广东省高州市人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）粤0981刑初218号
公诉机关广东省高州市人民检察院。
被告人张惠珍张某某，女，1974年12月29日出生，汉族，初中文化，务农，广东省高州市人，住高州市。2015年4月27日因犯开设赌场罪被本院判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金人民币五千元，同年4月28日被释放。因本案于2016年5月24日被抓获，同年5月25日被刑事拘留，同年6月17日被逮捕。
高州市人民检察院以高州检刑诉（2016）220号起诉书指控被告人张惠珍张某某犯容留卖淫罪向本院提起公诉，本院于2016年8月19日立案后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。高州市人民检察院指派检察员莫耀才、代理检察员姚媛出庭支持公诉，被告人张惠珍张某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
高州市人民检察院指控，被告人张惠珍张某某在高州市人民医院旁边的“茵茵美发屋”内，长期容留妇女从事卖淫活动并从中收取提成。2016年5月24日，公安机关在该发屋内将卖淫的黎某、李某1、李某3、朱某、邰某及嫖客李某2、曾某抓获。
高州市人民检察院认为，被告人张惠珍张某某无视国家法律，容留妇女卖淫，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第三百五十九条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以容留卖淫罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提起公诉，请求法院依法判处被告人张惠珍张某某有期徒刑一年至三年的刑罚，并提供了相应的证据。
被告人张惠珍张某某对公诉机关指控其犯容留卖淫罪无异议，辩称其不是“茵茵美发屋”的老板，请求法院对其从轻判处有期徒刑六个月的刑罚。
经审理查明：2016年2月、3月份，被告人张惠珍张某某在高州市人民医院旁边的“茵茵美发屋”内，容留妇女从事卖淫活动并从中收取提成。2016年5月24日，公安机关在该发屋内将卖淫的黎某、李某1、李某3、朱某、邰某及嫖客李某2、曾某抓获。
另查明，2015年4月27日，本院作出了（2015）茂高法刑初字第185号刑事判决，以被告人张惠珍张某某犯开设赌场罪判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金人民币五千元。在该案中，被告人张惠珍张某某是于2014年12月10日被刑事拘留，至2015年1月30日经高州市公安局决定被取保候审，已被羁押1个月零21日；后于2015年4月2日经本院决定被逮捕，于2015年4月28日开庭宣判，同日，经本院决定被取保候审，已被羁押27日。原判已于2015年5月9日发生法律效力并交付执行。
上述事实，有公诉机关当庭举证、质证、认证的下列证据予以证明：
（一）物证、书证
1、受案登记表、立案决定书：证实本案受理及立案侦查的情况。
2、抓获经过，破案经过：证实2016年5月24日，公安机关在高州市人民医院旁边的“茵茵美发屋”内抓获正在卖淫嫖娼的李某1、朱某、李某2、曾某，并强制传唤张惠珍张某某到高州市公安局办案中心接受调查，但张惠珍张某某否认其容留卖淫的行为。经调查，卖淫女黎某、李某1、李某3、朱某、邰某均指认张惠珍张某某是“茵茵美发屋”的老板，是容留她们卖淫的人。
3、（2015）茂高法刑初字第185号刑事判决书：证实2015年4月27日，张惠珍张某某因犯开设赌场罪被判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金人民币五千元。
4、户籍资料：证实被告人张惠珍张某某于1974年12月29日出生，身份证号码为。
（二）证人证言
1、证人曾某的证言：2016年5月24日20时许，我和李某2到“茵茵美发屋”处，我挑了一个叫李某1的女进行性交易，讲好价格是100元一次，后来当场被民警抓获。我能辩认出“茵茵美发屋”老板娘。
2、证人李某1的证言：我和朱某等五人在“茵茵美发屋”处招嫖，在2016年5月24日20时许，曾某来到和我进行性交易时被民警抓获。我是于2016年2月开始在该美发屋卖淫的。平时是张惠珍张某某在发屋管理和收取提成的。我没见过蔡雅文收钱。
3、证人李某2的证言：2016年5月24日20时许，我和曾某到“茵茵美发屋”处，我挑了一个叫朱某的女进行性交易，讲好价格是100元一次，后来当场被民警抓获。
4、证人朱某的证言：我是于2016年2月14日到“茵茵美发屋”处卖淫的。2016年5月24日，我正和一个叫李某2的男子进行性交易时被抓获。“茵茵美发屋”的老板一个叫张惠珍张某某的女人，另两个是张惠珍张某某的女儿及女婿。我来到“茵茵美发屋”时是张惠珍张某某的女儿和我谈工钱及住宿的，发屋是蔡雅文和张惠珍张某某管理的，蔡雅文负责收钱，张惠珍张某某负责搞卫生等。我每次都是交钱给该两个人。
5、证人李某3的证言：我是于2016年4月到“茵茵美发屋”处卖淫的，发屋的老板娘是张惠珍张某某，平时，我每次和客人发生性行为收取到钱后就提成给老板娘张惠珍张某某的。还有黎某、李某1、朱某、邰某在“茵茵美发屋”处卖淫。
