云南省宣威市人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）云0381刑初177号
公诉机关云南省宣威市人民检察院。
被告人段某某，男，1963年4月13日生，汉族，初中文化，农民，云南省宣威市人，住宣威市。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年5月31日被关押，同年6月1日被宣威市公安局刑事拘留，同年7月7日被执行逮捕，羁押于宣威市看守所。
被告人管某某，男，1956年10月15日生，汉族，小学文化，农民，云南省宣威市人，住宣威市。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年5月31日被关押，同年6月1日被宣威市公安局刑事拘留，同年7月7日被执行逮捕，羁押于宣威市看守所。
被告人夏某某，男，1966年9月19日生，汉族，小学文化，农民，云南省宣威市人，住宣威市。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年6月1日被关押，同年6月2日被宣威市公安局刑事拘留，同年7月7日被执行逮捕，羁押于宣威市看守所。
辩护人范全维，云南榕峰律师事务所律师。
被告人范某25，男，1975年9月22日生，汉族，小学文化，农民，云南省宣威市人，住宣威市。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年6月1日被关押，同年6月2日被宣威市公安局刑事拘留，同年7月7日被执行逮捕，羁押于宣威市看守所。
被告人范某24，男，1976年3月8日生，汉族，小学文化，农民，云南省宣威市人，住宣威市。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年6月1日被关押，同年6月2日被宣威市公安局刑事拘留，同年7月7日被执行逮捕，羁押于宣威市看守所。
被告人范某26，男，1971年5月3日生，汉族，初中文化，农民，云南省宣威市人，住宣威市。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年6月1日被关押，同年6月2日被宣威市公安局刑事拘留，同年7月7日被执行逮捕，羁押于宣威市看守所。
辩护人王祥波，云南辰铭律师事务所律师。
被告人范某27，男，1977年3月30日生，汉族，小学文化，农民，云南省宣威市人，住宣威市。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年6月1日被关押，同年6月2日被宣威市公安局刑事拘留，同年7月7日被执行逮捕，羁押于宣威市看守所。
云南省宣威市人民检察院以宣检公诉刑诉[2017]154号起诉书指控被告人段某某、管某某、夏某某、范某25、范某24、范某26、范某27犯故意伤害罪，于2017年5月8日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。宣威市人民检察院指派检察员左大彩出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人张某1、邓某1、唐某2及委托代理人何萧，被告人段某某、管某某、夏某某、范某25、范某24、范某26、范某27及辩护人范全维、王祥波到庭参加诉讼。本案在审理过程中因案情复杂报请曲靖市中级人民法院延长审限3个月。现已审理终结。
云南省宣威市人民检察院指控，2015年8月21日晚上，邓某、张某1到宣威市得禄乡肥谷村委会丫口村盗窃段某某家地里的百合，二人被村民抓住后，被被告人段某某、管某某、夏某某、范某25、范某24、范某26、范某27等人殴打，致张某1受伤、邓某受伤送医院抢救途中死亡。经鉴定，邓某系钝性外力致颅脑损伤死亡；张某1之损伤评定为轻伤二级。公诉机关提交了相应的证据证实指控的事实，认为被告人段某某、管某某、夏某某、范某25、范某24、范某26、范某27故意伤害他人身体致一人死亡、一人轻伤，七被告人的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究刑事责任。被告人段某某、管某某、夏某某、范某25、范某1、范某2、范某3系自首，适用《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定。二被害人对本案的发生有过错，依法应减轻对七被告人的处罚。
被告人段某某、管某某、夏某某、范某25、范某24、范某26、范某27对公诉机关指控的事实、罪名均无异议，辩解是因他们那里的百合经常被偷，气愤之下才殴打被害人，对被害人的损失表示愿意做出赔偿，请求从轻处罚。
辩护人范全维、王祥波对公诉机关的指控无异议，认为被告人有自首情节，且愿意赔偿被害人损失，有悔罪表现，并且被害人对案件的发生有重大过错，建议对被告人从轻处罚并适用缓刑。
经审理查明，2015年8月21日晚上，邓某、张某1到宣威市得禄乡肥谷村委会丫口村盗窃段某某家地里的百合，二人被村民抓住后，被被告人段某某、管某某、夏某某、范某25、范某24、范某26、范某27等人殴打，致二人受伤。后二人被民警送到得禄乡卫生院治疗，因伤情严重转宣威市第一人民医院治疗，在转院途中邓某死亡。张某1到宣威市第一人民医院住院治疗，诊断为：1、全身复合伤；2、创伤性气胸；3、双肺挫伤；4、左侧第6、8、9、11肋骨骨折；5、多处软组织挫伤；6、闭合性头外伤；7、高钾血症；8、肾功能不全；9、电解质紊乱；10、鼻衄；11、低钠血症；12、低氯血症。经云南省宣威市公安司法鉴定中心鉴定，邓某系钝性外力致颅脑损伤死亡；张某1之损伤评定为轻伤二级。2017年10月24日，经本院主持调解，七被告人与被害人张某1、邓某亲属就民事赔偿达成协议：由七被告人赔偿张某1医疗等费人民币53600元；赔偿邓某亲属经济损失人民币316000元。赔偿费用已实际履行，被害人及其亲属对七被告人的行为表示谅解。
上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的接处警单记录表，受案登记表，被害人邓某、张某1的陈述记录，证人范某1、范某2、范某3、杨某、李某、马某、范某4、夏某1、范某24、范某19、范某5、范某6、范某20、范某7、范某8、唐某1、范某9、熊某1、熊某2、熊某3、夏某2、浦某、范某10、熊某4能、熊某5、雄某1、雄某2、范某11、范某12、范某1徐某1、孔某、范某21、熊某6、雄某3、范某14、徐某2、熊某4周、范某15、范某16、范某17、范某18、范某22、范某23的证言记录，现场勘查笔录及照片，提取笔录及照片，接受证据清单，尸体检验笔录及照片，法医学检验报告书，法庭科学DNA鉴定书，理化检验鉴定报告，价格认证结论书，领条，法医学人体损伤程度鉴定意见书，诊断证明书，血样提取笔录，病情证明，调解笔录，收条，谅解书，质证笔录，户口证明，前科证明，抓获经过，人员基本信息，讯问笔录等证据与被告人段某某、管某某、夏某某、范某25、范某24、范某26、范某27的供述记录相互印证，予以证实。
本院认为，被告人段某某、管某某、夏某某、范某25、范某24、范某26、范某27故意伤害他人身体致一人死亡、一人轻伤，侵犯了他人的人身权利，七被告人的行为已构成故意伤害罪。七被告人主动到案，如实供述罪行，是自首。公诉机关的指控成立。在本案的共同犯罪中，不宜区分主从关系。二被害人对本案的发生有重大过错，依法应减轻对被告人的处罚。七被告人有自首情节，且归案后认罪态度好，并积极赔偿被害人及亲属经济损失，取得谅解，有悔罪表现，依法可从轻处罚并适用缓刑。辩护人的辩护意见，本院予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款，第二十五条第一款，第六十七条第一款，第七十二条第一款，第七十三条第二、三款之规定，判决如下：
一、被告人段某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。
二、被告人管某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。
三、被告人夏某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。
四、被告人范某25犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。
五、被告人范某24犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。
六、被告人范某26犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。
七、被告人范某27犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。
（七被告人的缓刑考验期，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省曲靖市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 陈学清
审 判 员 周 劲
人民陪审员 柴 榕
二〇一七年十月二十六日
书 记 员 宁竹君