西藏自治区山南市乃东区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）藏0502刑初26号
公诉机关西藏自治区山南市乃东区人民检察院。
被告人贾琳艳，女，出生于四川省绵阳市梓潼县，汉族，初中文化，打工，住址拉萨市。该被告人因涉嫌犯贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪，于2016年3月22日被山南市公安局取保候审。2017年3月20日被山南市乃东区人民检察院取保候审。本院于2017年5月23日重新决定对其取保候审。
西藏自治区山南市乃东区人民检察院以乃检公刑诉〔2017〕31号起诉书指控被告人贾琳艳犯贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪，于2017年5月17日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2017年6月8日公开开庭审理了本案。西藏自治区山南市乃东区人民检察院指派检察员扎西尼玛、助理检察员央金出庭支持公诉。被告人贾琳艳到庭参加诉讼。
西藏自治区山南市乃东区人民检察院指控，一、2016年3月15日被告人贾琳艳通过微信与购毒人员安某取得联系，并与其谈妥了一笔毒品买卖交易，当日下午购毒人员胡某通过位于山南市乃东区的农业银行向贾琳艳账户转账共计2000元人民币用于购毒。同年3月17日贾琳艳将一包藏匿于烟盒内并用卫生纸包装的毒品放置在位于拉萨市二环路拉鲁桥左边一处公交台广告牌上，并将毒品藏匿位置通过电话告知了安某。当晚安某、胡某在取得毒品返回山南的途中被公安机关查获，公安机关经过现场搜查在二人驾驶的一辆黑色丰田越野车上查获了一包用卫生纸包装的可疑晶体物，后经西藏自治区公安厅物证鉴定中心鉴定，该晶体物含甲基苯丙胺成分，净重1.877克。
2016年3月21日22时许，被告人贾琳艳在拉萨市拉鲁桥附近的出租房内被公安机关抓获归案。
二、2016年3月15日，被告人贾琳艳在自己居住的位于拉萨市拉鲁桥拉鲁社区2组316号出租房内，容留王某1、尹某、李某共同吸食冰毒。
公诉机关为证实指控的事实，当庭宣读和出示了被告人供述及辩解、证人证言、辨认笔录、毒品检验报告、电子数据鉴定报告、现场检测报告、抓捕经过、常住人口基本信息等证据。公诉机关认为被告人贾琳艳非法贩卖毒品，并在自己居住的房屋内容留他人吸食毒品，其行为分别触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十七条、第三百五十四条的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以贩卖毒品罪、容留他人吸食毒品罪追究其刑事责任。被告人贾琳艳犯数罪，适用《中华人民共和国刑事诉讼法》第六十九条的规定。诉请本院依法判处。
本案在审理过程中，被告人贾琳艳辩称房屋租赁合同不是我签的，房子不是我租的，不构成容留他人吸毒。
经审理查明：
一、贩卖毒品事实如下：
2016年3月15日被告人贾琳艳通过微信与购毒人员安某取得联系，并与其谈妥了一笔毒品买卖交易，当日下午购毒人员胡某通过位于山南市乃东区的农业银行向贾琳艳账户转账共计2000元人民币用于购毒。同年3月17日贾琳艳将一包藏匿于烟盒内并用卫生纸包装的毒品放置在位于拉萨市二环路拉鲁桥左边一处公交台广告牌上，并将毒品藏匿位置通过电话告知了安某。当晚安某、胡某在取得毒品返回山南的途中被公安机关查获，公安机关经过现场搜查，在二人驾驶的一辆黑色丰田越野车上查获了一包用卫生纸包装的可疑晶体物，后经西藏自治区公安厅物证鉴定中心鉴定，该晶体物含甲基苯丙胺成分，净重1.877克。
二、容留他人吸食毒品事实如下：
1.2016年3月15日，被告人贾琳艳在自己居住的位于拉萨市出租房内，容留王某1、尹某、李某与其共同吸食冰毒（甲基苯丙胺）。
2.2016年3月16日被告人贾琳艳在其租住的房间内容留王某1、尹某、李某与其两次共同吸食冰毒（甲基苯丙胺）。
3.2016年的某一天被告人贾琳艳在其租住的房间内容留王某1、李某与其共同吸食冰毒（甲基苯丙胺）。
2016年3月21日22时许，被告人贾琳艳在拉萨市拉鲁桥附近的出租房内被公安机关抓获归案。
上述事实，有开庭审理中经质证确认的下列证据予以证明：
1.公安机关及检察机关于2016年3月22日、2016年3月23日、2016年4月7日、2016年4月21日、2017年3月20日对被告人贾琳艳所做的讯问笔录及庭审供述，证明其购买毒品及贩卖毒品的事实经过，毒资毒品交易情况，以及从中谋利的赃物处理情况和在居住场所容留他人4次吸毒的事实。
2.公安机关于2016年3月18日04时、2016年3月18日16时、2016年4月25日对证人安某所做的询问笔录，证明从被告人贾琳艳处购买毒品的事实。
3.公安机关于2016年3月18日对证人胡某所做的询问笔录，证明2016年3月15日委托安某从被告人贾琳艳处购买毒品的事实及一起去拉萨取毒品的经过，在贡嘎县公安检查站被抓捕的过程。。
4.公安机关于2016年4月8日对证人尹某所做的询问笔录，证明被告人贾琳艳让尹某存毒资1600元钱回来时，证人目睹了贾琳艳、王某1、李某一起吸食毒品的事实经过。
5.公安机关于2016年4月7日对证人王某1所做的询问笔录，证明2016年3月份在被告人贾琳艳住处与贾琳艳、阿峰（尹某）、波儿（李某）一起吸食毒品，后又与贾琳艳、波儿（李某）一起吸食毒品的事实。
