广东省江门市蓬江区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）江蓬法刑初字第465号
公诉机关江门市蓬江区人民检察院。
被告人陈照荣，男，1991年4月26日出生于广东省江门市，汉族，文化程度初中，无业，住广东省江门市新会区会城城郊岗阳村。2010年5月14日因犯盗窃罪被江门市新会区人民法院判处拘役五个月，并处罚金人民币3000元，2010年7月1日刑满释放。2010年10月14日因犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪被江门市新会区人民法院判处拘役四个月，并处罚金人民币3000元，2010年11月30日刑满释放。2011年7月6日因犯盗窃罪被江门市新会区人民法院判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币3000元，2011年9月5日刑满释放。2012年8月27日因犯盗窃罪被江门市新会区人民法院判处有期徒刑一年四个月，并处罚金人民币8000元，2013年10月2日刑满释放。2014年3月19日因本案被刑事拘留，2014年4月25日被逮捕。现羁押于广东省江门市看守所。
被告人曾某某，男，1995年3月17日出生于广东省江门市，汉族，文化程度初中，无业，住广东省江门市新会区会城天禄北安村。2014年3月19日因本案被刑事拘留，2014年4月25日被逮捕。现羁押于广东省江门市看守所。
被告人宋某某（自报身份），男，1995年9月20日出生于湖南省桑植县，土家族，文化程度初中，原在江门市新会区丽骏会KTV工作，住湖南省桑植县廖家村镇莫家塔村新村。2014年3月19日因本案被刑事拘留，2014年4月25日被逮捕。现羁押于广东省江门市看守所。
被告人廖某某，男，1988年11月12日出生于广东省江门市，汉族，文化程度中专，无业，住广东省江门市新会区会城五谷里。2014年3月20日因本案被刑事拘留，2014年4月25日被逮捕。现羁押于广东省江门市看守所。
江门市蓬江区人民检察院以江蓬检诉刑诉（2014）415号起诉书指控被告人陈照荣、曾某某、宋某某、廖某某犯盗窃罪，于2014年8月4日向本院提起公诉。本院于2014年8月11日立案，依法组成合议庭，于2014年8月29日、2014年10月27日公开开庭审理了本案。江门市蓬江区人民检察院指派检察员李晓敏、李超荣出庭支持公诉，被告人陈照荣、曾某某、宋某某、廖某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
江门市蓬江区人民检察院指控称，2014年3月14日凌晨3时许，被告人陈照荣、廖某某事先密谋由陈照荣盗窃，廖某某负责销赃。后陈照荣纠集被告人曾某某、宋某某携带作案工具，窜到本区堤东路华府翡翠中英文幼儿园门前，由宋某某望风，陈照荣用液压剪剪防盗锁，曾某某用钥匙撬烂电门锁锁胆，窃走区某胜停放在该处一辆白色助力车（发动机号为1P52QMI110600273）。后按事前约定由陈照荣交给廖某某销赃。案发后，民警在廖某某位于新会区五谷里9号1座的车房内将该车扣押。
同月16日凌晨3时许，被告人陈照荣、曾某某、宋某某、采取上述手段，在本区堤东路86号楼下，盗走被害人黄某某停放在该处一辆价值人民币3490元的白色圣火神牌摩托车。后按事前约定由廖某某以900元的价格出售该车。
检察院认为，被告人陈照荣、曾某某、宋某某、廖某某无视国家法律，共同盗窃作案二次，物品价值人民币3490多元，数额较大，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人曾某某、宋某某、廖某某犯罪以后如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款的规定，可以从轻处罚。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提起公诉，请依法判处。
被告人陈照荣对公诉机关指控的上述犯罪事实无异议，并表示认罪。
被告人曾某某对公诉机关指控的上述犯罪事实无异议，并表示认罪。
被告人宋某某对公诉机关指控的上述犯罪事实无异议，并表示认罪。
被告人廖某某对公诉机关指控的上述犯罪事实无异议，并表示认罪。
经审理查明，被告人陈照荣、廖某某事先密谋由陈照荣盗窃，廖某某负责销赃。2014年3月14日3时许，被告人陈照荣、曾某某、宋某某携带作案工具，去到江门市蓬江区堤东路翡翠华府小区门前，采用以液压剪剪防盗锁及撬烂电门锁的手段，盗走被害人区远胜停放在该处的1辆助力车。后按事先约定将该车交给被告人廖某某销赃。
2014年3月16日3时许，被告人陈照荣、曾某某、宋某某去到江门市蓬江区堤东路86号楼下，采取上述手段，盗走被害人黄某某停放在该处的价值人民币3490元的粤J.C8R**号摩托车。后按事先约定将该车交给被告人廖某某销赃。后被告人廖某某将该车销售给他人。
2014年3月19日，民警将被告人陈照荣抓获，同日在陈照荣的协助下将被告人曾某某、宋某某抓获。2014年3月20日，民警将被告人廖某某抓获。
上述事实，有被害人区远胜、黄某某的陈述；《现场勘验检查笔录》；扣押材料；发票、《行驶证》；《价格鉴定结论书》、《复函》；证人吴某某的证言及辨认笔录；被告人陈照荣、曾某某、宋某某、廖某某的供述及辨认笔录；前科材料等证据证实。上述证据均经庭审质证，能互相印证，本院予以确认。
本院认为，被告人陈照荣、曾某某、宋某某、廖某某无视国家法律，盗窃公私财物二次，价值人民币3490元，数额较大，其行为已构成盗窃罪。公诉机关指控被告人陈照荣、曾某某、宋某某、廖某某的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院予以支持。关于公诉机关建议对被告人陈照荣、曾某某、宋某某、廖某某判处一年以下有期徒刑的量刑意见，合法有据，本院予以采纳。鉴于被告人陈照荣曾因犯盗窃罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应当从重处罚。被告人陈照荣到案后，协助司法机关抓捕同案犯，有立功表现，可以从轻处罚。被告人陈照荣、曾某某、宋某某、廖某某如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第六十八条、第五十二条、第五十三条、第六十四条、《最高人民法院、最高人民检察院关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条、第四条、第十四条、《最高人民法院关于处理自首和立功若干具体问题的意见》第五条之规定，判决如下：
一、被告人陈照荣犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币5000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年3月19日起至2014年11月18日止，罚金限判决生效后十日内予以缴纳。）
二、被告人曾某某犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币5000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年3月19日起至2014年11月18日止，罚金限判决生效后十日内予以缴纳。）
三、被告人宋某某犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币5000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年3月19日起至2014年11月18日止，罚金限判决生效后十日内予以缴纳。）
四、被告人廖某某犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币5000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年3月20日起至2014年11月19日止，罚金限判决生效后十日内予以缴纳。）
五、责令被告人陈照荣、曾某某、宋某某、廖某某退赔被害人黄某某人民币3490元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省江门市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 陈健明
人民陪审员 黄长卿
人民陪审员 赵翠玲
二〇一四年十一月四日
书 记 员 潘佩珍