云南省保山市隆阳区人民法院刑 事 判 决 书（2015）隆刑初字第291号公诉机关保山市隆阳区人民检察院。被告人于某某，男，1973年10月30日生，汉族，初中文化。因本案于2015年5月25日被取保候审。现在家。保山市隆阳区人民检察院以隆检公诉刑诉[2015]265号起诉书指控被告人于某某犯交通肇事罪，于2015年9月17日向本院提起公诉。本院于同年9月21日立案，并依法适用普通程序，组成合议庭，在本院第二审判法庭公开开庭审理了本案。保山市隆阳区人民检察院指派检察员张自标出庭支持公诉，被告人于某某到庭参加诉讼。在审理过程中，经报请保山市中级人民法院批准，延长审理期限三个月。现已审理终结。保山市隆阳区人民检察院指控，2015年4月6日，被告人于某某驾驶鲁NA3***号重型半挂牵引车牵引鲁NN***挂号重型低板半挂车，车载西瓜27吨（核定载质量27800kg），沿杭瑞高速公路由龙陵驶往保山方向，当日21时许，当车行至杭瑞高速公路K2778+100米处时，该未按操作规范安全驾驶，将同向超车道上行驶的由被害人杨某某驾驶的云M88***号小型越野客车撞开，后继续与超车道上同向行驶的由被害人苏某甲驾驶的云MSH***号小型轿车（载乘客袁某某、苏某某）相撞，云MSH***号小型轿车被撞后与行车道由被害人马某某驾驶的鲁NA5***号重型半挂牵引车牵引的鲁NO***号重型低平板半挂车（车载西瓜）的车尾相撞，后于某某驾车再与马某某所驾驶的牵引车左侧车身相撞后冲到自救匝道上停车。该事故造成袁某某当场死亡、苏某甲受伤、所载货物及四车不同程度受损。经交警部门认定，于某某因驾驶车辆在连续下坡行驶过程中未按操作规范安全驾驶，承担此事故的全部责任，当事人杨某某、苏某甲、袁某某、马某某无责任。经鉴定，被害人袁某某系交通事故引起胸腹腔脏器复合性损伤死亡，被害人苏某甲伤情构成轻伤一级。针对以上指控，公诉机关当庭提交了相关的书证、鉴定意见、证人证言、被害人陈述、被告人供述等证据予以证明。并认为，被告人于某某违反道路交通运输管理法规，至发生重大交通事故，造成一人死亡，一人轻伤一级，负事故全部责任，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以交通肇事罪追究被告人的刑事责任。被告人于某某到案后如实供述犯罪事实，可以对其从轻处罚。现提请本院依法判处。被告人于某某在庭审中对公诉机关的指控无异议。经审理查明，2015年4月6日，被告人于某某驾驶机动车行驶证登记为德州市利源运输有限公司的鲁NA3***号重型半挂牵引车牵引鲁NN***挂号重型低板半挂车，车载西瓜27吨（核定载质量27800kg），沿杭瑞高速公路由龙陵驶往保山方向，当日21时许，当车行至杭瑞高速公路K2778+100米处时，于某某未按操作规范安全驾驶，将同向超车道上行驶的由被害人杨某某驾驶的云M88***号小型越野客车撞开，后继续与超车道上同向行驶的由被害人苏某甲驾驶的云MSH***号小型轿车（载被害人袁某某、苏某某）相撞，云MSH***号小型轿车被撞后与行车道上由被害人马某某驾驶的鲁NA5***号重型半挂牵引车牵引的鲁NO***号重型低平板半挂车的车尾相撞，后于某某驾驶的车辆与马某某驾驶的牵引车左侧车身相撞后冲到自救匝道上并停车，此次事故造成袁某某当场死亡、苏某甲、苏某某受伤、所载货物及四车不同程度受损。经交警部门认定，于某某驾驶车辆在连续下坡行驶过程中未按操作规范安全驾驶，致使车轮制动器发烫，引起制动热衰退影响制动效能，且临危时操作不当，是造成此事故的根本原因，承担此事故的全部责任，杨某某、苏某甲、袁某某、马某某无责任。事故发生后，被告人于某某明知他人报警仍在现场等候交警处理。经鉴定，被害人袁某某系交通事故引起胸腹腔脏器复合性损伤死亡，被害人苏某甲伤情构成轻伤一级。