重庆市垫江县人民法院刑 事 判 决 书（2017）渝0231刑初259号公诉机关垫江县人民检察院。被告人杨绍成，男，1975年3月28日出生，汉族，初中文化，无业，住四川省。因犯盗窃罪，2004年5月30日被重庆市九龙坡区人民法院判处有期徒刑四年，2007年10月10日刑满释放；因犯盗窃罪，2014年6月10日被重庆市渝北区人民法院判处有期徒刑八个月，2014年10月13日刑满释放。因涉嫌犯诈骗罪，2016年9月5日被垫江县公安局刑事拘留，同年10月12日被执行逮捕。现羁押于垫江县看守所。垫江县人民检察院原以渝垫检刑诉〔2017〕16号起诉书指控被告人杨绍成犯诈骗罪，于2017年1月22日向本院提起公诉。本院审理后于2017年2月17日作出(2017)渝0231刑初17号刑事判决。垫江县人民检察院不服，提出抗诉。在二审过程中，因部分事实不清，证据不足，重庆市第三中级人民法院作出（2017）渝03刑终59号刑事裁定，发回本院重审。现垫江县人民检察院以渝垫检刑变诉[2017]1号起诉书指控被告人杨绍成犯诈骗罪，向本院提起公诉。本院于2017年6月26日受理后，依法另行组成合议庭，公开开庭审理了本案。垫江县人民检察院指派检察院杨春出庭支持公诉。被告人杨绍成到庭参与了诉讼。现已审理终结。垫江县人民检察院起诉指控，2016年7月11日，被告人杨绍成来到重庆市垫江县后发现县内人员比较集中，遂产生利用“免费推销产品”的方式骗钱的想法。尔后，杨绍成先后聘请了滕某、邓某、陈某(三人另案处理)帮忙。同年7月14日至7月20日，杨绍成带领三人到垫江县刘某地坝，以受多家公司委托，做“免费推销产品”的“公益活动”为名，通过“凭卡购物、次日返款”的方式免费向部分村民发放了紫砂杯、刀具、负离子空气净化器，骗得村民信任。2016年7月21日，被告人杨绍成采用相同方式向村民高价售卖劣质产品藏摩垫27床、解毒机17台、眼镜41副，骗得卢某、高某、陈某、唐某等56名被害人共计47590元人民币后潜逃。针对指控，公诉机关提供了相关证据予以证明。起诉认为，被告人杨绍成的行为已构成诈骗罪。被告人杨绍成系累犯，有自首情节，案发后退赔被害人部分经济损失并取得部分被害人谅解，建议对被告人杨绍成在有期徒刑一年至二年内量刑。被告人杨绍成对指控的犯罪数额有异议，提出因为有一部分购买产品的村民是自己暗中雇请的托，这部分人只交了少部分钱，因此，自己收到的钱款数额为32000余元；对于涉案解毒机数量为16台而不是17台，涉案藏摩垫、眼镜的数量及所卖的藏摩垫、解毒机、眼镜产品的价格属实。经审理查明：2016年7月11日，被告人杨绍成来到重庆市垫江县后发现县内人员比较集中，遂产生利用“免费推销产品”的方式骗钱的想法。尔后，杨绍成先后聘请了滕某、邓某、陈某(三人另案处理)帮忙。同年7月14日至7月20日，杨绍成带领三人到垫江县刘某地坝，以受多家公司委托，做“免费推销产品”的“公益活动”为名，通过“凭卡购物、次日返款”的方式免费向部分村民发放了紫砂杯、刀具、负离子空气净化器，骗得村民信任。2016年7月21日，被告人杨绍成采用相同方式向村民高价售卖劣质产品藏摩垫27床、解毒机17台、眼镜41副，共计骗得卢某、高某、陈某、唐某等56名被害人共计47590元人民币后潜逃。2016年9月5日，被告人杨绍成主动到垫江县公安局投案，如实供述自己实施诈骗的犯罪事实，并退赔本案被害人经济损失32000元。公安民警已将该退赔款退还本案的被害人，其中卢某、王某被骗款已全额退赔，其余被害人按比例进行退赔，被告人杨绍成取得部分村民的谅解。