黑龙江省伊春市乌马河区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）黑0711刑初9号
公诉机关黑龙江省伊春市乌马河区人民检察院。
被告人林某某，男，汉族，1956年8月8日出生。因涉嫌犯交通肇事罪于2015年10月2日被伊春市公安局乌马河分局取保候审。2016年3月3日被本院决定取保候审。
辩护人张庆伟，黑龙江中兴律师事务所律师。
伊春市乌马河区人民检察院以伊乌马检诉刑诉（2016）9号起诉书指控被告人林某某犯交通肇事罪，于2016年2月25日向本院提起公诉。本院于2016年3月3日立案，并依法组成合议庭，于2016年5月18日公开开庭审理了本案，伊春市乌马河区人民检察院指派检察员康成江出庭支持公诉，被告人林某某及其辩护人张庆伟到庭参加诉讼。现已审理终结。
伊春市乌马河区人民检察院指控：2015年10月1日18时20分许，被告人林某某驾驶黑A975**号奔驰牌小型轿车，与其子林某甲沿伊绥公路由西向东行驶至乌马河区立交桥东侧公路时，与张某某驾驶的黑F555**号本田牌轿车发生侧面相撞，致乘车人滕某某死亡，刘某甲重伤，张某某、刘某某、林某甲轻伤，双方车辆损坏的交通事故。经责任认定：林某某承担此事故的全部责任，张某某无事故责任，乘车人林某甲、刘某某、刘某甲无事故责任。证明上述事实的证据有受案登记表、案件来源、到案经过、户籍信息、车辆驾驶证信息、住院病案、证人赵某、赵某甲证言、被害人刘某甲、张某某、刘某某陈述、被告人林某某的供述、伊春市公安局刑事技术支队法医学尸体检验鉴定书、伊春市公安交警支队乌马河大队道路交通事故认定书、黑龙江省骏博交通事故司法鉴定中心鉴定文书、现场勘查笔录、现场图及照片等证据。公诉机关认为，被告人林某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。被告人林某某同时具有《中华人民共和国刑法》第六十七条规定的情节。建议判处被告人林某某二年以下有期徒刑。
上述事实，被告人林某某在开庭审理过程中亦无异议。
辩护人认为：被告人林某某在事故发生后，积极救治被害人，并提供良好的医疗条件，支付全部医疗费。被告人林某某委托他人及时报案，具有自首情节。能够超额赔偿被害方的各项经济损失，取得了被害方的谅解，请求法院对被告人林某某从轻处罚，适用缓刑。
经审理查明：2015年10月1日18时20分许，被告人林某某驾驶黑A975**号奔驰牌小型轿车，副驾驶乘坐其子林某甲，二人沿伊绥公路由西向东行驶，行驶至乌马河区立交桥东侧公路踩刹车时，车辆失控驶入逆向路面，遇张某某驾驶的黑F555**号本田牌小型轿车，沿伊绥公路由东向西行驶至此处位置时，双方在道路隔离带北侧快车道内发生侧面相撞，造成黑F555**号本田牌车内乘车人滕某某死亡，刘某甲重伤，张某某、刘某某轻伤，黑A975**号乘车人林某甲轻伤，双方车辆损坏的交通事故。事故发生后，被告人林某某委托他人拨打110报案，拨打120抢救伤者，在接受询问时如实供述犯罪事实。经黑龙江骏博交通事故司法鉴定中心司法鉴定意见书鉴定意见为：黑A975**号梅赛德斯奔驰牌小型轿车的行车制动性能、转向装置性能符合《机动车安全运行技术条件》（GB7258-2012）的规定。伊春市公安交警支队乌马河大队道路交通事故认定书认定：林某某承担此事故的全部责任，张某某无事故责任，乘车人林某甲、刘某某、刘某甲无事故责任。伊春市公安局刑事技术支队法医学尸体检验鉴定书鉴定意见为：滕某某符合胸部闭合性外伤致失血死亡。伊春市司法医学鉴定所鉴定书鉴定意见为：刘某甲外伤性蛛网膜下腔出血伴神经系统症状体征属重伤二级，右髋关节脱位属轻伤二级，右眼外伤性散瞳属轻微伤；张某某腰5椎体压缩骨折属轻伤二级，头外伤、右顶部开放伤属轻微伤；刘某某右侧多发肋骨骨折属轻伤一级，右膝关节半月板损伤，关节积液伴右膝关节活动功能部分受限属轻伤一级；林某甲右胫骨腓骨粉碎性骨折属轻伤一级，第3腰椎横突骨折属轻伤二级。
另查明：经伊春林业管理局中心医院司法鉴定所司法鉴定意见书鉴定意见为：刘某甲损伤致外伤性蛛网膜下腔出血，外伤性散瞳，双眼右侧偏盲为十级伤残。误工期为180日，护理期为60日，营养期为60日，护理人数住院时1级护理期间为2人护理，其他时间原则上为1人护理；张某某损伤致第5腰椎粉碎性骨折为九级伤残。二次手术费用评估为一万一仟元人民币，或以实际发生的费用为准。误工期为180日，护理期为90日，护理人数伤后至手术当日为2人，其他时间原则上为1人护理，营养期为90日；刘某某损伤致右侧3.4.5.6.7.9肋骨骨折为十级伤残。右膝部开放致右下肢功能丧失10%以上为十级伤残。误工期为150日，护理期为90日，护理人数入院当日为2人，其他时间原则上为1人，营养期为60日。经本院主持调解，被告人林某某赔偿被害人刘某甲伤残赔偿金等各项经济损失共计人民币8万元；赔偿被害人张某某伤残赔偿金等各项经济损失共计人民币15万元；赔偿被害人刘某某伤残赔偿金等各项经济损失共计人民币10.5万元。且经被告人林某某自行与被害人滕某某家属（陶某、刘某某、滕某甲）协商，赔偿丧葬费、死亡赔偿金等费用共计人民币90万元（已付人民币3万元）。取得了被害方的谅解。
