山东省沂南县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2017）鲁1321刑初71号
公诉机关山东省沂南县人民检察院。
附带民事诉讼原告人李某1，男，1987年2月28日出生，汉族，农民，住沂南县，系本案被害人。
附带民事诉讼原告人李某2，男，1978年2月20日出生，汉族，农民，住址同上，系本案被害人。
委托代理人李某1，系李某2之弟。
被告人赵某1，男，1979年12月1日出生于山东省沂南县，汉族，农民，住沂南县。2000年10月9日犯抢劫罪被判处有期徒刑七年，并处罚金人民币五千元；2011年12月20日犯抢劫罪被判处有期徒刑二年零六个月，并处罚金一千元。2016年11月10日因涉嫌寻衅滋事罪被沂南县公安局刑事拘留，同年11月18日被逮捕。现羁押于沂南县看守所。
山东省沂南县人民检察院以沂南检公诉刑诉[2017]64号起诉书，指控被告人赵某1犯寻衅滋事罪，于2017年2月10日提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人李某1、李某2提起民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭合并进行了审理。沂南县人民检察院指派检察员闫敬礼、刘昌出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人李某1、被告人赵某1到庭参加诉讼。现已审理终结。
山东省沂南县人民检察院指控，2016年5月21日22时许，李某4在沂南县辛集镇库沟“好口福”水饺店烧烤摊吃烧烤后，因想赊账被水饺店老板李某1拒绝而不满，后纠集被告人赵某1与李某3等人持酒瓶、铁锨等工具将李某1及上前拉仗的李某2打伤。经法医鉴定，李某1、李某2的伤情均为轻微伤。
针对上述证据，公诉机关提供了被害人陈述、证人证言、书证、被告人赵某1的供述和辩解等证据。认为被告人赵某1的行为构成寻衅滋事罪，诉请惩处。
附带民事诉讼原告人诉称，2016年5月21日22时许，被赵某1等人打伤，要求赔偿医疗费、误工费、护理费、交通费等共计5万元。
被告人赵某1对指控事实、罪名无异议，辩解前往目的劝仗，仅打李某2。附带民事诉讼原告人的诉讼请求过高。
经审理查明，2016年5月21日22时许，李某4（另案处理）在沂南县辛集镇库沟“好口福”水饺店烧烤摊吃烧烤后，因想赊账被该店老板李某1拒绝而不满，后纠集被告人赵某1等人持酒瓶、铁锨等工具，将李某1及上前拉仗的李某2打伤。经法医鉴定，李某1的头皮裂伤、脑外伤综合症，多处软组织挫擦伤，面部裂伤，其损伤程度为轻微伤；李某2的左眼钝挫伤、软组织损伤，其损伤程度为轻微伤。
另查明，附带民事诉讼原告人李某1伤后在沂南县中医院住院12天，花医疗费5077.4元、住院伙食补助费360元、误工费2494.38元、护理费712.68元、交通费300元，共计8944.46元。
认定上述事实的证据有：
1．被害人陈述
（1）李某1的陈述，我在库沟村经营“好口福”水饺店。案发晚在饭店门口摆烧烤摊，李某4、李某3等三个人吃完想赊账被拒绝后，李某3拿钱结账。后李某4打电话，李某3和一起吃饭的人开车出去拉赵某1回来。李某4、李某3上来对我拳打脚踹，我们厮打一起时赵某1持酒瓶从后面打其头部，被拉开后，李某4拿马扎、李某3拿铲子将我背、腰部打伤。我电话报警时，李某4、李某3掀烧烤摊桌子、砸啤酒。后他们想走我不让走，赵某1用脚踹我几脚，我哥李某2上去拉架，被赵某1打面部两拳。
（2）李某2的陈述，2016年5月21日晚10点左右，我正睡觉接朋友电话说我弟弟的烧烤摊被砸。后我开车到现场，见地上都是碎酒瓶子，马扎扔得到处是。我弟弟李某1的头被打破，满脸是血，穿的黑色T恤衫也被撕裂。有四五个青年在烧烤摊那，其中有两个青年还在那里吵吵，另外赵某1、赵某2等在那拉着吵吵的青年。那几个打我弟弟的青年看见警车想跑被我弟弟拦住，我上去拉仗，被赵某1打面部一拳。
2、证人证言
（1）张某1证实，案发晚在同学李某1的烧烤摊吃饭，有三个男青年因赊账未成，其中两个青年与李某1厮打起来，期间李某1被后来到的一个寸毛头青年用啤酒瓶子打头部一下。后李某1又与其中一个男青年厮打，那个毛寸头青年又上去用脚踹李某1。李某2在拉仗过程中，被寸毛头男人打面部一拳。
（2）张某2证实，案发晚在李某1的烧烤摊吃饭，有两个男青年因赊账未成与李某1厮打，李某3也与对方厮打起来，双方被拉开后，因其中一青年要跑，李某1又与该青年厮打中，被赵某1踹几脚，李某2拉仗被赵某1打面部两拳。
（3）李某3证实，我二哥李某1在辛集镇库沟中学对面经营一家“好口福”水饺店。案发晚和曹某去李某1的烧烤摊吃饭时，一个纹身青年打电话叫来赵某1三人，和我哥厮打过程中赵某1用酒瓶砸他后头部。后赵某1又和那两个青年上去打李某1，有拿酒瓶、有拿马扎、还有拿铁铲。赵某1吆喝那两个青年走被李某1拽住不让走，赵某1用脚踹李某1，我大哥李某2上去拉赵某1，被赵某1打面部两拳。
