河北省承德市双桥区人民法院
民 事 判 决 书
（2013）双桥民初字第1543号
原告杨新华、男，现住河北省承德市承德县双峰寺镇。
委托代理人刘翠珍，河北德律律师事务所律师。
被告孙立红，女，住承德市石洞子沟。
委托代理人杨明妹，河北君兴律师事务所律师。
原告杨新华与被告孙立红离婚纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了此案。原告杨新华及其委托代理人刘翠珍，被告孙立红及其委托代理人杨明妹到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称，原、被告双方于2003年9月3日结婚，婚前缺乏了解，婚后之初双方感情尚可，后因被告经常无端发脾气，对原告吵闹咒骂，更有甚者对原告的父母也是骂不绝口，致使原告及父母生活在不安和恐惧中，每天唯恐被告发脾气。现在原告因经常生气精神紧张导致严重的糖尿病。后原、被告到市里打工，被告又生活不检点，更是和原告经常吵骂，现在两人已分居两年多。结婚多年来原告对被告一直隐忍，也多次试图和被告沟通，但都无济于事，现在双方感情已经彻底破裂，无法维持婚姻生活。婚生女杨某某一直随原告及爷爷、奶奶一起生活，感情很深，为了孩子的健康成长，原告要求抚养女儿杨某某。原告为了维护自己的合法权益，特诉至法院，请求人民判令：1、原、被告双方离婚；2、婚生女杨某某由原告抚养，被告每月给付抚养费1000.00元；3、家庭共同财产（包括摩托车一辆，组合家具一套，电视机一台等）归原告所有。被告所借原告母亲的个人债务5万元归被告偿还；4、被告给付原告精神抚慰金3万元；5、诉讼费用由被告承担。
被告辩称，原、被告双方感情确已破裂，同意与原告离婚。
婚生女杨某某应由被告抚养，原告按法律规定给付抚养费。原告有严重的糖尿病，无法从事体力劳动，并需要长期服药。且孩子为女孩，现不满9岁，由母亲照顾对生活更为有利。另原告所诉夫妻共同财产还有住房一套，应依法分割。承德市头道牌楼二子饭店对面的“甲丽净灰指甲店”，是由原、被告在2009年共同经营的，现要求依法进行分割。原告在诉状中所称摩托车一辆、组合家具一套均为婚后购置，也应依法进行分割。电视机一台系被告个人财产，应归被告所有。原告所诉精神抚慰金，没有法律依据，不同意支付。另还有夫妻共同债务50000.00元应该共同偿还。
本案的无争议事实为：原、被告双方于2003年9月3日登记结婚，于2006年6月29日生育一女，杨某某。双方均认为夫妻感情已经破裂，均同意离婚。
本案的争议焦点为：一、原、被告之女杨某某的抚养权归属；二、被告是否系导致离婚的过错方；三、原、被告双方婚后的夫妻共同财产及共同债权债务情况。
针对本案的第一个争议焦点，原告方主张，孩子自9个月大就一直由其父母亲照管，现孩子离不开爷爷奶奶，且不应改变孩子的生活现状。原告现每月收入3000.00元左右，有能力抚养孩子，被告现居无定所，无力抚养孩子。现被告已经有两年多没有看望过孩子。
针对第一个争议焦点，被告的意见为，被告与女儿杨某某的感情一直很好，之所以出现被告两年多没有看望女儿是因为原告及其父母阻拦导致。现孩子不满9岁，在日常生活中需要母亲的照顾，且在今后的生理期中，母亲也能更好的作出指导。且原告明确自己患有严重的糖尿病，患有该病的人无法从事重体力劳动，并需常年服药。其抚养孩子会加重原告的经济负担和精神负担，不利于孩子的健康也不利于孩子的成长。
此调查事项双方均无证据提供。
针对本案的第二个争议焦点，原告所举证据为，电话录音，证明被告生活不检点，存在过错。
被告的质证意见为，此电话录音为确与原告的谈话录音，但并不能证明被告存在过错。
该证据本院经审核后认为，此电话录音只是原告听他人叙述，而他人也只是怀疑，被告在此录音中并没有认可。仅凭此推断不能证明被告存在过错，本院对该证据的证明目的不予采信。
