黑龙江省哈尔滨市南岗区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）南刑初字第810号
被告人陈涛，男，汉族，生于黑龙江省哈尔滨市，无职业。因犯强奸罪于2002年5月23日被判处有期徒刑四年，2004年4月26日被释放；因敲诈勒索于2005年11月被劳动教养一年六个月；因犯故意伤害罪、销售赃物罪于2007年9月6日被判处有期徒刑二年，2009年7月3日被释放；因犯聚众斗殴罪、非法拘禁罪于2012年12月21日被判处有期徒刑二年六个月，2014年9月15日被释放。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2015年4月14日被刑事拘留，2015年5月20日被逮捕。现羁押于黑龙江省哈尔滨市南岗区看守所。
被告人刘某某，男，汉族，生于黑龙江省哈尔滨市，小学文化，无职业。因犯抢夺罪于2012年5月27日被判处有期徒刑一年六个月，2012年6月29日被释放。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2015年4月14日被刑事拘留，2015年5月20日被逮捕。现羁押于黑龙江省哈尔滨市南岗区看守所。
黑龙江省哈尔滨市南岗区人民检察院以哈南检刑诉（2015）第666号起诉书指控被告人陈涛、刘某某犯寻衅滋事罪，于2015年8月13日向本院提起公诉，本院同日受理后，依法组成合议庭，于2015年9月14日公开开庭审理了本案。黑龙江省哈尔滨市南岗区人民检察院指派检察员张煜红出庭支持公诉，被告人刘某某、陈涛到庭参加诉讼。现已审理终结。
黑龙江省哈尔滨市南岗区人民检察院指控：2015年4月13日21时许，被告人陈涛、刘某某与朋友东升（另案处理）等人在哈尔滨市南岗区某KTV的V02包房内娱乐。21时30分许，刘某某、陈涛等酒后无故朝歌厅走廊扔啤酒瓶子，将包房物品砸坏；并将同在此处娱乐的被害人付某某（男，37岁）、白某某（男，37岁）打伤，致白某某头部软组织挫伤、左耳部软组织裂伤；付某某面部软组织挫伤、右眉弓部软组织裂伤、双眼钝挫伤。经哈尔滨市公安局刑事技术鉴定支队鉴定，付某某左眼眶部损伤构成轻微伤、面部损伤构成轻微伤，不构成伤残等级。经哈尔滨市南岗区价格认证中心鉴定，KTV被损物品价值人民币3＋360元。经侦查，被告人陈涛、刘某某于案发当日被公安机关当场抓获。
针对上述指控，公诉机关提供了物证、书证、被害人陈述、被告人供述和辩解等有关证据。公诉机关认为，被告人陈涛、刘某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）、（三）项，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。提请依法惩处。
被告人刘某某、陈涛对公诉机关指控的犯罪事实无异议，无辩解，表示悔罪。
经审理查明，2015年4月13日21时许，被告人陈涛、刘某某与朋友东升（另案处理）等人在哈尔滨市南岗区某KTV的V02包房内娱乐。21时30分许，陈涛、刘某某等酒后无故朝歌厅走廊扔啤酒瓶子，将包房物品砸坏；并将同在此处娱乐的被害人付某某（男，37岁）、白某某（男，37岁）打伤，致白某某头部软组织挫伤、左耳部软组织裂伤；付某某面部软组织挫伤、右眉弓部软组织裂伤、双眼钝挫伤。经哈尔滨市公安局刑事技术鉴定支队鉴定，付某某左眼眶部损伤构成轻微伤、面部损伤构成轻微伤，不构成伤残等级。经哈尔滨市南岗区价格认证中心鉴定，KTV被损物品价值人民币3360元。经侦查，被告人陈涛、刘某某于案发当日被公安机关当场抓获。本案在审理中，被害人付某某、白某某及被害单位某KTV均表示放弃附带民事赔偿，要求对二被告人从重处罚。
上述事实有经法庭举证、质证、本院予以确认的下列证据证实：
证据一、某包房被砸物品照片。
证据二、案件来源及抓捕经过：2015年4月13日22时许，哈尔滨市南岗区某KTV内有人报警称被打。公安机关赶到现场将被告人陈涛、刘某某当场抓获。
证据三、户籍证明及现实表现：二被告人的身源及前科情况。
证据四、验伤委托书、伤情诊断书、门诊医疗手册：白某某头部软组织挫伤、左耳部软组织裂伤；付某某面部软组织挫伤、右眉弓部软组织裂伤、双眼钝挫伤。
证据五、刑事判决书及释放证明：陈涛、刘某某均被判过刑，陈涛系累犯，刘某某犯抢夺罪时系未成年犯罪，不构成累犯。
证据六、证人陈涛某的证言：2015年4月13日20时许，他请他哥陈涛、刘某某、刘某乙、东某、小鹏、张某、小权在王岗镇里饭店喝酒吃完饭，后来他们又到南岗区电缆街KTV二楼V02包房喝酒，大约40分钟的时候，张某、刘某、小鹏、小权就走了。他和陈涛、刘某某、东升又开始喝啤酒了，他喝了有七八瓶啤酒后就睡了，在睡的时候他听见所在的包房里有啤酒瓶碎裂的声音，还听见有人骂的声音就醒了，他看见陈涛、刘某某、东某与别的包房的人厮打，他就去拉仗，具体谁打谁他不记得了。
