河北省围场满族蒙古族自治县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）围民初字第336号
原告（反诉被告）徐桂芬（以下简称原告）。
委托代理人曹永富（系原告的丈夫）。
被告（反诉原告）任士丽（以下简称被告）。
委托代理人马利伟。
原告（反诉被告）徐桂芬诉被告（反诉原告）任士丽健康权纠纷一案，本院受理后，依法由审判员邵杰担任审判长并主审本案，与审判员王俊林、张倩影组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告（反诉被告）徐桂芬及其委托代理人曹永富，被�（反诉原告）任士丽及其委托代理人马利伟到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告（反诉被告）徐桂芬诉称，2014年8月6日14时许，我家盖羊舍，任士丽前去阻止施工，继而引发双方打架，任士丽将我打伤。我在医院住院治疗3天，现已出院回家静养。故请求判令被告赔偿医疗费922.09元、误工费100.00元、伙食补助费100.00元、护理费100.00元、鉴定费400.00元、精神损失费5000.00元，合计6622.09元。
被告（反诉原告）任士丽辩称，我没有阻止徐桂芬家盖羊舍，我只是去看自家的土地，我没有打原告，原告的伤不是我所致，原告提出的经济损失我不认可，请求驳回原告的诉讼请求。
被告（反诉原告）任士丽反诉称，2014年8月6日14时，我到与徐桂芬家相邻的承包地里看地，见徐桂芬在我家的承包地里採摘猪食。徐桂芬见我后破口骂我，其丈夫曹永富让徐桂芬揍我。曹永富说�后，徐桂芬就上前将我面部、颈部、腹部、上技等软组织挠伤。由于徐桂芬的侵权行为，给我造成下列经济损失：①救护车费160.00元；②处置费60.00元；③医疗费1349.13元；④误工费100.00元×9天=900.00元；⑤营养费20.00元×9天=180.00元；⑥伙食补助费100.00元×9天=900.00元；⑦护理费100.00元×9天=900.00元；⑧精神损害抚慰金5000.00元，合计9449.13元。为维护我的健康权，身体不受非法侵犯，请求判令反诉被告给予赔偿。
原告（反诉被告）徐桂芬对任士丽的反诉提出以下答辩意见，反诉原告提出的反诉与事实不符，是反诉原告阻止我家干活双方发生的打架，不是在他们家的地里，派出所都做了调查。她的经济损失我不同意赔偿。
经审理查明，2014年8月6日上午，原告徐桂芬夫妇雇佣王国林、郭生二人在自家的土地上垒墙盖羊舍，被告任士丽前去阻止，原告的丈夫曹永富就和雇佣�人员干其他活，任士丽呆了一会就走了。下午2点左右，原告家在垒墙时，任士丽又去阻止，王国林一搬石块，任士丽就往石块下伸脚，致使原告家无法施工。这时徐桂芬就不让任士丽妨碍干活，往边上拽任士丽，为此双方发生了吵骂，后双方发生厮打，在厮打的过程中双方同时倒地，在倒地时徐桂芬的右额部碰到石块上受伤出血。任士丽的面部，颈部也被徐桂芬抓伤。双方被拉开后，曹永富见妻子头部出血了，即打电话报警，后又打了120叫了救护车，将二人送到县医院。徐桂芬经诊断右额部皮擦伤、左眼球片状出血、颈部皮擦伤，经围场司法医学鉴定中心鉴定为轻微伤。徐桂芬在围场县医院门诊治疗三天，所花的费用有：救护车费160.00元、医疗费762.09元、鉴定费400.00元，合计1322.09元。原告（反诉被告）徐桂芬请求赔偿的项目及金额如下：1、误工费1500.00元（100.00�×15天）；2、护理费1500.00元（100.00元×15天）；3、伙食补助费100.00元；4、营养费750.00元（50.00元／天×15天）；5、精神损害抚慰金5000.00元；6、医疗费922.09元；7、鉴定费400.00元；8、救护车费300.00元，合计10472.09元。要求被告（反诉原告）任士丽给予赔偿。任士丽经围场县医院诊断为头面部、颈部、腹部、四肢皮肤软组织损伤，在围场县医院门诊治疗一天，所花的费用有：救护车费160.00元、处置费60.00元、医疗费5.13元，合计225.13元。后任士丽又在坡字村卫生所用药花医药费1344.00元。被告（反诉原告）任士丽请求赔偿的项目及金额如下：1、救护车费160.00元；2、处置费60.00元；3、药费1349.13元；4、护理费900.00元（每天100.00元×9天）；5、营养费180.00元（每天20.00元×9天）；6、伙食补助费900.00元（每天100.00元×9天）；7、护理费900.00元（每天100.00元×9天）；8、精神损害抚慰金5000.00元，合计9449.13元。要求原告（反诉被告）徐桂芬给予赔偿。
另查明，本案原告（反诉被告）的真实姓名为徐桂芬，其受伤后在2014年8月6日到围场县医院门诊就诊时，医院的工作人员误将徐桂芬门诊病历、救护车费、医疗费单据等写成徐秀芬。为此，围场县医院为徐桂芬出具了说明一份，加以证明。
原告（反诉被告）徐桂芬，向法庭提交以下证据：
