四川省营山县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）川1322刑初115号
公诉机关，营山县人民检察院。
被告人司华兵，男。因涉嫌故意伤害罪，于2016年4月11日被抓获，2016年4月19日被刑事拘留，同年5月3日被执行逮捕。
辩护人沈小龙，营山县法律援助中心律师。
营山县人民检察院以南营检公诉刑诉（2016）121号起诉书指控被告人司华兵犯故意伤害罪，于2016年7月13日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序，于2016年8月9日、9月18日公开开庭审理了本案。营山县人民检察院指派检察员郭林出庭支持公诉，被告人司华兵及其辩护人沈小龙到庭参加诉讼。现已审理终结。
营山县人民检察院指控：2016年4月3日晚，被告人司华兵在其二姐司某甲家吃饭，驾驶川RDG9**号长安车离开时，将三星锦城二期陈某某的川RCP2**小车右后门擦伤，双方协商未成。为防止肇事车辆私自开出小区，门卫廖某某于是将小区伸缩大门关闭，只留一侧供行人通过。当晚21时55分左右，司华兵欲驾车离开，叫廖某某开门未果，于是驾车强行从小区大门旁边的台阶离开，廖某某见状即行阻拦，司华兵将廖某某强行拖拽30余米，致廖某某被摔落倒地。经鉴定，廖某某的损伤程度为重伤二级。公诉机关认为，被告人司华兵非法伤害他人身体健康，并致一人重伤，其行为应当以故意伤害罪追究刑事责任。建议对司华兵在有期徒刑三至四年幅度判处刑罚。
庭审中，被告人司华兵对指控事实及罪名均提出异议，辩称自己开车出小区大门时，被害人廖某某未对自己作出停车手势或言语制止，当时自己也没有发现被害人廖某某拉住车门。
辩护人沈小龙的辩护意见是：1、被告人司华兵没有伤害被害人的主观故意，只是在驾车时没有尽到安全义务，是一种过失行为，应当定性为交通肇事罪。2、被告人司华兵对被害人进行了赔偿并取得谅解，可酌定从轻处罚。3、被告人司华兵系初犯，可酌定从轻处罚。4、被告人司华兵对事实是承认的，只是认为自己的行为不构成故意伤害罪，且其所在村社愿意对司华兵进行帮教。故认为可对被告人司华兵以交通肇事罪判处缓刑。为支持其辩护意见，辩护人沈小龙向法庭提交了以下证据材料：1、民事赔偿协议书、收据、谅解书。证明被告人司华兵与被害人及其所在的营山县佳美物业管理有限公司（以下简称佳美物管公司）达成了“由司华兵一次性赔偿廖某某医疗费四万元”赔偿协议。2016年7月22日，佳美物管公司收到司华兵赔偿廖某某的医疗费四万元。被害人廖某某对被告人司华兵的行为表示谅解。2、龙伏乡耳岩村村民委员会证明材料一份。证明被告人司华兵的家庭情况及村委会愿意对司华兵进行帮助教育。
经审理查明：营山县佳美物业管理有限公司对营山县三星锦城小区进行物业管理，廖某某系该物管公司保安。2016年4月3日，被告人司华兵在三星锦城司某甲家吃过晚饭后，驾驶号牌为川RDG9**长安车离开小区时与小区业主陈某某的小车发生擦挂，双方协商未成。陈某某交待小区保安，如果该长安车要离开小区，请门卫给自己打电话。当晚21时55分左右，被告人司华兵欲驾车离开，发现小区伸缩门是关闭的，仅在左边留有一个通行出口。被告人司华兵叫门卫廖某某开门未果，驾驶长安车强行从左边出口通过。廖某某见状便拉住长安车驾驶室车窗进行阻拦，被告人司华兵未停车，并以较快速度开出小区。廖某某在被长安车拖拽30米左右后摔倒受伤。经南充市公安局物证鉴定所鉴定，廖某某之损伤属于重伤二级。2016年4月11日17时50分，被告人司华兵在在由重庆开往昆明的K159次列车5号车厢被昆明铁路公安处乘警支队抓获归案。
同时查明，案发后，被告人司华兵与被害人廖某某及其所在的佳美物管公司签订了民事赔偿协议书，司华兵亲属向佳美物管公司支付人民币四万元。被害人廖某某对司华兵的行为表示谅解。
认定上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：
一、书证
1、受案登记表、立案决定书、拘留证、逮捕证等书证：证明案件来源、公安机关受立案情况，以及对被告人司华兵采取强制措施情况。
