河北省石家庄市长安区人民法院
民 事 判 决 书
（2018）冀0102民初304号
原告：谷琳，男，1981年9月22日出生，汉族，现住石家庄市新华区。
委托诉讼代理人：马会庆，石家庄市。
被告：梁岩，女，1982年7月2日出生，汉族，现住石家庄市长安区。
被告：付金西（系被告梁岩之夫，亦系其法定代理人），1977年6月23日出生，汉族，住石家庄市长安区。
被告：太平财产保险有限公司新乐支公司，住所地新乐市尚城国际小区前排门市。
负责人：吕建儒，该公司经理。
委托诉讼代理人：张瑜、白怀东，该公司员工。
原告谷琳与被告梁岩、被告付金西、被告太平财产保险有限公司新乐支公司（以下简称“太平保险公司”）财产损害赔偿纠纷一案，本院于2018年1月9日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告谷琳委托诉讼代理人马会庆、被告太平保险公司委托诉讼代理人张瑜、白怀东到庭参加诉讼，被告梁岩、被告付金西经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。
谷琳向本院提出诉讼请求：1、要求被告赔偿汽车修理费、施救费、交通费共计48677元。2、本案诉讼费用由被告承担。事实与理由：2017年5月12日下午I时许，被告梁岩驾驶冀Ａ×××××汽牟行至和平路与东二环辅路时与正常行驶的原告等八辆汽车相撞，造成原告驾驶的冀Ａ×××××汽车严重损坏。因被告的违法行为致使原告长达90天无法使用该车辆。原告又垫付了修车费、拖车费、存车费、施救费用共计47677元。原告无法使用自己车辆采用其他交通工具的费用1000元。被告的违法行为已经跃进路派出所立案侦查，且电视台对该事故也进行了报道。原告的各项损失是由被告的违法行为所致，被告及其法定监护人应当对原告的损失负有赔偿责任，被告车辆在太平保险公司投有保险，该保险公司也应负有赔偿责任。原告为此依法诉至法院，望法院依法裁判。
梁岩、付金西未到庭未答辩。
太平保险公司辩称，事故车辆在我公司投有交强险、商业三者险50万不计免赔。事故发生后，被保险人未向我公司报案。因原告未提交责任认定书证明本次为交通事故，且本案驾驶员存在醉酒和故意碰撞等保险合同免责事由。故此本案的合理合法损失，应由侵权人及其法定代理人赔偿，我公司不承担责任。诉讼费等间接损失，我公司不予承担。该事故交警队现场不视为交通事故，已移交派出所以恶意侵权行为受理了该案件。该案件不属于交通事故，不在我司赔偿范围内，原告方所主张的赔偿应由侵权人梁岩以及被告法定监护人付金西共同承担本次赔偿责任。
本院经审理认定事实如下：2017年5月12日14时30分许，梁岩酒后驾驶车牌号为冀Ａ×××××黑色雷克萨斯汽车在石家庄市长安区东二环与和平路交口北侧东二环高架桥口先与车牌号冀Ａ×××××的货车发生交通事故后，又故意驾车撞向前方正常行驶和等红灯的车牌号为冀Ａ×××××、冀Ａ×××××、冀Ａ×××××、冀Ａ×××××、冀Ａ×××××的5辆机动车，造成6辆车严重毁损。2017年5月12日17时10分，石家庄市公安局交通管理局长安交警大队委托河北医科大学法医鉴定中心对梁岩静脉血中乙醇含量进行检测，该中心出具鉴定意见为“送检的梁岩静脉血中乙醇含量为96.67mg/100ml”。梁岩涉嫌寻衅滋事，于当日被石家庄市公安局长安分局立案侦查。石家庄市公安局长安分局于2017年7月18日委托河北省保定精神疾病司法鉴定中心对梁岩“案发时和目前的精神状态；案发时的刑事责任能力”进行鉴定，该中心出具冀保精司鉴[2017]精鉴字第180号司法精神医学鉴定意见书，载明“……1、2017年5月12日被鉴定人梁岩的讯问笔录摘录：……第一次白色的车我不是故意撞的，后来我前方停的那辆车我是故意撞的，然后我就故意开车去撞蓝色的卡车，最后撞到了前方好几辆小车。我有狂躁性××，住过几次院，平均每年一次。2、2017年6月16日被鉴定人梁岩同学任晓静的询问笔录摘录：……她有精神疾病，抑郁狂躁爱发火……。3、2017年6月16日梁岩丈夫付金西的询问笔录摘录：……2002年底我们结婚后一切正常。