浙江省温州市中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）浙03刑初6号
公诉机关浙江省温州市人民检察院。
被告人胡传明，男，1977年6月11日出生，汉族，初中文化，无固定职业，户籍所在地江苏省淮安市清江浦区。因犯污染环境罪，于2016年11月7日被江苏省淮安市清浦区人民法院判处有期徒刑八个月，缓刑一年。因本案，于2017年5月22日被抓获，同月26日被刑事拘留，同年6月28日被逮捕。现羁押于温州市看守所。
辩护人王青山，北京盈科（温州）律师事务所律师。
被告人严扣龙，男，1976年3月5日出生，汉族，初中文化，无固定职业，户籍所在地江苏省泰州市海陵区。因本案，于2017年4月25日被抓获，同月27日被刑事拘留，同年6月1日被逮捕。现羁押于温州市看守所。
辩护人诸凯强，浙江嘉瑞成律师事务所律师。
温州市人民检察院以温检公诉一处刑诉[2018]7号起诉书指控被告人胡传明、严扣龙犯走私普通货物罪于2018年1月4日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭于2017年3月15日公开开庭进行了审理。温州市人民检察院指派检察员项某出庭支持公诉，被告人胡传明、严扣龙及辩护人王青山、诸凯强到庭参加诉讼。现已审理终结。
温州市人民检察院指控，2015年10月，被告人胡传明及胡某1（另案处理）明知李某（已判刑）等人销售的柴油为走私入境，仍与其联系，安排被告人严扣龙等人驾驶油罐车前往浙江省瑞安市的指定码头向其购油并运回江苏省予以销售。其间，购买走私柴油的货款由胡传明、严扣龙或胡某1通过银行账户转账的方式支付给李某等人。截至2016年3月份，胡传明、严扣龙和胡某1向李某等人支付走私柴油货款共计8601969元（计人民币，下同），对应采购走私柴油共计2263.67吨，偷逃应缴税额4741148.15元。其中，严扣龙通过银行账户支付给李某等人的走私柴油货款为6949290元，对应采购走私柴油共计1828.76吨，偷逃应缴税额3830250.04元。
2017年4月25日、5月22日，被告人严扣龙、胡传明先后在江苏省泰州市、淮安市被公安人员抓获。
公诉机关据此认为，被告人胡传明、严扣龙的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百五十三条第一款第（三）项、第一百五十五条（一）项的规定，应当以走私普通货物罪追究二被告人的刑事责任。胡传明在缓刑考验期内发现判决宣告前还有其他罪没有判决，根据《中华人民共和国刑法》第七十七条之规定，应当撤销缓刑，对新发现的罪做出判决，将前罪和后罪所判处的刑罚，依照《中华人民共和国刑法》第六十九条的规定，决定执行的刑罚。为支持上述指控，公诉人当庭列举了相应证据。
被告人胡传明辩解称，李某贩卖给其的系走私柴油其主观上不明知。其辩护人辩称：（1）起诉书指控胡传明主观上明知李某贩卖给其的系走私的柴油证据不足，具体理由如下：李某关于第一次交易时即告知胡传明其贩卖的系走私柴油的供述真实性存疑，应不予采纳；胡传明未与李某直接接触，对于运油的地点、来源均不知情。（2）应依照有利于被告人的原则认定胡传明向李某购买柴油的数量和价格。（3）胡传明的行为仅构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，认定构成走私普通货物罪定性不当。综上，建议依照罪刑相适应的原则给予公正的判决。
被告人严扣龙对起诉指控的事实和定性均无异议。其辩护人辩称：（1）严扣龙被动参与到本案，在共同犯罪中其次要作用，系从犯。（2）本案上游的走私犯罪行为已经完成，国家税款已经流失，相较而言，下游收购行为社会危害性较小。（3）严扣龙归案后如实供述自己的犯罪事实。（4）严扣龙系初犯、偶犯，现已认罪、悔罪。综上，建议从轻处罚。
