陕西省咸阳市秦都区人民法院
民 事 判 决 书
（2014）秦民初字第00861号
原告（反诉被告）王某某，男，1981年6月7日生，汉族。
委托代理人王某某（曾用名王某某），男，1949年4月28日生，汉族。
被告（反诉原告）杨某，男，1963年4月2日生，汉族。
原告王某某诉被告杨某健康权、身体权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告王某某及委托代理人王某某、被告杨某到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。
原告诉称：原、被告均在咸户路口经营汽车维修、补胎生意，系两邻居。2014年4月7日17时许，原告门前来了一辆小车停下，让原告为其补胎，被告之妻见有生意，就叫喊到她那招揽被原告发现后，其妻不好意思，再没有叫喊，原告便拿起工具为顾客卸轮胎修补，被告之妻便在一旁不断地骂原告，而与原告发生争执，争执中被告便在原告背后用什么东西打在原告右耳部，原告当场昏迷休克，被送往陕中第二附属医院治疗，住院9天，花去医疗费3224.1元，致左切牙松动，挫伤至今未治疗，神经已坏死，医院建议修复，但原告由于目前无钱治疗而出院。原告诉至法院请求：1、判令被告赔偿原告因其侵害原告健康而给原告所造成的经济损失13480.4元，其中医疗费3224.1元、住院伙食补助费270元、误工费6000元、陪护费900元、交通费150元、营养费900元、停业损失2186元；2、本案诉讼费由被告承担。
被告辩称：被告2006年5月在咸户路口经营汽车轮胎修补及电气焊生意至今，原告2014年3月下旬在被告的左隔壁开设补胎生意，原、被告所租用的房屋系同一房主，原告在开业当天就以被告一辆三轮车遮挡原告生意为借口，对被告进行威胁，被告为了不使事态进一步升级扩大，影响生意，做出了忍让。在其后的几天里，由于原告门前生意冷淡，便以被告维修的车辆占用原告门面前为借口，多次对被告进行谩骂吼吓。2014年4月7日下午17时一辆小车要求补胎，原告对其进行拆卸，被告爱人见状对原告说：“你总是骂别人占你的门前，而今你的车辆半截身挡住我们门面怎么不说，真不讲理。”被告听见后对爱人进行劝阻，后被告回到房间休息，原告干完活后从自己的门面冲过来一路破口大骂，并且用手掐住被告妻子的脖子，后双方发生拉扯，被告被迫进行正当防卫，在撕打中由于地势不平原告被拌倒，其索性躺在地上，反复坐起，躺下三次，并掏出手机打电话叫他的朋友来打被告，后来120、110到场才停止，并不是原告诉状中所述。以上事实，请法院实地调查，公证审理。
反诉原告诉称：反诉原告于2006年5月在咸户路口经营汽车维修轮胎电气焊生意，反诉被告于2014年3月下旬在反诉原告的左隔壁开设汽车维修、补胎生意，双方系两邻关系。2014年4月7日17时许，反诉被告门前来了一辆小车补胎，其将车的半截车身压在了反诉原告门前，遮挡了反诉原告的门面，此时反诉原告的爱人就说了反诉被告几句，反诉被告干完活后就冲过来破口大骂反诉原告之妻，并用双手掐住反诉原告之妻的脖子，致外伤。反诉原告见状，拉住反诉被告的胳膊让他放开，反诉被告放开反诉原告之妻，便和反诉原告撕打起来，撕打中，反诉被告将反诉原告的右手母指咬伤，并致右手第一掌骨骨折，当日被送往彩虹医院就诊并拍片检查后，被医生误诊。2014年4月29日，因伤情愈来愈重，右手肿大，反诉原告再次去彩虹医院就诊，被确诊为：右手第一掌骨骨折，半脱位，住院治疗18天，行内固定手术，至今未愈。原告诉至法院请求：1、判令反诉被告赔偿反诉原告因其侵犯反诉原告身份健康而给反诉原告所造成的经济损失32992.89元，其中医疗费5612.89元、住院伙食补助费540元、误工费20000元、陪护费3600元、交通费240元、营养费3000元；2、本案诉讼费由反诉被告承担。
反诉被告辩称：当时在派出所见反诉原告杨某了，他当时好着呢，也未见咬伤痕迹，打架时间和住院时间相隔21天，应该先有外伤，原告所说与事实不符。
原告为支持其主张，当庭提举下列证据：
1、行政处罚决定书1份。证明被告打原告的事实。
2、门诊病历、诊断证明书、出院证各1份。证明原告受伤住院。
3、收款收据1份、门诊票据5份、交通费2份。证明花费情况。
被告质证认为：对证据1认可；证据2、3不认可。
被告未向法庭提交证据。
被告（反诉原告）为支持其反诉请求，当庭提交下列证据：
1、门诊病历3份、X片1张。证明受伤的事实。
2、收据1份。证明住院花费。
3、证人证言、诊断证明1份。证明误诊情况。
原告（反诉被告）质证认为：对证据1、2、3均不认可。
根据本诉原、被告举证、质证以及反诉原被告举证、质证，合议庭对证据评议如下：
对原告所举证据1、2、3来源合法，内容真实，能够证明其欲证明的案件事实，本院予以采信。
