新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市头屯河区人民法院
民 事 判 决 书
（2014）头民一初字第708号
原告：麦提亚森·巴拉提，男，维吾尔族，1975年9月23日出生，新疆强利源建筑劳务有限公司劳务派遣工，住新疆生产建设兵团第十二师头屯河农场。
委托代理人：顾代英，北京大成（乌鲁木齐）律师事务所律师。
被告：宝钢集团新疆八一钢铁有限公司，住所地乌鲁木齐市头屯河区八一路。
法定代表人：陈忠宽，该公司董事长。
被告：新疆维吾尔自治区钢铁运输公司，住所地乌鲁木齐市头屯河区。
法定代表人：王新帮，该公司经理。
委托代理人：王璟涛，男，汉族，1976年1月15日出生，新疆维吾尔自治区钢铁运输公司安全主管，住乌鲁木齐市头屯河区八钢4管区69栋51号。
委托代理人：王文革，男，汉族，1967年6月1日出生，新疆维吾尔自治区钢铁运输公司法律顾问，住乌鲁木齐市头屯河区八钢4管区43栋34号。
被告：新疆八钢佳域工贸总公司炼钢保温材料厂，住所地乌鲁木齐市头屯河区八钢小轧钢东北20米。
法定代表人：赵坤，该厂厂长。
委托代理人：毛斌，男，回族，1972年7月5日出生，新疆八钢佳域工贸总公司炼钢保温材料厂安全主管，住乌鲁木齐市头屯河区八钢3管区105栋36号。
原告麦提亚森·巴拉提与被告宝钢集团新疆八一钢铁有限公司（以下简称八钢公司）、新疆维吾尔自治区钢铁运输公司（以下简称运输公司）、新疆八钢佳域工贸总公司炼钢保温材料厂（以下简称保温材料厂）侵权责任纠纷一案，本院受理后依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告麦提亚森·巴拉提的委托代理人顾代英、被告运输公司的委托代理人王璟涛、王文革，被告保温材料厂的委托代理人毛斌到庭参加了诉讼。被告八钢公司经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。
原告麦提亚森·巴拉提诉称，2011年12月14日中班，我做为被告保温材料厂协力员工在被告八钢公司二炼钢车间内指挥炮头车拆钢包，被告运输公司驾驶员耿家喜驾驶炮头车将我碾压致伤，我被送往至八钢医院、中国人民解放军第23医院、新疆医科大学第一附属医院多次住院治疗。2013年6月4日，新疆金剑司法鉴定所作出司法鉴定意见书，认定我的伤情构成五级伤残。现我诉至法院，要求三被告赔偿残疾赔偿金238488元、鉴定费1230元、精神抚慰金50000元，并承担本案诉讼费。
被告八钢公司经本院合法传唤未到庭参加诉讼，亦未向本院提出书面答辩意见。
被告运输公司辩称，炮车驾驶员耿家喜是我公司职工，当时耿家喜是被我公司派往被告保温材料厂驾驶炮车，原告麦提亚森·巴拉提在被告保温材料厂从事拆包作业时受伤，其已享受工伤待遇，且其受伤至今有3年之久，已超过法律规定的诉讼时效。
被告保温材料厂辩称，原告麦提亚森·巴拉提在现场工作时未按照工作要求，其自身存在过错，且其已享受工伤待遇，我公司不应当承担赔偿责任。
经审理查明，原告麦提亚森·巴拉提系新疆强利源建筑劳务有限公司劳务派遣工，被派遣至被告保温材料厂从事拆包工。2011年12月14日，原告麦提亚森·巴拉提在指挥炮头车作业时，由于炮头车司机耿家喜未确认原告麦提亚森·巴拉提的站位移动车辆，造成原告麦提亚森·巴拉提失血性休克、双侧股骨干骨折、左侧大腿脱套伤、左小腿、左足毁损伤。新疆医科大学第一附属医院对原告麦提亚森·巴拉提行左下肢清创截肢术。2013年6月4日，新疆金剑司法鉴定所作出司法鉴定意见书，认定原告麦提亚森·巴拉提的伤情构成五级伤残。
另查，乌鲁木齐市劳动和社会保障局认定原告麦提亚森·巴拉提2011年12月14日受伤构成工伤，用人单位为新疆强利源建筑劳务有限公司，原告麦提亚森·巴拉提已享受工伤待遇。
再查，被告保温材料厂与新疆强利源建筑劳务有限公司签订《劳务用工协议》，约定新疆强利源建筑劳务有限公司向被告保温材料厂提供劳务用工，劳务人员在工作期间，发生工伤（亡）事故，由新疆强利源建筑劳务有限公司负责工伤申报，所产生的费用由新疆强利源建筑劳务有限公司自行承担。被告保温材料厂与新疆八一股份有限公司第二炼钢厂（以下简称第二炼钢厂）签订《板坯产线钢包、铁包耐材供应与砌筑承揽合同》，约定由被告保温材料厂承揽第二炼钢厂板坯转炉（120t）钢包、铁包耐材供应与拆、砌筑事宜，第二炼钢厂负责协调将其的拆包机给被告保温材料厂使用。
再查，2012年3月22日，被告八钢公司印发宝钢八钢（2012）108号文件，对“12·14”车辆伤害事故进行调查并作出处理决定。
上述事实有原告提交的《司法鉴定意见书》、乌鲁木齐市劳动和社会保障局工伤决定书复印件、宝钢集团新疆八一钢铁有限公司文件复印件、鉴定费票据，被告保温材料厂提供的《板坯产线钢包、铁包耐材供应与砌筑承揽合同》、《劳务用工协议》复印件，法院调取的宝钢八钢（2012）108号文件，当事人陈述及本院庭审笔录存卷为证。
