福建省永安市人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）永刑初字第337号
公诉机关永安市人民检察院。
被告人林长立，男，1974年1月8日出生，汉族，文盲，住福建省永安市。曾因吸毒被三明市劳动教养管理委员会于2003年7月30日决定劳动教养三年；因吸毒被三明市劳动教养管理委员会于2006年11月16日决定劳动教养二年；因犯抢夺罪于2010年10月11日被本院判处有期徒刑两年六个月，并处罚金3000元，2012年12月24日刑满释放；因吸毒被永安市公安局于2013年5月3日决定强制隔离戒毒二年；因涉嫌盗窃犯罪于2014年1月24日被刑事拘留，2014年2月8日因患有严重疾病由永安市公安局决定变更为取保候审，本院于2014年4月14日以被告人林长立犯盗窃罪，判处拘役五个月，缓刑九个月，并处罚金3000元。因涉嫌故意伤害犯罪于2014年12月13日被刑事拘留，同年12月19日逮捕。2015年1月8日因患有严重疾病由永安市公安局决定变更为取保候审，同年5月29日由永安市人民检察院决定取保候审。2015年9月1日经本院决定，同日由永安市公安局执行逮捕。现羁押于永安市看守所。
辩护人潘宝军，福建商通律师事务所律师。
永安市人民检察院以永检公刑诉（2015）345号起诉书指控被告人林长立犯故意伤害罪，于2015年9月1日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，永安市人民检察院指派检察员汪振恩、石谷泉出庭支持公诉，被告人林长立及其辩护人潘宝军等到庭参加诉讼。
永安市人民检察院指控：被告人林长立租住在永安市燕南牺和路牺南分巷1号期间，对房东因琐事怀恨在心。2014年12月3日18时30分许，在永安市燕南牺和路牺南分巷1号门口，被告人林长立手持菜刀将房东儿子被害人陈某乙砍伤。经永安市公安局法医鉴定，被害人陈某乙的损伤为轻伤贰级。被告人林长立于2014年12月4日主动到永安市公安局投案。对于以上指控，公诉机关提供被害人陈述、证人证言、书证、鉴定意见、辨认现某并认为被告人林长立的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，应以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人林长立系累犯。其行为属自首。
被告人林长立对公诉机关指控的犯罪事实无异议。
辩护人潘宝军认为，被告人林长立具有自首情节；被告林长立系因长期精神障碍出现的假想，而引发的民间纠纷产生故意伤害他人身体健康的行为，主观恶性和社会危害性不大，可以酌定从轻处罚。
经审理查明，被告人林长立租住在永安市燕南牺和路牺南分巷1号期间，对房东因琐事怀恨在心。2014年12月3日18时30分许，在永安市燕南牺和路牺南分巷1号门口，被告人林长立手持菜刀将房东儿子被害人陈某乙砍伤。经永安市公安局法医鉴定，被害人陈某乙的损伤为双侧腘窝刀砍伤，损伤评定为轻伤贰级。
案发后，被告人林长立于2014年12月4日主动到永安市公安局投案。
上述事实，被告人林长立在开庭审理过程中亦无异议，且有公诉机关提供并经法庭举证、质证的下列证据予以证实，具有合法性、真实性和关联性，本院予以确认。
1、被害人陈某乙的陈述和辨认笔某证实他住在永安市牺和路西南分巷1号。2014年12月3日傍晚18时30分许，他听到有人敲门，一名男子站在门口问他“你是不是1楼房东的儿子”，他回答“是”，对方说“你爸爸在下面找你有点事”，于是他就跟那名男子朝着牺和路方向走。当他走至距离他家有10余米的坡底时，没看到他的爸爸，就掉头返回。当他走到家准备开门时，突然感觉腿的后部被人干了一下，他喊了一声，扭身看到那名男子手上拿着一把菜刀，在离他半米左右位置看着他，他跟他父亲说被人砍了，他父亲追出去已经没有发现那名男子了。他回家后发现双腿都在流血，右腿膝盖后部被砍的很深，左腿的伤口不是很严重。
经辨认，林长立就是用菜刀砍他的男子的事实。
2、证人陈某甲的的证言，证实2014年12月3日傍晚18时55时许，他在客厅沙发上休息，他儿子冲进来说“有人砍我”，他马上冲出铁门，没看到人，回来看到他儿子右腿膝盖后部有一个很深很宽的伤口，他儿子就打电话报警。案发第二天他才得知是林长立砍他儿子，林长立是他家的租客，他曾经听林长立说过，房间有被人开进去，衣服被人撕的烂烂的，他看了下林长立的衣服其实是自然破损，不是人扯破的。林长立的意思是怀疑他进入林长立的房间的事实。