2010年5月左右，梁岩经常情绪暴躁，有的时候有暴力倾向，再后来出现幻觉，我们就带她去了石家庄市东岗路河北医科大学第一附属医院精卫科进行检查，医生说她有精神分裂，让她住院，然后就在该医院住院治疗。……基本上从2010年开始每年都住院一次，每次住院一个多月，情况好转就出院了，……不定期发作，有的时候会情绪低落、狂躁，有的时候有自杀倾向……4、2017年6月16日梁岩表弟潘冬的询问笔录摘录：梁岩五六年前一直经营钢材生意，后来2010年左右她的精神就不正常，去河北医科大学第一医院就诊，医院称精神出现问题了，之后的几年经常在医大一院住院治疗……她总是不按时吃（药），所以经常发病……她撞车之前我们跟她联系的时候就感觉她的精神又不正常了，我表姐夫去医院咨询，医院让梁岩住院，但是梁岩也没去住，也没按时吃药……5、河北医科大学第一医院住院病历摘要（病案号87996）……被鉴定人分别于2011年7月、2012年、2014年、2016年1月先后四次住该院，……好转出院……第六次住院情况……河北医科大学第一医院门诊病历：就诊日期2017年5月9日，患者丈夫陪诊。诊断：情感性精神障碍，躁狂发作，建议住院治疗，但患者及家属拒绝住院。……6、石家庄市第八医院住院病历摘要……住院时间2017年5月13日-6月14日……诊断：双相情感障碍，目前为伴有××性症状的躁狂发作。……五、鉴定意见（一）疾病诊断:案发时为双相情感障碍，伴有××性症状的躁狂发作；目前已缓解，无××征。(二)案发时刑事责任能力的评定：限制刑事责任能力”。被告梁岩系限制刑事责任能力，未被追究刑事责任。原告因主张民事赔偿部分诉至本院。冀Ａ×××××事故车辆在被告太平保险公司投有交强险、商业三者险50万元及不计免赔。
关于本案各项损失项目和金额：1、修理费25977元，提交发票3张、修车明细2张。2、施救费580元。提交1张发票。3、收入减少的损失21700元，提交单位证明一份。4、交通费1000元，没有票据。以上四项共计48677元。被告太平保险公司提出，1、原告就本次案件造成的车辆损失及施救费用对于原告提交的发票及明细无异议。但不属于我司赔偿范围。原因同答辩意见。2、原告主张的替代费用、交通费不属于我司赔偿范围。被告太平保险公司提交事故发生光盘及保险单，原告对此无异议。
本院认为，原告谷琳驾驶的冀Ａ×××××号汽车与被告梁岩驾驶车牌号为冀Ａ×××××黑色雷克萨斯汽车发生碰撞，根据公安机关对被告梁岩寻衅滋事案侦查相关证据可以证实，被告梁岩系醉酒驾车故意碰撞原告车辆，且经鉴定案发时为双相情感障碍，伴有××性症状的躁狂发作，故本案并非交通事故案件，被告梁岩系限制刑事责任能力，未被追究相关刑事责任，但就原告的损害应当予以赔偿。被告付金西作为梁岩的法定监护人，未尽到看管及安全注意的监护责任，依法应当承担侵权责任。冀Ａ×××××号汽车虽在被告太平保险公司投有交强险、商业三者险50万元及不计免赔，但证据显示本案并非交通事故案件，故原告要求被告太平保险公司承担保险责任，理据不足，本院不予支持。原告主张修理费25977元、施救费580元，理据充分，本院予以认定。原告主张收入减少的损失21700元，因原告的损害系车辆损失，其该项主张于法无据，本院不予支持。原告主张交通费，未提供证据，本院不予支持。
综上所述，原告的损失为车辆修理费25977元、施救费580元，共计26557元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第三十二条、第十五条的规定，判决如下：
被告梁岩、付金西于本判决生效后十日内赔偿原告谷琳各项损失合计26557元，并互负连带责任。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费1017元，减半收取计508.5元，由原告负担228.5元，被告梁岩、付金西负担280元。
如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省石家庄市中级人民法院。
审判员 韩 颖
二〇一八年三月二十一日
书记员 王婷婷