四川省金阳县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）川3430刑初4号
公诉机关四川省金阳县人民检察院。
被告人吉古某某，男，现年35岁（1980年12月1日出生），彝族，文盲，村民，四川省美姑县人。因涉嫌盗窃罪，经四川省金阳县人民检察院批准，2015年12月4日被四川省金阳县公安局执行逮捕，现羁押于四川省金阳县看守所。
彝语翻译黄伍海，四川省金阳县人民法院职工。
四川省金阳县人民检察院以金检公诉刑诉（2016）2号起诉书指控被告人吉古某某盗窃罪，于2016年2月22日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。四川省金阳县人民检察院指派检察员阿牛阿比、殷帮明出庭公诉，被告人吉古某某，彝语翻译黄伍海到庭参加诉讼。现已审理终结。
四川省金阳县人民检察院指控：2015年10月18日的上午10时许，海来某某（在逃）打电话给吉古某某说，在金阳方向有一些马儿可以偷，海来某某叫吉古某某租一辆面包车到金阳县境内去偷马，被告人吉古某某从美姑牛牛坝花500.00元钱租麻卡拉布的面包车在美姑大桥将海来某某接起后一同前往，在金阳县波洛瓦托（小地名）加水站下方退耕还林处下车后，晚上8时左右，吉古某某给师傅沙马某某打电话说到金阳县波洛瓦托拉马，答应沙马某某拉马运费3，000.00元后，沙马某某驾驶农用货运车（甘03804**）赶往金阳方向，当天晚上天黑的时候，吉古某某和海来某某偷走了他人放养在山上的8匹马（4匹母马、1匹小马和3匹一岁多的马），走了四个多小时到金阳县有个索玛花标志处等车，当天晚上12时左右，沙马某某开车到了，沙马某某把车倒在堰坎上后，吉古某某和海来某某一起把8匹马上车装起就走，正准备走的时候，有个从昭觉方向开来的面包车经过，吉古某某和海来某某跑到公路下方躲藏，面包车过后，吉古某某和海来某某就回到公路上叫沙马某某把车开起走，沙马某某给吉古某某和海来某某说，这个面包车有点不对劲，我不敢开车了，海来某某就给沙马某某说没有事的开起走。2015年10月28日晚上，美姑县公安局牛牛坝派出所民警在牛牛坝乡吉古某某家中将涉嫌盗窃马匹的吉古某某抓获。
针对上述指控，公诉机关当庭出示了被盗马匹照片、抓获经过、被害人陈述、、证人证言，被告人吉古某某的供述与辩解、被盗马匹价格认定书、审讯视频光盘、照片等证据。
公诉机关认为，被告人吉古某某以牟利为目的盗窃他人饲养的8匹马，数额较大、情节严重、社会影响恶劣，其行为已构成盗窃罪。鉴于被告人家属与被害人达成谅解协议，被盗4匹马已退回，建议在三年以下有期徒刑量刑，可适用缓刑。
被告人郎吉某某对其被指控的犯罪事实供认不讳。
经审理查明：2015年10月18日的上午10时许，海来某某（在逃）打电话给吉古某某说，在金阳方向有一些马儿可以偷，海来某某叫吉古某某租一辆面包车到金阳县境内去偷马，被告人吉古某某从美姑牛牛坝花500.00元钱租麻卡拉布的面包车在美姑大桥将海来某某接起后一同前往，在金阳县波洛瓦托（小地名）加水站下方退耕还林处下车后，晚上8时左右，吉古某某给师傅沙马某某打电话说到金阳县波洛瓦托拉马，答应沙马某某拉马运费3，000.00元后，沙马某某驾驶农用货运车（甘03804**）赶往金阳方向，当天晚上天黑的时候，吉古某某和海来某某偷走了他人放养在山上的8匹马（4匹母马、1匹小马和3匹一岁多的马），走了四个多小时到金阳县有个索玛花标志处等车，当天晚上12时左右，沙马某某开车到了，沙马某某把车倒在堰坎上后，吉古某某和海来某某一起把8匹马上车装起就走，正准备走的时候，有个从昭觉方向开来的面包车经过，吉古某某和海来某某跑到公路下方躲藏，面包车过后，吉古某某和海来某某就回到公路上叫沙马某某把车开起走，沙马某某给吉古某某和海来某某说，这个面包车有点不对劲，我不敢开车了，海来某某就给沙马某某说没有事的开起走。2015年10月28日晚上，美姑县公安局牛牛坝派出所民警在牛牛坝乡吉古某某家中将涉嫌盗窃马匹的吉古某某抓获。被盗八匹马经凉山州价格认证中心价格认定为共计16，000.00元人民币。
上述事实，有经公诉机关当庭出示，经法庭质证并确认的下列证据予以证实：
1、犯罪嫌疑人基本情况、户籍证明证实被告人已满完全刑事责任年龄。
2、抓获经过证实2015年10月28日晚22时许，美姑县公安局牛牛坝派出所接金阳县热柯觉乡村民报案称：2015年10月18日晚其家中的8匹马被人盗走，现在美姑县侯古莫乡街道发现运走被盗马匹的农用货运车，希望牛牛坝派出所帮助调查。接报后，牛牛坝派出所立即赶往侯古莫乡街道运送马匹的货运车车主沙马某某抓获，沙马某某供认吉古某某雇佣其运送8匹马的经过，后又沙马某某带路，民警在吉古某某家中将吉古某某抓获。
