陕西省合阳县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）陕0524刑初91号
公诉机关合阳县人民检察院。
被告人刘某，男，现年24岁，汉族，小学文化，农民，2013年5月2日因犯盗窃罪被陕西省华阴市人民法院判处有期徒刑一年四个月，2014年2月15日刑满释放。2016年4月14日被抓获，2016年4月16日因涉嫌盗窃罪被刑事拘留，同年5月23日被逮捕。现羁押于合阳县看守所。
辩护人李某某,陕西奥达律师事务所律师。
被告人成某某，男，现年24岁，汉族，小学文化，农民，2011年6月20日因犯盗窃罪被咸阳市秦都区人民法院判处有期徒刑六个月，2011年7月3日刑满释放；2013年5月2日因犯盗窃罪被陕西省渭南市临渭区人民法院判处有期徒刑八个月，2013年7月8日刑满释放。2016年5月14日因涉嫌盗窃罪被刑事拘留，同年5月23日被逮捕。现羁押于合阳县看守所。
辩护人党某,陕西炳辉律师事务所律师。
翻译人员雷某某，女，合阳县特殊教育学校教师。
合阳县人民检察院以合检刑诉【2016】82号起诉书指控被告人刘某、成某某犯盗窃罪，于2016年8月29日向本院提起公诉。本院受理后依法组成合议庭，于2016年9月28日公开开庭进行了审理。合阳县人民检察院指派检察员肖丽出庭支持公诉，合阳县特殊教育学校教师雷某某出庭担任手语翻译，被告人刘某及其辩护人李某某、被告人成某某及其辩护人党某到庭参加了诉讼。现已审理终结。
合阳县人民检察院指控，一、2016年4月9日9时许，被告人刘某、成某某经过事先预谋，驾驶一辆踏板摩托车来到合阳县新池镇西街，由成某某望风看人，刘某趁四周无人之机，采取撬门扭锁等手段，盗走被害人宁某某经营的烟酒商店柜台抽屉内的2000元现金和22条香烟（价值1790.00元，）其中：蓝白沙10条（价值932.80元）、好猫5条（价值514.10元）、石狮4条（价值200.00元）、延安3条（价值143.10元），所得赃款二被告人平分，被告人刘某将所盗香烟给了合阳县洽川镇王村的张某。
二、2016年4月10日10时许，被告人刘某、成某某经过事先预谋，来到合阳县黑池镇街道，由刘某望风看人，成某某趁四周无人之机，采取撬门扭锁等手段，盗走被害人段某某经营的玉颜美化妆品店2000元现金和华硕K53U笔记本电脑一台（价值300.00元），所得赃款二被告人平分，所盗笔记本电脑在回合阳县城途中丢失。
被告人刘某、成某某之行为构成盗窃罪，提请依法惩处。
被告人刘某、成某某对公诉机关指控的犯罪事实和罪名没有异议。被告人刘某的辩护人对公诉机关指控的犯罪事实和罪名没有异议，认为被告人刘某认罪态度较好，家属已代为赔偿了被害人的全部经济损失，也取得了被害人的谅解，且系聋哑人，建议对被告人刘某从轻处罚。被告人成某某的辩护人对公诉机关指控的犯罪事实和罪名没有异议，认为被告人成某某有自首情节，认罪态度较好，结合其系聋哑人的特殊情况，建议对被告人成某某从轻处罚。
经审理查明，被告人刘某、成某某盗窃的犯罪事实如下：
一、2016年4月9日9时许，被告人刘某、成某某经过事先预谋，驾驶一辆踏板摩托车来到合阳县新池镇西街，由成某某望风看人，刘某趁四周无人之机，采取撬门扭锁等手段，盗走被害人宁某某经营的烟酒商店柜台抽屉内的2000元现金和22条香烟（价值1790.00元，）其中：蓝白沙10条（价值932.80元）、好猫5条（价值514.10元）、石狮4条（价值200.00元）、延安3条（价值143.10元），所得赃款二被告人平分，被告人刘某将所盗香烟给了合阳县洽川镇王村的张某。在案件侦查期间，二被告人家属已全部退赔被害人宁某某3790元及玻璃门损坏维修费用共计4500元。
上述事实，有公诉机关提交、并经法庭质证、确认的下列证据证明：
1、被害人宁某某的陈述证明，她在合阳县新池镇街道经营“玲芳商店”，2016年4月9日9时许，她锁上商店门回家，在家停留了一小时左右，大概10时许回到商店。在商店门口发现她锁在门上的锁子吊在商店玻璃门南边的门把手上，北边的门把手下边被撬开。她赶紧进店，发现商店后面敞开，抽屉里的2000元现金和22条烟被盗，22条烟中有10条蓝白沙、5条步步高好猫、4条石狮、3条软延安。
2、证人行某某的证言证明，他也在新池镇街道开商店，2016年4月9日上午在新池镇西街口的“玲芳商店”被盗了2000元现金和20几条香烟。盗窃的是两个年轻人，驾驶一辆蓝色的踏板摩托车，盗窃完之后沿新池北街向北逃跑。
证人赵某某的证言能与被害人宁某某陈述及证人行某某的证言相互印证。
