云南省陆良县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）陆刑初字第344号
自诉人暨附带民事诉讼原告人钱国祥，又名钱文兵，男，汉族，小学文化，陆良县人，农民。
诉讼代理人王国庆，云南湛权律师事务所律师。（一般授权）
被告人高某某，男，汉族，初中文化，陆良县人，下岗工人。
辩护人暨诉讼代理人梁虎，云南东新律师事务所律师。（一般授权）
自诉人钱国祥以被告人高某某犯故意伤害罪，并由此造成经济损失为由，于2015年12月1日向本院提起控诉，本院于当日受理后，依法组成合议庭，于2015年12月30日公开开庭进行了审理。自诉人钱国祥及其诉讼代理人王国庆、被告人高某某及其辩护人暨诉讼代理人梁虎均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
自诉人钱国祥诉称，2014年10月6日晚5时许，自诉人到陆良县城皇庙街73号皇庙街澡塘找其他人有事。正在楼上谈论，被告人借口太吵上楼将自诉人打倒在地，后被人劝开。7时许，自诉人因无端被打，心中不平就找被告人，被告人拿出一根方木对自诉人实施殴打。致自诉人1、右肺下叶挫伤并少量胸腔积液；2、右侧3-6肋骨骨折。经云南省陆良县公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定：构成轻伤二级。经陆良益慧司法鉴定所伤残等级评定：钱国祥右胸部的损伤属九级伤残。被告人高某某故意伤人，触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，应以故意伤害罪追究其刑事责任。由于被告人的犯罪给自诉人造成的损失，依法应由被告人赔偿自诉人医疗费4711.21元、误工费79元／天×100天=7900元、护理费79元／天×13天=1027元、住院伙食补助费100元／天×13天=1300元、残疾赔偿金7456元／年×20年×0.2=29824元、鉴定费700元、交通费100元，共计45562.21元。
被告人高某某辩称，事发当晚自诉人掏出刀来杀我，我只是用烧火的木棍打着自诉人的腿部。自诉人的伤是肋骨断掉，可能是事发当天，自诉人因吸毒过量昏迷，被其他吸毒人员进行胸部按压式的人工呼吸造成的，其损害后果与我无关，我不承担任何责任。
自诉人针对指控列举了以下证据：
一、被告人高某某的户口证明，证实被告人的身份信息。
二、自诉人钱国祥2014年10月9日在中枢派出所的陈述：2014年10月6日晚上7点左右，我一人到皇庙街澡堂找我们村里的杨某乙要钱，我站在院子里喊了一声，就被澡堂老板和他媳妇打着，当时我就报案了，因我被打了动不得就去医院看病去掉，一直到今天早上才来派出所报案。（你那些部位受伤？）打着头，倒不咋个，右边肋巴骨断掉三根。（哪些人打你？）澡堂老板和他妻子两个人打着。（怎么打的？）开始用手打，后来我骂，又被他妻子用棒棒打着。（你是否打着对方？）没有。
三、被告人高某某2014年10月14日在中枢派出所的陈述：2014年10月6日晚上，我和家人在屋里打麻将，大概7时许我听到楼上吵闹，其中一个人从楼上下来站在我们门口继续吵，我媳妇杨某甲怕影响我们做生意，就出来制止，这个人就乱骂，老包子（房东王某某）从楼上下来搂着这个人硬把他拉到院子外边，我们接着就报警，110的去了后，我们以为他走了，没有事情了，就又接着打麻将，这个人又从外面进去到我们屋里开口乱骂，我媳妇将他推出去，我也跟着出来，我媳妇就看到他掏出一把刀来，告诉我小心，我就跑到锅炉边找到一根方木，朝他腿部打了二下，方木就断了，他拿着刀扑上来要整我，我就去抢刀，还把右手拇指划伤掉，我抓住他拿刀的手把他按倒在地上，我媳妇上去把刀抢掉，然后才把他放掉，他站起来又朝我左脚踢了一脚想跑，我抓住不放，接着110的就到了现场。