湖南省安仁县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2013）安刑初字第90号
自诉人暨附带民事诉讼原告人赵某某，男，1984年1月16日出生于湖南省安仁县，汉族，初中文化，个体司机，家住湖南省安仁县安平镇上街居委会。
诉讼代理人李国生，湖南省安仁县法律援助中心法律工作者。
被告人尹某某，男，1973年3月6日出生于湖南省安仁县，汉族，初中文化，居民，家住湖南省安仁县安平镇北街居委会。
辩护人谭仁开，湖南辰辉律师事务所律师。
自诉人赵某某以被告人尹某某犯故意伤害罪，并由此造成经济损失为由，于2013年11月12日向本院提起控诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。自诉人赵某某及其诉讼代理人李国生、被告人尹某某及其辩护人谭仁开到庭参加了诉讼。现已审理终结。
自诉人赵某某诉称：2013年9月5日下午，自诉人赵某某与雄森集团因车子拉沙的原因发生争吵，后继而遭到尹某某、张某某、陈某某的殴打，致使自诉人眼睛、左手、鼻子和脸部受伤，其中被告人尹某某将其左手打伤。经鉴定，自诉人赵某某左小手粉碎性骨折，损伤程度为轻伤，伤残程度为十级。为此，为维护自诉人的合法权益，特提请诉讼，请求在追究被告人尹某某故意伤害罪的刑事责任的同时，赔偿自诉人的医疗费6626.95元、误工费5461元、护理费1440元、住院伙食补助费720元、交通费200元、残疾赔偿金14480元、精神抚慰金5000元、被扶养人生活费4990元、营养费3000元、鉴定费700元、合计42617.95元。自诉人赵某某为支持其诉讼主张，向法庭出示了下列证据，予以证实：1、自诉人赵某某的户籍资料。2、郴州市永乐司法鉴定所司法鉴定意见书。3、安仁县第二人民医院医药费发票、病历证明单、住院清单、出院证明书。4、司法鉴定费、燃料费发票。5、赵某某、尹某某、陈某某、张某某、尹某甲、龙某某在公安机关的询问笔录。6、证人段某乙、段某丙、陈某某、龙某某的证言。
被告人尹某某对起诉书指控的罪名及事实提出异议，认为其到现场后，看到赵某某打了司机，就与赵某某互扯，并没有打赵某某的手指。至于起诉书诉请的赔偿数额，因自诉人的伤不是其造成的，故不同意赔偿。其辩护人谭仁开提出如下辩护意见：1、自诉人指控被告人尹某某犯故意伤害罪的证据不充分，应予以宣告被告人尹某某无罪；2、自诉人赵某某在事发起因上有过错，尹某某是阻止赵某某的不当行为，不具有刑事的违法性；3、自诉人门诊费、检查费发票，共计961.5元未盖单位公章及200元燃料费与本案无关，应予核减；另外自诉人提请的精神损害赔偿、残疾赔偿赔偿金等赔偿，不在刑事附带民事赔偿的范围内，应予以驳回。为证实上述事实，辩护人谭仁开向法庭提交了下列证据，予以证实：1、证人张某甲、彭某某、刘某某、张某乙的证言；2、郴州市永乐司法鉴定所郴永乐所（2013）临鉴字第205号损伤程度司法鉴定意见书。
经审理查明，被告人尹某某系雄森地产安平新城二小区项目的承包人，张某乙系尹某某雇佣的卡车司机。2013年9月5日下午18时左右，自诉人赵某某开车在安平街上看到一辆卡车拖沙进入安平镇雄森集团的工地，自诉人赵某某就开车跟着进去了，并且将车停放在拖沙的卡车右侧。因该工地部分用地是从自诉人组里征收过来的，自诉人赵某某认为该工地上的事，本组村民能做的就应该给本组的村民做。并以此为由不准替尹某某开卡车的司机张某乙卸沙，双方因此发生拉扯，并致张某乙轻微伤，后被工地管事人员陈某某劝开。随后，被告人尹某某赶到工地，被告人尹某某先与自诉人争吵，继而相互用拳头击打对方，后被陈某某等人劝开。与此同时被告人尹某某侄子尹某甲，自诉人赵某某朋友龙某某等人均闻讯后赶到现场，尹某某与龙某某发生拉扯，被赵某某扯开，尹某甲再次围殴龙某某，赵某某用身体护着龙某某，双方再次被人劝开。随后派出所的民警赶到现场，并将打架人员带到派出所接受调查。
另查明，自诉人赵某某受伤后于2013年9月5日至2013年9月26日到安仁县第二人民医院住院23天。自诉人赵某某的损失有：1、医药费为5665.45元；2、误工费2580元；3、护理费1380元；4、住院伙食补助费690元；5、鉴定费600元；6、营养费3000元，以上合计13915.45元。经鉴定，自诉人赵某某全身多处软组织挫伤，左小指粉碎性骨折，损伤程度为轻伤，伤残程度为十级。
上述事实，有下列经当庭举证、质证、认证的证据证明：
