陕西省渭南市中级人民法院
刑 事 附 带 民 事 裁 定 书
（2016）陕05刑终38号
原公诉机关白水县人民检察院。
上诉人（原审被告人）杨某，男，农民。2015年8月3日因涉嫌犯故意伤害罪被白水县公安局拘留，2015年8月14日被逮捕。现羁押于白水县看守所。
原审附带民事诉讼原告人田某，男，住白水县西固镇冯雷村*组。
原审附带民事诉讼原告人文某，男，1994年8月6日出生，汉族，初中文化，居民，住白水县杜康镇冯家塬村*组。
原审附带民事诉讼原告人宋某，男，1992年1月17日出生，汉族，初中文化，农民，住白水县西固镇梁家村王山组。
白水县人民法院审理白水县人民检察院指控原审被告人杨某犯故意伤害罪、原审附带民事诉讼原告人田某、文某、宋某提起附带民事诉讼一案，于2015年12月16日作出（2015）白水刑初字第00070号刑事附带民事判决。宣判后，原审被告人杨某提出上诉，本院受理后，依法组成合议庭，经过阅卷，讯问上诉人杨某，认为事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。
原审判决认定，2014年8月31日凌晨1时许，被告人杨某与其女友王某等人两次接到王某的前男友田某的电话，杨某与田某在电话中话不投机发生争吵，后双方约至白水县环城路新广场说事。被告人杨某从房间拿出菜刀前去赴约，王某等人跟随，路径白水县东风路湖南土家菜饭馆门口时遇见田某、文某、宋某等人，田某先对王某拳打脚踢，杨某看到王某被打便冲上前，在湖南土家菜饭馆西边巷道内与田某等人发生打架。在打架过程中，杨某用携带的菜刀将田某、文帮国、宋某等人砍伤。经白水县公安司法鉴定中心鉴定，田某、宋某伤情构成轻伤二级；经西安交通大学法医学司法鉴定中心鉴定，文帮国伤情构成轻伤一级。
又查明，田某受伤后，在白水县医院住院治疗，共计住院11天，花去医疗费5631.91元。后又支付了鉴定费700元。文某受伤后，先后在白水县医院、中国人民解放军西京医院等医疗机构治疗，花去医疗费共计22161.11元，支付救护费用1800元，支付了鉴定费800元、交通费526.5元。宋某受伤后，先在白水县医院检查、治疗，花去医疗费731.31元，后又在渭南民键医院住院8天，花去医疗费10159.60元，共计花去医疗费10890.91元，后又支付了鉴定费700元。田某、文某、宋某受伤后均造成一定的误工和护理损失。
上述事实，有抓获经过、现场辨认笔录、鉴定意见书、被害人陈述、证人证言、被告人供述等证据在卷佐证。据此，原审法院认为，被告人杨某持刀故意伤害被害人田某、文某、宋某，致三人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被害人田某、文某、宋某的医疗费、误工费、护理费、鉴定费、交通费、救护费是由被告人杨某的故意伤害犯罪行为造成的，且属物质损失，被告人杨某应承担民事赔偿责任。被害人田某、文某、宋某提出赔偿伤残补助金48732元、精神损害赔偿金2000元的请求，不属附带民事诉讼受案范围，依法不予支持。鉴于被害人对本案的发生有一定的过错，故对被告人应负的刑事责任及承担的民事赔偿责任根据本案的实际情况判处。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条、第二条、第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条之规定，遂判决：被告人杨某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年十个月；被告人杨某于本判决生效后60日内赔偿给附带民事诉讼原告人田某医疗费5631.91元、误工费600元、护理费600元、鉴定费700元，共计赔偿7531.91元；被告人杨某于本判决生效后60日内赔偿给附带民事诉讼原告人文某医疗费22161.11元、误工费1000元、护理费1000元、救护费用1800元、鉴定费800元、交通费526.5元，共计赔偿27287.61元；被告人杨某于本判决生效后60日内赔偿给附带民事诉讼原告人宋某医疗费10890.91元、误工费480元、护理费480元、鉴定费700元，共计赔偿12550.91元；驳回附带民事诉讼原告人田某、文某、宋某的其他诉讼请求。