针对本案的第三个争议焦点，原告主张夫妻共同财产包括，大洋牌摩托车一辆、组合家具一套、TCL电视机一台、还有两个“灰指甲”加盟店，加盟费各5000.00元，现各自经营。被告弟弟向原告母亲借款50000.00元，应由被告个人偿还。
针对本案的第三个争议焦点，被告所举证据为，1、公证书一份，证明原告父亲将该房屋赠与原告；2、公证书一份，证明原告将其所有房屋约定与被告共有，为夫妻共同财产；3、离婚协议书，证明该房屋系夫妻婚后共同建造；4、民事判决书两份，证明法院将原告父母要求撤销赠与的诉讼请求予以驳回，该判决已生效；5、欠据复印件两张及病历，证明被告因患病向他人借款共计50000.00元，要求原告共同偿还。
原告的质证意见为，对于被告提供的1、3、4号证据真实性无异议；对于被告提供的2号证据不予认可，认为系在被告诱骗的情况下原告签的字，并不是原告真实意思表示，该房屋不是夫妻共有财产；对于被告提供的5号证据不予认可，其不具真实性。
上述证据经本院审核后认为，被告提供的1、3、4号证据，原告无异议，本院予以采信；被告提供的2号证据，本院认为，作为完全民事行为能力人自愿对其财产进行夫妻共有的公证，对于其受到诱骗理由本院不予采信，对被告提供的该证据本院予以采信；被告提供的5号证据，因其仅提供欠据的复印件，没有相关票据予以佐证，其真实性无法认定，本院对该证据不予采信。原告主张被告弟弟向其母亲借款事实，与本案没有关联，应另案解决。
根据原、被告的诉辩陈述及上述有效证据，经审理查明以下事实，原告杨新华与被告孙立红于2003年9月3日结婚，2006年6月29日生育一女，杨某某。出生后随原告父母生活至今。双方婚后购置TCL电视机一台、大洋牌摩托车一辆、组合家具一套。后双方因夫妻感情不和分居超过两年，现原、被告均同意离婚。
2009年，原、被告加盟两家“灰指甲”加盟店，加盟费5000.00元，房屋租金各自承担，各自经营，收益归各自所有。
2011年7月29日，原告父亲杨天平、母亲孙玉珍与原告签订赠与合同，并经承德市公证处公证。赠与合同内容为：赠与人杨天平、孙玉珍现有夫妻共有财产插建房屋一处，座落于承德市双桥区双峰寺镇双峰寺村，建筑规模：126.00平方米，建筑面积以实际测量为准。对上述房屋持有承德市城乡规划局颁发的《建设工程规划许可证》［编号：建字第农130800200900418号］。现赠与人杨天平、孙玉珍自愿将上述房屋无偿赠与给受赠人杨新华个人所有，受赠人杨新华同意接受上述赠与房屋。同日，原告杨新华与被告孙立红签订夫妻财产约定协议，并经承德市公证处公证。内容为：甲（杨新华）、乙（孙立红）双方系夫妻关系，甲方有其父母赠与的房屋一处，座落于承德市双桥区双峰寺镇双峰寺村，建筑规模：126.00平方米，建筑面积以实际测量为准。对上述房屋持有承德市城乡规划局颁发的《建设工程规划许可证》［编号：建字第农130800200900418号］。现经过甲、乙夫妻双方协商对上述财产约定如下协议：一、双方约定将上述受赠与的房屋归甲乙双方共同所有。二、本协议经甲、乙双方签字、按手印后生效。三、本协议一式三份，甲、乙双方各一份，公证处存档一份。
原告父母将房屋赠与原告后，以原告不给生活费，并打骂为由，向法院起诉，要求撤销赠与合同。2012年9月28日，承德市双桥区人民法院作出（2012）双桥民初字第3160号判决书，判决：驳回原告杨天平、孙玉珍的诉讼请求。原告父亲杨天平、母亲孙玉珍不服该判决，提出上诉。2013年4月24日，河北省承德市中级人民法院作出（2013）承民终字第398号判决书，判决：驳回上诉，维持原判。现该判决已生效。
原、被告就所争议房屋价值无法达成一致意见，原告提出对该房屋价格进行评估的申请，2014年3月25日，经承德方兴资产评估有限责任公司评估，该房屋价值为125986.64元。
