江西省于都县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）赣0731刑初150号
公诉机关江西省于都县人民检察院。
附带民事诉讼原告人杨某，男，1964年3月3日出生于江西省于都县，汉族，务工，户籍所在地于都县，现住于都县。
附带民事诉讼原告人曾某1，女，1968年8月17日出生于江西省于都县，汉族，无业，户籍所在地于都县，现住于都县。
被告人曾祥伟，男，1978年7月16日出生于江西省于都县，汉族，小学文化，无业，家住于都县。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2016年4月30日被于都县公安局刑事拘留，同年5月17日被于都县公安局逮捕。
辩护人丁庆龙，江西律嘉律师事务所律师。
被告人丁裕胜，男，1985年7月27日出生于江西省于都县，汉族，初中文化，无业，家住于都县。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2016年5月31日被于都县公安局刑事拘留，同年6月9日被于都县公安局逮捕。
江西省于都县人民检察院以于检刑诉（2016）135号起诉书指控被告人曾祥伟、丁裕胜犯寻衅滋事罪，于2016年9月18日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人杨某、曾某1向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。于都县人民检察院指派代理检察员余传焱出庭支持公诉，被告人曾祥伟、丁裕胜，附带民事诉讼原告人杨某、曾某1到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
公诉机关指控，2015年10月28日，被告人曾祥伟带着被告人丁裕胜、黄某来到杨某家找杨某的妻子曾某1，进门后，曾祥伟对曾某1说要她将欠他们家的人民币13500元钱还给他，曾某1不认识曾祥伟，经过交谈后，曾某1得知曾祥伟是赖某的儿子，曾某1称不欠赖某钱，曾祥伟无法提供借条，曾祥伟与曾某1发生争吵，随后三人离开杨某家。
2015年10月29日，被告人丁裕胜携带一狗头到杨某所住的单元楼，其认为杨某住在四楼（杨某实际居住在三楼），丁裕胜将狗头挂在四楼连某家门口。2015年11月2日，连某看见丁裕胜，连某质问丁裕胜，丁裕胜承认是其挂的狗头，并向连某道歉。
2015年11月2日，被告人丁裕胜与黄某一起到杨某家，黄某带了一喷油漆的工具。到杨某家门口后，黄某朝杨某家门口喷红色油漆，丁裕胜在旁边看。
2015年11月3日晚，被告人曾祥伟带被告人丁裕胜、黄某来到杨某家找曾某1。杨某开门后，曾祥伟就要求曾某1将人民币13500元还给他，曾祥伟无法提供借条，双方争吵后，杨某报警，曾祥伟三人想离开，杨某的弟弟不让他们走，丁裕胜拿出一把折叠刀说“你想怎么样”，随后三人离开了杨某家。
2015年11月5日凌晨，被告人丁裕胜拿着啤酒瓶到杨某家楼下，从楼下的三轮摩托车里放了一点汽油装在啤酒瓶内，随即上楼将汽油泼在杨某家大门，并用打火机点着，火烧着一段时间后自行熄灭。
2015年11月21日22时许，被告人曾祥伟带雷某（现在赣州市戒毒所强制戒毒）前往杨某家中，当时杨某正在家中洗澡。听见门外传来敲门声音，曾某1到门边通过猫眼看到是曾祥伟、雷某站在门处，曾某1便报警，杨某洗完澡穿上衣服也来到门口。在杨某穿衣服的时候，曾祥伟叫雷某将杨某家门口的电闸拉下，致使杨某家中断电。杨某见状害怕曾祥伟会有暴力行为便拿了一根棍子放在门边，杨某打开门看见曾祥伟拿着一个铁棍，双方还未说话，就互相打了起来，雷某和杨某打在一起，曾祥伟和曾某1扭打在一起，随后曾祥伟和雷某离开了杨某家，民警赶到现场送杨某夫妇到医院治疗。经鉴定，杨某伤情为轻微伤，曾某1伤情为轻微伤。
被告人曾祥伟、丁裕胜分别于2016年4月20日、2016年5月18日被民警抓获。
公诉机关认为，被告人曾祥伟、丁裕胜的行为构成寻衅滋事罪。提请本院判处，并提供了相关证据。
附带民事诉讼原告人（以下简称原告人）杨某、曾某1诉称，被告人曾祥伟、丁裕胜等人行为的恶劣程度远不止起诉书所指控，他们不仅泼汽油烧他家大门，而且向他家扔汽油弹，还破坏他们的门锁等等，两被告人的行为不仅构成犯罪，还给原告人造成了巨大的经济损失。特依法提起刑事附带民事诉讼，请求依法判决被告人曾祥伟、丁裕胜共同赔偿原告人杨某、曾某1各项经济损失共计人民币47248元[其中医疗费8532元（杨某3314元、曾某15218元），误工费15000元（杨某三个月误工费9000元，曾某1三个月误工费6000元），营养费10000元（杨某、曾某1各5000元），鉴定费800元（杨某、曾某1各400元），精神损失费10000元（杨某、曾某1各5000元），财产损失费2916元）。
被告人曾祥伟对公诉机关指控其犯寻衅滋事罪无异议，并当庭自愿认罪，但辩解称2015年11月21日晚，系杨某先动手打人，当晚曾祥伟与雷某也受了伤。对于附带民事赔偿部分，被告人曾祥伟表示愿意赔偿原告人合理损失。
被告人丁裕胜对公诉机关指控其犯寻衅滋事罪无异议，并当庭自愿认罪，但辩解称2015年11月3日其拿的不是折叠刀，而是一大块钥匙扣。另外其没有去过那么多次，只有三四次。对于附带民事赔偿部分，认为2015年11月21日这一起其未参与，对于二原告人因身体受伤造成的损失，其无需承担责任。
