河南省新郑人民法院民 事 判 决 书（2015）新民�字第5056号原告：朱银拴，男，汉族，1956年4月6日出生，住河南省郑州市航空港经济综合实验区。委托诉讼代理人：黄小方，河南言东方律师事务所律师。被告：河南七建工程集团有限公司，住所地安阳市殷都区文源街西段。法定代表人：李方波，董事长。委托诉讼代理人：宗德民，大沧海律师事务所律师。委托诉讼代理人：张萌，男，汉族，1975年4月8日出生，住河南省内黄县。系该公司职工。原告朱银拴诉被告河南七建工程集团有限公司（以下简称七建公司）地面施工、地下设施损害责任纠纷一案，本院于2015年12月10日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告朱银拴的委托诉讼代理人黄小方，被告七建公司的委托代理人宗德民、张萌到庭参加诉讼。本案现已审理终结。朱银拴向本院提出诉讼请求：1、请求依法判令被告支付原告相关医疗费205014.28元、误工费11200元、护理费768865元、住院伙食补助费15200元、营养费15200元、鉴定费1300元、交通费300元、复印费85.1元、残疾赔偿金511520元、精神损害抚慰金30000元，共计1558684.38元。2、诉讼费及其它必要费用均由被告承担。事实与理由：原告朱银拴系郑州经开区保安公司的保安，2015年8月17日，被郑州经开区保安公司安排到郑州航空港经济综合试验区航南幼儿园从事保安工作。2015年9月12日晚6点，原告朱银拴下班骑电动车回家经过被告七建公司承建的郑州航空港区长空路（新港大道—港丰路）路段时，被被告在该长空路与梅河西路交叉口路段中间架设的钢管架连人带车撞翻，造成原告受伤，后经120急救车先后送至郑州市航空港区医院、郑州市第一人民医院治疗，经诊断原告伤情为颈椎骨折脱位并脊髓损伤、肺部感染、头外部伤、高位截瘫。从2015年9月12日至2015年10月15日期间，原告自己垫付的医疗费高达146788.58元之多，因家庭条件有限，后原告转至新郑市中医院继续治疗至今。被告作为施工单位，在施工期间，路上横设钢管架时没有设置拦路警示标志合围挡以及照明灯，导致了本事故的发生，被告对原告的伤负有不可推卸的责任。经幼儿园、保安公司、原告家属多次到被告施工现场项目部协调赔偿事宜，均未果。故原告认为由于被告的原因导致了该起事故的发生，给原告造成了重大伤害和经济损失，故请求法院查明事实，依法判如所请。七建公司辩称：1、?本案的案由应为健康权纠纷，而不应为地面施工损害责任纠纷。理由：第一、被告方施工的场所（长空路段工程）开工前，该区域为耕地，上面是桃树、建筑垃圾、还有一条河（梅河），截止到事故发生时，该道路工程并未完工通行。很明显事发场所并不是公共场所或者道路。第二、原告的受伤，并非被告在挖坑、修缮安装地下设施等施工过程中，因所挖的坑、沟或堆积的土石、建设材料等所致（事发时，该路段的路面最上层摊铺已完成）；而是因为原告酒后，驾驶电动三轮车，进入工地禁区，不慎撞到被告专门设置的禁止行人进出的警示横杆上受的伤。2、在施工过程中，被告已设置明显标识，采取必要措施，提醒行人禁止进入施工现场。被告的施工场地的四面路口均设有明显提示标志：梅河西路与新港八路交叉口，在进入梅河西路路口处，设置有“前方施工，请绕行”警示标志牌；长空路与新港大道交会处，用彩钢板和土堆封闭，并设置有“前方施工，禁止通行”的提示牌；梅河西路与长空路口北所规划的道路尚未施工，也设置有“前方施工，禁止通行”的提示牌、拉有彩色三角旗带；长空路与梅河西路口东的桥正在施工，无法通行，也设置有“前方施工，禁止通行”的提示牌。被告在施工过程中，专门安排了人员看护，不让行人进入。综上，被告作为施工方已做到设置了警示标志牌并安排专人看守。3、原告所受伤害应原告承担，理由为：（1）原告作为成年人应该知道出事路段正处于施工状态；（2）事发当时晴天，光线良好。（3）事发前原告饮酒驾驶电动车，未听劝阻进入施工现场，随后返回，因速度过快撞到设置的标志栏杆上受伤。4、原告为农村村民，其赔偿应按农村标准计算。5、结合原告的伤情，先按35年计算原告的赔偿年限较为适宜。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证，根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院经审理认定事实如下：原告朱银拴系郑州经开区保安公司的保安，2015年8月17日，被郑州经开区保安公司安排到郑州航空港经济综合试验区航南幼儿园从事保安工作。