（另外有些什么人在现场，是否动过手？）我弟弟及弟媳，他们没有动手。（对方哪些地方被打伤？）当时没有看到哪里有伤。（你把对方按倒在地时有谁在场，你是否打着对方？）没有人在场，也没有打着。（对方拿的刀的特征？）是一把折叠式的腰刀。（你是否认识这个人？）不认识。（你拿的方木有多长？）我用来烧火的木柴，大概1米左右长、3厘米宽、1厘米厚。（你还有什么要说的？）这个人第二天又骑摩托来转，还到楼上找老包子。
四、自诉人钱国祥的身份证复印件一份，证实自诉人的主体资格。
五、陆良县人民医院出院证明一份（2014年10月24日出具）、证明书一份（2015年11月10日出具），证实自诉人的伤情及需要人护理。
六、医疗费单据三张，证实自诉人开支医疗费4711.21元。
七、伤情鉴定意见书一份，证实自诉人的右侧3-6肋骨骨折构成轻伤二级；伤残鉴定意见书一份，证实自诉人右胸部四根肋骨骨折并畸形愈合，属九级伤残。
八、鉴定费单据一张，证实开支伤残鉴定费700元。
经质证，自诉人钱国祥及诉讼代理人王国庆认为上述证据相互印证，能够证实自诉人的伤是被告人所为，并为此开支的费用情况。被告人高某某及辩护人认为，对综合证据，被告人高某某的户口证明的真实性、合法性无异议，但认为与本案无关；对钱国祥的身份证复印件无异议。对行为证据，钱国祥的询问笔录不能证实被告人对其实施了伤害行为，笔录内容不客观真实；高某某的询问笔录能够反映案情发生的时间地点及整个过程，但不能证实被告人对自诉人的肋骨实施了伤害行为，其明确陈述是打到自诉人的腿部，而不是胸部。对后果证据，自诉人出院时出具了两份医院证明，系2014年10月24日和2015年11月10日分别出具，两份医院证明后半部分的内容不一致，主要是多了护理部分的内容，因此，对后面出具的这一份证明不予认可，对前一份证明无异议；对伤情鉴定、伤残鉴定及鉴定费单据的客观性、真实性无异议，但对这些证据与本案的关联性有异议，不能证实伤情是被告人所致，与被告人无关；医疗费单据中，住院费单据的真实性无异议，但对其关联性有异议，2014年10月6日出事，同年10月11日才入院，另外两张单子也是出事后几天才开支，所以对其关联性也有异议。
被告人申请证人梅某某、杨某甲出庭作证，申请调查了证人李某某。
一、证人梅某某的陈述，事发当天，我在老包子家聊天，老猪（钱国祥）进来，拿出一包“海洛因”在屋里打，老包子叫他不要在那里打，骂他出去，他说不咋样，没有想到他打了之后就昏倒了，我们吓着了，就忙着想办法抢救（按压胸部人工呼吸），当时动静很大，还怕影响下面的澡堂老板家。后来老猪醒了，发现身上的钱不在掉，他以为是杨某乙拿走掉，就下楼找杨某乙要钱，不知道为什么就和承包澡堂的老板吵起来，但我没有看见他们是怎么打的架。
二、证人杨某甲的陈述，我是高某某的妻子，事发当晚7时许，我们在家打麻将，钱国祥站在我家门前骂，我出去制止，他不得就和我们吵，他们楼上吸毒的人也下来劝，他也不得，我们就报警，他们吸毒的就都跑了。过了一会儿，钱国祥又进屋里，站在我们旁边骂我们，我们又争吵起来，他还掏出刀来，我提醒高某某小心钱国祥有刀。因为旁边有人盖房子，我老公拿起旁边的刨花板条子打着他的腿，后来我们两人一人按着一只手才把刀抢掉，我老公的手还被钱国祥的刀伤到，我们报警后特警到场才制服了钱国祥。
三、证人李某某的陈述，2014年10月6日18时许，高某某与一个40多岁的男子在高某某家开设在皇庙街的澡堂门口发生口角，接着发生撕扯。先是高某某叫那个男子不要在澡堂门口吵，影响生意，过了20分钟，这个男子又找高某某理论，之后我没有在现场，只是听（其他吸毒人员）说因为毒瘾发作躺在地上，其他吸毒人员帮他胸外按压人工呼吸。后来高某某报案，他们就跟着民警走了。
