四川省长宁县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）长刑初字第9号
公诉机关四川省长宁县人民检察院。
被告人余某某，男，生于1970年9月24日。因涉嫌非法采伐国家重点保护植物罪，2014年6月13日被长宁县森林公安局刑事拘留，经长宁县森林公安局决定，2014年7月9日取保候审，2014年11月9日被长宁县森林公安局羁押，经四川省长宁县人民检察院批准，2014年11月11日由长宁县森林公安局执行逮捕，现羁押于长宁县看守所。
被告人刘某某，男，生于1982年4月14日。因涉嫌非法采伐国家重点保护植物罪，2014年8月29日被广安市武胜县公安局抓获，2014年9月1日被长宁县森林公安局刑事拘留，经四川省长宁县人民检察院批准，2014年9月29日由长宁县森林公安局执行逮捕，现羁押于长宁县看守所。
辩护人秦兴高，四川协州律师事务所律师。
四川省长宁县人民检察院以长检诉刑诉（2014）第221号起诉书指控被告人余某某、刘某某犯非法采伐国家重点保护植物罪，于2014年12月15日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。长宁县人民检察院指派代理检察员江宏风出庭支持公诉，被告人余某某、被告人刘某某及其辩护人秦兴高到庭参加诉讼。现已审理终结。
四川省长宁县人民检察院指控，2014年6月12日晚，由被告人余某某携带工具，被告人刘某某驾驶川QDP6**号面包车前往长宁县硐底镇育贤村7组，将此处的一株桢楠树非法采伐。6月13日凌晨，被告人余某某被当场抓获。经长宁县林业调查规划设计队鉴定，硐底镇育贤村7组的所涉树木数量为l株，为桢楠。
公诉机关认为，被告人余某某、刘某某非法采伐珍贵树木的行为，触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十四条之规定，应当以被告人余某某、刘某某犯非法采伐国家重点保护植物罪追究其刑事责任。
被告人余某某对指控的犯罪事实无异议，希望从轻处罚。
被告人刘某某对指控的犯罪事实无异议，希望从轻处罚。
辩护人秦兴高辩护意见，1、被告人刘某某从事面的运输，在本案中受被告人余某某的邀约帮其拖树子，其事前并不知道是拖桢楠树，到了现场只是在树子快被砍倒时，余某某叫帮忙，才帮忙拉了绳子，刘某某是辅助作用，系从犯，应当从轻、减轻或免除处罚。2、被告人刘某某当庭认罪，主动供述犯罪事实，可以减轻处罚。3、被告人刘某某系初犯。4、本案涉案桢楠数量少，公安机关未查明是天然生长还是人工栽培，对此应作出对被告人有利的认定，按人工培养树木处理。辩护人建议对被告人刘某某宣告缓刑或免除处罚。
经审理查明，2014年5月被告人余某某在硐底镇育贤村7组看见一根桢楠树便起意盗伐。被告人刘某某受被告人余某某邀约拖货，于2014年6月12日晚驾驶川QDP6**号面包车前往长宁县硐底镇育贤村7组，被告人余某某携带工具同行。被告人余某某采伐桢楠树时，被告人刘某某协助采伐。6月13日凌晨，被告人余某某被当场抓获。经长宁县林业调查规划设计队鉴定，硐底镇育贤村7组的所涉树木数量为l株，为桢楠。
上述事实，被告人余某某、刘某某在法庭上表示无异议，并有公诉机关、被告人在法庭上提供，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实，足以认定：
1、长宁县森林公安局受案登记表、立案决定书，证实长宁县森林公安局于2014年6月13日对本案立案侦查。
2、长宁县森林公安局拘留证、取保候审决定书、逮捕证、说明、长宁县看守所提讯证，证实被告人余某某因涉嫌非法采伐国家重点保护植物罪，2014年6月13日被长宁县森林公安局刑事拘留，2014年7月9日被长宁县森林公安局取保候审。2014年11月9日被抓获归案。经四川省长宁县人民检察院批准，于2014年11月11日由长宁县森林公安局执行逮捕，现羁押于长宁县看守所。被告人刘某某因涉嫌非法采伐国家重点保护植物罪，2014年8月29日被广安市武胜县公安局抓获，2014年9月1日被长宁县森林公安局刑事拘留，经四川省长宁县人民检察院批准，2014年9月29日由长宁县森林公安局执行逮捕，现羁押于长宁县看守所。
3、长宁县森林公安局现场勘查笔录长森公（刑）勘（2014）4号、勘验现场照片、采伐桢楠树现场图，证实本案桢楠树砍伐现场在长宁县硐底镇育贤村7组，现场有砍伐桢楠树、川QDP6**号面包车一辆，反映了砍伐现场的情况。
4、长宁县森林公安局调取证据通知书，卡口照片，证实余某某、刘某某于2014年6月12日晚9时28分驾驶川QDP6**面包车离开巡场镇的事实。
5、原木尺检记录，经尺检涉案木材积蓄量为0．4852立方米。
6、长宁县森林公安局扣押决定书、扣押清单，证实长宁县森林公安局2014年6月13日在余某某处依法扣押牌号为川QDP6**东风牌面包车一辆，手拉锯2把，第二版木材材积表，长l0米、大头直径30．25厘米的桢楠一件。
7、长宁县林业调查规划设计队长宁县硐底镇育贤村7组砍伐林木鉴定意见、现场照片，证实经长宁县林业调查规划设计队鉴定，涉案被砍伐的树木为桢楠（国家二级保护树种）。
8、长宁县硐底镇育贤村收条，证实硐底镇育贤村已收到公安机关返还的涉案桢楠一根，0.4852立方米。
9、证人杜某某的证言，2014年6月13日凌晨2点我骑摩托车经过原来育贤小学的时候，看见村道上停着一辆面包车，车牌被泥巴涂抹了，我就怀疑有人偷东西。我朝面包车方向走，听见湾头树子锯得响，我就赶忙去报案。我电话叫来陈某某一起朝面包车走去，走到面包车跟前的时候发现车子在抖，看见副驾驶上有一个人，就把这个人抓住交给了警察。
