山东省青岛市黄岛区人民法院
民 事 判 决 书
（2015）黄民初字第7490号
原告：孟庆军。
委托代理人：王光合，青岛黄岛海西法律服务所法律工作者。
被告：青岛胶南华燊燃气有限公司，住所地青岛市黄岛区凰蹲山路2号。
法定代表人：沈家燊，董事长。
委托代理人：李增宝，该公司员工。
原告孟庆军与被告青岛胶南华燊燃气有限公司地面施工、地下设施损害责任纠纷一案，于2015年7月13日向本院起诉。本院受理后，依法组成合议庭公开开庭审理了本案。原告孟庆军之委托代理人王光合、被告青岛胶南华燊燃气有限公司之委托代理人李增宝到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告孟庆军诉称：2014年11月15日晚22时左右，被告在原告居住的小区内进行施工（挖沟用于燃气改造），致使原告在回家时跌入被告所挖的沟内，原告头面部等部位受伤。原告受伤后被送往青岛市黄岛区第二人民医院住院治疗，好转出院。因被告在施工过程中没有设置安全标志和采取安全措施，对原告的生命权、健康权、身体权造成伤害，致使原告受伤严重，直接经济损失2744.56元，请求判令被告赔偿原告医疗费2744.56元，诉讼费由被告负担。庭审中，原告增加诉讼请求，要求被告赔偿原告174176元。
被告青岛胶南华燊燃气有限公司辩称：被告施工的时候在小区大门口和各个路口都有明显的警示标志，在沟槽的两侧放置燃气警示带，没有像原告说的那样没有警示标志和防护设施。2、事发第二日，在原告父亲找后，被告职工到现场看过，没有明显受伤迹象。
经审理查明，孟庆军和父亲孟宪祥等家人居住在泰华农民公寓3号楼西单元601户。
2014年11月15日晚22时左右，孟庆军打电话报警称：自己走路掉进农民公寓小区的沟内受伤。当晚23时30分原告到青岛市黄岛区第二人民医院住院治疗，至2014年12月3日出院，共计住院18天，支出医疗费2744.56元，入院诊断：1、软组织伤，2、脑震荡，3、右上2、左上1牙震荡，4、右上1牙折。出院诊断同入院诊断，出院医嘱：休息，口服药物治疗，口腔科会诊治疗，1周门诊复查，随诊。2015年10月16日，该院出具诊断证明书，诊断意见：建议愈合后烤瓷修复，参考价格860-4300元每颗；建议上级医院种植修复（如条件许可，参考价格6000-50000元每颗）。
本院根据原告的申请，委托青岛青大司法鉴定所对原告的伤情进行鉴定，2015年9月8日，该所出具鉴定意见书，孟庆军外伤致牙齿损伤为伤残十级。原告为此支出鉴定费800元。
另查明，原告孟庆军系个体工商户，自2014年12月9日经营黄岛区兴博聚富建材经营部。孟庆军的父亲孟宪祥（19XX年X月XX日出生）和母亲王淑进（19XX年X月X日出生）共生育两个儿子，分别是长子孟庆军，次子孟庆盛。孟庆军与妻子林祥娜共育有一子孟繁磊（20XX年XX月X日出生）。孟宪祥于2014年10月16日交纳了燃气管道接口费2200元，约2014年11月初，被告开始在原告所居住的小区内进行燃气管道施工。该小区的物业公司即青岛泰华物业管理有限公司出具的证明显示，小区挖沟用于燃气施工，没有设安全标志和防护措施。
原告主张父亲孟宪祥和原告对象林祥娜照顾原告。受伤时林祥娜在利群上班，孟宪祥不上班，无法提交林祥娜在利群上班工资证明。原告主张其损失为：医疗费2744.56元、住院伙食补助费360元、护理费4845.60元（134.60元／天×18天×2人）、误工费40380元（134.60元×300天）、交通费1000元、后续治疗费约15000元、残疾赔偿金142632元（38294元／年×20年×10%＋被扶养人孟宪祥生活费24016元／年×20年×10%÷2人＋被扶养人王淑进生活费24016元／年×20年×10%÷2人＋被抚养人孟繁磊生活费24016元／年×15年×10%÷2人）、鉴定费800元、精神损害抚慰金10000元，以上共计217762.16元，要求被告承担80%责任即174176元。
