广西壮族自治区横县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）横刑初字第370号
公诉机关广西壮族自治区横县人民检察院。
被告人苏宏钊，男，1975年3月18日出生。因涉嫌犯故意伤害罪于2014年9月3日被横县公安局刑事拘留，同月10日被逮捕。现羁押于横县看守所。
辩护人蒙玉宗，广西志明律师事务所律师。
横县人民检察院以横检刑诉（2014）296号起诉书指控被告人苏宏钊犯故意伤害罪，于2014年11月12日向本院提起公诉，本院于同日立案，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。横县人民检察院指派代检察员莫贤丽出庭支持公诉，被告人苏宏钊及其辩护人蒙玉宗到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
横县人民检察院指控，2012年12月31日19时许，蒋某甲等人在被告人苏宏钊家吃饭喝酒，席间苏宏钊与蒋某甲因建房工期延误问题发生争吵。21时30分许，被告人苏宏钊趁蒋某甲起身离开走到新建楼房门前时将蒋某甲抱摔倒在地，蒋某甲爬起来后苏宏钊再次将蒋有升摔倒在地，致蒋某甲左肩关节脱位并肱骨大结节撕裂性骨折。经鉴定，蒋某甲损伤程度属轻伤。案发后，苏宏钊于2013年1月9日，主动到公安机关投案，如实供述其打伤蒋某某的事实。
对指控的事实，公诉机关提供了相应的证据，公诉机关认为，被告人苏宏钊故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已经触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，构成故意伤害罪。提请本院依法判处。
被告人苏宏钊对指控的事实及罪名均无异议，亦无证据向本院提供。
辩护人提出以下辩护观点：被告人苏宏钊于案发后主动到公安机关投案，如实供述自己的犯罪事实，是自首，可以从轻处罚；本案是双方在喝酒之后互相推拉造成倒地受伤，属于意外事件，可以酌情从轻处罚。辩护人无证据向本院提供。
经审理查明，被告人苏宏钊聘请蒋某甲、蒋某乙等四人帮其建新房。2012年12月31日19时许，蒋某甲、蒋某乙等人收工后在苏宏钊家吃饭、喝酒，席间苏宏钊与蒋某甲因建房工期延误问题发生争吵。21时30分许，蒋某甲等四人起身准备回家，苏宏钊跟在蒋某甲后面往屋外走，当蒋某甲走到新建楼房大门前时，被告人苏宏钊从背后抱住蒋某甲并摔倒在地，蒋某乙见状上前将苏宏钊拉开，蒋某甲爬起来后苏宏钊再次将蒋某甲摔倒在地，致蒋某甲左肩关节脱位并肱骨大结节撕裂性骨折。经法医鉴定，蒋某甲的损伤程度属于轻伤。
案发后，被告人苏宏钊于2013年1月9日主动到公安机关投案，如实供述其打伤蒋某甲的事实。
上述事实，有公诉机关提供并经法庭质证、认证的相关证据予以证实，本院予以确认。
一、物证、书证
1.受案登记表、立案决定书，证实案件来源情况。
2.户籍证明，证实被告人苏宏钊的身份情况，苏宏钊在作案时已达到追究刑事责任的年龄。
3.抓获经过，证实苏宏钊于2013年1月9日主动到公安机关投案，如实供述其打伤蒋有升的事实。
4.灵山县中医院出具的门诊病历、疾病证明书，证实蒋某甲于2013年1月1日因被人打伤致左肩关节脱位并肱骨大结节撕裂性骨折在该医院住院治疗情况。
二、被害人陈述