2015年9月12日晚6点，原告朱银拴下班骑电动车回家经过被告七建公司承建的郑州航空港区长空路（新港大道—港丰路）路段时，被被告设在该长空路与梅河西路交叉口路段中间架设的钢管架连人带车撞翻，造成原告受伤。后原告朱银拴诉至法院，认为由于被告的原因导致了该起事故的发生，因此要求赔偿损失。原告朱银拴受伤后，被送至郑州市第一人民医院住院治疗，其伤情被诊断为：1、颈椎骨折脱位并脊髓损伤；2、肺部感染；3、双侧胸腔积液；4、头外部伤。原告共实际住院33天，陪护一人，花费医疗费用146909.78元。出院医嘱为：加强营养，高蛋白饮食。颈托固定下适度坐起，勤翻身拍背，肺功能锻炼，四肢功能锻炼�预防压疮、泌尿系感染等。后原告被送至新郑市中医院住院治疗，其伤情被诊断为：中医诊断××病、脉络瘀阻；西医诊断：1、C5－7平面脊髓损伤（不完全性）；2、C5／6椎体滑脱；3、颈椎多发骨折；4、胸椎多发骨折；5、肋骨骨折；6、肺部感染；7、胸腔积液；8、贫血（中度）9、低蛋白血症；10、泌尿系感染；11、电解质紊乱、低钠血症、低氯血症、12、Ⅱ期压疮；13、社会功能完全减退；14、日常生活能力完全依赖。原告共实际住院88天，陪护二人，花费医疗费用41606.58元。出院医嘱为：继续康复治疗；按时服药，定期复查；不适随诊。后原告又被送至新郑市第二人民医院住院治疗，其伤情被诊断为：1、泌尿系感染；2、颈髓损伤后高位截瘫。原告共实际住院15天，陪护一人，花费医疗费用14393.9元。出院医嘱为：加强营养，留置尿管，继续应用抗生素治疗，控制尿路�染；患肢功能锻炼，预防褥疮形成，预防血拴形成；定期复查，不适来诊。2016年7月19日，郑州华美法医临床司法鉴定所接受本院委托，对朱银拴的伤残程度进行法医鉴定，该所于2016年8月5日作出郑华美法医司鉴所（2016）临鉴字第457号伤残程度鉴定意见书，鉴定意见为：被鉴定人朱银拴颈椎外伤致高位截瘫，双上肢肌力3级，双下肢肌力0级评定为一级伤残。另查明，1、事发时长空路段工程路面最上层摊铺已完成但并未完全通行，该道路四面路口施工方七建公司设有提示标志：梅河西路与新港八路交叉口，在进入梅河西路路口处，设置有“前方施工，请绕行”警示标志牌，照片中显示有行人出入；长空路与新港大道交会处，用彩钢板和土堆封闭，设置有“前方施工，禁止通行”的提示牌；梅河西路与长空路口北所规划的道路尚未施工，设置有“�方施工，禁止通行”的提示牌，拉有彩色三角旗带，中间架设的钢管架两边较低，钢管架中间上方档杆较高可供行人及车辆通行；长空路与梅河西路口东的桥正在施工，设置有“前方施工，禁止通行”的提示牌。2、原告在河南省中医院花费门诊费用2200.12元。以上事实有：一、原告提供的1、原告身份证明；2××病例、医疗费票据；3××病例、医疗费票据；4××病例、医疗费票据；5、河南省中医院医疗费票据以及现场照片。二、被告提供的1、2014年12月13日，河南清鸿建设监理有限公司出具的《开工通知书》；2、2014年12月21日，七建公司出具的《郑州航空港经济综合实验区长空路工程》树木、建筑附属物汇报材料；3、2015年6月27日施工图片；4、2016年5月7日河南义德广告有限公司出具的证明；5、2016年5月8日濮阳市××区××镇后××村村对卓继选的调查询问笔录；6、2016年5月7日，新乡市××国道东东加油站内，对李增伟的调查询问笔录和图片；7、2015年8月21日施工日记、市政工程隐蔽（实验）报告单；8、2016年5月8日滑县××道口镇××村村，对张春付的调查询问笔录；9、2015年9月12日的天气情况；10、2016年5月6日在河南省内黄县振兴路大力汽保工具门市，对冯振军的调查询问笔录、图片；11、2015年8月29日8:2时，拍摄的事发路口的施工现状的图片；12、2015年10月26日10:16时，拍摄的梅河西路与长空路口东的施工现场的图片。三、郑州华美法司法鉴定所司法鉴定意见书以及当事人的法庭陈述为证。本院认为，在公共场所或者道路上挖坑、修缮安装地下设施等，没有设置明显标志和采取安全措施造成他人损害的，施工人应当承担侵权责任。