1、赵某某、尹某某的户籍资料证实：赵某某、尹某某的年龄、籍贯等基本情况。
2、郴州市永乐司法鉴定所郴永乐所（2013）临鉴字第197号损伤程度司法鉴定意见书、（2013）临鉴字第224号伤残程度司法鉴定意见书、（2013）临鉴字第205号损伤程度司法鉴定意见书证实：赵某某全身多处软组织挫伤，左小指粉碎性骨折，损伤程度为轻伤，伤残程度为十级；张某乙右腹股沟处等多处软组织挫伤，损伤程度为轻微伤。
3、安仁县第二人民医院医药费发票、病历证明单、住院清单、出院证明书证实：赵某某于2013年9月5日至2013年9月26日到安仁县第二人民医院住院，花费医药费5665.5元以及未加盖收款单位公章的挂号、检查的费用961.5元。
4、司法鉴定费、燃料费发票证实：2013年9月6日到郴州市永乐司法鉴定所进行司法鉴定花费600元；加油花费100元。
5、公安机关对自诉人赵某某的询问笔录证实：2013年9月5日下午，赵某某看到一辆卡车拖一车沙子进入了雄森地产安平新城项目工地，赵某某就跟着进去了。因为赵某某组里的地都被昌华集团征收建了房子，村里的人就在雄森地产安平新城项目工地拉沙子等东西赚点钱，但是老板尹某某口头同意，但实际还是其自己的车子拉沙。赵某某就上前不准卡车司机张某某下沙，双方发生纠纷，张某某就打电话叫来尹某某和陈某某，尹某某来后就打赵某某，张某某、陈某某也对其拳打脚踢，其中张某某拿了一根钢棍打在赵某某的身上，后因赵某某流血了就没打了，与此同时安平派出所的民警也赶来了。
6、公安机关对被告人尹某某的询问笔录证实：尹某某承包了雄森地产安平新城项目二小区建设工程。2013年9月5日17时许，尹某某接到其司机张某某的电话说“上街的人不准他倒沙”，接完电话尹某某就赶到工地，看到赵某某把张某某从沙车上拖下来，尹某某上前劝架，赵某某就抓住尹某某的衣领，尹某某就在赵某某身上打了一拳，赵某某也打了尹某某一拳，双方就打起来了，打了一会，赵某某就打电话叫来了上街的五六个人，并且和尹某某的侄子尹某甲打了起来，尹某某就打电话报警了。
7、公安机关对陈某某的询问笔录证实：2013年9月5日17时许，当时陈某某在工地做事，司机陈柏相带了一车沙到工地准备倒沙时，赵某某开了一辆小车拦住不准倒，陈某某就上前叫他们不要打架，并打电话叫来了尹某某，尹某某来后跟赵某某推来推去的，陈某某就把二人拉开，过了一会就看到上街的人与尹某某在打架，不一会儿派出所的民警也来了。
8、公安机关对张某乙的询问笔录证实：2013年9月5日16时20分左右，张某某开着尹某某的卡车拉着一车河沙到安平镇雄森地产建筑工地内，刚开进去不久，后面就开来一辆白色的小轿车停在卡车的右侧，将张某乙的路挡住了，接着赵某某从轿车里来下来，将张某乙从卡车里拉下来，并推了张某乙一下，张某某也推了赵某某一下，赵某某就从轿车里拿出一把拳头大小的铁捶朝张某乙打来，张某某用右手挡了一下，后来工地上面的人就将二人拉开了。后陈某某打电话叫尹某某来了，后尹某某到后与赵某某吵起来并打起来了。赵某某打电话叫来了上街的亲戚朋友，尹某某就叫来其侄子过来，双方争吵了一会就又打起来了。后来派出所民警过来了。另辩护人谭仁开对张某乙的调查笔录证明：赵某某为强买强卖共打了五个人和砸了刘某某的车子。2013年9月5日，赵某某强行阻止其开尹某某的货车拖沙到尹某某的工地而引发打架。另证明，没有任何人打伤赵某某的左手指，认为其左手指受伤可能是赵某某抢其方向盘的时候，方向盘的回力把他的左手指撞折了；也可能是赵某某打别人时，左手撞击硬物用力过猛造成的。
9、公安机关对尹某甲的询问笔录证实：2013年9月5日17时左右，尹某甲听其父亲尹某乙说有人在其叔叔尹某某的工地闹事，尹某甲就来到工地，看到赵某某和段某某的儿子在阻止张某某卸沙，并打电话叫来了段某甲，段某甲来就喊打，上街的人就打尹某甲他们，尹某甲就与段某甲互相推了几下，派出所民警就来把我们劝开了。
10、公安机关对龙某某的询问笔录证实：2013年9月5日17时左右，龙某某和其叔叔龙某甲在家休息，其间龙某甲接到赵某某的电话说“其在安平镇雄森地产拦了柏相的拖沙车被打了”，龙某某就与其叔叔来到雄森工地，尹某甲带了二个社会青年过来，双方又因为拖料的事，双方发生了争执，并发生了打架。后龙某某打电话报警了。派出所的民警过来了。另外赵某某在劝架时眼睛不知道被谁打伤了。另在委托代理人李国生的调查笔录中证明：尹某某与赵某某打架时其不在场，其到达时看到赵某某眼睛眶受伤，小手指浮肿不能弯曲。其时，尹某某还拿起砖头要打他，被他叔叔和赵某某将对方拖开，随后，尹某甲又将他手机打掉在地，并在水泥堆旁打他，赵某某就扑在他身上被尹某甲等人打，打了一会就停了。然后派出所的民警就赶到了现场。赵某某到派出所问话，出来后就到安平医院检查出左手小指已骨折了。