3、证人魏某的证言，证实他是林长立的亲哥哥，民警打电话说他弟弟需要取保候审，让他过来做保证人的事实。
4、户籍证明、到案经过，证实被告人林长立出生日期、家庭住址等个人身份基本信息，被告人林长立于2014年12月4日主动到永安市公安局燕南派出所投案等事实。
5、行政处罚决定书、劳动教养决定书、刑事判决书、违法犯罪经历查询情况表，证实被告人林长立多次因因吸毒被行政拘留、强制隔离戒毒、劳动教养；2010年10月11日因犯抢夺罪被本院判处有期徒刑两年六个月，并处罚金3000元，2012年12月24日刑满释放；2014年4月14日因犯盗窃罪被本院判处拘役五个月，缓刑九个月，并处罚金3000元等事实。
6、永安市同济医院住院病历记录单，证实被告人林长立在羁押期间因病住院治疗的事实
7、永安市公安局物证鉴定室《法医学人体损伤程度鉴定书》，证实经鉴定，被害人陈某乙的损伤为双侧腘窝刀砍伤，损伤评定为轻伤贰级的事实。
8、龙岩市第三医院司法鉴定室《精神疾病鉴定意见书》，证实经鉴定，被鉴定人林长立患海洛因所致精神障碍，在幻觉支配下导致作案行为的发生，应当按照“原因自由行为”的处罚原则，具完全刑事责任能力。具受审能力的事实。
9、辨认笔录及辨认现场照片，证实被告人林长立归案后，带领办案民警对伤害现场进行指认的事实。
10、被告人林长立的供述，供认2014年12月3日傍晚，他在永安市牺和路西南分巷1号3楼租住的房间独自喝完酒后，拿着一个皮革包包，装了一把菜刀。然后他去敲房东的门，一名年轻男子开门，他问对方是不是房东的儿子，对方回答说是，他就跟对方说“你爸爸在下面等你，找你有事”。对方走到坡底发现没人就往回走，他跟在房东儿子后面，在房东儿子家1楼，他拿出包包里面的菜刀，朝对方大腿后侧砍下去，然后就赶紧跑了。砍人的菜刀他在跑的途中随手扔在路边了。
他租住在房东家期间，觉得房东做事很过分，他不在家时，放在房间内的衣服被无故损坏，好好的米煮出来的饭却是变质的，或者煮出来的饭被倒掉，他怀疑都是房东干的。于是他对房东非常怨恨，产生了报复房东的念头，但是考虑到房东的年纪较大，房东会被砍死，于是选择了房东儿子，想通过砍房东儿子来出气。
本案事实清楚，证据充分，足以认定。
本院认为，被告人林长立因琐事产生怨恨而报复他人，持刀将他人砍伤，致一人轻伤贰级，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人林长立在缓刑考验期限内犯新罪，应撤销缓刑，实行数罪并罚。被告人林长立曾因犯罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，属累犯，且曾因犯罪多次被判处刑罚，应从重处罚。案发后，被告人林长立主动到公安机关投案，如实供述自己的犯罪事实，属自首，可以从轻处罚。辩护人的以上辩护意见，本院予以采纳，其他辩护意见，不予采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十七条第一款、第六十九条、第六十五条第一款、第六十七条第一款之规定，判决如下：
一、撤销福建省永安市人民法院（2014）永刑初字第140号刑事判决书第一条“被告人林长立犯盗窃罪，判处拘役五个月，缓刑九个月，处罚金人民币3000元”中的缓刑九个月。
二、被告人林长立犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，合并原判拘役五个月，决定执行有期徒刑一年，并处罚金人民币3000元（罚金应于本判决生效后10日内缴纳）。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年9月1日起至2016年7月18日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向福建省三明市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 陈卢杰
代理审判员 宋明泉
人民陪审员 王 飞
二〇一五年九月十七日
书 记 员 林燕榕