伊金霍洛旗人民法院民 事 判 决 书（2016）内0627民初6415号原告秦光军，公民身份号码×××,男，1958年5月24日出生，汉族，个体工商户，户籍地陕西省神木县，现住内蒙古自治区鄂尔多斯市。被告宋飞，公民身份号码×××，男，1971年4月10日出生，汉族，鄂尔多斯市维蒙种养殖有限公司总经理，户籍地内蒙古自治区鄂尔多斯市，现住内蒙古自治区鄂尔多斯市。被告鄂尔多斯市维蒙种养殖有限公司，统一社会信用代码×××，住所地内蒙古自治区鄂尔多斯市伊金霍洛旗布尔台格乡哈沙图村。法定代表人宋飞，系公司总经理。委托代理人乔小廷，公民身份号码×××，男，1967年6月1日出生，汉族，鄂尔多斯市维蒙种养殖有限公司员工，现住内蒙古自治区鄂尔多斯市东胜区三台基街十七号街坊1号楼1单元401号。委托代理人张玉振，公民身份号码×××,男，1962年5月11日出生，汉族，鄂尔多斯市维蒙种养殖有限公司员工，户籍地内蒙古自治区鄂尔多斯市伊金霍洛旗伊金霍洛镇机关200号，现住内蒙古自治区鄂尔多斯市伊金霍洛旗阿勒腾席热镇文明小区25号楼6单元301室。原告秦光军与被告宋飞、鄂尔多斯市维蒙种养殖有限公司民间借贷纠纷一案，本院于2016年11月23日受理后，依法由审判员高敏担任审判长，与代理审判员杨旭影、人民陪审员张瑞组成合议庭审理本案，并于2017年5月3日公开开庭进行了审理。原告秦光军、被告鄂尔多斯市维蒙种养殖有限公司委托代理人乔小廷、张玉振到庭参加诉讼，被告宋飞经传票传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告秦光军起诉称，被告宋飞注册鄂尔多斯市维蒙种养殖有限公司，并担任该公司的法定代表人，独资经营，该公司业务主要包括奶牛养殖以及种植业。2012年前被告宋飞经营企业资金紧张，向原告秦光军陆续借款500万元，2012年8月25日被告宋飞向原告秦光军出具500万元欠条一张，后经多次催要，被告宋飞向原告秦光军抵顶价值约14万元的酒、20万元的牛，下欠466万元至今未付。2016年10月25日，原告秦光军向伊金霍洛旗人民法院申请诉前保全，将被告宋飞所有的鄂尔多斯市维蒙种养殖有限公司在伊金霍洛旗乌兰木伦镇哈沙图村五社的拆迁征地款515万元予以扣留。现原告秦光军依法提起诉讼，请求：1、被告宋飞、鄂尔多斯市维蒙种养殖有限公司返还原告秦光军借款466万元；2、被告宋飞、鄂尔多斯市维蒙种养殖有限公司承担本案诉讼费用及保全费用。被告宋飞未到庭，亦未提供书面答辩意见。被告鄂尔多斯市维蒙种养殖有限公司未向法庭提供书面答辩意见，但其在本院庭审中口头答辩称，不同意原告秦光军的诉讼请求，应该由被告宋飞承担还款责任，该500万元借款被告鄂尔多斯市维蒙种养殖有限公司没有使用，不应承担还款责任。被告鄂尔多斯市维蒙种养殖有限公司知道被告宋飞向原告秦光军借款，不清楚被告宋飞的借款用途，被告宋飞借款后以酒抵顶14万元，以牛抵顶20万元的情况被告鄂尔多斯市维蒙种养殖有限公司听被告宋飞说过，当时是以被告鄂尔多斯市维蒙种养殖有限公司的牛抵顶的债务，公司年末分红时在被告宋飞的分红款中扣除出去。原告秦光军为证实其主张向法庭提供了欠条原件一张，拟证明被告宋飞向原告秦光军借款的事实，被告宋飞为被告鄂尔多斯市维蒙种养殖有限公司的法定代表人。被告宋飞未到庭，亦未进行举证、质证，视为放弃举、质证的权利。对原告秦光军提供的证据，被告鄂尔多斯市维蒙种养殖有限公司发表如下质证意见：对欠条原件一张的真实性认可，对欠条上载明的”经评估后变更为股本金，注：只评估鄂尔多斯市维蒙种养殖有限公司牛场的股份”不认可，被告宋飞无权将借款变更为股本金，公司股东会从未对该事项进行决议，被告鄂尔多斯市维蒙种养殖有限公司对此不知情。经审查并结合庭审质证情况，对原告秦光军提供的证据本院作如下认证：欠条系原件，被告鄂尔多斯市维蒙种养殖有限公司对真实性认可，被告宋飞放弃质证权利，亦未提供反驳对方的证据，故本院对原告秦光军提供的欠条原件真实性予以采信。被告鄂尔多斯市维蒙种养殖有限公司未向法庭提供证据。法庭依职权向双方当事人出示2016年10月11日伊金霍洛旗工商行政管理局出具的被告鄂尔多斯市维蒙种养殖有限公司的《企业机读档案登记资料》原件一张以及本院于2017年2月28日向原告秦光军所作的《询问笔录》一份。被告鄂尔多斯市维蒙种养殖有限公司的《企业机读档案登记资料》载明，被告鄂尔多斯市维蒙种养殖有限公司2002年10月9日成立，系有限责任公司，注册资本600万元，法定代表人系被告宋飞，投资人为宋飞、任怀亮、马跃、苏怀忠。原告秦光军在《询问笔录》中陈述，原告秦光军将款项出借给被告宋飞，全部借款均为现金出借，其中100多万陆续出借给被告宋飞，借款的具体时间记不清楚了，被告宋飞借款时说用于其个人债务、日常生活开支以及经营公司买饲料等，另外300万元是由于被告宋飞在伊金霍洛旗农商行办理承兑业务，当时需要给银行交纳300万元。