11、诉讼代理人李国生对段某乙的调查笔录证实：段某乙到打场现场时，打架已经结束了，当时看到赵某某的脸上、额头及左手小指受伤。其中左手背有血，左手小指浮肿不能弯。在当天18时左右，赵某某到派出所问话，出来后就到安平医院检查出左手小指已骨折了。
12、诉讼代理人李国生对段某丙的调查笔录证实：段某丙到现场时，看到赵某某坐在地上，当时看到赵某某的脸上、额头及左手小指受伤。其中左手背有血，左手小指浮肿不能弯，并且看到尹某某和他侄子带一帮人围着龙某某殴打，赵某某就伏在龙某某身上护着龙某某。在当天18时左右，赵某某到派出所问话，出来后就到安平医院检查出左手小指已骨折了。
13、诉讼代理人李国生对陈某某的调查笔录证实：陈某某到现场后打架已经结束，看到赵某某的脸上、额头及左手小指受伤。其中左手背有血，左手小指浮肿不能弯。赵某某到派出所问话，出来后就到安平医院检查出左手小指已骨折了。
14、辩护人谭仁开对张某甲调查笔录证实：赵某某为赚取高额利润，强买强卖，曾经强行阻止张某甲拖沙到尹某某的工地，并于2013年9月5日，赵某某强行阻止张某某开尹某某的货车拖沙到尹某某的工地而引发打架。
15、辩护人谭仁开对彭某某的查笔录证实：赵某某为赚取高额利润，强买强卖，曾经强行阻止彭某某拖沙到尹某某的工地，并于2013年9月5日，赵某某强行阻止张某某开尹某某的货车拖沙到尹某某的工地而引发打架。
16、辩护人谭仁开对刘某某的调查笔录证实：因刘某某未交管理费给赵某某，赵某某将刘某某的车砸坏了。2013年9月5日，赵某某强行阻止张某某开尹某某的货车拖沙到尹某某的工地而引发打架。
本院认为，公民的身体、健康权不受他人非法侵害，自诉人赵某某以其有一处左手小指粉碎性骨折，构成轻伤为由，指控被告人尹某某犯故意伤害罪，从其与委托代理人李国生提供的证据证实，案发当天，自诉人赵某某因争吵先后与张某乙、被告人尹某某、尹某甲等人发生过殴打行为，在当天安平派出所干警的询问笔录中，自诉人也并没有明确指认其左手受伤是与被告人尹某某殴打中形成，被告人尹某某也只供述了双方互用拳头打了几下，且只打了自诉人的头部，其他证人虽证实自诉人左手受伤，但均不知自诉人的左手指受伤是如何形成的，故自诉人指控被告人尹某某犯故意伤害罪的证据不充分，要求以故意伤害罪追究被告人尹某某的刑事责任的请求，本院不予支持。但结合相关证据，自诉人的损伤与被告人发生纠纷有关联性，自诉人的直接经济损失应由被告人尹某某承担主要赔偿责任，自诉人赵某某强行不准被告人尹某某自己的车在自己工地上卸沙，从而引发争吵并导致打架，致自诉人赵某某受伤住院，对损害的发生自诉人也有一定的过错，可适当减轻被告人的赔偿责任，因此，对自诉人的直接经济损失，本院酌定由被告人承担80%的赔偿责任，自诉人自行承担20%的赔偿责任。自诉人受伤住院23天，经审核，自诉人赵某某损失项目及赔偿标准为：1、医药费为5665.45元。自诉人赵某某的医疗费6626.95元，其提交的部分门诊费、检查费961.5元的发票没有收款单位的公章，该发票存在瑕眦，且自诉人未在合理期限内予以完善，对此应予核减；2、误工费2580元（60元／天×43天）。自诉人诉请的误工费5461元（127元／天×43天），自诉人认为其应参照交通运输、仓储和邮政业年收入计算，本院认为，自诉人未提供相关从业的资质，只能按城镇居民标准计算；3、护理费1380元（60元／天×23天）。自诉人诉请的护理费1440元（60元／天×24天），根据自诉人的实际住院天数及当地护理工资标准；4、住院伙食补助费690元（30元／天×23天）。自诉人诉请的住院伙食补助费720元（30元／天×24天），自诉人的实际住院天数及当地伙食补助标准；5、其诉请交通费200元，因自诉人未提供相关票据予以证实，本院不予认定；6、自诉人诉请的残疾赔偿金14480元、精神抚慰金5000元、被扶养人生活费4990元，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条规定，被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，有权提起附带民事诉讼，而上述赔偿项目不属于物质损失，同时自诉人诉请的被扶养人生活费亦未提供相关丧失劳动能力的相关证据，因此对上述诉请本院不予支持；7、鉴定费为600元。自诉人赵某某诉请的鉴定费700元，其中有燃料费100元，因鉴定费收据显示为600元，故其燃料费100元应予核减；8、营养费3000元。以上合计13915.45元，由被告人尹某某承担80%，即人民币11132.36元，自诉人赵某某承担20%，即人民币2783.09元。