6.公安机关于2016年4月8日对证人李某所做的询问笔录，证明2016年3月15日在被告人贾琳艳住处与贾琳艳、阿峰（尹某）、波儿（李某）一起吸食毒品的事实。
7.公安机关于2016年4月8日对证人王某2所做的询问笔录，证明拉萨市××社区×组××号出租房屋××号居住人员系被告人贾琳艳的事实。
8.协助查询财产通知书、中国农业银行卡交易明细清单、银行存款凭证，证明2016年3月15日中国农业银行姓名为贾琳艳的×××卡上安某现存2000元钱。被告人贾琳艳从中将1500元钱通过支付宝存到另外一个人卡上进行购买毒品。
9.六份常住人口基本信息及免冠照片，证明被告人贾琳艳已达到承担刑事责任年龄，同时证明证人尹某、王某1、李某、胡某及安某的身份信息及体貌特征。
10.毒品鉴定委托书、毒品检验报告书各1份，证明2016年3月18日凌晨禁毒支队查获一包可疑晶体物，鉴定后证实该晶体含有甲基苯丙胺成分，净重为1.877克。
11.电子数据鉴定报告，证明山南市公安局网安支队在2016年3月22日委托西藏自治区公安厅网络安全保卫总队提取并恢复送检材料中的电子数据后发现，确认为被告人贾琳艳与违法吸毒人之间的通讯信息情况。
12.现场检测报告书3份，证明公安禁毒支队分别于2016年3月22日对被告人贾琳艳尿样检测后，结果呈甲基苯丙胺（冰毒）阳性；2016年3月18日对违法吸毒人员安某尿样检测后，结果呈甲基苯丙胺（冰毒）阳性；2016年3月18日对违法吸毒人员胡某尿样检测后，结果呈甲基苯丙胺（冰毒）阳性。尿样检测对象均对检测结果无意见
13.现场照片2份、检查笔录，证明2016年3月18日，公安禁毒支队在贡嘎县公安检查站，在一辆黑色丰田车上查获用卫生纸包着的疑似冰毒的晶体物一包，两个违法吸毒人员指认查获冰毒的现场称重照片。一份为被告人贾琳艳住处的具体概貌。
14.辨认笔录14份，证明证人王某1辨认出一起吸毒的被告人贾琳艳；证人尹某辨认出让他取毒品和存1600元钱的被告人贾琳艳；证人李某辨认出让他取毒品和存300元钱的被告人贾琳艳；被告人贾琳艳辨认出和自己一起吸毒的李某、王某1；被告人贾琳艳辨认出和自己一起吸毒及去存1600元钱的阿峰（尹某）；证人安某辨认出给自己卖冰毒的被告人贾琳艳；证人王某2辨认出住在出租房××号内实际居住人为贾琳艳；证人尹某辨认出在被告人贾琳艳住处吸毒的李某、王某1；证人王某1辨认出在被告人贾琳艳住处一起吸毒的李某、阿峰（尹某）；证人李某辨认出在被告人贾琳艳住处一起吸毒的王某1、阿峰（尹某）。
15.抓捕经过，证明公安机关抓捕被告人贾琳艳过程。
16.受案登记表、收缴物品清单、扣押清单及房屋租赁合同，证明案件线索来源及依法收缴毒品一袋，扣押iphone白色手机一部。房屋系租赁的事实。
17.吸毒人员动态管控详细信息3份，证明被告人贾琳艳及违法吸毒人员尹某、李某均有吸食毒品的违法行为。
18.健康体检表，证明被告人贾琳艳现在处于哺乳期阶段。
被告人贾琳艳在庭审过程中辩称，房屋租赁合同不是我签的，房子不是我租的，不构成容留他人吸毒的意见。经查，虽然房屋租赁合同不是被告人贾琳艳签订的，但证人王某2的证言及被告人贾琳艳的供述，均能证实拉萨市××社区×组××号出租房屋的居住人员系被告人贾琳艳。因此，被告人贾琳艳为李某、王某1、尹某吸食毒品提供场所的行为，符合容留他人吸毒罪的构成要件，被告人的辩解意见依法不能成立。故对此意见不予采纳。
本院认为，被告人贾琳艳违反国家毒品管理法规，明知是毒品而予以贩卖，其行为已构成贩卖毒品罪；被告人贾琳艳在其租住的房间内，多次容留他人吸食毒品，其行为已构成容留他人吸毒罪。公诉机关指控被告人犯贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪，其犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名能够成立。被告人贾琳艳犯数罪，应当数罪并罚。鉴于被告人贩卖毒品、容留他人吸毒确定其基准刑，在此基础上，认定并量化分析如下量刑情节：1.被告人能够如实供述自己的罪行，本院对其依法从轻处罚；2.被告人因屡次吸食毒品，受到行政处罚，属劣迹，本院对其酌情从重处罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款、第四款、第三百五十四条、第六十九条第一款、第三款、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条第一款之规定判决如下：
被告人贾琳艳犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金二千元。犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金二千元。数罪并罚，总和刑期有期徒刑一年四个月，决定执行有期徒刑一年二个月，并处罚金四千元。罚金交纳期限为本判决书发生法律效力后十五日内一次性付清。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自二〇一七年七月十三日起至二〇一八年九月十二日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向西藏自治区山南市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 红 英
审判员 夏 敏
审判员 李 海 燕
二〇一七年七月十三日
书记员 次仁拉姆