上述事实，有下列经当庭举证、质证的证据予以证实：1、接处警登记表、受案登记表、立案决定书，证实本案的受案、立案情况。2、被告人于某某的户口证明，证实被告人的基本身份情况。3、到案经过，证实公安机关接被害人马某某报警后到达事故现场，被告人于某某承认其即肇事车辆的驾驶人。4、道路交通事故现场勘查笔录及事故现场图、现场照片，证实案发现场情况。5、道路交通事故认定书及送达回执，证实被告人于某某驾驶车辆在连续下长坡行驶过程中未按操作规范安全驾驶，致使车轮制动器发烫，引起制动热衰退影响制动效能，且临危时操作不当，是造成此次事故的根本原因，承担此次事故的全部责任，该事故认定书已送达相关当事人。6、机动车驾驶证，证实被告人于某某取得机动车驾驶资格。7、机动车行驶证，证实肇事车辆鲁NA3***号重型半挂牵引车及鲁NN***号重型低平板半挂车的所有人为德州市利源运输有限公司。8、保公交鉴法医字[2015]第4号道路交通事故伤情鉴定书及鉴定意见通知书，证实被害人苏某甲的伤情构成轻伤一级。9、死亡证明书、保公（交鉴法医）字[2015]11号交通事故尸表检验意见书，证实袁某某系交通事故引起胸腹腔脏器复合性损伤死亡。该结果已告知相关当事人。10、保山信益司鉴所[2015]司鉴字第230号交通肇事车辆技术鉴定和肇事瞬时车速鉴定意见书及鉴定意见通知书，证实鲁NA3***号牵引车第三驱动轴车轮制动器及半挂车第二轴左侧车轮制动器的制动摩擦片表面及制动鼓内外壁，均有明显制动高温现象，其他车轮制动器制动鼓外壁，均有不同程度制动高温现象，对制动效能有一定影响；未发现肇事车辆鲁NA3***号重型半挂牵引车及鲁NN***号重型低平板半挂车在此次道路交通事故中其他的机械故障存在；此次道路交通事故的瞬时车速不能进行计算。该结果已告知相关当事人。11、保山信益司鉴所[2015]司鉴字第231号交通肇事车辆技术鉴定和肇事瞬时车速鉴定意见书及鉴定意见通知书，证实未发现肇事车辆鲁NA5***号重型半挂牵引车及鲁N0***号重型低平板半挂车在此次道路交通事故的机械故障存在；此次道路交通事故的瞬时车速不能进行计算。该结果已告知相关当事人。12、保山信益司鉴所[2015]司鉴字第232号交通肇事车辆技术鉴定意见书及鉴定意见通知书，证实未发现云MSH***号小型轿车此次道路交通事故的机械故障存在。该结果已告知相关当事人。13、被害人杨某某的陈述，其称2015年4月6日20时许，其驾驶云M88***号轿车从芒市驶往保山，行驶至杭瑞高速公路潞江坝出口时，一辆大车从后面撞倒其驾驶的轿车车尾，其驾驶的车辆偏离方向，驶向道路右侧，最后停在路边。后肇事大车撞倒了其前面行驶的另一辆小车，这辆小车被撞后偏离方向，驶向行车道，并撞上了前方行驶的一辆大车。肇事车辆又撞上了那辆行驶在行车道上的大车左侧车身，最终肇事大车停在了路边的自救匝道内。14、被害人苏某甲的证言，其称2015年4月6日21时左右，其驾车从芒市驶往保山，车上乘客有其妻子袁某某、其女儿苏某某及苏某某的孩子，当车行至杭瑞高速公路潞江坝出口时，其将车行至超车道上准备超越行驶在前方的一辆大车，其看到另一辆大车的灯光快速靠近，便打方向想将车驶回行车道上，此时其听到一声巨响，其驾驶的小车被从车尾重重地撞了一下后往行车道驶去并撞向前方其想要超越的大车的车尾，发生相撞后，其昏了过去。15、被害人马某某的陈述，其称2015年4月6日，其与驾驶员闫某某驾驶鲁NA5***号重型半挂牵引车牵引鲁NO***号半挂车从云南芒市出发驶往北京，出发时由闫某某驾驶，到龙陵后由其驾驶。当日21时许，当行至保山市潞江坝服务区附近时，从后面撞上来一辆挂车，撞到其驾驶的车辆的左侧，还有一辆白色小车撞到了其驾驶的车辆的左边，白色小车左侧车身与其驾驶的车辆的车尾卡在一起，大车冲到了道路右面的自救匝道上。