河南省陕县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）陕民初字第1495号
原告谢建党，男，生于1971年5月3日，汉族，工人，住河南省义马市。
委托代理人杨雷兵，系河南共同律师事务所律师。
被告马连杰，男，生于1988年7月5日，汉族，农民，住河南省陕县。（缺席）
原告谢建党诉被告马连杰机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭对本案进行了审理。原告谢建党及其委托代理人杨雷兵到庭参加了诉讼，被告马连杰经本院公告送达期限届满后，未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称：2014年5月7日7时20分，被告驾驶豫M665**号福田牌中型自卸货车沿310国道由西向东行驶至845KM＋200M路段处，与原告驾驶豫C13C**号轿车由东向西行驶时发生碰撞，造成原告及乘坐人王海江受伤，两车受损的交通事故。2014年5月17日，陕县公安交通警察大队作出三公交认字（2014）第00052号交通事故认定书，认定原告与被告承担该事故的同等责任，乘车人王海江无责任。原告因交通事故遭受了巨大的经济损失及极大的身心伤害。原告多次找被告要求其承担责任，被告都不予理睬。请求依法判令被告赔偿医疗费等17838.06元。审理中，原告变更诉讼请求70780.71元。
被告马连杰未予答辩。
经审理查明：2014年5月7日7时20分，原告驾驶自己所有的豫C13C**号桑塔纳牌小型轿车，沿310国道由东向西行驶至845KM＋200M路段处，与被告驾驶的豫M665**号福田牌中型自卸车货车由西向东行驶时发生碰撞，造成原告及乘坐人王海江受伤、车辆受损的交通事故。原告被送往陕县人民医院门诊治疗，支付检查费等费用234元，自购药20元。2014年5月11日，原告感到身体不适，遂到河南省洛阳正骨医院住院治疗，经诊断为颅底骨折并脑脊液漏，全身多发软组织挫伤，原告于当月17日出院，共住院6天，支付医疗费3760.51元。原告住院期间，医嘱陪护1人。原告另支出交通费230元，住宿费140元。
2014年5月17日，陕县公安交通警察大队作出三公交认字（2014）第00052号交通事故认定书，认定原告与被告承担该事故的同等责任，乘车人王海江无责任。交通事故发生后，原告支付三门峡铖泰汽车维修服务有限公司停车施救费1500元。
被告马连杰驾驶的豫M665**号福田牌中型自卸货车的实际车主是被告马连杰。该车是杨秀财购买后于2009年7月15日登记入户，所有人登记为杨秀财。2011年7月20日，杨秀财以80000元的价格卖与梁春玲，同年11月19日，梁春玲又以73000元的价格卖与被告马连杰，该车在两次车辆买卖时均未办理转移登记。该车辆在发生交通事故时，没有购买车辆交强险。车上乘坐人王海江于2014年5月20日将谢建党（本案原告）、马连杰（本案被告）诉至本院，请求二人赔偿80000元，本院经审理后于2014年9月26日作出的（2014）陕民初字第928号民事判决书，判决马连杰应赔偿王海江47979.28元，谢建党赔偿王海江25208.26元，被告马连杰已经在交强险医疗费赔偿限额10000元内赔偿王海江医疗费10000元。
2014年5月22日，陕县价格认证中心对原告所有的豫C13C**号桑塔纳牌轿车进行物损损失估价鉴定，作出2013年第035号结论书，确认该车损失16000元（已扣除残值5000元）。原告支付评估费800元。
审理中，原告申请伤残鉴定，本院依法委托三门峡崤山法医临床司法鉴定所，对原告的伤残进行法医学鉴定，2014年12月16日，该所作出了三崤山司鉴所（2014）临鉴字第168号鉴定意见书，原告的伤残程度评定为X级，原告支付鉴定费700元。
另查明：原告在义煤集团耿村煤矿机电一队工作，2014年2、3、4月份工资分别为3620元、3433元、4077元，平均月工资为3710元。原告住院期间的陪护人谢玉霞在洛阳励恒酒店管理服务有限公司工作，2014年2、3、4月份月工资均为3500元。原告有一女谢梅琳，生于2002年12月15日，现年13周岁。
2014年河南省交通事故适用数据：城镇居民年人均可支配收入为22398.03元，城镇居民年人均消费支出14821.98元。
