河北省平泉县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）平民初字第828号
原告赵春国，男。
原告张士忠，男。
委托代理人邢宝力，河北榆洲律师事务所律师。
被告高万臣，男。
被告ＸＸ贵，男。
被告中国人民财产保险股份有限公司宁城支公司。
负责人韩晓燕，经理。
委托代理人刘志远，内蒙古乐民律师事务所律师。
原告赵春国、张士忠与被告高万臣、ＸＸ贵、中国人民财产保险股份有限公司宁城支公司（以下简称人保宁城支公司）机动车道路交通事故责任纠纷一案，本院于2014年2月28日受理后，依法组成合议庭，于2014年3月24日公开开庭进行了审理。原告赵春国及赵春国、张士忠的委托代理人邢宝力，被告高万臣、人保宁城支公司的委托代理人刘志远均到庭参加了诉讼，被告ＸＸ贵经本院传票传唤无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。
二原告诉称，2013年10月7日8时20分，原告赵春国驾驶平泉县环境卫生管理处的冀HEB6**号清洁车在国道101线296KM＋800M处，被被告ＸＸ贵驾驶的高万臣所有的蒙D619**号重型货车追尾撞车，发生交通事故。经平泉县交通警察大队认定：ＸＸ贵承担此事故的主要责任，赵春国承担此事故的次要责任，乘车人魏勤、张士忠无责任。被告高万臣所有的车辆在被告人保宁城支公司投保了强制险及第三者责任险，因此原告的损失首先由被告人保宁城支公司进行赔偿，不足部分由被告高万臣进行赔偿。原告赵春国的损失有医疗费13286.82元、伙食补助费1800.00元（36×50.00）、护理费2160.00元（36×60.00）、误工费5328.15元＋19225.00元合计24553.15元（误工5个月，在环卫处开车及开出租车的收入合计）、交通费500.00元、鉴定费225.00元，以上损失合计42524.97元；证据有医疗费单据及住院病历、出院记录、诊断书、司法鉴定书、交通费票据、出租车行业从业资格证、出租车租车协议、驾驶证、误工证明及工资表。被告张士忠的损失有医疗费6478.58元、牙齿镶复费4000.00元（每颗1000.00元，镶复4颗）、鉴定费225.00元、交通费400.00元、误工费4569.00元（每月2284.50元，两个月误工）、护理费1140.00（19×60.00）、伙食补助费950.00元（19×50.00），以上合计17762.58元；证据有法医鉴定书、诊断书及住院病历、鉴定费票据、交通费票据、误工证明及工资表。
被告高万臣辩称，对此次事故的责任认定没有异议，ＸＸ贵是我所雇佣的司机，我的事故车辆在被告人保宁城支公司投保了强制险及第三者责任险，同时投保了不计免赔险，三者责任险的保险金额为人民币500000.00元，事故发生在保险期内，请求法院依法判决。二原告发生的鉴定费是没有必要鉴定，与本案无关，鉴定费我们不承担。
被告人保宁城支公司辩称，被告高万臣所有的事故车辆在我公司投保了强制险及第三者责任险，同时投保了不计免赔险，三者责任险的保险金额为人民币500000.00元，事故发生在保险期内。我公司同意在保险限额内赔偿二原告的合理损失，医疗费我们同意在社保范围内进行赔付，护理费及伙食补助费我们同意按河北省的标准进行赔付，鉴定费和诉讼费我公司不承担。原告赵春国所主张的误工费我公司同意按环卫处出具的工资标准和实际住院天数计算误工损失，其提供的从业资格证，并不能证明原告实际从事的行业，提供的出租车协议与本案无关。原告张士忠所主张的牙齿镶复费有异议，其所提供的疾病诊断书并不能证明实际花费情况，等实际发生后另行主张。
经审理查明：2013年10月7日8时20分，原告赵春国驾驶平泉县环境卫生管理处的冀HEB6**号清洁车在国道101线296KM＋800M处，被被告ＸＸ贵驾驶的高万臣所有的蒙D619**号重型货车追尾相撞，魏勤、赵春国及其驾驶车辆的乘车人张士忠、ＸＸ贵驾驶车辆的乘车人魏勤受伤，车辆损坏，发生交通事故。经平泉县交通警察大队认定：ＸＸ贵承担此事故的主要责任，赵春国承担此事故的次要责任，乘车人魏勤、张士忠无责任。蒙D619**号重型厢式货车在人保宁公司投保了强制险及第三者责任险，同时投保了不计免赔险，三者责任险的保险金额为人民币500000.00元，事故发生在保险期内。原告赵春国受伤后在平泉县医院住院治疗36天，伤情为头颈部软组织损伤、颈脊髓损伤、左侧锁骨骨折，根据人体损伤轻伤鉴定标准属轻伤二级。原告的出院时情况：“目前患者全般良好，无发热，饮食睡眠良好，颈部仍有不适感，双上肢感觉较前好转，无特殊不适”，因此其误工时间主张五个月时间过长，本院酌定100天为宜。原告赵春国是平泉县环境卫生管理处的临时工，其自称上班时间为每天上午6点多到上午9点时，其余时间开出租车，其月收入为临时工收入和开出租车的收入合计4940.63元，向本庭提供了平泉县环境卫生管理处的证明、原告与刘金玉的租车协议、赵春国的驾驶证及道路旅客运输驾驶员从业资格证，本院认为原告计算出租车的收入是按河北省2013年度交通事故人身损害赔偿标准有关参考数交通运输、仓储和邮政业每月3808.00元进行计算，这个标准应是这一行业全天的收入，但原告从早6点多到上午9点多在开清洁车，没有全天开出租车，在平泉县环境卫生管理处的岗位也是开清洁车，因此其误工标准应按交通运输业标准计算即每月3808.00元较为合理。