甘肃省庆城县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）甘1021刑初319号
公诉机关庆城县人民检察院。
被告人安俐，女,1966年3月23日生，公民身份号码×××，汉族，大学文化，甘肃省庆城县人，现系庆城县工商局干部。住庆城县，中共党员，无前科。2016年8月22日因拒不履行生效判决确定义务被本院决定司法拘留15日。2016年9月21日因涉嫌拒不执行判决、裁定罪被庆城县公安局刑事拘留，2016年10月28日被执行逮捕，现羁押于庆城县看守所。
辩护人吕民国。
庆城县人民检察院以庆城检诉刑诉（2016）314号起诉书指控被告人安俐犯拒不执行判决、裁定罪，于2016年11月29日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭公开开庭审理了本案。庆城县人民检察院指派检察员张维民出庭支持公诉，被告人安俐及其辩护人吕民国到庭参加诉讼。现已审理终结。
庆城县人民检察院指控，2016年1月13日至8月底，庆阳市中级人民法院及本院执行局执行已生效的（2015）庆城民初字第1586号、2060号、（2016）甘1021民初547号、426号判决时，被告人安俐(被申请人)进行虚假财产报告，隐瞒财产，恶意转移已被查封的×××号奥迪小型客车，并以明显不合理的低价转让其未申报的精装住宅楼，所得房款予以隐匿，致使人民法院已生效的判决、裁定无法执行，妨害司法秩序，情节严重，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百一十三条之规定，应以拒不执行判决、裁定罪追究其刑事责任。
被告人安俐对公诉机关指控其犯拒不执行判决、裁定罪的犯罪事实及罪名提出异议，辩解其对人民法院生效的判决确无能力执行，而不是有能力执行而拒不执行，故不构成犯罪。其辩护人吕民国认为：1、被告人安俐的涉案债款全用于投资经营，个人并未挥霍，现因其资金链断裂，导致涉案债款不能归还；2、被告人因对法律的理解错误而触犯刑律，但未造成严重后果，现其已与部分债权人达成和解协议，确有悔罪表现，建议对被告人免予刑事处罚或单处罚金。
经审理查明：2013年11月2日,被告人安俐以资金周转困难为由,向张某1借款20万元，借款到期后，安俐未予还款，后又与张某1重新达成借款25万元的协议。2015年11月2日借款到期。经张某1多次催要，安俐拒不还本付息。2016年1月29日，本院作出（2015）庆城民初字第2060号民事判决书，判处安俐返还张某1借款本金25万元及利息。
2014年3月13日至2015年11月18日间，安俐以资金周转困难为由向张某2多次借款共计33.5万元，借款到期后，被告人安俐拒不还本付息。2016年4月18日，本院作出（2016）甘1021民初426号民事判决书，判处安俐返还张某2借款本金33.5万元及利息。
2014年8月4日，安俐以资金周转困难为由，向上官某、郭某、张某3借款共计25万元。借款到期后，安俐分别支付上官某、郭某、张某3利息1.8万元、5.4万元、1.8万元，但不归还本金。2016年3月27日，上官弟、张刚、郭立成向本院依法申请诉讼保全，2016年3月28日，本院作出（2016）甘1021财保3号民事裁定书，裁定依法扣押安俐的×××号奥迪牌小型客车，但安俐拒绝提供该车辆。2016年5月14日，本院作出（2016）甘1021民初547号民事判决书，判处安俐返还上官某、张某3、郭某借款本金共计25万元及利息。
2014年8月29日，安俐向司某借款45万元。借款到期后,安俐付利息5万元，后拒不还款付息。2015年11月18日，本院作出（2015）庆城民初字第1586号民事判决书，判处安俐返还司某借款本金45万元及利息。
2016年1月13日、3月31日、7月5日、7月18日、本院分别向被告人安俐发出（2016）甘1021执73号、253号、361号、443号执行通知书，通知安俐履行本院（2015）庆城民初字第1586号、2060号及（2016）甘1021民初426号、547号民事判决书所确定的义务，并责令安俐进行财产申报，但安俐拒不如实申报，并于2016年8月19日，将其未申报的精装住宅楼以50万元低价转让，所得房款予以隐匿。
2016年8月22日，本院依法对安俐进行司法拘留。期间，安俐谎称其将×××号奥迪小型客车抵债于他人。并拒绝提供债权人的联系方式及地址。2016年9月1日，庆阳市中级人民法院对该车辆依法予以扣押。经查，该车辆并未发生抵债等事宜。
