山东省平度市人民法院
民 事 判 决 书
（2018）鲁0283民初3264号
原告：黄彩，女，1957年11月26日出生，汉族，住平度市。
委托诉讼代理人：王艳艳，山东向真律师事务所律师。
被告：青岛国美电器有限公司平度分公司，地址平度市郑州路406号。统一社会信用代码：91370283661256193C
负责人：宿献华，经理。
委托诉讼代理人：李志荣，女，1981年4月25日出生，汉族，该单位职工，住。
被告：青岛国美电器有限公司，地址青岛市市北区杭州路26号。统一社会信用代码：913702007278009736
法定代表人：董晓红，执行董事。
委托诉讼代理人：孙新科，男，1982年10月10日出生，汉族，该单位职工，住。
原告黄彩与被告青岛国美电器有限公司、青岛国美电器有限公司平度分公司违反安全保障义务责任纠纷一案，本院于2018年4月10立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告黄彩的委托诉讼代理人王艳艳，被告青岛国美电器有限公司平度分公司的委托诉讼代理人李志荣、青岛国美电器有限公司的委托诉讼代理人孙新科到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告黄彩向本院提出诉讼请求：一、依法判令两被告赔偿原告经济损失161082元。二、本案诉讼费用由被告承担。事实与理由：原告于2017年4月16日在青岛国美电器有限公司平度分公司（以下简称分公司）购物时，因被告分公司的地面不在同一水平面，高低连接处有倾斜坡度，分公司没有设置警示标志和安全防护措施，原告行至此处时摔倒致伤。经平度市人民医院诊断为右肱骨大结节撕脱骨折，右肩部软组织挫伤，原告先后分两次在该院住院治疗34天好转出院。后经鉴定原告之伤构成十级伤残。事故发生后，原、被告双方就赔偿事宜协商无果。因被告分公司不具有独立的法人资格，因此，被告青岛国美电器有限公司应当承担赔偿责任，请求判如所请。
被告青岛国美电器有限公司辩称，我公司为青岛市知名家电企业，为消费者打造安全购物环境，提供质量合格产品。原告于2017年4月16日与一同伴走到我公司平度商城手机展台前，踏上手机展台的地板（高出商场地面约2厘米）查看展品（踏入展台地板时原告与其同伴已经注意到手机展台地板与商场地面的高度差），在原告走下展台地板后，因其年纪大，体重沉，步履蹒跚不稳定，加之其同行伙伴对其施加的牵引力，原告无法控制身体平衡，摔倒在商场地面；作为一个成年人，原告在我公司摔倒为其自身过错所致，我司没有任何过错，我公司不应该承担任何责任，请求法院驳回原告的诉讼请求。
被告青岛国美电器有限公司平度分公司答辩意见同青岛国美电器有限公司意见。庭审中，原告申请撤回对该公司的起诉，本院予以准许。
当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织双方当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对当事人有异议的证据和事实本院认定如下：1、关于原告提交的青岛三山恩服饰有限公司单位证明、营业执照、法定代表人身份证明、工资表、考勤表，被告对该证据不认可，对此本院认为，原告在受伤后到平度市人民医院就治时登记的工作单位即为青岛三山恩服饰有限公司，故对原告提交的上述证据，本院予以采信。2、被告对原告提交的青岛九鼎医学司法鉴定中心司法鉴定意见书有异议，但不申请重新鉴定，也未提交证据推翻该鉴定意见书，本院对该鉴定意见予以采信。3、原告提交的交通费单据，结合原告的住院时间及病情，原告主张交通费1000元较为合理，本院予以支持。4、关于被告主张的原告没有合理理由去齐鲁医院和青医附院去进行门诊拿药，花费的金额过高问题，对此本院认为，原告第一次在平度市人民医院住院治疗后，恢复情况欠佳，第二次住院后出院遗嘱：建议出院后继续行康复治疗；定期骨科或运动康复科随访。故原告到医疗水平相对较高的上级医院复查并无不当。5、关于被告主张的“第一次住院费用明细中护理费过高，第二次住院费用明细中大关节粘连手法松解术使用次数过多，护理费过高”问题，原告第一次住院时间为13天，护理费为30×13天=390元，第二次住院时间21天，大关节粘连手法松解术费用为200元×20次=4000元，护理费30元×21天=630元，原告上述费用在合理范畴内，本院予以支持。6、原告提交的平度市东宁园居委会出具的证明及常住户口登记表中，未载明原告与张茹平之间的亲属关系，故对原告主张的被扶养人生活费本院不予支持。
