西安市临潼区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）临潼刑初字第00307号
公诉机关西安市临潼区人民检察院。
附带民事诉讼原告人史某，男，1948年7月5日出生，汉族，农民。
被告人张某某，男，1970年9月1日出生，汉族，高中文化程度，居民。2015年4月13日因涉嫌故意伤害罪被刑事拘留，同年5月19日被依法逮捕，现羁押于西安市临潼区看守所。
西安市临潼区人民检察院以临检公诉刑诉（2015）288号起诉书指控被告人张某某犯故意伤害罪，向本院提起公诉；审理期间，附带民事诉讼原告人史某提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭进行了合并审理。西安市临潼区人民检察院指派代理检察员王军权出庭支持公诉；附带民事诉讼原告人史某、被告人张某某均到庭参加了诉讼。现已审理终结。
西安市临潼区人民检察院指控，2014年10月23日11时许，被告人张某某在西安市临潼区西泉街办椿树村东南组与椿树村唐西组路口处，因土地纠纷与史某发生争吵，继而厮打。厮打过程中，致史某口腔右下牙断折缺失。经法医学鉴定：史某外伤损伤程度构成轻伤二级。
为证实指控的犯罪，公诉机关当庭出示了被告人供述；被害人陈述；证人证言；受案登记表、案件线索来源、抓获经过、现场辨认笔录、现场示意图、照片说明、法医学鉴定书、户籍证明等证据。据此认为，被告人张某某的行为已构成《中华人民共和国刑法》第二百三十四条规定的故意伤害罪，依法应予罚处。
附带民事诉讼原告人史某诉称，被告人张某某致其受伤并构成轻伤后果，应依法追究其故意伤害的刑事责任。请求依法判令被告人张某某赔偿其医疗费、交通费、误工费、鉴定费、衣服损失费、涉及土地纠纷费用、精神损失费等经济损失98000元。
被告人张某某对公诉机关的指控供认不讳，当庭表示认罪服法，接受审判。对给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，表示由其家属与对方协商解决，若协商不成，由人民法院依法判处。
经审理查明，2014年10月23日11时许，被告人张某某在西安市临潼区西泉街办椿树村东南组与椿树村唐西组路口处，因土地纠纷与史某发生争吵，继而厮打。厮打过程中，致史某口腔右下牙断折缺失。经法医学鉴定：史某外伤损伤程度构成轻伤二级。
另查，附带民事诉讼原告人史某受伤后，经核工业四一七医院口腔科门诊诊断为：右下2外伤性根折；2个下前牙外伤性动度Ⅲ度，并唇侧牙槽骨骨折。之后经第四军医大学口腔医院继续治疗。并造成各项经济损失：医疗费33361.50元、误工费500元、交通费600元、鉴定900元，共计35361.5元。
认定上述事实的证据有：
1、被告人张某某供述证，2014年10月23日11时许，我带两名工人在西泉椿树村东南组我家的地里干活，正修靠路的水渠时，我村东北组的村民史某来了，他说地是他的，我俩因此发生口角，相互骂对方。史某从地上捡了一块砖准备砸我，我看见后就说你来砸，他没敢砸我，这时我那两个工人就拉史某，史某转身将我的车的车顶砸了一砖，接着又捡起一块砖在我车左侧叶子板上砸了一砖。我见史某砸我的车，我当时也急了，走到史某跟前手拉住史某的左胳膊衣服，挥拳在史某的脸上打了一拳，拳头蹭到史某嘴上。史某见我打他，他也朝我脸上打，一拳打在我左眼上，一拳打在我右嘴角上，第三拳打在我胸部，我伸左手抓史某时，左手大拇指伸到史某嘴里，史某将我大拇指咬伤了。在场的工人将我俩拉开，后来史某报警了。
现场就我和史某俩人发生打架，没有其他参与。我左眼青肿，左嘴角破了，左手大拇指受伤，史某嘴受伤流血了。我车顶和左侧叶子板被史某用砖砸了一个坑。打架地点在西泉街办椿树村东南组土嚎地，对面是唐某某，东侧是通向郭王组的生产路。
在场工人一个叫朱某某，一个叫何某，他俩都家住新筑高寨村二组。史某，男，60多岁，西泉椿树村东北组农民。
以前我和史某倒地了，倒地后史某家东侧有我一亩地，史某让我从水泥路旁水渠沿开始向南开始一亩地，我不同意，就因为这。
我的伤情不要求进行法医学鉴定，车辆受损不严重，不用进行价格鉴定。我对史某的伤情鉴定意见为轻伤二级，无异议。
2、被害人史某陈述证，今天11时许，我在西泉椿树村去郭王组的路口处，看到张某某叫了两个工人在打路面，他那面地方当时承包给新筑的人了，是我从新筑的人那里买回来的，我过去先和他说，说这地是我的，他说是他的，因为这个事我俩没有说到一起，他就开始骂我，我也骂他，然后他就过来用拳头打我，在我胸口处打了一拳，又在我腿上踢了一脚，我也还手用拳头打他，打到他哪里了我记不清，然后他叫的那两个干活的工人把他拉开了。我就在地上捡了一块砖头块在他车顶上砸了一下，在他车前侧砸了一下，然后他过来用拳头打我，一拳打在我的嘴部，一拳打在我头部，我也还手打了他面部几拳，然后他那两个工人过来拉住我的胳膊，张某某用手打我时手指头抓到我嘴里面了，我用牙齿咬了他的指头。最后周围的村民来了几个人，把我们拉开，我就报警了。
我在医院检查，牙齿掉了三颗，牙床上缝了六七针，头部和右腿肿了。张某某的眼部肿了，嘴流血了，其他的我不清楚。
