吉林省吉林市龙潭区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）吉0203刑初255号
公诉机关吉林省吉林市龙潭区人民检察院。
被告人牛闯，男，1986年11月11日出生，汉族，吉林省吉林市人，初中文化，无职业，住吉林省吉林市龙潭区。因涉嫌犯故意伤害罪，于2017年5月4日被刑事拘留，2017年5月15日被逮捕。现羁押于吉林市看守所。
辩护人李晓红，吉林圣力律师事务所律师。
吉林省吉林市龙潭区人民检察院以吉市龙检刑检刑诉[2017]282号起诉书指控被告人牛闯犯故意伤害罪，于2017年8月29日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。吉林省吉林市龙潭区人民检察院指派检察员洪波、李杨出庭支持公诉，被告人牛闯及其辩护人李晓红到庭参加诉讼。现已审理终结。
吉林省吉林市龙潭区人民检察院指控：被告人牛闯于2017年4月7日21时50分，在吉林市龙潭区武汉路“川尚品”饭店门口，因为琐事与熊某、刘某等人发生矛盾，双方发生厮打。在厮打过程中，被告人牛闯用砖头将刘某（女，2000年5月23日出生）打伤。经鉴定，刘某左侧上颌骨粉碎性骨折，损伤程度构成轻伤二级；双眼部外伤，右手外伤，损伤程度均构成轻微伤。
公诉机关针对上述指控事实，提供了被告人牛闯供述；被害人刘某陈述；证人沈某、牛某、张某1、薛某、熊某、黄某、张某2证言；常住人口信息、伤情照片、病情介绍书、检查报告单、鉴定人资格证书、办案说明、法医学人体损伤程度鉴定书等证据。
公诉机关认为，被告人牛闯故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。牛闯具有自首情节，可依法对其从轻处罚。
被告人牛闯对公诉机关指控的事实及罪名均无异议。
被告人牛闯的辩护人对公诉机关指控的事实及罪名均无异议。其认为：1、本案在案件起因上被害人一方存在过错；2、牛闯具有自首情节；3、牛闯已赔偿被害人的经济损失，取得被害人及家属的谅解。综上，请法院对牛闯从轻处罚。
经审理查明，被告人牛闯于2017年4月7日21时50分，在吉林市龙潭区武汉路“川尚品”饭店门口，因为一句话的误解与熊某、刘某等人发生矛盾，双方发生厮打。在厮打过程中，被告人牛闯用砖头将刘某（女，2000年5月23日出生）打伤。经鉴定，刘某左侧上颌骨粉碎性骨折，损伤程度构成轻伤二级；双眼部外伤，右手外伤，损伤程度均构成轻微伤。
案发后，被告人牛闯主动投案。
经本院调解，被告人牛闯赔偿被害人刘某各项经济损失共计人民币6万元，取得刘某及其家属谅解。
上述事实，有以下经过庭审质证后认证的证据予以证明：
1、被告人牛闯供述，证实2017年4月7日，其与妻子请亲属牛桂莲、牛某、薛某、张某1等人在吉林市龙潭区武汉路“川尚品”饭店吃饭。席间，其姑牛桂莲领着孙子在饭店二楼玩耍，一名女孩过来逗其姑的孙子，让其姑的孙子亲她一下，其姑的孙子不亲，其在一旁说“你不亲她，我亲你”，后其与妻子一同送亲属陆续离开。在饭店门口等车时，从饭店内出来一名高个儿男子（熊某），那名高个儿男子说“是你要亲我媳妇”，其还没明白是怎么回事，那名高个儿男子打其一拳，其躲开，准备离开，后其看见三名男子过来要打其，其二姑拉住其中一名高个儿男子，二姑夫拉着另一名男子，这三名男子捡起路边的砖头向其扔过来，被其躲开，那名没人拉的男子（刘某）冲过来，两人厮打在，一起倒地，其在上面，那名男子在下面拿砖头打其，另一只手将其项链拽断，其抢下砖头打那名男子头部，打了几下，其妻子将其拽开，两人停止厮打。其是后来知道那名男子系女性。