本院认为：原、被告婚后感情不和，无法共同生活，现均认可感情确已破裂，并均同意离婚。故原告要求离婚的请求本院予以支持；原、被告之女杨某某出生后一直随原告父母生活至今，已习惯现有生活环境，且被告没有证据证明跟随原告生活对孩子成长不利。现不易改变孩子的生活环境，且现被告没有固定住所及固定收入。因此，原告要求婚生女杨某某由其抚养的主张本院予以支持，抚养费本院酌定500.00元；原告要求被告给付精神损害抚慰金没有法律依据本院不予支持；原告要求分割夫妻共同财产，双方认可大洋牌摩托车一辆，组合家具一套为夫妻共同财产。TCL电视机一台被告主张系其个人财产，但因没有证据证明，应认定为夫妻共同财产。另原、被告所争议房屋双方已经约定为共同财产，并经公证处进行了公证，应为夫妻共同财产，原告以受到诱骗不是真实意思表示为由主张不是共同财产的理由不能成立，以上夫妻共同财产应予以分割。被告因没有固定居所及固定收入，原告应当给予适当帮助。被告要求共同偿还的债务，因其无法证明客观真实性，本院不予支持。另双方认可的“甲丽净灰指甲店”加盟店双方各自经营，各自负担房屋租赁费，其收益各自所有。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第三十七条、第三十九条、第四十二条、第四十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，判决如下：
一、准予原告杨新华与被告孙立红离婚。
二、婚生女杨某某由原告杨新华抚养，被告孙立红每月28日前付给抚养费500.00元至杨某某十八周岁止。
三、夫妻共同财产座落于承德市双桥区双峰寺镇双峰寺村（建字第农130800200900418号）房屋、大洋牌摩托车一辆、组合家具一套、TCL电视机一台归原告杨新华所有，原告杨新华于本判决生效之日起十日内给付被告孙立红房屋折价款等90000.00元。双方共同加盟的“甲丽净灰指甲店”各自经营，各自负担房屋租赁费，其收益各自所有。
四、驳回原告其他诉讼请求。
如果被告未按本判决指定期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费300.00元，由原、被告各自负担150.00元。
如不服本判决可在判决书送达之日起十五日内向本院或上一级人民法院递交上诉状，并按双方当事人的人数提交副本，上诉于河北省承德市中级人民法院。
审 判 长 马 佳
人民陪审员 朱云田
人民陪审员 刘永生
二〇一四年十二月二日
书 记 员 曲 直
附页：
《中华人民共和国婚姻法》
第三十二条男女一方要求离婚的，可由有关部门进行调解或直接向人民法院提出离婚诉讼。
人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效的，应准予离婚：（一）、重婚或有配偶者与他人同居的；（二）、实施家庭暴力或虐待、遗弃家庭成员的；（三）、有赌博、吸毒等恶习屡教不改的；（四）、因感情不和分居满2年的；（五）、其他导致夫妻感情破裂的情形。
第三十七条离婚后，一方抚养的子女，另一方应负担必要的生活费和教育费的一部或全部，负担费用的多少和期限的长短，由双方协议；协议不成时，由人民法院判决。
关于子女生活费和教育费的协议或判决，不妨碍子女在必要时向父母任何一方提出超过协议或判决原定数额的合理要求。
第三十九条离婚时，夫妻的共同财产由双方协议处理；协议不成时，由人民法院根据财产的具体情况，照顾子女和女方权益的原则判决。
第四十二条离婚时，如一方生活困难，另一方应从其住房等个人财产中给予适当帮助。具体办法由双方协议；协议不成时，由人民法院判决。
第四十六条有下列情形之一，导致离婚的，无过错方有权损害赔偿：（一）、重婚的；（二）、有配偶与他人同居的；（三）、实施家庭暴力的；（四）、虐待、遗弃家庭成员的。
《中华人民共和国民事诉讼法》
第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。