本院经审理认定事实如下：青岛国美电器有限公司平度分公司内设多个展台，展台均高于地面，展台与地面之间系斜坡，但未设置安全警示标志，原告于2017年4月16日在该公司购物时，不慎摔倒致伤。原告受伤后，先后两次到平度市人民医院住院治疗共计34天，花医疗费9407.22元，门诊检查花医疗费1857.91元，共计11265.13元。原告之伤经青岛九鼎医学司法鉴定中心鉴定，鉴定意见为：被鉴定人黄彩意外事故致右上肢损伤为十级；护理时间建议为30-60日，住院期间建议2人护理，出院后建议1人护理。原告的合理损失如下：医疗费11265.13元、住院伙食补助费3400元（34天×100元）、误工费29160元（7300元÷30天×120天）、护理费7900元（34天×100元+45天×100元）、伤残赔偿金94352元（47176元×20年×10%）、交通费1000元、精神抚慰金10000元、鉴定费2080元。
本院认为，公民的生命健康权受法律保护。《中华人民共和国侵权责任法》第三十七条规定：宾馆、商场、银行、车站、娱乐场所等公共场所的管理人或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任。根据法律规定，商场的管理人未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，被告作为大型卖场，理应尽到充分的安全保障义务，以保障顾客的生命财产安全。被告在其经营场所高低不平处未设置相应的警示标志，也未提交证据证明其已以其他方式尽合理限度内的安全保障义务，对于原告摔倒受伤，应承担主要赔偿责任，而原告作为成年人，在进入超市期间未注意地面情况，未尽到对自身安全的谨慎注意义务，其对摔倒受伤的损害后果，也存在一定过错，应当承担次要责任。综合比较原、被告的过错及原因力大小，本院酌定由被告承担70%的赔偿责任。
依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十七条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条，第十八条，第十九条，第二十一条，第二十二条，第二十三条，第二十五条之规定，判决如下：
一、被告青岛国美电器有限公司赔偿原告黄彩医疗费7885.6元（11265.13元×70%）元，于判决生效后10日内付清。
二、被告青岛国美电器有限公司赔偿原告黄彩住院伙食补助费2380元（3400元×70%）元，于判决生效后10日内付清。
三、被告青岛国美电器有限公司赔偿原告黄彩护理费5530元（7900元×70%），于判决生效后10日内付清。
四、被告青岛国美电器有限公司赔偿原告黄彩误工费20412元（29160元×70%），于判决生效后10日内付清。
五、被告青岛国美电器有限公司赔偿原告黄彩伤残赔偿金66046.4元（94352元×70%），于判决生效后10日内付清。
六、被告青岛国美电器有限公司赔偿原告黄彩交通费700元（1000元×70%），于判决生效后10日内付清。
七、被告青岛国美电器有限公司赔偿原告黄彩精神抚慰金10000元，于判决生效后10日内付清。
八、被告青岛国美电器有限公司赔偿原告黄彩鉴定费1456元（2080元×70%），于判决生效后10日内付清。
上述一至八项合计共计人民币114410元，限于判决生效后十日内付清。
九、驳回原告黄彩的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费3522元，原告黄彩负担1057元，被告青岛国美电器有限公司负担2465元，于判决生效后10日内交纳。
如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内,向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省青岛市中级人民法院。
审判员 官晓云
二〇一八年六月二十日
书记员 欧燕妮