四川省岳池县人民法院
民 事 判 决 书
（2018）川1621民初479号
原告：汪代会，女，汉族，1962年12月16日出生，住四川省岳池县。
法定代理人：林明兴，男，汉族，1958年8月21日出生，住四川省岳池县，系汪代会之夫。
委托诉讼代理人:唐世宣，男，汉族，1957年12月21日出生，岳池县银城法律服务所法律工作者。
被告：蒋桂英，女，汉族，1977年8月7日出生，住四川省岳池县。
原告汪代会与被告蒋桂英生命权、身体权、健康权纠纷一案，本院于2018年1月18日立案受理，依法适用普通程序于2018年3月2日公开开庭进行了审理，原告汪代会的法定代理人林明兴、委托诉讼代理人唐世宣、被告蒋桂英到庭参加诉讼。汪代会经传票传唤因病未到庭。本案现已审理终结。
原告汪代会向本院提出诉讼请求：1、要求被告蒋桂英承担交通事故赔偿费57480.10元，2、诉讼费由被告负担。事实及理由：2017年7月27日21时33分，被告蒋桂英驾驶电动三轮车从会展中心方向沿翔凤大道往铁桥方向行驶，行至事故点，碰撞横过公路的行人汪代会，造成原告汪代会受伤，蒋桂英车辆受损的交通事故。岳池县公安交通管理大队作出第511621120165077号道路交通事故认定书认定：蒋桂英承担主要责任，汪代会承担次要责任。2017年7月27日晚住院治疗到2017年8月31日出院，用去的费用为：1、医疗费用26667.33元（以下“元”指人民币），其中住院费21763.73元、第一次2017年12月19日的复查费766.7元，但出院时医嘱要复查四次，还需计算三次776.7共计2330.1元、蒋桂英垫门诊费1700元、2017年8月4日动手术时缴麻药费96.8元；2、住院期间间生活补助费36天，每天按60元计算共2160元；3、营养费120天，每天20元共计2400元；4、误工费270天，每天97.15元共计26230.5元；5、护理费120天，每天120元共计14400元；6、伤残赔偿金，每年按上年度农村居民人均可支配收入10240元×20年×伤残系数0.1＝20480元；7、续医费9000元；8、交通费1696元；9、鉴定费2050元（含邮寄费50元）；10、拐杖轮椅费280元；11、被扶养人生活费，汪代会的母亲汪世让，汪代会共有六姊妹，按70周岁每年6127元×5年×伤残系数0.1÷6＝510.1元；12、现场直接损失的裤子、鞋子40元；13、精神抚慰金1000元；以上费用总计为106914.43元，按岳池县公安交通管理大队作出的蒋桂英承担70%，汪代会承担30%计算，蒋桂英承担74840.10元，因蒋桂英在汪代会住院期间已支付17000元，还应承担交通事故赔偿款57840.10元。
被告蒋桂英辩称：发生交通事故是事实，自己已垫支医疗费17000元，但原告本身就有残疾，她自身的残疾叫我赔偿我不服，另外医疗费我赔了的，其他费用我不得赔。
审理查明：2017年7月27日21时33分，被告蒋桂英驾驶金玛电动三轮车从会展中心方向沿翔凤大道往铁桥方向行驶，行至事故点，碰撞横过公路的行人汪代会，造成原告汪代会受伤，蒋桂英车辆受损的交通事故。2017年7月27日晚入院治疗到2017年8月31日10时出院，共住院36天，蒋桂英垫门诊费1700元、住院的医疗费21763.73元、2017年8月4日动手术时缴麻药费96.8元、第一次2017年12月19日的复查费用776.7元、交通费1696元；鉴定费2050元、拐杖轮椅费280元、现场直接损失的裤子、鞋子40元。2017年8月17日岳池县公安局交通管理大队作出第511621120165077号道路交通事故认定书，认定蒋桂英承担此次交通事故的主要责任，汪代会承担次要责任。蒋桂英在汪代会住院期间已支付17000元。2017年8月7日，岳池县公安局交通管理大队委托广安思源机动车司法鉴定所鉴定，其鉴定意见为：无号牌金玛电动三轮车转向系符合相关标准，其制动、灯光及擅自加装的撑伞装置所检项目事故发生时，不符合相关标准要求。2017年12月31日，汪代会自己委托南充鼎正司法鉴定所进行鉴定，其鉴定意见为：1、汪代会右股骨中段骨折术后，伤残等级评定为十级。2、汪代会续医费评估为9000元。3、汪代会误工期间评定为270日、护理期间评定为120日，每日一人护理、营养期间评定为120日。原告还提供了其受伤后由其丈夫林明兴护理，林明兴护理前在工地打工每天120元的证人证言。原告还提供了岳池县白庙镇郑家村村民委员会的证明，证明汪代会的母亲汪世让生于1928年5月1日，死于2017年12月2日，汪代会有六姊妹。被告认为鉴定的费用过高，但未申请重新鉴定。被告辩称原告要求赔偿的费用是原告自身的残疾所致，但未提供相关依据。
