贵州省贵阳市中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）黔01刑初49号
公诉机关贵州省贵阳市人民检察院。
被告人沈从凤，女，1979年1月9日出生于贵州省，汉族，小学文化，户籍地贵州省，捕前住贵州省贵阳市云岩区。2016年8月15日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年8月30日被逮捕。现羁押于贵阳市云岩区看守所。
监护人李某1，男，1970年2月23日出生于四川省泸州市，汉族，小学文化，户籍地四川省泸州市纳溪区。系被告人沈从凤�夫。
指定辩护人谢青元，贵州黔成起智律师事务所律师，执业证号15201201710631950。
指定辩护人朱碧，贵州黔成起智律师事务所律师，执业证号15201201711905939。
贵州省贵阳市人民检察院以筑检刑诉（2017）45号起诉书指控被告人沈从凤犯故意伤害罪一案，本院于2017年3月13日立案受理后，依法组成合议庭于2017年5月4日公开开庭审理了本案。贵阳市人民检察院指派检察员詹述波及杜黔出庭支持公诉，被告人沈从凤及其监护人李某1，指定辩护人谢青元、朱碧到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
公诉机关起诉指控：2016年8月10日6时许，被告人沈从凤与被害人侯某1在云岩区茶园村租住房处，因被害人在门前随地小便引发争吵。当日12时许，二人在租住房相遇时又发生口角，沈从凤持胶水管，侯某1持锄头棒相互扭打。被告人沈从凤夺下侯某1的锄头棒击打侯某1的头部致其出血后，丢下锄头棒跑回家中躲藏。被害人到小区保安处请求他人报警被送至金阳医院医治，同月14日医治无效死亡。同日，公安民警在被告人沈从凤的租住房处将其抓获。
庭审中，公诉人出示了公安机关出具的现场勘验、检查、辨认笔录及照片，搜查笔录、扣押笔录，提取检材的笔录，法医病理鉴定意见书，法医精神病鉴定意见书，生物物证鉴定意见，证人李某1、李某2、罗某、沈某1、彭某、杨某、沈某2、侯某2等人的证言，被告人沈从凤的供述及户籍证明等证据，认为被告人沈从凤因琐事故意伤害他人身体健康，致人死亡，其行为已构成故意伤害罪，提请本院依法追究被告人沈从凤的刑事责任。
被告人沈从凤对与被害人发生抓打，夺下被害人的锄头棒打击被害人，见被害人头部出血后丢下锄头棒回家躲藏的事实供认。被告人沈从凤的指定辩护人以被告人沈从凤系精神类残疾人，有限定刑事责任能力，被害人侯某1有过错，应对被告人沈从凤减轻处罚为由进行辩护。
被告人沈从凤的监护人以被害人侯某1有过错，其积极赔偿，要求对被告人沈从凤从宽处罚。
经审理查明：被告人沈从凤与被害人侯某1均系外来人员租房居住在贵州省贵阳市云岩区茶园村，双方系邻里关系。2016年8月10日6时许，沈从凤看见被害人侯某1在门前小便，对侯某1进行指责，侯某1不服与沈从凤相互对骂。当日12时许，双方在过道上相遇，分别持胶水管和锄头棒发生冲突。被告人沈从凤夺下侯某1的锄头棒击打侯某1的头部，见侯某1头部出血后丢下锄头棒回家躲藏。被害人侯某1到茶园村幸福小区门口请求保安报警，公安民警赶到联系急救车将侯某1送至金阳医院救治，同月14日7时30分因抢救�效死亡。
经法医鉴定，侯某1系因重型颅脑损伤死亡。同日，公安民警在被告人沈从凤的租住房将其抓获。
上述事实，有经庭审当庭举证、质证的下列证据证实：
