山东省兰陵县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）鲁1324刑初463号
公诉机关山东省兰陵县人民检察院。
被告人李奇（曾用名李静静），男，1989年10月5日出生于山东省兰陵县，汉族，中共党员，农民，住兰陵县。因涉嫌诈骗罪于2017年6月12日被兰陵县公安局刑事拘留，同年6月21日被执行逮捕。现羁押于兰陵县看守所。
山东省兰陵县人民检察院以兰检公刑诉【2017】430号起诉书指控被告人李奇犯合同诈骗罪，于2017年8月16日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。兰陵县人民检察院指派检察员戚凤艳、刘丽华出庭支持公诉，被告人李奇到庭参加诉讼。现已审理终结。
山东省兰陵县人民检察院指控：2016年11月16日，被告人李奇至“兰陵县通华汽车租赁有限公司”，以用车的名义骗租鲁Ｑ×××××雪佛兰轿车1辆，租期为7日。次日，被告人李奇即冒充该车车主朱某的亲属，并以该车向孙某乙质押借款18000元。经鉴定，该车价值57299元。
针对上述指控，公诉机关当庭宣读并提供下列证据：户籍信息等书证;证人潘某等人的证言;被告人李奇的供述与辩解。
公诉机关认为，被告人李奇以非法占有为目的，在签订、履行合同的过程中，隐瞒真相，骗取他人钱财，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百二十四条第（五）项之规定，应当以合同诈骗罪追究其刑事责任。
被告人李奇对公诉机关指控的犯罪事实与罪名无异议，未作辩解。
经审理查明,2016�11月16日，被告人李奇至“兰陵县通华汽车租赁有限公司”，以用车的名义骗租鲁Ｑ×××××雪佛兰轿车一辆，租期为七日。次日下午，被告人李奇即冒充该车车主朱某的亲属，以该车作质押向孙某乙借款一万八千元。经鉴定，该车价值五万七千二百九十九元。
另查明，被告人李奇系抓获归案；2017年1月11日，被告人李奇质押在孙某乙处的鲁Ｑ×××××黑色雪佛兰轿车一辆被公安机关依法扣押，于2017年1月14日发还给租赁公司。
上述事实，有本院开庭审理中经质证后、确认的下列证据证实：
1、证人证言
(1)证人潘某证言：2016年11月16日，一个叫李奇的年轻人到我们汽车租赁公司租一辆雪佛兰景程轿车，当时我们约定租金是每天150元，他交了一个星期的租金，与我们签订了租赁合同，合同规定是合同到期后租车人按时归还车辆。合同�期后，租车人没有来还车，我们联系租车人联系不上，查看车辆定位信息发现定位也掉线了，我就过来报案。租车时复印了他的身份证复印件，还有驾驶证复印件，上面显示这个人叫李奇，家是兰陵县尚岩镇万村的，身份证号码××，当时留的手机号是182××××2329。
(2)证人宋某证言：2016年11月16日，李奇到我们租赁公司租赁一辆雪佛兰景程轿车(车牌号鲁Ｑ×××××)，签的租赁合同，约定租金是每天150元，当时李奇交了一星期的租金。等到合同到期后，发现李奇的电话打不通了，后来又发现我们公司在车上装的GPS定位也掉线了。现在车一直也没找到。损失价值在八万块钱左右，车主是朱某，家是西埝头的。李奇，家是尚岩镇万村的，身份证号码××，手机号182××××2329。
(3)证人孙某甲证言：2016年11月17日下午，我弟弟孙某乙给我打电话向我借钱用，�有人在他那抵押了一辆车，但他没那么多钱，当时我在代村玩的，接完电话我就直接到孙某乙的南环路的门头，看到门口停了一辆黑色的雪佛兰景程轿车(车牌号为鲁Ｑ×××××)。孙某乙说这就是抵押的车，他现在手里没有钱，想让我借给他两万块钱先给抵押车的人，事后还给我，但我卡里只有一万八千元，他说那他就借一万八千元，然后我通过手机银行转账转给一个叫廖银在农村信用社的(账号:62×××58)账户一万八千元，是抵押车的那个人让转的这个账号，转完我有事就走了，后来的事我就不知道了。
(4)证人葛某证言：2016年11月17日下午，一个叫李奇到店里以一辆黑色雪佛兰景程轿车(车牌号鲁Ｑ×××××)为抵押，借孙某乙两万元。李奇经常到我们店里以车抵押借钱。李奇当时说是他开他二姐夫的车，在店里签一份车辆买卖协议书，还有一份两万元的借条，�时孙某乙手里没有那么多钱，先给一万八千元，剩下的两千元让他过几天再过来拿，孙某乙通过手机银行给李奇转一万八千元，是转给一个叫廖银的农村信用社的卡上的，卡号我记不清，李奇在孙某乙那里借钱都是让把钱转到这张卡上，他在孙某乙那里借好几次钱了，孙某乙给转完账之后，李奇就走了。11月25日下午，李奇到店里要剩下的两千块钱，当时孙某乙给他1400元现金，孙某乙又从我这里借600元，我通过微信转账转孙某乙，然后孙某乙又通过微信转给李奇的，当时孙某乙又让他写一张两千的借条。到27号借款到期之后，孙某乙给李奇联系还钱的事，一直到现在也没还上。这两万元是孙某乙自己的，李奇家是尚岩镇万村的，之前经常去店里玩，平时干什么不清楚。