被告人曾祥伟的辩护人对公诉机关指控被告人曾祥伟犯寻衅滋事罪没有异议，提出被告人自愿认罪，且提供了外号叫“地主”的贩毒分子的线索。另外原告人对本案的发生也具有一定过错。因此，建议对被告人曾祥伟从轻处罚。
本院经审理查明，被告人曾祥伟、丁裕胜犯寻衅滋事罪的事实与公诉机关指控的事实基本一致。
另查明，2016年4月20日，被告人曾祥伟经群众举报，在位于于都县贡江镇长征中路49号2单元302室的家中被于都县公安局民警抓获归案；2016年5月18日，被告人丁裕胜因在于都县城枫叶花园外一空坪吸食毒品被于都县公安局民警抓获并处以行政拘留十五日，同年5月31日因涉嫌寻衅滋事罪被于都县公安局刑事拘留。
在侦查阶段，经尿检发现被告人曾祥伟吸食过毒品，虽然曾祥伟供述其所吸食的毒品系从一绰号叫“地主”的人员手中购买，但其不知“地主”的具体身份。而公安机关在曾祥伟供述前已经掌握“地主”贩毒这一线索，并已查明“地主”身份，并在另一情报耳目的配合下，将“地主”（李强）抓获。
附带民事诉讼原告人杨某2015年11月21日晚受伤后被送往于都县人民医院住院治疗1天，花费医疗费1980.58元，曾某12015年11月21日晚受伤后被送往于都县人民医院住院治疗2天，花费医疗费3007.61元，两人共花费医疗费人民币4988.19元。2015年11月30日，经于都中立司法鉴定中心鉴定，原告人杨某、曾某1损伤程度均为轻微伤，两人共花费鉴定费人民币800元。
认定上述事实的证据有，1、于都县公安局接处警登记表及受案登记表等法律文书、在逃人员登记/撤销表、辨认笔录、现场勘验检查笔录、刑事摄影照片（包括监控视频截图）、情况说明及抓获经过；2、于都中立司法鉴定中心司法鉴定意见书；3、同案人雷某就医于于都县人民医院的病历资料，被害人杨某、曾某1就医于于都县人民医院的出院记录以及杨某的诊断证明书；4、江西省医疗门诊、住院收费票据，于都县人民医院住院费用清单，鉴定费用发票；5、被害人杨某、曾某1的陈述；6、被告人曾祥伟、丁裕胜的供述；7、同案人雷某的供述；8、证人连某、王某、曾某2的证言；9、被告人曾祥伟、丁裕胜的户籍信息资料等证据。经庭审举证、质证，可以认定。
对于附带民事诉讼原告人杨某的经济损失问题。本案中，原告人杨某、曾某1对其主张的财产损失未提供证据证实，两原告人应承担举证不能的法律后果，因此，本院对两原告人要求赔偿财产损失的诉请不予支持。两原告人对于其因身体受伤而产生的经济损失，仅提供部分于都县人民医院的门诊、住院收费票据、住院费用清单以及损伤程度的鉴定费用发票，因此，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》和《最高人民法院关于适用<中华人民共和国刑事诉讼法>的解释》的相关规定，参照江西省统计局公布的相关统计数据，结合本案两原告人提供的证据情况，本院确认原告人杨某、曾某1主张的合理损失为：1、医疗费4988.19元（杨某1980.58元+曾某13007.61元）；2、误工费368.79元[杨某（44868元÷365天×1天）+曾某1（44868元÷365天×2天）]；3、鉴定费800元，以上三项共计人民币6156.98元。
本院认为，被告人曾祥伟、丁裕胜无理挑起事端，滋生是非，随意殴打他人或恐吓他人，情节恶劣，其行为构成寻衅滋事罪。公诉机关指控二被告人的罪名成立。虽然被告人曾祥伟供述其从“地主”手里购买毒品，但侦查机关在曾祥伟供述之前已经确定“地主”的具体身份，而且“地主”李强并非因被告人曾祥伟的协助或提供的线索而被抓获归案。因此，被告人曾祥伟的行为不属立功，对辩护人的相关辩护意见，本院不予采纳。被告人曾祥伟、丁裕胜自愿认罪，有悔罪表现，对二被告人可酌予从轻处罚。原告人杨某、曾某1因受伤造成的合理经济损失，被告人曾祥伟应当承担赔偿责任。据此，结合二被告人的具体犯罪情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条、第三十六条第一款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条、第一百零一条、《最高人民法院关于适用<中华人民共和国刑事诉讼法>的解释》第一百三十八条、第一百四十三条、第一百五十五条之规定，判决如下：
一、被告人曾祥伟犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年；
（刑期从判决生效之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即被告人曾祥伟的刑期自2016年4月20日起至2018年4月19日止。）
二、被告人丁裕胜犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年零六个月；
（刑期从判决生效之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即被告人丁裕胜的刑期自2016年5月31日起至2017年11月30日止。）
三、被告人曾祥伟赔偿附带民事诉讼原告人杨某、曾某1医疗费、误工费、鉴定费共计人民币6156.98元，限判决生效后三个月内付清；
四、驳回附带民事诉讼原告人杨某、曾某1的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省赣州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 刘美兰
人民陪审员 曾 飞
人民陪审员 刁以南
二〇一六年十二月五日
代理书记员 易军军