陕西省泾阳县人民法院
民 事 判 决 书
（2013）泾民初字第00292号
原告郭某某，女，汉族，村民。
委托代理人系律师事务所律师。
被告郑某甲，男，汉族，村民。
委托代理人仝某某，女，汉族，村民，系被告郑某甲之妻。
原告郭某某诉被告郑某甲健康权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告郭某某及其委托代理人、被告委托代理人仝某某到庭参加了诉讼，本案现已依法审理终结。
原告诉称：2012年5月初，其子在村中倒车时与被告儿媳的车发生擦碰，因双方对赔偿未达成协议，2012年8月16日10时许，其去被告家欲再次协商，刚进被告家门，被告看到其即边骂边进厨房拿了把菜刀，径直对其实施殴打，并用刀将其砍伤，村民报警后其被送到云阳医院，简单包扎后又被送往县医院，后于2012年8月18日被送到咸阳市第二人民医院住院治疗，同年9月3日出院，其间花去医疗费6955.76元。被告用刀将其致伤后不仅不向其赔礼道歉，至今也拒不承担医疗费用。故其诉至法院，诉请：1、请求被告赔偿其医疗费6955.76元、护理费1786元、住院伙食补助费480元、误工费2820元、交通费1000元，以上合计13041.76元；2、请求被告向其赔礼道歉；3、诉讼费由被告承担。
被告辩称：2012年5月初原告儿子蒋某甲在倒车时将他家停在门前路边的小车擦撞，后原告让他家先去修车，并承诺在取车时由其付修车费，但在取车时原告嫌修车费用较大与修理厂老板发生口角，因他家中急用车便垫付了修车费将车取回。事过三月有余，他妻子碰见原告便问及此事如何解决，原告称她儿子的事她不管，次日原告来到他家中，质问他妻子不该找其说修车费之事，双方在推搡中不知怎的原告的肩膀被他手中杀鹌鹑的刀划伤，随后他被派出所民警带回调查，并拘留五天。之后在村长的调解下，他妻子与蒋某乙就车辆碰撞赔偿之事签订了调解协议，协议约定蒋某乙替蒋某甲一次性支付1900元补偿郑某乙的车辆维修损失，其余款项由郑某乙本人负担，并约定此调解处理后双方不能再因此事引起纠纷，否则后果自负。综上，他不同意赔偿原告，原告在咸阳中心医院看的病与刀伤无关，此事的责任不应由他承担。
庭审举证质证中，原告为支持其主张提供证据如下：（一）泾阳县公安局泾公（云）决字（2012）第58号公安行政处罚决定书；（二）治安卷宗中公安机关与被告的谈话笔录；（三）云阳中心医院、泾阳县医院和咸阳市中心医院门诊病历及诊断证明及咸阳市中心医院住院病历；（四）医疗票据：云阳中心医院医疗费票据四张、泾阳县医疗费票据四张、咸阳市中心医院医疗费票据三张；（五）交通费票据200张。
被告对原告上述证据质证如下：对证据（一）、（二）无异议；对证据（三）中云阳中心医院及泾阳县医院门诊病历及诊断证明无异议，对咸阳市中心医院病历的真实性无异议，对该院诊断证明中第3点“左肩刀伤术后”无异议，其余认为与本案无关；对证据（四）的真实性无异议，对其中咸阳中心医院的医疗费票据之关联性不认可，认为原告在咸阳中心医院花费不真实；对证据（五）认为交通花费不真实，不予认可。
被告提供证据如下：证据（一）关于蒋某甲、郑某乙两家车辆碰撞事故调解协议一份；证据（二）证人张某某出庭证言。
原告对被告上述证据质证如下：对证据（一）调解协议称其不知情，且该调解协议其没有签字，认为与本案无关；对证据（二）证人张某某所述签订调解协议其不知情，对张某某协调处理纠纷的过程认可。
本院对原、被告上述证据经评议分析认定如下：
原告提供的证据（一）、（二）客观真实、与本案有关联性，予以认定。对证据（三）中云阳中心医院及泾阳县医院门诊病历及诊断证明，被告无异议，依法予以认定；对咸阳市中心医院病历及诊断证明的真实性予以认定，因诊断结果除第3点“左肩刀伤术后”原告无异议，依法予以认定，其余诊断结果因原告无其它证据证明其与被告行为存在因果关系，本院不作为定案依据。证据（四）中云阳中心医院的四张医疗费票据客观真实、合法有效、与本案有关联性，被告亦无异议，本院依法予以认定；泾阳县医院四张医疗费票据中，除单据号为M0012842的挂号费收据因无医疗机构印章不予采信外，其余三张票据客观真实、合法有效、与本案有关联性，依法予以认定；咸阳市中心医院的三张医疗费票据因用于治疗刀伤的花费数额不明确，本院不作为定案依据。证据（五）因未注明出发地和目的地，未注明乘车时间，不符合证据的形式要件，且交通费发票号码均为连续号有违常理，本院不予采信。
