湖南省常德市武陵区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）武刑初字第00438号
公诉机关常德市武陵区人民检察院。
被告人周某某，女，1969年11月15日出生，汉族，初中文化，务农。因涉嫌犯故意杀人罪，2014年5月13日被常德市公安局西湖分局刑事拘留，同年6月13日经常德市武陵区人民检察院批准逮捕，次日由常德市公安局西湖分局执行逮捕。现押常德市看守所。
常德市武陵区人民检察院以常武检公诉刑诉（2014）414号起诉书指控被告人周某某犯故意伤害罪，于2014年11月17日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。常德市武陵区人民检察院指派代检察员刘运华出庭支持公诉。被告人周某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
常德市武陵区人民检察院指控：被告人周某某自嫁给梁某甲后，因与丈夫家亲属关系不和，一直想伺机报复。2014年5月10日，被告人周某某又想报复梁某乙（系梁某甲的弟弟），因想到报复大人机会不多，就想通过报复梁某丙（系梁某乙的儿子，4周岁）吓唬梁某乙及家人。被告人周某某知道梁某丙一直与外公周某某住在一起，于是将家中的“神猫灭鼠粉”涂抹至火腿肠上拿到周某某家附近，看到梁某丙、李某某及陆某某等几个小孩在玩，便把火腿肠给被害人梁某丙吃，梁某丙将火腿肠与李某某（4周岁）分食，并有陆某某（7周岁）从地上捡了一节梁某丙掉在地上的火腿肠吃，梁某丙、李某某吃火腿肠后出现中毒症状，被发现后送医院抢救。经常德市公安局刑事科学技术研究所鉴定意见为有“精品爆炒香肠”字样的红色塑料包装碎片上的少许附着物及被告人周某某家中扣押的“神猫灭鼠粉”中均检验出毒鼠强成分；经常德市广德司法鉴定中心鉴定意见为李某某的损伤评定为轻伤二级。该院认为，被告人周某某无视国家法律，故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，提请本院依法判处。
被告人周某某对公诉机关指控故意伤害的事实不持异议。
经审理查明：常德市武陵区人民检察院指控被告人周某某犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，与本院查明的事实一致，本院予以确认。
另查明，本案在审理过程中，被告人周某某的家属赔偿被害人李某某经济损失人民币1万元，取得了被害人谅解。
上述事实，有公诉机关提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：
1、户卡，证明被告人周某某的基本身份信息，犯罪时已成，具有完全刑事责任能力。
2、归案材料，证明被告人周某某系被抓获归案的事实。
3、案件相关情况说明，证明在侦办周某某投毒杀人案中，据被告人周某某交代5月10日上午在其家中将部分老鼠药涂抹在火腿肠上面，剩余的老鼠药连同包装袋一并丢弃在自家屋当头的垃圾箱里面，根据上述情况，常德市公安局西湖分局治安大队当日即组织人员对该垃圾箱里的杂物垃圾进行查找，由于隔案发时间较长，垃圾箱中的垃圾已经处理过几次，故被告人丢弃的涉案物品无法查找。
4、关于无受害人李某某证据材料的情况说明，证明2014年5月10日中午，受害人李某某（未满4岁）在周某某家屋门前吃了被告人周某某给的有毒火腿肠中毒以后，于当日即送往常德市第一人民医院抢救治疗，案件破获以后，因为受害人李某某随父母返回江西，且李某某的父母认为其小孩不便参与案件侦查，故该证据没有收集。
5、受害人出院诊断书，证明医院诊断梁某丙、李某某为食物中毒，急性胃肠炎。
6、证人周某某的证言（梁某丙、李某某的外公），证明2014年5月10日中午李某某、梁某丙因吃火腿肠后食物中毒到医院就诊的事实，火腿肠据梁某丙讲是“大娘”给的。
7、证人梁某丁的证言，证明2014年5月10日12点钟左右，梁某丁出门倒垃圾时看到李某某倒在地上并且口吐白沫，周某某将李某某送往医院之后梁某丙也出现与李某某相同的症状并被送往医院，刘某某讲李某某和梁某丙是吃了火腿肠后中的毒。
8、证人刘某某的证言（梁某丙、李某某的外婆），证明2014年5月10日十二点多的样子，见到梁某丙、李某某在吃火腿肠，梁某丙讲是“大娘”给的（梁某丙因年纪小讲不清楚是哪个大娘）几分钟后梁某丁喊李某某摔倒了，刘某某抱起李某某时李某某身上打颤，口吐白沫，李某某被送往医院十多分钟后，梁某丙出现和李某某同样的症状，送到医院后怀疑外孙是吃了火腿肠中毒。
9、证人李某甲的证言（村里的医生），证明李某某、梁某丙就诊时表现出的症状为手抽筋、口吐白沫，怀疑为食物中毒。
10、证人刘某甲的证言（西湖区下窖办事处建湖村村干部），证明2014年5月10日中午，刘某甲接到周某某的电话称两个外孙中毒，一个已经送往医院了，另一个外孙“轩轩”也要其帮忙送到医院，刘某甲到现场后看到梁某丙脸色苍白，身上打颤，旁边的人都讲他是中了毒，送到医院之后医生讲两个小孩是食物中毒，并且是老鼠药。