经质证，自诉人及诉讼代理人认为梅某某并没有看见双方抓扯的过程，其证言与本案没有关联性。杨某甲是被告人的妻子，证言有偏向性，而且内容不真实。另外，李某某的证言是听别人说，而不是他亲眼所见，属传来证据。
通过上述举证、质证，作如下认证，自诉人钱国祥、被告人高某某的陈述，证人证言能够证实双方发生纠纷的起因、时间、地点、经过，即自诉人钱国祥在与被告人高某某发生争吵的过程中双方实施了相应的行为，并有肢体接触（用方木打的行为、抢刀的行为）的证据部分，合法有效，予以采纳。自诉人钱国祥就民事部分列举的证据，能够证实自诉人受伤后的医疗、鉴定情况，合法有效，予以确认。
综合上述证据，经审理查明，自诉人钱国祥有七八年的吸毒史，2008年被强制戒毒半年。被告人高某某夫妇租王某某（绰号“老包子”）家位于中枢镇皇庙街的房子开澡堂（名称为“庙街澡堂”）。2014年10月6日19时许，自诉人钱国祥到庙街澡堂找王某某玩，后为找杨某乙要钱，因高声喧哗与被告人高某某家发生争执，相互争吵起来，被告人家报警后，双方平息。后不久，自诉人钱国祥再次到庙街澡堂找被告人高某某家理论，双方再次发生争吵，在争吵的过程中被告人发现自诉人手里有刀后，用方木打过自诉人，为抢自诉人手中的刀，双方有肢体接触。被告人家再次报警，特警到场后，事态得以平息。自诉人于2014年10月9日到中枢派出所报案并接受询问，同年10月11日至10月24日到陆良县人民医院住院治疗13天，经检查诊断为（右肺下叶挫裂伤、少量胸腔积液；（右侧3-6肋骨骨折；③左侧2-6肋骨陈旧性骨折。自诉人钱国祥右侧3-6肋骨骨折的伤情经陆良县公安司法鉴定中心鉴定为轻伤二级。陆良益慧司法鉴定所鉴定自诉人钱国祥右胸4根肋骨骨折并畸形愈合，属九级伤残。
本院认为，自诉人钱国祥指控被告人高某某犯故意伤害罪，因其提供的证据除了其本人的陈述外，没有确实、充分的证据证实其右侧3-6肋骨骨折属被告人高某某的行为所致，根据刑事证据唯一性、排他性的证明标准，本案指控事实不清，证据不足，不能认定被告人高某某有罪，自诉人指控被告人高某某的罪名不能成立。就民事部分的赔偿而言，被告人高某某认可其实施过行为（用方木打过自诉人的腿部）和有身体上的接触（抢刀的行为），根据民事证据证明标准，被告人高某某对自诉人钱国祥的损害后果，应当承担赔偿责任。由于本案属刑事附带民事案件，自诉人主张的残疾赔偿金不属赔偿范围，不予支持。交通费虽未提交相应单据，但可酌情考虑。自诉人钱国祥的损失范围是：医疗费4711.21元、鉴定费700元、住院伙食补助费13天×100元／天＝1300元、误工费13天×79.02元／天＝1027.26元、护理费13天×79.02元／天＝1027.26元、交通费100元，共计人民币8865.73元。综合本案发生的起因、经过，自诉人钱国祥有较大过错，可减轻被告人高某某的民事赔偿责任。对辩护人提出的辩护意见部分予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百九十五条第（三）项及《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、第一百三十一条之规定，判决如下：
一、被告人高某某无罪。
二、由被告人高某某赔偿自诉人钱国祥经济损失人民币五千元，其余损失由自诉人钱国祥负担。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省曲靖市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 杨润红
人民陪审员 张发贵
人民陪审员 马俊山
二〇一六年一月二十五日
书 记 员 王 琦