广东省汕头市澄海区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）汕澄法刑一初字第193号
公诉机关汕头市澄海区人民检察院。
被告人王橹，男，19XX年X月X日出生，汉族，广东省汕头市澄海区人，文化程度小学，职业渔民，户籍所在地广东省汕头市澄海区。因本案于2013年9月22日被刑事拘留，同年10月29日被逮捕。现羁押于汕头市澄海区看守所。
辩护人黄民峨，广东赛博律师事务所律师。
汕头市澄海区人民检察院以汕澄检公刑诉（2014）258号起诉书指控被告人王橹犯故意伤害罪，于2014年4月9日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2014年9月10日和2014年12月3日公开开庭审理了本案。汕头市澄海区人民检察院指派检察员陈益庆出庭支持公诉，被告人王橹及其辩护人黄民峨到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控：被告人王橹与被害人王某某系邻居，双�因房屋附近的寄居地权属多次发生纠纷。2013年9月22日11时许，因台风临近，王某某担心其位于本区凤翔街道百二两村委后面的工场周围树木（在王橹屋后）被台风刮倒危及其工场，遂叫其女婿被害人林某某带上工具，二人砍伐周围的树木时，王橹不同意，与王某某理论，引发口角，并互相推搡。过程中，王橹用随手携带的补网刀捅王某某腹部，王某某抱住王橹，并喊正在竹林里砍树的林某某帮忙抢走王橹手中的刀。此时，王橹与王某某因地滑均摔倒在地上，林某某上前帮助争抢王橹的补网刀，王橹又持刀刺中林某某左腹部，划伤林某某右手。正在附近的谢某某听到叫喊声，跑出来夺走了王橹手中的刀，后协助林某某、王某某跑离现场。案发后，被告人王橹报警，民警到场后将王橹带回审查。
经法医鉴定：王某某符合锐器伤致身体多处创口，肠管破裂、下腔静脉破裂，属重伤二级，八级伤残。林某某符合锐器伤致右手创口，腹部创口并肝脏、胆囊、下腔静脉破裂，属重伤二级，九级伤残。
对指控的上述事实，公诉机关除当庭讯问被告人王橹外，还向法庭提供了被告人之前的供述；被害人王某某、林某某的陈述；证人王某甲、谢某某的证言；汕头市公安局澄海分局制作的辨认笔录及现场照片；汕头市澄海区公安司法鉴定中心出具的法医学活体检验鉴定书及法医学活体检验补充鉴定书；其他材料等证据。公诉机关认为，被告人王橹无视国家法律，持刀故意伤害他人身体，致二人重伤二级，一人八级伤残，一人九级伤残，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。提请本院请依法判处。
对指控的上述事实，被告人王橹表示认罪，但辩称林某某是在帮王某某抢王橹手里的刀时被刺伤的，其不知道林某某是如何被刺伤的。
被告人王橹的辩护人提出：1、被告人王橹有自首情节，系初犯，且当庭认罪。2、被告人王橹已赔偿被害人的经济损失，并取得被害人的谅解。3、被害人未经王橹同意，擅自砍伐王橹的树竹且不听劝阻，甚至辱骂王橹，直接引发本案的发生，本案事出有因，被害人也有明显责任。4、起诉书认定林某某系王橹所伤，事实不清，证据不足。
经审理查明：被告人王橹与被害人王某某系邻居，双方曾因王橹房屋后面的土地发生纠纷。2013年9月22日11时许，台风临近，王某某担心其位于本区凤翔街道百二两村委后面的工场周围的树木被台风刮倒危及工场，遂叫其女婿被害人林某某带上工具去砍其工场周围的树木。二人先砍工厂前面的树木，后砍工厂后面的竹子（在王橹屋后，由王橹所种�，二人正在砍时，被王橹发觉，王橹上前阻止，双方引发口角，并互相推搡。过程中，王橹用随手携带的补网刀刺中王某某的腹部，后将刀拔出，王某某抱住王橹争抢王橹手里的刀，二人摔倒在地。王某某喊正在竹林里砍树的林某某帮忙抢王橹手中的刀。林某某听到喊声上前帮忙争抢王橹的补网刀，过程中，王橹持刀刺中林某某左腹部。正在附近的谢某某听到叫喊声，上前帮忙夺走了王橹手中的刀，后帮助王某某、林某某离开现场。随后，被告人王橹报警，民警到场将王橹带回公安机关审查。
