陕西省榆林市榆阳区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）榆刑初字第00663号
公诉机关榆林市榆阳区人民检察院。
被告人刘某某，男，汉族，小学文化，无业。2011年9月5日因犯贩卖毒品罪被神木县人民法院判处有期徒刑三年。2014年3月17日刑满释放。2014年6月4日因涉嫌非法侵入住宅罪被榆林市公安局榆阳分局刑事拘留，同年7月3日被依法取保候审。2015的8月4日经本院批准后被依法执行逮捕，现羁押于榆林市榆阳区看守所。
被告人李某某，女，汉族，小学文化，无业。2014年6月4日因涉嫌非法侵入住宅罪被榆林市公安局榆阳分局刑事拘留。同年7月3日被依法取保候审。同年8月4日经本院决定后被重新取保候审。
榆林市榆阳区人民检察院以榆区检诉刑诉（2015）第479号起诉书指控被告人刘某某、李某某犯非法侵入住宅罪，于2015年8月4日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。榆林市榆阳区人民检察院指派检察员马雷、高笑秋出庭支持公诉，被告人刘某某、李某某到庭参加诉讼。本案经依法延长审理期限。现已审理终结。
榆林市榆阳区人民检察院指控：2013年10月30日，被告人刘某某、李某某夫妻二人在榆阳区榆林火车站附近被姬某甲驾驶小轿车碰伤，双方多次协商未达成赔偿协议。2014年5月24日，被告人刘某某、李某某为了索要赔偿款，未经同意强行进入榆阳区芹河乡水掌村姬某甲二弟姬某乙家，致使姬某乙及家人无法正常生活离开其住宅。在被告人刘某某、李某某非法侵入姬某乙住宅期间，刘某某将姬某乙家人锁着的库房、卧室门强行打开取得食物，李某某用煤炉子在客厅走廊生火做饭，后刘某某又撬损电表箱拉开电匣通电，接通天然气做饭。期间榆林市公安局榆阳分局民警多次劝说二人拒不离开，被告人刘某某、李某某非法侵入姬某乙家十一天，因姬某乙及家属无法正常饲养牲畜，造成姬某乙家中陆续有7只羊死亡。
以上犯罪事实，公诉机关提供了相关证据，认为被告人刘某某、李某某的行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百四十五条之规定，构成非法侵入住宅罪。提请依法判处。
被告人刘某某对公诉机关指控的犯罪事实无异议，亦无辩解。被告人李某某对公诉机关指控的犯罪事实无异议，亦无辩解。
经审理查明：
2013年10月30日，被告人刘某某、李某某夫妻二人在榆阳区榆林火车站附近被姬某甲驾驶小轿车碰伤，双方多次协商未达成赔偿协议。2014年5月24日，被告人刘某某、李某某为了索要赔偿款，未经同意强行进入榆阳区芹河乡水掌村姬某甲二弟姬某乙家，致使姬某乙及家人无法正常生活离开其住宅。在被告人刘某某、李某某非法侵入姬某乙住宅期间，刘某某将姬某乙家人锁着的库房、卧室门强行打开取得食物，李某某用煤炉子在客厅走廊生火做饭，后刘某某又撬损电表箱拉开电匣通电，接通天然气做饭。期间榆林市公安局榆阳分局民警多次劝说二人拒不离开，被告人刘某某、李某某非法侵入姬某乙家十一天。
经过庭审举证、质证，以上犯罪事实有以下证据证实：
1、被告人刘某某的供述，证明2013年10月30日，我和妻子李某某在榆阳区榆林火车站附近被姬某甲驾驶小轿车碰伤，双方多次协商未达成赔偿协议。2014年5月24日，我和李某某为了索要赔偿款，未经同意强行进入榆阳区芹河乡水掌村姬某甲二弟姬某乙家，致使姬某乙及家人无法正常生活离开其住宅。在我和李某某非法侵入姬某乙住宅期间，我将姬某乙家人锁着的库房、卧室门强行打开取得食物，李某某用煤炉子在客厅走廊生火做饭，后我又撬损电表箱拉开电匣通电，接通天然气做饭。期间榆林市公安局榆阳分局民警多次劝说我们二人，但拒不离开。姬某乙家饲养鸡、羊、猪、狗等牲畜，数量多少，我不知道。我看见姬家人给羊喂玉米、树梢和草。
2、被告人李某某的供述，证明2013年10月30日，我与丈夫刘某某在榆阳区榆林火车站附近被姬某甲驾驶小轿车碰伤，双方多次协商未达成赔偿协议。2014年5月24日，我和刘某某为了索要赔偿款，未经同意强行进入榆阳区芹河乡水掌村姬某甲二弟姬某乙家，致使姬某乙及家人无法正常生活离开其住宅。在我和刘某某非法侵入姬某乙住宅期间，刘某某将姬某乙家人锁着的库房、卧室门强行打开取得食物，我用煤炉子在客厅走廊生火做饭，后刘某某又撬损电表箱拉开电匣通电，接通天然气做饭。期间榆林市公安局榆阳分局民警多次劝说，我们拒不离开，我和刘某某非法侵入姬某乙家十一天。