2、住院病历资料证明：廖某某在营山县人民医院就医情况。
3、机动车查询信息记录、驾驶证、行驶证复印件：证明被告人司华兵系川RDG9**长安牌汽车的所有人及其具有小型汽车驾驶资格。
二、证人证言
1、证人牛某某的证言证明：2016年4月3日晚，王某某骑摩托搭乘牛某某、王瑶路过三星路红绿灯后，看见从三星锦城里开出一辆银灰色长安车，驾驶室的车窗是开起的，一个穿保安制服的老头把驾驶室车窗位置抓到的，但那个长安车速度越来越快又是右转弯加速跑，大概跑出20米远的样子，就把老头摔滚到地上了，老头仰躺在地上没有动，长安车当时根本没有停就加速跑了。王某某骑摩托想撵近看一下车牌号，跟到三星工业园区通宝牛肉那里时，长安车停在旁边的一个巷子里，一个男的坐在驾驶室的，于是牛某某记下了车牌号“川RDG9**”并打了110报警电话。牛某某他们再次返回到三星锦城时，看到一个男的把老头扶坐在地上，老头身旁有一滩血，老头一直没法回答问题，估计摔得有点严重，过了几分钟120的车就来了。
2、证人陈某某的证言证明：2016年4月3日晚上8点左右，陈某某驾驶的小车在三星锦城小区被一辆银灰色长安车撞了，撞得不是很严重。其下车与长安车司机理论了一会后，来了一个小区的人劝其算了，不知在什么时候长安车司机悄悄走了。陈某某当时比较气愤，就找门卫室查了长安车不是小区的。然后陈某某给小区的保安队长打电话说撞自己车的驾驶员不见了，如果长安车要离开的话，就给自己打电话。陈某某将自己的手机号码留给值班保安后，等了一会儿就回家了。第二天早上听保安队长说昨晚的值班保安被长安车撞倒了。长安车驾驶员身高大概160多公分，年龄30多岁，体型中等。
3、证人彭某某的证言证明：彭某某系司华兵的姐夫。4月3日晚饭前，司华兵开车到的彭某某家，吃过晚饭后，彭某某送司华兵下楼开车离开。刚过一会儿，司华兵给彭某某打电话说他在院子里把别人车挂了。彭某某去时看见司华兵的车与另外一个车靠在一起，车子没有明显的印子和挂烂的地方，就劝那个车主算了，叫司华兵不要走就在自己在家里睡。彭某某走的时候看见那个车主在跟保安交涉，第二天早晨，彭某某听其家属说，司华兵当晚挂倒一个人。
4、证人司某甲的证言证明：司华兵是司某甲的弟弟。4月3号下午，司华兵来司某甲家对其说，自己是开车来的，晚上在司某甲家吃了饭再回去。吃完饭司华兵就走了，不一会儿司华兵给其老公打电话说，走的时候与小区里面的车子撞了一下。接到电话后，其老公就下了楼。后面司华兵与司某甲老公一起回来的，听说司华兵没有把那车撞到，其就叫司华兵晚上就在自己家里住，至于司华兵是什么时候从自己家里离开的，其不清楚。
三、被害人廖某某的陈述证明：自己脑壳被拌到了，现在好多事都记不起，只记得自己是三星锦城的保安，怎么拌到的记不得，记得的时候自己已经在人民医院了。
四、被告人司华兵的供述与辩解证明：2016年4月3号，司华兵驾驶车牌号川RDG9**的长安车到营山为其父亲购买轮椅后，在三星锦城二期小区司某甲家吃晚饭。吃过晚饭后司华兵准备驾车离开时与进来的一辆小车右后门撞了一下，司华兵下车查看发现没有被撞的痕迹，只是那车的右后门有一个窝窝，那个驾驶员就要司华兵赔钱。司华兵二姐夫来后也说没有撞到，那个人就打电话好像是叫人来帮忙之类的，司华兵有点害怕就又跑回其二姐司某甲家了。当晚上九点多，司华兵驾驶长安车准备离开，开到小区大门时看见小区的伸缩门是关到的，只有左边开了个口子，口子上有个台阶。当时门卫室外面站了个保安，司华兵叫保安开门，保安没有理睬，于是司华兵就驾驶长安车从左边那个口子开起走了。在回龙伏乡的路上，司华兵接到交警队的电话，说司华兵开车把人挂到了，叫司华兵到交警队去一趟。司华兵驾车返回交警队时，交警已经下班。交警在电话中叫司华兵先到人民医院看望伤者。司华兵到县人民医院7楼15病房门外看了一眼，里面一个男的头上绑了个纱布，然后司华兵就走了。第二天早上，司华兵坐车到南充，中间曾接到交警的电话，司华兵在电话中告诉交警自己星期一也就是11号就到交警队去自首。后来想到肯定要赔钱，就想先出去挣钱。4月10号，司华兵从渠县坐火车到重庆，再从重庆坐火车到昆明，结果在重庆到昆明的火车上被抓获归案。
