内蒙古自治区喀喇沁旗人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）内0428刑初84号
公诉机关喀喇沁旗人民检察院。
被告人刘某1，男，1969年6月18日出生于内蒙古自治区，汉族，初中文化，农民，户籍所在地：内蒙古自治区赤峰市，现住赤峰市。无前科。因涉嫌犯过失致人死亡罪，经喀喇沁旗公安局决定，于2016年4月24日被喀喇沁旗公安局刑事拘留，2016年5月4日经喀喇沁旗人民检察院批准，由喀喇沁旗公安局取保候审于原住址。
喀喇沁旗人民检察院以喀检公诉刑诉[2017]66号起诉书指控被告人刘某1犯过失致人死亡罪，于2017年5月11日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，喀喇沁旗人民检察院指派检察员赵元华、李梦妍出庭支持公诉，被告人刘某1到庭参加诉讼。现已审理终结。
喀喇沁旗人民检察院指控，2016年4月23日17时许，被告人刘某1驾驶轮式装载机在喀喇沁旗十家满族乡上烧锅村十组其家猪厂前倒车，准备牵引刘某2驾驶的×××号低速普通货车时，将王某1挤伤，王某1经抢救无效死亡。经喀喇沁旗公安局交通警察大队认定，刘某1负此次事故的全部责任。为了证明上述事实，公诉机关向本院提交了证人证言、鉴定意见、书证和被告人的供述等证据。公诉机关认为，被告人刘某1因疏忽大意，在倒车过程中致人死亡，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以过失致人死亡罪追究其刑事责任。被告人刘某1归案后能够如实供述自己的犯罪事实，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定，系坦白，可以从轻处罚。请依法判处。
被告人刘某1辩称，公诉机关指控他的犯罪事实属实，对指控他犯过失致人死亡罪的罪名无异议，他认罪，请求法庭从轻处罚。
经审理查明，2016年4月23日17时许，被告人刘某1驾驶轮式装载机在喀喇沁旗十家满族乡上烧锅村十组其家在建猪厂前倒车，在装载机和货车之间挂钢丝绳，准备牵引给其运送红砖的由刘某2驾驶的×××号低速普通货车时，将王某1挤伤，王某1经抢救无效死亡。经喀喇沁旗公安局交通警察大队认定，刘某1负此次事故的全部责任。2016年5月3日，经喀喇沁旗十家满族乡人民调解委员会调解，刘某1一次性赔偿被害人王某1亲属死亡赔偿金、丧葬费等各项经济损失合计人民币48.5万元，由拉砖司机刘某2补偿被害人王某1亲属经济损失1万元。被害人亲属刘某3、张某1对被告人刘某1的行为表示谅解，请求对刘某1从轻处罚。
上述事实，有经过庭审举证、质证的下列证据予以证实。
1、受案登记表证实，2016年4月23日21时55分，张某2向喀喇沁旗公安局交警大队报案称，2016年4月23日17时许，刘某1驾驶装载机在喀喇沁旗十家满族乡上烧锅村十组倒车时，与王某1碰撞，王某1经医院抢救无效死亡。
2、到案情况说明证实，接到报案后，喀喇沁旗公安局交警大队民警根顺、李晓宇到赤峰铁路医院将刘某1口头传唤至交警大队接受讯问。
3、证人刘某2的证言证实，2016年4月23日下午5点多钟，他和季某开车拉着红砖给王某1的一个亲属（刘某1）往猪场送，快到猪场时，农用车上不去斜坡了，就停在坡上。他给王某1打电话，王某1的亲属（刘某1）开着装载机来往上拽他拉红砖的农用车。王某1的亲属往后倒装载机时，将王某1挤压在装载机和农用车之间。王某1倒地后口吐鲜血，躺在地上，没有反应，后来，王某1被人送往医院，他把拉砖的农用车留在现场就回家了。
4、证人王某2的证言证实，她是刘某1的妻子，王某1是她三舅的儿子。她家在喀喇沁旗十家满族乡上烧锅村十组建养猪场。2016年4月23日下午5点多钟，刘某1说给她家送红砖的农用车上不来斜坡，得开挖掘机去拽一下。他回家拿上钢丝绳和撬棍到了现场。这时，王某1也来了，说拉红砖的司机给其打电话说上不来坡了。刘某1驾驶装载机倒车，王某1和一个拉红砖的人（季某）在拉砖农用车前挂钢丝绳，刘某1倒装载机时，将王某1挤压在装载机和砖车中间，刘某1往前开装载机，王某1倒在路左侧了。她们将王某1送往医院，进了抢救室后大夫说人已经死亡了。
5、证人高某的证言证实，刘某1在他们村子西侧建养猪场，他在养猪场干电焊的活。2016年4月23日下午5点钟左右，一个蓝色农用车给砖厂送红砖，行驶到距离猪场50多米处上不来坡了，农用车司机给王某1打了电话。刘某1驾驶装载机去拽车，王某1和农用车上另一个人（季某）在装载机和农用车之间挂钢丝绳时，刘某1倒装载机，将王某1挤压在中间，刘某1将装载机开到前边，王某1倒在地上。后来他们将王某1送往医院抢救，大夫说人已经死了。
