新疆维吾尔自治区昌吉市人民法院
民 事 判 决 书
（2018）新2301民初247号
原告：李军军，男，汉族，1990年12月27日出生，住新疆昌吉市，公民身份号码：×××。
委托诉讼代理人：刘君，新疆新蓝天律师事务所律师。
被告：苟志龙，男，汉族，1986年10月24日出生，住新疆昌吉市，公民身份号码：×××。
原告李军军与被告苟志龙提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2018年1月5日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理，原告李军军及委托诉讼代理人刘君，被告苟志龙到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
李军军向本院提出诉讼请求，请求判令：一、被告赔偿原告医疗费3591.34元、残疾赔偿金56926.86元、误工费21240元、护理费5310元、营养费900元、后期医疗费9000元、鉴定费2240元、交通费500元、工资8500元；二、诉讼费用由被告承担。事实及理由：2017年2月，原告为被告承包的位于吉木萨尔红旗农场火锅店装修，双方口头约定每天300元工资，原告在使用气钉枪往墙上打钉时，气钉反弹致其右眼受伤。后原告被送往乌鲁木齐解放军第四七四医院住院治疗，被告承担了住院期间的医疗费用。原告就损失与被告协商未果，诉至法院。
苟志龙辩称，吉木萨尔红旗农场火锅店装修的活是本人承包的，原告系本人临时雇佣的木工，每天300元的工资。对原告受伤过程无异议，原告的医疗费均是本人垫付，原告主张的诉请过高。
原告举证、被告质证及本院认证如下：
一、诊断证明、住院证、出院证、住院费票据、门诊费票据，证实原告受伤后在中国人民解放军第四七四医院住院治疗15天，需陪护，住院期间的医疗费均由被告承担，出院后复查的门诊费支出3591.34元。被告无异议。本院对证据的真实性予以确认。
二、鉴定意见书、鉴定费票据、证明，证实原告伤情经鉴定为十级伤残，后期医疗费9000元、误工期120天，支出鉴定费2180元，照相费60元，合计支出鉴定费2240元。原告在城镇居住，残疾赔偿金应按城镇标准计算。被告对鉴定意见书不认可，对证明的真实性无异议。本院对证据的真实性予以确认。
三、原告申请证人马某出庭陈述”原告从2014年春天到现在都租的我的房子，每月租金350元。”原告对该证人证言无异议，被告对该证人证言不认可，本院对该证人证言结合本案其他证据综合认定。
被告苟志龙未向本院提供证据。
本院依职权向昌吉市八工一村村委会副主任杜光军调查，查得”2017年10月31日的证明是我村委会出具的，当时李军军拿着居住证让我开居住证明，经向房东核实，李军军自2013年至今都在马某家租住。”原、被告对该笔录无异议，本院予以确认。
经当事人举证及本院认证，查明事实如下：
被告承包了吉木萨尔县红旗农场火锅店的装修，原告系被告临时雇佣的木工，每天给被告支付300元的劳务费。2017年2月，被告在火锅店的柱子上贴UV板，需要用气钉枪固定，固定的过程中，因为UV板比较光滑，钉的时候没有钉进去，气钉反弹，致原告右眼受伤。当时原告未采取任何防护措施。
原告受伤后，于2017年2月21日至2017年3月8日在解放军第四七四医院住院治疗15天，出院诊断：1、右眼角膜穿通伤；2、右眼内异物；3、右眼外伤性白内障。
2017年8月14日，新疆天诚司法鉴定所作出（2017）新天诚法临鉴字第578号司法鉴定意见书，鉴定意见：被鉴定人李军军因外伤致：（一）伤残程度评定：右眼角膜穿通伤、右眼内异物、右眼外伤性白内障、右眼创伤性玻璃体出血、右眼视网膜挫伤术后，遗留右眼无晶体眼，属十级伤残。（二）后期医疗费评定：右眼行人工晶体植入术的住院、手术全部费用核定为9000元。（三）误工期评定：从受伤之日起，误工期评定为120日。鉴定费支出2180元，技术照相费支出60元，合计支出鉴定费2240元。
经查，原告住院期间，被告共给原告垫付医疗费25504.62元，此部分费用，原告未在本案中主张。原告李军军租住在昌吉市。
双方当事人对原告因事故造成损失的争议及本院对原告损失的认定：
1、医疗费：原告主张3591.34元，被告无异议，本院予以确认。
2、营养费：原告主张900元（30天×30元），被告不认可，本院根据原告伤情，认为原告主张900元并无不当，故本院予以确认。
3、误工费：原告主张21240元（120天×177元），被告无异议，本院予以确认。
4、护理费：原告主张5310元(30天×177元），被告不认可，本院认为，原告住院15天，根据原告伤情，其主张30天护理费并无不当，本院确认护理费为5310元。
5、残疾赔偿金：原告主张56926.86元（28463.43元×10%×20年），被告认为应按农村标准计算，本院认为根据原告提供的证据及本院调查，原告在事发前一年，连续居住在城镇，故本院确认残疾赔偿金为56926.86元。
6、后续治疗费：原告主张9000元，被告不认可，本院认为，该费用系鉴定机构依法做出的，且被告未提供证据予以反驳，故本院予以确认。
7、鉴定费：原告主张2240元，被告不认可，本院认为鉴定费系原告为确定损失实际支出的费用，故本院予以确认。
8、交通费：原告主张500元，被告认为原告主张过高，本院根据原告住院、出院复查情况，酌定交通费为300元；
9、工资：原告主张8500元，被告不认可，本院认为本案系侵权之诉，原告在本案中主张工资与本案不属于同一法律关系，故在本案中不予处理。
本院认为：公民的健康权受法律保护。本案中被告雇佣原告干活，故原告与被告之间系雇佣关系。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条之规定，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自过错承担相应的责任。被告作为原告的雇主，未提供证据证实其对原告进行过安全防护教育，未尽相应的义务，其存在过错。原告干活中未尽合理的注意义务，以致受伤，其本身存在一定的过错。根据双方的过错程度，本院认为原告应自行承担40%的责任，被告应承担60%的责任。本案中原告的损失：医疗费3591.34元、营养费900元、误工费21240元、护理费5310元、残疾赔偿金56926.86元、后续治疗费9000元、鉴定费2240元、交通费300元，应由被告承担60%，即医疗费2154.8元、营养费540元、误工费12744元、护理费3186元、残疾赔偿金34156元、后续治疗费5400元、鉴定费1344元、交通费180元，合计59704.8元。原告住院期间，被告垫付医疗费25504.62元，此部分费用应由被告承担60%，即15302.8元，由原告承担40%，即10201.82元，与被告应承担的59704.8元相扣减，本案中，被告还需赔偿原告49503元。
综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十四条、第二十五条之规定，判决如下：
一、被告苟志龙赔偿原告李军军医疗费2154.8元、营养费540元、误工费12744元、护理费3186元、残疾赔偿金34156元、后续治疗费5400元、鉴定费1344元、交通费180元，合计59704.8元，与被告垫付的应由原告李军军承担的10201.82元相扣减，被告苟志龙还需赔偿原告李军军49503元，于本判决生效后十日内给付；
二、驳回原告李军军的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案受理费2462元，减半收取计1231元，由被告苟志龙负担564元，由原告李军军自行负担667元（本案受理费已由原告预交，在本案执行时按照判决书的数额由被告一并向原告给付）。
如不服本判决,可在判决书送达之日起十五日内,向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提出副本,上诉于昌吉回族自治州中级人民法院。
审判员 高 源
二〇一八年三月二十二日
书记员 张文雅