.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}内蒙古自治区扎赉特旗人民法院p t ; ” > 民 事 判 决 书（2017）内2223民初4070号原告：王世峰，男，1982年9月20日出生，汉族，个体工商户，住内蒙古自治区。被告：郭洪占，男，1970年1月20日出生，汉族，农民，住辽宁省朝阳县。原告王世峰与被告郭洪占不当得利纠纷一案，本院于2017年7月19日立案后，依法适用简易程序，于2017年8月23日公开开庭进行了审理，原、被告均到庭参加了诉讼。2017年9月29日，本案转为普通程序，于2018年1月18日再次公开开庭进行了审理，原告王世峰到庭参加了诉讼，被告�洪占经传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。王世峰向本院提出诉讼请求：1.要求被告返还医疗费、护理费合计65920元（164800元×40%）；2.诉讼费由被告承担。事实和理由：2014年8月，王世峰雇佣郭洪占在其砖厂工作。2014年8月3日，郭洪占右上肢被机器绞伤，伤后郭洪占在吉林大学中日联谊医院住院治疗42天（住院登记姓名分别为郭洪占、苑玉田），王世峰支付了郭洪占住院期间的全部医疗费用共计164800元。后郭洪占就赔偿事宜将王世峰起诉至扎赉特旗人民法院，经扎赉特旗人民法院一审、兴安盟�级人民法院二审民事判决书，确定郭洪占承担40%的责任。王世峰因要求郭洪占返还其应承担的40%部分的医疗费、护理费未果，故诉到法院。郭洪占辩称，认可其在吉林大学中日联谊医院住院42天，起止时间为2014年8月4日至2014年9月15日，住院期间其未离开过该医院，认可住院期间原告支出护理费6800元，不认可使用”苑玉田”姓名住院期间原告支出的医疗费，对吉林大学中日联谊医院作出的2014年8月4日至2014年8月19日期间”苑玉田”的住院病历（病案号：00665586）不予认�，亦不认可按40%的比例向王世峰返还医疗费。王世峰向本院提交了如下证据：1.吉林大学中日联谊医院住院病案（姓名分别为郭洪占、苑玉田）、住院病人结算清单（姓名分别为郭洪占、苑玉田），证明郭洪占住院期间王世峰支出医疗费109908.25元；2.扎赉特旗人民法院（2016）内2223民初3181号民事判决书（复印件）、兴安盟中级人民法院（2016）内22民终1418号民事判决书（复印件），证明郭洪占对其损害应承担40%的责任；3.王世峰妻子高鹏与郭洪占的通话录音光盘，证明郭洪占认可王世峰为其支付的住院费用；4.苑玉田�人录制的视频光盘，证明苑玉田的右上肢为完好上肢，郭洪占于2014年8月4日至2014年8月19日期间使用苑玉田的身份证在吉林大学中日联谊医院住院治疗。针对上述证据1、2、3，本院组织当事人进行了质证，经本院反复询问，郭洪占拒绝对上述证据的真实性、合法性、关联性发表质证意见。本院对上述证据进行了核实，因无相反证据予以反驳，本院予以确认并采信。根据双方当事人的诉辩、质证意见及提交的证据，本院认定如下事实：郭洪占系王世峰雇佣的工人。2014年8月3日，郭洪占在工作期间其右上肢被机器绞伤，王世峰将郭洪占送至兴安盟人民医院治疗，因郭洪占伤势较重，经兴安盟人民医院医生建议，王世峰雇佣救护车将郭洪占送至吉林大学中日联谊医院进行治疗。2014年8月4日至2014年9月15日期间，郭洪占以”苑玉田（身份证号×××）”、”郭洪占”两个身份信息在该医院登记住院，住院起止时间分别为2014年8月4日至2014年8月19日、2014年8月19日至2014年9月15日。”苑玉田”的住院病历显示，”苑玉田”的入院科别为手外科，主治医师为于维，出院诊断为：右前臂绞伤、右前臂完全离断伤、右肘关节缺损。在出院小结中的诊疗经过显示为：患者完善辅助检查后，于2014年8月4日静脉吸入复合麻醉下行右上肢残端修整VSD负压引流术。手术顺利，术后给予患者对症治疗。于2014年8月14日再次静脉吸入复合麻醉下行右上肢残端扩创、修整，VSD负压引流术。出院诊断书显示为：1.