湖南省临澧县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）临刑初字第126号
公诉机关临澧县人民检察院。
被告人胡某，曾用名裴某，无业。因犯抢劫罪，于2002年3月8日被临澧县人民法院判处有期徒刑二年，缓刑三年；因犯寻衅滋事罪，于2006年5月11日被临澧县人民法院判处有期徒刑八个月，与前罪数罪并罚决定执行有期徒刑二年二个月。因涉嫌故意毁坏财物罪，于2015年7月28日被临澧县公安局抓获，次日被刑事拘留，同年8月29日被变更强制措施为监视居住；同年11月18日经临澧县人民检察院决定对其重新办理了监视居住手续；2016年3月9日经本院决定逮捕，2016年8月8日被执行逮捕。现押于临澧县看守所。
临澧县人民检察院以临检公诉刑诉[2016]1号起诉书指控被告人胡某犯故意毁坏财物罪，于2015年12月30日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成由审判员黄明才担任审判长，�理审判员王巧、人民陪审员辛业甲参加的合议庭，适用普通程序，公开开庭进行了审理。书记员吴佳担任法庭记录。临澧县人民检察院指派检察员杨莉出庭支持公诉。因被告人胡某脱逃，致使案件在较长时间内无法继续审理，本院于2016年3月14日裁定本案中止审理。2016年8月8日，被告人胡某被逮捕到案，中止审理的原因消失，同年8月19日，本院裁定恢复审理。现已审理终结。
临澧县人民检察院指控：被告人胡某因被害人吴某驾车刮擦了自己所驾驶的车而不赔偿的事情心中不满。2015年4月30日21时许，胡某驾车回家途经临澧县博物馆前路段时，见吴某的“启辰牌”小轿车停放在街道边，遂下车走到该车边，先用脚踢车门，后又搬起车边的一个塑料垃圾桶砸车的引擎盖。吴某闻讯赶到现场，胡某与吴某发生了争执，�人劝阻后胡某离开现场。后经鉴定，吴某的启辰牌小轿车修复损失为5230元。
被告人胡某被抓获后如实供述了自己的犯罪事实，并赔偿了被害人吴某经济损失5230元。
在法庭审理过程中，公诉人当庭宣读、出示了指控被告人胡某犯罪的被害人陈述，证人证言，辨认笔录及照片，价格鉴定结论书，案件来源及抓获经过材料，被告人胡某的供述材料及其常住人口信息表等证据。公诉机关以被告人胡某的行为已构成故意毁坏财物罪，但有坦白和给被害人赔偿了经济损失情节，提请本院依法判处。
被告人胡某对公诉机关指控的犯罪事实供认属实，对指控的罪名无异议，没有提出异议。
经审理查明：2014年11月某日晚，被告人胡某驾驶小车在临澧县安福镇汽车站（东站），途经社会福利院附近路段时，遇安福居民吴某驾驶其号牌湘J号“启辰牌”小轿车相向而行。因道路狭窄，胡某停车让吴某驾车先行，吴某驾车行驶过程中刮擦了胡某的小轿车，两车均有不同程度的刮痕，二人为此发生争执。在处理事故赔偿事宜过程中，二人多次协商未果，被告人胡某心生不满。2015年4月30日21时许，胡某驾车回家途经临澧县博物馆前路段时，见吴某的“启辰牌”小轿车停放在街道边，即下车走到吴某的小车边，用手拍打吴的车门并向在场群众询问车主去向未果。尔后，被告人胡某用脚踢吴的车门，又搬起路边的一个绿色塑料垃圾桶打砸吴的车辆引擎盖。吴某的朋友黄某甲见状，即电话告知吴某。吴某及其朋友张某等人闻讯赶到现场。胡某即与吴某发生争执，经人劝解后胡某驾车离�了现场。经临澧县价格认证中心鉴定，吴某的“启辰牌”小轿车修复费人民币5230元。
2015年7月28日，被告人胡某在常德市火车站被临澧县公安局民警抓获后，如实供述了自己作案的事实，并于同年9月1日赔偿了被害人吴某车辆修复费人民币5230元。
上述事实，有下列已经庭审举证、质证的证据证明，本院予以确认：
1、被害人吴某陈述，2014年下半年某日，吴某驾驶其湘J号“启辰”牌小车回家，途经临澧县社会福利院边的路段时，与裴某（胡某）所驾小车相向行驶，裴某停车让吴某驾车先行。吴某驾车行驶导致二车刮擦，吴承诺给裴某赔偿损失。后因裴某车损修复数额问题，二人多次协商未果。案发当晚，吴某将该小车停在�澧县博物馆的路边后，在“花之林”茶楼和几个朋友喝茶聊天期间，接到黄某甲打的电话，知晓有人在砸他的车，即和几个朋友赶到现场，看到车子引擎盖和车门都被砸得凹进去了，且裴某气势很凶，后被人劝走了；