经审理查明，2015年10月，被告人胡传明及胡某1（另案处理）明知李某（已判刑）等人销售的柴油为走私入境，仍与其联系，安排被告人严扣龙等人驾驶油罐车前往浙江省瑞安市指定的码头向李购油并运回江苏省予以销售。期间，购买走私柴油的货款由胡传明、严扣龙或胡某1通过银行账户转账的方式支付给李某等人。截至2016年3月份，胡传明、严扣龙和胡某1向李某等人支付走私柴油货款共计8601969元（计人民币，下同），对应购买走私柴油共计2263.67吨，偷逃应缴税额4741148.15元。其中，严扣龙通过银行账户支付给李某等人的走私柴油货款为6949290元，对应购买走私柴油共计1828.76吨，偷逃应缴税额3830250.04元。
2017年4月25日、5月22日，被告人严扣龙、胡传明先后在江苏省泰州市、淮安市被公安人员抓获。
认定上述事实的证据有：
1．被告人胡传明的供述，供认2015年3月份开始，自己和叔叔胡某1合伙成立了淮安鸿拓新能源科技有限公司，开始从事油品生意。2015年3月到2016年1月期间，柴油采购由自己负责。自己通过一个上海的朋友，了解到温州有个姓李的老板有柴油货源，遂联系该李老板，向其提出购买柴油，双方约定交易事宜后自己将李老板的手机号码给了严扣龙，并让严扣龙驾驶油罐车到温州运油。一开始都是严扣龙到温州装好油后电话告知柴油的数量，自己再将钱汇至李老板提供的银行账户内，这样做了两三次以后，因为每次打款都是夜里，影响自己睡眠，之后都是让严扣龙帮助向李老板支付油款。每次购买柴油之前，自己将油款转至严扣龙的账户，严扣龙装好油后再将钱打给李老板。严扣龙帮自己付油款，没有获得额外的费用，自己只是给他每吨380元的运输费用。2016年1月，自己因犯污染环境罪被判了缓刑，之后，将淮安鸿拓新能源科技有限公司的法人转到了胡某1二女儿胡某2名下。之后，油的生意也都交给胡某1处理了，但是利润还是自己与胡某1五五分成的。
自己从李老板购买的柴油是没有正规手续，听严扣龙说油都是在码头上从油船上装过来的，而且都是夜里装的。柴油质量一般，有很多杂质，水分也很多，自己还特地为这个事情打电话给李老板，对方称这个油是从公海上运过来的，外面过来风浪比较大，有水进去也很正常的。因为从温州这边购买的柴油都是不合法的，都没有进项发票，不可能从公司账户上走，销售利润都没入公司的账，所以购买油款都是从私人账户上支出，销售款也是支付到私人账户里，和公司都没有任何关系。除了到李老板那里购油外，自己还有到温州的一个潘老板那里购油，钱都是支付到户名为潘贻龙的银行账户里。
2015年11月份到2016年1月份期间，除了让严扣龙从泰州炼油厂拉了一辆车油的款项外，自己转账给严扣龙的钱绝大部分都是用于支付到温州购买柴油的油款，即向李老板和潘老板购买柴油支付的款项。自己通过账号为62×××76的账户和王秀琴（胡某1的妻子）的账号为62×××75的账户转账购油款至严扣龙的银行账户，再由严扣龙转账给李某。严扣龙知道这些油是不合法的，因为这些油没有正规发票，没有出库单。李老板定期会更换收款账户的，其中有户名为陈某和蔡某成的银行账户。
经公安人员与自己核对自己名下农业银行账户的明细，账号为62×××76的农业卡向李某提供的户名为陈某的账户转账支付了3笔合计427239的走私油款。通过先转账给严扣龙然后再由严扣龙向对方支付了37笔合计6219178元的购油款。使用王秀琴银行卡先转账给严扣龙然后再由严扣龙向对方转账支付了31笔合计1000万元左右的购油款。使用王秀琴账号为62×××75的账户向李某指定的账户转账支付了2笔合计685440元的购油款。另外，从2016年1月13日，自己因污染环境罪被公安调查后，自己将王秀琴的62×××75卡还给胡某1，胡某1用该卡给严扣龙，再由严扣龙转账了7笔共计913190元的购油款。胡某1直接用王秀琴的62×××75的账户向李某提供的账户转账了合计490000元的购油款。