(5)证人朱某证言：2015年1月份，我买了一辆雪佛兰景程轿车，因为我姐夫付禹和别人合伙开汽车租赁公司，所以我把这辆轿车挂靠在他的租赁公司名下，当时还和租赁公司签订了挂靠合同。合同规定就是由他们代理我来管理车辆，平时这辆车就放在他们的租赁公司出租，盈利的钱分红。昨天我放假回家后听我姐夫说车被一个叫李奇的租走后联系不上了，报案后这辆车被公安机关给找回来了，但是租车的人还没有找到，我还听我姐夫付禹说租车的这个人租车出去以后又抵押给别人，并且在押车时说车主是他姐夫，因这辆车车主是我，所以我感觉这个叫李奇的租车人就是用这种理由骗人的。这辆车是一辆黑色的雪佛兰景程轿车，车牌号是鲁Ｑ×××××，2015年挂靠在通华汽车租赁公司的。我不认识李奇，我现在泰山学院当老师，还没有对象，李奇说我是他姐夫就更没有这回事了。
(6)证人孙某乙证言：2016年11月17日下午，李奇在我公司抵押了一辆雪佛�景程轿车(车牌号鲁Ｑ×××××)。李奇身份证号码:××，他的手机号182××××2329。他之前到门头抵押过车，当时是他自己的车抵押借钱，这次他说这辆车是他二姐夫的车，因为他在我那里押了几次车了，押过大姐夫的车，后来李奇的大姐夫把钱替李奇还上之后，我们就把车给他大姐夫了，李奇说他有好几个姐夫，我们才相信他的，把钱给他用的。当时把车押了20000元，我们先签一份二手车交易协议书，然后又写一份两万元的借条，规定11月27日前还款，当时我银行卡没那么多钱了，通过孙某甲的手机银行转账转给一个叫廖银的农村信用社的(账户号:62×××58)账户一万八千元，是李奇让转到这个账户的，我说剩下的两千元等过几天再来拿。到27号借款到期之后，我给李奇联系，他就以各种理由朝后推，一直到现在也没还钱。当时车放在门头上，后来我把车放我叔兄弟孙大圣家，昨天晚上我才知道这辆车是租赁公司的车，现在车被公安机关扣押了。
在拿第二次钱时，其中1400元现金，600元是微信转给他的。应该是2016年11月30日拿的钱，我通过微信转账记录看了一下。李奇的微信号是×××，昵称是“日落西山你不陪，东山再起你是谁”，当时他告诉我说是尚岩卞村的，我在微信上备注的是“卞村代1万5”。孙某甲是我亲哥，和我一块干，主要是我联系业务，他负责放钱，借给李奇的这两万元是他的钱，所以借条上面出借人就写了我哥孙某甲的名字。当时李奇押车时葛某在场，还有两个买车的，但我联系不上了。车是黑色的，车牌号鲁Ｑ×××××，车主是朱某。
2、书证
(1)发破案、抓获经过，证实被告人李奇于2017年6月12日被兰陵县公安局抓获归案。
(2)受案登记表、立案决定书，证实兰陵县公安局于2017年1月14日将该案立为刑事案件侦查。
(3)兰陵县通华汽车租赁公司汽车租赁合同书复印件、车辆交接清单、结款记录单复印件，证实被告人李奇于2016年11月16日17时10分自兰陵县通华汽车租赁公司，租赁黑色雪佛兰景程汽车(车牌号鲁Ｑ×××××)1辆，日租金为150元，租赁时间为7天，预付租金1050元。
(4)车辆行驶证复印件、身份证复印件，证实车牌号鲁Ｑ×××××小型轿车登记车主为朱某。
(5)苍山县通华汽车有限公司挂靠汽车租赁合同书，证实车牌号鲁Ｑ×××××的黑色雪弗兰景程轿车，车主为宋庆志于2015年1月18日起将该车挂靠在通华汽车有限公司挂靠租赁。
(6)借条复印件，证实李奇于2016年11月17日自孙某甲处借款20000元，如不能在2016年11月27日前还清贷款，李奇必须向孙某甲缴纳违约金2000元。
李奇签字按捺指印身份证号码××山东省临沂市苍山县万村电话182××××2329
(7)二手车交易协议书、交易双方及车辆照片2张，证实2016年11月17日，李奇与孙某乙签订二手车交易协议书，协议将鲁Ｑ×××××小型轿车以50000元价格出售给孙某乙。
李奇、孙某乙签字按捺指印
备注:“车款两清，甲方李奇是朱某的小舅子，甲方李奇代签卖车协议，甲方代理人李奇保证车辆正常过户。”
附:李奇、孙某乙与鲁Ｑ×××××小型轿车合影(李奇手持车辆行驶证和二手车交易协议书)
(8)孙某甲账户交易明细，证实孙某甲6217002290013899868账户于2016年11月17日转账18000元至廖银62×××58账户。