继续入院治疗，对症治疗；郭洪占2014年8月19日至2014年9月15日期间的住院病历显示，郭洪占的入院科别为手外科，主治医师为于维，出院诊断为：右上肢绞伤术后、右前臂完全离断伤、右肘关节缺损。出院小结处显示入院时情况为：缘于半月前右前臂被机器绞伤至右前臂完全离断急来我院，于2014年8月4日全麻下行右上肢残端修整VSD负压引流术......于2014年8月14日再次全麻下行右上肢残端扩创，修整，VSD负压引流术。以”郭洪占”身份信息住院期间的医疗费为42396.34元，以”苑玉田”身份信息住院期间的医疗费为67511.91元，郭洪占住院期间支出护理费6800元。上述费用合计116708.25元，均由王世峰支付。另查明，苑玉田的右上肢完好无缺。苑玉田亦陈述，2014年8月4日，郭洪占使用其身份证件在吉林大学中日联谊医院办理的住院手续。再查明，（2016）内2223民初3181号民事判决书、（2016）内22民终1418号民事判决书均已生效。（2016）内2223民初3181号民事判决书载明，”视本案实际，王世峰已经支付郭洪占的医疗费�，且郭洪占也有一定过错，因此对王世峰的责任应适当减轻”，并判决”被告王世峰在本判决生效后即赔偿原告郭洪占经济损失99450元（390750×60%-135000）”。（2016）内22民终1418号民事判决书载明，”一审法院经审理认定的事实无误，本院予以确认”，并判决”驳回上诉，维持原判”。本院认为，因他人没有法律根据，取得不当利益，受损失的人有权请求其返还不当利益。本案中，王世峰全额支付了郭洪占住院治疗期间产生的医疗费、�理费，后经兴安盟中级人民法院对郭洪占诉王世峰身体权纠纷一案作出的终审民事判决书认定，郭洪占应当对其身体损害自负40%的责任。据此，王世峰已付的应由郭洪占承担的40%的医疗费、护理费，缺乏法律根据，郭洪占因此获得了利益，王世峰受到了损失，郭洪占应当将取得的不当利益返还王世峰。郭洪占在王世峰经营的砖厂工作过程中右上肢绞伤时间与使用”苑玉田”姓名在吉林大学中日联谊医院办理住院的时间高度吻合，郭洪占、苑玉田两个身份信息的住院病历显示病情相同、医师相同、手术时间及内容亦相符，且苑玉田自认郭洪占使用其身份证于2014年8月4日在吉林大学中日联谊医院办理住院登记，苑玉田的右上肢为完好上肢，根据郭洪占、苑玉田的身体状况、住院时间、病情情况、手术经过、主治医师等进行综合分析，二者病历记载的病情相同且具有连续性，本院对郭洪占住院期间使用苑玉田姓名住院15天（2014年8月4日至2014年8月19日）的事实，及该期间以苑玉田姓名支出的郭洪占的医疗费、护理费予以确认。郭洪占在吉林大学中日联谊医院住院期间使用他人身份信息办理入院登记，无论出于什么原因，使用他人身份证件信息进行住院登记的直接目的是使郭洪占得到医院救治，对郭洪占关于不认可使用”苑玉田”姓名住院期间支出的医疗费的抗辩理由本院不予采信。根据兴安盟中级人民法院（2016）内22民终1418号民事判决书，郭洪占对其伤害后果有一定过错，判定王世峰按照60%的责任比例赔偿郭洪占的损失。据此，郭洪占对其自身损失应自行承担40%的责任。按照该责任比例，王世峰已经为郭洪占支付的医疗费、护理费，应当按照上述比例退还。即，郭洪占应当退还王世峰医疗费、护理费合计46683.3元（116708.25元×40%＝46683.3元）。综上所述，王世峰要求郭洪占返还医疗费、护理费46683.3元的诉讼请求，本院予以支持。依照《中华人民共和国民法总则》第一百二十二条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条规定，判决如下：一、被告郭洪占于本判决生效后即返还原告王世峰医疗费、护理费合计46683.3元；二、驳回原告王世峰的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1448元，由被告郭洪占负担1000元，由原告王世峰负担448元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于兴安盟中级人民法院。审判长孟祥萍审判员白晓娟人民陪审员田小苹二〇一八年三月二日书记员陈美荣