山东省东阿县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）东刑初字第80号
公诉机关东阿县人民检察院。
被告人王某甲，男，汉族，初中文化，农民。2015年7月10日因涉嫌故意伤害罪被东阿县公安局决定并执行监视居住。
辩护人白素霞，东阿县法律援助中心律师。
东阿县人民检察院以东检公刑诉（2015）78号起诉书指控被告人王某甲犯故意伤害罪，于2015年10月15日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。东阿县人民检察院指派检察员胥雷、徐继刚出庭支持公诉，被告人王某甲及其辩护人白素霞到庭参加诉讼。现已审理终结。
东阿县人民检察院指控，2015年6月2日13时许，因被害人胡某于倒车压倒被告人王某甲家的棉花，双方发生争吵。后被害人胡某于将一辆电动三轮车和一辆电动二轮车分别放在被告人王某甲停放的货车前方、后方，双方又发生争执，争执过程中被告人王某甲挥拳将被害人胡某于的肋骨打折。经鉴定被害人胡某于的伤情属于轻伤二级。
针对上述指控，公诉机关当庭出示、宣读了户籍证明、发破案经过等书证；现场监控录像；法医学人体损伤程度鉴定书；证人王某乙、仇某、王某丙、姜某等人的证言；被害人胡某于的陈述；被告人王某甲的供述等。
公诉机关认为，被告人王某甲因琐事殴打他人，致一人轻伤，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条之规定，提起公诉，请依法判处。
被告人王某甲对公诉机关的指控没有异议。
辩护人白素霞提出的辩护意见是，辩护人认为公诉机关指控被告人王某甲涉嫌故意伤害罪无异议，就量刑部分意见如下，1，被告人王某甲对被害人进行了积极赔偿，达成民事赔偿协议，取得了被害人的谅解。2，本案因邻里纠纷引发，依法可以从轻处罚。3，被告人王某甲当庭自愿认罪，悔罪态度良好。4，被告人王某甲系初犯、偶犯，没有前科。辩护人认为对被告人王某甲应当适用缓刑。
经审理查明，2015年6月2日13时许，因被害人胡某于倒车压倒被告人王某甲家的棉花，双方发生争吵。后被害人胡某于将一辆电动三轮车和一辆电动二轮车分别放在被告人王某甲停放的货车前方、后方，双方又发生争执，争执过程中被告人王某甲将被害人胡某于的肋骨打折。经鉴定被害人胡某于的伤情属于轻伤二级。
另查明，2015年12月14日被告人王某甲与被害人胡某于达成赔偿协议，一次性赔偿胡某于人民币40000元。被害人胡某于对被告人王某甲表示谅解，请求人民法院对被告人王某甲从宽处理。
认定上述事实的证据有：
（一）书证
1、户籍证明两份证实，被告人王某甲系具有完全行为能力的自然人及被害人胡某于的基本情况。
2、协议书及谅解书证实，2015年12月14日被告人王某甲与被害人胡某于达成赔偿协议，一次性赔偿胡某于人民币40000元。被害人胡某于对被告人王某甲表示谅解，请求人民法院对被告人王某甲从宽处理。
3、发破案经过证实，2015年6月2日13时许，新城街道东王集村胡某于倒车时将同村村民王某甲种植的棉花压倒，并将车辆停放在棉花地边上，当时王某甲的车辆也在棉花地边上停放，两人因此发生争吵，争吵后胡某于将自己的两辆电动车又停放在王某甲车辆的前后方，不让王某甲动车，两人再次发生争吵，并发生肢体冲突，冲突中被告人王某甲用拳头将胡某于肋骨打伤，经鉴定胡某于的伤情属于轻伤二级。因二人一直未调解成，2015年7月10日将王某甲抓获归案并被采取监视居住措施。
4、公安机关从被告人王某甲手机中提取的照片证实，棉花被车辆碾压情况。
（二）刑事科学技术鉴定书
东阿县公安局刑事科学技术室于2015年6月15日作出（东）公（刑）鉴（伤）字（2015）2149号法医学人体损伤程度鉴定书证明，伤者胡某于的伤情为轻伤二级。
（三）证人证言
1、证人王某乙的证言证实，王某乙是王某甲的父亲。2015年6月2日中午，王某甲的车在胡某于门市前边路上停着来，胡某于把车截住了，前面一辆三轮电动车，后面一辆两轮电动车。王某甲没法开车，这时王某甲想把后面那辆两轮电动车赶到一边去，胡某于不让赶，说王某甲偷他的电动车，上来就动手了，抓着王某甲的脖领子不松手。王某乙当时就说：胡某于你想勒死他啊。胡某于说：你偷我电动车让我逮住了，我就该揍你。上来就扇了王某甲一巴掌，王某乙一看胡某于动手了王某乙和王某乙对象就上去拉架，不一会也来了好多人就拉开了。