另查明，被告人杨绍成实施诈骗的过程中，用于诈骗的藏摩垫销售价格为980元一床、解毒机销售价格为880元一台、眼镜销售价格为200元一副，但其中被害人陈某在购买解毒机时被骗500元；刘某1在购买藏摩垫时被骗600元，购买解毒机时被骗800元；叶某在购买眼镜时被骗150元；王某在购买解毒机时被骗600元；董某1在购买眼镜时被骗100元；谢某在购买眼镜时被骗100元；龚某在购买藏摩垫时被骗500元；瞿某在购买眼镜时被骗100元。认定上述事实，有公诉机关提供，并经庭审质证认证的下列证据证明：1.常住人口登记表。证实被告人杨绍成出生于1975年3月28日，案发时已达到完全刑事责任年龄。2.扣押物证照片。证实从被害人处提取的藏摩垫、多之宝净化解毒机、照明验钞磁疗保健夜视镜照片。3.接受证据材料清单。证实由卢某提交的村名自发登记的被骗人员信息及金额。4.调取证据通知书及调取证据清单。证实公安机关从被害人处调取的涉案藏摩垫、解毒机及眼镜的数量。5.证人滕某的证言。证实2016年7月中旬，杨绍成以100元一天的价格请他到垫江帮忙卖产品，滕某到达垫江后与杨绍成一同到垫江的—个村上选定了卖产品的地点后回到了垫江后杨绍成请的邓某、陈某也到达了垫江。之后的几天，杨绍成、滕某、邓某、陈某每一天都到事先选定的地方以参加活动领礼品的名义召集附近村组的人参加活动，杨绍成负责在台上宣讲，滕某、邓某负责发放礼品卡，陈某负责招呼群众安排座位。其间，他们以“购物消费，次日返还”的形式以1280元的售价向部分群众销售了空气净化器，并于次日将购物款返还给了购物的群众让参加活动的群众对免费购物产生信任。最后一天杨绍成仍然以“购物消费，次日返还”的形式向参加活动的群众销售了980元一床的“藏摩垫”、880元一台的“解毒机”、200元一副的“眼镜”，四人将物品销售完后就离开了垫江。6.证人邓某的证言。证实杨绍成以100元一天的价格请邓某到垫江帮卖东西，2016年7月14日开始邓某与杨绍成、陈某、“腾二娃”在垫江卖东西，邓某开始不知道杨绍成如何卖东西赚钱，邓某知道其老家渠县那边有很多人都是出来卖东西最开始都是先免费给人送东西中途的时候就开始收钱卖东西再返钱，最后一次都是把钱收起来之后把东西卖了就走了的。直到杨绍成卖空气净化器并承诺要把钱返给群众时，邓某就问杨绍成怎么买东西赚钱，杨绍成告诉他是先给老百姓一些甜头，这样反反复复几次收了钱再退钱给老百姓造成是免费送给他们东西的假象，最后一次我们把钱收起来把东西卖了之后就离开，邓某就知道杨绍成就是用渠县那边的方式卖东西的。7.证人陈某的证言。证实杨绍成以100元一天的价格请陈某到垫江帮卖东西，陈某不知道杨绍成如何卖东西赚钱，直到杨绍成要将卖空气净化器的钱返还给群众，陈某便问杨绍成这样做就是要遭亏，杨绍成没有正面回答陈某，叫陈某莫要管，说反正最后一天的时候要卖东西。8.被害人卢某、高某1、高某2、甘某、胡某等人的陈述。证实自2016年7月14日起的连续数天，在沙坪坝刘某地坝，有“小杨”“小邓”等四个左右的人以公益宣传，免费送面条，便宜购物次日返款的形式吸引附近的百姓参加活动，四个人先后免费发放了盆子、被子、空气净化器这些物品，最后一天，宣讲的人以今日购物，次日返还货款的宣传口号向群众以藏摩垫980元，解毒机880元，眼镜200元的价格骗取了56名群众47000余元后离开再也没有回来了。大部分的老百姓都是60、70岁的老年人，因为参加了前面几天的活动后相信主持人承诺的第二天会返还货款，因此才高价购买了上述物品，56名被害人共计购买藏摩垫27床、解毒机17台、眼镜41副。在购买上述产品的时候，很多群众证实卖东西的人称反正第二天要返还货款，没有零钱找补，就以1000元价格购买的藏摩垫、900元购买的解毒机。因为购买产品时需要凭头一日购买的10元一张的孝心卡，有的群众还被骗了10元、20元、30元不等的购卡钱。9.被告人杨绍成的供述。证实2016年7月14日开始，他伙同滕某、邓某、陈某到垫江县一个镇的村上以帮公司做广告，免费推销产品，参加就送礼品的虚假宣传招揽附近的村民参加活动，他先后以免费送盆子、杯子、空气净化器、拿出钱请村民吃饭取得村民信任，误以为其举办的活动确实是帮公司做宣传，免费送产品。