黑龙江省尚志市人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）尚刑初字第321号
公诉机关黑龙江省尚志市人民检察院。
被害人费某甲，文化，住黑龙江省齐齐哈尔市。
被告人张凤金，出生于黑龙江省尚志市，住黑龙江省尚志市。2011年1月14日因犯非法经营罪被判处有期徒刑三年，并处罚金3万元，2013年1月15日刑满释放。因涉嫌犯故意杀人罪于2015年4月30日被刑事拘留，因涉嫌犯非法侵入住宅罪于同年5月14日被逮捕。现羁押于黑龙江省尚志市第一看守所。
辩护人孙运亮，黑龙江隆信律师事务所律师。
黑龙江省尚志市人民检察院以黑尚检刑诉（2015）210号起诉书指控被告人张凤金犯非法侵入住宅罪，向本院提起公诉。本院于2015年8月10日立案，依法组成合议庭，于2015年9月29日公开开庭审理了本案。黑龙江省尚志市人民检察院指派检察员王志丹出庭支持公诉，被害人费某甲，被告人张凤金及其辩护人孙运亮到庭参加诉讼。现已审理终结。
黑龙江省尚志市人民检察院指控，2015年4月7日22时许，被告人张凤金在黑龙江省尚志市河东乡东安村其前妻费某甲母亲赵某某家中，向费某甲之弟费某乙索要欠款过程中，用砖头及斧子将赵某某家的玻璃砸碎后欲强行入宅，后因警察赶到现场而逃走。2015年4月11日，被告人张凤金在尚志市河东乡东安村被公安机关抓获。
公诉机关认为，被告人张凤金在未经他人允许情况下，强行进入他人住宅，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百四十五条之规定，应当以非法侵入住宅罪追究其刑事责任。张凤金在刑满释放后五年内重新犯罪，系累犯，应从重处罚。建议法庭对被告人张凤金在有期徒刑二年至三年幅度内量刑。针对上述指控，公诉机关提交了相关的证据。
被害人费某甲称，张凤金与费某乙之间不存在债权债务关系，表示自愿放弃附带民事诉讼请求，不再深入追究张凤金的责任，请求法庭依法作出公正判决。
在开庭审理过程中，被告人张凤金对公诉机关指控的罪名无异议，辩称其属自首并非被公安机关抓获。其辩护人认为，从尚志市公安局河东派出所出具的情况说明可见，被告人张凤金系主动投案，并如实供述了所犯罪行，故应当以自首论。同时张凤金能够自愿认罪，有悔罪表现，建议法庭对张风金从轻处罚。
经审理查明，被告人张凤金与被害人费某丙系夫妻关系，二人曾因犯非法经营罪被处以刑罚，并于2014年1月14日离婚。2015年4月7日22时许，被告人张凤金以向费某甲之弟费某乙索要欠款为由，来到费某甲之母赵某某位于黑龙江省尚志市河东乡东安村家中，在赵某某、费某甲、费某乙拒绝其进入室内后，张凤金用斧子将赵某某家的玻璃砸碎欲强行入室。张凤金被费某乙阻止后，向室内投掷砖头、斧子等物，至赵某某家冰箱、洗衣机等物品不同程度损坏，后张凤金见费家人报警而逃离现场。被告人张凤金作案后向公安机关表明欲主动投案，2015年4月11日，张凤金在尚志市河东乡东安村�公安机关依法传唤。
上述事实，有经庭审质证确认的下列证据予以证实：
1、公安机关提供的被告人的户籍证明：被告人张凤金的身份与起诉书所列一致。
2、案件来源、到案经过、尚志市公安局河东派出所出具的说明：2015年4月7日22时许，尚志公安局河东派出所接到河东乡东安村四组居民费某甲报案称，其前夫张凤金持斧子到其母赵某某家试图入室被其弟阻挡后，用石块将赵某某家玻璃砸碎，在警察赶到现场时张凤金逃走。张凤金作案后向公安机关表明欲投案自首说明情况，2015年4月11日，张凤金在尚志市河东乡东安村投案途中被公安机关依法传唤。
