长春市宽城区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）吉0103刑初459号
公诉机关长春市宽城区人民检察院。
被告人刘某甲，曾用名刘某乙，公民身份号码：×××，住长春市净月开发区。因涉嫌犯故意伤害罪，于2016年5月5日被刑事拘留，同年5月17日被监视居住。
被告人刘某丙，公民身份号码：×××，住长春市宽城区。因涉嫌犯故意伤害罪，于2016年5月5日被刑事拘留，同年5月17日被监视居住。
被告人王某某，公民身份号码：×××，户籍所在地吉林省长春市宽城区，住长春市宽城区。因涉嫌犯故意伤害罪，于2016年5月5日被刑事拘留，同年5月17日被监视居住。
辩护人付海东，吉林兢诚律师事务所律师。
长春市宽城区人民检察院以长宽检刑检刑诉[2016]439号起诉书指控被告人刘某甲、刘某丙、王某某犯故意伤害罪，于2016年8月25日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。长春市宽城区人民检察院指派检察员郜玉红出庭支持公诉。被告人刘某甲、刘某丙，被告人王某某及其辩护人付海东到庭参加诉讼。现已审理终结。
长春市宽城区人民检察院指控：2016年3月22日17时30分左右，被告人刘某甲、刘某丙、王某某在本市宽城区兴业街派出所嘉元学士园小区门前，与被害人于某某发生口角并厮打，将于某某打伤。经法医鉴定，于某某外伤致左眼眶内壁凹陷性骨折、眼眶内容物突入筛窦、内直肌挫伤及内向移位并伴有复视构成轻伤二级。被告人刘某甲、刘某丙、王某某于2016年5月5日被民警抓获。案发后，被告人对被害人于某某进行了赔偿，得到了于某某的谅解。
长春市宽城区人民检察院认定上述事实的证据如下：被告人刘某甲、刘某丙、王某某的供述，被害人于某某的陈述，证人宋某某、张某某、刘某丁的证言，到案经过，常住人口查询，电话查询记录，谅解书，人体损伤程度鉴定书。
长春市宽城区人民检察院认为：被告人刘某甲、刘某丙、王某某故意殴打他人，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
被告人刘某甲、刘某丙，被告人王某某及其辩护人付海东对起诉书指控的罪名及犯罪事实无异议。
经审理查明：被告人刘某甲、刘某丙兄弟二人系被告人王某某之内弟。2016年3月22日王某某约其二人一起吃晚饭。17时30分许，王某某一家三口从自家小区（长春市宽城区嘉元学士园小区）出来，走到小区门前与下班领着宠物狗回家的张某某相遇，小狗从王某某家的孩子裙子下面穿过，将孩子吓哭，因此事双方发生争吵，王某某、刘某甲、刘某丙将随即赶到的张某某的丈夫于某某打伤。经鉴定，被害人于某某外伤致左眼眶内壁凹陷性骨折、眼眶内容物突入筛窦、内直肌挫伤及向内移位并伴有复视构成轻伤二级。
案发后，被告人刘某甲、刘某丙、王某某与被害人于某某于2016年5月13日达成和解，三人共同赔偿于某某医疗费、误工费等各项经济损失共计人民币二十万元，并取得于某某谅解。
上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实：
一、书证
1.到案经过：载明2016年5月5日10时许，被告人刘某甲、刘某丙、王某某经民警口头传唤到派出所接受调查。
2.常住人口查询及电话查询记录：载明被告人刘某甲、刘某丙、王某某的自然情况及无前科劣迹行为。
3.谅解书及收条：载明被告人刘某甲、刘某丙、王某某赔偿被害人于某某医药费、误工费等各项损失共计二十万元，并取得被害人谅解。
二、证人证言
1.证人宋某某证言证实：2016年3月22日17时30分许，我在长春市宽城区学士园小区保安亭里吃饭，我听见有人吵吵起来，我就从保安亭里出来看看什么情况。我看见一个养狗的女主人（张某某）和抱小孩的两口子（王某某、刘某丁）撕吧在一起，我还上去劝说双方别动手了，双方都打电话叫人，养狗的男主人（于某某）来了刚开始劝架了，他跟抱小孩的两口子说，狗不是故意吓到你家小孩的，都是一个小区的，不应该动手，抱小孩的两口子一方来了两个年轻男子（刘某甲、刘某丙）就和养狗的两口子吵吵起来，双方就互相骂起来，这两个年轻男子就和对方养狗男子厮打在一起，互相拳打脚踢对方的脸部和头部、身上，后来抱小孩的两口子也参与打仗，也上去厮打对方养狗的两口子，这六个人就互相厮打在一起，场面比较混乱。
三、被害人陈述
