青海省西宁市城西区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）青0104刑初412号
公诉机关青海省西宁市城西区人民检察院。
被告人李某甲，女，1983年2月23日出生于青海省湟中县，汉族，初中文化，户籍所在地青海省湟中县，系西宁市城西区“沐浴阳光水会”后包吧台服务员。因涉嫌犯协助组织卖淫罪于2017年9月21日被刑事拘留，同年9月29日被依法逮捕。现羁押在西宁市第二看守所。
被告人苟某某，男，1989年2月3日出生于青海省民和回族土族自治县，汉族，初中文化，户籍所在地青海省民和回族土族自治县。系西宁市城西区“沐浴阳光水会”服务生。因涉嫌犯介绍卖淫罪于2017年8月10日被刑事拘留，同年9月8日被依法逮捕。现羁押在西宁市第一看守所。
西宁市城西区人民检察院以西检公诉刑诉〔2017〕420号起诉书指控被告人李某甲犯协助组织卖淫罪、被告人苟某某犯介绍卖淫罪于2017年11月27日向本院提起公诉。本院于同日立案，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。西宁市城西区人民检察院指派检察员郝国华出庭支持公诉。被告人李某甲、苟某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2017年7月31日晚23时许，公安人员根据线索在本市城西区同仁路×××宾馆“沐浴阳光水会”检查时，当场查获卖淫嫖娼人员杨某、黄某甲、王某甲、陈某、梁某、任某、黄某乙、马某。经审查，该水会由王某乙等人（另案）负责组织、管理卖淫人员并安排卖淫人员提供性服务，被告人李某甲负责卖淫服务的记账以及电脑录入，并对卖淫服务计时。被告人苟某某系该洗浴中心前厅服务生，当晚向陈某、王某甲介绍卖淫服务。
针对上述指控的事实，公诉人宣读、出示了到案经过，消费单，行政处罚决定书，常住人口基本信息，情况说明，证人刘某、祁某、王某丙、杨某、黄某甲、王某甲、陈某、梁某、任某、黄某乙、马某证言，被告人李某甲、苟某某的供述与辩解，辨认笔录等证据。公诉机关据此认定被告人李某甲的行为构成协助组织卖淫罪，被告人苟某某的行为构成介绍卖淫罪。应依照《中华人民共和国刑法》第三百五十八条第三款、第三百五十九条及《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提请本院依法惩处。
被告人李某甲、苟某某未作辩解。
经庭审质证：
1.受案登记表、立案决定书，到案经过，证实2017年7月31日，西宁市公安局城西公安分局民警在工作中发现城西区同仁路×××宾馆“沐浴阳光”水会正在进行卖淫嫖娼活动，并将在该水会内的卖淫嫖娼人员抓获。该局于2017年8月8日立案，于8月10日、9月21日分别抓获被告人苟某某、李某甲。
2.被告人苟某某供述：我是2017年4月应聘城西区同仁路×××宾馆“沐浴阳光”洗浴服务生，在前厅负责接待客人，客人提出需要性服务就把客人带到后包，再由王某乙安排“小姐”和包间向客人提供性服务，后包主要就是向客人提供性服务的，基本上每天都能有客人。2017年7月31日晚上，我在前厅接待后带到后包的客人有七、八个，之后派出所民警检查的时候发现店里向客人提供性服务的事情，并带走了几名客人和“小姐”。后包的吧台负责性服务的登记，前厅收银台负责收银，后包吧台负责性服务登记的是李某甲。
“沐浴阳光”洗浴向客人提供性服务时人员分工及流程是：王某乙负责给客人安排“小姐”，谢丁明负责客人投诉，李某甲负责后包吧台记账，我负责接待和向客人介绍“小姐”。客人洗浴后我问客人是否需要“小姐”，客人需要的话我将客人带到后包吧台交给王某乙，王某乙负责给客人安排“小姐”和包间，后包吧台李某甲负责客人的消费记账，客人对“小姐”的性服务不满意就可以向谢丁明投诉。
指认笔录，证实被告人苟某某指认李某甲就是在“沐浴阳光”洗浴后包负责性交易登记、下单、记账的人。
3.被告人李某甲供述：我是2017年5月开始在×××宾馆“沐浴春光”水会工作，负责性交易单的录入和记账。“技师”自己填写消费单，为客人做完性服务后由“技师”把单子送到我这里，我负责签自己的名字，然后盖上公司的章子，最后将消费的清单全部录入公司的电脑。2017年7月31日晚四名卖淫女与四名男子卖淫嫖娼时的消费清单是我录入电脑的。苟某某给客人介绍提供性服务的项目，客人洗完澡后带到贵宾间交给王某乙，再由王某乙将这四名客人分别带入贵宾间，然后通知“小姐”到四名男子的单间，之后“小姐”通知我客人的单间房号、手牌和消费项目，我将四张消费单子全部录入公司电脑。我第一天上班就知道这里面从事卖淫嫖娼活动。
王某乙在洗浴会所管理“技师”，“技师”去“上钟”首先领手牌换衣服，然后由王某乙带到单间介绍、推销“技师”服务项目，再叫“技师”“上钟”，等“技师”服务完“下钟”后，找王某乙盖章签字。
4.刘某陈述：我是城西区“沐浴阳光”水会休息厅的收银员，客人需要饮料我给他们卖。“沐浴阳光”水会有卖淫嫖娼的违法活动，店里有好多卖淫“小姐”。店里的“技师”都是称呼“技师”的号码。
5.祁某陈述：我们单位的地址城西区同仁路×××宾馆负一楼，单位名称为“沐浴阳光”，我是前台收银员，店内所有的消费都在我这里结账。我工作了大概一周就知道里面有“小姐”专门给客人做特殊服务，就是洗单间，“小姐”去给客人做性服务。这些“小姐”的工资由我们单位的会计发放，“小姐”都是用代号来称呼，王某乙主要负责管理做性服务的“小姐”，给客人安排“小姐”做服务并给“小姐”的服务单上签字盖章。