1号证据，系围场司法医学鉴定中心人体损伤鉴定意见书。证明受伤的部位及损伤程度。
2号证据，系河北省门诊病历。证明受伤的部位。
3号证据，系救护车费收费票据一张、医疗费单据4张，证明所花的费用。
4号证据，系鉴定费收费发票1张，证明鉴定时支付的费用。
同时徐桂芬申请调取了公安局河东派出所为当事人、证人的询问笔录。在庭审时进行了宣读。
被告（反诉原告）任士丽对徐桂芬提交的上述证据�均不予认可。同时提出原告提交的证据，不能证明其伤是谁所致，原告提交的证据都是徐秀芬，而不是徐桂芬。医院虽然于2014年12月22日为原告出具了证明，这份证明是后打印的，与病例记录的不一致。
被告任士丽为支持自己的答辩和反诉，向法庭提交以下证据：
1号证据，系县医院出具的疾病诊断书，证明任士丽的受伤部位。
2号证据，系县医院出具的门诊病历首页，证明任士丽就诊情况。
3号证据，系围场镇坡字村卫生所出具的治疗证明，证明任士丽受伤后用药及金额。
4号证据，系坡字村委会出具的证明，证明就近治疗的原因。
5号证据，系救护收费票据。
6号证据，系处置费处方笺。
7号证据，在县医院门诊治疗收费票据。
8号证据，在坡字村卫生所治疗处方。
原告徐桂芬对被告任士丽提交的上述证据提出以下质证意见：对被告提交的1号、2号、5号、7号证据无异议，对3号、4号、6号、8号证据不认可。同时提出村卫生所的医生是被告的姑姑，所开的用药证据都是假的；坡字村出具的证明也是假的，没有村委会的公章。
本院认为，被告任士丽在原告徐桂芬家盖羊舍施工时，无因前去阻止，致使原告家无法正常施工。徐桂芬为阻止任士丽妨碍施工，双方发生漫骂，后厮打在一起。在厮打的过程中双方的身体均有不同程度的损伤。在本案中，被告任士丽无故阻止原告家施工，致使双方发生吵骂和厮打，任士丽应承担主要责任。原告徐桂芬在阻止任士丽妨碍施工时，处理的不够得当，致使矛盾激化，双方发生厮打，亦应承担相应的责任。从原告徐桂芬提交的《人体损伤鉴定意见书》和被告任士丽提交的围场满族蒙古族自治县医院《疾病诊断书》，根据双方的损伤情况，均无需住院治疗，故原告请求判令被告赔偿经济损�和反诉原告请求判令反诉被告赔偿经济损失中的误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、精神损害抚慰金等，本案均不予支持。被告任士丽受伤后，与原告一同到围场县医院门诊治疗，在未办理转院手续的情况下，在本村卫生所治疗9天，花医疗费1344.00元，被告任士丽向法庭提交的证据是处方，而不是医药费的收款收据，且原告对此予以否认，被告请求判令原告赔偿在村卫生所治疗时所花的医药费用1344.00元，依据不足，本案不予支持。综上，原告（反诉被告）徐桂芬的实际经济损失有以下几项：1、救护车费160.00元；2、医疗费762.09元；3、鉴定费400.00元，合计1322.09元。被告（反诉原告）任士丽对原告（反诉被告）徐桂芬的经济损失应承担60%的赔偿责任，计793.25元。原告（反诉被告）徐桂芬自已承担40%，计528.84元。被告（反诉原告）任士丽的实际经济损失有以下�项：1、救护车费160.00元；2、处置费60.00元；3、医疗费5.13元，合计225.13元。原告（反诉被告）徐桂芬对被告（反诉原告）任士丽的经济损失应承担40%的赔偿责任，计90.05元，被告（反诉原告）任士丽自己承担60%，计135.08元。原告（反诉被告）徐桂芬与被告（反诉原告）任士丽的其它诉讼请求和反诉请求，本案不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十四条的规定，判决如下：
一、原告（反诉被告）徐桂芬受伤后所花费的各项经济损失为救护车费160.00元、医疗费762.09元、鉴定费400.00元，合计1322.09元。由被告（反诉原告）任士丽承担60%，计793.25元；剩余的40%，计528.84元，由原告（反诉被告）徐桂芬自己负担。
二、被告（反诉原告）任士丽受伤后所花费的各项经济损失为救护车费160.00元、处置费60.00元、医�费5.13元，合计225.13元。由原告（反诉被告）徐桂芬承担40%，计90.05元；剩余的60%，计135.08元，由被告（反诉原告）任士丽自己负担。
三、驳回原告（反诉被告）徐桂芬和被告（反诉原告）任士丽的其它诉讼请求。
本判决一、二项在判决生效后五日内履行完毕。
案件受理费50.00元，反诉费25.00元，合计75.00元。由原告（反诉被告）徐桂芬负担30.00元，由被告（反诉原告）任士丽负担45.00元。
义务人如果未按判决书指定的期间履行给付金钱义务的，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院或上一级人民法院递交上诉状及副本，上诉于河北省承德市中级人民法院（同时交纳二审案件受理费及其他费用）。
审判长 邵 杰
审判员 王 俊 林
审判员 张�影
二〇一五年七月十三日
书记员 国 晓 慧