证人杨某某的证言证明，2016年4月初的一天中午，张某、刘某、成某某来他家找他，当时张某一手抱着一大包烟，一手拿了一塑料袋烟要放在他家，他得知是盗窃的烟就没答应。几个人聊了一会儿，张某抱着烟和刘某、成某某就走了。张某几个人来时骑了一辆蓝色的踏板摩托车。
证人杨某某甲的证言能与证人杨某某的证言相互印证。
3、现场勘验笔录及照片证明，本次作案的现场位于合阳县新池镇西街口“玲芳商店”，商店玻璃门拉手被损坏情况。
4、辨认笔录及照片证明，被告人刘某、成某某指认新池镇西街口的“玲芳商店”就是他们盗窃2000元现金和22条香烟的地方。并辨认实施盗窃时骑的是一辆蓝色踏板摩托车以及实施盗窃时停放摩托车的位置。被告人刘某、成某某分别在10张不同男子照片中辨认出对方。证人杨某某、杨某某甲在10张不同男子照片中辨认出被告人刘某、成某某。
5、扣押物品清单及照片证明，2016年4月15日公安机关在被告人刘某手中扣押了钱包一个、残疾证一本、机动车驾驶证一本、刘某的身份证一张、现金1028元及蓝色踏板摩托车一辆。
6、被告人刘某的供述证明，2016年4月8日他和成某某在合阳县城北街的静园宾馆住着，4月9日9时许，他和成某某商量去哪偷点东西换钱花，他提议去新池镇，然后他骑摩托车带着成某某到新池镇。在新池镇西街口发现一家商店没有锁卷闸帘门，只把玻璃门用U型锁锁着，他们停车观察了一会，发现过往行人较少，他就让成某某在丁字路口望风，他用事先准备的起子将商店玻璃门把手下边撬开，推开玻璃门进入商店。进入商店后他直接到柜台，拉开抽屉把现金装进自己包里，又看见柜台下边有一大包烟，大概有15条左右，椅子边靠墙的地方还有6、7条烟，他把这些烟装在一个大袋子拿走。出了商店门，成某某骑摩托车过来接他，他把烟放在踏板摩托车前面，坐上摩托车。他们向北经坊镇回到合阳县城，在宾馆清点盗得现金2000元左右，香烟22条，他和成某某各分得1000元左右。这时正好张某来找他，他就让张某把烟拿走，张某说想把烟放在杨某某家，杨某某可能知道烟是他们偷的，不同意让放，张某就把烟拿走了。同时证明所偷的22条烟中有10条蓝白沙、5条好猫、4条石狮、3条软延安。
被告人成某某供述的作案经过和被告人刘某的供述一致，能相互印证。
二、2016年4月10日10时许，被告人刘某、成某某经过事先预谋，来到合阳县黑池镇街道，由刘某望风看人，成某某趁四周无人之机，采取撬门扭锁等手段，盗走被害人段某某经营的玉颜美化妆品店2000元现金和华硕K53U笔记本电脑一台（价值300.00元），所得赃款二被告人平分，所盗笔记本电脑在回合阳县城途中丢失。在案件侦查期间，二被告人家属已全部退赔被害人段某某2300元及玻璃门损坏维修费用共计3000元。
上述事实，有公诉机关提交、并经法庭质证、确认的下列证据证明：
1、被害人段某某的陈述证明，她在合阳县黑池镇街道经营“玉颜美”化妆品店，2016年4月10日11点多，她用链条锁锁上店门后去娘家，在娘家停留了4个小时，下午3点多回到店里。一进门她就发现桌子上的笔记本电脑不见了，她以为是她儿子拿去玩了，接着她看见自己的皮包在柜子外面露着，就打开柜子翻看皮包，发现皮包里的700元不见了。她赶紧查看自己的另一个花花皮包，打开另一个柜子，发现花花皮包不见了，包里装着1300元现金和身份证。
2、证人王某某甲的证言证明，他在“玉颜美”化妆品店对面经营一个酸辣粉店，2016年4月10日11点多，他买菜回来看见一个陌生人在他店门口转来转去，眼睛一直盯着“玉颜美”化妆品店。他问那个陌生人是弄啥的，那人回答的声音很小，随后他就进店做饭去了。直到下午3点多，进店来吃饭的人说对面化妆品店被盗，他问段某某，段某某说店被盗了，他听周围的人说被盗了2000元和一台笔记本电脑。
证人康平录的证言能与被害人段某某陈述及证人王某某甲的证言相互印证。
3、现场勘验笔录及照片证明，本次作案的现场位于合阳县黑池镇街道老街口处“玉颜美”化妆品店，商店玻璃门拉手被损坏情况。
4、辨认笔录及照片证明，被告人刘某、成某某指认黑池镇老街“玉颜美”化妆品店就是他们盗窃2000元现金和一台笔记本电脑的地方。
5、被告人刘某的供述证明，2016年4月9日晚他和成某某在合阳县城北街的静园宾馆住着，4月10日10点多，他和成某某商量去哪偷点东西换钱花，成某某提议去黑池镇看有可以偷的商店就偷，然后他骑摩托车带着成某某到黑池镇街道。在新池镇老街发现一家化妆品店没有锁卷闸帘门，只把玻璃门锁着，他们在路边观察了一会，发现过往的人较少，成某某用事先准备的起子将商店玻璃门把手撬开，推开玻璃门进入商店，他在外面来回走动负责望风。大约过了4分钟成某某拿着一台黑色的笔记本电脑出来。他就骑摩托车带着成某某回到合阳县城，在宾馆房间清点，这次盗得现金2000元和一台笔记本电脑，他和成某某各分得1000元。之后他们就分开了。