6、证人季某的证言证实，2016年4月23日下午5点多钟，他和刘某2开农用车往喀喇沁旗十家满族乡上烧锅村十组（朝阳沟）的一个在建养猪场送红砖，行驶到养猪场附近一条土路上坡时，农用车上不去了。养猪场老板（刘某1）来到后，说用装载机拽一下，把装载机开来了。养猪场的老板打电话让其妻子（王某2）拿来钢丝绳和撬棍，这时王某1也来到了。他和王某1挂钢丝绳时，养猪场老板驾驶装载机往后倒，他看要挤到他俩，他赶紧闪出去，王某1被装载机挤压到农用车上。装载机往前开了20米停下，王某1躺在土路左侧了。后来王某1被送往医院抢救。
7、证人张某2的证言证实，王某1是他的小舅子，刘某1是他的表姐夫。2016年4月23日晚上7点钟左右，他小舅子媳妇刘某3给他打电话，说王某1出事了，让他去一趟。他到王某1家以后，听说王某1被车挤压受伤已经送医院去了。他去了医院，大夫说王某1已经死了，他听说王某1是被刘某1开装载机挤压死的，于是，他打电话报了警。
8、驾驶证信息证实，刘某1准驾车型为B2。
9、喀喇沁旗公安局扣押物品清单证实，扣押刘某1持有的黄色装载机一辆。
10、车体痕迹勘验笔录及照片证实，经勘验×××号四轮农用车前面板左侧有凹陷痕一处，面积为30cm×30cm；厦工机械装载机后配重左侧可见擦蹭痕一处，面积为60cm×20cm。
11、内蒙古交通职业技术学院汽车工程系，（2016）第30号技术鉴定书（摘要）及照片证实，厦工机械XG932Ⅱ装载机制动性能不良，不满足GB7258-2012《机动车安全运行技术条件》的要求。
12、喀喇沁旗公安司法鉴定中心（喀）公（司）鉴（尸）字［2016］2017号法医学尸体检验报告证实，王某1死于外伤性呼吸循环功能障碍。
13、喀喇沁旗十家满族乡人民调解委员会人民调解协议书及收据证实，2016年5月3日，被告人刘某1及其妻子王某2一次性赔偿被害人王某1亲属刘某3、张某1死亡赔偿金、丧葬费等经济损失合计人民币48.5万元，其中王某2已先期支付丧葬费2.5万元，本协议书签订后，由王某2一次性支付死亡赔偿金40万元，剩余6万元由十家满族乡上烧锅村委会为刘某3、张某1出具欠条一枚。由刘某2补偿刘某3、张某1经济损失人民币1万元。
14、喀喇沁旗村（组）合作经济组织现金收入票据证实，2016年5月3日，收到刘某3借款6万元，月息0.01%。
15、喀喇沁旗十家满族乡上烧锅村民委员会证明证实，该村委会欠刘某3短期借款6万元。
16、谅解书证实，被害人王某1亲属刘某3、张某1对被告人刘某1的过失犯罪行为表示谅解，请求对刘某1从轻处罚。
17、违法犯罪记录查询情况说明证实，被告人刘某1以前无违法犯罪记录。
18、被告人刘某1的供述证实，他家在喀喇沁旗十家满族乡上烧锅村十组朝阳沟大斜坡上面建养猪场。2016年4月23日下午5点钟左右，他内弟王某1给他打电话，说给他拉红砖的农用车离养猪场100米远的斜坡处停下了。他到现场，看见坡度太陡，农用车拉的红砖很多，农用车上不来了。他返回养猪场驾驶他连襟王清德的厦工牌装载机去往上拽农用车，这时，王某1开轿车也到了。王某1下车后往装载机和拉红砖的农用车上挂钢丝绳，他往后倒装载机，因刹车不好使，把王某1挤压在两车之间，他赶紧把装载机往前开30多米停下，下来看见王某1在农用车前面躺着，他和他弟弟刘井军将王某1抬到王某1开来的轿车上，把王某1送到赤峰市医院抢救，大夫说王某1已将死亡了。他挺着急，血压升高了，就到赤峰铁路医院诊治，警察去后，将他传唤至交警大队讯问。
19、户籍证明证实，被告人刘某1的自然身份情况。
本院认为，被告人刘某1因疏忽大意，在倒车过程中将人挤压受伤，致人死亡,其行为构成过失致人死亡罪。公诉机关的指控成立。被告人刘某1犯罪后如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。被告人刘某1案发后积极赔偿被害人的经济损失，亦取得了被害人的谅解，可以酌情从轻处罚。对被告人刘某1宣告缓刑不致再危害社会，可以宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十三条，第六十七条第三款，第七十二条第一款，第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：
被告人刘某1犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向赤峰市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 吴国晨
审 判 员 朱景玲
人民陪审员 金 生
二〇一七年六月二十二日
书 记 员 宋立佳