1、刑事案件登记表、抓获经过、情况说明证实:2016年8月10日14时40分许，贵阳市公安局云岩分局普天派出所接到云岩区茶园村幸福小区的保安报警称有人被打伤，赶到现场看见一男子（侯某1）头部受伤。经询问，被害人称是被邻居打伤。公安民警联系120将侯某1送至金阳医院救治，由于侯某1在医院一直昏迷，未能制作调查笔录。8月14日7时40分许，公安民警接到金阳医院的电话告知，被害人因抢救无效于当日7时30分在医院死亡后，当日赶到被告人沈从凤家将其抓获。2015年8月4日18时许，贵阳市公安局云某分局金惠派出所接到侯某1的报案称被一女子殴打。经公安民警调查，侯某1酒后调戏该女子，被该女子打，殴打侯某1的女子系精神病人，故告知家属看护好该女子。
2、公安机关出具的现场勘验、检查、辨认笔录及照片证实：现场位于贵州省贵阳市云岩区茶园村王某家自建房的北面道路上；2016年8月10日，公安民警接警到达现场后，发现地上有一根木棍和断成两部分的塑胶管，进行照相并带回派出所保存，后送检；被告人沈从凤辨认了犯罪现场和作案使用过的胶水管、锄头棒。
3、搜查笔录、扣押笔录证实：2016年8月14日，公安民警对被告人沈从凤租住屋进行了搜查，扣押了蓝白短袖T恤、裤子、精神类药物等物品。
4、证人李某1的证言证实：8月10日6时许，因侯某1在门口小便，被妻子沈从凤责骂，侯某1不服与沈从凤争吵后各自回家。12时许，沈从凤拿起胶管去赶鸡，侯某1也拿着锄头棒走过来，侯某1对沈从凤说“要�来嘛”，沈从凤持胶管，侯某1持锄头棒打在一起。其间，看见沈从凤夺过侯某1的锄头棒将侯某1的头部打出血，沈从凤丢了锄头棒回家去了。
侯某1爱耍流氓，以前曾被沈从凤打过。沈从凤有精神病，到医院治疗过，清镇市精神病医院鉴定沈从凤是一级精神残疾人。
5、证人李某2的证言证实：8月10日6时左右，住我隔壁的侯某1和对面的一名妇女（不喜欢讲话）相互对骂，骂了一会儿就休息了。后来，我叫侯某1出去背背篼，侯某1说下雨不去了。我朝外走了，侯某1也关上房门跟在我后面。没走到几步，侯某1看见妇女手里拿了一根30、40公分的胶水管，就返回去拿了50、60公分长的锄头棒走到妇女家门口，用锄头棒指着妇女讲“你要打是不是”？妇女回答说要打，双方就抓打起来。由于他们都比较横，我没有劝就离开了。侯某1平时不讲卫生，喜欢乱撒�。
6、证人罗某的证言证实：案发当天13时许，一名50多岁男子走到岗亭上称被人打伤，请求报警，我就打电话报警。该男子头在流血，看样子比较严重。
7、证人王某的证言证实：8月11日，因为租住我房屋的人发生打架被公安民警通知去确认。
8、证人侯某3的证言证实：8月10日，接到房客侯某1的电话称被邻居打了，叫我去处理，我给他说邻里要和平相处，叫他们自己处理。
9、证人沈某1、彭某、杨某等人的证言证实：沈从凤患有精神病，沈从凤的奶奶也因为精神病发作死亡的，当年因为贫穷没有去住院治疗。
10、证人沈某2的证言证实：大姐沈从凤在1992年被拐卖，自己和沈从凤联系少，不知道她的情况。
11、证人侯某2（被害人侯某1之弟）的证言及工作记录证实：侯某1的父亲已去世，侯某1至今未成家，也�有子女；2017年2月27日15时许，电话告知侯某2，其亲属依法享有相关的诉讼权利。
12、提取检材的笔录证实：2016年8月14日，公安民警提取了李某2、沈从凤、李某1的血液作检材的情况。
13、法医病理鉴定意见书证实：被害人侯某1系因重型颅脑损伤死亡。
14、法医精神病鉴定意见书证实：沈从凤作案时意识清楚，虽曾患有分裂情感性精神病，但未受精神病理性症状的影响且有现实性，其实质性的辨认能力存在，行为控制能力削弱。结论：被鉴定人沈从凤为有限定刑事责任能力。