本案在审理过程中，被告人尹某某秉着和睦相处，有利于生产及生活的愿望，主动向法庭请求赔偿自诉人的各项损失人民币45000元，本院予以准许。综上所述，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百九十五条（三）项，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百三十八条、第一百五十五条第一款、第二款、第二百七十六条，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十四条第一款第（七）项，判决如下：
被告人尹某某无罪；
二、被告人尹某某赔偿自诉人赵某某的各项经济损失共计人民币45000元。（已交纳）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接上诉到湖南省郴州市中级人民法院。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 谭水文
人民陪审员 吴文华
人民陪审员 彭前钧
二〇一四年五月九日
书 记 员 周美华
附相关的法律条文：
《中华人民共和国刑事诉讼法》
第一百九十五条在被告人最后陈述后，审判长宣布休庭，合议庭进行评议，根据已经查明的事实、证据和有关的法律规定，分别作出以下判决：
（一）案件事实清楚，证据确实、充分，依据法律认定被告人有罪的，应当作出有罪判决；
（二）依据法律认定被告人无罪的，应当作出无罪判决；
（三）证据不足，不能认定被告人有罪的，应当作出证据不足、指控的犯罪不能成立的无罪判决。
《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》
第一百三十八条被害人因人身权利受到犯罪侵犯或者财物被犯罪分子毁坏而遭受物质损失的，有权在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼；被害人死亡或者丧失行为能力的，其法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。
因受到犯罪侵犯，提起附带民事诉讼或者单独提起民事诉讼要求赔偿精神损失的，人民法院不予受理。
第一百五十五条对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。
犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。
驾驶机动车致人伤亡或者造成公私财产重大损失，构成犯罪的，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定确定赔偿责任。
附带民事诉讼当事人就民事赔偿问题达成调解、和解协议的，赔偿范围、数额不受第二款、第三款规定的限制。
第二百七十六条对自诉案件，应当参照刑事诉讼法第一百九十五条和本解释第二百四十一条的有关规定作出判决；对依法宣告无罪的案件，其附带民事部分应当依法进行调解或者一并作出判决。
《中华人民共和国民法通则》
第一百一十九条侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残废者生活补助费等费用；造成死亡的，并应当支付丧葬费、死者生前扶养的人必要的生活费等费用。
第一百三十四条承担民事责任的方式主要有：
（一）停止侵害；
（二）排除妨碍；
（三）消除危险；
（四）返还财产；
（五）恢复原状；
（六）修理、重作、更换；
（七）赔偿损失；
（八）支付违约金；
（九）消除影响、恢复名誉；
（十）赔礼道歉。
以上承担民事责任的方式，可以单独适用，也可以合并适用。
人民法院审理民事案件，除适用上述规定外，还可以予以训诫、责令具结悔过、收缴进行非法活动的财物和非法所得，并可以依照法律规定处以罚款、拘留。