11、证人梁某子的证言，证明2014年5月10日约十二点钟，梁某子回来后看到李某某倒在地上，几分钟后听说梁某丙出事了，大家都怀疑是周某某把火腿肠给孩子吃的，因为她嫁过来后跟家里人关系一直不好，2012年因公公去世后的补贴款的问题一直有意见。
12、证人周某甲的证言（梁某丙的母亲），证明2014年5月10日12时许，周某某告诉周某甲其子梁某丙出了事，周某甲到现场后看到李某某脸色惨白、全身抽筋并被送到医院救治，之后她的儿子梁某丙出现于李某某相似的症状并被送到医院，怀疑是因为吃火腿肠而中毒。
13、证人张某某的证言，证明周某某在案发时在看张某某等人打牌，听说李某某发病后，去告知李某某的母亲“四妹”（其实为梁某丙的母亲）的事实。
14、证人夏某某的证言，证明周某某案发时在看夏某某等人打牌，听说李某某发病后，去告知李某某的母亲“四妹”（其实为梁某丙的母亲）的事实。
15、证人陈某某的证言，证明周某某在陈某某那里买了三到四次的老鼠药，最后一次是在2014年春节后买了七包粉末状老鼠药的事实。
16、证人孟某某的证言，证明2014年5月10日，孟某某与梁某丙、梁某丑、李某某、陆某某在周某某家前院玩时，周某某给了梁某丙一根撕开了的火腿肠，梁某丙分给李某某一节，梁某丙吃了中间一节，陆某某捡了一节掉在地上的吃，吃完火腿肠后，李某某、梁某丙都生病了。
17、证人陆某某的证言，证明2014年5月10日，陆某某等与梁某丙、梁某丑、李某某、孟某某在周某某家前院玩时，周某某给了梁某丙一根撕开了的火腿肠，梁某丙分给李某某一节，梁某丙吃了中间一节，陆某某捡了一节掉在地上的吃，吃完火腿肠后，李某某、梁某丙都生病了，陆某某没有事。
18、证人梁某丑的证言（梁某寅代），证明2014年5月10日，梁某丑等与梁某丙、李某某、孟某某在周某某家前院玩时，周某某给了梁某丙一根撕开了的火腿肠，梁某丙分给李某某一节，梁某丙吃了一节，陆某某捡了一节掉在地上的吃，吃完火腿肠后，李某某、梁某丙都生病了，陆某某没有事。
19、被害人梁某丙的证言（被害人为4周岁，由其外公周某某在场、代为签字），证明2014年5月10日，梁某丙与孟某某、梁某丑、李某某、陆某某在外公周某某家前院玩时，周某某给了梁某丙一根撕开了的火腿肠，梁某丙分给李某某一节，自己吃了中间一节，陆某某捡了一节掉在地上的吃，吃完火腿肠后，李某某、梁某丙都生病了。
20、辨认笔录，证明：经梁某丑、陆某某、孟某某、梁某丙辨认，周某某是2014年5月10日给梁某丙火腿肠吃的人。
21、提取笔录、扣押物品、文件清单及相关照片，证明2014年5月12日下午3时，常德市公安局西湖分局侦查员刘刚、高卫东在西湖区小窖办事处建湖村村委会办公室对梁某丙、李某某所食用火腿肠红色塑料外包装袋及部分塑料包装碎片依法予以提取。2014年5月13日从周某某处扣押2包塑料袋装包装不明物质。
22、常公物鉴（理化）字（2014）236号技术研究所物证检验报告，证明：扣押的物品以及现场提取物品含有毒性，均检验出毒鼠强成份。
23、常德市广德司法鉴定中心常广司鉴（2014）临鉴字第744号司法医学鉴定意见书，证明李某某的损伤被评定为轻伤二级。
24、收条、谅解书，证明被告人周某某家属赔偿被害人李某某医药费等人民币一万元，并取得被害人谅解的事实；
25、被告人周某某的供述与辩解，证明周某某因与梁某乙家有矛盾于是想要报复，2014年5月10日，周某某将涂有老鼠药的火腿肠给梁某乙的儿子梁某丙吃，致使梁某丙、李某某食物中毒的事实。
本院认为，被告人周某某无视国家法律，故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人周某某犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立。被告人周某某当庭自愿认罪，且积极赔偿被害人经济损失，并取得被害人谅解，酌情从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，判决如下：
被告人周某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月。
（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年5月13日起至2015年2月12日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省常德市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本五份。
审 判 长 伍晓侦
审 判 员 杨绍华
人民陪审员 谢小平
二〇一四年十二月十九日
代理书记员 张 萍
附：相关法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
卜于―-----；―……．--!―旧旧旧