辽宁省丹东市振兴区人民法院刑 事 判 决 书（2015）兴刑初字第00241号公诉机关丹东市振兴区人民检察院。被告人王某，男，回族，中专文化，无职业，住辽宁省丹东市振兴区。因涉嫌盗窃罪于2015年4月2日被取保候审。被告人郑某某，男，汉族，大专文化，无职业，住辽宁省丹东市振兴区。因涉嫌盗窃罪于2015年4月3日被取保候审。被告人张某，男，满族，中专文化，无职业，户籍地辽宁省凤城市大堡镇，现住辽宁省丹东市元宝区。因涉嫌掩饰、隐瞒犯罪所得罪于2015年4月3日被取保候审。被告人姜某，男，满族，初中文化，无职业，户籍地辽宁省丹东市振安区，现住丹东市振兴区八经街60-1-703。因涉嫌掩饰、隐瞒犯罪所得罪于2015年4月3日被取保候审。丹东市振兴区人民检察院以振检公诉刑诉（2015）188号起诉书指控被告人王某、郑某某犯盗窃罪，被告人张某、姜某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2015年7月24日向本院提起公诉。本院于同日立案，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。丹东市振兴区人民检察院指派代理检察员孙某某、张某某出庭支持公诉，被告人王某、郑某某、张某、姜某到庭参加诉讼，现已审理终结。丹东市振兴区人民检察院指控：2015年3月20日10时许，被告人郑某某在丹东市振兴区万达广场发现停放的一辆紫色迅龙牌公路赛摩托车车钥匙没有拔走，遂将该车钥匙拔下并联系被告人王某到该地将该车偷走，后二人在张东东（另案处理）的帮助下，将该车藏匿于丹东市元宝区八道沟附近一大坡处。次日，被告人王某、郑某某找到被告人张某欲让其帮助将该车喷漆改色，被告人张某得知该车为盗抢车辆后将此情况告知被告人姜某并介绍姜某为该车喷漆改色，后被告人姜某将该车喷成黑色。经丹东市价格认证中心鉴定，该迅龙牌两轮摩托车价值为人民币6000元。对上述指控，检察机关提供了相应的证据，认为被告人王某、郑某某以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款的规定，应以盗窃罪追究其刑事责任。被告人张某、姜某明知是犯罪所得赃物而予以掩饰、隐瞒，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》三百一十二条第一款、第二十五条第一款的规定，应以掩饰、隐瞒犯罪所得罪追究其刑事责任。被告人王某犯罪以后如实供述自己的犯罪事实，是坦白，且协助司法机关抓捕其他犯罪嫌疑人，是立功，应分别依照《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款、第六十八条对其处罚。被告人王某、张某、姜某均自愿认罪，无辩解。被告人郑某某自愿认罪，但提出其具有自首情节。经审理查明：2015年3月20日10时许，被告人郑某某在丹东市振兴区万达广场发现停放的一辆紫色迅龙牌公路赛摩托车车钥匙没有拔走，遂将该车钥匙拔下并联系被告人王某到该地将该车偷走，后二人在张东东（另案处理）的帮助下，将该车藏匿于丹东市元宝区八道沟附近一大坡处。次日，被告人王某、郑某某找到被告人张某欲让其帮助将该车喷漆改色，被告人张某得知该车为盗抢车辆后，将此情况告知被告人姜某，并介绍姜某为该车喷漆改色，后被告人姜某将该车喷成黑色。经丹东市价格认证中心鉴定，该迅龙牌两轮摩托车价值人民币6000元。案发后，涉案摩托车已被追回，并返还失主。另查明：案发后，被告人王某协助公安机关将被告人张某抓获。上述事实有检察机关提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：1.案件来源、抓捕经过、受案登记表证实：本案案发经过及被告人王某、张某、姜某均系被抓获，被告人郑某某系被王某父母带至公安机关的事实。2.证人刘某某的证言证实：2015年3月20日8时许，我将我的紫色迅龙牌公路赛摩托车停放在万达广场1号门前，车钥匙忘记拔下来了，当日13时许，我发现摩托车不见了。3.证人张某某的证言证实：2015年3月20日下午，王某骑了一辆挺新的公路赛摩托车，说是以3000元的价格买的，没有车锁，问我有没有认识人给摩托车改个色，我听他这么说就知道这个车不是好道来的，我告诉他不认识给摩托车改色的人，王某让我找个能不被人发现的地方停车，我领着王某将摩托车停在了八道沟一个偏僻的大坡上。4.证人某某的证言证实：我是丹东市某某汽修厂的老板，姜某是我店里的喷漆工。5.