本案中事发地与公共道路接壤，其间施工路段已接近完工（事发时该路段的路面最上层摊铺已完成），被告七建公司虽在路口设置有红黄相间的警示标志杆，并有三角彩旗带，禁止通行的标志牌，但并非完全封闭式施工，但施工方设置的警示标志与道路中央架设的钢管架相距甚远，存在有一定的安全隐患，以致造成他人伤害，故此应当由其承担相应的责任。原告朱银拴作为受害人，在九月份下午六时驾驶电动三轮车直接撞到施工方为阻止行人通行架设的钢管架上，而致受伤，其为正常的具有完全民事行为能力人，应当预见到危险的存在而没有预见，其自身应存在重大过错。被告辩称原告是在醉酒的情况下发生此事故的，虽提供有证人证言但无其他证据予以佐证，且原告入院病例中亦无显示醉酒，本院不予采信。综合本案查明的事实、事故发生的时间、地点及现场的状况，根据双方的过错程度，酌定七建公司承担30%的民事责任，朱银拴承担70%的民事责任。朱银拴要求赔偿医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、鉴定费、交通费等损失可依以下进行确定。（一）医疗费：依据医疗机构出具的收费票据，结合病历和诊断证明等相关证据可计医疗费为205014.28元（含病历复印费）。（二）住院伙食补助费参照国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准按照30元／天，住院136天，确定为4080元。（三）原告提供其近一年来的收入情况，从原告受伤住院至原告年满六十周岁止，可确定其误工费为10880元。（四）原告伤情较重,根据其在郑州市第一人民医院病历记录为一人护理，结合护理人员朱战伟的工资单，可确定原告自2015年9月12日至2015年11月1日的护理费用为5904.43元；根据其在新郑市中医院病历记录为二人护理，结合护理人员朱战伟和朱占杰的工资表，可�定原告自2015年11月2日至2016年3月30日的护理费用为31538.76元；根据其在新郑市第二人民医院病历记录为一人护理，结合护理人员朱战伟的工资表，可确定原告在新郑市第二人民医院住院期间的护理费用为1771.32元；原告病情较重，出院后仍需一人护理，参照2015年度其他服务业平均工资30482元/年的标准，从原告自2016年4月15日出院后酌定十年，可确定护理费为304820元，共计344034.51元。（五）营养费按每日15元，从原告受伤住院计算二十年，可确定为109500元。（六）原告为农村居民，伤残赔偿金可按本地2015年度农村居民人均纯收入10853元/年计算，结合原告一级伤残的损伤程度，可确定伤残赔偿金为217060元。（七）交通费：原告主张的交通费损失结合原告的住所到就诊医院酌定为300元。（八）鉴定费为1300元。以上损失共计892168.79元。（九）精神损害抚慰金：本次事故造成朱�拴伤残，使其遭受精神痛苦，结合其身体伤残程度可确定精神损害抚慰金为40000元。综上所述，原告朱银拴因身体受伤致残造成的医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金费等损失共计932168.79元。被告七建公司应当承担其中的30%，即279650.66元。原告主张的后续治疗康复费用等，其所依据的鉴定结论表述不尽详尽，本院暂不能据此确定原告此项的具体损失，原告可待实际发生后另行起诉。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第二十六条、第九十一条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干意见的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔�责任若干问题的解释》第八条第二款、第十条之规定，判决如下：被告河南七建工程集团有限公司于本判决生效之日起十日内赔付原告朱银拴医疗费、误工费、护理费、营养费、残疾赔偿金、精神抚慰金、交通费等共计人民币279650.66元。案件受理费18828元，由原告朱银拴负担15450元，由被告河南七建工程集团有限公司负担3378元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省郑州市中级人民法院。并于上诉之日起七日内向河南省郑州市中级人民法院缴纳上诉费，并将缴费凭证交本院查验，逾期视为放弃上诉。审 判 长  王晓燕人民陪审员  赵根松人民陪审员  吴晓铭二〇一六年九月二十四日书 记 员  王 堃