经法医鉴定：王某某符合锐器伤致身体多处创口，肠管破裂、下腔静脉破裂，属重伤二级，八级伤残。林某某符合锐器伤致右手创口，腹部创口并肝脏、胆囊、下腔静脉破裂，属重伤二级，九级伤残。
在审理过程中，被告人王橹与被害人王某某、林某某达成赔偿协议，由王�一次性赔偿王某某、林某某的经济损失人民币13万元，该款项已经履行完毕，被害人王某某、林某某对被告人王橹的行为表示谅解，并请求对被告人王橹酌情从轻处罚。
上述事实，有公诉机关当庭出示，并经质证的下列证据予以证明：
1、被害人王某某的陈述：2013年9月22日10时许，因为台风来了，我就到我租借给谢某某的工场那里去看，发现风刮的树摇摆的很厉害，我怕会把工场层顶压到，就打电话给我女婿林某某，让他过来砍树。没一会我女婿就开着一辆面包车，带着一把镰刀和一把厚刃刀过来了。之后就让他和谢某某先把工场前面我自己种的树砍掉，之后我就带着我女婿林某某到工场后面，当时看到工场后面的竹子太茂盛了，觉得如果台风刮到了一定会掀掉工场的屋顶（瓦片），就想把周围的小竹子给砍掉，就让我女婿动手去砍树，我站在旁边看，突然王橹�屋里走出来，二话不说就往我的肚子上刺了一刀，然后拔了出来，又想继续刺我。我赶紧与他抢刀，然后我们两人就倒在了地上。我对我女婿林某某喊：“快出来，他拿刀来刺我，报警。”林某某出来后看到王橹拿着刀，就拿着砍树的镰刀作势要去砍他，我赶紧说：“不可以，帮忙把他的刀抢走。”林某某听了后就把刀扔在一旁，跟我一起去抢王橹手中的刀。当时王橹的手腕被我抓着，刀刃乱晃，林某某没敢去碰他的刀刃，一直没办法把他的刀抢过来。这时王橹的老婆王某甲从屋里跑出来，从后面把我女婿林某某拉开。在这过程中，我女婿林某某肚子也被刺了一刀，血往外流。林某某双手捂着肚子在那里喊痛。这时谢某某在前面听到声音，跑过来，开车把林某某送去医院，我也起身跑到工场躲起来，过了一会才开着摩托车回到管区，后被村里的干部送到医院。
2、被害人林某某的陈述：2013年9月22日上午10时许，我岳父王某某打电话跟我说：台风要来，怕树压到租给谢某某的工厂，叫我去砍树。我就开着面包车过去，到谢某某工厂后，我就和谢某某两人先把工厂前面的树砍掉。砍完之后，我岳父就说后面的竹子也可能会压到工厂，我就跟岳父两人到后面去看，当时我走到竹子里面去，看到竹子很茂盛，实在没办法砍，就想把周围的小竹子砍掉。突然，就听到我岳父在后面喊叫：生啊，快报警，我被人刺到了。我连忙跑出来，一看，我岳父与王橹两个人倒在地上抢刀，当时我岳父右手抓着王橹拿刀的右手腕，刀刃还在王橹手中乱晃，我一急之下，就拿着砍树的刀要去砍王橹，我岳父看到后就对我喊说：不可以。我就把刀扔到一边，蹲下去帮我岳父抢王橹的刀，在争抢的过程中，我的右手大拇指被划伤。这时，王橹的老婆从屋里�出来，我听到她在后面喊：生啊，别，我们是亲戚。她跑到我后面，用手搭住我肩膀，把我拉开，我手一松，肚子就被王橹手中的刀刺中，当时我肚子上的血流了很多。这时候谢某某过来了，就把我岳父还有王橹分开。王橹的刀也被她老婆抢走，谢某某就扶着我，带我跑，我岳父也跟在后面跑了。
3、证人王某甲的证言：2013年9月22日上午11时许，我听到后面空地里传来争吵的声音，我就走过去看发生了什么事，刚走出去就看到我老公王橹被王某某和桂生两个人压在地上。王某某左手上还拿着一把小刀，我急忙上去抓住王某某的左手，怕她用小刀去插我老公。王某某的左手被我硬掰到地上，然后王某某就松开手里的小刀。这时桂生对我说：“婶啊，把刀拿走。”我听他这么说就把小刀捡起来。这时又过来一名男子，那名男子刚过来，桂生就跟他说：“我的肚子被刺�了。”然后那名男子就载桂生走了，王某某也跟在后面走了。
4、证人谢某某的证言：2013年9月22日上午11时许，我在工厂里面，王某某和林某某到我工厂，当时林某某拿着砍刀，王某某跟我说：“台风来了，我怕你工厂前面的树和后面的竹子搞到工厂的电线和屋子，所以我要把你工厂前面的树和后面的竹子砍掉”。因为我的工厂是向王某某租的，所以我说好。然后王某某和林某某二人就在工厂门口前砍树枝，十分钟后他们二人就到工厂后面去砍竹子。过了约二十分钟，我在工厂门口听到工厂后面有喊叫声，我就跑过去看。看到一名女子扶着林某某，林某某左手捂着肚子，右手拉着倒在地上王橹的手，王某某也倒在地上王橹旁边，这时王橹用刀刺向王某某的胸部，然后我跑过去抢王橹手上的刀，王某某起来后跑开，我去扶林某某，看到林某某腹部有血，我脱掉自己的衣服给林某某捂住伤口，然后我开车送林某某去医院。