上述借款均没有打借据，2012年8月25日原告秦光军与被告宋飞进行结算，被告宋飞给原告秦光军出具本息共计500万元的欠条。打欠条时，原告秦光军知道被告宋飞有公司，认为被告宋飞有偿还能力。对上述《企业机读档案登记资料》原件以及2017年2月28日我院向秦光军所作的《询问笔录》，原告秦光军发表质证意见认为，对《企业机读档案登记资料》原件不认可，原告秦光军不认识《企业机读档案登记资料》上登记的股东；对《询问笔录》不认可，被告宋飞在伊金霍洛旗农商行办理承兑业务向原告秦光军借钱，原告秦光军借给被告宋飞300万，当时约定5-6天还钱，后来被告宋飞没有按照约定日期还款，原告秦光军询问原因，被告宋飞回答钱用到了鄂尔多斯市维蒙种养殖有限公司经营上，所以无法偿还。对上述《企业机读档案登记资料》原件以及2017年2月28日我院向秦光军所作的《询问笔录》，被告鄂尔多斯市维蒙种养殖有限公司发表质证意见认为，对《企业机读档案登记资料》原件认可，但2016年12月10日鄂尔多斯市维蒙种养殖有限公司股东进行了变更，新加了自然人股东：乔小廷、张玉振、高小英。对《询问笔录》认可，笔录里原告秦光军陈述的被告宋飞的借款时间，借款用途，每次的借款数额，鄂尔多斯市维蒙种养殖有限公司均不清楚。被告宋飞未到庭，亦未对《企业机读档案登记资料》原件以及2017年2月28日我院向秦光军所作的《询问笔录》发表质证意见。根据当事人的举证、质证以及本院对上述证据的认证意见，本院确认事实如下：被告宋飞陆续向原告秦光军借款，2012年8月25日，被告宋飞和原告秦光军就所借款项进行结算，被告宋飞给原告秦光军出具一支欠条，载明：今欠到秦光军人民币500万元，经评估后变更为股本金。注：只评估鄂尔多斯市维蒙种养殖有限公司牛场的股份。法人：宋飞。借款后，被告宋飞以酒抵顶债务14万元，以牛抵顶债务20万元。2016年10月25日原告秦光军向本院提出诉前财产保全申请，申请对被告鄂尔多斯市维蒙种养殖有限公司在伊金霍洛旗乌兰木伦镇哈沙图村五社的拆迁征地款515万元予以扣留，并自愿提供其所有的位于内蒙古自治区鄂尔多斯市康巴什新区西经七路以东西纬七路以北恒信财智中心3号楼2单元201号房屋及现金作为担保，本院依法对被告鄂尔多斯市维蒙种养殖有限公司在伊金霍洛旗乌兰木伦镇哈沙图村五社的拆迁征地款515万元予以扣留。另查明，被告鄂尔多斯市维蒙种养殖有限公司系有限责任公司，2016年10月11日在伊金霍洛旗工商行政管理局登记载明的股东为宋飞、任怀亮、马跃、苏怀忠。本院认为，合法的民间借贷应予保护。被告宋飞欠原告秦光军欠款466万元未返还有原告秦光军的陈述及原告秦光军向本院提供的欠条原件一张证实，事实清楚、证据充分，故本院对原告秦光军要求被告宋飞返还欠款466万元的诉讼请求予以支持。本案从欠条确认欠款的内容看，并未明确被告鄂尔多斯市维蒙种养殖有限公司系欠款人的意思表示，欠款人”宋飞”前有”法人”字样，但并未加盖公司公章予以确认，且款项并没有打入被告鄂尔多斯市维蒙种养殖有限公司的对公账户，故在无相应证据予以佐证的情况下，不能仅以欠条内容认为被告宋飞的借款行为系履行职务，原告秦光军要求被告鄂尔多斯市维蒙种养殖有限公司承担还款责任的诉讼请求，本院不予支持。被告宋飞经本院传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，不影响本案的正常审理。综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第一百九十六条、第二百零六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条、第二百五十三条、《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，判决如下：一、被告宋飞返还原告秦光军欠款466万元，于本判决书生效之日起十日内履行完毕；二、被告鄂尔多斯市维蒙种养殖有限公司在本案中不承担民事责任。如未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费44080元，由被告宋飞负担，保全费5000元，由原告秦光军负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于鄂尔多斯市中级人民法院。本判决书生效后，负有义务的一方当事人如不履行判决确定的义务，另一方当事人应当在判决书确定义务履行之日起二年内向本院申请执行。审 判 长  高 敏代理审判员  杨旭影人民陪审员  张 瑞二〇一七年六月十二日书 记 员  武悦函