2.被告人严扣龙的供述，供认自己从2005年开始搞油品运输。2011年前后，认识了胡某1和胡传明，之后一直受雇跑燃料油运输。2015年9、10月份，胡某1和胡传明提议让自己从温州运燃料油到淮安，承诺给自己380元每吨的运费，自己同意了。之后，胡传明电话联系自己，称已经和温州的上家联系好了，让自己出车到温州拉油，并将对方“李总”的手机号码告诉自己，让自己到温州后与该号码联系。之后，自己驾驶牌号为皖Ｎ×××××的油罐车出发到温州拉油，当天下午5、6时许，自己按照“李总”的指示开车到塘下出口，然后在一个停车场等，当天晚上10时许，有一个人开着一辆小轿车过来将自己带到飞云江边上的一个码头，油是从江边一艘油船上卸下来的，油装满后开到码头地磅处过磅，自己电话告知胡传明油的数量，胡传明通过网银支付油款，自己再将油罐车开回淮安市范集镇的润滑油厂。“李总”基本每次卸油都是在场的，听当地人都叫他李某。自己单独运了两三趟之后，胡传明又搞了四、五辆油罐车，让自己带着联系李某拉油，几辆车都是轮流着去拉油。开始几次都是自己加好油把吨数告诉胡传明，他再付款，后来胡传明觉得这样操作比较麻烦，就将油款先转至自己的农业银行卡内，让自己现场加好油后，直接用手机银行支付给胡传明指定的账户。之后，胡传明安排其他的油罐车去温州拉油，油款也是打到自己农行卡里，由自己转账支付给李某。胡传明担心银行卡的流水太多，还让自己办张新的银行卡，专门用于给他转账购油款。自己就按照胡传明的吩咐专门办了几张农业银行的银行卡专门用于帮转账油款。胡传明转给自己的钱款都是购油款。2016年1月份的时候，胡传明因其他案件被公安调查了，后来就由胡某1跟自己联系运油付款的事情了。
到温州卸油运油，都是在半夜或者凌晨，加完油后，对方没有任何关于燃料油的手续，比如出库单，自己运过几趟之后，胡传明告诉自己油的价格只有3500到3800元每吨，远远低于市场油的价格，自己即知道这些油不合法。有次自己还听见码头上当地一些帮忙卸油的人说，有边防要过来检查，示意将车子停边上，人先跑走。自己感觉不对劲，2015年12月底，自己没有帮胡传明运油，也不再帮他支付油款了。胡传明和胡某1知道从温州购买的燃料油是违法的油，因为每次都是夜里偷偷摸摸地装油，油款都是通过私人的账户结算，没有任何单证，而且油的价格远低于市场价格。胡传明除了到李某那里购买走私油外，还有到瑞安的一个码头装过油，油款转账至一个叫潘贻龙的账户。
经公安人员与自己核对银行交易明细确认，2015年11月至2016年3月期间，通过自己的账户向胡传明提供的李某用于收款的账户转账购油款合计人民币6949290元。胡传明用其账号为62×××76的银行卡向自己转账37笔合计6219178元。此外，胡传明和胡某1用户名为王秀琴，卡号为62×××75的账户向自己转账38笔合计10673190元。
胡传明和胡某1用胡传明的账号以及王秀琴的账号给自己转账的款项除了用于支付向李某购买油款外，还有一部分是支付给潘贻龙的，是胡传明他们向另外一个潘老板购买柴油的油款，还有一部分是正常的运费。
辨认笔录及照片，证实经严扣龙分别从三组各12张不同男性正面免冠照片进行辨认，确认其供述中所称的李某、胡传明、胡某1。
3.同案犯李某的供述、记账明细，供认自己与王某合伙到海上过驳柴油贩卖，每次都是从海上母船过驳好柴油后运回瑞安的码头，然后再直接从船上过驳到下家安排驾驶员开来的油罐车上，时间都是在晚上，船上的灯和油罐车上的灯都不敢打开的，因为这些柴油都是不正规的，所以都得偷偷摸摸来进行。一般情况下，下家不参与直接交接柴油，由驾驶员直接开油罐车过来。自己负责油款账目管理，所有的应付钱款都由自己负责支付，所有的应收账款也要最终汇总到自己这里来。每次去海上过驳走私柴油，都是在半夜向上家的账户内支付购油款，并在最终支付成功后跟上家联系让自己的船离开母船。下家有时候是叫驾驶员直接带现金支付，没有带现金的话，自己就会让对方转账到蔡某成、彭某、叶某、陈某等人的银行账户内。
2015年11月份前后，江苏人胡某3电话联系自己购买柴油，并询问自己柴油的来源，自己告知卖的是走私柴油，价格3000多一吨，偶尔会有浮动，没有正规发票给他，对方同意从自己处购买。之后，胡某3需要柴油的时候即电话联系自己，双方谈好价格及交易的吨数。次日，自己安排船从外面进油，同时电话联系胡某3，让对方派车过来装油，胡某3每次都会叫严扣龙开油罐车伙同另外几辆油罐车过来装油，自己将加油地点告知严扣龙。刚开始的时候，严扣龙带队的油罐车装好油后，双方算好吨数和价格，然后自己电话联系胡某3，让对方转账油款给自己。持续了一两个月左右，胡某3觉得比较麻烦，即让严扣龙办了手机银行，之后都是由严扣龙直接通过手机银行转账给自己。这样交易一直持续到2016年3月份自己的船只被查获。期间，胡某3总共从自己这里买了三四十次柴油，总共买了一千多万元的柴油。严扣龙自己有辆油罐车，每次他都会带几辆油罐车过来一起加油。
