浙江省杭州市拱墅区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）杭拱刑初字第646号
公诉机关杭州市拱墅区人民检察院。
附带民事诉讼原告人耿某。
诉讼代理人翟义坤，安徽黄淮海律师事务所律师。
被告人戴某，无业。因吸毒分别于2012年6月21日、2015年3月28日被处行政拘留十二日、十五日。因本案于2015年3月28日被刑事拘留，同年5月4日被逮捕。
杭州市拱墅区人民检察院以拱检刑诉（2015）595号起诉书，指控被告人戴某犯故意伤害罪，于2015年9月10日向本院提起公诉。本院适用简易程序，进行审理。2015年9月30日，因发现案件复杂，本案转为普通程序审理。本案审理期间，附带民事诉讼原告人耿某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。杭州市拱墅区人民检察院指派代理检察员李坚等二人出庭支持公诉，被告人戴某、附带民事诉讼原告人耿某及其代理人翟义坤均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
杭州市拱墅区人民检察院指控：2014年4月27日22时许，被告人戴某将被害人耿某约至本市拱墅区祥符直街祥符桥村老年活动室附近，后其与晏某等人赶至该处。被告人戴某手持长刀，用手推被害人耿某，晏某用刀砍伤被害人耿某的左臂。经鉴定，被害人耿某的伤势已构成轻伤。2015年3月28日8时许，被告人戴某在江西省修水县匡庐快捷酒店210房间内被公安机关抓获。
为证实上述指控事实，公诉机关宣读并出示了被害人耿某的陈述及辨认笔录，证人余某、李某等人的证言及辨认笔录，现场勘查笔录，鉴定意见，相关书证及被告人戴某的供述等证据。公诉机关认为，被告人戴某故意伤害他人身体，致他人轻伤，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。提请本院依法惩处。
附带民事诉讼原告人耿某要求被告人戴某赔偿医疗费47509.16元人民币（币种下同）、取内固定医疗费10000元、后期治疗费80000元、误工费43733.60元、护理费21866.79元、营养费3750元、住院伙食补助费800元、伤残赔偿金161572元、鉴定费2000元、精神抚慰金20000元、交通费5000元、差旅费4000元，共计经济损失400231.55元。
被告人戴某对公诉机关指控的犯罪事实无异议，对附带民事诉讼原告人的诉求亦无意见。
经审理查明：2014年4月27日22时许，被告人戴某将被害人耿某约至本市拱墅区某老年活动室附近后，与晏某（另案处理）等人赶至该处。被告人戴某手持长刀，用手推被害人耿某，晏某用刀砍伤被害人耿某的左臂。经鉴定，被害人耿某的伤势已构成轻伤。
2015年3月28日8时许，被告人戴某在江西省修水县匡庐快捷酒店210房间内被公安机关抓获。
被告人戴某的犯罪行为给附带民事诉讼原告人耿某造成了一定的经济损失。其中，医疗费47509.16元；住院16日，出院后需休息一个月，造成的误工费6095元、护理费2120元、住院伙食补助费800元；营养费2300元、交通费1200元，共计60024.16元。
认定上述事实的证据有：
1、被害人耿某的陈述及辨认笔录证明：2014年4月27日19时左右，“阿红”（经辨认，系本案被告人戴某）打电话给其，叫其去祥符直街老年活动中心，其干爹也和其通了电话。22时左右，其开车到了祥符直街老年活动中心，过了一会儿，“阿红”、“阿楼”（经辨认，系晏某）、“阿龙”还有一个其叫不上名字的男子到了。“阿红”见到其就说其心里清楚，其不知道是什么事情。“阿红”用手掐住其脖子，几个人就围住其。“阿楼”用钢管朝其背上敲了一下，其蹲在地上，其干爹上来拉架，将其和他们几个人隔开，叫他们不要打。其站起来，“阿楼”用刀子向其胳膊砍来，其没有躲开，“阿红”也用刀向其砍来，但是被其躲开了。“阿龙”手里也拿着刀，他是用拳头打了其眼部和脸部。边上一个叫不上名字的男子想用菜刀砍其，被其干爹拉开，其背上被他踹了一脚。之后，他们几个人跑开了，其被干妈送到了医院。其左胳膊一个骨头断了，一个骨头裂了，十三根肌腱断了，两个手指神经没有了知觉，其的伤是被“阿楼”用东洋刀砍的。
