山东省菏泽市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2017）鲁17民终1841号
上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司菏泽中心支公司。住所地：菏泽市。
负责人：崔凤涛，该公司总经理。
委托诉讼代理人：杨超，男，1992年2月9日出生，汉族，该公司员工，住曹县。
被上诉人（原审原告）：孙井红，男，1968年8月27日出生，汉族，农民，住曹县。
委托诉讼代理人：张华，山东汤都律师事务所律师。
被上诉人（原审被告）：郭亚鹏，男，1991年1月1日出生，汉族，农民，住曹县。
上诉人中国平安财产保险股份有限公司菏泽中心支公司（以下简称菏泽平安财险）因与被上诉人孙井红、郭亚鹏机动车交通事故责任纠纷一案，不服山东省曹县人民法院（2017）鲁1721民初2019号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年7月24日立案后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。
菏泽平安财险上诉请求：1、依法改判原审判决第一项，减少上诉人多承担的误工费、护理费86904.66元；2、上诉费用由被上诉人承担。事实和理由：一审期间被上诉人未提供证据证明其与护理人员实际收入情况及收入减少的情况，一审判决确定的误工费、护理费计算标准不当，应按照农民收入标准计算。
孙井红辩称：已经生效的（2015）曹民初字第2335号民事判决已经认定了孙井红及其护理人员的误工情况，一审计算误工费、护理费的标准并无不当。
郭亚鹏辩称：对一审判决无异议。
原审原告孙井红向一审法院起诉请求：1、判令被告赔偿原告后续医疗费、误工费、护理费、交通费、残疾赔偿金、被扶养人生活费、精神损害赔偿金、后续治疗费、车辆损失等共计247709元。庭审中诉讼请求增加为248771.56元。2、诉讼费用由被告负担。
一审法院认定事实:2015年3月9日0时50分许，被告郭亚鹏驾驶鲁Ｅ×××××号大众牌小型普通客车在曹县桑万公路由北向南行驶，因驾驶经验不足驶入逆行车道，与对向孙井红驾驶的大运牌电动三轮车发生碰撞事故，造成孙井红受伤、两车损坏。2015年月18日，菏泽市公安局交通警察支队曹县大队出具曹公交认字（2015）第066号道路交通事故认定书，确定郭亚鹏承担此事故的全部责任，孙井红不承担此事故的责任。被告持有C1机动车驾驶证；肇事车辆登记车主为陈同山，实际车主为郭蕊，检验有效期至2016年2月，在被告菏泽平安财险投保机动车交通事故责任强制保险和保险金额为30万元的机动者商业第三者责任保险，保险期间均自2015年3月7日至2016年2月29日止。
原告受伤后在曹县人民医院住院治疗，被诊断为：××，腹部闭合性损伤、脾损伤？腹腔积液（中量），头皮血肿，左下肢多发骨折，多处软组织损伤。曹县人民法院曾于2015年7月15日立案受理原告孙井红与被告郭亚鹏、菏泽平安财险等机动车交通事故责任纠纷一案，该案审理过程中该院根据原告申请委托菏泽德衡司法鉴定所对其伤残等级、误工时间、护理期限及人数、后续治疗费等事项进行鉴定；因原告骨折愈合不良需待骨折愈合稳固后再行鉴定，原告申请对先行支付的费用进行审理。该院于2016年5月27日作出（2015）曹民初字第2335号民事判决，判决被告菏泽平安财险在交强险限额内赔偿原告医疗费10000元、误工费14422.2元（计算误工时间102天）、护理费15942.93元（2人护理34天、1人护理68天计102天）、交通费1500元、住宿费1671元、轮椅费586元，合计44122.13元；在商业三者险限额内赔偿原告203138.64元。其后原告又先后多次到曹县人民医院、山东省医学影像学研究所、山东省立医院检查治疗，支出医疗费2938.4元。菏泽德衡司法鉴定所于2016年11月24日出具（2015）临鉴字第525号司法鉴定意见书，鉴定意见为：孙井红致右面神经损伤遗留右眼上睑重度下垂，小肠破裂、小肠系膜破裂及脾破裂并行修补术后分别属九级伤残、十级伤残、十级伤残、十级伤残；误工时间拟为自损伤之日起至定残日前一天；护理时间拟为伤后300天，住院期间特别及一级护理期护理人数拟为2人，余时间护理人数拟为1人；左股骨、左胫腓骨内固定物取出费用预计23000元左右；义齿修复费用建议参照已实际发生费用进行主张，更换年限一般为10年左右。原告支出鉴定费3200元。原告自认其受伤后被告郭亚鹏先行支付其90000元。
（2015）曹民初字第2335号民事判决书认定，原告在青岛建筑行业务工多年、其妻李玉芝跟随其在青岛打工，原告误工费和护理人员李玉芝护理费应当分别按建筑业和农林牧渔业国有经济单位在岗职工平均工资计算。2016年度山东省农村居民年人均可支配收入13954元、农村年人均消费支出9519元；山东省人民政府统计部门公布的2015年度建筑业国有经济单位在岗职工年平均工资55292元、农林牧渔业国有经济单位在岗职工年平均工资为53758元。
