河北省昌黎县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）冀0322刑初245号
公诉机关河北省昌黎县人民检察院。
被告人杨某甲。2015年9月6日因涉嫌交通肇事罪被河北省昌黎县公安局取保候审，2016年6月8日被河北省昌黎县人民检察院取保候审。
昌黎县人民检察院以昌检公诉刑诉（2016）202号起诉书指控被告人杨某甲犯交通肇事罪，于2016年7月6日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用简易程序，实行独任审判，于2016年7月12日公开开庭进行了审理，于当日转为普通程序。本院依法组成合议庭，于2016年8月9日、9月8日、9月21日公开开庭进行了审理。昌黎县人民检察院指派检察员苗洪利出庭支持公诉，被告人杨某甲到庭参加诉讼。现已审理终结。
昌黎县人民检察院指控：2015年5月15日15时许，被告人杨某甲驾驶轿车行驶至沿海高速天津方向56KM＋300m处时，因操作不当（向右打方向过度），导致该轿车与右侧护栏发生碰撞后仰翻，造成轿车内乘员杨某乙当场死亡、乘员李某及杨某甲本人受伤。经认定，被告人杨某甲负此事故的全部责任。公诉机关认为，应当以交通肇事罪追究被告人杨某甲的刑事责任。提供的证据有：证人孟某证言，被害人李某陈述，被告人杨某甲的供述与辩解，道路交通事故现场勘查笔录及现场图、照片，驾驶道路交通事故认定书、尸检鉴定、尸检照片、司法鉴定意见书，以及户籍证明、抓获经过、谅解书等。提请本院依据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条的规定，对被告人杨某甲进行处罚。
被告人杨某甲对公诉机关指控交通肇事的主要犯罪事实未提出异议。但其辩解称，当时轮毂断裂后车往超车道方向偏，我一直控制车的方向并松开油门踩刹车，向右打方向盘是想把车从超车道纠正到行车道上，将此事故的损失减到最小，但从行车道往应急车道上控制方向时车辆失控撞到护栏。经过鉴定，向右侧打方向过度是我本能的行为，不应构成交通肇事罪。事发后我叫路过的人打电话报警了。
经审理查明：2015年5月15日15时许，被告人杨某甲驾驶自己的冀BY390**号斯柯达轿车沿沿海高速由北向南行驶。当行至天津方向56KM＋300m处时，轿车因左前轮轮辋辐板突然发生断裂向左侧偏斜，被告人杨某甲采取松油门制动、修正方向措施，但其向右修正方向过度，导致该轿车向右急转几乎正面撞上右侧护栏。之后轿车向左侧顺时针旋转向前滑移，车辆发生侧翻，在反弹力作用下离开护栏左侧A柱首先着地翻转，车顶着地向左前方滑移左后部与中央护栏接触，造成轿车内乘员杨某乙（被告人杨某甲之母）被甩出与车身发生挤压当场死亡、乘员李某（被告人杨某甲舅母）受伤（未作法医鉴定）、杨某甲本人受伤。经河北省高速秦皇岛支队机场大队认定，被告人杨某甲负此事故的全部责任。
案发后，被害人杨某乙亲属（即被告人杨某甲父亲、弟弟），以及被害人李某均为被告人杨某甲出具了谅解书，表示不追究被告人杨某甲的刑事和民事赔偿责任。
上述事实，公诉机关提供下列证据予以证实：
1、被告人杨某甲供述，2015年5月15日下午2点多钟，我驾驶冀B×××××号斯柯达轿车从秦皇岛市区返回唐海县，车上还有我妈杨某乙、表弟孟某，以及舅母李某。15时48分左右，我开车行驶到沿海高速公路天津方向56公里处。当时车辆在中间车道行驶，我感觉车辆倾斜，总是向左侧超车道跑偏。我赶紧向右打方向较正，结果车撞到右侧护栏上。我从车里爬出来时看见车翻了，地上都是血，我妈杨某乙在车尾后备箱下边压着。我把我妈拽出来，当时人就不行了。我在那里抱着我妈，路过的司机报的警，一会儿警察和120急救车就来了。
