浙江省安吉县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）湖安刑初字第739号
公诉机关安吉县人民检察院。
被告人姚某（小名：阿六），浙江省安吉县人，家住浙江省安吉县。2007年11月8日因非法携带管制刀具被安吉县公安局行政拘留五日。因涉嫌犯故意伤害罪，于2014年4月18日被安吉县公安局刑事拘留，同年5月23日被依法逮捕。现羁押于安吉县看守所。
辩护人陈宏彪，浙江浦源律师事务所律师。
被告人毛某（小名：小毛），浙江省安吉县人，家住浙江省安吉县。2000年11月24日因犯寻衅滋事罪被本院判处有期徒刑二年。2010年5月18日因赌博被安吉县公安局罚款500元。因涉嫌犯故意伤害罪，于2014年4月18日被安吉县公安局刑事拘留，同年5月17日被变更为监视居住，同年12月17日被本院变更为取保候审。现在家。
辩护人黄立科、王锦秋，浙江振源律师事务所律师。
被告人杜某甲（小名：阿杰），浙江省安吉县人，家住浙江省安吉县。2011年5月5日因吸毒被安吉县公安局行政拘留五日；2011年7月6日因吸毒被安吉县公安局行政拘留十一日并责令社区戒毒三年；2011年9月28日因吸毒被安吉县公安局行政拘留十五日；2011年11月15日因吸毒被安吉县公安局行政拘留十五日；2012年1月4日因犯容留他人吸毒罪被本院判处拘役六个月，并处罚金3000元。因涉嫌犯故意伤害罪，于2014年5月6日被刑事拘留，同月23日被依法逮捕。现羁押于安吉县看守所。
被告人汪某（小名：文文），浙江省安吉县人，家住浙江省安吉县。2012年2月3日因殴打他人被安吉县公安局行政拘留九日，并处罚款200元；2013年3月7日因犯非法拘禁罪被本院判处有期徒刑七个月，缓刑一年（缓刑考验期：2013年3月7日至2014年3月7日）。因涉嫌犯故意伤害罪，于2014年6月10日被刑事拘留，同年7月17日被依法逮捕。现羁押于安吉县看守所。
被告人程某（绰号：二子），安徽省郎溪县人，家住安徽省郎溪县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2014年4月18日被刑事拘留，同年5月23日被依法逮捕。现羁押于安吉县看守所。
被告人姜某（小名：小亮），山东省东阿县人，家住山东省东阿县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2014年4月18日被刑事拘留，同年5月23日被依法逮捕。现羁押于安吉县看守所。
被告人张某（小名：小齐），山东省东阿县人，家住山东省东阿县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2014年5月6日被刑事拘留，同月23日被依法逮捕。现羁押于安吉县看守所。
被告人李某甲（绰号：小风），河南省淮阳县人，家住河南省淮阳县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2014年4月18日被刑事拘留，同年5月23日被依法逮捕。现羁押于安吉县看守所。
指定辩护人徐兆红，浙江求直律师事务所律师（由安吉县法律援助中心指派）。
被告人秦某（小名：小北），山东省茌平县人，家住山东省茌平县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2014年5月6日被刑事拘留，同月23日被依法逮捕。现羁押于安吉县看守所。
安吉县人民检察院以安检公诉刑诉（2014）1591号起诉书指控被告人姚某犯故意伤害罪、容留他人吸毒罪，被告人毛某、杜某甲、汪某、程某、姜某、张某、李某甲、秦某犯故意伤害罪，于2014年11月11日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2014年12月5日公开开庭审理了本案。安吉县人民检察院指派代理检察员王永功出庭支持公诉。被告人姚某、毛某、杜某甲、汪某、程某、姜某、张某、李某甲、秦某，被告人姚某的辩护人陈宏彪，被告人毛某的辩护人黄立科、王锦秋，被告人李某甲的指定辩护人徐兆红到庭参加诉讼。现已审理终结。
经审理查明：
一、故意伤害事实
2014年3月31日晚23时许，在安吉县递铺镇芜园路“贴壁阁”海鲜馆二楼，杜某丁、杜某丙等人在吃夜宵期间因琐事和相邻包厢蒋某（另案处理）等人发生纠纷。被告人杜某甲、汪某、毛某相继赶至该海鲜馆。被告人毛某见纠纷双方部分人认识，遂出面予以调解。调解过程中，双方继续发生口角争执，被告人毛某、杜某甲、汪某等人持啤酒瓶等物品追打被害人杜某丙、杜某丁，后杜某丙受伤下楼逃离。此时，应蒋某之约来帮忙打架的被告人姚某带着被告人姜某、张某、程某、李某甲、秦某等人驱车赶至该海鲜馆，并与杜某丁相遇。被告人汪某、张某持砍刀，被告人姜某持棒球棍，伙同被告人程某、李某甲、秦某等人一起围殴、追打杜某丁，并将杜某丁砍伤后逃离现场。经鉴定，杜某丁的伤势达到轻伤一级，杜某丙的伤势达到轻伤二级。
案发后，被告人姚某近亲属、被告人毛某已赔偿了被害人杜某丙、杜某丁的经济损失，并取得两被害人的书面谅解。
上述事实，有经庭审举证、质证的被告人姚某、毛某、杜某甲、汪某、程某、姜某、张某、李某甲、秦某在侦查阶段的供述以及庭审中的供认，并有被害人杜某丙、杜某丁的陈述，证人王某、乔某、李某乙、盛某、蒋某、鲍某、陈某等人的证言，现场勘验检查笔录及现场照片、调取证据清单及病历资料、法医学人体损伤程度鉴定书、辨认笔录及辨认照片、和解协议、收条及谅解书、人口信息、抓获经过、情况说明等证据证实，足以认定。
