渑池县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）渑民初字第1933号
原告宋官平，男，1973年6月6日生，汉族。
原告段俊亭，男，1974年10月8日生，汉族。
以上诸原告的委托代理人董朝卿，河南锐达律师事务所律师。代理权限：特别授权。
被告郭俊霞，女，1984年7月7日生，汉族。
被告王朝锋，男，1982年9月13日生，汉族。
被告中国太平洋财产保险股份有限公司洛阳中心支公司，住所地洛阳市西工区凯旋路16号凯旋国际广场，组织机构代码70656242-7。
法定代表人赵松淼，该公司总经理。
委托代理人王璐，该公司员工。代理权限：特别授权。
原告宋官平、段俊亭与被告郭俊霞、王朝锋、中国太平洋财产保险股份有限公司洛阳中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告宋官平、段俊亭的委托代理人董朝卿、被告郭俊霞、王朝锋、中国太平洋财产保险股份有限公司洛阳中心支公司委托代理人王璐到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称：2015年7月19日13时许，郭俊霞驾驶豫C658**号小型普通客车沿310国道自东向西行驶至792公里＋323米处向南做左转弯时，与自西向东行驶的宋官平驾驶的陕E951**／EE022挂号重型半挂牵引车相撞，造成车辆受损、路边树木损坏、宋官平受伤的交通事故。事故发生后，宋官平住进山西临汾市骨科医院进行治疗，诊断为：左侧第8、9肋骨骨折、左前臂外伤。原告宋官平住院7天，花去医疗费3597.8元。段俊亭为陕E951**／EE022挂号重型半挂牵引车的实际所有人。豫C658**号小型普通客车在中国太平洋财产保险股份有限公司洛阳中心支公司投保了交强险和商业三责险，事故发生在保险期间内。现诉求1、三被告赔偿宋官平各项损失共计10460.04元；2、三被告赔偿段俊亭各项损失共计81600.5元。
被告郭俊霞、王朝锋口头辩称：是我承担的我承担，不是我承担的不承担。
被告中国太平洋财产保险股份有限公司洛阳中心支公司口头辩称：按照责任比例进行赔付，医疗费扣除与本次事故没有关联的用药，评估费及鉴定损失保险不承担。
原告向本院提交的证据材料有：1、宋官平驾驶证复印件1份，用以证明宋官平具有驾驶资格；2、道路交通事故认定书1份，用以证明事故发生原因及事故责任划分情况；3、交强险保险单复印件1份，用以证明陕E951**／EE022号车投保交强险情况；4、宋官平诊断证明书、病历复印件、出院证各1份，医疗费票据1份，用以证明宋官平治疗情况及治疗花费；5、马玲玲身份证复印件、结婚证复印件各1份，用以证明宋官平陪护人的身份情况；6、段俊亭证明材料1份，用以证明宋官平系段俊亭雇佣的司机；7、陕E951**／EE022号车行驶证复印件1份、陕西省渭南市临渭区宏远物流有限责任公司证明1份，用以证明陕E951**／EE022号车的登记所有人为陕西省渭南市临渭区宏远物流有限责任公司，段俊亭是该车的实际车主，并且该公司将陕E951**／EE022号车基于本案事故的赔偿请求权和赔偿款全归段俊亭行使和享有；8、道路交通事故车物损失估价鉴定结论书1份、评估费票据31份、施救费票据2份，用以证明陕E951**／EE022号车因本次事故受到的损失情况、评估花费以及施救花费；9、渑池县洪阳镇东洪阳村委会证明1份、杨新奇收据1份，用于证明陕E951**／EE022号车赔偿杨新奇树木损失款5000元；10、车票2张、加油票5张，用以证明段俊亭因本次事故的交通花费情况。
被告郭俊霞、王朝锋向本院提交的证据材料有：1、道路交通事故认定书1份，用以证明事故发生原因及事故责任划分情况；2、豫C658**号车行驶证复印件1份，用以证明该车车辆情况；3、郭俊霞驾驶证复印件1份，用以证明郭俊霞具有驾驶资格；4、道路交通事故车物损失估价鉴定结论书1份、评估费票据2份，用以证明豫C658**号车因本次事故受到的损失情况及评估花费；5、行政处罚单1份，用以证明郭俊霞因本次事故受到公安机关行政处罚；6、保险单2份，用以证明豫C658**号车投保交强险和商业三责险情况。
被告中国太平洋财产保险股份有限公司洛阳中心支公司没有向本院提交证据材料。