我当时被张某某打了以后，我口腔内一个下牙被直接打的掉了下来，还有下面两颗牙，我用手摸了后，牙已经断了，但是没有掉下，我被打后就直接去417医院就诊。在417医院口腔科医生把我被打断的牙处理了，我一共被打掉了3颗牙。
我有一颗上门牙是我14岁时因牙齿不正拔掉后装了一颗假牙，至今未再更换过。我被打掉的牙齿是下牙，两者位置不一样。
我对我的伤情鉴定意见为轻伤二级，无异议。
3、证人证言
证人朱某某证言证，今天上午10时许，我和何某甲到椿树村张某某家给他干活修排水道，我们正干活，来了一个老汉，不让我们干活，并对张某某说这是他承包的地，不让干，因此两人发生了激烈的争吵，老汉上前在张某某眼眶上打了一拳，张某某要扑过去打老汉时被我和何某甲拉开了，张某某让我们继续干活，但是老汉还是不让干，并用砖头将张某某停放在旁边的车砸了，这时张某某急了，扑过去在老汉嘴上打了一拳，老汉又在张某某嘴上打了一拳，之后就被我们拉开了。过来一会公安机关就过来了。老汉嘴流血了，张某某的眼眶青了，嘴流血了。
老汉在地上捡了块砖在车的左叶子板上砸了几下，在车顶前侧砸了几下。车是一辆白色皮卡，车牌号和车品牌不详。
证人何某证言证，今天11点多，二娃叫我和来锋去给他家打一个下水道，我们正干活时来了一个50多岁的人和二娃因为我们干活的地方起了纠纷，来人开始说后来就骂开了，然后就打开了。我看见双方都用拳头打对方，我看见那个年龄大的人用拳头打了二娃脸部，我就和来锋把他俩拉开了，拉开后二娃让我们继续干活，我就干活去了，正干着，我看见他俩又骂开了，那个年龄大的人捡了一块砖，二娃说，你来砸我，那个年龄大的没有砸二娃，把二娃的皮卡车挡风玻璃砸了一砖，又在车左前侧砸了一砖，这时二娃就上去又和那个男的打开了，都用拳头打对方面部、身上，打了几下后他们都停手了，那个年龄大的男的就报警了。
年龄大的人和二娃都受伤了，二娃眼睛肿了，嘴烂了，那个男的嘴烂了，其他的我没注意。二娃大名叫张某某。
4、书证
陕新司鉴（2014）临鉴字第633号司法鉴定意见书鉴定意见证，被鉴定人史某本次外伤的损失程度属轻伤二级。
现场辨认笔录、现场示意图及照片说明证，2015年4月13日犯罪嫌疑人张某某对故意伤害作案现场进行了辨认，现场位于临潼区西泉办椿树村椿东南组。
诊断证明、与医生鲁戎、刘彦峰询问笔录证，史某当日到医院就诊时已经有一个牙掉了，有两个下牙已经完全松动，不能保留治疗，在治疗过程中是按3颗牙治疗的，两颗下牙予以拔除。X线显示，右下2牙根1／3在牙槽骨内，所以诊断结果为：右下2外伤性根折，2个下前牙外伤性动度三度，并唇侧骨牙槽骨骨折。
户籍证明及其他书证证，张某某生于1970年9月1日。在辖区无违法犯罪记录。
门诊病历、门诊医疗费票据证，被害人史某受伤后于2014年10月23日、2015年6月2日、11月5日、11月9日、11月18日，在四一七医院、第四军医大学口腔医院门诊治疗，花去医疗费33361.5元。
公诉机关及附带民事诉讼原告人史某当庭出示的以上证据能够互相印证，被告人张某某在开庭审理过程中未提出不同证据，亦未对公诉机关及附带民事诉讼原告人的举证表示异议。被告人张某某对故意伤害的经过当庭作了供述，该供述与以上证据相符。上述证据均经庭审查证属实，证据确实、充分，足以认定。
本院认为，被告人张某某因琐事故意伤害他人身体，致人轻伤后果，其行为已构成《中华人民共和国刑法》第二百三十四条规定的故意伤害罪；西安市临潼区人民检察院指控被告人所犯罪名成立，依法应予刑罚处罚。被告人张某某因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人史某造成的各项经济损失应予赔偿。对附带民事诉讼原告人史某超出法律规定及无证据支持的诉讼请求依法不予支持。鉴于被告人张某某审理中能如实供述自己的犯罪事实，认罪态度较好，并能够赔偿附带民事诉讼原告人的各项经济损失，依法可从轻处罚。为确保公民的人身权利不受侵犯，维护社会治安秩序，打击刑事犯罪活动，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十一条、第六十七条第三款、第三十六条第一款、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百三十八条、第一百五十五条第一款、第二款及《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条之规定，判决如下：
一、被告人张某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年又一个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年4月13日起至2016年5月12日止。）
二、被告人张某某赔偿附带民事诉讼原告人史某医疗费33361.50元、误工费500元、交通费600元、鉴定900元，共计35361.5元。
如不服本判决，可在接到判决书之次日起十日内，通过本院或者直接向西安市中级人民法院提出上诉。书面上诉时，应提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 马 煜
人民陪审员 任云峰
人民陪审员 高转民
二〇一六年四月十三日
书 记 员 郭 海