广东省深圳市宝安区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）深宝龙刑初字第2177号
公诉机关深圳市宝安区人民检察院。
被告人徐某强，男，1991年12月24日出生，汉族，初中文化，户籍地广东省汕头市澄海区。因涉嫌诈骗于2015年4月10日被羁押，2015年4月11日被刑事拘留，2015年5月19日被逮捕。
公诉机关以深宝检刑诉〔2015〕8034号起诉书指控被告人徐某强犯诈骗罪，向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2016年5月24日公开开庭审理了本案。公诉机关指派检察员邹胜福出庭支持公诉。被告人徐某强到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控：2015年3月6日下午，被告人徐某强、犯罪嫌疑人蒋某（又名胡特，另案处理）、黄某（已起诉）在预谋租车骗车后，黄某、胡特等人打电话给深圳市粤顺通汽车服务有限公司的张某称要租一辆丰田牌锐志小汽车，并商定租车具体事宜。2015年3月7日上午10时许，蒋某与被害人张某见面，约定租车7天，张某收22400元租车费用。随后，张某将粤Ｂ×××××的小车的车钥匙、行驶证、保险卡及小车交给蒋某。其后，黄某让徐某强将粤Ｂ×××××的锐志牌小车开到汕头市澄海区将车上GPS定位器拆除，其后黄某也到汕头市澄海区协助拆除GPS定位器事宜。在安排犯罪嫌疑人“十八”（另案处理）联系买家后，黄某、徐某强等人将车以6万元许的价格卖给王某（另案处理）。其后王某欲将车卖于杭州龙腾二手车的叶某时，被害人张某等人将该车赎回。2015年4月10日，民警在深圳市龙岗区将徐某强抓获。经鉴定，涉案锐志小车价值人民币180000元整。
为支持指控，公诉机关当庭出示了相关证据材料予以证实。据此认为应当以诈骗罪追究被告人徐某强的刑事责任并提请本院依法惩处。
被告人徐某强拒绝承认控罪，辩称其没有参与诈骗犯罪。
经审理查明：2015年3月6日下午，被告人徐某强、犯罪嫌疑人蒋某（又名胡特）、黄某在预谋租车骗车后，黄某、胡特等人打电话给深圳市粤顺通汽车服务有限公司的张某称要租一辆丰田牌锐志小汽车，并商定租车具体事宜。2015年3月7日上午10时许，蒋某与被害人张某见面，约定租车7天，张某收22400元租车费用。随后，张某将粤Ｂ×××××的小车的车钥匙、行驶证、保险卡及小车交给蒋某。其后，黄某让徐某强将粤Ｂ×××××的锐志牌小车开到汕头市澄海区将车上GPS定位器拆除，其后黄某也到汕头市澄海区协助拆除GPS定位器事宜。在安排犯罪嫌疑人“十八”联系买家后，黄某、徐某强等人将车以6万元许的价格卖给王某。其后王某欲将车卖于杭州龙腾二手车的叶某时，被害人张某等人将该车赎回。2015年4月10日，民警在深圳市龙岗区将徐某强抓获。经鉴定，涉案锐志小车价值人民币180000元整。
认定上述事实，有下列经庭审质证的证据予以证实：
一、书证、物证：
银行卡交易记录、聊天记录（黄先生、徐某强、胡特有频繁的通话记录）、抓获经过、前科材料、扣押清单、调取证据通知书等、叶某转给王某的交易记录、情况说明等；
二、证人证言：
1、证人叶某，证实通过向姓朱的滨江中介了解到他之前的车在义乌的中介手上，通过联系对方及派出所民警把车赎回来了；
2、证人陈某，证实黄某是其表哥，是做抵押车中介的，黄某与徐某强认识，陈述了汽车中介的业务。
3、证人王某，证实2014年年底有联系过十八，十八说现在没有车，有车会联系我。到了2015年2月通过微信朋友圈跟十八商量价钱，2015年3月8日其和朋友小管到了深圳，有一个叫小叶的男子给我打电话，和我联系看车的事情，将车买走了，卖给了一个姓叶的买家。陈述丰田RV4和凯美瑞买车的事情。小叶和蒋某开着丰田车开到江西找我，商量卖车的事。与蒋某有一辆别克GL8联系的事情。辨认出徐某强就是叶姓男子，辨认出蒋某及涉案丰田锐志车；
4、证人蒋某，我和黄总、阿强、十八骗了一台深圳牌丰田锐智车、一台大众帕萨特，一台别克GL8、一台丰田凯美瑞。2015年3月初我、黄总、阿强在公司商量如何骗车，主意是黄总提出来的，钱也是黄总出的。后来他拿一部手机拨打租车电话说要租车。其后黄总让我去接车，我接到车后与老板签了合同，把车开回公司楼下的后面，把车钥匙放在茶几上。当时阿强和黄总在场，先前给我拿定金的时候我、阿强、黄总在场。黄总当时安排阿强把这台丰田锐志车从深圳开到汕头打一个电话（专门拆GPS的人）把GPS拆了。拆了GPS后把车开回深圳。随后阿强就把车开走了，过了几天GPS拆了后的事情我就不清楚了，也有问过当时车的情况，黄总说车卖了6万元，当时黄总说好是这么分的，黄总分五成，我和阿强每人分两成，十八得一成。十八是联系买家的。第一笔款打过来是打给谁我不清楚，后来有三万元尾款，阿强怕黄总独吞了，就跟黄总说在四海提车时把这三万元尾款打到阿强女朋友卡里，当时黄总对阿强说让他把车开到汕头拆GPS的时候我也在场，我和阿强各分了三千元。我只和黄总合作过这台丰田锐志车，阿强有没有和王总合作其他车我不清楚，我在深圳这四台车都是和阿强合作的，是我与阿强平均分的。丰田凯美瑞和帕萨特是我与阿强开车送到江西。辨认出黄某就是黄总，辨认出徐某强就是阿强，王某就是四海，辨认出锐志交车地点、照片等；
