江西省赣州市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2017）赣07刑终440号原公诉机关江西省兴国县人民检察院。上诉人（原审被告人）刘礼中，绰号“赣县佬”“胖子”“矮子”，男，汉族，1978年2月25日出生于江西省赣州市赣县区，初中文化，农民，家住江西省赣县。因涉嫌犯贩卖毒品罪，于2016年7月12日被刑事拘留，同年8月18日被逮捕。现羁押于兴国县看守所。江西省兴国县人民法院审理兴国县人民检察院指控原审被告人刘礼中犯贩卖毒品罪一案，于2017年6月5日作出（2016）赣0732刑初195号刑事判决。原审被告人刘礼中不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经阅卷，讯问上诉人，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。原审判决认定，2015年11月至2016年7月间，被告人刘礼中多次向他人贩卖甲基苯丙胺（冰毒）共计159.7克，销售金额累计人民币36850.73元。具体事实如下：1、2015年11月份，被告人刘礼中先后四次向李某贩卖甲基苯丙胺约4.8克，共收取人民币500元。2、2015年12月12日至2016年7月7日，被告人刘礼中先后十余次向黄某1贩卖甲基苯丙胺共计8.2克左右，收取人民币1950元。3、2015年12月至2016年5月左右，被告人刘礼中先后多次向钟某1贩卖甲基苯丙胺共计4.1克左右，收取人民币1000元。4、2015年12月至2016年7月，被告人刘礼中先后六次向黄某2贩卖甲基苯丙胺共计3.75克，收取人民币799元。5、2016年2月至7月间，被告人刘礼中先后三次向张某1贩卖甲基苯丙胺共计2.55克，收取人民币600元。6、2016年1月1至5月，被告人刘礼中先后多次向陈某1贩卖甲基苯丙胺共计4.1克，收取人民币900元。7、2016年5月至2016年6月间，被告人刘礼中先后三十一次向王某1贩卖甲基苯丙胺共计约15.1克，收取人民币3650元。8、2016年4月至7月，被告人刘礼中先后三十二次向陈某2贩卖甲基苯丙胺共计12.8克，收取人民币2823.85元。9、2016年6月4日至6月18日，被告人刘礼中先后五次向吕某贩卖甲基苯丙胺共计4.25克，收取人民币1000元。10、2016年7月10日，被告人刘礼中两次向某久祥贩卖甲基苯丙胺共计1.7克，收取人民币400元。11、2016年7月1日至7月7日，被告人刘礼中先后四次向谢某1贩卖甲基苯丙胺共计2.95克，收取人民币700元。12、2016年7月4日、7月5日，被告人刘礼中两次向康某贩卖甲基苯丙胺共计0.8克，收取人民币200元。13、2016年7月初，被告人刘礼中先后五次向曹某贩卖甲基苯丙胺共计2克，收取人民币500元。14、2016年7月10日，被告人刘礼中向姜某贩卖甲基苯丙胺0.85克，收取人民币200元。15、2016年6月的一天，被告人刘礼中向钟某2贩卖甲基苯丙胺0.4克，收取人民币100元。16、2016年7月11日，被告人刘礼中向余某贩卖甲基苯丙胺共计0.4克，收取人民币45元。17、2016年5月至6月间，被告人刘礼中先后五次将甲基苯丙胺贩卖给微信备注名为“猪八戒友”的人，共计重2克，收取人民币500元。18、2016年1月4日，被告人刘礼中向微信备注名为“张某2”的人贩卖甲基苯丙胺0.85克，收取人民币150元。19、2015年12月29日及2016年1月6日，被告人刘礼中分二次向姚建贩卖甲基苯丙胺1.25克，收取人民币250元。20、2015年11月及2016年7月间，被告人刘礼中先后十一次向微信备注名为“肖某”的人贩卖甲基苯丙胺共计6.2克，收取人民币1450元。21、2015年12月及2016年4月间，被告人刘礼中先后四次向微信备注名为“小谢友”的人贩卖甲基苯丙胺共计2.05克，收取人民币481元。22、2015年12月及2016年6月间，被告人刘礼中先后二十二次向微信备注名为“小谢坏男人”的人贩卖甲基苯丙胺共计9.25克，收取人民币2145.88元。23、2016年4月及2016年7月间，被告人刘礼中先后十二次向刘云贩卖甲基苯丙胺共计9.5克，收取人民币2098元。24、2016年6月21日，被告人刘礼中向微信备注名为“婷姐过了爱做梦的年纪”的人贩卖甲基苯丙胺0.4克，收取人民币100元。25、2016年4月及2016年5月间，被告人刘礼中先后三次向微信昵称为“天知道我知道”的人贩卖甲基苯丙胺共计1.2克，收取人民币300元。26、2016年6月28日，被告人刘礼中向微信昵称为“没有期限”的人贩卖甲基苯丙胺0.85克，收取人民币200元。