综上原告赵春国的损失有医疗费13286.82元、伙食补助费1800.00元（36×50.00）、护理费2160.00元（36×60.00）、误工费12693.00元（45696.00÷12÷30×100.00）、交通费500.00元、鉴定费225.00元，以上损失合计30664.82元。原告张士忠受伤后在平泉县医疗住院治疗19天，其伤情为：闭合性腹外伤，多发软组织伤，出院医嘱：“1、注意休息、营养、饮食。2、避免过劳。3、不适来诊。4、定期行牙齿镶复术”。原告张士忠主张四颗牙齿修复费4000.00元，根据医疗的诊断书确定，该项费用是其必然发生的费用，可以和已经发生的医疗费用一并予以赔偿。根据原告伤情及住院天数，本院酌定其交通费300.00元、休治期40天。综上原告张士忠的损失有医疗费6478.58元、牙齿镶复费4000.00元（每颗1000.00元，镶复4颗）、伙食补助费950.00元（19×50.00）、护理费1140.00元（19×60.00）、误工费3046.00元（2284.50÷30×40）、交通费300.00元，鉴定费225.00元，以上损失合计16139.58元。
另查明，2013年河北省道路交通事故损害赔偿标准有关数据，交通运输、仓储和邮政业年职工工资为人民币45696.00元。
本院认为，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车辆第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足的部分，双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。本案被告ＸＸ忠承担此次事故的主要责任，即承担此事故除交强险之外的70%损失赔偿责任，原告赵春国承担次要责任，被告ＸＸ贵为高万臣所雇佣的司机，其在雇佣活动中致人损害的由雇主高万臣承担赔偿责任。高万臣所有的事故车辆在被告人保宁城支公司投保了强制险及第三者责任险，同时投保了不计免赔险，因此被告高万臣应承担的赔偿责任由人保宁城支公司在保险责任限额内承担赔偿责任，其余损失由被告高万臣承担。此次交通事故造成赵春国所驾驶的车辆两人受伤，因此原告赵春国、张士忠的损失在交强险之内应按比例进行赔偿，即赵春国的损失医疗费13286.82元、伙食补助费1800.00元，合计15086.82元；张士忠6478.58元、牙齿镶复费4000.00元、伙食补助费950.00元，合计11428.58元。在交强险医疗项下赵春国应得到56%的赔偿即5600.00元，张士忠应得到44%的赔偿即4400.00元，其余损失由被告人保宁城支公司在第三者责任险内按比例进行赔偿。为维护当事人的合法权益，维护正常的交通秩序，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：
一、被告中国人民财产保险股份有限公司宁城支公司在本判决生效后五日内在交强险医疗项下赔偿原告赵春国5600.00元，在伤残赔偿金项下赔偿原告赵春国护理费2160.00元、误工费12693.00元、交通费500.00元，以上损失合计20953.00元。在交强险医疗项下赔偿原告张士忠4400.00元，在伤残赔偿金项下赔偿张士忠护理费1140.00元、误工费3046.00元、交通费300.00元，以上合计8886.00元。
二、被告中国人民财产保险股份有限公司宁城支公司在本判决生效后五日内在第三者责任险内赔偿原告赵春国医疗费、伙食补助费交强险核销剩余部分的70%即6640.77元［（15086.82-5600.00）×70%］；赔偿原告张士忠医疗费、伙食补助费交强险核销剩余部分的70%即4920.00元［（11428.58-4400.00）×70%］。
三、被告高万臣在本判决生效后五日内赔偿原告赵春国鉴定费225.00元的70%计157.50元；赔偿原告张士忠鉴定费225.00元的70%计157.50元。
上述执行款项汇至承德银行平泉支行，收款单位：平泉县人民法院。也可直接交付本院。
如果未按本判决规定的期限履行给付金钱义务，应依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延期间的债务利息。
案件受理费970.00元，由被告高万臣负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并提出副本三份，上诉于河北省承德市中级人民法院。同时交纳二审受理费970.00元。
审 判 长 纪宪新
审 判 员 孙 东
代理审判员 王淑双
二〇一四年六月五日
书 记 员 左雅光