杨某上诉提出，本案是因被害人的挑衅并约他打架而引起，他也被砍伤。原审量刑过重，请求从轻判处。
经审理查明，原审判决认定上诉人杨某犯故意伤害罪的事实是清楚、正确的。有以下证据证实：
1、受案登记表、抓获经过载明，2014年8月31日凌晨2时许，白水县公安局城关派出所接110转警称：白水县协和医院门口有人打架，经了解是报案人王某的前男友田某给王某打电话被王的现任男友接到，二人在电话中发生争吵，后相约在白水县环城路新广场说事。田某、文某、宋某在去新广场途中，路经湖南土家菜门口时碰见王某、杨某等人，双方在湖南土家菜西边巷道内发生打架，打架的过程中杨某用刀将田某、文某、宋某三人砍伤。2015年8月3日8时许，白水县公安局指挥中心接渭南市公安局网安支队指令：网上在逃人员杨某身份信息在网吧上网，网安大队长杨世杰、指挥中心民警李文军、陈鑫等，迅速赶往白水县三马路星河网吧，将正在该网吧51号机子上网的犯罪嫌疑人杨某抓获。
2、被害人田某陈述，2014年8月26日，王某曾打电话找他。2014年8月31日凌晨，他与朋友喝酒吃饭后，给王某回电话。打了两次电话，均为王某男友杨某接听，不告诉他王某去处，二人在电话中发生争执，朋友文某说杨某在新广场等他们。他去新广场途中，王某打电话劝他不要去。他称在协和医院门口，并追问王某在哪儿。到湖南土家菜对面时，他听到有人叫王某的名字，回头看到王某，走过去问谁是杨某。王某拉他的衣服，他将王某踢开。卜某抱着他不让他过去。他听见巷内有人打架，将卜某甩开冲进巷内。他先踢了杨某一脚，后用手掐住杨某的脖子，打了杨某脸部几拳，杨某用刀在他身上乱砍。他抱着头跑出巷子，和卜某、宋某、文某坐出租到医院，发现宋某、文某也受伤了，包扎后民警赶到了。当时杨某拿着一把刀，他们没有拿东西。
3、被害人宋某陈述，2014年8月31日0时30分，他和田某、文某、彬彬、李凯等人在小荣和饭店吃完饭出来走至亚东酒店门口时，文某接一个电话后，田某说去新广场见一个人。他们就赶往新广场，走到湖南土家菜对面时，文某叫了一声王某，他们就过去了。他跟在后面，看到文某和一个不认识的人在湖南土家菜旁的小巷里说话，田某冲进去和对方打起来。他过去拉架，手臂和耳朵被砍伤，后与田某、文某到县医院治疗。
4、被害人文某陈述，2014年8月31日凌晨他和田某、宋某、冯某、许阳及田某的两个朋友在小荣和饭店吃过饭出来，他让许阳给他买烟，许阳将烟交给他后离开。他陪冯某返回房间取衣服时，许阳给他打电话称田某不停给王某打电话是想干什么。他将田某叫到房间问是怎么回事。田某说田给王某打电话时，被王某男朋友杨某接了，二人在电话里多说了两句。他对田某说将对方约来，有错的一方向对方道个歉。田某说不用，就下楼了。他从窗户上看到田某等人不是向回家方向走，就跟在后面。快走到湖南土家菜对面时，他听见王某的声音，去跟王某打招呼，王某正在接电话没有理他。他看到许阳在湖南土家菜东边巷口内，就过去问许阳杨某是谁，许阳向他示意后，他问是怎么回事。许阳称田某跟王某已经分手还给王某打电话，让田某不要再打了。他说今天他们都喝酒了，是田某做的不对，他道歉。话还没有说完，田某就冲过来骂杨某，声称要打杨某。他挡住田某并往巷外推，卜某抱着田某不让进巷道。还有两人拉着杨某，劝杨某不要闹事。他上前准备劝说时，杨某用刀在他脸部砍了一刀，他向后退了几步，田某跑过来和杨某打了起来。他往巷道外走，走到路对面时，回头看到田某抱着左肩膀走到大路中间，后面跟着卜某和宋某，四人挡了一辆出租车到医院。
5、证人王某证言，2014年8月31日凌晨0时40分许，她、杨婷婷和杨某在房间睡觉，前男友田某给她打电话，她没有接。一直响，现任男友杨某接了电话。田某问她去哪了，杨某不想他接田某的电话，称她出去了。田某让杨某去找她，杨某不愿去，两人在电话中争吵起来。田某称以后见一次打一次他们。挂了电话后五六分钟，田某又打来电话，二人又争吵起来。挂电话后，杨某非常生气，穿衣服下床后从案板上拿了一把菜刀出去找田某。她赶忙打电话劝田某回去。田某不同意。她追出去阻止杨某，从梁北村巷道内跑到湖南土家菜西边见到杨某，杨某和其朋友冯旭阳在一起。她劝杨某回家时田某打电话问她在什么地方，她没有回答，这时田某从对面走过来，田的朋友让她过去。她往过走时，田某突然冲过来准备打杨某，她拉住田某，田某打了她两拳，踢了两脚。田某的朋友扑过去打杨某，杨某用手中菜刀乱砍。田某扑过去，后抱着头在地上蹲着。之后田某等人离开，杨某说手指掉了，但不愿去医院包扎，去追田某，田某等人坐出租车走了。她就报警了。