3、被害人赵某某的陈述：2015年4月7日22时许，我和我女儿费某甲、我儿子费某乙在家里炕上睡觉时，被窗户被砸发生的响声惊醒，我起来看见我女儿的前夫张凤金拿着一把斧子在砸我家玻璃。他一边砸一边骂，他把两个窗户的玻璃砸碎后想从窗户跳时屋里，说要砍死我们。我儿子费某乙顺手拿起一根木棒把张凤金从窗户顶了出去，张凤金顺手把斧子扔向费某乙，费某乙一躲没有砸中。这时费某甲打电话报警了，张凤金听到我女儿报警后就跑了。到了次日凌晨1点多钟，张凤金又第二次来到我家，继续用石头向屋里扔，把窗户亮子上的玻璃也都砸碎了，还扬言要杀了我们。这时我女儿又报警了，他可能看见警车的车灯就跑了。张凤金把我家两个窗户上的玻璃全都砸坏了，还把地板、镜子、冰箱等物品砸坏了，满地都是玻璃碴子。
4、证人费某甲的证言：张凤金是我前夫，因为他吸毒不干正事，我于2014年1月份与他离婚了。为此张凤金怀恨在心，想要报复我。2015年4月7日22时许，张凤金拿着一把斧子来到我母亲赵某某家，当时我和我弟�费某乙还有我母亲在家。张凤金想从窗户进屋，我弟弟拿着棒子把他顶出去了，张凤金看从窗户进不来就拿石头往屋里扔，还拿斧子把我母亲家的窗户玻璃砸碎了，我看情况不对就报警了。过了一会警察就到了，这时张凤金就走了。次日凌晨1时许，张凤金又来到我母亲家，还想从窗户进屋让我们给阻拦回去。张凤金站在院子里一边扔石头一过骂，说要杀我全家。我又报警，他可能看见警车的车灯了，所以他就跑了。我不要求张凤金承担赔偿责任，我也不想致张凤金于死地，要求对张凤金处以适当刑罚。
5、证人费某乙的证言：2015年4月7日22时许，张凤金来到东安四队我妈家，他手里拿着一把斧子把我妈家的窗户玻璃全砸碎了。当时我和我妈还有我姐费某甲在家睡觉，我们吓的谁也不敢出屋。张凤金想从窗户进屋，我拿个棒子把他顶出去，他顺手把手里的斧子向我扔过来，我躲开了没有砸到我。张凤金看从窗户进不来，就拿石头往屋子里扔，我姐姐见情况不对就打电话报警了。过了一会警察到了，这时张凤金已经走了。次日凌晨1时许，张凤金又来到我妈家，又想从窗户进屋被告我给拦回去。之后张凤金又站在院子里往屋秀石头，一边扔一边骂，说要杀了我们全家。我姐姐又报警了，张凤金可能是看见警车的车灯了，然后他就跑了。张凤金和我姐是2014年1月份离婚的，之后他一直纠缠、骚扰我姐，扬言要杀了我们全家。大约在2008年左右，我在外面抬钱还不上了，我就向我姐姐费某甲借了4万元钱。当时是在我妈赵某某家借的，我妈让我给我姐打个欠条，我就给我姐写了一张欠条，后来不知道这个欠条怎么落到张凤金手里了。
6、证人林某某的证言：2015年4月7日20时30分许，我和我妻子秦某某开车回到家里，我看�我家车库里站着一个人。我下车问他是谁，这个人回答说没你事我在这待会。我对他说你出来我的车要入库，这个人从车库出来就往西边走了。第二天早晨我从家里出来时，看见我家斜对面的邻居费某甲母亲家的窗户玻璃被人砸了。我听屯里人说是被张凤金砸的，我想起昨天晚上的那个人应该是张凤金。
7、证人秦某某的证言：2015年4月7日20时30分许，我和我丈夫林某某开车回到家，我正在开家门时，看见林某某在与一个人说话，我听林某某问他是谁，当时天黑我没有看清这个人是谁。
8、证人刘某某的证言：2015年4月7日20时30分许，我儿子林某某和我儿媳秦某某下班回到家，林某某说刚才有个人在我家车库。2015年4月11日下午13时许，张凤金来到我家说在我家待会。张凤金用手指着赵某某家问我说她家有人吗，门口那辆车是谁的。我对他说她家有人，车是谁的我不知道。后来张凤金说费某甲在齐齐哈尔把他的车和房子都卖了，价值很多钱。张凤金正与我说话时，警察进来把他带走了。