认定上述犯罪事实的证据有经当庭举证质证，并查证属实的证据予以证实：
（一）书证
1.受案登记表、案件来源、到案经过、立案决定书证实，本案立案程序合法；
2.户籍信息、事故车辆信息、驾驶证信息证实，被告人林某某具有完全刑事责任能力及事故相关车辆、人员信息；
3.乌马河区交警大队证明证实，被告人林某某肇事后能积极抢救伤者、委托他人报警，在接受传唤时无拒捕行为，能如实供述自己的犯罪事实；
4.住院病案证实，林某某、刘某甲、张某某、刘某某、林某甲受伤情况。
（二）证人证言
1.证人赵某证实，2015年10月1日17时许，来到林某某家，协商与林某某换车一事，林某某在试车过程中发生了交通事故；
2.证人赵某甲证实，2015年10月1日18时20分许，林某某用一个陌生电话给我打电话说，开车在乌马河区汇源南侧公路发生交通事故，让我打电话报警。我边走边打110报警，拨打120急救电话，后来就坐120救护车和伤员一起去伊春市林业中心医院。
（三）被害人陈述
1.被害人张某某陈述，2015年10月1日18时20分许，驾驶黑F555**号黑色本田牌小型轿车，滕某某坐副驾驶，刘某甲、刘某某在后驾驶室乘坐。四人沿伊绥公路由东向西行驶，行驶到乌马河区高架桥东侧时，由西向东过来一台小型轿车驶入车道，没有躲避开，就相撞了；
2.被害人刘某甲、刘某某陈述，2015年10月1日18时20分许，乘坐张某某驾驶的黑F555**号黑色本田牌小型轿车，滕某某坐副驾驶，四人沿伊绥公路由东向西行驶，行驶到乌马河区高架桥东侧时发生交通事故；
3.被害人林某甲陈述，2015年10月1日18时20分许，乘坐父亲林某某驾驶的黑A975**号奔驰牌小型轿车，沿伊绥公路由西向东行驶，行驶过乌马河区立交桥时，车辆方向失控，压过隔离带草坪，斜着驶入逆向路面，与一台相对方向行驶过来的黑色小型轿车发生相撞。
（四）被告人供述
被告人林某某供述,2015年10月1日18时许，驾驶黑A975**号奔驰牌小型轿车，副驾驶乘坐其子林某甲，二人沿伊绥公路乌马河路段由西向东行驶，行驶过立交桥时，踩刹车时车辆方向失控，斜着驶入逆向路面，与一台相对方向行驶过来的黑色小型轿车发生相撞。事故发生后，就拦了一个过路的车，用驾驶员的电话给儿媳妇赵某甲打电话，让其报警。
（四）鉴定意见
1.黑龙江骏博交通事故司法鉴定中心司法鉴定意见书鉴定意见为：黑A975**号梅赛德斯奔驰牌小型轿车的行车制动性能、转向装置性能符合《机动车安全运行技术条件》（GB7258-2012）的规定；
2.伊春市中医院司法鉴定所司法鉴定意见书鉴定结论为：林某某血液中乙醇成份，其含量0.18mg/100mL；伊春市公安局乌马河公安分局现场检测报告书现场检测结果为：林某某的检测样本经现场检测呈阴性。证实事故发生时被告人无酒驾、毒驾行为；
3.伊春市公安交警支队乌马河大队乌公交认字（2015）第048号道路交通事故认定书认定：林某某承担此事故的全部责任，张某某无事故责任，乘车人林某甲、刘某某、刘某甲无事故责任；
4.伊春市公安局刑事技术支队（伊）公（刑技）鉴（法病）字[2015]126号鉴定书鉴定意见为：滕某某符合胸部闭合性外伤致失血死亡；
5.伊春市司法医学鉴定所（伊）公（刑技）鉴（法临）字[2016]6号、7号、8号、10号鉴定书鉴定意见为：张某某腰5椎体压缩骨折属轻伤二级，头外伤、右顶部开放伤属轻微伤；刘某甲外伤性蛛网膜下腔出血伴神经系统症状体征属重伤二级，右髋关节脱位属轻伤二级，右眼外伤性散瞳属轻微伤；刘某某右侧多发肋骨骨折属轻伤一级，右膝关节半月板损伤，关节积液伴右膝关节活动功能部分受限属轻伤一级；林某甲右胫骨腓骨粉碎性骨折属轻伤一级，第3腰椎横突骨折属轻伤二级。
（五）勘验、检查笔录
道路交通事故现场勘查笔录及现场图、照片证实，案发现场等情况。
本院认为：被告人林某某驾驶机动车未根据路面状况、可视距离、保持安全车速，未在确保安全原则下通行，发生交通事故，造成1人死亡，1人重伤，3人轻伤的后果。其行为已构成交通肇事罪，公诉机关指控的罪名成立。被告人林某某能够委托他人向公安机关报案，应认定为自动投案，且自动投案后,能够如实供述犯罪事实,系自首。且被告人林某某能积极赔偿被害方的各项经济损失，取得了被害方的谅解，庭审中的认罪态度较好，可从轻处罚。辩护人的辩护意见，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条第一款、第六十七条、第七十二条的规定，判决如下：
被告人林某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年。
（缓刑考验期从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向伊春市中级人民法院上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 王建芝
审 判 员 于汶倩
人民陪审员 潘洪艳
二〇一六年六月六日
书 记 员 刘 岩