被害人于某某陈述证实：2016年3月22日17时20分左右，我开车把我老婆送到学士园门口，我把车停到派出所门口，我接到我老婆电话，告诉我有人打她，我就跑到学士园门口，有一个抱小孩的两口子（王某某、刘某丁）说我家狗给他家小孩吓着了，我跟这两口子说，要是给你家小孩吓着了，我给你家小孩看病，你们不应该打我老婆，这时对方过来两个年轻的男子（刘某丙、刘某甲）问这两口子，谁打你们了，我跟这两个年轻男子说，我老婆被他们打了，这两个年轻男子说，就打你了，咋的，我说，跟你们有什么关系，我们就互相吵吵起来，有一个保安大哥过来劝架，这个保安大哥没有拉住。这两个年轻男子上来拳打脚踢我头部和面部，对方抱小孩两口子也上来打我，我老婆冲上来帮我，她被对方高个男子（王某某）抓住头摁倒在地，他拳打脚踢我老婆。
四、被告人供述
1.被告人刘某甲供述证实：当天，我和我弟弟刘某丙到我姐家准备吃饭，到小区门口，看那个女的和我姐、姐夫（王某某）在那吵吵，我先下车就过去了，我弟弟随后也到了，之后我问姐怎么回事儿，我姐就跟我说怎么回事，我说给孩子吓着了就上医院吧，这时对方的女的对象来了，我们就吵吵起来了，接着就打起来了。
2.被告人刘某丙供述证实：我和哥哥刘某甲与我姐夫王某某订好在小区附近吃饭，我们走到学士园小区门口看见我姐夫王某某和我姐刘某丁在门口，他们和一对养狗的两口子吵吵起来，我说你们狗吓到小孩了，就给孩子看病，对方男子（于某某）对我说，你是干什么的，我就跟他吵吵起来，我就用手推到这个男子胸部一下，对方男子拽住我的脖领子，我们就互相厮打在一起，刘某甲也厮打这个男子，对方女子（张某某）过来用手挠我脸部和胳膊，我姐夫和我姐也上来一起厮打对方两口子，我们四个人就和对方两口子厮打在一起。
3.被告人王某某供述证实：当天，我和妻子刘某丁约好与两个小舅子刘某丙、刘某甲一起出去吃饭，刘某丙和刘某甲到小区门口接我俩还有我女儿，当我们一家三口下楼往外走的时候，有一条宠物狗跑到我女儿旁边，我女儿当时就吓哭了，我和我妻子刘某丁都很生气，我就骂了一句，这是他妈的谁家狗，不他妈的拴着点，素质这么低，这时养狗的女主人（张某某）就过来了，说我的狗，咋的呀，我就不栓，咋的，然后我们三个就骂起来了，养狗的女主人要动手打我妻子刘某丁，我就把养狗的女主人推开了，我问她要干啥，她就冲我又来了，抡起手里的兜子就把我眼镜打掉了，我妻子刘某丁就上去与养狗的女主人互相拽衣服厮打在一起，这时我捡起眼镜，就上去踢了养狗的女主人大腿两脚，这时养狗的女主人就给她老公打电话，他老公好像在一旁停车呢，马上就过来了，这时，我的两个小舅子刘某丙和刘某甲也过来了，双方骂了几句就互相打到一起，后来，小区的保安过来拉仗，警察也到了，就把我们带到派出所。
五、鉴定意见
法医学人体损伤程度鉴定书：载明被害人于某某外伤致左眼眶内壁凹陷性骨折、眼眶内容物突入筛窘窦、内直肌挫伤及向内移位并伴有复视构成轻伤二级。
上述证据经庭审举证、质证，被告人刘某甲、刘某丙，被告人王某某及其辩护人付海东无异议。上述证据能够相互印证，并形成证据链条。以上证据可作为本案的定案依据，本院予以确认。
本院认为，被告人刘某甲、刘某丙、王某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其三人行为均已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立。关于王某某的辩护人提出的王某某无前科劣迹，认罪态度较好，积极赔偿被害人的经济损失，并取得谅解的辩护意见客观真实，本院予以采纳。小区是业主活动的公共场所，饲养宠物的业主携犬出户时，应对犬束犬链，由成年人牵领，文明饲养，本案系因饲养宠物的业主疏忽了文明饲养的规定，导致出入小区的业主被狗吓到，而引发的矛盾，因此在量刑时应充分考虑此情节，鉴于刘某甲、刘某丙、王某某当庭自愿认罪，确有悔罪表现，且能够积极赔偿被害人的经济损失，并取得被害人谅解，犯罪情节轻微不需要判处刑罚，可免予刑事处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条【故意伤害罪】、第三十七条【非刑罚性处置措施】之规定，判决如下：
一、被告人刘某甲犯故意伤害罪，免予刑事处罚。
二、被告人刘某丙犯故意伤害罪，免予刑事处罚。
三、被告人王某某犯故意伤害罪，免予刑事处罚。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省长春市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 姜丽娟
人民陪审员 李美茹
人民陪审员 齐 颖
二〇一六年九月二十二日
书 记 员 王 楠