9、提取笔录：公安机关在现场提取张凤金作案使用的斧子一把，在费某甲、费某乙使用的手机电话中提取张凤金发送给二人具有人身威胁内容的短信；在张凤金处提取费某乙出具的欠款4万元欠据一份。
10、现场勘查笔录及照片：现场位于尚志市尚志镇河东乡东安村4组赵某某家。赵某某家放置走廊处的冰箱南侧有9cm×8cm的凹陷痕迹，南卧室门锁处锁体缺失，放置北卧室的洗衣机盖上有30cm×28cm破损。
11、尚志市价格认证中心价格鉴定结论书：证实赵某某被毁物品价值共计人民币2045元。
12、黑龙江省齐齐哈尔市建华区人民法院（2011）建刑初字第27号刑事判决书、（2012）建民初字第339号民事判决书：张凤金因犯非法经营罪于2011年1月14被判处有期徒刑三年，并处罚金人民币3万元，2013年1月15日刑满释放；费某甲因犯非法经营罪于2011年1月14被判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年，并处罚金人民币3万元。2014年1月14日，张凤金与费某甲经人民法院调解离婚。
13、被告人张凤金的供述：2015年4月7日晚上19时许，我在集贸大厦后面一家商店买了一把斧子，然后打了一辆出租车去东安村四组费某甲母亲家找费某乙要他欠我的4万元钱。我到东安村后先到费某甲母亲家对面老林家的仓房把斧子放在里面，然后我来到费某甲母亲家拽门没有拽开，我又回到老林家仓房待着。过了20分钟左右，我又去费某甲家。我敲窗户让费某乙还钱，费某乙不但不说还钱还骂我，我一生气就从地上捡起个砖头把窗户玻璃砸了。费某乙拿个棒子从我砸坏的窗户口捅我，他把我捅个跟头�我就跑到老林家仓房把斧子拿出来。我回来后用斧子砍费某乙捅我的棒子，结果刚砍一下斧头就掉屋里了。我用斧把砸他家的玻璃，我把他家窗户上的玻璃都砸碎，后来我听到费某甲在报警后就跑了。在这之前我去找费某乙要钱时，费某乙拿棒子和刀打过我，我这次拿斧子去没想砍人，目的是为了防身用。我给费某甲发信息威胁说要杀她就是要吓唬她，我没想要杀她和她全家。我给费某乙发的威胁信息都是气话，因为他不给我钱还在电话中骂我。我砸完费某甲她妈家后，我给河东派出所所长打电话时他让我去派出所，在我去派出所途中，河东派出所又传唤了我。
本院认为，被告人张凤金非法侵入他人住宅，情节恶劣，其行为已构成非法侵入住宅罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。张凤金作案后以打电话方式向公安机关投案，在投案途中被公安机关抓获，应当视为自动投案，且能够如实供述所犯罪行，系自首，依法可以从轻处罚。张凤金及其辩护人关于被告人具有自首情节的辩护意见，本院予以采纳。张凤金在刑满释放后五年内重新犯罪，系累犯，依法应当从重处罚；张凤金自愿认罪，有悔罪表现，可以酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百四十五条第一款、第六十五条第一款、第六十七条第一款及《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条的规定，判决如下：
被告人张凤金犯非法侵入住宅罪，判处有期徒刑一年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年4月30日起至2016年4月29日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黑龙江省哈尔滨市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 董纹宽
代理审判员 洪 英
人民陪审员 李海玉
二〇一五年十一月六日
书 记 员 崔明杰