经开庭审理，本院可以确认以下案件事实：2015年7月19日13时许，被告郭俊霞驾驶豫C658**号小型普通客车沿310国道自东向西行驶至792公里＋323米处向南左转弯时，与自西向东行驶的宋官平驾驶的陕E951**／EE022挂号重型半挂牵引车相撞，造成车辆受损、路边树木损坏、宋官平受伤的道路交通事故，该事故经渑池县公安交通警察大队事故认定，郭俊霞承担该事故的主要责任，宋官平承担该事故的次要责任。宋官平于2015年7月21日在临汾市骨科医院住院治疗，于2015年7月28日出院。出院诊断：左侧第8、9肋骨骨折、左前臂外伤，出院医嘱：1、伤口隔日换药，2周拆线；2、肋骨带固定6周，伤后1、2、3月来院复查拍片；3、加强患肢功能锻炼；4、不适随诊，花费医疗费3597.8元，住院伙食补助费计210元，营养费计70元。宋官平的误工费，按照交通运输行业在岗职工平均工资45823元／年的标准，计算为6151.58元。宋官平住院期间由其妻子马玲玲陪护，护理费计为461.59元。综上，原告宋官平因本次事故受到的损失为：医疗费3597.8元，住院伙食补助费210元，营养费70元，误工费6151.58元，护理费461.59元，共计10490.97元。
陕E951**／EE022挂号重型半挂牵引车登记所有人为陕西省渭南市临渭区宏远物流有限责任公司，实际车主为原告段俊亭，原告宋官平系原告段俊亭雇佣的司机。该车在本次事故中受损，事故发生后由渑池伟恒汽车服务有限公司施救，花费施救费15000元。后经渑池县公安局交通警察大队委托，由渑池县价格认证中心对陕E951**／EE022挂号重型半挂牵引车因本次事故造成的损失价值进行估价鉴定，渑池县价格认证中心于2015年8月24日作出的渑价认车鉴（2015）022号道路交通事故车物损失估价鉴定结论书，确认该车损失价值为91615元，评估费3100元。段俊亭因本次事故花费的交通费酌定为500元。综上，原告段俊亭因本次事故受到的损失为：车辆损失91615元，评估费3100元，施救费15000元，交通费500元，共计110215元。
另查明，豫C658**号小型普通客车的登记所有人为被告王朝锋，被告郭俊霞与被告王朝锋系夫妻关系，在被告中国太平洋财产保险股份有限公司洛阳中心支公司系该车交强险和商业三责险的保险人，其中商业三责险的保险金额为20万元，本案交通事故发生在保险期间内。
本院认为：被告郭俊霞驾驶豫C658**号小型普通客车，与原告宋官平驾驶的陕E951**／EE022挂号重型半挂牵引车相撞发生的交通事故，是造成陕E951**／EE022挂号重型半挂牵引车受损、原告宋官平受伤的直接原因，公安机关交通管理部门作出的事故认定，本院依法予以采纳。依照有关规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内予以赔偿，不足部分，由承保商业三责险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍不足以赔偿的，由承担事故责任者赔偿。因此，被告中国太平洋财产保险股份有限公司洛阳中心支公司首先应当在交强险限额内对原告进行赔偿，不足部分，由其在第三者责任保险限额内赔偿。仍不足以赔偿及不在三责险赔偿范围内的部分，由承担事故责任者赔偿。原告诉求被告赔偿其赔付杨新奇的树木损失款5000元，证据不足，对此不予支持，对原告的其他损失的合理部分，予以支持。本案中被告郭俊霞以承担70%的责任为宜。故被告中国太平洋财产保险股份有限公司洛阳中心支公司应在交强险限额内赔偿原告宋官平10490.97元，赔偿原告段俊亭2000元，在商业三责险限额内赔偿原告段俊亭73580.5元。被告郭俊霞赔偿原告段俊亭评估费2170元。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，判决如下：
一、被告中国太平洋财产保险股份有限公司洛阳中心支公司在交强险限额内赔偿原告宋官平10490.97元，赔偿原告段俊亭2000元；
二、被告中国太平洋财产保险股份有限公司洛阳中心支公司在商业三责险限额内赔偿原告段俊亭73580.5元；
三、被告郭俊霞赔偿原告段俊亭评估费2170元
四、驳回原告宋官平、段俊亭的其他诉讼请求。
以上一、二、三项于本判决生效后十日内执行完毕。
案件受理费2102元，减半收取1051元，由原告宋官平、段俊亭负担104元，由被告郭俊霞负担947元。
若不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省三门峡市中级人民法院。
逾期不上诉，则本判决生效，双方当事人应自觉履行，否则，本院将依据当事人申请或审判庭的移送予以强制执行。当事人应当依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条之规定，在法定期限二年内申请执行，逾期不申请，则视为放弃权利。
审判员 张苏波
二〇一五年十一月十六日
书记员 武文静