被告人王某的供述及亲笔供词证实：2015年3月20日10时许，郑某某打电话说万达广场1号门门前有辆公路赛摩托车，钥匙没拔，让我给偷走。我将摩托车骑到城隍庙郑某某家门口，张东领着我将摩托车藏到八道沟一个偏僻的大坡上。第二天，我和郑某某找到张某为摩托车喷漆改色，张某听说是盗抢车辆，没有同意，我将摩托车留在张某处，让他给我想想办法。当日17时许，经张某介绍，我将摩托车骑到九道沟某某修理厂以300元的价格将摩托车喷漆改成黑色。4月1日，我骑着该摩托车在江边遛弯的时候被一名男子拦下，将我送达派出所。我到案后，带领公安机关到张某工作的地方将张某抓获。6.被告人郑某某的供述及自述材料证实：2015年3月20日10时许，我看到万达广场1号门门前有辆紫色公路赛摩托车钥匙没拔，我将此情况告知王某，并将钥匙拔下来。王某过来后将该摩托车骑到了我家门口，然后和张某某商量将车藏起来并喷漆改色的事。第二天，我和王某来到八道沟骑上摩托车找张某为该车喷漆改色，张某听说是盗抢车辆，没有同意，我们将车留在张某处，让他帮着联系。第三天上午，我和王某来到九道沟某某修理厂，摩托车已经变成了黑色，我们将摩托车放在我家门前的车棚里。7.被告人张某的供述及亲笔陈述证实：2015年3月21日上午，王某让我给一辆紫色公路赛摩托车喷漆，我听说是盗抢车，就没有同意，和王某一起的男子让我帮着想想办法，我碍于情面同意帮着联系。我给姜某打电话，说有辆盗抢摩托车要换漆，价格300元，问他干不干，他同意了，我和王某将摩托车开到姜某工作的某某修理厂。第二天，姜某让我告诉王某过去拿车，16时许，王某骑着已经喷成黑色漆的摩托车到了我们单位，然后就走了。后来，王某带着公安机关到我工作的明珠汽修厂将我抓获。8.被告人姜某的供述及亲笔陈述证实：2015年3月21日中午，张某给我打电话说有辆盗抢摩托车要换漆，价格300元，问我干不干，我同意了，张某将摩托车开到我工作的某某修理厂。3月23日早上，我将该摩托车喷成黑色，当日16时许，张某的朋友将摩托车骑走了。9.扣押清单、发还清单、辨认笔录、户籍证明材料、电话查询记录、摩托车出厂证明、收款收据、丹东市价格认证中心丹价认鉴（2015）078号鉴定意见等证据分别证实本案的相关事实。本院认为，被告人王某、郑某某以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪；被告人张某、姜某明知是犯罪所得赃物而予以掩饰、隐瞒，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，均应予刑罚。公诉机关指控的事实及罪名成立，适用法律正确，应予支持。被告人王某犯罪以后如实供述自己的罪行，系坦白，可以依法从轻处罚；其协助司法机关抓捕其他犯罪嫌疑人，有立功表现，可以依法从轻处罚；其主动全额交纳罚金，可以酌定从轻处罚。被告人郑某某、张某、姜某当庭自愿认罪，且主动全额交纳罚金，可以酌定从轻处罚。对被告人郑某某提出的其具有自首情节的辩解，因被告人郑某某系被王某父母带至公安机关，且到案后未如实供述自己的犯罪事实，其行为不符合自首的构成要件，故对被告人郑某某的该辩解，本院不予采纳。综上，根据被告人王某、郑某某、张某、姜某的犯罪事实、情节及社会危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第六十八条、第七十二条第一款、第三款的规定，判决如下：一、被告人郑某某犯盗窃罪，判处有期徒刑七个月，缓刑一年，并处罚金人民币一万元（缓刑考验期限从判决确定之日起计算，罚金已缴纳）。二、被告人王某犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金人民币一万元（缓刑考验期限从判决确定之日起计算，罚金已缴纳）。三、被告人张某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，单处罚金人民币五千元（罚金已缴纳）。四、被告人姜某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，单处罚金人民币五千元（罚金已缴纳）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向辽宁省丹东市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。审 判 长  董 文人民陪审员  代连芬人民陪审员  蒋雅贤二〇一五年九月十四日书 记 员  姚 瑶-5-