10、证人陈某某的证言，2014年6月13日凌晨2点过，我接到村长杜某某的电话，得知集体的桢楠树被偷了，喊我马上去。我给丁祥宣打个电话告诉他桢楠树被偷了，让他来。我去公路上找杜开林，走到瞎子湾过来的公路埂子上的时候，看到一辆面包车停在路边，车牌号用泥巴糊住了，还发现车里有一个人，过了会硐底镇派出所的警察就到了就把车里的人拷走了。
11、证人周某某的证言，2014年6月13日大约凌晨2点闵某某（其丈夫）接到一个电话，是陈某某打来说，是在丁某某家背后集体的桢楠树被偷了。我和他一起去，路上碰见丁某某。我们三个人一起走到瞎子湾过来公路的埂子上，看见陈某某、杜某某已经在那里，还看见一辆面包车停在路边，车牌用泥巴糊住看不到，车子里面还有个不认识的人，那个说他是珙县孝儿沐滩的，姓余。这个时候警察就到了，把车内的那个人拷走了。
12、证人李某某的证言，2014年6月13日大约三点半钟，我接到周某某的电话，说逮到了个强盗，还说是锯桢楠的，在丁祥宣住的旁边，人和车都逮着了。我到了之后就看到车子和人都逮着了，派出所的人也在。被盗的树子是我们集体的桢楠树。
13、被告人余某某的供述与辩解、辨认笔录，2014年5月份的时候，我在硐底镇育贤村看到了一根桢楠，就准备去偷那根桢楠。我给刘某某打电话喊他帮我拖东西，前几次他都说没有空。6月12日下午约好之后我拿了两把锯子和一根尼龙绳装在编织袋里到友谊桥等刘某某。我上刘某某的车就喊他朝硐底方向开。差不多到桢楠树边，刘某某问我拖什么，我说帮我拖两节树子。刘某某说：“怕不好拖”。我又说：“不关事，两节树子没问题的。”我下车去锯树子，刘某某在车里等，树子锯倒之后刘某某过来帮我一起把那根树子锯成几节，这个时候被当地村民发现了，我就跑到车上，坐在副驾驶位置等着，不知道刘某某跑到哪里去了，然后我就被两个村民逮到了。
被告人余某某辨认出6号（刘某某）就是姓刘的强哥。
14、被告人刘某某的供述与辩解，6月10号左右，我在珙县的友谊桥碰见了余老幺（余某某），余老幺喊我帮他拖一点东西。6月12日晚上9点过的时候余老幺又打电话，我答应后就开着我的川QDP6**的面包车到了友谊桥，见面余老幺就坐在副驾驶喊我往硐底走。开到桢楠树子那个地方之后，我才晓得是偷桢楠树。我害怕别人看见车牌号，就抓了泥把车牌号糊上了。余老幺叫我给他望风，他自己去锯，锯了差不多2个小时，把树子锯倒之后余老幺又把树子锯断，大概2点左右就发现有人来了，我就说有人来了，走。我走到车子后面准备开车的时候，发现有两个人来，我车都没有开就走了。
15、长宁县森林公安局犯罪嫌疑人到案经过、归案情况说明，证实余某某2014年11月9日、刘某某2014年8月29日被公安机关抓获归案的事实。
16、在逃人员登记信息表。
17、被告人余某某、刘某某的户籍资料，证实被告人余某某、刘某某犯罪时已达到刑事责任年龄，具有完全刑事责任能力。
18、被告人刘某某的退伍证、珙县巡场镇三合村村民委员会出具的证明，证明被告人刘某某的家庭情况及平时表现情况。
19、四川省长宁县看守所出具的被告人刘某某在羁押期间的现实表现情况，证明其在羁押期间的表现。
本院认为，被告人余某某、刘某某违反法律规定，非法采伐国家重点保护植物的行为，触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十四条之规定，被告人余某某、刘某某已构成非法采伐国家重点保护植物罪，公诉机关指控的罪名成立，本院依法应当以非法采伐国家重点保护植物罪追究被告人余某某、刘某某的刑事责任。被告人余某某在共同犯罪中起主要作用，属主犯，应从重处罚，被告人刘某某在共同犯罪中起辅助作用属从犯，应当从轻、减轻处罚。被告人余某某、刘某某在法庭上自愿认罪，并如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。辩护人秦兴高提出辩护意见，被告人刘某某在犯罪中是辅助作用，系从犯，被告人刘某某当庭认罪，系初犯，本案未查明是天然生长还是人工栽培，对此应按人工培养树木处理，上述辩护意见与本案查明事实一致，本院予以采信，并在量刑时予以考虑。根据被告人余某某、刘某某的犯罪事实、性质、情节及对社会的危害程度，可以对被告人刘某某宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十四条、第二十六条、第二十七条、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：
一、被告人余某某犯非法采伐国家重点保护植物罪，判处有期徒刑一年，并处罚金5000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年11月9日起至2015年10月11日止。罚金在本判决生效后三个月内缴纳）
二、被告人刘某某犯非法采伐国家重点保护植物罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金2000元。
（缓刑考验期从判决确定之日起计算。罚金在本判决生效后三个月内缴纳）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省宜宾市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 程 莲
人民陪审员 黄智勤
人民陪审员 徐远才
二〇一五年一月二十一日
书 记 员 罗文秀