27、2016年5月，被告人刘礼中先后二次向微信昵称为“馒头”的人贩卖甲基苯丙胺共计0.8克，收取人民币200元。28、2016年7月6日，被告人刘礼中向微信昵称为“路上有人”的人贩卖甲基苯丙胺0.85克，收取人民币200元。29、2015年12月及2016年6月间，被告人刘礼中先后五次向绰号叫“老蒋”的人贩卖甲基苯丙胺共计3.35克，收取人民币740元。30、2016年5月13日，被告人刘礼中向微信昵称为“活埋了上帝”的人贩卖甲基苯丙胺0.4克，收取人民币100元。31、2016年1月2日，被告人刘礼中向微信昵称为“毁”的人贩卖甲基苯丙胺0.4克，收取人民币100元。32、2016年7月7日及7月8日，被告人刘礼中先后两次向微信昵称为“虎啸天下”的人贩卖甲基苯丙胺共计1.25克，收取人民币300元。33、2016年6月至7月间，被告人刘礼中先后六次向钟某4生贩卖甲基苯丙胺共计2.4克，收取人民币570元。34、2016年7月初，被告人刘礼中先后三次向微信昵称为“毒爱”的人贩卖甲基苯丙胺共计1.2克，收取人民币300元。35、2016年7月10日，被告人刘礼中向微信昵称为“等你多时！”的人贩卖甲基苯丙胺0.4克，收取人民币100元。36、2016年7月6日，被告人刘礼中先后两次向微信备注名为“陈某5”的人贩卖甲基苯丙胺共计0.8克，收取人民币160元。37、2016年1月至6月间，被告人刘礼中先后十一次向刘某亮贩卖甲基苯丙胺共计4.4克，收取人民币1058元。38、2016年5月至7月间，被告人刘礼中先后十六次向刘和源贩卖甲基苯丙胺共计8.2克，收取人民币2000元。39、2016年6月至7月间，被告人刘礼中先后四次向绰号叫“飞机”的男子贩卖甲基苯丙胺共计1.6克，收取人民币390元。40、2016年6月至7月间，被告人刘礼中先后五次向王某2和贩卖甲基苯丙胺共计2克，收取人民币500元。41、2016年6月12日，被告人刘礼中向微信昵称为“wxid-g2m7jysvkegz11”的人贩卖甲基苯丙胺0.4克，收取人民币100元。42、2016年6月24日，被告人刘礼中向微信昵称为“wxid-is159h35zbnb22”的人贩卖甲基苯丙胺0.4克，收取人民币100元。43、2016年6月22日及23日，被告人刘礼中先后两次向微信昵称为“灿烂归于平淡”（微信号：×××）的人贩卖甲基苯丙胺共计1.7克，收取人民币400元。44、2016年6月20日，被告人刘礼中向微信昵称为“陈某6”（微信号：×××）的人贩卖甲基苯丙胺0.85克，收取人民币200元。45、2016年6月20日，被告人刘礼中向微信昵称为“春花秋实”的人贩卖甲基苯丙胺0.4克，收取人民币100元。46、2016年6月13日，被告人刘礼中向微信备注名为“邓某”的人贩卖甲基苯丙胺0.85克，收取人民币200元。47、2016年6月，被告人刘礼中先后四次向微信昵称为“放下”（微信号：×××）的人贩卖甲基苯丙胺2.5克，收取人民币600元。48、2016年6月至7月间，被告人刘礼中先后七次向微信备注名为“奋斗~涂明星”（微信号：×××）的人贩卖甲基苯丙胺2.8克，收取人民币700元。49、2016年6月27日，被告人刘礼中向微信昵称为“黑夜让我撒野”的人贩卖甲基苯丙胺0.4克，收取人民币100元。50、2016年6月24日，被告人刘礼中向微信昵称为“记住你那臭不要脸”的人贩卖甲基苯丙胺0.4克，收取人民币100元。51、2016年6月至7月间，被告人刘礼中先后四次向微信备注名为“赖”的人贩卖甲基苯丙胺2.05克，收取人民币500元。52、2016年6月至7月间，被告人刘礼中先后五次向微信昵称为“麻木的眼神”的人贩卖甲基苯丙胺2克，收取人民币500元。53、2016年6月20日，被告人刘礼中向微信昵称为“猛虎下山”的人贩卖甲基苯丙胺0.85克，收取人民币200元。54、2016年6月15日，被告人刘礼中向微信昵称为“收敛野心”的人贩卖甲基苯丙胺0.4克，收取人民币100元。55、2016年6月至7月间，被告人刘礼中先后八次向微信昵称为“鼠静心禅道”的人贩卖甲基苯丙胺3.2克，收取人民币800元。56、2016年6月，被告人刘礼中先后三次向微信昵称为“王”的人贩卖甲基苯丙胺1.2克，收取人民币300元。57、2016年6月至7月间，被告人刘礼中先后十次向微信昵称为“伟哥从头再来”的人贩卖甲基苯丙胺共4克，收取人民币890元。58、2016年6月20日，被告人刘礼中向微信昵称为“我记得我爱过”的人贩卖甲基苯丙胺0.85克，收取人民币200元。