(9)扣押决定书、扣押清单、发还清单、被扣押车辆照片2张，证实兰陵县公安局于2017年1月11日自孙某乙处扣押鲁Ｑ×××××号黑色雪弗兰轿车1辆，同年1月14日发还给宋某。
(10)车辆登记信息查询表，证实鲁Ｑ×××××号雪佛兰牌小型轿车登记车主为朱某，登记时间为2013年1月29日。
(11)前科查询说明，证实被告人李奇于2015年10月因遮挡号牌被兰陵县交警大队行政拘留三天。
兰陵县公安局刑侦大队2017年6月13日
(12)户籍信息，证实被告人李奇，曾用名李静静，男，1989年10月5日出生，达到完全刑事责任年龄。
(13)关于李奇党员身份的证明，证实李奇同志于2011年9月28日由武警德钦县中队党支部转为中共正式党员，并由武警迪庆自治州支队党委审批通过。
中共苍山县尚岩镇万村支部委员会书记李发刚
(14)孙某乙手机转账记录，证实孙某乙微信显示于2016年11月30日13时14分转账给“日落西山你不陪，东山再起你是谁”账号。
3、鉴定意见
临兰陵价认定[2017]43号、鉴定意见通�书，证实该鉴定书系兰陵县价格认证中心鉴定员(编号0002314、3709125、3709124)于2017年6月15日对兰陵县公安局刑侦大队提出鉴定车牌号鲁Ｑ×××××的损失价值进行鉴定。(基准日2017年1月14日)经鉴定，车牌号鲁Ｑ×××××雪佛兰牌轿车一辆价值57299元。
4、被告人供述和辩解
被告人李奇供述：2016年11月16日下午，我在通华租赁公司租赁了一辆黑色雪佛兰景程轿车，车牌号鲁Ｑ×××××，日租金是150元一天，租期是七天，签完合同我就开车走了。第二天下午，我把车开到南环路一家买卖二手车的门头，是孙某乙开的，我以前到他那里抵押过车，所以认识他，我跟他说用这辆车抵押二万元钱，孙某乙问我是谁的车，我没敢说是租的，说是我姐夫的车，孙某乙当时看看车的情况，问我借多长时间，我说一星期左右，然后我给孙某乙的哥哥孙某甲签了一份借条，借款二万元，日期是2016年11月27日前还清。然后我们签了一份二手车交易协议书，大体内容是到期不还钱，他们有权处理这辆车。签完这份协议书后，孙某甲把一万八千元转到一个叫廖银的农村信用社账户上，当时把二千元的利息扣除了。廖银是我一个朋友，他的卡放在我这里，我让转到这张卡上了。这辆车车主是朱某，是租赁公司的车，不是我的车，车主朱某不是我姐夫。我没有处置权，租赁合同上明确规定不能转卖或是抵押，这辆车只能我自己使用。抵押的车我也没还给租赁公司，这辆车后来让租赁公司的人自己要去了。我抵押雪佛兰景程轿车的钱没有归还给孙某乙，我现在没有钱还。抵押车的钱做生意用了，做的是玉器生意。
押车之后我没有再去找过孙某乙拿二千元钱，在押车之前我找他拿过二千元钱，当时是用我的身份证及驾驶证押的，给我一千六百元现金，那四百元是利息就先扣除了。我以前在孙某乙那里借过好几次钱，其中有一次押过车，是押我自己的车。我没有用自己的车抵押是因为原来的车已经抵押给孙某乙了，后来钱没有还上，车过户给孙某乙了。
我的微信号是×××，名字是“日落西山你不陪，东山再起你是谁”。孙某乙给我微信转账过一次，是六百元钱，时间是2016年11月30日，我忘记是什么钱了，他的微信名叫什么我忘记了，比较长。
上述证据均系侦查机关依法取得，其内容真实，经当庭质证，被告人均无异议，且证据之间能够相互关联、印证，本院予以认定。
本院认为，被告人李奇以非法占有为目的，在签订、履行合同的过程中，隐瞒真相，诈骗被害人财物，数额较大，其行为侵犯了公民的财产所有权，构成合同诈骗罪，应予依法惩处；公诉机关指控其犯合同�骗罪的事实清楚、证据确实充分，罪名成立，本院予以确认。鉴于被告人在案发后能够如实供述自己的犯罪事实，庭审认罪态度较好，涉案车辆已被追回发还，可对其从轻处罚。
综上，为惩罚犯罪、保护公民财产的所有权不受侵犯，结合被告人认罪态度、追赃等情形，依照《中华人民共和国刑法》第二百二十四条第（五）项、第五十二条、第五十三条、第六十一条、第六十二条之规定，判决如下：
被告人李奇犯合同诈骗罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币六万元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年6月12日起至2018年6月11日止。罚金于本判决生效后十日内向本院缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省临沂市中级人民法院提出�诉。书面上诉的，应提交上诉书正本一份，副本七份。
审 判 长 张守峰
人民陪审员 郑卫东
人民陪审员 杨洪志
二〇一七年九月二十六日
书 记 员 朱建辉