西安市临潼区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）临潼刑初字第00213号
公诉机关西安市临潼区人民检察院。
被告人王某某，男，1985年9月10日出生，汉族，初中文化程度，农民。2015年4月24日因涉嫌故意伤害罪被刑事拘留，同年5月28日被依法逮捕。现羁押于西安市临潼区看守所。
辩护人姚育鹏，陕西王炳森律师事务所律师。
西安市临潼区人民检察院以临检公诉刑诉（2015）198号起诉书指控被告人王某某犯故意伤害罪，向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。西安市临潼区人民检察院指派代理检察员王军权出庭支持公诉；被告人王某某及其辩护人姚育鹏均到庭参加了诉讼。现已审理终结。
西安市临潼区人民检察院指控，2015年2月25日13时许，被告人王某某等人因琐事与赵某某及其母亲，在西安市临潼区斜口街办岳沟村九组梁某某家门前路边发生口角，继而发生撕扯。在撕扯过程中，被告人王某某用手将赵某某左耳部打伤。经法医学鉴定，赵某某左耳鼓膜穿孔且六周未自愈，构成轻伤二级。
为证实指控的犯罪，公诉机关当庭出示了被告人供述；被害人陈述；证人证言；受理案件登记表、案件线索来源、抓获经过、现场辨认笔录、辨认照片、法医学人体损伤程度鉴定书、户籍证明等证据，据此认为，被告人王某某的行为已构成《中华人民共和国刑法》第二百三十四条规定的故意伤害罪，依法应予刑罚处罚。
被告人王某某对公诉机关的指控供认不讳，当庭表示认罪服法，接受审判�
辩护人认为，被告人王某某有自首情节，系初犯、偶犯，建议法庭对其从轻处罚。
经审理查明，2015年2月25日13时许，被告人王某某等人因琐事与赵某某及其母亲，在西安市临潼区斜口街办岳沟村九组梁某某家门前路边发生口角，继而发生撕扯。在撕扯过程中，被告人王某某用手将赵某某左耳部打伤。经法医学鉴定，赵某某左耳鼓膜穿孔且六周未自愈，构成轻伤二级。审理期间，双方就民事部分以37000元达成调解协议。
认定上述事实的证据有：
1、被告人王某某供述证，2015年2月25日13时许，因我给赵某某家干装修活未干完的问题，赵某某和她妈到我家找我，我叫她们到斜口街道找个地方说。我们三人一路步行从柳树村往斜口走，到梁庄村边我跟她们商量好，我暂时没钱，给她们写个工期损失欠条。我在路边借了纸笔正要写，我媳妇潘某某和我姐王某甲骑自行车赶来，我媳妇、我姐与赵某某及她妈吵了起来，双方撕扯在一起。我过去拉我媳妇，我媳妇正和赵某某打在一起，我问赵某某打谁，说着用手拉她。她用手在我头上打了一下，我用手还了一下，右手打到了她左耳部，我把我媳妇和我姐拉到一边，告诉赵某某家人，欠条写不成，明天再写，我们各自回家。第二天我联系赵某某，在骊山新家园门口给她写了欠条，说好5月10日还钱装修的事就完了。事后赵某某说她左耳被我打得疼的很，她的损伤是我扇了她一耳光形成的，我对法医学鉴定意见无异议。
2、被害人赵某某陈述证，2014年10月份，王某某承包我家在骊山新家园新房的装修活。最后一次我家给他支付900元防水钱后，王某某一直未干活，我家多次催促他，他却不还钱。2015年2月25日下午一点多，我和我妈去柳树村找王某某，王某某在他家门口，他叫我们到斜口街道谈，路上我们双方商量好王某某给我写一张900元欠条。路过一商店，借来纸笔，王某某欠条还未写完，王某某媳妇和他姐来到这家商店门口，他姐和他媳妇嫌我去了他家，就和我们吵起来，还拉我妈的衣服，我把她们挡住不让拉，王某某他姐动手拉扯我的衣服，我甩手不让拉我。王某某媳妇就动手推我，我用手挡她们，王某某用手在我左耳扇了一耳光，我用手还他，被王某某他姐拉住了。然后我和我妈站在一边，他们三人站在一边。王某某说他姐在跟前，欠条写不成，次日再写。我给王某某说我耳朵疼的很，是不是耳朵烂了。他说我还动手打了他。我说我没打到他，之后双方各自回家。次日8点多，我们约定在骊山新家园门口见面，王某某给我写了欠条，我告诉他我耳膜穿孔。我对法医学鉴定意见无异议。