6、证人杨某证言，2014年8月31日凌晨1时许，她在朋友王某家睡觉，王某的电话响了，响了好长时间，王某男友杨某就接了电话。对方是个男的，找王某，杨某不想让王某见那个男子，后将电话挂了。大约五六分钟后电话又响了。之后杨某穿好衣服拿了一把菜刀出去了。十几分钟后王某要出去找杨某，她就陪王某一起去了。在湖南土菜馆西边巷道找到杨某，当时还有冯旭阳。王某让杨某回家，她在巷口呆着。后看到王某接了一个电话，说着对面一男子向王某方向走过来，男子问杨某是谁，王某过去拉男子，该男子打了王某，后冲进巷道打杨某。一两分钟后，人都出来了，她看到杨某的手受伤了，王某就报警了。
7、证人卜某证言，2014年8月31日凌晨12分，他和田某、冯某、宋某、文某、宋某的哥哥六人从小荣和吃饭出来到亚东酒店楼下准备回家时，田某提出从东边走，到新广场岗亭说几句话。他们就跟着田某走，田某一边走一边打电话，走到湖南土家菜对面时，冯某看到王某，叫王某的名字让其过来。田某挂了电话往对面走，文某跑过去将田某抱住，他也抱住田某，田某喊谁是杨某。文某、冯某、宋某三人就到巷内去了，在里面和一个穿白色上衣的小伙说了几句话，说着就厮打在一起，田某就甩开他冲进去。大约十几秒后宋某抱着胳膊出来，称对方有刀。他扶着宋某准备离开，刚走几步田某抱着头出来了，他与二人坐了一辆出租车到白水县医院。
8、证人冯某证言，证明内容同卜某。又证明，他看到田某等人和对方厮打起来，他就进去拉架。看到杨某用刀将文某脸上，宋某耳朵、胳膊，田某胸前、头部、肩部、背部多处砍伤。
9、白水县公安局（白）公（伤）鉴（技）字（2015）6号法医学伤情检验意见书载明，宋某损伤属轻伤二级。
10、白水县公安局（白）公（伤）鉴（技）字（2014）043号法医学伤情检验意见书载明，田某损伤属轻伤二级。
11、西安交通大学法医学司法鉴定中心法医临床司法鉴定意见书载明，文某损伤程度应属轻伤一级。
12、辨认笔录及照片载明，2015年8月6日11时50分被告人杨某带领白水县公安局城关派出所干警辨认白水县东风路湖南土家菜西边巷道是其持刀伤害被害人的地点，杜康中路骨科医院门口绿化带是其抛弃作案工具的地点。
13、上诉人杨某供述，2014年8月31日凌晨40分许，他正在房间睡觉，女友王某电话响了，他接通后一男子问王某在哪，他让男子去网吧找就将电话挂了。后该男子又打来电话问王某在哪，双方发生争吵，后对方约他去协和医院门口。他就穿好衣服拿了一把菜刀赶去协和医院，在湖南土家菜门口时被王某拦住。正在说话时，有人叫王某的名字，一小伙从马路对面冲过来，王某上去拉那个小伙，小伙扇了王某一巴掌又踢了一脚，他就拿出菜刀向小伙走去，小伙的朋友将他抱住，对方另外两人将他推入巷内，他用手中菜刀抡了几下，抡的时候不小心将他的手抡伤了，对方几人后来逃走，他被朋友送至骨科医院。打完架后他把菜刀扔在路边的花园里。
以上证据，来源合法、有效，内容客观、真实，经本院审理予以确认。
对于上诉人杨某所持上诉理由，经查，上诉人杨某在被害人邀约下持刀赶往约定地点，发生口角后将被害人砍伤，被害人对案件的发生存在一定的过错，原审对此已予以认定。上诉人提出其也被砍伤的上诉理由，经查，上诉人在侦查机关多次供述其是在乱砍过程中将自己误伤，一审开庭时对其供述认可，并且在场的证人证言均未提到被害人一方持有刀具，根据现有证据不能证明上诉人的受伤是被被害人砍伤。故其上诉理由不能成立，不予支持。
本院认为，上诉人杨某在与他人发生口角后，不能正确处理，持刀赶往相约地点，在发生冲突后，将三名被害人砍伤，造成三人轻伤的后果，其行为构成故意伤害罪。上诉人杨某所持上诉理由均不能成立，不予支持。原审判决认定事实清楚，审判程序合法，判处适当，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条一款（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 陈 宁
审 判 员 赵 勇
代理审判员 韩夏红
二〇一六年三月十四日
书 记 员 景 静