被告人汤某某、李某某、赵某某、陈某某、申某某犯故意毁坏财物一案一审刑事判决书
（2015）前刑初字第118号
公诉机关吉林省前郭尔罗斯蒙古族自治县人民检察院。
被告人汤某某，户籍所在地吉林省前郭县乌兰图嘎镇花坨子村。曾因故意毁坏财物，于2010年11月2日被前郭县公安局乌兰图嘎分局调解处理；曾因殴打他人，于2014年1月13日被前郭县公安局东三家子乡派出所调解处理。现因涉嫌故意毁坏财物罪，于2015年4月21日被前郭县公安局刑事拘留，同日被前郭县公安局取保候审于居住地。
被告人李某某，小学文化，农民，户籍所在地吉林省前郭县乌兰图嘎镇万宝村。因涉嫌故意毁坏财物罪，于2015年4月2日被前郭县公安局刑事拘留；于2015年4月14日被前郭县公安局取保候审于居住地。
被告人赵某某，小学文化，农民，户籍所在地吉林省前郭县乌兰图嘎镇万宝村。因涉嫌故意毁坏财物罪，于2015年4月21日被前郭县公安局刑事拘留，同日被�郭县公安局取保候审于居住地。
被告人陈某某，小学文化，农民，户籍所在地吉林省前郭县乌兰图嘎镇花坨子村。因涉嫌故意毁坏财物罪，于2015年4月21日被前郭县公安局刑事拘留；同日被前郭县公安局取保候审于居住地。
被告人申某某，户籍所在地吉林省长岭县巨宝山镇左克村。因涉嫌故意毁坏财物罪，于2015年4月21日被前郭县公安局取保候审于居住地。
前郭县人民检察院以前检公诉刑诉（2015）102号起诉书指控被告人汤某某、李某某、赵某某、陈某某、申某某犯故意毁坏财物罪，于2015年5月21日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。前郭县人民检察院指派检察员张伟出庭支持公诉。被告人汤某某、李某某、赵某某、陈某某、申某某到庭参�诉讼。现已审理终结。
前郭县人民检察院指控：2014年12月25日1时许，被告人李某某、汤某某、陈某某乘坐被告人申某某驾驶的白色比亚迪S6轿车与陆某某驾驶的号福田欧曼牌货车在省道203公路前郭县乌兰图嘎镇发生交通纠纷，被告人李某某因此对陆某某产生怨恨。在被告人李某某提出砸车后，被告人李某某、赵某某、陈某某乘坐被告人申某某驾驶的白色比亚迪S6轿车，被告人汤某某驾驶黑色帝豪牌轿车沿省道203公路追撵号福田欧曼牌货车和号解放牌G6货车，当追撵至前郭县浩特芒哈乡百业兴加油站附近时超载上述两辆货车后，被告人李某某、赵某某、陈某某、汤某某下车用事先准备好的砖头撇砸号福田殴曼牌货车和号解放牌G6货车，致两辆货车损坏。经前郭县价格认证中心价格鉴定：被砸坏的两辆货车损失价值人民币2295元。2014年12月25�，被告人李某某到公安机关投案。2014年12月29日，被告人赵某某到公安机关投案。2015年4月20日，被告人汤某某、陈某某、申某某到公安机关投案。
就指控的上述事实，公诉机关当庭提供了相应的证据，认为被告人汤某某、李某某、赵某某、陈某某、申某某的行为构成故意毁坏财物罪，应依法判处。
被告人李某某对公诉机关指控的犯罪事实供认不讳，当庭表示自愿认罪，无辩解意见。
经审理查明，2014年12月25日1时许，被告人李某某、汤某某、陈某某乘坐被告人申某某驾驶的白色比亚迪S6轿车与陆某某驾驶的号福田欧曼牌货车在省道203公路前郭县乌兰图嘎镇发生交通纠纷，被告人李某某因此对陆某某产生怨恨。在被告人李某某提出砸车后，被告人李某某、赵某某、陈某某乘坐被告人申某某驾驶的白色比亚迪S6轿车，被告人汤某某驾驶黑色帝豪牌轿车沿省道203公路追撵号福田欧曼牌货车和号解放牌G6货车，当追撵至前郭县浩特芒哈乡百业兴加油站附近时超载上述两辆货车后，被告人李某某、赵某某、陈某某、汤某某下车用事先准备好的砖头撇砸号福田殴曼牌货车和号解放牌G6货车，致两辆货车损坏。经前郭县价格认证中心价格鉴定：被砸坏的两辆货车损失价值人民币2295元。2014年12月25日，被告人李某某到公安机关投案。2014年12月29日，被告人赵某某到公安机关投案。2015年4月20日，被告人汤某某、陈某某、申某某到公安机关投案。案发后，被告人李某某赔偿被害人吴某某、宋某某人民币7000元，二被害人对五被告人的表示谅解，不追究其刑事责任。
认定上述事实的证据如下：
