陕西省子洲县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）陕0831刑初58号
公诉机关子洲县人民检察院。
被告人陈某，男，19XX年X月X日生于陕西省蒲城县，汉族，初中文化，农民。被告人陈某2017年6月13日因涉嫌犯故意伤害罪到子洲县公安局投案自首，当日被子洲县公安局刑事拘留，同年6月21日被变更强制措施为取保候审；同年6月30日被子洲县人民检察院取保候审；2017年8月2日被本院决定逮捕，同年8月10日被子洲县公安局执行逮捕。现羁押于子洲县看守所。
被告人周某，男，19XX年X月X日生于陕西省蒲城县，汉族，初中文化，农民。被告人陈某2017年6月13日因涉嫌犯故意伤害罪到子洲县公安局投案自首，当日被子洲县公安局刑事拘留，同年6月21日被变更强制措施为取保候审；同年6月30日被子洲县人民检察院取保候审；2017年8月2日被本院决定逮捕，同年8月10日被子洲县公安局执行逮捕。现羁押于子洲县看守所。
子洲县人民检察院以子检诉刑诉[2017]54号起诉书指控被告人陈某、周某涉嫌犯故意伤害罪，于2017年7月14日向本院提起公诉。在诉讼过程中，被害人李某某提起附带民事诉讼，在本院的主持下附带民事赔偿调解处理。本院依法组成合议庭，于2017年8月29日公开开庭审理了本案。子洲县人民检察院指派检察员贺姣出庭支持公诉，被告人陈某、周某均到庭参加了诉讼。现已审理终结。
子洲县人民检察院指控，2016年9月19日上午，被告人周某及白某某（已判刑）应被告人陈某之邀，分别来到绥德，三人见面后，陈某告知白某某、周某二人，意欲教训被害人李某某。当日，三人到子洲县老君殿镇尚家沟村踩点后返回绥德县城，当晚住宿龙都洗浴城。次日8时许，陈某、周某买来两根1米多长的钢筋棍，由白某某驾车来到老君殿镇尚家沟村的公路边等待时机。中午时分，被害人李某某放羊途径公路，陈某、周某蒙面并手持钢筋棍对被害人李某某进行殴打，致被害人李某某受轻伤，殴打后三人驾车逃离现场。公诉机关当庭提供了相关证据，认为被告人陈某、周某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成故意伤害罪。公诉机关认为被告人陈某、周某认罪态度较好，具有自首情节，就民事赔偿部分调解处理得到被害人的谅解。当庭建议对被告人陈某、周某在有期徒刑一年六个月至两年幅度内从轻处罚，并适用缓刑。
被告人陈某、周某对公诉机关指控的犯罪事实不持异议，请求从轻判决。
经审理查明：2016年9月19日上午，被告人周某及白某某（已判刑）应被告人陈某之邀，分别来到绥德，三人见面后，陈某告知白某某、周某二人，意欲教训被害人李某某。当日，三人到子洲县老君殿镇尚家沟村踩点后返回绥德县城，当晚住宿龙都洗浴城。次日8时许，陈某、周某买来两根1米多长的钢筋棍，由白某某驾车来到老君殿镇尚家沟村的公路边等待时机。中午时分，被害人李某某放羊途径公路，陈某、周某蒙面并手持钢筋棍对被害人李某某进行殴打，致被害人李某某受轻伤，殴打后三人驾车逃离现场。被害人李某某受伤后当日住入子洲县第二人民医院治疗，当日因病情严重转入榆林市第一医院住院治疗22天，入院诊断为，1、左腓骨多段粉碎性骨折；2、颅脑外伤：脑震荡、头皮裂伤；3、多发性软组织挫裂伤。2016年12月30日经子洲县公安司法鉴定中心对李某某伤情程度鉴定为，被鉴定人李某某损伤程度属轻伤一级。
另查明，经蒲城县司法局对被告人陈某、周某调查评估，认为适合社区矫正。
上述事实，有下列证据证实：
1、受案登记表、立案决定书证明，2016年9月21日13时许，子洲县公安局接到被害人李某某报案称，他2016年9月20日13时许在子洲县老君殿镇尚家沟村，车上下来两个蒙面男子对其实施殴打。2016年12月9日子洲县公安局立案侦查。
2、被害人李某某陈述证明，2016年9月20日在他们村一辆车上后排下来两个人，头戴黑色头套，手持铁棍，其中一个人在他头上打了一棍，当即头部流血，另一个人说不敢这样打，紧接着就在他左腿上打。
3、车辆信息、视屏截图、火车票复印件证明，通过视屏资料锁定嫌疑车辆上三名男子于2016年9月19日住宿绥德龙都洗浴。后确定白某某、陈某、周某为犯罪嫌疑人。另证明陈某、周某于2016年9月19日，由蒲城东来到绥德，次日由绥德回蒲城东。
