辽宁省锦州市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2015）锦民终字第00940号
上诉人（原审被告）许某甲，女，1982年12月9日出生，汉族，职员，住锦州市凌河区。
委托代理人冯某某（上诉人之母），女，1956年10月9日出生，汉族，退休工人，住辽宁省凌海市。
委托代理人朱岩，锦州市阳光法律服务所法律工作者。
被上诉人（原审原告）刘某甲，男，1978年8月10日出生，汉族，工人，住锦州市凌河区。
委托代理人刘某乙（上诉人之母），女，1949年12月21日出生，汉族，退休工人，住凌河区。
上诉人许某甲因与被上诉人刘某甲离婚纠纷一案，不服辽宁省锦州市凌河区人民法院（2015）凌河民一初字第00428号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人许某甲的委托代理人冯某某、朱岩，被上诉人刘某甲及其委托代理人刘某乙到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原审原告诉称，原告与被告于2011年8月5日登记结婚，婚后感情尚可。原告与被告均为国企职工且收入较高，但婚后双方收入一直由被告全部把持。原告不能自由支配家庭收入。为此原告曾要求被告能公开家庭存款等，但被告一直未能落实原告要求。现被告仍占据全部家庭存款拒不公开实际情况。与此同时，原、被告婚后一直未能生育。原告为家中独子且年龄渐大，实在无法继续等待被告。2014年12月份，双方因生育问题爆发冲突，最终导致夫妻感情破裂，婚姻关系无法维持，现原告与被告已经分居数月，双方已经无和好可能。原告诉求法院支持原告诉讼请求，判决原、被告离婚，分割共同财产，被告承担本案诉讼费用。
原审被告辩称，原告和被告2010年12月份经人介绍相处大约8个月，在2011年5月初原告着急和被告结婚，由于相处时间短很不成熟，被告不急于结婚，原告给被告写了一份婚内承诺保证书，保证从一而终，不得反悔永远和被告生活在一起，否则被告不会和原告结婚，于是被告在2011年8月5日与原告登记结婚。原告应按婚前约定，将全部财产归我所有。原被告结婚当月原被告一起到西藏玩12天，在北京3天，大约花3万元，几个月后在2012年准备要小孩。不能生育是由于原告精子存活率低，被告为了孩子积极配合原告，到妇婴医院和沈阳医院做体外受精的手术尽到了妻子应尽的义务。原告在生活中对被告不管不问，自己在外面只顾自己，自己的工资自己花，被告还要给原告每个月1500元另付的生活费。被告同意离婚。
原审法院经审理查明，原被告于2010年末经人介绍相识，2011年8月5日登记结婚，婚后无子女。原被告婚初感情尚可，后因婚后无子女产生矛盾，原被告于2014年12月9日分居，分居期间原告换了居住房屋的门锁。原告的婚前个人财产为：原被告婚后居住的登记在原告名下的位于锦州市凌河区春熙家园4-99号房屋，三兄弟双人床、衣柜梳妆台、耀邦单人床、写字台各一个，耀邦双人沙发一组（单双人各一个、一个床榻）、双叶电视柜、茶几各一个；被告的婚前个人财产为：登记在被告名下的位于锦州市兰花里123-54号房屋，床上四件套1套，窗帘3套，抱枕、被、枕各4套。原被告夫妻共同财产为：西门子冰箱、飞利浦43英寸彩电、西门子洗衣机、飞利浦吸尘器、挂烫机、加湿器各一台；飞利浦电饭锅一个、好劲牌锅具一套（锅一个、炒勺一个、套装盆10个）、乐扣盒15个、棉麻床上用品两套、刀具一套（6个刀）；登记在被告名下辽G78A**东风雪铁龙轿车一台，购买该车辆时，被告母亲出资50000元，被告以婚前财产出资50000元，原告父母出资20000元；价值5000元的钻戒一个，现在被告处。