2、被害人刘某陈述，证实2017年4月7日19时许，其与熊某、黄某、张某2三人在吉林市龙潭区武汉路“川尚品”饭店吃饭。席间，其朋友张某2逗弄一小男孩，回来后对熊某说有名男子（牛闯）要亲她，熊某是张某2的男朋友，便手持啤酒瓶找那名男子理论，其跟着过去，在饭店门口看到那名男子，熊某和那名男子理论，那名男子用手推其面部，其心里不舒服，便冲上去打那名男子。其在路边捡起砖头向那名男子扔过去，没打到，那名男子将其按倒，骑在其身上，用砖头打其头面部，打了七八下，那名男子起身离开。
3、证人沈某证言，证实其系牛闯的妻子。2017年4月7日18时许，其和牛闯请牛闯的姑姑及姑夫在吉林市龙潭区“川尚品”饭店吃饭。当晚21时许，待其吃完准备离开时，一名女孩过来逗弄其大姑牛桂莲的孙子，那名女孩让其姑的孙子亲她一下，其姑的孙子不亲，牛闯便在旁边说：“你不亲她，我亲你”，之后其与牛闯下楼。在饭店门口准备打车离开时，过来一名高个儿男生和一名戴眼镜的男生（刘某）说谁要亲他对象，然后就开始打牛闯。这时从饭店又出来一名男生和一名女生，那名男生也过来打牛闯，牛闯和三名男生打到一起，牛闯的姑姑和姑夫过来拉架，三名男生捡砖头扔打牛闯，没打到。戴眼镜的男生过来和牛闯厮打，牛闯将戴眼镜的男子骑在身下，打戴眼镜男生的脸面，其拽牛闯，将牛闯拉走。
4、证人牛某证言，证实其系牛闯的姑姑。2017年4月7日18时许，牛闯夫妻请其和丈夫以及其姐和姐夫在吉林市龙潭区武汉路“川尚品”饭店吃饭。期间，有一名女生过来逗其姐家的孙子，女生说：“你亲我一口”，小孩不亲，牛闯在旁边说：“我亲她行”，之后大家下楼准确备离开。一名身穿白背心的男生和一名戴眼镜的男生（刘某）对牛闯说：“你说要亲我对象”。穿白背心的男生用拳头打牛闯，戴眼镜的男生亦上来打牛闯。这时，从饭店又出来的一名身穿迷彩背心的男生和一名女生，迷彩背心男生亦上去打牛闯，三名男生和牛闯厮打，捡砖头扔牛闯，后牛闯和那名戴眼镜的男生厮打到一起，其和丈夫将另外两名男生拉住。戴眼镜的男生和牛闯倒地厮打，具体怎么打的其不知道。其看到戴眼镜的男生面部有血，是牛闯造成的。
5、证人张某1、薛某证言，证实两名证人均是牛闯大姑夫及二姑夫。2017年4月7日19时许，牛闯要结婚请两人及牛桂莲、牛某在吉林市龙潭区武汉路“川尚品”饭店吃饭。待吃完饭准备离开时，一高儿男生和一矮个儿男生（刘某）站在牛闯对面，先动手打牛闯，此时，饭店又出来一名男生和一名女生，那名男生亦上去打牛闯，三名男生和牛闯厮打，有两名男生被亲属拉住，牛闯和那名矮个儿男生厮打，两人倒地，牛闯在上面，矮个男生在下面，牛闯打那名矮个男生，后被人拉开。矮个儿男生面部有血。
6、证人熊某证言，证实其系刘某同学。2017年4月7日，其同学四人在吉林市龙潭区武汉路“川尚品”饭店吃饭。其和刘某吃完准备离开，张某2、黄某出来后，张某2说有人要亲她。此时，从饭店出来一名男子（牛闯），刘某过去问这名男子怎么回事，男子上来就打刘某面部好几下，其马上还手，对方捡砖头打其，其躲开，那名男子骑在刘某身上打刘某，其被人拉住，来后警察赶到。