4、子洲县公安局损伤程度鉴定书证明，2016年12月30日经子洲县公安局司法鉴定中心对被害人李某某损伤程度经鉴定为轻伤一级。
5、同案犯白某某供述证明，2016年9月18日，陈某给他电话让他来绥德谈生意，2016年9月19日驾车来到绥德和陈某、周某相遇后到一个村里走一次，陈某说村里的那个男子影响他生意，想教训那男子，这时他才知道陈某叫他来绥德的目的。当晚，他们住在绥德，第二天早上8时许陈某、周某不知在那买了两根铁棍，后由他驾车来到那个村里，中午路上过来一个放羊的男子，陈某说就是这个人，陈某、周某拿着铁棍对放羊男子进行殴打，他看见周某在那放羊男子腿上殴打，打完后他们就离开了。
6、户籍信息证明，被告人陈某，男，生于1987年6月3日；被告人周某，男，生于1991年1月7日。
7、被告人陈某供述证明，2016年8月份，他听见老板家里的祖坟让李某某给刨了。2016年9月19日早，他和周某到绥德，同日又叫来朋友白某某来绥德谈生意，相遇后他告诉白某某说李某某影响他生意，想教训一下，后让白某某驾车带着我们到村里去了一趟。当晚，他们住在绥德县龙都洗浴，第二天早上8时许他买了两根铁棍，周某买了两个黑头套。后由白某某驾车来到村里，中午李某某放羊经过此处，他和周某下去打李某某，将李某某打倒后，他们就走了，半路我和周某下车，当日返回蒲城县。
8、被告人周某供述证明，2016年9月份一天，陈某说出去办点事，当晚他们到绥德，出站后一个不认识男的接的他俩。后陈某让白某某开着车在一个村子里走了一圈。当晚，他们住在绥德县龙都洗浴，第二天早上8时许陈某买了两根铁棍，我买了两个黑头套。开着车来到昨天那个村子，等了一个多小时，路边过来一个放羊的男子，他和陈某拿着铁棍下车打他，那个男子倒地后，他们就离开了。
9、调解书、谅解书证明，就民事赔偿部分，被告人陈某、周某与被害人李某某调解处理，并得到被害人李某某的书面谅解。
10、调查评估意见书证明，被告人陈某、周某适合社区矫正。
上述证据来源合法，并经当庭举证、质证、认证，被告人陈某、周某当庭对证据予以认可，证据之间彼此关联印证，形成完整的证据锁链，足以认定。
本院认为，被告人陈某、周某伙同他人，故意伤害他人身体，致他人受轻伤一级，其行为侵犯了他人的身体健康权利，触犯了我国刑律，构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人陈某、周某的犯罪事实和罪名成立，应依法惩处。被告人陈某、周某共同故意实施犯罪，属共同犯罪。在犯罪过程中被告人陈某、周某积极参与，并实施主要伤害行为。在犯罪过程中起到主要作用，属共同犯罪主犯。被告人在犯罪后主动到子洲县公安局投案自首并如实坦白自己的犯罪事实，二被告人自首成立。被告人陈某、周某就民事赔偿部分积极的与被害人调解处理，得到被害人的谅解。确有悔罪表现。判处非监禁刑，对所居住社区没有重大不良影响。被告人陈某、周某具有法定、酌定的从轻处罚的量刑情节。故公诉机关的量刑意见和蒲城县司法局对被告人陈某、周某的评估意见以及二被告人的从轻处罚的请求，本院予以采纳。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第四十五条、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、第七十六条之规定，判决如下：
一、被告人陈某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月，宣告缓刑二年。
（缓刑考验期从判决确定之日起计算）。
二、被告人周某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月，宣告缓刑二年。
（缓刑考验期从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省榆林市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 姬文卿
审 判 员 梁进联
人民陪审员 马建宏
二〇一七年八月三十日
书 记 员 张婉婉