另查明，被告于2014年12月1日至2015年3月23日，在工商银行取款111674.8元；于2014年12月1日至2015年2月11日在锦州银行取款165252.32元；于2015年2月11日至3月7日在盛京银行取款51038.53元，即327965.65元。又查明，辽G78A**雪铁龙轿车登记在被告名下，被告之母为购买该车出资50000元，被告以婚前个人财产出资50000元，原告父母出资20000元。原被告于2012年1月16日以104000元购买了该车，另交纳税款9500元，余款用于车内装修。诉讼中原被告均认可该车辆现价值为60000元。再查明，原告于2011年5月14日、15日给被告出具两份保证，载明保证以后少吵架，吵架以后先道歉，并进行补偿，服装、鞋帽、五金小百、金银首饰任选；保证从一而终，如若反悔，赔偿对方全部身家。
原审法院认为，夫妻感情是否确已破裂是夫妻关系存在的条件。原告主张与被告离婚，被告同意离婚，系对夫妻感情确已破裂的确认，故对原告主张与被告离婚的诉讼请求应予准予。对于原被告主张的婚前个人财产，应归原被告个人所有。对于原被告均主张应属于自己婚前个人财产的西门子冰箱、飞利浦43英寸彩电、西门子洗衣机，因双方均认可系2011年8月6日购买且均无属于一方婚前个人财产的证据，故应按原被告夫妻共同财产处理。对于原告提出的其父母于2011年5月给被告的黄金项链、手链、耳钉、耳环及婚前给被告的玉观音、玉手镯是夫妻共同财产的主张，因给付的时间系在原被告结婚前，且无与被告约定为夫妻共同财产的证据，故应属于婚前给付的彩礼，故对原告的请求不予支持。对于原告主张的去云南旅游购买的银碗、银汤匙、玉手镯各一个及2013年11月购买的一条白金项链系夫妻共同财产要求分割的请求，因原告无证据证明被告又予以否认，故对原告的该项请求不予支持。对于原告主张的婚前购买的现在被告处一枚钻戒系夫妻共同财产要求分割的请求，因被告亦主张该钻戒系与原告共同购买，故应按诉讼中原被告均认可的价格归被告所有，被告给付原告折价款。对于原告主张登记在被告名下的辽G78A**雪铁龙轿车系夫妻共同财产要求分割的请求，因原被告父母曾为购买该车辆出资，被告亦以个人财产出资，故该车辆应根据双方的出资额按份共有，结合车辆登记及诉讼中双方均认可的该车辆现在的价格，该车辆归被告所有，被告给付原告折价款。关于原告主张的分割被告在夫妻关系存续期间存款的请求，应按本院调取的被告取款证据载明的取款数额予以分割。被告虽主张旅游、看病支出了相关费用，但被告支取的存款均在外出旅游及看病之后，故被告的该抗辩主张无事实依据不予支持，被告应按取款数额返还给原告二分之一折价款。对于原告主张分割被告工资及奖金收入的请求，因本院已按当事人的申请查询了被告名下的存款存取情况，原告无证据证明被告的工资、奖金现实际存在，故原告的该项请求无事实依据。对于被告主张2015年1月4日、1月15日、1月30日调理身体支出费用的请求，因无证据佐证，故不予保护。对于被告主张的原告违反约定，所有财产应归被告的请求，因结婚必须基于男女双方的自愿，不能用财产价值调整婚姻关系，故对被告的该项请求不予支持。对于被告提出的对其母亲有70000元债务的主张，因未能提交其母与原被告形成债权债务关系的直接证据，故对被告的该项请求不予调整。原审依照《中华人民共和国婚姻法》第十七条、第十八条、第三十二条、第三十九条之规定，判决如下：一、准予原告刘某甲与被告许某甲离婚。二、登记在原告名下的原告婚前财产位于锦州市凌河区春熙家园4-99号91.51平方米房屋归原告所有。