对反诉原告（本诉被告）所举证据1中梁玲侠病历与本案无关联性，本院不予采信；原告所举证据1中的杨某病历及X光片、2、3来源合法，内容真实，能够证明其欲证明的案件事实，本院予以采信。
通过法庭调查，结合本诉及反诉证据认定情况，经审理查明：原、被告均在咸户路口经营维修、补胎生意，系两邻居。2014年4月7日17时许，原告（反诉被告）王某某的补胎店门口来了一辆车，被告（反诉原告）媳妇梁玲侠与王某某因门口停放车辆占位问题发生口角，王某某抓着梁玲侠的衣领，杨某看见到用拳头在王某某脸上打了两拳，将王某某打伤，王某某将杨某大拇指咬伤。王某某受伤后，至陕西中医学院第二附属医院诊断为：外伤后头疼、皮肤裂伤（右耳根）、左上第一门牙挫伤，住院治疗9天，花费医疗费2743元，交通费20元。杨某至彩虹医院拍片检查，当日诊断未见异常，后杨某右手肿痛，于2014年4月29日再次于彩虹医院，确认为右手第一掌骨基底部陈旧性骨折畸形愈合，医院承认存在误诊，并出庭作证。后杨某至中铁二十局中心医院住院治疗18天，花费医疗费4652.49元。
本院认为：侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用。原告（反诉被告）王某某与被告（反诉原告）杨某打架，双方均存在过错，各应按照50%的比例承担责任。原告（反诉被告）王某某请求判令被告（反诉原告）杨某赔偿医疗费3224.1元、住院伙食补助费270元、交通费20元中的50%即1757.05元的诉讼请求，本院予以支持。被告（反诉原告）杨某请求判令原告（反诉被告）王某某赔偿医疗费4652.49元、住院伙食补助费540元中的50%即2596.25元，本院予以支持。原告（反诉被告）王某某请求判令被告（反诉原告）杨某赔偿误工费6000元、陪护费900元、交通费130元、营养费900元、停业损失2180元的诉讼请求，因未提供证据予以证明，本院不予支持。被告（反诉原告）杨某请求判令原告（反诉被告）王某某赔偿医疗费960.4元、误工费20000元、陪护费3600元、交通费240元、营养费3000元的诉讼请求，因未提供证据予以证明，本院不予支持。依据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条第二款之规定，判决如下：
一、被告（反诉原告）杨某于本判决生效后十日内赔偿原告（反诉被告）王某某医疗费1612.05元、住院伙食补助费135元、交通费10元，共计1757.05元。
二、原告（反诉被告）王某某于本判决生效后十日内赔偿被告（反诉原告）杨某医疗费2326.25元、住院伙食补助费270元，共计2596.25元。
如被告未按本判决指定的期间履行给付义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费137元，由原告（反诉被告）王某某承担110元，被告（反诉原告）杨某承担27元；反诉费312元，由被告（反诉原告）杨某承担287元，原告（反诉被告）王某某承担25元。
如不服本判决，可在接到判决书之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提交副本，上诉于陕西省咸阳市中级人民法院。
审 判 长 程军凯
代理审判员 李亚维
人民陪审员 蔚凤仙
二〇一四年八月二十八日
书 记 员 韩美艳
附：相关法律条文
《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条：侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残废者生活补助费等费用；造成死亡的，并应当支付丧葬费、死者生前扶养的人必要的生活费等费用。
《中华人民共和国侵权责任法》第十六条：侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。
《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条：当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。
当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。
人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。
《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条第二款：二人以上没有共同故意或者共同过失，但其分别实施的数个行为间接结合发生同一损害后果的，应当根据过失大小或者原因力比例各自承担相应的赔偿责任。