1、�告人李某某在公安机关的供述：2014年12月24日晚上10点多，我和陈某某、汤某某、申某某、赵某某一在前郭县乌兰图嘎镇街里吃完饭，申某某开着我的车（白色比亚迪S6轿车，车牌号是，当时没挂牌照。）从西往东走，在和一辆从东往西的大货车会车时，被大货车把我车左侧的倒车镜给刮坏了。他们一共是两辆大货车，他们都没有停下，我们五个就开车在后面追，开了能有四公里左右的时候，把这俩货车撵上了。我们在前面别这两车，一共别了三下才把他们别停，但是那个货车司机开始就是不承认把我车刮了，说了半天才承认确实是把我的倒车镜给刮了，他说我的车没挂牌子不能上道，刮了也白刮。过了一会儿乌兰图嘎派出所的警察来了，那个货车司机又不承认把我的车给刮了，警察问完情况之后跟我们说都没啥事儿，就拉倒吧，就让那两辆大货车走了。他们走了之后我们感觉挺生气的，然后申某某就开我车拉着我和陈洪泉、赵某某，汤某某开着他自己的车（黑色帝豪，车牌号不知道，当时用布把牌子挡住了。）就在后面开始追，追之前在地上捡了两块大半截砖头放车上了。我们在后面大概追了三十公里左右，追上之后我们的车就把他们超过去了，在超过他们五百米左右的时候，我们两辆车分开在道两边把车停在了岔道上。汤某某把他的车停在了道左边，我的车停在了道右边，除了申某某没有下车以外，剩下的我们四个就都下车了，把之前放在车上的两块砖头拿了下来，然后在地上摔碎了。陈洪泉和赵某某拿着碎砖头在道左边，我和汤某某拿着碎砖头在道右边，等那两辆货车过来的时候，我们就冲这两车头砸过去了，头一辆砸的多，后过来的那辆砸的少，砸完之后这俩货车也没停，我们就上车回家了。
2、被告人陈某某、汤某某、申某某、赵某某供述，被害人吴某某、宋某某陈述，证人贾某某、陆某某的证言与被告人李某某供述的事实一致，可以认定五被告人犯罪事实的存在。
3、前郭县价格认证中心出具的价格鉴证结论书，证实被毁坏车辆的价值。
4、谅解书，证实案发后，被告人李某某赔偿被害人吴某某、宋某某人民币7000元，二被害人对五被告人的表示谅解，不追究其刑事责任。
5、现场照片，证实案发现场和车辆被砸坏的的情况。
6、前郭县浩特芒哈派出所出具的出警经过，证实2014年12月25日1时许，该所接到报警称在本案的案发地点有人砸车，公安机关到现场处理交通纠纷的经过。
7、破案和抓捕经过，证实五被告人主动到公安机关投案。
8、前郭县公安局出具的治安调解协议书，证实被告人汤某某曾因故意毁坏财物，于2010年11月2日被前郭县公安局乌兰图嘎分局调解处理；曾因殴打他人，于2014年1月13日被前郭县公安局东三家子乡派出所调解处理的事实存在。
上述证据系公安机关和本院依法取得，证据间形成了证据链条，结合五被告人的口供，足以证明被告人汤某某、李某某、赵某某、陈某某、申某某的行为构成故意毁坏财物罪的事实成立，本院对上述证据的证明力予以确认。
本院认为，被告人汤某某、李某某、赵某某、陈某某、申某某故意毁坏他人财物，情节严重，其行为构成故意毁坏财物罪。公诉机关的指控事实清楚，证据充分，罪名成立，本院予以支持。被�人汤某某、李某某、赵某某、陈某某、申某某犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行，属自首，依法可以从轻判处。依照《中华人民共和国刑法》第二百七十五条、第六十七条第一款、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：
被告人汤某某犯故意毁坏财物罪，判处罚金人民币3000元。
被告人李某某犯故意毁坏财物罪，判处罚金人民币3000元。
被告人赵某某犯故意毁坏财物罪，判处罚金人民币3000元。
被告人陈某某犯故意毁坏财物罪，判处罚金人民币3000元。
被告人申某某犯故意毁坏财物罪，判处罚金人民币3000元。
（以上五被告人的罚金自判决发生法律效力第二日起一个月内交纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向松原市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。
审判长 刘洪侠
审判员 初洪伟
审判员 孙洪江
二〇一五年六月八日
书记员 苏 杭