2、被害人李某陈述，2015年5月15日14时30分左右，我外甥杨某甲开车带我们回家，当时车上还有我姐杨某乙、外甥孟某。车辆行驶一段时间后我突然听到一声响，然后什么也不知道了。我的左手腕受伤，杨某甲母亲杨某乙死了，杨某甲也受伤了。
3、证人孟某证言证实，我们在当天14时30分左右上的高速，杨某甲开车，我在副驾驶，杨某乙在驾驶员后排，李某坐在我后排，我在车上睡着了。突然我感到车身剧烈晃动，我醒来时发现自己在高速超车道上趴着，没反应过来出什么事了。
4、《受案登记表》、证实，2015年5月15日15时48分，刘佩旺报案称，天津方向56KM有一小车侧翻，有人员伤亡。昌黎县公安局于2015年9月6日对杨某甲涉嫌交通肇事案立案侦查。
5、《抓获经过》证实，2015年5月15日15时48分事故发生后，河北省公安厅高速公路交通警察总队秦皇岛支队机场大队接报警后民警立刻赶到现场，口头传唤被告人杨某甲到高速交警昌黎大队。
6、道路交通事故现场勘查笔录、现场图、现场照片证实，案发现场位于沿海高速公路天津方向56KM＋300m处。民警制作了勘查笔录，绘制了现场图，并拍摄了现场照片。
7、《驾驶人信息查询结果单》、《机动车信息查询结果单》及驾驶证、行驶证复印件证实，案发时，杨某甲持有机动车驾驶证，准驾车型为C1，有效期至2018年11月21日。其驾驶的冀B×××××号斯柯达牌轿车的所有人为张姗姗（杨某甲妻子），机动车状态正常，检验有效期止2015年10月31日。
8、《血液酒精浓度司法鉴定检验报告书》证实，经鉴定，杨某甲血液酒精浓度为0.6759mg／100ml。
9、邯郸燕赵司法鉴定中心出具的（2015）鉴字第HJ196号、第HJ292号《关于对冀B×××××号斯柯达牌轿车发生事故成因的鉴定意见书》证实，经河北省公安厅高速公路交通警察总队秦皇岛支队昌黎大队委托，邯郸燕赵司法鉴定中心对轿车与护栏碰撞痕迹是否吻合、轿车发生事故的成因进行了鉴定。经鉴定，被鉴定的冀B×××××号斯柯达牌轿车与护栏碰撞痕迹吻合；事故成因为：被鉴定车辆左前轮辋轮辐发生断裂向左侧偏，驾驶员向右侧修正过度，被鉴定车辆向右急转，撞向右侧护栏，在反弹力的作用下车辆离开护栏，左侧A柱首先着地翻转，车顶着地，向左前方滑移，左后部与中央护栏接触，乘员被甩出，与车身发生挤压，至头骨碎裂，最后停止。
10、《居民死亡医学证明（推断）书》证实，杨某乙于2015年5月15日死亡。
11、唐山市曹妃甸区柳赞镇柳赞一村出具的《证明》、《谅解书》证实，案发后，被告人杨某甲的父亲杨绍海、弟弟杨玖东，以及李某均为被告人杨某甲出具了《谅解书》。
12、港城司法鉴定中心《尸体检验鉴定意见书》及照片证实，死者杨某乙的损伤符合钝性外力作用所致，交通事故可以形成。死全颅、面破溃，可认定为死亡原因。
13、冀公（高）交（机）认字（2015）第2015051501号《道路交通事故认定书》及《道路交通事故认定复核结论》、《情况说明》证实，经认定：在此事故中，杨某甲未按操作规范安全驾驶，违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第一款：“机动车驾驶人应当遵守道路交通安全法律、法规的规定，按照操作规范安全驾驶、文明驾驶”之规定；乘车人李某、杨某乙无交通违法行为。根据《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第九十一条：“公安机关交通管理部门应当根据交通事故当事人的行为对发生交通事故所起的作用以及过错的程度，确定当事人的责任”和《道路交通事故处理程序规定》第四十六条第一款第一项：“因一方当事人的过错导致道路交通事故的，承担全部责任”之规定，机动车驾驶人杨某甲应当负此事故的全部责任，乘车人李某、杨某乙无责任。