广西壮族自治区南宁市良庆区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）桂0108刑初262号
公诉机关南宁市良庆区人民检察院。
被告人潘汉平，男，1975年6月17日出生于广西天等县，壮族，初中文化，工人，住广西南宁市良庆区。因涉嫌故意伤害罪，于2017年6月5日被刑事拘留，同月16日被执行逮捕。现羁押于南宁市第三看守所。
辩护人董芳桃，广西法严律师事务所律师。
南宁市良庆区人民检察院以南市良检公刑诉〔2017〕237号起诉书指控被告人潘汉平犯故意伤害罪，于2017年9月28日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2017年11月23日公开开庭审理了本案，南宁市良庆区人民检察院检察员李某出庭支持公诉，被告人潘汉平及辩护人董芳桃到庭参加诉讼。现已审理终结。
南宁市良庆区人民检察院指控，2017年4月11日21时许，被告人潘汉平驾驶桂Ａ×××××号小轿车去到南宁市良庆区金刚水泥厂宿舍内与被害人韦某驾驶的桂Ａ×××××号小轿车会车时，双方因避让产生交通纠纷并发生肢体冲突，后潘汉平手持烂凳脚连击被害人韦某的腹部，致其三根肋骨骨折、脾脏破裂腹腔内出血。经法医鉴定，韦某的损伤程度为重伤二级。当庭出示和宣读了受案登记表、抓获经过、户籍证明、入院记录、手术记录、疾病证明书、检查报告单、病历、出院记录、费用清单等书证，证人毛某、颜某1的证言，被害人韦某的陈述，法医临床学鉴定书，被告人潘汉平的供述，刑事案件现场指认笔录及照片、案发时的视频等证据。公诉机关认为，被告人潘汉平故意伤害他人身体，致人重伤二级，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，应以故意伤害罪追究其刑事责任。提请本院依法惩处。
被告人潘汉平对公诉机关指控的基本事实及罪名无异议。辩称是被害人先动手，有过错，要求从轻处罚。
辩护人董芳桃对公诉机关指控的基本事实及罪名无异议。辩称：第一，被告人案发后曾主动报警并留在现场等候并配合公安机关调查，认罪态度好，有自首情节；第二，被害人醉酒驾车在被告人避让其通行的情况下，下车无故推打被告人，导致被告人一时冲动将被害人打伤，被害人有重大过错；第三，被告人平时表现良好，是初犯、偶犯，要求从轻处罚并适用缓刑。当庭提交如下证据：案发当晚潘汉平的手机通话记录。
经审理查明，2017年4月11日21时许，被告人潘汉平驾驶桂Ａ×××××小轿车去到南宁市良庆区金刚水泥厂宿舍内与被害人韦某驾驶的桂Ａ×××××小轿车会车时，双方均停车避让，韦某下车走到被告人潘汉平车前殴打潘汉平，进而发生肢体冲突，后潘汉平捡起地上的烂凳子木柄击打被害人韦某的腹部，致其三根肋骨骨折、脾脏破裂腹腔内出血。经鉴定，被害人韦某的静脉血液乙醇浓度为196.8mg/100ml，损伤程度为重伤二级。被告人潘汉平左侧鼻骨骨折，损伤程度为轻微伤。
另查明，案发后被告人潘汉平主动报警并留在现场等待，配合公安人员调查，能够如实供述案件的基本事实，被害人伤情确定后，公安人员到其家中将其抓获，抓捕时无拒捕的行为。
上述事实，有公诉机关及辩护人提供并经庭审质证的下列证据予以证实：
1、受案登记表。证实案发的时间、地点、简要过程等情况。
2、抓获经过。证实2017年6月5日，被告人潘汉平在家中被公安人员抓获。
3、户籍证明。证实被告人潘汉平的真实身份，作案时已具备完全刑事责任能力。
4、入院记录、手术记录、疾病证明书、检查报告单、病历、出院记录、费用清单。证实韦某的伤情，主要为脾破裂并失血性休克、左侧第肋骨骨折、两肺挫伤、面部皮肤软组织挫裂上。
5、情况说明。证实2017年6月8日，公安人员在韦某的车上调取到韦某的车辆行车录像视频，在潘汉平的车辆内没有找到案发时的行车记录仪的录像文件。
6、证人毛某的证言。证实1时10分，其在公司加班接到韦某的电话，韦某称在南宁市良庆区百灵路98号金刚水泥厂内被人殴打了，正在南宁市良庆区金象大道五象医院急诊室治疗，需要家属朋友前往签字。后毛某赶到医院，看见韦某处于快要昏迷状态，左边腰部内脾破裂出血，后医生对韦某进行切脾手术，切除了左边腰部内的脾脏。
7、证人颜某1的证言。证实22时许，其回到家听见楼下有吵闹声，听见潘汉平的声音便下楼走到5、6栋楼的旁边，看到很多人在围观。其看到潘汉平和一名男子停止了互殴，现场有被砸烂的凳子和一条断成两截的木棍，潘汉平鼻子在流血，左眼红肿，手受伤，那名男子情绪激动。后民警和交警到达现场，将潘汉平和那名男子带至南宁五象医院进行治疗。