2、证人黄某甲证言证明，案发前，黄某甲在临澧县博物馆前的公路边看众人跳广场舞，突然听到较大的响声，闻声看见一个穿黑色T恤的男子在踢一辆小车两侧的门，后又搬起车边的一个绿色塑料垃圾桶砸车子的引擎盖。黄某甲走近看见被砸的是吴某的车，质问这个男子为何要砸车。这男子当时较凶，被人劝走后，吴某打电话报了警；
3、证人张某证言证明，案发时，张某和吴某在“花之林”茶楼玩，吴某接到电话后邀张某来到现场。张看见有很多人围观，吴某看了自己的车子问叫“裴某”的人为什么要砸车，二人因此发生了冲突，后被他人劝阻；
4、证人黄某乙（系胡某之妻）证言证明，黄某乙抱着儿子乘坐胡某驾驶的小车回家，经过县博物馆路段时，胡某停车下去走到一辆黑色小轿车边，用手机拍打车身，便大声问车主在哪里？没人应答时，胡某踢了小轿车的车门后又搬路边的塑料垃圾桶砸了小轿车的引擎盖。接着，有几个人男子来到现场，其中一个可能是车主，问是谁砸的车，胡某说是他砸的车。另二个男子从中劝和，黄某乙就和胡某离去了；
5、辨认笔录及照片证明，从侦查人员提供的一组12张不同男性的1寸免冠照片中，被害人吴某辨认出被告人胡某（裴某）；
6、临澧县价格认证中心临价认鉴[2015]38号价格鉴定结论书证明，被害人吴某的小车毁坏修复费用为5230元；
7、被害人吴某的湘J号小轿车被毁坏的照片、常德恒威汽车销售服务有限公司维修结算单证明了湘J号小轿车被毁坏的部位、状况和修复换件付费情况；
8、侦查人员出具的抓获经过材料证明，被告人胡某于2015年7月28日在常德市火车站被公安民警抓获到案；
9、被害人吴某出具的收款收条证明，案发后，被告人胡某已给吴某赔偿损失人民币5230元；
10、本院（2006）临刑初字第28号刑事判决书证明，被告人胡某曾因犯罪被判处刑罚；
11、常住人口信息表证明了被告人胡某的身份情况；
12、被告人胡某供述，2014年11月某日晚上，胡某驾驶车辆经临澧县福利院旁路段前往安福汽车东站时，遇吴某驾驶一辆轿车相向驶来。因路况问题，胡停车让吴某驾车先行。吴驾车刮擦了胡的小车，胡要对方赔偿，吴表示赔偿。后因赔偿事宜双方没有达成协议，胡未得到赔偿，心中不悦。案发当晚，胡某驾车载乘妻子、儿子回家，经过县博物馆前面时，发现吴的小车停在此处，就停车下去用脚踢吴的小车车门，用路边的塑料垃圾桶砸吴的小车引擎盖，毁坏了吴的小车。
本院认为，被告人胡某在自己的车辆被他人损坏未得到理赔的情况下，不依法保护自己的合法利益，而故意毁坏他人财物，数额较大，其行为已构成故意毁坏财物罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。被告人胡某到案后，如实供述自己的罪行，有坦白情节，可以从轻处罚；赔偿�被害人的经济损失，可以酌定从轻处罚；曾因犯罪被判处刑罚，可以酌定从重处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百七十五条、第四十二条、第六十七条第三款的规定，判决如下：
被告人胡某犯故意毁坏财物罪，判处拘役二个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年8月8日起至2016年9月3日止。2015年7月28日至2015年8月29日共羁押三十三日已折抵刑期。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省常德市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 黄明才
代理审判员 王 巧
人民陪审员 辛业甲
二〇一六年九月二日
书 记 员 吴 佳
附本案适用法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第二百七十五条故意毁坏公私财物，数额较大或者有其他严重情节的，处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金；数额巨大或者有其他特别严重情节的，处三年以上七年以下有期徒刑。
第四十二条拘役的期限，为一个月以上六个月以下。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。