严扣龙知道购买的系走私柴油，其每次过来装油的时候，自己都会电话通知装油的码头和时间。为防止边防突袭检查，自己安排望风的人留意边防动向，一旦发现边防快艇往加油的码头方向开，都会电话通知严扣龙边防快艇出来检查了，让其晚点过来加油，或者换到另外一个码头加油。刚开始几次，严扣龙加好油后，都会派车护送油罐车上高速。之后，都是派人在各个高速路口放哨，观察是否有警察在那里检查，放哨的人都会先跟自己说从哪个高速口上安全，然后自己当面跟严扣龙说，有时候严扣龙自己也会问自己上哪个高速好点。2016年1月份左右，有几十辆运走私油的油罐车在高速的一个服务区被警察查获了，严扣龙和胡老板知道这个消息都很紧张，特地让己方安排人员到那个服务区放哨，严扣龙快到那个服务区的时候，会直接打电话给放哨的人，确认安全后才会过去。此外，严扣龙每次过来加油的时候，码头门口都有人把风，车子到了就把门打开，进来后马上就把门关上，如果是没门的码头，油罐车进来后己方就会安排两辆车横在门口，把门挡住，这些行为都很明显的，正常人一看就知道是有问题的，而且他们一到码头，就会把车灯灭掉，都很懂的。有时候，严扣龙过来加油，自己会问他其他地方私油多少钱，他都会跟自己说，而且他经常会问油的质量怎么样，透明度怎么样，他对走私油的行情和品质都非常了解。严扣龙和胡老板曾因油中水分较多的事情电话联系自己询问，自己告知油里面有水分是因为油是从公海加过来的，有时候浪比较大，水进去一点也没办法的。自己卖给严扣龙和胡某3的走私柴油价格从2800元到3400元不等，对应的市场价格是5000到6000不等，这些严扣龙和胡某3都知道的，他们知道这是走私柴油，只有走私柴油才这么便宜。
严扣龙每次过来加油，油罐车都是严扣龙调配的，除了前面几次油款不是他转给自己的外，基本上都是严扣龙负责打款的，有的时候严扣龙没有开车过来，派别的车过来也是严扣龙打款的，自己也是通过严扣龙催款。
通过核对银行转账记录、通话记录还有笔记本上记录的金额，户名为彭某，卡号为62×××75这张农行卡，2016年3月7日，最后有两笔5万和一笔1万元的款项是胡某3转给自己的，后来因为自己的船被扣了，次日，自己又将11万元打回给了胡某3，打回11万元的对方账号是胡某3提供给自己的。对方账户有姓严的就是严扣龙给自己打的款，因为自己的客户里面就一个姓严的，经核对彭某卡号为62×××75的农行账户交易记录，对方名字是严扣龙和胡某1即严扣龙和胡某3给自己的购油款。经自己核对通话记录，严扣龙与自己联系的手机号码为139××××2003。
辨认笔录及照片，证实经李某从12张不同男性正面免冠照片中，辨认指出9号照片上的人即向其购买走私柴油的严扣龙。
4.证人吴某的证言，证明自己岳父王某与人合伙贩卖走私柴油，自己负责给购买走私柴油的外地油罐车带路。王某事先将外地油罐车的车牌号告诉自己，自己按照王某的指示，开车去高速路口等油罐车，后开车在前面带路，将油罐车带到码头边，等待王某的油船回到码头后装卸柴油。王某走私柴油的船每次都是晚上从海上运走私柴油回来，自己每次也都是在半夜去高速路口接油罐车。每次接油罐车到码头，都是不敢开汽车大灯照明，油罐车也同样是关灯摸黑行驶。整个码头，包括王某运走私柴油回来已经靠泊码头的运油船、相关车辆的灯光、码头照明用的灯光全部都是熄灭的。实在看不清楚的情况下，也只是拿手电筒暂时照一下，随即手电筒就又关掉了。车子也是不允许按喇叭的。油罐车在码头加油过程中，全程都是不能开灯按喇叭的，直到开出码头后才能开灯，有些油罐车李某还会叫人把他们送到高速路口。
油罐车司机知道运送的是走私的柴油，除了因为都是夜间进行的，车开进来后全程关灯不准按喇叭外，为逃避边防检查，油罐车司机过来加油的时候表现得很谨慎，经常会询问是否安全，尤其有几次在码头装油的车子比较多，比较显眼的时候，这样问的人更多，因为他们怕太明显会被边防海关发现，而且每次装好油离开的时候，油罐车司机都会问王某或者李某哪个高速口安全没有检查。