2016年7月21日，他以980元一床藏摩垫、880元一台解毒机、200元一副眼镜的价格向村民售卖了32000余元的产品，并承诺次日会把购货款返还给村民。当日，他与滕某、邓某、陈某收到钱后就离开了垫江。其供述自己本来就是想通过先免费送村民产品，取得村民信任后，在最后一次把低价货物高价卖给村民后携款潜逃，不再将货款返还村民，并且供述自己已告诉了另外三个人就是通过这样的方式做活动骗取村民信任，最后把产品高价卖出后就逃跑不再返还村民货款了。10.辨认笔录、指认笔录。证实本案被害人、被告人及同案人之间相互辨认的情况。11.前科材料。证实被告人杨绍成于2014年6月10日，因犯盗窃罪，被重庆市渝北区人民法院判处有期徒刑八个月，并处罚金3000元，2014年10月13日刑满释放。2004年5月30日被重庆市九龙坡区人民法院判处有期徒刑四年，2007年10月10日刑满释放。12.抓获经过。证实2016年9月5日犯罪被告人杨绍成主动到垫江县公安局刑事侦查大队二中队投案。13.发还清单。证实犯罪被告人杨绍成退赔3万2千元已由公安机关发还被害人。14.谅解书、收条、办案说明。证实垫江县公安局刑事侦查大队二中队将杨绍成退赃的32000元钱发还了卢某等村民，收到退赃款的盛国平等39位村民表示谅解杨绍成。本院认为，被告人杨绍成以非法占有为目的，虚构向他人免费推销产品并取得信任后诈骗他人财物，数额较大，其行为已构成诈骗罪。公诉机关指控的罪名成立。其案发后主动投案，虽然对其诈骗的数额有辩解，但如实供述了实施诈骗的主要犯罪事实，可认定其有自首情节，依法从轻处罚；其退赔被害人的部分经济损失，取得部分被害人谅解，可酌定从轻处罚。被告人杨绍成在被判处的有期徒刑刑罚执行完毕后，五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应从重处罚；其侵犯的对象多为留守老人和妇女等弱势群体，可酌定从重处罚。被告人杨绍成对涉案金额及解毒机数量而提出的辩解，经查，本院认定被告人杨绍成的涉案金额为47590元及解毒机数量为17台的事实，有56名被害人的陈述、扣押清单、照片、赃款发还清单、证人证言等证据证实，虽然被告人杨绍成提出有一部分购买产品的村民是自己暗中雇请的托，这部分人只交了少部分钱，但该事实被告人杨绍成未提供任何证据证明；同时，本院在认定被告人杨绍成的诈骗数额为47590元时，均是按照有利于被告人的原则进行的认定，因此对被告人杨绍成提出的辩解意见本院不予采纳。公诉机关量刑建议适当，本院予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第六十五条第一款、第六十七条第一款、第五十二条、第五十三条、第六十四条的规定，判决:一、被告人杨绍成犯诈骗罪，判处有期徒刑一年四个月，并处罚金人民币四千元（限本判决生效的第二日起十日内向本院缴纳）。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日抵刑期一日，即自2017年9月5日起至2018年1月4日止。）二、责令被告人杨绍成退赔被害人卢某等56人的经济损失47590元（含已退赔的32000元，详见退赔清单）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向重庆市第三中级人民法院提出上诉,书面上诉的,应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  刘 栋人民陪审员  赵桂花人民陪审员  舒从芬二〇一七年九月十八日法官 助理  刘 燚书 记 员  刘鑫星