被告提供的证据（一）协议无本案双方当事人签字，与本案无关联性，且原告不认可，依法不予认定。对证据（二）证人证言，原告无异议，本院予以认定。
经审理查明：原、被告同为云阳镇樊尧村村民，2012年5月初原告之子蒋某甲在村中倒车时将被告儿媳的车擦伤，原、被告双方就修车损失赔偿一事未达成协议遂生积怨。同年8月16日10时许，原告因修车赔偿之事到被告家中，在说事过程中双方发生口角，被告一时气愤用菜刀将原告左肩致伤。随后该村村主任向云阳派出所报警，原告被送往云阳中心医院包扎治疗，花费102元，之后又去泾阳县医院注射了破伤风针剂，花费111.6元。同年8月18日下午原告去咸阳市中心医院就诊，诊断为1、心律失常一室性早搏、成对室早、房性早搏、短阵房速，2、甲状腺功能亢进症，3、左肩刀伤术后，4、颈椎间盘突出症，并住院治疗16天，花费6734.66元。2012年12月27日原告要求被告赔偿其受伤的损失诉至本院。
本院认为：公民的身体健康权利受法律保护。因被告的行为，使原告身体遭受损害，被告应当承担赔偿责任。原告要求被告赔偿其医疗费符合法律规定，本院予以支持，但原告在咸阳市中心医院治疗心律失常一室性早搏、成对室早、房性早搏、短阵房速，甲状腺功能亢进症，颈椎间盘突出症的医疗费及原告诉请的护理费、住院伙食补助费、误工费因无证据证明与被告致伤原告的刀伤有关联性，故本院对其要求被告承担损失的诉讼请求依法不予支持；原告诉请的交通费证据不足，不予认定。对原告要求被告向其赔礼道歉一节，因本案系由于被告行为致原告身体受到侵害的健康权纠纷案件，并不侵害原告人格尊严，故该诉讼请求缺乏法律依据，本院不予支持。故依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院﹤关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释﹥》第十九条第一款、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：
1、由被告郑某甲于本判决生效后三日内一次性支付原告郭某某医疗费213.6元；
2、驳回原告郭某某的其它诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案诉讼费125元，由被告郑某甲承担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省咸阳市中级人民法院。
审 判 长 陈文英
代理审判员 朱晓强
代理审判员 崔天明
二〇一三年三月十九日
书 记 员 韩萌勃
附适用法律条文：
《中华人民共和国侵权责任法》
第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。
《最高人民法院﹤关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释﹥》
第十九条医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。赔偿义务人对治疗的必要性和合理性有异议的，应当承担相应的举证责任。
《中华人民共和国民事诉讼法》
第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。
执行申请提示：
《中华人民共和国民事诉讼法》
第二百三十九条申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。
前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。