证据七、证人张某某的证言：2015年4月13日晚上9点种左右，他和媳妇王某、白某某、付某某、冯某还有个一个付某某的朋友叫什么名字他不知道，他们到某KTV唱歌，他们在二楼的V03包房。大约晚上10点左右，听见外面摔啤酒瓶子的声音，他媳妇就去把包房的门关上了。过了两三分钟，付某某的朋友要出包房，他看见有一个女的从他们门前往楼梯口方向过去了，付某某的朋友开门刚出屋，从旁边包房出来三四个男的，其中一个就打了付某某的朋友一个嘴巴，付某某的朋友就和对方吵了起来，他们屋里其他人就站起来要过去，外边的三个人就一拥都进他们包房，其中一个穿黑色短袖T恤衫的人拿着啤酒瓶子就打了付某某额头一瓶子，当时就出血了。他们就拉着不让打，那几个人就拿屋里的瓶子打他们，瓶子都摔碎了。他们的人从包房往外走，那几个人也跟出来了，但付某某抱住一个男的腿不让走，一直拖着到了走廊。他和媳妇，还有白某某就到楼梯口，被对方人拦着不让他们不让走，他又回来看付某某怎么样了，付某某趴在地上没有反应，这时他媳妇已经报警了，对方瘦高个儿（刘某某）还要拿灭火器打他们，还要砸楼梯口的茶几，被什么人把灭火器给拦下去了，没砸成。后来警察就来了，把他们都带到哈南派出所来。
证据八、证人马某某的证言：她是某KTV的服务员。2015年4月13日晚8点多钟，以前来过的客人“老六”（陈涛）找她和丹丹到V02包间服务。屋里有四个男的，其中一个叫刘某某的以前是芝＋歌KTV的服务生，她认识。刘某某等人叫了啤酒在那喝酒唱歌。刘某某喝了不一会儿就把包房门打开了，拿起桌上的酒瓶子往门外撇，瓶子都摔倒地上摔碎了。其他的人也跟着往门外撇酒瓶子，把空瓶子撇完就停了。刘某某把桌子上打火机也撇了，后来抽烟没打火机了，让她出去取打火机。她就躲着地上的玻璃碴子往外走，在走廊不小心滑了一下，她下意识喊了一声，V03包间门开着，里边的客人不知谁骂了一句，V02包间里的四个人都冲出来到V03包间门口，与V03包间的客人吵吵起来，两个包房的人往一起凑，要打架，陈涛某在中间拉着，她害怕就进V02包间里了。陈涛随后也进屋了，刚坐下，听到V03包间打起来了，陈涛就冲过去了，她没出去，听到他们打了一会儿就走了。
证据九、证人姜某某的证言：＋2015年4月13日20时许，他在南岗电缆街“KTV”歌厅二楼当班时，有个男子（陈涛）自称自己叫老六，带了有七八名男的到二楼V02包房喝酒唱歌，过了约有30分钟的时候，老六的朋友走了四个，＋V02包房内的人不知为什么往走廊扔啤酒瓶子，他到V02包房问怎么回事，那个叫老六男子让他滚出去他，他就退出去了，V02包房的人还在继续砸啤酒瓶子。他在二楼大厅待了没一会儿，就听到V02包房与V03包房的人不知道什么原因就打起来了，他看见老六和两个男的往V03包房内冲，对V03包房内的客人拳打脚踢，还拿啤酒瓶子打对方，老六和那两个男的拿的啤酒瓶子被打碎了，又回到自己的包房拿啤酒瓶子继续对V03的客人厮打。老六这方的人还要拿灭火器要打对方，被他抢下来了。在双方厮打中老六这边有一名男子（陈某）没有动手，只是拉架了。
证据十、证人葛某某证言：＋2015年4月13日晚上9点30分许，二楼服务员姜某某说二楼V02包间客人在屋里摔瓶子，把走廊镜子都砸了。他在一楼听到二楼还在砸，过了一会儿，一个客人耳根后边流着血到一楼吧台说上边打仗了并被打了。他上二楼看见二楼大厅有几个人在厮打，有人在拉架，被打方的人没还手，劝着对方。V02包间门口地上都是碎玻璃碴子，V03包间门口一个人躺在地上不动，他报警报警了。一会儿，警察来了，把人都带走了。
证据十一、证人赵某某的证言：2015年4月13日晚上8点30分左右，陈涛、陈涛某和另外几个人来到他家KTV要唱歌，陈涛气哄哄的让找包房，嘴里骂骂咧咧的，他们给陈涛等人安排到二楼V02包间。在V02包间的客人先走了几个人，就剩下连陈涛在内的4个男的，这几个人在V02包间喝酒有半个小时的时间，二楼服务员姜某某在对讲机里喊，说V02客人在包房往走廊撇酒瓶子，又过了半个多小时左右，二楼服务员说V02客人打V03的客人了，他就打电话报警了。
证据十二、被害人付某某陈述：2015年4月13日晚21时左右他和同事白某某、张某某、张某某爱人、冯涛一起到学府路某KTV唱歌，他们被安排到了二楼的一个包房，他们唱了一会儿，同事和他上洗手间看见对面包房里人往走廊扔啤酒瓶子，走廊里全是碎玻璃，他回去后就和同事说对面屋里的人往外撇酒瓶子呢，出去上厕所的时候躲着点。刚说完不一会儿，他同事冯涛开门出去上洗手间，刚出门就被门口两个小子打了两个耳光，他们看见了就要出去，冯某就把他们推回屋里，一个人在走廊里和打人的人理论，他们在屋里坐着。突然从包房外面冲进来五六个人直奔他过来，并用啤酒瓶子打他头部和面部，把他打倒了，当时倒在地上他拽着一个人的腿不放手，那个人把他拖到走廊外面，用啤酒瓶子打他，用脚踢他，他被打昏了。