二、容留他人吸毒事实
2013年5月至10月期间，被告人姚某先后三次容留杜某乙在其位于安吉县递铺镇优骏车城的“某货运”部二楼办公室里吸食毒品甲基苯丙胺（俗称“冰毒”）。
上述事实，有经庭审举证、质证的被告人姚某在侦查阶段的供述以及庭审中的供认，并有证人杜某乙的证言，现场勘验检查笔录及现场照片、辨认笔录及辨认照片、人口信息、抓获经过、情况说明等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人姚某、毛某、杜某甲、汪某、程某、姜某、张某、李某甲、秦某共同故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已触犯刑律，均构成故意伤害罪。系共同犯罪。另，被告人姚某容留他人吸食毒品，其行为已触犯刑律，构成容留他人吸毒罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人姚某犯数罪，依法数罪并罚。案发后以及庭审中，各被告人均能自愿认罪，其中被告人姚某、毛某赔偿了被害人的经济损失，取得被害人的书面谅解，对各被告人酌情从轻处罚。被告人姚某、毛某、杜某甲、汪某均有前科劣迹，现又犯罪，酌情从重处罚。辩护人陈宏彪、黄立科分别提出的被告人姚某、毛某在案发后能积极赔偿两被害人的经济损失，取得被害人的谅解，请求法庭从轻处罚的辩护意见，与事实相符，本院均予以采纳。指定辩护人徐兆红提出的被告人李某甲在共同犯罪中作用相对较小，案发后认罪态度较好，且系初犯、偶犯，请求法庭从轻处罚的辩护意见，与事实相符，本院予以采纳。据此，结合各被告人的犯罪事实、性质、情节、社会危害性以及在共同犯罪中的地位、作用，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三百五十四条、第二十五条第一款、第六十九条、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：
一、被告人姚某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月；犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币三千元。两罪合并，决定执行有期徒刑一年八个月，并处罚金人民币三千元（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年4月18日起至2015年12月17日止。罚金限判决生效后十日内缴纳。）。
二、被告人毛某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年四个月，缓刑二年（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。）。
三、被告人杜某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年5月6日起至2015年11月5日止。）。
四、被告人汪某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年6月10日起至2015年12月9日止。）。
五、被告人程某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年三个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年4月18日起至2015年7月17日止。）。
六、被告人姜某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年四个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年4月18日起至2015年8月17日止。）。
七、被告人张某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年四个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年5月6日起至2015年9月5日止。）。
八、被告人李某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑十一个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年4月18日起至2015年3月17日止。）。
九、被告人秦某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十一个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年5月6日起至2015年4月5日止。）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省湖州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 刘 方
人民陪审员 罗 忠
人民陪审员 陈 莹
二〇一五年二月四日
书 记 员 应亚青