5.证人彭某的证言，证明2015年12月份，王某找到自己，称其和他人合伙从事柴油生意，让自己去码头帮忙拉油管，并承诺给自己报酬。王某及其合伙人李某都没有正规的卖油手续，柴油都是油船从公海上运回码头，自己在码头上负责油罐车过驳走私柴油时拉油管。码头的门一般都是关着的，门口一般有两三个人把风，有油罐车过来了，把风的人才把门打开。码头上不允许油罐车开车灯的，运油船上的灯也是熄灭的。实在需要照明，会使用手电筒应急一下，等事情完了立马就关闭手电筒。
6.海关核定证明书，证明经审核，胡传明、严扣龙共同走私柴油1828.76吨，实际成交价格4462174.4元，应缴纳税合计3830250.04元。此外，胡传明还走私柴油434.91吨，实际成交价格1061180.4元，应缴纳税合计910898.11元。
7.协助查询财产通知书、银行账户明细，证明：
（1）2016年3月2日，户名为胡学军、卡号为62×××88的江苏省农村信用社联合社账号转给彭某62×××75账号5万元；3月7日，转给彭某11万元。
（2）2015年11月22日至2016年3月13日，户名为王秀琴、卡号为62×××75的农业银行账户转给严扣龙卡号为62×××79的银行账户一千万余元。
（3）2015年12月13日、12月18日，户名为王秀琴、卡号为62×××75的农业银行账号转给户名为蔡某成，卡号为62×××78的银行账户40万元、28.544万元。
（4）2016年3月2日、3月4日、3月7日，户名为王秀琴、卡号为62×××75的农业银行账户转给户名为彭某、卡号为62×××75的银行账户16万元、33万元、1.273万元。
（5）2015年11月5日至2016年3月5日，户名为严扣龙、卡号分别为62×××79、62×××10、62×××78的银行账户转账给户名为彭某、卡号为62×××75的银行账户，户名为蔡某成、卡号为62×××78的银行账户，户名为陈某、卡号为62×××76的银行账户，户名为叶某、卡号为62×××72的银行账户合计694.929万元。
（6）2015年10月30日、11月2日、11月3日，胡传明农行62×××76账号转给陈某62×××76账号14.3339万元、14万元、14.39万元。
以上胡传明、严扣龙、胡某1转给李某等人银行账户合计860.1969万元。
8.到案经过、抓获经过，证实胡传明、严扣龙的归案经过情况。
9.犯罪记录、刑事判决书、刑事裁定书，证实被告人胡传明因犯污染环境罪，于2016年11月7日被江苏省淮安市清浦区人民法院判处有期徒刑八个月，缓刑一年。同案犯王某、李某等因犯走私普通货物罪被本院判处刑罚，该判决现已生效。
10.户籍证明，证实被告人胡传明、严扣龙的住址、年龄等身份信息。
以上证据经当庭举证、质证，除胡传明的辩护人对胡传明于2017年5月26日在温州海关缉私分局所做讯问笔录的合法性、真实性及李某供述的真实性提出异议外，二被告人及辩护人对其他证据均未提出实质性的异议。经审查，证据合法、有效，能够相互印证证明本案事实，本院予以确认。胡传明的辩护人提出胡传明的该份讯问笔录存在诱导性发问，且笔录未经胡传明仔细核对，未告知被告人的权利。经查，同步录音录像显示，侦查人员取证时并不存在不文明取证的行为，笔录经胡传明本人核对确认，且供述内容得到被告人李某、严扣龙供述及银行交易明细等证据的印证，胡传明的辩护人关于应排除该份供述的质证意见理由不足，不予采纳。此外，胡传明的辩护人仅以李某供称双方交易之初李某即告知出售的系走私柴油为由认为李某的供述真实性存疑，无任何证据支持，纯属主观臆测，相关质证意见理由不足，亦不予采纳。
关于胡传明及其辩护人的辩解、辩护意见。本院评析如下：
（1）本案事实清楚，证据确实、充分。两被告人对从李某处购买柴油的事实经过供认不讳，与同案人员李某的供述可相互印证，本院予以确认。胡传明因犯污染环境罪后虽然未继续直接参与购买柴油，但对于胡某1以同一方式购买走私柴油明知，且获利仍由该二人平分，故胡传明也应对胡某1转账部分承担责任。公诉机关仅以胡传明、胡某1、李某转账给李某的款项部分计算偷逃税款数额，且计算偷逃税款时，认定走私柴油的吨数、价格均已采取了有利于被告人的原则，上述的认定方法本院亦予确认。