另查明，汪代会因智力被岳池县残疾人联合会评定为三级残疾。
本院认为，被告将原告撞伤，岳池县公安交通警察大队作出的责任认定，其事实清楚，程序合法，本院予以认定。蒋桂英因过错造成汪代会受伤应当承担侵权责任。《中华人民共和国侵权责任法》第六条“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金，以及被扶养人必要的生活费等费用。原告提供的南充鼎正司法鉴定所的司法鉴定意见书，对汪代会右股骨中段骨折术后，伤残等级评定为十级、续医费评估为9000元、误工期间评定为270日、护理期间评定为120日，每日一人护理、营养期间评定为120日。其鉴定程序合法、事实清楚，本院予以采信。《中华人民共和国民法通则》第一百三十一条“受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任”。因原告经交警大队责任认定承担次要责任，故自己有一定过错，对原告的医疗等费用也应自己承担一部分，结合案件的具体情况，原告要求蒋桂英承担70%的责任和原告自负30%的责任比例较为适宜，本院予以支持。但原告要求的复查费，每次776.7元还需计算三次776.7共计2330.1元的诉讼请求，其已要求续医费，又要求要遵医嘱进行复查而计算复查费，故此诉讼请求，本院不予支持，原告要求的医疗费26667.33元，本院认定为24337.23元。原告要求的误工费，共误工270天，每天97.15元共计26230.5元，因原告为农村人口，没有固定收入，也没有提供近三年的平均收入情况，故按四川省上一年度工资标准最低行业职工平均工资计算，经查最低标准为每年34491元，误工费270天，经计算总的误工费为：34491元÷365天×270天＝25512.3元，因原告自身有智力残疾三级，结合本案案情，可酌定为丧失部分劳动能力，按70%计算，误工费定为17858.61元。故原告要求的误工费过高，其过高的部分本院不予支持。残疾赔偿金的计算为:上一年度即2016四川省农村居民人均可支配收入11203元×20年×伤残系数0.1＝22406元，原告诉请的标准、计算结果有误，本院不予采信。原告要求的护理费120天，每天120元共计14400元，因原告提供了其丈夫林明兴护理前打工每天120元的依据，故本院予以支持。对被扶养人汪代会的母亲汪世让的生活费510.1元，因汪世让已于2017年12月2日死亡，从汪代会受伤的2017年7月27日到汪世让2017年12月2日死亡止，仅有125天，故原告要求按5年计算，明显不符合公平原则，应按2016年的四川省农村居民人均消费性支出10192元÷365天×125天×伤残系数0.1÷6＝58.1元，故原告的此项诉讼请求过高，且其标准不准确，本院不予支持，本院认定被扶养人生活费为58.1元。对原告要求的住院期间间生活补助费36天，每天按60元计算共2160元、营养费120天，每天20元共计2400元、续医费9000元、交通费1696元、鉴定费2050元、拐杖轮椅费280元、现场直接损失的裤子、鞋子40元、精神抚慰金1000元诉讼请求，本院予以支持。被告称是原告自身的残疾而引起的费用，但未提供依据，本院不予采信。
综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条之规定，判决如下：
原告汪代会的医疗费24337、23元、误工费17858.61元、护理费14400元、残疾赔偿金22406元、住院期间生活补助费2160元、营养费2400元、被扶养人生活费58.1元、续医费9000元、交通费1696元、鉴定费2050元、拐杖轮椅费280元、现场直接损失的裤子、鞋子40元、精神抚慰金1000元等费用共计97685.94元，由被告蒋桂英赔偿原告汪代会68380.15元，扣除蒋桂英已垫支的医疗费17000元，被告蒋桂英还需赔偿原告汪代会51380.15元，此款在本判决生效后10内付清。
义务人如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。权利人可在本判决规定的履行期限最后一日起二年内向本院申请执行。
案件受理费578元，由被告蒋桂英负担513元，原告汪代会负担65元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省广安市中级人民法院。
审 判 长 向贵钦
人民陪审员 向义高
人民陪审员 唐协生
二〇一八年三月十三日
书 记 员 刘启慧