本院认为：原告谢建党驾驶自己所有的豫C13C**号桑塔纳牌轿车沿310国道由东向西行驶与被告马连杰驾驶的豫M665**号福田牌中型自卸货车发生碰撞，经陕县公安交通警察大队道路交通事故认定书认定，原、被告对本次事故负有同等责任，乘车人王海江无责任，有公安机关的交通事故认定书在卷佐证，应予认定。
《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第四条规定：“被多次转让但未办理转移登记的机动车发生交通事故造成损害，属于机动车一方责任，当事人请求由最后一次转让并交付的受让人承担赔偿责任的，人民法院予以支持”，故被告马连杰既是事故车辆豫M668**号福田牌中型自卸货车的最后一次转让并交付的受让人，且事故发生时又驾驶该车辆，理应承担按责任赔偿原告的责任。
被告马连杰的事故车辆未投保交强险，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条规定：“未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院予以支持。”，被告马连杰已在交强险医药费赔偿限额10000元内已承担了责任，故被告马连杰应先在交强险死亡伤残赔偿限额110000元及财产损失限额2000元范围内予以赔偿，不足部分按事故责任比例50%予以赔偿。
关于赔偿数额，本院确认：1、医疗费，原告在陕县人民医院支付检查费及购药费254元，在河南省洛阳正骨医院支付医疗费3760.51元，共计4014.51元；2、住院伙食补助费，原告住院6天，按规定每天30元计算为180元；3、营养费，按规定每天10元计算为60元；4、护理费，陪护人员谢玉霞的平均工资3500元，护理天数为6天，护理费为3500元÷30天×6=700.02元；5、交通、住宿费，酌定为300元；6、误工费，原告的月平均工资为3710元，原告请求按每月工资3500元计算，本院予以认可，原告从发生交通事故到出院，共计11天，误工费为3500元÷30天×11=1283.37元；原告请求出院后休息一周的误工费，病历医嘱没有记载，本院不予计算；7、残疾赔偿金，原告系城镇户口，其伤残赔偿金为22398.03元／年×20年×伤残赔偿指数10％=44796.06元；8、被扶养人生活费，原告女儿谢梅琳，生于2002年12月15日，交通事故时为12周岁，应赔偿六年，为14821.98元／年×6年÷2人×10％=4446.59元；9、精神损害抚慰金，应为5000元×（11－伤残等级数10级）×=5000元，原告请求精神损害抚慰金3000元，本院予以支持；10、伤残鉴定费700元；11、评估费800元；12、停车施救费1500元；13、原告车辆损失16000元。原告损失共计77780.55元。
被告马连杰在交强险死亡伤残赔偿限额范围内赔偿原告谢建党54526.04元，财产限额范围内赔偿原告谢建党2000元，共计56526.04元；剩余21254.51元，按事故责任50％比例，由被告赔偿10627.26元，被告应赔偿原告各项损失67153.30元。故依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《中华人民共和国道路交通法》第七十四条、最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第四条、第十四条、第十五条、第十九条第一款、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条和《中华人民共和国侵权责任法》第六条之规定，缺席判决如下：
一、被告马连杰赔偿原告谢建党各项损失67153.30元，限本判决书生效后十日内一次付清。
二、驳回原告谢建党的其他诉讼请求。
如果未按本判决书指定的期间履行给付义务，应当按照《民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费1569元，由原告谢建党负担79元，被告马连杰负担1490元。
如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于三门峡市中级人民法院。
审 判 长 訾明伟
代审 判员 侯廷峡
人民陪审员 刘建华
二〇一五年八月十三日
书 记 员 王彦丽