广东省东莞市第三人民法院
民 事 判 决 书
（2015）东三法沥民一初字第609号
原告周智宏，男，汉族，1998年4月22日出生，住江西省九江市修水县。
委托代理人李丽云，广东理正明律师事务所律师。
被告东莞市台群五金科技有限公司，住所地：广东省东莞市横沥镇恒泉工业园6号。
法定代表人艾练辉。
委托代理人艾洞庭，员工。
被告陈某。
被告陈忠和，男，汉族，1973年8月15日出生，住江西省乐安县。
原告周智宏诉被告东莞市台群五金科技有限公司（以下简称台群公司）、陈某、陈忠和身体权纠纷一案，本院于2015年8月18日立案受理后，依法由审判员钟凤媚适用简易程序独任审理。后因被告陈某、陈忠和下落不明，本院转为普通程序继续审理，由审判长钟凤媚与人民陪审员叶枝发、骆红招组成合议庭，于2016年2月24日公开开庭进行了审理。原告周智宏及其委托代理人李丽云、被告台群公司的委托代理人艾洞庭到庭参加诉讼，被告陈某、陈忠和经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告周智宏诉称，原告与被告陈某同为被告台群公司的员工，被告陈某于2015年7月17日20时许，在被告台群公司的切割房上班时用手机玩QQ，后与群里的原告周智宏聊天时发生口角，接着被告陈某拿了一条铁棍去到被告台群公司宿舍406房找到原告周智宏，双方互相吵了几句后，被告陈某拿着铁棍对原告周智宏实施了殴打，原告周智宏头部被打伤，头部及脸部右边眉毛处被缝数针。经法医学活体检验鉴定，原告周智宏的伤情已达轻微伤。原告从2015年7月17日至2015年7月24日住院期间一共花费了3905.14元，医疗费已由被告台群公司代为垫付。事发至今，被告陈某及其法定代理人拒绝与原告协商，没有给予任何赔偿。因为被告陈某属于未成年人，根据相关法律规定，被告的法定代理人应该依法对原告的伤害承担民事赔偿责任。由于原、被告均未满18周岁，以及同为被告台群公司的员工，被告台群公司未尽到管理职责，亦应承担相应责任。现原告为维护自身合法权益，故诉至法院，请求依法判令被告赔偿原告：误工费116.67元／天×8天=933.36元，住院伙食补助费100元／天×8天=800元，住宿费340元／天×8天=2720元，护理费119.4元／天×8天=955.2元，交通费460元，精神抚慰金3000元，营养费500元，合计9368.56元；2.被告承担本案诉讼费用。
被告台群公司答辩称，打架是原告跟被告陈某两人之间的事情。事发时，原告处于休假期间，事发之后，台群公司立即报警并把原告带到医院治疗，派出所对两人的行为也作出了处理。原告住院期间的医疗费台群公司也已经垫付。台群公司无需承担责任。
被告陈某、陈忠和未答辩、举证。
经审理查明：一、事情经过。2015年7月17日20时许，被告陈某在厂里切割房用手机玩QQ，并在QQ群里与原告周智宏发生口角。后被告陈某拿了一条铁棍去台群公司宿舍四楼406房找到原告周智宏，双方吵了几句后，被告陈某拿铁棍对原告周智宏实施殴打，导致原告周智宏头部受伤。经法医学活体检验鉴定，原告周智宏的伤情构成轻微伤。事发时，原告周智宏及被告陈某均为台群公司的员工。
二、原告损失。原告受伤后，被送往横沥医院门诊治疗，被诊断为头面部挫裂伤。2015年7月18日原告继续在横沥医院住院治疗，至2015年7月24日出院。共花费医疗费3905.14元。该费用由被告台群公司支付。原告主张住院期间由其姐姐护理，但没有提交护理人员的收入证明。原告主张事故造成其受伤需加强营养，故诉请营养费500元。原告主张事故发生后，其父亲从老家江西过来处理，造成交通费损失460元，但未能提交相应的交通费票据。原告主张事故造成其损失住宿费2720元，但未能提交相应的住宿费发票。原告主张被告陈某拿铁棍对其殴打，导致原告头面部受伤且被缝数针，造成精神损害，故诉请精神抚慰金3000元。被告台群公司确认原告受伤前的平均工资为3500元。
三、原告申请本院向公安机关调取了事发后的调查笔录。其中被告陈某陈述：2015年7月17日20时许，陈某下班后在台群公司切割房玩手机上网聊QQ，周智宏在QQ群里说“你那个傻B”陈某就骂回“你他妈的是猪啊，说你猪还谦虚。”两人在群里继续对骂了一阵后，原告周智宏说“我在楼上等你，随时欢迎。”被告陈某就说“你是否要打架”。随后被告陈某到了台群公司二楼但是没看到原告，被告又跑回切割房并用QQ说“我怎么没有看见你”原告回答“我在宿舍四楼的406房，我等你，欢迎你。”之后，陈某就叫上谢向菲跟自己一起去周智宏那里说道理，陈某还拿了一跟铁棍走上宿舍四楼，陈某把铁棍放在走廊的围栏上，陈某就跑进406房说“刚是不是你在群里骂我，你出来一下。”周智宏出到走廊上，用胸顶了陈某一下说“是我又怎样”。周智宏还用手勒住陈某的脖子并用拳头打了陈某额头几下。陈某用右膝盖把周智宏顶开后拿起放在走廊围栏上的铁棍往周智宏的头上敲打了约六下，后谢向菲将两人劝开了。
原告周智宏陈述，2015年7月17日20时许，周智宏在台群公司406宿舍用手机上网聊QQ，QQ群里有人在说陈某这个名字，周智宏就说电视里也有一个叫陈某的，他是个傻B。QQ群里也有人骂周智宏。周智宏就问，你们想怎样，对方就说想打架就来。周智宏就说我在楼上等。接着陈某和谢向菲就来到406宿舍。陈某就用手拍了自己的手臂说刚才是不是你在QQ群里说的。自己说是，接着自己就出去宿舍的走廊上，陈某就用脚蹬了自己的腹部一下，接着就拿工具敲打自己的头部一下，谢向菲就将自己拉开挡在前面，陈某又往自己的头部、右肩膀打。受伤后就去横沥医院治疗。
四、台群公司是否存在过错。原告认为事发时原告与被告陈某均未成年，台群公司存在管理过失，被告陈某在上班时间玩手机是导致双方发生口角的根本原因，故被告台群公司应承担相应的赔偿责任。被告台群公司则认为事发时原告处于休假期，却在QQ聊天中挑衅被告陈某导致打架，事发后被告台群公司立即报警且送原告去医院，并垫付了医疗费，故台群公司不存在过错，不应承担责任。
