广东省普宁市人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）揭普法刑初字第256号
公诉机关普宁市人民检察院。
被告人叶惠建，因本案于2013年11月30日被拘传，同年12月1日被刑事拘留，同月14日被逮捕。现押于普宁市看守所。
辩护人李胜平，广东海马律师事务所律师。
普宁市人民检察院以普检诉刑诉（2014）279号起诉书指控被告人叶惠建犯故意伤害罪，于2014年4月15日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2014年5月8日公开开庭审理了本案，普宁市人民检察院指派检察员张和益出庭支持公诉，被告人叶惠建及其辩护人李胜平到庭参加诉讼。现已审理终结。
普宁市人民检察院指控，叶××搭建猪舍砍掉被告人叶惠建帮其胞兄叶×章管理的竹子，叶惠建于2013年11月28日14时许，携带砍柴刀到叶××搭建猪舍的工地威胁施工的工人，阻止施工时，与叶××及其弟叶×忠、弟妇罗××发生斗殴，叶惠建用所带砍柴刀砍伤叶××、罗××，致叶××左拇指自掌指关节处离断、缺失（经法医鉴定属重伤，伤残七级），致罗××多处软组织裂伤（经法医鉴定属轻微伤），叶惠建本人被打致多处组织挫裂伤（经法医鉴定属轻微伤）。
普宁市人民检察院向法庭提供了被害人的陈述及辨认笔录、证人证言、提取笔录及扣押清单、作案现场及作案工具的相片、法医学活体检验鉴定书等证据，认为被告人叶惠建的行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款的规定，构成故意伤害罪。提请本院依法判处。
被告人叶惠建辩称没有持刀砍伤被害人叶××和罗××，请求从轻处罚。
被告人叶惠建的辩护人辩称：1、公诉机关起诉认定被告人叶惠建犯故意伤害罪定性不当，本案应认定叶惠建的行为构成过失致人重伤罪。2、被告人叶惠建犯罪情节较轻、系偶犯、初犯，有认罪悔罪的表现。综上，请求法庭对叶惠建从轻处罚。
经审理查明，2013年11月28日14时许，因叶××搭建猪舍砍掉被告人叶惠建帮其胞兄叶×章管理的竹子，叶惠建持1把砍柴刀到叶××搭建猪舍的工地阻止施工时，威胁工人。在叶惠建持刀追打其中一个工人时，叶××之胞弟叶×忠见状马上冲过去将叶惠建推倒在地，并压在叶惠建身上，用手掐其脖子，两人在地上互相扭打。叶××及其弟妇罗××见状去抢叶惠建的砍柴刀，叶惠建为防止砍柴刀被夺，挣扎并翻动身体，期间，造成叶××左拇指自掌指关节处离断、缺失（经法医鉴定属重伤，伤残七级）；罗××多处软组织裂伤（经法医鉴定属轻微伤）；叶惠建被打致多处组织挫裂伤（经法医鉴定属轻微伤）。
认定上述事实，有公诉机关提供并经庭审示证、质证，本院予以确认的下列证据证明：
1.经被告人叶惠建当庭辨认无误的作案现场及作案工具砍柴刀的相片。
2.提取笔录及扣押清单，证明：侦查机关于2014年11月28日16时在□□村提取到叶惠建的作案工具砍柴刀1把。
3.法医学活体检验鉴定，证明：经法医鉴定，叶××左拇指自掌指关节处离断、缺失，属重伤，伤残七级；罗××多处软组织裂伤，属轻微伤；叶惠建多处组织挫裂伤，属轻微伤。
4.被害人叶××的陈述，证明：他在住宅后面准备建猪舍，村民叶×章有一些竹子影响到猪舍的建设，征得叶×章同意后，他砍掉几根竹子。2013年11月28日14时30分左右，叶×章之弟叶惠建来到其猪舍建设工地，威胁说如果不停止建设，就要打施工师傅，他不同意。几分钟后叶惠建持1把砍柴刀来到现场，并持刀比向其中一个师傅。弟弟叶×忠见状，连忙走过去将叶惠建推开，二人因站不稳同时摔倒在地上。当时叶惠建持刀准备砍叶×忠，弟妇罗××过去抢叶惠建的刀但被砍伤了手臂。见罗××被砍伤，他便过去抢叶惠建的刀，刚走到叶惠建身边，他的左手也被砍了一下，左手拇指不见了，后来在地上找到拇指便被人送到医院治疗。
5.被害人罗××的陈述，证明：2013年11月28日14时30分左右，叶××在家后面建猪舍，她和丈夫叶×忠与几名师傅在现场做工。村民叶惠建携带1把砍柴刀到施工现场，持刀向一名施工师傅比划说“你再做试试看”。叶×忠见状，连忙走过去将叶惠建推开，二人因站不稳同时摔倒在地上。叶惠建拿刀准备砍叶×忠，她便去抢叶惠建的刀但被砍伤了手臂。叶××看见她被砍伤，就过去抢叶惠建的刀，他的左手也被叶惠建砍了一下。叶××说他的左手拇指不见了，后在地上找到手指，便将叶××送到医院治疗。
6.证人叶×忠的证言，证明：2013年11月28日下午14时30分左右，他和大哥叶××与几名师傅在□□村建猪舍，村民叶惠建开摩托车携带1把“厚刀”到工地，对一个施工师傅说“你那么圣啊，叫你不要做你还要做”，说完挥刀砍向那个师傅。他见状马上冲过去将叶惠建推倒在地，并用身体压在叶惠建身上，用右手掐叶惠建脖子，两人在地上翻了一会后，叶惠建反过来压在他身上，他肚子被叶惠建用脚撞了一下，叶惠建刚要爬起来又被他摔倒在地上，他再次压在叶惠建身上。这时有村民过来将他拉开，他被拉开后想去找东西打，可是叶惠建已经走开了，之后他看见大哥叶××的左手拇指断了，他老婆的右手也受伤流血了，便将他们送到医院治疗。