3、被告人吉古某某的讯问笔录证实2015年10月属兔的一天上午11时许，海来某某（在逃）打电话给吉古某某说，在金阳方向有一些马儿可以偷，海来某某叫吉古某某租一辆面包车到金阳县境内去偷马，被告人吉古某某从美姑牛牛坝花500.00元钱租麻卡拉布的面包车在美姑大桥将海来某某接起后一同前往，在金阳县波洛瓦托（小地名）加水站下方退耕还林处下车后，吉古某某在美姑县牛牛坝买了一条很长的绳子，吉古某某和海来某某用小刀子把绳子分成四节，吉古某某和海来某某栓了4匹母马，1匹小马和3匹一岁多的马儿没有拴就跟着4匹母马来的，还有2匹大马没跟着来，吉古某某和海来某某也就只投了8匹马走，晚上8时左右，吉古某某给师傅沙马某某打电话说到金阳县波洛瓦托拉马，答应沙马某某拉马运费3，000.00元后，沙马某某驾驶农用货运车赶往金阳方向，当天晚上天黑的时候，吉古某某和海来某某拉着偷来的8匹马走了四个多小时到金阳县有个索玛花标志处等车，当天晚上12时左右，沙马某某开车到了，沙马某某把车倒在堰坎上后，吉古某某和海来某某一起把8匹马上车装起就走，正准备走的时候，有个从昭觉方向开来的面包车经过，吉古某某和海来某某跑到公路下方躲藏，面包车过后，吉古某某和海来某某就回到公路上叫沙马某某把车开起走，沙马某某给吉古某某和海来某某说，这个面包车有点不对劲，我不敢开车了，海来某某就给沙马某某说没有事的开起走。吉古某某坐在车子副驾驶室，海来某某坐在车子车厢，走了一截路后，两人互换位子，车开至牛牛坝，海来某某下车，海拉拉火给吉古某某说共偷8匹马拿两千元给他就可以了的事实，吉古某某让吉古拉古卖掉4匹马获利8，800.00的事实。
3、证人沙马某某的证言证实10月18号早上9点过沙马某某在家里面接到吉古某某打来的电话，他告诉沙马某某他在金阳县卖了3、4条马，让其用农用货运车去金阳帮他把马拉回来。沙马某某回答金阳太远了，而且路况不熟悉，就不去了，吉古某某说路是才修好的，路况很好，而几匹马儿也是小马，不会有什么问题。10月18日中午1点过左右，沙马某某又接到吉古某某打来的电话，吉古某某给他说还是去拉马儿，路绝对不远，来拉马儿给他他三千的运费。沙马某某答应了。当天下午6点过沙马某某就从牛牛坝出发去金阳拉马儿了。晚上8点过的时候，吉古某某又给沙马某某打了一个电话问在哪里了，沙马某某告诉吉古某某他已经到昭觉日哈乡了。晚上12点过吉古某某在公路旁边等到沙马某某以后他和另外一个人就牵了8匹马儿装上沙马某某的车，在把马儿装上车子的过程中，有一辆微型车开过来看他们，没有多久就调头往金阳方向开走了。当时沙马某某给吉古某某说你这些马儿是不是偷起来的，自己不敢拉了，吉古某某说没事，这些人可能是来抢人的，叫其放心开车回美姑。马儿装车完以后，沙马某某和吉古某某还有和他一起的人就返回了美姑，出发的时候先是吉古某某坐在农用车的后箱里的，和他一起的另外一个人和沙马某某一起在驾驶室里，还没到丙底，吉古某某和他换了位置。第二天早上4点过和吉古某某一起回美姑的那个人在牛牛坝那里就下了车，只有沙马某某和吉古某某一起回牛牛坝了。早上8点过到了牛牛坝以后沙马某某把吉古某某和马儿一起送到牛牛坝桥对面一个砖厂旁边，吉古某某和他老婆一同把马儿牵走了。和吉古某某一起的那个人他是在要到牛牛坝的时候下了车，在车上沙马某某和那个人没有怎么交流，30岁左右，说是姓海来的一个人，听他口音像是昭觉日哈人。
4、被害人石一伟古、石一赤格、石一拉里、石一哈补、石以作且的询问笔录证实自己的马匹于2015年10月18日晚被盗走的事实。
5、证人马卡拉布的证言证实吉古某某和一个马卡拉布不认识的彝族男子在美姑县牛牛坝街道包他的车到金阳县波洛瓦托加水站，付其车费500.00元，和吉古某某一起的彝族男子身高有178厘米左右，有点偏瘦，长得黑，美姑口音，穿仿军队迷彩服衣服。
6、证人曲比作子的证言证实其和吉古某某是夫妻关系，听丈夫吉古某某说最近买了8匹马来贩卖，8匹马是其丈夫吉古某某喊师傅沙马某某的小货车拉到其家下方公路边下车的。4匹马已经卖了，当时4匹马是大母马，有4匹小马。吉古某某喊吉古拉古帮忙把8匹马牵到其家放养，有人买就帮忙卖。
7、凉山州价格认证中心凉价认鉴（2015）59号关于马匹的价格认定意见书证实被盗8匹马价格认定为共计人民币16，000.00元。