被告不认可泰华物业公司出具的证明。被告称，被告进行燃气后期改造工程的流程是：先进行市场调查，调查前会贴告示，看有多少住户愿意安装，先交费再施工，在配套施工前被告在小区每个单元前贴了施工的告示，还在小区大门口和路口设置警示标示，并提交了农民公寓燃气安装登记表。本院要求被告提供施工日志以及相关照片，但被告未能提供。
上述事实，有原告提交的外资企业登记信息查询结果、出警证明、物业证明、收款收据、营业执照、门诊病历、住院病历、诊断证明书、出院记录、出院证、住院收费票据、门诊收费票据、住院患者费用清单、户籍证明、村委会证明信、户籍证明书、被告提交的农民公寓燃气安装登记表、收款收据，且经本院开庭审查，可以采信。
本院认为，从事地下挖掘活动造成他人损害的，经营者应当承担侵权责任，但能够证明损害是因受害人故意或者不可抗力造成的，不承担责任。被侵权人对损害的发生有过失的，可以减轻经营者的责任。
原告一直居住在该小区，而被告早已事发前半月就开始在该小区施工，因此原告出入该小区应当尽到安全注意义务，被告在该小区施工，应当设置明显标志，采取安全措施，但被告未能证明其已经尽到上述义务，结合本案案情，以原告承担30%责任，被告承担70%责任为宜。
关于原告的损失，原告主张的医疗费、住院生活补助费、鉴定费，向本院提交了相关证据予以证明，本院依法予以确认。关于护理费，原告未提交需要两人护理的证据，其要求按照两人护理计算护理费没有事实依据，本院依法不予支持，因原告未提交护理人员收入减少情况，故可以参照护工标准80元／天计算，护理费应为1440元（80元／天×18天）。关于误工费，结合原告的伤情，参照公安部《人身损害受伤人员误工损失日评定准则》之规定，以误工45天为宜，原告主张300天过长，对超出部分本院依法不予支持；原告系个体工商户，其参照社会职工平均工资计算误工费符合法律规定，故误工费应为5973.75元（48453元／年÷365天×45天）。关于交通费，结合本案案情，以200元为宜，原告主张1000元过高，对超出部分不予支持。关于后续治疗费，因该费用尚未发生，原告可待实际发生后另行主张。关于残疾赔偿金，原告父亲孟宪祥在原告评定伤残时年满52周岁，未达到国家法定退休年龄，故原告要求支付其父亲的被扶养人生活费没有法律依据，本院依法不予支持，故残疾赔偿金应为118616元（38294元／年×20年×10%＋被扶养人王淑进生活费24016元／年×20年×10%÷2人＋被抚养人孟繁磊生活费24016元／年×15年×10%÷2人），以上损失共计130134.31元，被告应当按照70%责任赔偿原告91094元。关于精神损害抚慰金，结合本案案情，以5000元为宜，原告主张10000元过高，对超出部分不予支持。综上，原告的损失共计96094元。
综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第七十三条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条、第二十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：
一、被告青岛胶南华燊燃气有限公司于本判决生效之日起10日内赔偿原告孟庆军96094元。
二、驳回原告孟庆军的其他诉讼请求。
如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案案件受理费3833元，由原告孟庆军负担1631元，由被告青岛胶南华燊燃气有限公司负担2202元。因原告孟庆军已向本院预交，被告青岛胶南华燊燃气有限公司于本判决生效之日起10日内付给原告孟庆军2202元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院或第二审人民法院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省青岛市中级人民法院。
审 判 长 李进运
审 判 员 张美灵
人民陪审员 单宝林
二〇一六年五月十日
书 记 员 张雅伟