以上事实，有诊断证明书、医疗费发票、用药清单、证明、调查笔录、治安处罚决定以及本院庭审笔录等附案为证。
本院认为，本案为身体权纠纷。被告陈某、陈忠和经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，由此产生不利后果由其自行承担。本案的争议焦点为：一、被告应承担的赔偿责任如何确定；二、原告的损失如何确定。
关于焦点一。首先，《中华人民共和国民法通则》第十一条第二款规定，十六周岁以上不满十八周岁的公民，以自己的劳动收入为主要生活来源的，视为完全民事行为能力人。本案原告周智宏及被告陈某事发时均已年满16周岁，并已在台群公司工作，以自己的劳动收入为主要生活来源，应视为完全民事行为能力人，应对各自的行为承担相应的民事责任。本案被告陈某打伤原告周智宏的事实有治安处罚决定、调查笔录等予以佐证，本院予以确认。被告陈某应对原告的损害承担相应的赔偿责任。被告陈某为完全行为能力人，被告陈忠和无需对被告陈某的行为承担相应的责任。其次，从原告周智宏及被告陈某在派出所的陈述来看，双方产生口角的起因是周智宏说“他是个傻B”，产生口角后又说自己在楼上等着，进一步激化了矛盾，原告对本案打架的发生也存在过错，《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”的规定，本院酌情认定原告应自行承担10%的责任。最后，本案事发的起因是原被告在QQ群里聊天发生口角后以致打架，从陈某及周智宏的陈述来看，事发时陈某及周智宏均处于下班状态，台群公司对于陈某及周智宏因QQ聊天发生口角而致打架的行为不存在应当预见而未预见以致管理疏忽的过错。事发后，台群公司立即报警并对原告送院治疗，采取了积极的救治措施，故台群公司对此不存在过错，无需承担案涉责任。综上，被告陈某应对原告的损失承担90%的赔偿责任。
关于焦点二。根据本院查明的事实、证据，按照法庭辩论终结时即广东省2015年度人身损害赔偿标准，原告的损失计算如下：
1.误工费，台群公司确认周智宏受伤前的月平均工资为3500元，本院予以确认。事故造成原告2015年7月18日至2015年7月24日住院治疗，导致原告误工，故对原告请求住院期间的误工费本院予以支持。2015年7月17日事发当晚原告已下班，不存在误工损失，故对原告请求该日的误工费本院不予支持。则误工费计算为：3500元／月÷30天×7天=816.67元。
2.住院伙食补助费，参照当地国家机关一般工作人员出差伙食补助标准100元／天计算，即100元／天×住院7天=700元。
3.护理费，原告未提交了护理人员的收入证明，本院参照当地护工的一般标准50元／天计算护理费，计算为50元／天×7天=350元。
4.住宿费，原告在东莞工作居住，未能举证证明住宿费支出的必要性以及实际支出情况，故对该项诉请本院不予支持。
5.交通费，原告主张该费用系其家属从老家来莞处理事故产生的费用，该费用也未超出一般处理事故的合理支出，故对原告诉请交通费460元本院予以支持。
6.精神损害抚慰金，本案双方因口角继而打架，虽造成原告受伤，但并未照成严重后果，故对原告请求精神损害抚慰金本院不予支持。
7.营养费，医嘱并未建议原告需加强营养，故对原告请求营养费本院不予支持。
以上费用共计2326.67元，由被告陈某承担90%即2094元。
综上，本院依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、第三款，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条的规定，缺席判决如下：
一、限被告陈某于本判决发生法律效力之日起五日内赔偿原告周智宏2094元；
二、驳回原告周智宏的其他诉讼请求。
如未按本判决书指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案受理费50元，由原告周智宏负担39元，被告陈某负担11元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省东莞市中级人民法院。
审 判 长 钟凤媚
人民陪审员 丁德彪
人民陪审员 骆红招
二〇一六年四月十四日
书 记 员 李科龙
杨秋婕
附相关法律法规条文
1、《中华人民共和国民法通则》第一百零六条公民、法人违反合同或者不履行其他义务的，应当承担民事责任。
公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的应当承担民事责任。
没有过错，但法律规定应当承担民事责任的，应当承担民事责任。
2、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。
第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任
4、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。
受害人因伤致残的，其因增加生活上需要所支出残疾辅助器具费、被扶养人生活费，以及因康复护理、继续治疗实际的必要费用以及因丧失劳动能力导致的收入损失，包括残疾赔偿金、发生的必要的康复费、护理费、后续治疗费，赔偿义务人也应当予以赔偿。
4、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。
当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。
人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。
第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。
第1页共9页