8、被追回的4匹被盗马、运输马匹车辆照片、扣押清单证实赃物及运输车辆等扣押情况。
9、发还清单证实扣押的被盗马匹、运输车辆等发还被害人及车主。
10、金阳县公安局丙底派出所2015年11月30日的情况说明证实追回4匹被盗马，其余4匹马被吉古某某卖给屠宰场无法追回。
11、社会危险性情况说明书证实被告人不适合变更强制措施。
12、谅解协议书、被害人请求书、收条证实被告人取得被害人谅解。
针对公诉机关的指控，出示的证据及控辩双方的意见作如下评判：
1、被告人吉古某某以非法占有为目的采取秘密窃取的方法盗窃他人饲养的8匹马，价值16，000.00元人民币，数额较大，其行为已构成盗窃罪。
2、被告人吉古某某的供述与证人沙马某某、马卡拉布的证言相互印证证实被告人吉古某某盗马案还存在另一个在逃犯罪嫌疑人海来某某，被告人吉古某某辨称与其共同犯罪，是海来某某叫他来金阳盗窃马匹的。因本案另一犯罪嫌疑人在逃，本案证据不能证实被告人在共同犯罪中的主从作用，不能证实案件细节的情况下依照存疑有利于被告人原则，认定被告人为从犯，可以从轻处罚。
3、被告人对被盗8匹马的价格认定意见无异议。
4、被告人对被害人进行赔偿取得被害人谅解，当庭自愿认罪，可以从轻处罚。
金阳县人民检察院指控的罪名成立，建议适用缓刑的意见本院予以采信。
本院认为，被告人吉古某某以非法占有为目的，盗窃他人饲养的8匹马，数额较大，其行为已构成盗窃罪。被告人吉古某某当庭自愿认罪，主动赔偿被害人损失取得被害人谅解，系从犯，可以从轻处罚，被告人不关押不致再危害社会。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条、第二十七条、第七十二条、第七十三条、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：
被告人吉古某某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年，并处罚金人民币6，000.00元。
缓刑考验期限从本判决确定之日起计算。罚金在本判决生效后一个月内交纳。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向凉山彝族自治州中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 ： 刘 蔚
审 判 员 ： 唐 寅
人民陪审员 ：罗日古
二〇一六年五月三日
书 记 员 ：蒋君心
附法条：
《中华人民共和国刑法》
第二百六十四条【盗窃罪】盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
第七十二条【适用条件】对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
（一）犯罪情节较轻；
（二）有悔罪表现；
（三）没有再犯罪的危险；
（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。
被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。
第七十三条【考验期限】拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。
有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。
缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。
第二十五条【共同犯罪的概念】共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。
第二十七条【从犯】在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。
对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。
第五十二条【罚金数额的裁量】判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。
第五十三条【罚金的缴纳】罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。
由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。