6、证人邰某的证言：我是于2016年5月2日经人介绍到“茵茵美发屋”处卖淫的，发屋的老板是张惠珍张某某，平时，我每次和客人发生性行为收取到钱后就提成给老板张惠珍张某某的，其中70元是我的，30元是交给张惠珍张某某的，她提供我的食饭。
7、证人黎某的证言：我是于2016年3月份到“茵茵美发屋”处卖淫的，发屋的老板娘是张惠珍张某某，平时，我每次和客人发生性行为收取到钱后就提成给老板娘张惠珍张某某的。还有李某3、李某1、朱某、邰某在“茵茵美发屋”处卖淫。
（三）被告人张惠珍张某某的供述：2016年2月、3月份，蔡雅文叫我来“茵茵美发屋”处负责买菜煮饭、搞卫生和收取卖淫女所交的提成款，一直至今即2016年5月24日。因为蔡雅文是我的养女，所以我在她那里收钱，是我自愿在该发屋管理的。该发屋有五个女仔固定在那卖淫的。平时屋主的屋租是我交的，卖淫女上交的提成款有时是我收，有时是蔡雅文收，如果我去打麻雀，卖淫女会自觉地将钱放入我钱包内。2016年5月24日，民警在“茵茵美发屋”内抓获正在卖淫嫖娼的李某1、朱某、李某2、曾某。
（四）现场检查记录、现场勘查笔录及照片：证实案发现场的客观情况。
（五）辩认笔录
1、张惠珍张某某对蔡雅文的辨认笔录：证实张惠珍张某某辩认出蔡雅文是在发屋内收取卖淫女的钱的人。
2、李某1分别对张惠珍张某某、黎某、李某3、蔡雅文的辨认笔录：证实李某1辩认出张惠珍张某某是“茵茵美发屋”的老板娘；辩认出黎某、李某3是“茵茵美发屋”的卖淫女；辨认不出蔡雅文是否有收过卖淫女的钱。
3、朱某分别对张惠珍张某某、李某3、邰某、黎某、蔡雅文的辨认笔录：证实朱某辩认出张惠珍张某某、蔡雅文是“茵茵美发屋”的老板，辩认出李某3、黎某、邰某是和她一起在“茵茵美发屋”卖淫的人。
4、李某3对张惠珍张某某的辨认笔录：证实李某3辨认出张惠珍张某某是“茵茵美发屋”的老板。
5、邰某对张惠珍张某某的辨认笔录：证实邰某辨认出张惠珍张某某是“茵茵美发屋”的老板。
6、黎某对张惠珍张某某的辨认笔录：证实黎某辨认出张惠珍张某某是“茵茵美发屋”的老板。
上述公诉机关提供的证据，经庭审质证、认证，来源合法，与本案有关联，可作为认定事实的依据，本院予以认定。
本院认为，被告人张惠珍张某某无视国家法律，容留妇女卖淫，其行为已构成容留卖淫罪，应予以刑罚。公诉机关指控被告人张惠珍张某某的犯罪事实属实，罪名成立，本院予以认定。被告人张惠珍张某某提出其不是“茵茵美发屋”的老板的辩护意见，与查明的事实不符，本院不予认定。被告人张惠珍张某某曾因犯开设赌场罪于2015年4月27日被本院判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金人民币五千元，其在缓刑考验期限（2015年5月9日至2016年5月8日）未满又犯新罪，该刑罚未执行完毕，应依法撤消缓刑，对其所犯新罪作出判决，把前罪和后罪所判处的刑罚，依照数罪并罚的规定，决定执行的刑罚。被告人张惠珍张某某能当庭表示认罪，可以对其从轻处罚。公诉机关建议法院对被告人张惠珍张某某判处有期徒刑一年至三年的刑罚和被告人张惠珍张某某请求法院对其从轻处罚的量刑意见，本院予以采纳。被告人张惠珍张某某请求法院判处其有期徒刑六个月刑罚的量刑意见，本院不予采纳。根据被告人张惠珍张某某的犯罪事实、性质、情节及社会危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款、第五十二条、第六十九条、第七十二条、第七十三条、第七十七条的规定，判决如下：
被告人张惠珍张某某犯容留卖淫罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币五千元；之前犯开设赌场罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币五千元。总和刑期有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币一万元，决定执行有期徒刑一年三个月，缓刑二年，并处罚金人民币一万元。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算；所处的罚金已缴清。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省茂名市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 黄明辉
人民陪审员 陆权波
人民陪审员 杨海琼
二〇一六年九月七日
书 记 员 张柏涛
附相关法律条文：《中华人民共和国刑法》
第三百五十九条第一款引诱、容留、介绍他人卖淫的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；情节严重的，处五年以上有期徒刑，并处罚金。
第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。
第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
（一）犯罪情节较轻；
（二）有悔罪表现；
（三）没有再犯罪的危险；
（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。
被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。
第七十七条第一款被宣告缓刑的犯罪分子，在缓刑考验期限内犯新罪或者发现判决宣告以前还有其他罪没有判决的，应当撤销缓刑，对新犯的罪或者新发现的罪作出判决，把前罪和后罪所判处的刑罚，依照本法第六十九条的规定，决定执行的刑罚。