7、证人黄某证言，证实其系刘某同学。2017年4月7日晚，其和同学刘某、熊某、张某2一起在吉林市龙潭区铁东一饭店吃饭。期间，张某2遇见一小男孩，张某2就亲了小男孩一下，过了一会儿张某2回来说有个男子（牛闯）要亲她。因熊某系张某2男朋友，想去问问那名男子，四人先后到饭店门口，其在饭店门口看到一名男子在打刘某，其要过去拉架，但被对方人拉住，那名男子要离开，刘某追打那名男子，那名男子将刘某按倒在地，打刘某，张某2去拉架，男子起来离开，刘某面部都是血。
8、证人张某2证言，证实其系刘某同学。2017年4月7日19时30分，其与刘某、熊某、黄某在吉林市龙潭区武汉路“川尚品”饭店吃饭。期间，其在饭店走廊看到一个小孩，其过去逗弄小孩，并亲了小孩一下，然后其让小孩亲其一下，旁边一名男子（牛闯）说：“小子你别亲了，我替你亲一下”，那名男子要亲其，其躲开。回到饭桌上，其告诉熊某有人要亲其。待结账时那名男子看其笑，还向其身上靠，熊某要出去找那名男子，其让刘某去找熊某，刘某便出去，其与黄某结账后出去，熊某和刘某与那名男子厮打在一起，后熊某躲开，刘某过去追问男子为什么打她，刘某与那名男子厮打，刘某倒地，男子捡起砖头打某某头部，其过去拉架，男子回手打其面部一下，其倒地，那名男子打了刘某几下便离开。刘某面部都是血。
9、公安机关出具的常住人口登记表，证实被告人牛闯的自然情况。
10、公安机关出具的抓获经过，证实被告人牛闯主动到公安机关投案。
11、吉林市公安司法鉴定中心出具的鉴定文书、鉴定人资格证书，证实被害人刘某左侧上颌骨粉碎性骨折，损伤程度构成轻伤二级；双眼部外伤，右手外伤，损伤程度均构成轻微伤。
12、病情介绍书、检查报告单，证实被害人刘某受伤的情况。
13、照片，证实被告人牛闯受伤的情况及其金项链在厮打中损坏的情况。
14、公安机关出具的办案说明，证实被告人牛闯无前科劣迹情况。
15、调解笔录、收条，证实被告人牛闯赔偿被害人刘某各项经济损失共计人民币6万元，取得刘某及其家属的谅解。
本院认为，被告人牛闯故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的事实清楚，罪名成立。对公诉机关及辩护人认为，牛闯具有自首情节，可依法对其从轻处罚的意见，本院予以采纳。对辩护人认为，牛闯积极赔偿被害人的经济损失，并取得被害人及家属的谅解，亦具有酌定从轻处罚情节的意见，本院予以采纳。对辩护人认为，本案在起因上，被害人一方存在过错的意见，本院认为，根据本案的证据可以证实，本案的起因系因双方对一句话的误解而发生争执，继而厮打，被害人一方均系未成年的学生，理解问题及解决问题的能力均弱于成年人，牛闯作为成年人，在面对误解和争执时可以采取更为理智或妥善的方法予以解决，但牛闯却选择以暴制暴，持械殴打刘某，造成刘某轻伤的后果，故对辩护人的上述辩解，本院不予采纳。根据被告人牛闯的犯罪情节及悔罪表现，对其适用缓刑对所居住社区没有重大不良影响。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、第六十一条之规定，判决如下：
被告人牛闯犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年。
(缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省吉林市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 郑 卓
人民陪审员 黎亚杰
人民陪审员 姜 龙
二〇一七年十一月十三日
代理书记员 张 雪