另查明，被告人安俐自愿与上官某、张某3、郭某达成和解协议，将其×××号奥迪牌小型客车抵债于上官某、张某3、郭某。现仍对法院判决确定的张某1、张某2、司某债款共计103.5万及利息未予履行。
上述事实，有公诉机关及被告人一方提交经质证、认证的下列证据证实：
1、庆阳市中级人民法院移送侦查函，受案登记表，立案决定书，拘留、逮捕文书材料，证实本案来源于庆阳市中级人民法院2016年9月2日的移送，庆城县公安局于同年9月7日立案侦查及对被告人安俐所采取的强制措施。
2、本院（2015）庆城民初字第1586号、2060号判决书、（2016）甘1021民初426、547号判决书及宣判笔录，证实被告人与债权人司某、张某1、张某2、上官某、张某3、郭某的债权债务关系已被本院判决确定，与起诉书指控事实一致，四份判决均已生效。
3、本院（2016）甘1021执73号、253号、361号、443号执行通知书及送达回证等书证，证实上述四案已进入执行程序，被告人安俐分别于2016年1月13日、7月5日、7月18日签收了四案的执行通知书。
4、报告财产令、被执行人财产申报表，结合以下相关证据，证实被告人对其所有财产未如实申报。
5、×××号奥迪牌车辆执行相关材料证实，上官某、张某3、郭某与安俐民间借贷纠纷一案，三申请人曾申请诉前保全，本院2016年3月28日作出（2016）甘1021财保3号民事裁定书，决定对被保全车辆予以扣押，裁定书于3月29日送达安俐并执行时，安俐拒绝在送达回证及执行笔录上签字，称该车顶给他人了，拒不提供该车下落。2016年3月30日，本院作出（2016）甘1021执保3号裁定书，决定对安俐所有的×××号奥迪牌轿车车户予以冻结。
6、2016年9月27日对孙某的询问笔录，孙某陈述2016年8月19日安俐将其名下在西峰的140.8平方米住宅楼连同室内家电、家具以50万元卖予自己，当时为了少交纳契税，购房合同上房价虚填为38.6万元。其认为该楼房及室内家具能值70万元左右。陈述黄某是其丈夫，其夫妇与安俐无债权债务关系，安俐没有将×××号奥迪牌轿车售给黄某，结合被告人的财产申请表，证实被告人隐瞒并以明显不合理的低价转让隐瞒的财产、所得款未交付人民法院的事实。
7、本院报请上级人民法院执行函、申请提级执行案件报送表，庆阳市中级人民法院执行裁定书，协助执行通知书，执行笔录，庆阳市中级人民法院情况说明，结合孙某的证言，证实本案报请庆阳市中级人民法院执行中，被告人安俐仍表示因欠黄某债款，将自己的×××号奥迪牌车辆抵顶给了黄某，并拒绝提供黄某的联系方式及地址。2016年9月1日，根据申请人提供的线索，庆阳市中级人民法院执行特别小组成员在西峰南门居民小区找到了×××号奥迪牌车辆，并于当晚予以扣押。
8、执行协议书，证实被告人安俐与申请人上官某、张某3、郭某于2016年12月9日达成执行和解协议，被告人安俐以其所有的现被法院扣押的×××号奥迪牌小型客车抵顶清偿上官某、张某3、郭某的债款本息及诉讼、保全费用。
9、户籍证明，证实被告人安俐的身份情况。
本院认为，被告人安俐在执行人民法院生效判决、裁定过程中虚假报告其财产状况、隐瞒并以明显不合理的低价转让隐瞒的住房、恶意转移已被查封的车辆，对人民法院生效的判决和裁定有能力执行而逃避执行，妨害司法秩序，损害债权人合法权益，情节严重，其行为已触犯刑律，构成拒不执行判决、裁定罪，公诉机关对被告人的犯罪指控，事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，应予支持。被告人辩解其无能力执行，不构成犯罪的辩解意见与审理查明的事实不符，不予采纳，其辩护人关于被告人的行为未造成严重后果并确有悔罪表现，建议对其从轻或免予刑事处罚的辩护意见不当，不予采纳。鉴于被告人已与部分债权人达成执行和解协议，可对被告人酌情从宽处罚。依据《中华人民共和国刑法》第三百一十三条、《最高人民法院关于审理拒不执行判决、裁定刑事案件适用法律若干问题的解释》第二条、第六条之规定，判决如下：
被告人安俐犯拒不执行判决、裁定罪，判处有期徒刑一年。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年9月21日起，折抵刑期15日至2017年9月5日止。）
如不服本判决，可在接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向甘肃省庆阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 刘明瑞
代理审判员 邱红娟
人民陪审员 徐 静
二〇一七年二月二十七日
书 记 员 张 鲜