三、原告的婚前财产三兄弟双人床、衣柜梳妆台、耀邦单人床、写字台各一个，耀邦双人沙发一组（单双人各一个、一个床榻）、双叶电视柜、茶几各一个归原告所有。（以上物品均在原告处）四、登记在被告名下的被告婚前财产位于锦州市兰花里123-54号115.09平方米房屋归被告所有。五、被告的婚前财产床上四件套1套，窗帘3套，抱枕、被、枕各4套归被告所有。以上物品均在原告处，原告于本判决生效后7日内返还给被告。六、原被告夫妻共同财产飞利浦43英寸彩电一台、飞利浦吸尘器一台、飞利浦加湿器一台、飞利浦电饭锅一个、乐扣盒15个、棉麻床上用品1套归原告所有；原被告夫妻共同财产西门子冰箱一台、西门子洗衣机一台、飞利浦挂烫机一台、好劲牌锅具1套（锅1个、炒勺1个、套装盆10个）、刀具1套（6个刀）、棉麻床上用品1套归被告所有。以上物品均在原告处，原告于本判决生效后7日内返还给被告。七、登记在被告名下辽G78A**东风雪铁龙轿车一台归被告所有，被告于本判决生效后7日内给付原告车辆折价款10000元。八、原被告夫妻共同财产钻戒1枚归被告所有，该钻戒现在被告处，被告于本判决生效后7日内给付原告折价款2500元。九、被告于本判决生效后7日内返还原告银行存款163982.83元。十、驳回原被告其他诉讼请求。如未按判决指定的期间履行给付金钱义务，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费525元，原被告各负担262元。
许某甲不服一审判决，向本院提起上诉称，1.上诉人许某甲与被上诉人刘某甲实际分居时间是2015年3月中旬，但是一审法院认定两人分居时间是2014年12月9日，一审法院认定的事实是错误的。法院调取的上诉人银行提取存款情况，提取的存款部分是夫妻两人共居期间共同消费和归还上诉人看病时的欠款，其中也有被上诉人提取的存款，还有上诉人在2012年10月提取的个人财产住房公积金8万元。这个判决己严重地侵害了上诉人合法权益，是错误判决。2.2012年1月16日购买的辽G78A**雪铁龙轿车，上诉人许某甲以个人婚前财产出资5万元，上诉人许某甲的母亲出资5万元，两人共同出资2万元，法院判决应给付被上诉人车辆折价款为5000元。3.上诉人在两人婚姻存续期间。己经尽了做为妻子的义务，也没有任何过错，为了孩子多次做各种的手术，身体伤害非常大，在身体恢复期间，被上诉人刘某甲却以上诉人不再要孩子为借口要求离婚，这极大的伤害了上诉人的心灵，现上诉人身体很虚弱，夜不能寐，精神恍惚这与此次离婚有必然的因果关系。法院应按照被上诉人刘某甲写的婚内承诺保证书内容判决，依法不应该分割给被上诉人任何财产，并同时应赔偿上诉人的精神损害抚慰金5万元。另外，钻戒不是上诉人和被上诉人的共同财产，是上诉人婚前个人财产，不应予以分割。请求中级人民法院撤销原审判决，依法改判，本案的一、二审的诉讼费用由被上诉人承担。
被上诉人刘某甲答辩称，家电是我父母出资购买的，我这有发票时间是2011年8月6日，其余都是双方婚内所购。车是2010年1月16日购买的，判决已经照顾女方了。钻戒就是一个纪念物，现在离婚了按照个人财产计算我不认同。不能证明8万元的公积金是否用于家庭生活，且一审庭审中女方说没有共同财产，工资收入每月800元，存在欺骗转移财产之嫌。要求维持原判。
经审理查明，原审法院认定的事实属实，本院予以确认。
另查明，原审查明上诉人许某甲于2014年12月1日至2015年3月23日共取出存款327965.65元的事实存在，但其中包括上诉人住房公积金80700元，上诉人的婚前存款24321.93元，以及上诉人在此段时间内的部分工资。被上诉人刘某甲在以上时间段内从银行取出工资2万元。2014年12月2日，上诉人为锦州市兰花里123-54号楼房交纳取暖费3200元。