证据十三被害人白某某的陈述：他们是2015年4月13日晚上9点多去某唱歌，到歌厅包房后发现对面包房有人往走廊扔啤酒瓶子，他同事付某某去洗手间回来时说对面屋里的人喝多了，往外撇啤酒瓶子，出去躲着点，别扎着脚。过了一会儿，他们屋里进来五六个人，手里拿着碎啤酒瓶子和红酒瓶子打付某某，把付某某打倒了，付某某倒地后抓住一个人的腿不撒手，那个人又把付某某拖到走廊打。他们上前拉仗，那帮人就打他们其余的人，有个人拿啤酒瓶子打他没打着，对方中有个穿帽衫的孩子（陈涛某）始终在拉仗，可是拉不开，后来警察来了。他的耳朵、脸、头部还有胸部被打了。
证据十四、被告人陈涛的供述：2015年4月13日下午3点多，他在王岗镇万福楼饭店喝酒，喝完酒他来到了某KTV，他弟弟陈涛某和刘某某还有东升正在二楼唱歌呢。他到了以后又喝了五六瓶啤酒，喝完后不知道怎么回事就和旁边一个包房的客人打了起来，对方有六七个人。他们先在对方包房里打的仗，他是后进的对方的包房，他进对方包房后，有人打他脸一拳，还打了他两酒瓶子，他就还手了。和对方厮打在一起，从屋里打到走廊，后来他们都停手了，我是用手和脚打对方的。
证据十五、被告人刘某某于供述供述：2015年4月13日晚上8点多钟，他给陈涛某打电话，陈涛说在芝＋歌呢，他就去了。到某KTV的V02包房，他看见陈涛某、陈涛还有三四个人在唱歌，他们就在一起喝酒唱歌。唱了一会儿，先走了几个人，他和陈涛某、陈涛还有一个不认识的男的继续喝酒。他们喝多了，就拿啤酒瓶子往包房门口撇，玻璃碴子崩到包房外面去了。他们四个都撇了，撇了有多少个啤酒瓶子既不清楚了。在他们屋里的一个坐台的女的出去了，他们就听到走廊里有人说了一句什么装犊子的话，他们四个就出屋了，就看见V03包房门开着，出来一个小子骂骂吱吱的，陈涛过去就要揍他，他和陈涛某就拉开了。回到包房后，他们听到外面还有人在骂，他就出来了，在V03包房门口他推了一下对方一个高个儿的男的，这个男的骂他，他又推了这个男的一下，这个男的拿起红酒瓶子打他的头上一下，他也打了这个男的一拳，这个男的双手抱住他的腿不撒手，V03包房另两个人就打他，他把抱住他腿的人的手掰开了，踹了其一脚就回包房了，在包房里取来啤酒瓶子又到走廊里打V03包房的人，拿瓶子打了V03包房一个高个的男的，还有一个叫海哥的，之后他和那个不认识的男的打了V03包房的人几拳，警察就来了。
证据十六、鉴定意见：
1、哈尔滨市公安局刑事技术支队鉴定书：付某某面部损伤构成轻微伤，不构成伤残等级，伤后治疗15日医疗终结；左眼眶部损伤构成轻微伤，不构成伤残等级，伤后15日医疗终结。
2、哈尔滨市南岗区价格认证中心哈南刑价鉴定：被砸坏物品合计人民币3，360.00元。
证据十七、视听资料：KTV案发现场监控录像。
本院认为，被告人陈涛、刘某某随意殴打他人，情节恶劣，任意损坏公私财物，情节严重，其行为已构成寻衅滋事罪，公诉机关指控的罪名成立，应予以惩处。二被告人系共同犯罪，均系主犯。被告人陈涛因故意犯罪被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕，五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当依法从重处罚；被告人刘某某具有犯罪前科，可酌情对其从重处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）、（三）项、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第六十五条之规定，判决如下：
一、被告人陈涛犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年六个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年4月14日起至2017年10月13日止）。
二、被告人刘某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年4月14日起至2017年4月13日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黑龙江省哈尔滨市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 闫晓霜
审 判 员 刘艳华
人民陪审员 刘爱萍
二〇一五年十月十三日
书 记 员 王晓东