3、被害人白某某的陈述，证明我是姬某乙的妻子。2013年10月30日，刘某某、李某某夫妻二人在榆阳区榆林火车站附近被我丈夫姬某乙的哥哥姬某甲驾驶小轿车碰伤，双方多次协商未达成赔偿协议。2014年5月24日早上，我在家带孩子，刘某某、李某某为了索要赔偿款，未经同意强行进入榆阳区芹河乡水掌村我家中，致使我一家人无法正常生活离开住宅。刘某某、李某某非法侵入我家十一天，期间，我没有回家居住。
4、证人姬某丙的证言，证明我是姬某甲、姬某乙的父亲。2013年10月30日，刘某某、李某某夫妻二人在榆阳区榆林火车站附近被我大儿子姬某甲驾驶小轿车碰伤，双方多次协商未达成赔偿协议。2014年5月24日，刘某某、李某某为了索要赔偿款，未经同意强行进入榆阳区芹河乡水掌村我二儿子姬某乙家，致使姬某乙及家人无法正常生活离开住宅。在刘某某、李某某非法侵入姬某乙住宅期间，刘某某将姬某乙家人锁着的库房、卧室门强行打开取得食物，李某某用煤炉子在客厅走廊生火做饭，后刘某某又撬损电表箱拉开电匣通电，接通天然气做饭。期间榆林市公安局榆阳分局民警多次劝说，二人拒不离开，刘某某、李某某非法侵入姬某乙家十一天。
5、证人姬某丁的证言，证明2014年5月27日早上，我和芹河乡水掌村村主任张某某、该村6组的组长姬某去姬某乙家劝说刘某某、李某某离开姬某乙家，去交警部门处理，或者去法院起诉。因为开车碰他们的是姬某乙的哥哥姬某甲，与姬某乙没有关系。但他们没有离开。我们就走了。
6、证人张某某的证言，证明我是榆阳区芹河乡水掌村村干部。2014年5月27日早上，应姬某乙的要求，我和芹河乡水掌村6组组长姬某、姬某丁去姬某乙家劝说刘某某、李某某，让他们离开姬某乙家，去交警部门处理，或者去法院起诉。况且，开车碰他们的是姬某乙的哥哥姬某甲，与姬某乙没有关系。但他们没有离开。同年5月29日，应榆阳区青山路派出所民警的要求，我和民警又对刘某某和李某某劝解，讲明其行为是违法的，让他们离开。我看见姬某乙家有生火做饭的炉子，地下有一些灰。
另查明：被告人刘某某曾因犯贩卖毒品罪被神木县人民法院于2011年9月5日判处有期徒刑三年。该事实有陕西省神木县人民法院（2011）神刑初字第00328号刑事判决书在卷证实。
本院认为，被告人刘某某、李某某非法侵入他人住宅，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百四十五条之规定，构成非法侵入住宅罪，依法应予惩处。公诉机关指控被告人刘某某、李某某犯非法侵入住宅罪的事实及罪名成立。被告人刘某某曾因犯贩卖毒品罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕后五年内，再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应当从重处罚。被告人刘某某、李某某在侦查、起诉、庭审中如实供述自己的罪行，具有悔罪表现，均可从轻处罚。鉴于被告人李某某犯罪情节较轻，没有再犯罪的危险，宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，故本院依法对被告人李某某适用缓刑。本院为了保护公民的人身权利不受侵犯，打击刑事犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第二百四十五条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第六十五条第一款、第四十七条、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：
一、被告人刘某某犯非法侵入住宅罪，判处有期徒刑八个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押三十日折抵刑期三十日，即自2015年8月4日起至2016年3月3日止）。
二、被告人李某某犯非法侵入住宅罪，判处有期徒刑六个月，宣告缓刑一年。（缓刑考验期从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向陕西省榆林市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 罗占峰
人民陪审员 李世平
人民陪审员 王 安
二〇一五年十一月三十日
书 记 员 张朝晓