该《认定书》做出后，被告人杨某甲提出复核。经河北省公安厅高速公路交通警察总队秦皇岛支队复核，冀公（高）交（机）认字（2015）第2015051501号《道路交通事故认定书》认定事实清楚、证据确实充分、适用法律正确、责任划分公正、调查程序合法，根据《道路交通事故处理程序规定》第五十四条第二款之规定，维持河北省公安厅高速公路交通警察总队秦皇岛支队机场大队冀公（高）交（机）认字（2015）第2015051501号道路交通事故认定；根据驾驶员培训手册和驾驶网站上有关内容，在车辆发生爆胎（轮辋轮辐发生断裂与爆胎性质类同）后正确应对方法：“1、紧据方向盘，其他什么都不做，待车辆稳定后再缓慢制动并驶离主干道。切记不要紧急制动，以免制动力不均而使车辆甩尾或翻车。2、前轮轮胎爆胎：第一个动作是紧急握住方向盘，待稳定后再缓慢制动并驶离主干道。在此过程中一定不能反复猛打方向盘，同时也不能急刹车。
被告人杨某甲当庭提供了邯郸燕赵司法鉴定中心出具的（2015）鉴字第HJ284号《关于对冀B×××××号斯柯达牌轿车发生事故成因的鉴定意见书》、以及《补充说明》证实，经被告人杨某甲亲属自行委托，邯郸燕赵司法鉴定中心对轿车发生事故的成因进行了鉴定。分析说明：由于被鉴定的冀B×××××号斯柯达牌轿车左前轮辋的铝合金材质存在铸造缺陷、机械性能严重下降，在行驶中内部缺陷致使轮辋辐板发生断裂，轮辋辐板发生断裂使车身前部向左侧偏斜，车轮失去正常的旋转能力，车辆急剧向左跑偏，驾驶员因本能向右侧修正方向过度，被鉴定车辆向右急转，撞向右侧护栏，在反弹力的作用下车辆离开护栏，左侧A柱首先着地翻转，车顶着地，向左前方滑移，左后部与中央护栏接触，乘员被甩出，与车身发生挤压，至头骨碎裂，最后停止。鉴定意见：被鉴定的冀B×××××号斯柯达牌轿车因左前轮辋引发事故；轮辋断裂的原因是轮辋的铝合金存在铸造缺陷。在事故过程中，驾驶员采取了减速、制动和修正方向的避险措施，但最终因该事故发生较突然，时间较短，未能使车辆完全停止。
以上证据经当庭质证，被告人杨某甲对公诉机关提供的证据未提出异议。公诉人对被告人杨某甲提供的《补充说明》提出异议，认为该补充鉴定意见没有鉴定人员签字，不能否认司机杨某甲操作的失误，与本案没有关联性。上述公诉机关提供的证据，以及被告人杨某甲提供的证据，因来源合法，客观真实，与本案联系紧密，各证据之间能够相互印证，形成了完整的证据链条。因此，予以采信。
本院认为，公诉机关指控被告人杨某甲犯罪的事实清楚，证据确实、充分，故对其指控的罪名成立。被告人杨某甲违反交通运输管理法规，驾驶机动车发生交通事故致一人死亡，负此事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人杨某甲关于不构成交通肇事的辩解意见，理据不足，不予采纳。但被告人杨某甲能够供认主要犯罪事实，且犯罪情节轻微，不需要判处刑罚。故依据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第三款、第三十七条之规定，判决如下：
被告人杨某甲犯交通肇事罪，免予刑事处罚。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河北省秦皇岛市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 张秋生
人民陪审员 郭长庚
人民陪审员 闫 梅
二〇一六年十月二十六日
代理书记员 张雪姣