本院认为，劳务派遣是指劳务派遣机构受特定企业委托招聘员工，并与之签订劳动合同，将员工派遣到企业工作，其劳动过程由企业管理，其工资、福利、社会保险费等由企业提供给派遣机构，再由派遣机构支付给员工，并为员工办理社会保险登记和缴费等各项事务的一种特殊用工形式。本案中，原告麦提亚森·巴拉提系被告保温材料厂的劳务派遣工，其在工作中受伤已认定为工伤，并享受了工伤待遇。本案争议的焦点为原告麦提亚森·巴拉提要求被告八钢公司、运输公司、保温材料厂承担侵权责任有无依据。原告麦提亚森·巴拉提与被告保温材料厂之间是提供劳务关系，被告保温材料厂作为用人单位在原告麦提亚森·巴拉提受到工伤后与劳务派遣单位新疆强利源建筑劳务有限公司工伤待遇问题承担连带责任，并非侵权责任。原告麦提亚森·巴拉提要求被告八钢公司承担赔偿责任，但未向法庭提供证据证实其受伤与被告八钢公司有关，故对原告麦提亚森·巴拉提要求被告八钢公司承担赔偿责任的诉讼请求本院不予支持。被告运输公司系炮头车驾驶员耿家喜所在单位，耿家喜受单位指派到被告保温材料厂工作时由于疏忽未下车检查，在未确认指挥人员即原告麦提亚森·巴拉提站位的情况下移动车辆，造成原告麦提亚森·巴拉提受伤，故被告运输公司应当承担侵权责任。原告麦提亚森·巴拉提在本案事故发生时从炮头车大臂下通过后，站位不当，距离炮头机右侧履带太近，且耿家喜在车上瞭望不到，其自身有一定过错，故应当适当减轻被告运输公司的赔偿责任，本院酌定被告运输公司应承担70%的赔偿责任。被告运输公司认为原告麦提亚森·巴拉提的起诉超过法定诉讼时效。本院认为，原告麦提亚森·巴拉提受伤后进行数次住院治疗，且进行工伤认定等程序，故本案不存在超过诉讼时效的问题。原告麦提亚森·巴拉提主张的残疾赔偿金238488元（19874元×20年×60%），对此被告运输公司不认可，认为原告麦提亚森·巴拉提户口为农业户口，应当按农村标准计算残疾赔偿金。本院认为，原告麦提亚森·巴拉提提供的证明可以证实其自2005年10月至2012年10月24日期间一直在乌鲁木齐市头屯河区绿洲街南十五巷7号居住，该证明由新疆生产建设兵团第十二师头屯河农场绿洲街南社区及新疆三坪垦区公安局头屯河派出所共同确认，故原告麦提亚森·巴拉提依照城镇标准计算残疾赔偿金为符合法律规定。原告麦提亚森·巴拉提向法庭提供新疆金剑司法鉴定所出具的司法鉴定意见书证实其左侧大腿脱套伤，左小腿、左足毁损伤已构成Ⅴ（五）级伤残，二被告对此有异议，但均不要求重新鉴定，故本院对新疆金剑司法鉴定所的司法鉴定书的真实性、有效性、关联性均予以确认，对原告麦提亚森·巴拉提主张的残疾赔偿金238488元的诉讼请求予以支持。原告麦提亚森·巴拉提主张的鉴定费1230元，二被告对此不予认可。本院认为，原告麦提亚森·巴拉提交纳的鉴定费发票中鉴定项目为人身损伤程度评定（伤残鉴定）600元、照相费30元、护理期限评定600元，与本案有关联性的项目为人身损伤程度评定（伤残鉴定）600元、照相费30元，故本院对原告麦提亚森·巴拉提主张的鉴定费630元予以支持。原告麦提亚森·巴拉提主张精神抚慰金50000元，二被告对此不予认可。本院认为，原告麦提亚森·巴拉提在本次事故中受伤且伤残程度较高，严重影响了其生活及工作，原告麦提亚森·巴拉提主张精神抚慰金的诉讼请求符合法律规定，但数额要求过高，本院酌定为10000元。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第三十四条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条、第二十五条、第三十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：
一、被告新疆维吾尔自治区钢铁运输公司赔偿原告麦提亚森·巴拉提残疾赔偿金166941.60（238488元×70%）；
二、被告新疆维吾尔自治区钢铁运输公司赔偿原告麦提亚森·巴拉提鉴定费441元（630元×70%）；
三、被告新疆维吾尔自治区钢铁运输公司赔偿原告麦提亚森·巴拉提精神抚慰金10000元；
四、驳回原告麦提亚森·巴拉提要求被告宝钢集团新疆八一钢铁有限公司承担赔偿责任的诉讼请求；
五、驳回原告麦提亚森·巴拉提要求被告新疆八钢佳域工贸总公司炼钢保温材料厂承担赔偿责任的诉讼请求。
上述被告新疆维吾尔自治区钢铁运输公司给付原告麦提亚森·巴拉提款项共计177382.60元，由被告新疆维吾尔自治区钢铁运输公司于本判决生效后十日内付清，逾期则按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案请求标的289718元，给付金额177382.60元，占请求标的的61.23%，应收案件受理费5645.77元（原告已预交），原告麦提亚森·巴拉提负担2188.87元，被告新疆维吾尔自治区钢铁运输公司负担3456.90元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院。
审 判 长 柯媛媛
人民陪审员 张恒泰
人民陪审员 王步风
二〇一四年十一月七日
书 记 员 田新萍