（4）曹某证实，案发晚和李某3在李某1的烧烤摊吃烧烤，一个纹身青年喝醉酒打电话叫来三个人，上去对李某1拳打脚踢，后用马扎、小铁铲打，看见赵某1用酒瓶子打李某1头部一下。被拉开双方又打在一起，李某2上去拉，被赵某1打面部一拳。
（5）王某证实，案发晚我接李某3电话后到烧烤摊，看见李某4、李某3在那里喝酒吃烧烤，我返回车上等。后李某3上车我们去黄山沟子村接赵某1到烧烤摊上。他们两个人下车后我看见李某4跟烧烤摊的老板吵吵起来并动手。我跑过去拉架看见烧烤摊的老板头上有血。李某3、李某4和老板及老板的弟弟撕扯上块，相互用拳头打对方，李某4还用马扎打烧烤摊老板，被我们拉开。我和李某3也想走，烧烤摊老板上去对李某3拳打脚踹，两人又抱上块，赵某1接着朝他们跑过去，好几个人把他们围起来，怎么打的没看见。
3、同案李某3的供述，案发晚我跟李某4等人酒后去库沟中学对过的烧烤摊吃烧烤，最后算账李某4的钱不够想赊账，老板拒绝，后两个人吵吵起来，我把钱付清。李某4给赵某1打电话，让我和王某去接赵某1，目的打那个烧烤摊老板。我们过去后，双方吵吵起来并动手。我也上去和李某4打烧烤摊的老板，赵某1从后面用啤酒瓶子打烧烤摊老板的头部。我接着拿把铁铲，李某4拿马扎上去打烧烤摊老板，后又上去用拳头打、用脚踹。我要走时被烧烤摊老板拦住，我接着又上去和他厮打一起，赵某1上去踹老板好几脚，老板哥哥上去拉赵某1，被赵某1打面部一拳。
4、现场笔录
打仗现场情况及附现场照片三张。
5、鉴定意见
（1）（沂）公（刑）鉴（伤）字[2016]1477号法医学人体损伤程度鉴定书，李某1存在头皮裂伤、脑外伤综合症，多处软组织挫擦伤，面部裂伤，其损伤程度为轻微伤。
（2）（沂）公（刑）鉴（法）字[2016]1477号法医学人体损伤程度鉴定书，李某2存在左眼钝挫伤、软组织损伤，其损伤程度为轻微伤。
6.书证
（1）接受证据清单，证实2016年7月28日沂南县公安局依法保全本案作案工具铁铲一把，附照片一张。
（2）送达回证四份，证实沂南县公安局已依法将被害人的鉴定意见通知李某3、赵某1、李某1、李某2。
（3）本院刑事判决书复印件二份，证明赵某1于2000年10月9日因犯抢劫罪被判处有期徒刑七年；2011年12月20日因犯抢劫罪被判处有期徒刑二年零六个月，刑期至2014年6月22日。
（4）本地常住人口信息登记表，证实赵某1的个人基本信息。
（5）办案说明，同案犯李某4在逃、李某3刚到案。
（6）抓获经过，赵某1系被抓获。
7.被告人供述与辩解
赵某1的供述，案发晚接李某4的电话说在库沟吃烧烤，欠50块钱不让走，让我过去看看。李某3接我去“好口福”水饺店门口的烧烤摊，看见李某4坐在烧烤摊和人喝酒。李某4酒后与李某1等人发生争执，李某3也参与打架，其多次拉架，在拉架过程中打李某2两拳。
上述证据，经庭审举证、质证，被告人赵某1无异议，且证据之间能相互印证，本院予以采信。
本案事实清楚，证据确实、充分，足以认定。
本院认为，被告人赵某1被纠集参与随意殴打他人，致二人轻微伤，情节恶劣，其行为妨害了社会管理秩序，构成寻衅滋事罪，应当追究其刑事责任。公诉机关指控的罪名成立，本院予以确认。
被告人赵某1以前往目的劝仗，仅打李某2的辩解，与被害人的陈述、证人证言证实的事实相矛盾，亦无证据佐证，本院不予采纳。
被告人赵某1的犯罪行为给附带民事诉讼原告人李某1、李某2造成直接经济损失应予赔偿。根据《人身损害受伤人员误工损失日评定准则》的相关规定，结合被害人李某1的伤情，其误工日期可按住院天数加30日。附带民事诉讼原告人李某2的诉讼请求，因未提供证据，本院不予支持。附带民事诉讼原告人李某1的诉讼请求合理部分，本院予以支持。
被告人赵某1在前罪刑罚执行完毕五年内再犯应判处有期徒刑以上刑罚之罪的，系累犯，应从重处罚。考虑被告人赵某1的认罪态度，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第六十五条第一款、第三十六条、第二十五条第一款，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十四条第一款第（七）项之规定，判决如下：
一、被告人赵某1犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年六个月。
(刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年11月10日起至2018年5月9日止。)
二、被告人赵某1赔偿附带民事诉讼原告人李某1经济损失共计人民币8944.46元（限判决生效后十日内付清）。
三、驳回附带民事诉讼原告人李某2的诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向临沂市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 孙明霞
人民陪审员 郭元清
人民陪审员 侯学功
二〇一七年三月十七日
书 记 员 李媛媛