吉林省大安市人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）大刑初字第192号
公诉机关吉林省大安市人民检察院。
被告人邹某某，男，出生于吉林省大安市，身份证号码，汉族，小学文化，农民，住大安市，因涉嫌合同诈骗犯罪，由大安市人民检察院决定，于2014年4月17日对其取保候审。
吉林省大安市人民检察院以大检刑诉字（2014）第160号起诉书指控被告人邹某某犯合同诈骗罪一案，于2014年11月17日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭。于2014年12月4日公开开庭审理了本案。吉林省大安市人民检察院指派检察员秦晓华出庭支持公诉，被告人邹某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
吉林省大安市人民检察院指控：在2013年大安市农业机械购置补贴及全程农机化工程建设工作中，被告人邹某某在自己不购买农机具的情况下，替他人采取虚报购置国家补贴农机具的手段，套购九方泰禾4YZ-4自走式玉米收获机一台，骗取国家农机补贴额11.3万元。案发后，被告人邹某某主动到大安市人民检察院反渎职侵权局投案。
吉林省大安市人民检察院指控上述犯罪事实所列举的证据有被告人邹某某供述，证人吴某某、曹某某、赵某甲、赵某乙、高某某证言，书证等。
吉林省大安市人民检察院认为，被告人邹某某在签订、履行合同过程中，采取隐瞒真相的方法，骗取国家农机补贴额11.3万元，数额巨大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百二十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以合同诈骗罪追究其刑事责任。案发后，被告人邹某某主动到本院反渎职侵权局投案，如实供述自己的罪行，属自首。
被告人邹某某对指控事实供认，无辩解、辩护意见。
经审理查明，在2013年大安市农业机械购置补贴及全程农机化工程建设工作中，被告人邹某某在自己不购买农机具的情况下，替他人采取虚报购置国家补贴农机具的手段，套购九方泰禾4YZ-4自走式玉米收获机一台，骗取国家农机补贴额11.3万元。案发后，被告人邹某某主动到大安市人民检察院反渎职侵权局投案。所得赃款已被他人退回。
上述事实，有在开庭审理中举证、质证的下列证据予以证明：
1、书证。破案经过、大安市人民政府办公室关于印发《2013年大安市农业机械购置补贴及全程农机化工程建设实施方案》的通知、供货表、身份证等。
2、证人吴某某的证实，向我出示“经销企业供货表，确认书编号：2208820013002218，机具型号：4YZ-4，出厂编号：MU00647DE，发动机号：B9ES5D00609”这台车是2013年秋天，我在白城北方农机公司买的。这台车怎么落在邹某某名下我不清楚，因为我买完玉米收之后，有人给我打过电话，说手里有指标，问我要不要，我看能省点钱，我就同意了。我不认识邹某某，也不认识给我打电话的人，当时就是有人给我打电话说他手里有补贴指标，我能少花点钱，就同意了。我就知道他们是舍力镇的。我买这台车一共花了27.65万元，后来他就拿着补贴手续来找我，农机公司给我返回补贴款5万元，我当时就给了他们2.1万元好处费。我之前在白城北方农机公司购买的玉米收，就给农机公司留了电话，他们应该是在那找到的我的电话号。我买的车我自己家用。验车时是雇车拉到烧锅镇验的车。行车证在谁那我不清楚。我到现在都没见到过行车证。车牌是我去烧锅镇落籍的时候，直接给的。我不认识姜权、高建龙，当时给我打电话的时候，我不知道是不是他俩，办手续的时候，一共去了三个人，我们讲好的，一手交钱，一手交手续。我不知道不能用别人的名顶名购买农机。
3、证人曹某某证实，2013年，邹某某购买玉米收割机，他找我开的介绍信。我不知道，邹某某是顶名套购的，邹某某找我开介绍信，没给我任何好处。
4、证人赵某甲证实，2013年，我给邹某某担保购买农机具了，是邹某某找的我。说他要买玉米收，需要有人担保，让我帮个忙。我当时也没当回事，就同意了。我不知道邹某某是顶名购买的，我问过邹某某，咋没看到你买的农机具，邹某某告诉我说，买完就直接出去干活了，我也就没再多问。
5、证人赵某乙证实，2013年，我给邹某某担保购买农机具是邹某某找的我。我不知道邹某某是顶名购买的，完事后，我没再问过。