被告人成某某供述的作案经过和被告人刘某的供述一致，能相互印证。同时证明他进入化妆品店，在柜台里面的柜子里一个皮包内偷了几百元，在另一个柜子的皮包内偷了十几张100元，出门时看见玻璃茶几上有一台黑色笔记本电脑，就顺手拿走了，在宾馆房间清点这次盗得现金2000元。笔记本电脑在回合阳县城的路上丢了。
本案综合性证据如下：
1、案件线索来源及抓获经过，2016年4月9日11时47分，新池镇新池村一组村民宁某某报警称：其经营的“玲芳商店”店门被撬，2000元现金和22条香烟被盗。经调取周边监控，锁定刘某、成某某有作案嫌疑。经布控于2016年4月14日22时许将刘某抓获。成某某于2016年5月14日投案自首。二人如实交代了4月9日、4月10日分别在新池镇、黑池镇街道盗窃的犯罪事实。
2、户籍证明信证明，被告人刘某，男，1992年10月3日出生于，被告人成某某，男，1992年10月22日出生于陕西省澄城县，二被告人犯罪时已达负完全刑事责任年龄。
3、前科信息证明，被告人刘某2013年5月因犯盗窃罪被华阴市人民法院判处有期徒刑一年四个月，2014年2月15日刑满释放。被告人成某某2011年6月因犯盗窃罪被咸阳市秦都区人民法院判处有期徒刑六个月，2011年7月3日刑满释放；2013年5月因犯盗窃罪被渭南市临渭区人民法院判处有期徒刑八个月，2013年7月8日刑满释放。
4、合阳县价格认证中心合价认字（2016）48号价格认定结论书证明，“白沙”牌蓝硬香烟10条估计价值932.80元；“好猫”牌红硬步步高香烟5条估计价值514.10元；“石狮”牌平安菲律宾香烟4条估计价值200.00元；“延安”牌蓝红软香烟3条估计价值143.10元；“华硕”牌笔记本电脑一台估计价值300.00元。
5、残疾证证明，被告人刘某为听力二级残疾。
6、情况说明证明，被告人刘某、成某某在实施盗窃作案时使用的起子未被找到。在黑池镇化妆品商店盗窃的笔记本电脑无法找到。
综上所述，被告人刘某、成某某共参与实施盗窃作案2起，盗得现金4000元，香烟、电脑价值2090元，盗窃金额共计6090元。
本院认为，被告人刘某、成某某以非法占有为目的，经过事先预谋，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪。公诉机关指控被告人刘某、成某某的犯罪事实和罪名成立，应予惩处。二被告人在共同实施犯罪的过程中均起了重要作用，均系主犯。二被告人曾因犯罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕未满五年又犯应判处有期徒刑以上之罪，属累犯，依法应从重处罚。鉴于二被告人系聋哑人，能如实供述犯罪事实，认罪态度较好，且其家属主动代二被告人向各被害人退赔了全部损失，被告人成某某有自首行为，故依法对二被告人从轻处罚。依据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条一款、第二十六条一款、第六十五条一款、第六十七条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人刘某犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金3000元。（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年4月16日起至2016年12月13日止。罚金在判决生效后二十日内缴纳）。
二、被告人成某某犯盗窃罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金3000元。（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年5月14日起至2016年12月13日止。罚金在判决生效后二十日内缴纳）。
二、对作案工具蓝色“浩爵”踏板摩托车一辆予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书之次日起十日内通过本院或者直接向陕西省渭南市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 党培江
人民陪审员 雷登文
人民陪审员 党江林
二〇一六年十月八日
书 记 员 吕晓庆