6.王某丙陈述：×××宾馆负一楼“沐浴阳光”有性交易服务，苟某某负责将需要性服务的客人带到包间，再由王某乙安排“技师”提供性服务，店里“技师”大概十三、四个，平时由王某乙负责管理。
7.马某陈述：2017年7月31日23时许我在“沐浴春光”洗浴内上班，在宿舍里听到管理我们的王某乙在楼道里喊“上钟一位”因为当时该我“上钟”了我就拿着工作包到包间给客人做性服务，做完出门就被警察抓住了。王某乙安排客人到包间并选择“技师”给客人做服务，我们接到王某乙的叫号以后就去包间做服务，做完服务我要填写项目单，到王某乙所在的吧台盖章子并由王某乙或者吧员签字，我就能从石会计哪里领到钱。后包吧台女吧员给我们做服务的时间计时，规定的时间到了就叫我们。王某乙负责叫我们给客人“上钟”做服务，客人离开时会调查我们服务质量，并且在我们的项目单上盖章子签字。经过我辨认以后才知道王某乙是假名字，现在我知道他叫王某丁。
8.黄某甲陈述：2017年7月31日晚23时许，我在宿舍听到楼道里王某乙喊68号到808包间“上钟”，我就到808号包间跟一名男子发生性行为，被警察抓住了。我的“技师”号是68号，做服务的客人来了以后王某乙安排包间并叫我们去给客人做服务，我要填写项目单，上面有我的“技师”号、客人的手牌、价格、包间号、时间，服务做完以后找后包吧台的女服务员或者王某乙签字盖章。客人离开时王某乙会问客人服务质量，如果客人不满意，王某乙他们会罚我款，我的工资到我们单位会计那里领。
9.任某某陈述：2017年7月31日晚23时许，我们“沐浴春光”会所的经理王某乙对我说802包间“上钟”一位客人，我就去了包间给客人提供性服务，警察来了，把我们二人查获了。我们是十天一结算，客人的消费全额不直接给我们“技师”，是交给会所，会所再根据我们“上钟”的次数十天后给我们结算。会所的“技师”都是一个叫王某乙的人管理，就是刚才民警让我辨认的人，我才知道他叫王某丁。主要负责对我们“技师”的日常管理工作，每天的例会，平时每天晚上点名、开例会，讲一些服务态度。
10.陈某、王某甲辨认笔录，陈某、王某甲指认苟某某是2017年7月31日晚给其介绍卖淫服务的人。
11.“项目单”，记录7月31日“沐浴阳光”水会卖淫活动内容。
12.常住人口基本信息，证实二被告人的基本情况。
上述证据经法庭质证后合议庭予以确认。
本院据此查明，本市城西区同仁路×××宾馆负一楼“沐浴阳光”水会从事组织卖淫活动。2017年7月31日晚23时许，公安人员在该水会查获卖淫嫖娼人员杨某、黄某甲、王某甲、陈某、梁某、任某、黄某乙、马某。被告人李某甲在该水会负责卖淫服务的计时、记账以及电脑录入等。被告人苟某某系该水会前厅服务生，负责向嫖娼人员介绍卖淫服务并于当晚向陈某、黄某甲、王某甲介绍卖淫服务。
本院认为，被告人李某甲明知“沐浴阳光”水会实施组织卖淫犯罪活动而为其卖淫活动计时、记账以及电脑录入；被告人苟某某明知该水会实施组织卖淫犯罪活动而为其卖淫活动进行介绍，二被告人的行为已构成协助组织卖淫罪。公诉机关指控的事实成立。关于被告人苟某某犯介绍卖淫罪的指控，苟某某明知该水会实施组织卖淫犯罪活动而按照工作分工向嫖娼人员介绍卖淫项目、价位等，是组织卖淫活动的协助行为，应当以协助组织卖淫罪定罪处罚。被告人李某甲、苟某某归案后如实供述犯罪事实，在庭审中自愿认罪，对其均可依法从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百五十八条第四款、第六十七条第三款之规定，判决如下：
被告人李某甲犯协助组织卖淫罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金二千元；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年9月21日起至2018年4月20日止。罚金自判决生效后十日内缴纳）
被告人苟某某犯协助组织卖淫罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金二千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年8月10日起至2018年3月9日止。罚金自判决生效后十日内缴纳）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向西宁市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。
审 判 长 王毅军
审 判 员 穆志燕
人民陪审员 沙 成 方
二〇一七年十二月二十日
书 记 员 王 璐
附《中华人民共和国刑法》：
第三百五十八条组织、强迫他人卖淫的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；情节严重的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
组织、强迫未成年人卖淫的，依照前款的规定从重处罚。
犯前两款罪，并有杀害、伤害、强奸、绑架等犯罪行为的，依照数罪并罚的规定处罚。
为组织卖淫的人招募、运送人员或者有其他协助组织他人卖淫行为的，处五年以下有期徒刑，并处罚金；情节严重的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。