被害人蒋某甲的陈述，证实事发当天晚上，其与蒋某乙等三名民工在苏宏钊家吃饭，期间，因为使用模板的事，其与苏宏钊意见不统一，吵了起来，苏宏钊以为其故意拖延工期。9时30分许，其与三名民工起身准备离开苏宏钊家，当其走到苏宏钊新建房大门时，苏宏钊突然从背后双手叉住其的脖子，将其摔倒在地上，蒋某乙走过来拉开苏宏钊，其从地上爬起来，骂了他几句，苏宏钊又走过来叉住其的脖子，再次将其推倒在地上，其发觉左肩膀处疼痛，苏宏钊的父亲拿一些药酒给其敷上。当晚其在家人的陪同下到灵山县平南镇卫生院检查，医生说其左肩膀处骨折了。之后被送到灵山县中医院接受治疗。
三、证人证言
1.证人蒋某乙的证言，证实平时人叫其“亚大”。2012年12月31日晚，其与蒋某甲等几个帮苏宏钊建房的人收工后在苏宏钊家吃饭。饮酒到9时30分许，苏宏钊说我们做工拖拖拉拉，不按时完成，与我们吵了起来，吵了几句，蒋某甲起身往屋外走，苏宏钊跟在后面，其亦跟着走出屋外，当走到苏宏钊新建房屋大门时，苏宏钊突然将蒋某甲摔倒在地，其立即上前双手拉住苏宏钊，蒋某甲从地上爬起来，其见蒋某甲爬起来后，双手松开苏宏钊，突然，苏宏钊拉住其并将其摔倒在地，然后冲过去再次将蒋某甲摔倒在地，蒋某甲被摔倒后说他的手不能动了，苏宏钊的父亲拿药酒来给蒋某甲敷上。当晚其回到家后蒋某甲打电话给其说他的手断了。
2.证人谢某甲的证言，证实事发当晚其与蒋某甲等几个帮苏宏钊建房的人收工后在苏宏钊家吃饭，期间，因工期问题苏宏钊与蒋某甲吵了起来，约9时30分许，蒋某甲起身说回家并走出饭厅，其与蒋某乙、谢某乙亦起身走出饭厅，苏宏钊跟在蒋某甲后面，当走到苏宏钊新建房屋大门时，苏宏钊突然用右手搭在蒋某甲的右肩上，左手托起蒋某甲的左大腿把蒋某甲抱起摔在地上，然后又用手按住蒋某甲的身体，蒋某乙上前双手拉住苏宏钊的衣服，蒋某甲从地上爬起来，苏宏钊再次将蒋某甲摔倒在地上并用双手将蒋某甲按在地上。当时蒋某甲说他的手不能动了。第二天听说蒋某甲的左手断了。
3.证人谢某乙的证言，证实事发当晚其与蒋某乙、谢某甲、蒋某甲在苏宏钊家吃饭时，苏宏钊与蒋某甲因为工期的事吵了起来，9时30分许，蒋某甲起身走出饭厅，苏宏钊跟在后面走出饭厅，其与蒋某乙、谢某乙亦起身走出饭厅，当时其走在最后面，当走到苏宏钊新建房屋大门时，其见苏宏钊与蒋某甲二人倒在地上相互撕扯，蒋某乙及苏宏钊的父亲、弟弟出来将他们拉开，蒋某甲爬起来后说左肩膀痛，苏宏钊的父亲拿药酒给他敷上。第二天听说蒋某甲的左手断了。
4.证人苏某甲的证言，证实其是苏宏钊的弟弟。事发当晚蒋某甲与几个同来帮其哥建房的人在其哥家吃饭，因为其不想喝酒没有参与。9时许30分许，其走到其哥新建房屋的大门处，听一个工人说蒋某甲被苏宏钊摔倒在地，其父亲拿药酒给蒋某甲敷上。然后其开车送蒋某甲回家。次日，其哥告诉其说蒋某甲的手断了。
5.证人蒋某丙的证言，证实其是蒋某甲的儿子。事发当晚9时30许，堂哥蒋某乙打电话叫其开车到苏宏钊家接父亲回家。之后其与母亲开摩托车去苏宏钊家，途中见苏宏钊的弟弟搭其父亲，母亲便自己开车搭父亲回家。过了10分钟，母亲打电话给其说父亲被苏宏钊打左手骨折了，现在平南医院检查，其去到平南医院见到父亲，约11时许因伤势严重父亲被转到灵山县中医院治疗。
6.证人劳某某的证言，证实其是蒋某甲的妻子。事发当晚9时30分许，其儿子蒋某乙对其说父亲蒋某甲被苏宏钊打伤了，之后其与儿子开车去苏宏钊家，途中见苏宏钊的弟弟搭其丈夫，后其搭丈夫回家。到家后，丈夫说被苏宏钊摔倒在地，手动不了，之后其开车送他到平南医院检查，经检查，医生说他的手断了，当晚又转到灵山县中医院治疗。
