山东省平阴县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）平民初字第1193号
原告（反诉被告）赵民，男，1981年5月21日出生，汉族，住平阴县。
被告（反诉原告）刘真，男，1988年2月25日出生，汉族，户籍所在地平阴县，住济南市。
原告赵民与被告刘真生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2014年9月10日受理，审理中，被告刘真于2014年10月19日提起反诉，本院经审查后决定合并审理，依法组成合议庭，于2014年12月22日公开开庭进行了审理，原告（反诉被告）赵民的委托代理人熊泽元、被告（反诉原告）刘真的委托代理人凌永辉到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告赵民诉称，2014年7月12日下午，被告刘真等人到原告家中无理取闹，双方因言语不合，被告刘真用右手殴打原告面部，造成原告受伤住院治疗。双方的纠纷经公安机关调解，被告拒绝赔偿，无奈起诉，要求被告赔偿医药费6980.63元，住院伙食补助费480元、误工费7360元、护理费1280元、精神损害抚慰金3000元、交通费300元，诉讼费用由被告承担。
被告刘真辩称，双方发生纠纷是事实，本案的起因系因当日上午原告无故打伤了被告的岳父曹国付、岳母李庆兰并致二人住院，被告等人到原告家中询问事由而不是无理取闹，对引发该纠纷原告有重大过错，应减轻被告的赔偿责任。同时，被告在本次纠纷中受伤，依法提起反诉。
反诉原告刘真诉称，2014年7月12日上午，反诉被告赵民无故打伤了反诉原告的岳父曹国付、李庆兰并致二人住院，反诉被告不管不问，反诉原告等人便到反诉被告家中询问事由，反诉被告不仅拒不承认，而且态度恶劣，反诉原告说了两句，反诉被告便拿起凳子要砸反诉原告，双方发生肢体冲突，导致了反诉原告受伤，因反诉被告拒绝赔偿，故提起反诉，要求赔偿医疗费964.13元，误工费1935元，护理费280元，住院伙食补助费120元，交通费200元，反诉费、送达费等费用由反诉被告承担。
反诉被告赵民辩称，反诉原告所述与事实不符。2014年7月12日早上，反诉被告赵民驾驶车辆根本没有蹭到反诉原告刘真的岳父曹国付，也没有打推刘真的岳父曹国付、岳母李庆兰。当日15时许，反诉原告与其亲戚共9人到我家中，不容我辩解便对我横加指责，进而将我打伤。如果反诉原告等人只是去问清楚事由，完全可以去一人或二人，因此对反诉原告刘真等人到反诉被告赵民家中纯属无理取闹，应对由此造成的后果承担全部责任，请求驳回反诉原告的反诉请求。
经审理本院认定，原告（反诉被告）赵民与被告（反诉原告）刘真的岳父曹国付、岳母李庆兰系同村村民。2014年7月12日早，原告（反诉被告）赵民与曹国付、李庆兰因故发生纠纷，后曹国付夫妇二人入平阴县中医医院住院治疗。被告（反诉原告）刘真与其他亲戚闻讯后，到医院看望。当日下午15时许，被告（反诉原告）与其他亲戚共九人分乘两辆汽车，到原告（反诉被告）赵民家询问发生纠纷的原因。原告（反诉被告）赵民接到其母亲丁西英的电话后回到家中。因双方言语不合，原告（反诉被告）赵民与被告（反诉原告）刘真发生撕打，致使两人不同程度受伤。
原告（反诉被告）赵民受伤后，于当日入平阴县人民医院住院治疗，于2014年7月28日出院，住院16天。原告（反诉被告）赵民住院期间支付医药费6980.63元，被诊断为：1、脑震荡，2、鼻骨骨折，3、右侧额颞顶部头皮血肿并头皮裂伤，4、右面部皮肤划伤，5、右小指皮擦伤，6、22牙震荡；建议休息治疗一个月。
2008年1月1日，原告（反诉被告）与济南华诚建筑安装有限公司签订固定期限劳动合同，合同期限自2008年2月10日起至2018年2月10日止。
被告（反诉原告）刘真受伤后，于当日入平阴县中医医院住院治疗，于2014年7月15日出院，住院3天。被告（反诉原告）刘真住院期间支付医药费964.13元，被诊断为：1、面部软组织挫裂伤；2、右手软组织挫伤；建议休息治疗三周。