7.证人黄××的证言，证明：2013年11月27日16时30分左右，他在□□村一工地搭建猪舍时，有一个男子阻止他搭建猪舍，并且威胁再继续建要拿刀砍他们。次日14时30分左右，那个男子开摩托车到工地，并带1把“厚刀”气势汹汹朝他走过来，猪舍主人叶×忠见状便上前拦住，将对方摔倒在地并压在他身上，那个男子倒地后还挥动手里的刀，叶×忠老婆和叶××就过去帮忙，后来有邻居出来将他们拉开。他们被分开时，他看到那个男子手里的刀不见了，叶×忠持锄头打那个男子，那个男子腿部被打后倒在地上，叶×忠还继续用锄头柄去打其后背，后来又被邻居拉开，那个男子起来后自己走开了。叶×忠老婆和叶××都受伤，但如何受伤他不清楚。
8.证人黄×良的证言及辨认笔录，证明：2013年11月28日14时30分左右，他与几个男子在□□村一工地搭建猪舍时，有一个男子驾驶摩托车来工地，并持1把砍柴刀气势汹汹走向他们，叶×忠就过去将对方摔倒在地上，他们两人倒下去的时候撞倒砖墙，砖墙也倒下去。叶×忠的老婆和叶××就过去帮忙，叶××在抢刀的时候被那个男子砍到手，他看到叶××站在那里右手抓住左手说他手指被砍断了，叶××他们找到手指后就被送去医院。黄从公安机关提供的多人相片中辨认出持刀到工地打架的男子是叶惠建。
9.证人叶×义的证言及辨认笔录，证明：2013年11月28日14时30分许，他在□□村一空地建猪舍时，一名男子拿着柴刀过来找事，他看到该男子来势汹汹，他就走开，后面他们打架的事他不清楚。叶从公安机关提供的多人相片中辨认出持刀到工地打架的男子是叶惠建。
10.证人叶×章证言，证明：2013年11月27日17时许，叶××打电话给他，说他种的竹太长盖到猪舍，要砍短一点，他就说好。次日15时20分许，他回去□□村看到弟弟叶惠建坐在墙边双脚流血，才知道叶惠建与叶××一家打架了。他长期没在家，竹子由弟弟叶惠建管理。
11.被告人叶惠建的供述，证明：2013年11月27日，发现种植在□□村的竹子被人砍掉。次日，他过去现场，看到工人在砌墙，便阻止。当日下午，他再次到现场，见到还有人在砌砖墙，就从摩托车的车尾箱拿了1把“厚刀”走过去，他对其中一个工人说“叫你们不要做你们还要做”，说完就跳过砖墙要去追打那个工人，此时，叶×忠手里拿着1把锄头过来用锄头木柄殴打他，他用左手挡开，叶×忠马上冲过来将他抱住，他们俩摔倒在地上并死死纠缠住。叶××过来用锄头敲在他的小腿上，叶×忠的妻子和叶××过来抢他的刀，他想如果刀被抢就无法和对方打了，就挣扎翻动想阻止对方抢刀，当时混乱不知道有没有砍伤人。后来有人劝止，他的刀被夺，便到墙边坐着。之后他被家人送去医院。
12.被告人叶惠建的户籍证明，证明：叶惠建于1967年11月21日出生。
本院认为，被告人叶惠建故意非法损害他人身体并致1人重伤，伤残七级，1人轻微伤，其行为侵犯了公民的身体健康权利，已构成故意伤害罪。应依法惩处。公诉机关指控叶惠建所犯罪名成立。关于叶惠建的辩护人辩称公诉机关起诉认定叶惠建犯故意伤害罪定性不当，本案应认定叶惠建的行为构成过失致人重伤罪的意见。经查，叶惠建持刀到案发现场追打施工人员，并与被害一方扭打，最终造成叶××受重伤，其主观上有伤害他人的故意，客观上实施了致他人重伤的行为，其行为完全符合故意伤害罪的犯罪构成，应以故意伤害罪对叶惠建定罪量刑。至于辩称叶惠建犯罪情节较轻，有悔罪表现的意见，因叶惠建的行为已致他人重伤、伤残七级的严重后果，且在庭审时拒不承认持刀砍伤被害人叶××和罗××，该意见理由不成立，不予采纳，辩称叶惠建系偶犯、初犯，请求法庭对叶惠建从轻处罚的意见，理由成立，予以采纳。叶惠建请求从轻处罚的意见，予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款的规定，判决如下：
被告人叶惠建犯故意伤害罪，判处有期徒刑五年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年11月30日起至2018年11月29日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向揭阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 郭树雄
人民陪审员 黄少义
人民陪审员 张锐洪
二〇一四年七月十日
书 记 员 许玉旋
附相关法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。