车牌退给他”，杨某某就问我“他的车牌号码是好多”，我跟他讲了，杨某某听后就讲“我去找一下，找到后我打电话给你们”，杨某某不承认杨某某的摩托车是他偷的，他讲他是卖车的，也不讲帮哪个人卖车。第二天杨某某赔杨某某200元车牌损失费，是杨某某后来跟我讲的。
7、证人杨某某证实，停放在家门口的浩洋骄子电动摩托车是其儿子杨某某的。
8、被告人杨某某供述，停放在我家门口的黑色“浩洋骄子”电动摩托车是我在天柱县凤城镇夜市街的一家发廊门口偷的。那天凌晨一、二点钟，我路过夜市街的一家发廊门口，路边有一辆电动摩托车，我看钥匙还插在摩托车上，外面又没有人，我就开回家了。
9、现场勘验检查笔录、现场方位图及照片，证明了陈某某浩洋骄子电动车被盗现场的基本情况。
10、现场勘验检查笔录、现场方位图及照片，证明了杨某某豪爵铃木摩托车被盗现场的基本情况。
11、彭某某辨认笔录，证明经彭某某辨认后指出7号照片（杨某某）的男子是2013年8月27日在天柱县凤城镇四小卖豪爵铃木摩托车的人。
12、吴某某辨认笔录，证明经吴某某辨认后指出5号照片（杨某某）的男子是2013年8月27日在天柱县凤城镇四小卖黑色豪爵铃木摩托车给彭某某的人。
通话清单：证明2013年8月20日至8月31日彭某某（手机号码为******）与被告人杨某某（手机号码为******）进行通话记录的情况。
14、天柱县价格认证中心天价鉴[2013]51号价格鉴定意见书，证明陈某某被盗的浩洋骄子电动车价值人民币3157元。
15、天柱县价格认证中心天价鉴[2013]47号价格鉴定意见书，证明杨某某被盗的豪爵铃木125型摩托车价值人民币3800元。
16、扣押物品清单、发还物品清单，证明浩洋骄子电动车和豪爵铃木摩托车被依法扣押，并发还失主陈某某和杨某某的情况。
以上证据，经庭审举证、质证，查明属实，可以作为定案的依据。
本院认为，被告人杨某某目无国法，窃取他人财物，数额较大，其行为已触犯刑律，构成盗窃罪。被告人杨某某明知是他人犯罪所得的赃物而代为销售，其行为已构成掩饰犯罪所得罪。
天柱县人民检察院指控被告人杨某某犯盗窃罪、掩饰犯罪所得罪的事实清楚，证据确实充分，罪名成立。
被告人杨某某犯盗窃罪、掩饰犯罪所得罪，应当实行数罪并罚。
被告人杨某某辩称“对指控的第一起有意见，我没有卖摩托车”的理由，经庭审查明，被告人杨某某明知豪爵铃木125型摩托车系被盗车辆，而代为销售，不仅有失主杨某某的陈述，而且有证人彭某某、杨某某、吴某某的证实，以及相关的辨认笔录，能够相互印证，形成证据锁链，其意见本院不予采纳。
本院根据查明的案件事实，对被告人杨某某作出罪责相适应的处罚。为此，依据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条第一款、第六十九条、第六十一条、第五十二条之规定，判决如下：
被告人杨某某犯盗窃罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币一千元;犯掩饰犯罪所得罪判处拘役三个月，并处罚金人民币一千元，总和刑期八个月，决定执行拘役七个月，并处罚金人民币二千元。（罚金限判决生效的第二日起三十日内缴纳）
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2013年10月18日起至2014年5月17日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省黔东南苗族侗族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 欧阳建涛
人民陪审员 吴 述 坤
人民陪审员 姜 继 忠
二〇一四年四月四日
书 记 员 杨 先 平