15、生物物证鉴定意见证实：1、公安民警提取的沈从凤衣裤上没有检出人血；2、现场提取的胶水管、锄头棒上未检出人类DNA分型；3、被害人侯某1与熊某（母亲）符合单亲遗传关系。
16、人身检查笔录证实：2016年8月14日，公安民警对沈从凤身体进行检查，发现沈从凤左手虎口有明显的陈旧性伤疤。
17、被告人沈从凤在公安机关的多次供述：（1）具体是哪天发生的事情记不清楚，这个老头（指被害人）当天在家门口故意撒尿给我看，还“逗”我，我生气就骂他，他也骂我，我们便打起来了，后我就用锄头棒把他头打流血了；（2）当天他叫我媳妇，还叫我和他睡觉，我就乱骂他，怎么骂的我记不清了；（3）之前这个老头（指被害人）也调戏过我，我和他也打过两次架，派出所的人也来过，我老公还给他打过招呼；（4）我们互相对骂后，他从家里抄起锄头棒过来打我，打了一棒在我的左手虎口上，我便抓住老头手中锄头棒的一端，右手拿软水管打老头子把软水管打烂了，双手去夺老头子的锄头棒。夺下锄头棒后，老头子转身离开准备弯腰去捡地上的砖头打我，我双手持锄头棒，从侧面对着老头子的�部打了一棒后，便跑回家去了；（5）锄头棒是一端粗一端细的，我手拿锄头棒细的一端，用粗的一端打老头子的头部。锄头棒打完后我丢在现场了；（6）有另外一个挨着住的老头子看见我和这个老头子吵架的；（7）锄头棒是他回家里拿出来的。
18、户籍证明证实：被告人沈从凤，女，1979年1月9日出生于贵州省清镇市，已成年。汉族，小学文化，户籍所在地贵州省清镇市新店镇马鞍村马鞍组。
被害人侯某1，男，1962年12月3日出生于贵州省金沙县，身份号码，汉族，小学文化，户籍所在地贵州省金沙县安底镇五龙村芭蕉组9号。
法庭审理中，被告人沈从凤的监护人、指定辩护人向法庭提供了被告人沈从凤与监护人李某1的结婚证；被告人沈从凤系一级精神残疾人的证明；被告人沈从凤于2016年在贵州省清镇市精神病人康复医院的住院病历等�证；李某1与被害人侯某1的家属达成赔偿协议，已经赔偿被害人家属二万元的相关书证。
上列证据，证实公诉机关指控被告人沈从凤与被害人发生纠纷及殴打，被告人沈从凤持锄头棒打击侯某1头部，致其受伤后经送医院抢救无效死亡的事实清楚，证据确实、充分，应予确认。
本院认为，被害人侯某1清晨随地小便，受到被告人沈从凤的指责，二人为此发生争吵。中午相遇后又再发生冲突，被告人沈从凤持胶水管、被害人侯某1持锄头棒相互抓打，其间，被告人沈从凤夺过侯某1的锄头棒打击侯某1头部致其受伤，经送医院抢救无效三天后死亡，被告人沈从凤故意伤害他人的身体健康，致人死亡，其行为已构成故意伤害罪。鉴于被害人侯某1随地小便引发本案，又持锄头棒与被告人沈从凤相互殴打，有严重过错；且被告人沈从凤系有限定刑事责任能力人；其监护人在案发后积极赔偿被害人家属的经济损失，根据本案的情节，应依法对被告人沈从凤减轻处罚。公诉机关起诉指控被告人沈从凤犯故意伤害罪的罪名成立，应予确认。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百三十四条第二款、第十八条第三款、第六十一条第一款、第六十二条之规定，判决如下：
被告人沈从凤犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年8月15日起至2019年8月14日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 弋 玮
审判员 杨智勋
审判员 杨 坤
二〇一七年五月四日
书记员 戴 舒