（2）胡传明及其辩护人提出，胡传明对李某出售给其的系走私柴油主观上不明知。经查，李某指证胡传明明知购买的系走私柴油。双方交易之初，胡传明即询问柴油的来源，其告知卖的是走私柴油；胡传明曾因油中水分较多的事情电话联系其询问，其告知油里面有水分是因为油是从公海加过来的，有时候浪比较大，水进去一点也没办法的；其卖给胡传明走私柴油没有正规的手续，价格远远低于市场价格；2016年1月份左右，有几十辆运走私油的油罐车在高速的一个服务区被警察查获了，胡传明知道这个消息很紧张，特地让其安排人员到那个服务区放哨，严扣龙快到那个服务区的时候，会直接打电话给放哨的人，确认安全后才会过去。严扣龙供称胡传明向李某购买油的价格远远低于市场油的价格，而且都是在夜里偷偷摸摸地装油，油款都是通过私人的账户结算，没有任何单证。胡传明侦查阶段亦供认李某告知其柴油系从公海上运过来的，结合胡传明向李某购买柴油，均没有发票及正规的手续，柴油价格远远低于市场价格，交易时间系在夜里，交易地点在瑞安李某指定的码头，油品是从海上运过来，再从船舶上过驳到胡传明安排运输柴油的油罐车内，且交易过程中不准开车灯鸣喇叭，李成安排人员在码头及高速路口、服务站等处望风并通知严扣龙以防边防检查等情况，足以认定胡传明主观上明知李某走私柴油仍向其购买。胡传明及其辩护人的相关辩解、辩护意见显与上述证据相悖，不予采纳。
本院认为，被告人胡传明、严扣龙直接向走私人非法收购走私进口的货物，数额特别巨大，其行为均已构成走私普通货物罪。公诉机关的指控成立，本院予以采纳。胡传明在缓刑考验期内发现判决宣告以前还有其他罪行没有判决，应予撤销缓刑，对新发现的罪做出判决，将前罪和后罪所判处的刑罚并罚执行。严扣龙受胡传明等人的指示，受雇帮助运输柴油和转账购油款，对于购买柴油的货源、交易价格、数量等方面并无决定权，走私获利也主要是受胡传明支配，在共同犯罪中起次要作用，系从犯，可对其减轻处罚。鉴于严扣龙到案后能如实供述犯罪事实，自愿缴纳部分罚金，依法予以从轻处罚。本院对被告人及其辩护人相关辩护意见合理部分予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百五十三条第一款第（三）项、第一百五十五条第（一）项、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第二十七条、第六十七条第三款、第七十七条、第六十九条、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下：
一、撤销江苏省淮安市清浦区人民法院作出的（2016）苏0811刑初191号刑事判决中对被告人胡传明适用缓刑部分。
二、被告人胡传明犯走私普通货物罪，判处有期徒刑十年六个月，并处罚金人民币500万元，与前罪污染环境罪被判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币15000元并罚，决定执行有期徒刑十年八个月，并处罚金人民币501.5万元（已缴纳1.5万元）。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年5月22日起至2028年1月21日止。罚金限本判决生效之日起十日内缴纳。）
三、被告人严扣龙犯走私普通货物罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币40万元（已缴纳10万元）。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年4月25日起至2020年4月24日止。罚金限本判决生效之日起十日内缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 陈 雁
审 判 员 占长斌
人民陪审员 宋为民
二〇一八年三月二十七日
书 记 员 郑佳立