8、被害人韦某的陈述及辨认笔录。证实21时许，韦某在居住的南宁市良庆区大沙田金刚水泥厂宿舍区内驾驶一辆小汽车挪车位，行驶至小区5栋过道附近时迎面驶来一辆车牌号为桂Ａ×××××的小汽车。当时的路段较窄且其的视力不好，便将车辆停靠在路上偏右侧避让对方，但等了约半分钟对方也没移动，其下车走到对方的车辆驾驶室门边拍下车窗，进而与对方相互殴打，在打斗的过程中，对方那名男子捡起路边废弃的折凳上脱落的一根凳脚往其身上打，其感觉肚子异常疼痛就没有再还手。后民警和急救车到现场，将其带至南宁五象医院检查治疗，经治疗后切除了破裂的脾脏。经辨认，其能辨认出潘汉平。
9、被告人潘汉平的供述。证实22时许，潘汉平驾驶车牌号为桂Ａ×××××小汽车行驶至南宁市良庆区金刚水泥厂路口时，对面有一辆车牌号为桂Ａ×××××小汽车开过来，其就将车停靠在右边路上让对方先过去。对方车上下来一名男子，走到潘汉平驾驶的车窗旁打了其一拳，其躲闪不及被打到鼻梁，其闻到那名男子身上有一股酒味。其开门下车，被对方推搡和追打，其便还手和对方扭打，对方还拿起木凳打其，其用手臂挡，手机掉落在地上，其很恼火就捡起地上烂凳子的木柄，约七十公分左右，向韦某的腹部以下的地方狠打了两下。后潘汉平使用另外一部手机报警，民警到达现场后对韦某和潘汉平进行了酒精测试。
10、法医临床学鉴定书。证实（1）韦某左第11肋骨骨折、腹腔内出血、脾脏破裂，损伤程度为重伤二级。（2）潘汉平左肩胛骨关节盂下角骨皮质缺损，左侧鼻骨骨折，损伤程度为轻微伤。
11、司法鉴定意见书。证实韦某的静脉血液乙醇浓度为196.8mg/100ml；潘汉平的静脉血液乙醇浓度为0mg/100ml。
12、刑事案件现场辨认照片。证实被告人潘汉平指认案发现地点位于南宁市良庆区金刚水泥厂宿舍。韦某手术后伤口的照片。
13、案发现场视频。证实案发时的整个过程。韦某先下车打潘汉平，潘汉平欲打电话被韦某追打，两人扭打在一起，潘汉平手持凳脚，韦某手捂腹部。
14、潘汉平的手机通话记录。证实潘汉平于2017年4月11日22时10分许拨打110电话、22时33分许拨打122电话。
另查明，2017年11月23日，被告人潘汉平家属与被害人韦某在本院主持下达成调解协议，潘汉平家属已代为赔偿韦某全部经济损失人民币130000元，取得了韦某的谅解。
本院认为，被告人潘汉平故意伤害他人身体，致人重伤二级，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立。被告人潘汉平在案发后报警并留在现场等候处理，抓捕时无拒捕行为，如实供述，是自首，可以从轻处罚。被告人潘汉平与被害人达成调解协议并已赔偿全部经济损失，取得了谅解，可酌情从轻处罚。被害人醉酒驾车在被告人避让其通行的情况下，无故先出手推打被告人，从而引起互殴，将被告人打致轻微伤，存在重大过错，对被告人潘汉平可酌情从轻处罚。对于被告人潘汉平辩称被害人有过错，辩护人辩称被告人潘汉平有自首情节，是初犯，被害人有重大过错，要求从轻处罚的辩护意见，本院予以采纳。鉴于被告人潘汉平犯罪情节较轻，有悔罪表现，没有再犯罪的危险，宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，依法可适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十七条第一款、第七十二条第一款的规定，判决如下：
被告人潘汉平犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向南宁市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。
审 判 长 韦肖依
人民陪审员 周树立
人民陪审员 卢海清
二〇一七年十二月七日
书 记 员 覃东东
附法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条【故意伤害罪】故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第六十七条【自首】犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第七十二条【适用条件】将刑法第七十二条修改为：“对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
（一）犯罪情节较轻；
险。（四）宣告缓
（三）没有再犯罪的危险；
（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。
被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。