59、2016年6月，被告人刘礼中先后六次向微信昵称为“休闲人生”的人贩卖甲基苯丙胺共2.85克，收取人民币700元。60、2016年6月15日，被告人刘礼中向微信昵称为“许多年”的人贩卖甲基苯丙胺0.85克，收取人民币200元。61、2016年7月7日，被告人刘礼中向微信昵称为“张某3*我答应你*6&yy7809”的人贩卖甲基苯丙胺0.4克，收取人民币100元。2016年7月11日，被告人刘礼中因伙同他人在兴国县潋江镇兴国大道“利祥客栈”一客房内吸毒被公安机关现场抓获并传唤至兴国县公安局。在调查过程中，公安机关发现被告人刘礼中涉嫌贩卖毒品，于次日决定将本案立为刑事案件进行侦查。被告人刘礼中到案后如实供述了其贩卖毒品的主要犯罪事实。被告人刘礼中到案后，公安机关在其身上搜查到一小瓶可疑的颗粒状晶体，经称重为0.5克。2016年7月12日，公安机关在被告人刘礼中的指认下从兴国县潋江镇五福广场“福亮中式快餐”旁边巷子内的水管后依法提取了两包白色可疑颗粒状晶体，经称重共计0.8克。查获的可疑颗粒状晶体共计1.3克经赣州市公安司法鉴定中心鉴定，检出甲基苯丙胺成分。原审判决认定上述事实的证据有：归案情况说明、指认现场笔录及照片、提取笔录、扣押决定书、扣押清单、称重笔录、赣州市公安司法鉴定中心（赣市）公（司）鉴（化）字[2016]305号理化检验报告、常住人口信息表、无犯罪记录；翻查笔录、微信号×××（昵称：总有鸟人想害朕）及微信号×××(昵称：逆天而行)的微信红包及转账记录表、红包及转账记录截图、购买冰毒人员名单；证人李某、黄某1、钟某1、黄某2、张某1、陈某1、王某1、陈某2、吕某、郭某、谢某1、康某、曹某、姜某、钟某2、余某的证言及辨认笔录；被告人刘礼中的供述等。原审法院认为，被告人刘礼中违反国家毒品管理规定，向他人非法销售甲基苯丙胺（冰毒）累计159.7克，其行为构成贩卖毒品罪。公诉机关指控被告人刘礼中犯贩卖毒品罪的罪名成立。被告人刘礼中多次向他人销售甲基苯丙胺，应酌情从重处罚。鉴于刘礼中系初犯，到案后能如实供述主要犯罪事实，依法对其从轻处罚。综上，为维护国家对毒品的管理制度，惩治犯罪，根据被告人刘礼中犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，以及悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第二款第（一）项、第七款、第六十七条第三款、第六十四条之规定，作出如下判决：被告人刘礼中犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑十五年，并处没收个人财产五万元。二、扣押在案的甲基苯丙胺1.3克予以没收、销毁。上诉人刘礼中上诉提出，其实际贩卖毒品的数量为六七十克左右，并非原审判决认定的159.7克，原审判决量刑过重，请求二审从轻处罚。二审经审理查明的事实与原审判决认定的事实一致。原审判决认定的证据经原审庭审质证，具有关联性、合法性、客观性，本院予以确认。关于上诉人刘礼中贩卖毒品数量的认定问题。经查，翻查笔录、微信号×××（昵称：总有鸟人想害朕）及微信号×××(昵称：逆天而行)的微信红包及转账记录表、红包及转账记录截图、购买冰毒人员名单、证人李某等人的证言及辨认笔录、上诉人刘礼中在侦查阶段的供述等证据可以相互印证，形成完整的证据锁链，足以证实上诉人刘礼中共向61人贩卖甲基苯丙胺159.7克的犯罪事实。同步录音录像证实，讯问过程中，侦查人员办案程序合法，不存在诱供、刑讯逼供情形，上诉人刘礼中在侦查阶段的言词证据系合法取得，且与本案其他证据能够相互印证，可以采信。上诉人刘礼中在原庭审庭时辩称贩卖毒品的数量为80克左右，二审期间又提出贩卖毒品的数量为60-70克，均不能说明合理的翻供理由。综上，上诉人刘礼中提出其只贩卖毒品60-70克的上诉理由，与查明的事实和证据不符，不能成立。本院认为，上诉人刘礼中违反国家毒品管理规定，贩卖甲基苯丙胺（冰毒）累计159.7克，其行为已构成贩卖毒品罪，依法应予惩处。归案后，上诉人刘礼中如实供述自己的犯罪事实，系坦白，依法予以从轻处罚。上诉人刘礼中系初犯，可酌情予以从轻处罚。关于上诉人刘礼中提出，原审判决量刑过重的问题。经查，原审法院根据上诉人刘礼中的犯罪事实、性质、后果，并综合考虑上述量刑情节作出判决，罚当其罪。原审判决认定事实清楚，定罪准确，适用法律正确，量刑适当，审判程序合法。上诉人刘礼中要求再予从轻处罚的上诉理由没有事实和法律依据，不能成立，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长  黄 璐审 判 员  李 平审 判 员  肖昌明二〇一七年九月七日代理书记员  张百顺