一审院认为：曹公交认字（2015）第066号道路交通事故认定书是公安机关依法定程序做出的认定道路交通事故责任的基本证据，且各方当事人均无异议，对该事故认定书予以采信，确定郭亚鹏承担事故的全部责任、孙井红不承担事故责任，故被告郭亚鹏对原告的损害后果承担全部赔偿责任。事故车辆在被告菏泽平安财险投保交强险和商业第三者责任保险，且在保险期间发生保险事故，被告菏泽平安财险应在相应的保险限额内承担赔偿责任。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十四条之规定，结合原告诉求，确认原告可获得的赔偿范围如下：1、医药费2938.4元。2、义齿修复费用9000元。根据鉴定意见建议参照已实际发生费用进行主张、更换年限一般为10年左右，原告请求参照在曹县人民医院实际发生的义齿修复费用每次4500元、更换2次计算，予以支持。3、误工费79075.13元。误工时间自受伤之日至残疾程度确定之前一日为624天，扣减已赔偿的102天，以2015年度建筑业国有经济单位在岗职工年平均工资计算。4、护理费29161.87元。护理时间为300天，扣减已赔偿的102天；以2015年度农林牧副渔业国有单位在岗职工年平均工资计算。5、残疾赔偿金84935.5元。原告及其子女孙镱龙、孙艳颖均为农村居民，残疾赔偿金和被扶养人生活费分别以2015年度山东省农村居民人均年可支配收入、农村居民年人均消费支出计算；6、精神损害赔偿金2500元。本次交通事故致使原告构成一处九级伤残、三处十级伤残，给原告造成了较大的精神痛苦，综合考虑本案情况酌情予以支持。7、后续治疗费23000元。8、交通费2000元、住宿费98元。原告提交交通费票据3660元，虽未能说明和证明其具体用途，但原告因该交通事故的发生受伤较重、出院后多次去济南复查治疗，交通费确已实际发生较大数额的交通费，根据本案案情酌定交通费为2000元；住宿费98元予以支持。9、鉴定费3200元。以上合计235908.9元。
根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条规定，被告菏泽平安财险在交强险限额内赔偿精神损害赔偿金2500元、误工费73377.87元，合计75877.87元；在商业第三者责任险限额内赔偿原告误工费5697.26元、护理费29161.87元、残疾赔偿金62002.23元，合计96861.36元。以上两项合计172739.23元。被告郭亚鹏赔偿原告医疗费、义齿修复费用、残疾赔偿金、后续治疗费、交通住宿费、鉴定费共计63169.67元（235908.9-172739.23=63169.67）。原告自认被告郭亚鹏事故发生后已先行支付其90000元，因被告郭亚鹏未请求原告返还，超出部分另行处理。
依据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十四条、第十六条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十四条、第一百四十四条之规定判决：一、被告中国平安财产保险股份有限公司菏泽中心支公司于判决生效后5日内赔偿原告孙井红各项损失共计172739.23元。二、驳回原告孙井红其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十五条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取2508元，由原告负担758元，由被告郭亚鹏负担1750元。
二审中，当事人没有提交新证据。
本院二审审理查明的事实和原审判决认定的事实基本一致。
本院认为，本案双方争议的焦点为一审对受害人及其护理人员误工费、护理费计算标准是否正确。审查认为，本次事故发生后，受害人孙井红曾向一审法院提起诉讼，该院于2016年5月27日作出的（2015）曹民初字第2335号民事判决，根据孙井红所提交的证据对受害人孙井红及其护理人员的误工费、护理费计算标准予以确定，该判决已经发生法律效力，且已经履行完毕。因此，本次诉讼中，一审法院按照（2015）曹民初字第2335号民事判决确定的标准，即按照计算建筑业国有经济单位在岗职工年平均工资标准计算误工费、按照农林牧副渔业国有单位在岗职工年平均工资标准计算护理费，符合法律的规定。
综上，菏泽平安财险的上诉请求不能成立，应予驳回。一审法院判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条、第一百七十条第一款第一项、第一百七十五条之规定，判决如下:
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费1973元，由上诉人中国平安财产保险股份有限公司菏泽中心支公司负担。
本判决为终审判决。
审判长 孙富柱
审判员 刘化忠
审判员 孙 岩
二〇一七年十月十二日
书记员 张珊珊