3、证人杜某某证言证，2015年2月25日13时许，我和女儿赵某某到柳树村王某某家中找他要钱，因我给了他900元让做防水，他一直未做，我们找他要那900元，在他家门口遇见他，跟他要钱，他就骂我和我女儿，骂完后朝他家门前农田内跑了。我和女儿两个人追了上去，王某某看见我们追上来，就从地里出来沿着村道走，我和我女儿一直跟着他，当他走到村道上一个商店门口时，王某某说5月1日将钱给我。我和我女儿要求他写个字据。王某某去商店借了纸笔。正在写字据时，王某某的姐姐和妻子骑电动自行车过来了，她们开口骂我们，话很难听，我们就还了几句。王某某妻子上去用手抓我女儿的脸，王某某从一旁冲出来，用手掌朝我女儿脸上打了一巴掌。打完后他们就分开了。我拉着我女儿站在路旁边，王某某的姐姐和妻子还不停地骂。我一直劝我女儿，我女儿一直用手捂着脸，�后我们离开回家了。我女儿赵某某左侧耳朵受伤了，经临潼、西安医院诊治，左侧耳膜穿孔，是王某某用手巴掌打的。打架在柳树村道的一个商店门前路上。
证人潘某某证言证，2015年2月一天中午，高沟村母女二人（叫不上名字）因装修问题到我家找我丈夫王某某，他俩在我家门口叫骂，我当时在家里睡觉。过了一会儿我接到我丈夫电话，他叫我送衣服，我就起来叫娃去送，我在娃后面跟着，我看见那母女俩和我丈夫在柳树村四组村南小路上站着。母女俩看到我后就骂我，我没有说话领着娃回家了。之后我不放心给我姐打电话，我姐王某甲和我一起骑电动车去找我丈夫。我走到梁庄搅拌站路边看见母女俩和我丈夫在路边站着。我叫王某某往回走，母女俩又出口骂我，我与她们理论。那女子动手打上来并踹我两脚，用手在我脸部抽了一巴掌。我蹲在地上有点晕，我丈夫看不下去用手扇了她一耳光。当场协调好后我们双方就走了。
4、受案登记表、案件线索来源、抓获经过证，2015年2月26日，斜口派出所接到斜口街办高沟村二组赵某某来所报案称：2015年2月25日赵某某与其母找王某某索要其未做装修防水的工钱，双方发生争吵，继而发生打架，王某某用手巴掌朝赵某某左侧脸部打了一巴掌，致赵某某左侧耳膜穿孔。2015年4月22日经司法鉴定：赵某某左耳鼓膜穿孔且六周后未自愈构成轻伤二级。2015年4月24日公安机关立案侦查，王某某于当日到斜口派出所投案自首，对殴打赵某某致其左侧耳鼓膜穿孔的事实供认不讳。
5、现场辨认笔录、现场示意图及照片说明证，2015年6月4日被告人王某某对其伤害作案的现场进行了辨认，涉案现场位于西安市临潼区斜口街办岳沟村九组梁某某家门前路边。
6、诊断证明及住院病例材料证，经诊断，赵某某左耳外伤性鼓膜穿孔、左耳传导性耳聋。
7、法医学人体损伤程度鉴定书，赵某某左耳鼓膜穿孔且六周后未自愈构成轻伤二级。
8、户籍证明等证，王某某出生于1985年9月10日，在辖区无违法犯罪记录。
9、调解协议、谅解书等证，双方就民事部分以37000元达成调解协议，被害人赵某某对被告人王某某的行为表示谅解。
公诉机关当庭出示的上述证据能够相互印证，被告人王某某及其辩护人当庭均未提出异议，亦未提交不同证据。被告人王某某当庭供述了故意伤害的作案经过，该供述与上述证据一致。上述证据均经庭审查证属实，证据确实、充分，足以认定。
本院认为，被告人王某某因琐事故意伤害他人身体，致人轻伤后果，其行为已构成《中华人民共和国刑法》第二百三十四条规定的故意伤害罪；西安市临潼区人民检察院指控被告人所犯罪名成立，依法应予刑罚处罚。鉴于被告人王某某有自首情节，赔偿了被害人的经济损失，取得被害人的谅解，依法可从轻处罚。故对被告人之辩护人建议对其从轻处罚之意见予以采纳。为确保公民的人身权利不受侵犯，维护社会治安秩序，打击刑事犯罪活动及教育犯罪分子，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十一条、第六十七条第一款之规定，判决如下：
被告人王某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十一个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年4月24日起至2016年3月23日止。）
如不服本判决，可在接到判决书之次日起十日内，通过本院或者直接向陕西省西安市中级人民法院提出上诉。书面上诉时，应提交上诉�正本一份，副本两份。
审 判 长 党粉丽
人民陪审员 任云峰
人民陪审员 高转民
二〇一六年三月二十一日
书 记 员 吕 莎