以上事实，有原告陈述，被告答辩，原告（反诉被告）、被告（反诉原告）各自提交的诊断证明、住院病历，住院结算票据、门诊收费票据；本院调取的平阴县。
本院认为，被告（反诉原告）刘真在得知原告（反诉被告）赵民与其岳父母发生争执且已报警后，没有依靠公安机关协调处理矛盾，在应当预见如与原告（反诉被告）赵民直接面谈可能导致矛盾激化的情况下，仍然与多名亲戚共同到原告（反诉被告）家中与其理论，期间原告（反诉被告）赵民亦不能克制情绪，导致双方互相撕打，多人受伤，对引发该纠纷双方应根据过错程度承担相应的责任。
结合双方当事人的诊疗过程审查，原告（反诉被告）及被告（反诉原告）受伤后所支付的医药费并无不当，本院予以确认。
原告（反诉被告）及被告（反诉原告）要求赔偿误工费，符合法律规定，其误工时间可按照医疗机构出具诊断证明书确定。经审查双方当事人提交的证据，其受伤前收入均不固定，且并非以农业收入为生活来源，故误工费标准均按照2014年度城镇居民人均可支配收入标准计算。
原告（反诉被告）及被告（反诉原告）要求赔偿住院伙食补助费、护理费，符合法律规定；双方的住院伙食补助费均按每日30元计算，护理费按照当地护工收入标准每日70元计算住院期间。
原告（反诉被告）及被告（反诉原告）要求赔偿交通费，符合法律规定，结合其诊疗过程，本院酌定双方的实际支出均为100元。
原告（反诉被告）赵民要求赔偿精神损害抚慰金3000元，因其对导致纠纷发生有过错，且其无证据证实身体遭受伤害达到了后果严重的程度，不予支持。
依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条，参照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条之规定，判决如下：
一、被告（反诉原告）刘真于本判决生效后十日内赔偿原告（反诉被告）赵民医药费4886.44元。（6980.63元×70%）。
二、被告（反诉原告）刘真于本判决生效后十日内赔偿原告（反诉被告）赵民住院伙食补助费336元。（30元×16日×70%）
三、被告（反诉原告）刘真于本判决生效后十日内赔偿原告（反诉被告）赵民误工费2577.9元。（29222元÷365×46日×70%）
四、被告（反诉原告）刘真于本判决生效后十日内赔偿原告（反诉被告）赵民护理费784元。（70元×16日×70%）
五、被告（反诉原告）刘真于本判决生效后十日内赔偿原告（反诉被告）赵民交通费70元。（100元×70%）
六、原告（反诉被告）赵民于本判决生效后十日内赔偿被告（反诉原告）刘真医药费289.2元。（964.13元×30%）
七、原告（反诉被告）赵民于本判决生效后十日内赔偿被告（反诉原告）刘真误工费576.4元。（29222元÷365×24日×30%）
八、原告（反诉被告）赵民于本判决生效后十日内赔偿被告（反诉原告）刘真护理费63元。（70元×3日×30%）
九、原告（反诉被告）赵民于本判决生效后十日内赔偿被告（反诉原告）刘真住院伙食补助费27元。（30元×3日×30%）
十、原告（反诉被告）赵民于本判决生效后十日内赔偿被告（反诉原告）刘真交通费30元。（100元×30%）
十一、驳回原告（反诉被告）赵民、被告（反诉原告）刘真的其他诉讼请求。
如原告（反诉被告）赵民、被告（反诉原告）刘真未按本判决所指定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费285元，由原告（反诉被告）赵民承担90元，被告（反诉原告）刘真承担195元；反诉案件受理费25元，由原告（反诉被告）赵民承担8元，被告（反诉原告）刘真承担17元。
如不服本判决，可于判决书送达之日起15日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省济南市中级人民法院。
审 判 长 王童峰
人民陪审员 陈淑玉
人民陪审员 梁开华
二〇一五年七月二十日
书 记 员 王秋红