5、证人黄某，对起诉书指控的经过作出如实供述，称将车交给徐某强让其开回汕头拆GPS，让其把车交给自己的朋友；
三、被害人的陈述：
1、被害人张某，陈述3月7日其将车交给对方经过，一个叫黄先生的人（尾号0891）在电话中要求我把车送到罗湖红岭地铁站；
2、被害人姚某（张某的妻子），陈述了其老公把车交给黄先生指定的地点，胡特（黄先生的朋友）同意我们提出的租金要求，我们将车交给对方。3月11日手机收到车的离线报警，发现定位都处于离线状态。后得知车在杭州一个租车抵押公司之后，联系了对方的老板叶某将车赎回，花了108000元；
四、被告人供述与辩解：
被告人徐某强，供述了3月份的时候黄哥打电话说有一辆车让我开回汕头放几天，我正好要回家答应了。回到汕头的第二天见到了黄哥，除了他之前给我的一千块钱之外，他还给了我1200元。过了两三天，黄哥打电话来说他朋友要过来拆这个车的GPS。后来我把车开回了深圳，按照黄哥的要求把车开出来交给黄哥的朋友。来收车的有三个人，其中一名叫“四海”。黄哥没有告诉我车的来源。胡特有联系自己，让我陪同胡特去送车，第一次是黑色帕萨特，第二次是丰田锐志，然后就有人接我们到别墅区，把车送给四海。提到2015年1月租奔驰E260的情况。一退补充笔录称自己一直有参与丰田车的诈骗，当时黄哥叫我过去的时候我坐下来没几分钟胡特就进来了，他把车钥匙放在公司办公室的茶几上，黄哥当时把车钥匙给我，让我开回汕头去拆GPS。过了一两天黄哥和十八来到澄海，叫了朋友帮忙拆GPS。其后将车开回，把车交给了黄哥的朋友“四海”，见到四海从他那里收到尾款三万元，把钱取现交给了黄哥。当时我就跟黄哥说自己要租房子，跟他拿点钱，黄哥给了我三千元，当时也给了胡特三千元。对帕萨特、凯美瑞的情况作出了供述，辨认出胡特、王某就是“四海”、黄某，辨认出涉案丰田车；
五、鉴定意见。
六、勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录：现场勘查笔录。
上述证据来源真实、合法，本院均予以确认。
本院认为，被告人徐某强无视国家法律，以非法占有为目的，与他人共同诈骗公私财物，数额巨大，其行为已构成诈骗罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。
经查，同案犯黄某已判决，其对诈骗的整个经过作出供述，对被告人徐某强作出指认，徐某强对如何与收车的王某商量交易的QQ微信聊天记录予以确认，同时王某也指认了徐某强。本案有在案的徐某强对拆GPS、交车、收到尾款三万等细节的如实供述、被害人的陈述、证人证言、书证物证、现场勘查笔录及照片、鉴定结论等证据，证据间相互印证、相互吻合，形成完整地证据链条，足以认定徐某强，以非法占有为目的，与他人共同诈骗公私财物的犯罪事实。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第六十四条规定，判决如下：
一、被告人徐某强犯诈骗罪，判处有期徒刑四年，并处罚金人民币二万元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年4月10日起至2019年4月9日止。罚金限于判决生效后一个月内一次性向本院缴纳）。
二、责令被告人徐某强返还各被害人损失（返还金额与经审理查明认定事实部分一致）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向深圳市中级人民法院提起上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 黄 耀 东
人民陪审员 谢 艳 红
人民陪审员 李 萍
二〇一六年六月五日
书 记 员 胡娟（兼）
书 记 员 林 斯 瑜
附相关法条：
《中华人民共和国刑法》
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
第二百六十六条诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。本法另有规定的，依照规定。
第6页共7页