2、证人仇某的证言证实，仇某是王某甲的母亲。2015年6月2日吃了中午饭，仇某刚一出门看见王某甲和胡某于打起来了，胡某于抓着王某甲的脖领子不松手，仇某过去就说：你们有事说事打什么架啊。之后胡某于就松开了，往家跑。
3、证人王某丙的证言证实，2015年6月2日的下午1点左右王某丙在自己门市上玩，听见外面有人吵吵就出去了，王某丙看见胡某于跟王某甲已经打起来了，王某甲的家人往这面跑，王某丙就过去看看了。
4、证人姜某的证言证实，姜某是王某甲的妻子。2015年6月2日中午胡某于把王某甲的车截住，胡某于在车的前面用他的电动三轮车挡着，后面用他的电动车自行车挡着车，王某甲过去开车时，胡某于诬陷王某甲偷他的电动车，说着胡某于就抓住王某甲的脖领子向地上摔，开始动手打王某甲，王某甲就抱住了胡某于，还手打了胡某于几拳，这时王某甲的父母亲就跑过去，挡在王某甲的前面，不让胡某于打他，后来胡某于就把王某甲松开向屋里跑想拿东西打王某甲，姜某把王某甲拉走了。
5、证人刘某的证言证实，刘某是胡某于的妻子。2015年6月2日，王某甲和他父亲王泽星下车后开始骂说看不见种着棉花地啊，骂了两句就走了。王某甲的车在胡某于门市边上放着，胡某于就把一辆电动三轮车放在了王某甲的车前面，把一辆二轮电动车放在了王某甲的车后面。这时王某甲过来要搬放在后面的电动车，胡某于不让他搬，他俩就拉扒起来。不一会王某甲他爸妈、媳妇过来，过来之后就打起来了，胡某于抓着王某甲的脖领子，王某甲的爸妈还有他媳妇抓着胡某于的胳膊，王某甲就用拳头打胡某于，怎么打的刘某没看清。
6、证人王某丁的证言证实，2015年6月2日中午1点左右，王某丁在卖手机的门市上听见外面有人吵吵，出去一看是王某甲和他父母、媳妇跟胡某于拉扯在一起，王某丁过去拉架，但是没拉开，后来就不打了。胡某于的嘴流血了，还有腋下流血了。
（四）被害人胡某于的陈述证实，2015年6月2日中午1点左右胡某于在屋里跟王玉国喝酒，胡某于在监控里看见王某甲推胡某于的电动车，胡某于出去后说你怎么偷我的电动车，王某甲就骂胡某于了，之后两人就动手了。王某甲骂胡某于，胡某于就扇王某甲一巴掌，之后王某甲的家人就跑过来了，王某甲的父亲捣胡某于的胸部八拳，王某甲母亲掐胡某于，王某甲的媳妇掐胡某于的脖子。
（五）被告人王某甲的供述证实，2015年6月2日中午1点钟左右王某甲在监控上看见胡某于开车倒车的时候把王某甲的棉花压了，王某甲走过去说“你车压我棉花了，你把车开出来”，胡某于不听也没有开，胡某于说：“那是你的棉花啊，我就不开”，王某甲就说：“你来看看啊”，胡某于又说：“这哪是你的地方啊，这是你爹我的地方”。王某甲就说：“你放屁”。当时王某甲的车也在那里来，王某甲想开车走，胡某于也不让开，胡某于又用一辆电动三轮车放在王某甲的车前面，又骑出一辆二轮电动车放在王某甲的车后面，不让王某甲开。之后，王某甲就把胡某于的二轮电动车弄开，王某甲想倒车走，胡某于就说你偷我车子啊，胡某于就抓王某甲的脖子，俩人就打起来了。胡某于先动的手，胡某于先抓的王某甲，之后把王某甲摔地上了。
（六）视听资料
监控录像光盘证实，胡某于将三轮电动车放在王某甲车前面，将二轮电动车放在王某甲车后面，以及王某甲殴打胡某于的整个过程。
上述证据来源合法，客观真实，且经当庭出示、宣读、质证，被告人未提出实质性异议，本院予以确认。
本院认为，被告人王某甲故意非法损害他人身体健康，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。东阿县人民检察院指控被告人王某甲犯故意伤害罪，事实清楚，证据确实、充分，应予支持。被告人王某甲当庭认罪，积极赔偿被害人经济损失，得到被害人谅解，可以从轻处罚。根据被告人王某甲的犯罪情节及悔罪表现，适用缓刑确实不致再危害社会，经东阿县司法局社区矫正办公室评估，对被告人王某甲适用社区矫正对其居住社区无重大不良影响，可对其宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：被告人王某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年。（缓刑考验期自判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省聊城市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 张学禹
人民陪审员 卢 哲
人民陪审员 张红蕾
二〇一五年十二月二十四日
书 记 员 杨若祎