2、证人余某（系被害人耿某干爹）的证言及辨认笔录证明：2014年4月27日下午，“红亚”（经辨认，系本案被告人戴某）打电话给其，说打牌的时候被“东风”（系其干儿子耿某）“杀猪”了，叫其打电话给“东风”，其说“东风”不打牌的。“红亚”让其把“东风”叫出来，其让“红亚”不要闹事，“红亚”说不会的。19时左右，其打电话叫“东风”过来，过了一点时间，“红亚”打电话问其“东风”有无到祥符桥，其说“东风”在祥符直街老年活动中心。他们总共过来四个人，分别是“红亚”、“楼亚”（经辨认，系晏某）、“阿龙”和一个其叫不上名字的胖胖的男子。其看“楼亚”和不认识的男子手上拿有刀，“楼亚”什么都没有说上去就砍“东风”背部，“东风”躲在其身后，被“楼亚”的刀背砍中，没有流血。“红亚”用巴掌打“东风”，“楼亚”拿刀指着其。其听见身后有人在打“东风”，打得很响。然后，“楼亚”用刀子砍了“东风”左手臂一刀，“东风”就倒在了地上。之后，他们几个人跑了，其看见“东风”胳膊上流了很多血就报警了。
3、证人李某（系被害人耿某干妈）的证言及辨认笔录证明：2014年3、4月份的一天晚上，老乡“阿红”（经辨认，系本案被告人戴某）打电话给其老公余某，叫其老公把“东风”（系其干儿子耿某）叫出来。其老公交代对方不能打架，“阿红”说不会打架。其老公打电话给“东风”，过了一段时间，“东风”才到祥符直街老年活动中心门口。约过了半个小时，“阿红”带着三名男子（经辨认，其中一名男子系晏某）过来了，“阿红”拿着刀，另外两名男子也拿着刀。“阿红”和“东风”吵了起来，怎么打起来的其不清楚。其是听到打架的声音才从旁边的茶室里面出来的，看到一名男子拿起刀背砍“东风”，其他人用手打“东风”头部，其跑过去叫他们不要打。其老公也在现场叫双方不要打，“东风”躲到其老公后面，一名男子举起刀砍向“东风”的胳膊。“东风”被砍后蹲在了地上，对方四个男子见状跑掉了。
4、现场勘查笔录证明案发现场的基本情况。
5、现场监控视频显示：2014年4月27日22时02分，一名穿横条纹短袖的男子从衣服里掏出一把刀，后手推被害人；另一名赤膊男子手持刀，先敲了被害人的背部，后用刀砍被害人的胳膊；另一名稍胖的男子也用手打被害人头部。
6、人像比对鉴定意见书证明：送检的两份监控录像视频画面中穿横条图案短袖衫的人像是戴某所留。
7、法医学人体损伤程度鉴定书证明：被害人耿某左上肢损伤符合遭锐器作用形成，其损伤程度评定为轻伤二级；外伤致其左尺骨粉碎性骨折伴部分缺损，其损伤程度评定为轻伤一级。
8、被告人戴某当庭对公诉机关指控的犯罪事实无异议。
9、抓获经过证明被告人戴某系被抓获归案。
10、户籍证明证实被告人戴某的身份情况。
11、行政处罚决定书证实被告人戴某曾两次因吸毒被公安机关处以行政拘留的情况。
12、附带民事诉讼原告人耿某提交的证据材料证明其身份情况及因本案支付的相关费用等情况。
以上证据均经当庭出示、宣读并质证，控辩双方均无异议，本院予以确认。
关于附带民事诉讼原告人耿某的诉求，经查：耿某委托安徽天衡司法鉴定所出具的法医学鉴定意见书关于伤残等级及护理期限、营养期限的依据为《劳动能力鉴定职工工伤与职业病致残等级》，该依据与本案不符，故对其伤残等级鉴定、护理期限、营养期限、鉴定费均不予支持；耿某的误工费、护理费、住院伙食补助费应按照住院期限及出院结论医嘱期限进行计算，营养费本院酌情计算；耿某提交的交通费单据系其诉讼代理人翟义坤的火车票及部分出租车票，本院不予支持，对耿某因本案产生的交通费，本院酌情予以支持；精神抚慰金不属于刑事附带民事诉讼范围，本院不予支持。
本院认为，被告人戴某伙同他人持刀故意伤害他人身体，致他人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。本案事实清楚，证据确实充分。被告人戴某虽当庭表示认罪，但辩称未携带刀具，与本案证据明显相悖，且对案发起因、作案过程拒不供述，故不对其从轻处罚。附带民事诉讼原告人耿某因本案遭受的经济损失，合理部分本院予以支持，后续费用可另行起诉。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第三十六条第一款及《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，判决如下：
一、被告人戴某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年十个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年3月28日起至2017年1月27日止）。
二、被告人戴某赔偿附带民事诉讼原告人耿某医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费，共计经济损失人民币60000元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向杭州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 连 郑
人民陪审员 王建平
人民陪审员 周 超
二〇一五年十二月二十二日
书 记 员 王姗姗