16、证人李某某的证言，其称2015年4月6日，其与于某某驾驶鲁NA3***号重型半挂牵引车牵引鲁NN***号重型低平板半挂车拉着一车西瓜从瑞丽芒市到河北沧州，从芒市出来后其在驾驶，到芒市出来的边防检查站后由于某某驾驶，其在驾驶室后面的卧铺上睡觉，到怒江坝时，于某某喊其赶紧起来，车子没有刹车了，其起来后看见车辆撞倒了超车道上的一辆白色小车，白色小车被撞后甩到右边的行车道上，其从后面的卧铺上甩到了前挡风玻璃上，后于某某驾驶的车辆冲到自救匝道上停了下来。17、证人闫某某的证言，其称2015年4月6日，其与马某某驾驶货车拉了一车西瓜从芒市运往北京，中途吃饭后其在驾驶室后面的卧铺上睡觉，后其听到撞击声且车子震了一下，醒来之后其看到一辆大货车从其乘坐的车辆左侧冲到自救匝道里听了下来。其下车后看到一辆白色轿车横着卡在其乘坐的货车的车尾，其与他人从轿车里救出一个50岁左右的老太太与一个30岁左右的妇女。18、证人杨某甲的证言，其称2015年4月6日，其驾驶云MYS***号轿车，其岳父苏某甲驾驶云MSH***号轿车载其岳母袁某某、其妻子苏某某及儿子杨某乙从龙陵驶往保山，当行至杭瑞高速公路潞江坝出口时，其看见一辆大货车撞到了一辆白色本田CRV小车，本田CRV小车偏离超车道往行车道行驶后停了下来，大车继续在超车道上行驶撞到了其岳父驾驶的云MSH***号轿车，其岳父驾驶的车辆被撞到一辆前面行驶着的大车的车尾，肇事大车擦着其岳父驾驶的车辆继续往前冲，前面的大车停了下来，其马上下车去救人。19、被告人于某某的供述与辩解，其称2015年4月6日，其与李某某驾驶鲁NA3***号重型半挂牵引车牵引鲁NN***号重型低平板半挂车拉着一车西瓜从瑞丽芒市到河北保定，从瑞丽出来后由李某某在驾驶，到镇安收费站前的加水站后由其驾驶，上高速公路后到距离7号自救匝道两公里左右的一个弯道处，感觉车辆没有了刹车，刹车特别软，气压表由九格变为了七格，其将断气刹拉死，但车辆还是向前跑，其按喇叭，但喇叭没有响，其寻找障碍物，希望和障碍物摩擦将车辆停下来，但没有找到，其将车辆驶入超车道，由于速度太快控制不住撞到了超车道上行驶的一辆白色小车，小车往其右前方冲了出去，其驾驶的车辆还是控制不住向前跑，又撞上了超车道上的一辆白色小车，后其看到了一辆大货车及自救匝道，其与这辆大货车碰一下后驶入自救匝道并停了下来。其下车后看到一辆白色小车卡在其碰撞的大货车车尾下，小车后座的两个成年人已经下车，副驾驶里有一位女性老人，驾驶位里的一位男性被卡在车里，其与其他人将车里的人救下车，后其问李某某报警没有，李某某说有人报了，其就站在路边等警察来。上述证据，经当庭举证、质证，被告人于某某没有异议，本院认为，以上证据收集程序合法，内容客观真实，相互印证了本案查证的案件事实，本院予以确认。本院认为，被告人于某某违反交通运输管理法规，驾驶车辆在连续下长坡行驶过程中未按操作规范安全驾驶，临危操作不当，因而发生重大交通事故，致一人死亡，负该事故的全部责任，其行为已触犯刑律，构成交通肇事罪。公诉机关指控被告人于某某犯交通肇事罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院予以支持。被告人于某某明知他人报警仍在现场等候交警处理，到案后如实供述犯罪事实，属自首，依法可从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款的规定，判决如下：被告人于某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年12月21日起至2017年12月20日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省保山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  杨忠周人民陪审员  杨丽翠人民陪审员  余桂英二〇一五年十二月二十一日书 记 员  李富双