7.证人苏某乙的证言，证实其是苏宏钊的父亲。事发当晚9时许，其听到儿子苏宏钊与“二七哥”争吵，吵了约10分钟，见“二七哥”与几个同来帮工的民工走出厨房，其儿子跟着走出屋外，走到新建房子大门时，苏宏钊和“二七哥”互相拉扯抱起来，然后二人一起摔倒在地上，于是其过去将儿子拉起来，“二七哥”亦从地上爬起来，用右手摸他的左肩膀说手动不得了，其听后回屋拿自己泡制的药酒给他敷上。
四、现场勘查材料、伤情照片
公安机关制作的现场勘查笔录、现场示意图、现场照片，证实案发现场概况及方位情况；伤情照片证实蒋有升被打伤的情况。
五、鉴定结论
横县公安局出具的法医临床学鉴定意见书，证实被鉴定人蒋某甲的身体所受损伤属实，损伤符合钝性作用形成。损伤致其左肩关节脱位并肱骨大结节撕裂性骨折，损伤程度属轻伤。
六、被告人供述
被告人苏宏钊在公安机关侦查期间所作的供述，证实事发当晚，其与“二七哥”等几个来帮建房的民工在家中吃饭，吃饭饮酒过程中，其和“二七哥”因为建房工期问题发生争执，后来“二七哥”说“不做了”，并起身往屋外走，其亦跟着走出屋外，当走到新建房大门时，其走过去抱住“二七哥”，同来建房的“亚大”从后面抱住其，“二七哥”用拳头打其一拳，其用力将“二七哥”和“亚大”二人摔倒在地上。其也跌在地上，后来其父亲过来将其拉起来，然后其开车离开。当晚，“二七哥”的儿子打电话对其说他父亲的手断了，要其拿钱去医院。
辨认笔录、辨认照片，证实苏宏钊从一组照片中辨认出“二七哥”就是蒋有升。
本院认为，被告人苏宏钊故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人苏宏钊犯故意伤害罪，事实清楚、证据确实充分，指控罪名成立。案发后，被告人苏宏钊主动到公安机关投案，如实供述自己的犯罪事实，是自首，可以从轻处罚。故对其辩护人提出被告人有自首情节的辩护意见，符合事实，本院予以采纳。对辩护人提出双方在喝酒之后互相推拉造成倒地后受伤，属于意外事件，可以酌情从轻处罚的辩护意见。经查，本案中，双方因为工期延误问题发生争执，双方已存在矛盾，且被告人先抱住被害人摔在地上的行为在先，其明知自己的行为会导致伤害的后果，因此，不属于意外事件，故对辩护人提出的该辩护意见不予采纳。
结合本案事实及被告人的悔罪表现和对社会的危害程度，依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款的规定，判决如下：
被告人苏宏钊犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年9月3日起至2015年4月2日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向南宁市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。
审 判 长 甘凤强
审 判 员 黄秋莲
人民陪审员 陆伟雯
二〇一五年二月三日
书 记 员 钟 翔
附相关法律条文：
《中华人民共和国刑法》
1.第二百三十四条故意损害他人身体健康的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
2.第六十七条第一款犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首，对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。