司华兵还证实：2016年4月3日当天，车牌号为川RDG9**的长安车一直是司华兵在驾驶，当晚9点多开车离开时没有开车灯，开车经过小区大门时，驾驶室车窗是开起的，自己不知道车子把保安挂到还拖起走了的。司华兵开车到大门时，叫保安开门，那保安不开，司华兵就从左边口子开车走的。经过大门时，没有发现保安有任何阻拦的行为，也没听见喊叫，所以开车经过大门时根本没有停车。
五、（南）公（物）鉴（法医）字[2016]312号法医学人体损伤程度鉴定意见书证明：廖某某之损伤，属于重伤二级。
六、现场勘验、检查、辨认笔录
1、现场勘查笔录、现场图及照片：证明案发现场情况。
2、法医学人体损伤检验记录证明：2016年4月21日，法医李建全、唐寅峰对被害人廖某某人体进行检验及廖某某受伤部位、程度等情况。
3．辨认笔录。证人陈某某对编号1-10张不同男性免冠照片进行辨认，辨认出4号照片（司华兵）就是撞到自己车的长安车驾驶员。
七、视听资料光盘一张，证实案发经过及现场情况。
八、本案其他证据
1．羁押证明和到案经过证实：被告人司华兵于2016年4月11日17时50分在K159次列车5号车厢被昆明铁路公安处乘警支队抓获。
2．户籍信息证明：被告人司华兵生于1973年1月25日，犯罪时系成年人。
3、民事赔偿协议书、收据、谅解书证明：被告人司华兵亲属向佳美物管公司支付人民币四万元，被害人廖某某对被告人司华兵的行为表示谅解。
针对被告人及其辩护人的辩解、辩护意见，本院评析如下：
1、关于被告人司华兵提出“被害人廖某某未对其作出停车手势或言语制止，当时也没有发现被害人廖某某拉住车门”的辩解意见，经查，被告人司华兵驾车到小区大门时，看见小区的伸缩门关了一部分，其曾停车叫被害人廖某某开门，廖某某在长安车的左前方有摆手的动作，在发现司华兵欲驾车从旁边口子通过时，廖某某从长安车左前方后视镜处进行阻拦继而拉住长安车的驾驶室车窗，当时长安车的驾驶室车窗未关闭。后被告人司华兵驾车以较快速度通过小区大门右转，致使被害人廖某某在离小区大门30余米处倒地受伤。以上事实有目击证人牛某某的证言、现场监控视频、现场勘验检查笔录、现场图及照片、法医学人体损伤程度鉴定书等证据证实，足以认定。故被告人司华兵的辩解意见与查明事实不符，本院不予采纳。
2、关于辩护人沈小龙提出“被告人主观上没有伤害的故意，只是在驾车时没有尽到安全义务，是一种过失行为，应当定性为交通肇事罪”的辩护意见，经查，被告人司华兵在明知被害人廖某某拉住其驾驶室车窗，仍发动车辆快速行驶，主观上对发生被害人人身伤害的结果持放任态度，其行为是间接故意而非过失行为，且客观上也造成被害人身体重伤二级的后果，符合故意伤害罪的构成要件，已构成故意伤害罪。故该辩护意见理由不能成立，本院不予采纳。
本院认为：被告人司华兵在明知被害人拉住长安车驾驶室车窗进行阻拦的情况下，仍以较快速度驾车行驶，致使被害人廖某某倒地受重伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。公诉机关指控被告人司华兵犯故意伤害罪事实清楚，证据确实充分，罪名成立，本院予以支持。被告人司华兵与被害人廖某某达成赔偿协议并取得其谅解，可酌定从轻处罚。公诉机关的量刑意见适当，本院予以采纳。据此，根据被告人司华兵的犯罪事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十一条、第四十七条之规定，判决如下：
被告人司华兵犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年六个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。刑期自2016年4月11日起至2019年10月10日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省南充市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 吕晓燕
代理审判员 李作敬
人民陪审员 杜廷银
二〇一六年九月二十二日
书 记 员 刘芮涵