5、汕头市公安局澄海分局制作的扣押物品清单，证实扣押被告人王橹补网刀一把。
6、汕头市公安局澄海分局制作的辨认笔录，证实被告人王橹、谢某某辨认王某某、林某某就是被王橹刺伤的人，王某某、林某某、谢某某辨认王橹就是刺伤王某某、林某某的人。
7、汕头市公安局澄海分局制作的现场照片及作案工具的照片，证实案发现场的情况和作案工具的特征。
8、汕头市澄海区公安司法鉴定中心出具的法医学活体检验鉴定书及法医学活体检验补充鉴定书，证实被害人王某某、林某某的损伤情况。
9、和解协议书，收条，请求书，证实在审理过程中，被告人王橹与被害人王某某、林某某达成赔偿协议，由王橹一次性赔偿王某某、林某某的经济损失人民币13万元，该款项已经履行完毕，被害人王某某、林某某�被告人王橹的行为表示谅解，并请求对被告人王橹酌情从轻处罚。
10、汕头市公安局澄海分局东里边防派出所出具的抓获经过，证实2013年9月22日，案发后被告人王橹报警，民警到场将王橹带回公安机关审查。
11、汕头市公安局澄海分局坝头边防派出所出具的人口信息，证实被告人王橹的身份情况。
12、被告人王橹的供述和辩解。
本院认为，被告人王橹无视国家法律，持刀故意伤害他人身体，致二人重伤二级，一人八级伤残，一人九级伤残，其行为已构成故意伤害罪，依法应当追究刑事责任。被告人王橹犯罪后自动投案并能如实供述自己的罪行；且能赔偿被害人的经济损失，得到被害人的谅解，本院依法予以从轻处罚。公诉机关指控被告人所犯罪名成立，本院予以支持。被告人王橹及其辩护人均提出起诉书认定被害人林某某是被告人王橹所伤的事实不清，经查，被害人林某某是在与被告人王橹抢刀过程中被王橹所刺伤的事实，有被告人王橹在公安机关的供述、被害人王某某、林某某的陈述等证据证实，且证据之间能够相互印证，故被告人王橹及其辩护人的上述意见，与查明的事实不符，不予采纳。辩护人提出被告人王橹有自首情节，系初犯，且当庭认罪；被告人王橹已赔偿被害人的经济损失，并取得被害人的谅解的辩护意见，经查属实，予以采纳。辩护人提出被害人未经王橹同意，擅自砍伐王橹的树竹且不听劝阻，甚至辱骂王橹，直接引发本案的发生，本案事出有因，被害人也有明显责任的辩护意见，经查，被害人王某某、林某某因台风临近而砍伐工厂后面的竹子，后与被告人王橹发生纠纷，过程中王橹持刀刺伤2名被害人，造成被害人王某某、林某某重伤的后果，对此后果，2名被害人并无明显责任，故辩护人的辩护意�，理由不能成立，不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款，第六十七条第一款之规定，判决如下：
被告人王橹犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年六个月。
（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年9月22日起至2017年3月21日止）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省汕头市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 王椰波
代理审判员 陈永思
代理审判员 陈丹桂
二〇一四年十二月八日
书 记 员 林湃潆
附：相关法律条文及司法解释
《中华人民共和国刑法》
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的被告人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
被告人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。