以上查明事实，有原审法院调取的银行取款单据、当事人的陈述笔录载卷为凭，并经开庭质证，可以采信。
本院认为，原审法院判决上诉人许某甲与被上诉人刘某甲离婚正确。关于上诉人主张提取的存款部分是夫妻两人同居期间共同消费和归还上诉人看病时的欠款，原审法院对上诉人从银行提取存款的分割情况认定有误一节，虽上诉人在2014年12月1日至2015年3月23日共取出存款327965.65元的事实存在，但其中包括上诉人住房公积金80700元，上诉人的婚前存款24321.93元，原审法院把以上存款均算入双方的共同存款予以平均分割不妥。因上诉人提取的存款中还包括上诉人在此段时间内的部分工资，而被上诉人在此段时间内亦从银行取出个人工资2万元，故被上诉人取出的2万元亦应算做共同财产予以分割。另外，因双方分居时间为2014年12月9日，2014年12月2日上诉人为锦州市兰花里123-54号楼房交纳取暖费3200元，此笔费用应视为双方共同生活期间的支出，应予扣除。关于上诉人主张的用于购买保健品等其他支出，因数额较大且无正式发票，亦无充分证据证明确系上诉人自己服用，故对于其他费用不应予以扣除。综上，关于上诉人取出的双方当事人共同存款的数额应认定为327965.65-80700-24321.93-20000-3200=199743.72元。上诉人应当给付被上诉人以上款项的一半即99871.86元。关于上诉人主张上诉人2012年1月16日购买的轿车，法院判决上诉人给付被上诉人折价款1万元错误，应判决给付5000元一节，一审时已经查明购车时上诉人以婚前财产出资5万元，上诉人的母亲出资5万元，被上诉人父母出资2万元。在出资情况明确而双方均认可该车现价值为6万元的情况下，该车价值已经减少6万元。考虑到该车的资金来源及用于共同生活的情况，对于减少的价值双方应共同负担。现上诉人要求给付被上诉人车辆折价款5000元，并无不当之处，对其该项上诉请求本院予以支持。关于上诉人主张按照被上诉人所写婚内承诺保证书履行并要求被上诉人赔偿精神损害抚慰金一节，因该承诺书所载内容并不明确，而且被上诉人现在已不认可，因此本院不支持其要求按承诺书履行的请求。而关于精神损害抚慰金，法律明确规定了离婚时过错方赔偿精神损害抚慰金的情节，本案中并不具备相应情节，因此对上诉人的该项请求本院不予支持。关于上诉人主张钻戒是上诉人个人财产，不应予以分割一节，因上诉人在一审时认可该钻戒系与被上诉人共同购买，原审按照共同财产予以分割并无不当，应予维持。关于原审判决中关于其他财产的认定，并无不当之处，本院予以维持。综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）、（二）项、《中华人民共和国民法通则》第四条之规定，判决如下：
一、维持辽宁省锦州市凌河区人民法院（2015）凌河民一初字第00428号民事判决第一、二、三、四、五、六、八、十项；
二、变更辽宁省锦州市凌河区人民法院（2015）凌河民一初字第00428号民事判决第七项为登记在上诉人名下辽G78A**东风雪铁龙轿车一台归上诉人所有，上诉人于本判决生效后7日内给付被上诉人车辆折价款5000元。
三、变更辽宁省锦州市凌河区人民法院（2015）凌河民一初字第00428号民事判决第九项为上诉人于本判决生效后7日内返还被上诉人银行存款99871.86元；
四、驳回上诉人其他上诉请求。
一审案件受理费525元，由上诉人与被上诉人各自负担262元。二审案件受理费525元，由上诉人与被上诉人各自负担262元。
本判决为终审判决。
审 判 长 于开升
审 判 员 李长奇
代理审判员 张昱凯
二〇一五年十二月十一日
书 记 员 张采琳