6、证人高某某证实，我是2013年的时候倒卖农机具的，我倒卖的国家补贴农机具的指标，是用我舅丈邹某某名顶的。我不符合申请标准，我是城市户口。2012年快入冬的时候，邹某某说大安这边种玉米的多，用机器收快，买台收割机，出去干活挺挣钱的。然后我问他买台机器要用多少钱，他说得用10万元。我说我出大头，大家伙筹筹就买台呗。当时他说了，挣钱的话算我一股。后来他给我打电话说，要跑好几个部门申报，我就让他自己跑，说指标申请下来，我给他出钱。邹某某名下的指标，最后是白城一个姓吴的买的。邹某某申报之后，告诉我买一台玉米收要20多万，我还不太相信，因为在我家说的时候是10多万元钱，我就从大连回来跟他一起到安广看的机器，确定真需要20万之后，我就回大连整钱去了，结果没整着，我就跟他说我手里钱不够，不能买了。之后，我在网上找到姓吴的联系方式之后，我就给他打电话了，跟他说，我手里有国家补贴农机具的指标，问他要不要，他说要，问我的指标是哪个地区的，我告诉他是烧锅镇的，他说行，就问我价格，我跟他说，他要买，我这手里的指标也要过期了。看着能给点抽烟喝酒的钱，他说给我1.8万元，我说是不是少点。他说就能出这么多，我就同意卖给他了。然后我跟邹某某说咱们买不了，让我把指标卖出去了，让他去给办下手续，之后我把姓吴的电话号给了邹某某，他去办的。购买农机具申报、验车、落籍的时候我都没去，都是我让我朋友姜权开车送邹某某去的，姓吴的也去了。买指标的钱1.8万元，是给车落籍的时候给的，我让我朋友姜权给我拿回来的。那姓吴的说给我2.1万元，可能是剩下的钱，他们雇拖车拉农机具了。转让农机具指标的钱，姜权是通过银行转给我的。这车卖给姓吴的之后，邹某某跟我说，农闲的时候得把车拉回来，就是为了应付检查。要把农机具拉回邹某某家，是邹某某跟姓吴的联系的，具体什么情况我不清楚，他不知道姓吴的给1.8万元，就知道让我给卖了。我知道国家不允许倒卖农机具，我转卖的农机具，现在应该还在白城姓吴的手里呢。
7、被告人邹某某的供述，2013年7月份左右，高某某到我家找到我，说要买玉米收割机，因为他是城市户口，不允许享受国家农机补贴，所以让我帮忙报名，以便享受国家补助，我就答应了。报完名批下来后，我带着身份证等材料和高某某一起到白城卖机器的地方，高某某去交的买机器的钱（扣除国家补贴后的机器差价款），我站在机器前照相并签字，然后，高某某说要把机器拉到白城干活，我当时还和高某某说，等干完活就把机器给拉回来，得有检查的，到现在我也不知道机器在哪。向我出示“经销企业供货表”，编号：2208820013002218，表中的签字是我签写并摁的手印。后来，大安市农机局有个女的给我打过电话，问机器在不在家，我告诉她机器在白城，并把高某某的电话号给了她，让她去找高某某核实机器，她也没去。烧锅镇乡农机站站长李东生在今年春节前找过我，主要是要高某某的电话号码，要往大安报什么表，但是问过我玉米收割机在没在家，我说在白城。烧锅镇乡财政所的人没有找过我。我帮高某某顶名买玉米收割机，他没有给过我好处。我顶名买玉米收割机，是赵某甲给我担保的。
另供述，2013年的时候，高某某和舍力姜权他俩找我顶名购买农机具。当时是姜权，高某某还有一个平台镇姓吴的，三个人要买，但实际是谁出的钱，买的农机具，我不太清楚。因为我们是亲戚，我才给他顶的名。现在农机具在白城市平台镇，姓吴的家中。
本院认为：被告人邹某某在签订、履行合同过程中，采取隐瞒真相的方法，骗取国家农机具补贴额11.3万元，数额巨大，其行为已构成合同诈骗罪。被告人邹某某主动到大安市人民检察院反渎职侵权局投案，如实供述自己的罪行，属自首，可减轻予以处罚。所得赃款已被他人退回。当地司法机关同意接受其为社区矫正对象。依照《中华人民共和国刑法》第二百二十四条、第六十七条、第五十二条、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：
被告人邹某某犯合同诈骗罪，判处有期徒刑二年零四个月，缓刑三年，并处罚金15，000.00元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二天起十日内，通过本院或者直接向吉林省白城市中级人民法院提出上诉。书面上诉的应提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 孙守航
审判员 夏艳娣
审判员 辛广军
二〇一四年十二月十一日
书记员 张桂晶