山东省新泰市人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）新刑初字第219号
公诉机关新泰市人民检察院。
附带民事诉讼原告人邱某甲，系本案被害人。
诉讼代理人于水，山东泰汶律师事务所律师。
被告人郑某甲。因涉嫌故意伤害罪，2013年9月3日被刑事拘留，同年9月3日被取保候审。
辩护人朱传战，山东东岳远航律师事务所律师。
新泰市人民检察院以新检刑诉（2014）235号起诉书指控被告人郑某甲犯故意伤害罪，于2014年5月20日向本院提起公诉。诉讼过程中，附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼。本院受理后由简易程序转为普通程序审理，依法组成合议庭，于2014年6月4日公开开庭进行了合并审理。新泰市人民检察院指派检察员曹燕、王洪静出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人邱某甲及诉讼代理人于水，被告人郑某甲及辩护人朱传战到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
新泰市人民检察院指控，2013年7月23日21时许，被告人郑某甲在新泰市岳家庄乡马头村自己经营的门市部内，因琐事与邱某甲发生争执厮打，郑某甲持刀将邱某甲砍伤。经鉴定，被害人邱某甲左手环指损伤为轻伤，左下肢软组织损伤、左手损伤为轻微伤。
针对以上指控，公诉机关提供了被告人郑某甲供述与辩解，被害人邱某甲陈述，证人刘某甲等人证言，人体法医学损伤程度鉴定意见，户籍证明等证据。公诉机关认为被告人郑某甲故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应以故意伤害罪追究刑事责任。提请本院依法判处。
附带民事诉讼原告人要求被告人赔偿医疗费10205.3元，误工费9000元，护理费872.8元，住院伙食补助费450元，伤残补助金21240元，鉴定费1044元，交通费500元，合计43312元。
被告人郑某甲对公诉机关的指控有异议，辩称没有伤害被害人的故意，其行为不构成故意伤害罪。辩护人的意见是公诉机关指控被告人犯故意伤害罪，定性不当，被告人的行为系正当防卫。
经审理查明，2013年7月23日21时许，被告人郑某甲在新泰市岳家庄乡马头村自己经营的门市部内，因琐事与邱某甲发生争执厮打，郑某甲持刀将邱某甲砍伤，致邱某甲左手环指末节缺失为轻伤。2013年9月3日，被告人郑某甲被抓获归案。
附带民事诉讼原告人伤后住新汶矿业集团中心医院治疗，住院15天，住院期间2人护理，出院休息2个月。其经济损失：医疗费10205.3元，误工费2181.75元，护理费872.8元，住院伙食补助费300元，鉴定费300元，交通费500元，合计14359.85元。
上述事实由经当庭举证、质证的下列证据证实，本院予以确认：
（一）被害人邱某甲陈述，证实2013年7月23日18时许，其听前妻刘某甲说女儿被一个开小卖部的人欺负了，于是和弟弟邱某乙等人开车到岳庄乡马头村一小卖部门口，当时一个70多岁的老太太将其拦住，其躲过后就问一个坐着的男子，并打了该男子两巴掌，男子从身后拿了一把砍刀，砍其左手三刀，左腿三刀，并被他人用酒瓶砸头部一下，后被他人送到医院治疗。
（二）证人证言
（1）证人刘某甲证言，证实其听女儿讲，2013年7月23日到郑某甲的小卖部买东西时，郑某甲掀其女儿裙子，晚上其领着前夫邱某甲到了郑某甲的小卖部，邱某甲自己一人进了小卖部，刚进去就听到酒瓶子倒地的声音和打斗声，邱某乙进去扶着邱某甲出来，和其他人去了新矿中心医院。
（2）证人郑某乙证言，证实2013年7月23日，听其妻子刘某甲说孩子被郑某甲欺负，遂到郑某甲的小卖部打了郑某甲一巴掌，后其妻前夫邱某甲等人到郑某甲家去，后听说邱某甲的手被郑某甲砍断的事实。
（3）证人郑某丙证言，证实2013年7月23日19时许，其到郑某甲的小卖部，见郑某甲和其母亲均躺在地上，其把二人送到医院的事实。
（4）证人王某甲证言，证实2013年7月23日20时许，其见到一伙人到郑某甲小卖部门口，其中两人先后进入小卖部内，摁住郑某甲就打，郑某甲倒在地上，郑某甲母亲过来后被另一个小伙子推倒，小伙子又跺她两脚，其拉郑某甲的时候，左上肢被割了两道，以后的事就不知道了。
（5）证人邱某乙证言，证实2013年7月23日19时许，其哥邱某甲说孩子被他人欺负了，其开车载邱某甲、牛某乙、牛某甲、刘某乙到岳家庄乡马头村，在其前嫂子带领下到了一家小卖部，邱某甲让其四人在门外等着，邱某甲进去后约五分钟，其听到打斗声进去后见邱某甲倒在地上，头上、手上全是血，小卖部的老板拿把砍刀，其扶邱某甲的时候，被他人用酒瓶打其枕部一下，后被刘某乙和牛某甲扶起，和邱某甲等人去了新矿中心医院。
（6）证人牛某甲证言，证实2013年7月23日19时许，邱某乙开车载牛某乙、牛某甲、刘某乙、邱某甲到马头村，和邱某甲的前妻一起到了一家小卖部，邱某甲让其四人在门外等着，邱某甲和他前妻进了小卖部，几分钟后听邱某甲的前妻喊，接着邱某乙进去后，其也到了小卖部门口，见邱某乙坐在门口地上，枕部有血和玻璃渣子，小卖部的老板拿把砍刀，其扶邱某乙，牛某乙扶着邱某甲等人去了新矿中心医院。
（7）证人牛某乙证言，证实2013年7月23日19时许，其和牛某甲、刘某乙跟着邱某甲、邱某乙到了马头村，和邱某甲的前妻一起到了一家小卖部，邱某甲和他前妻进了小卖部，其余四人在门外等着，几分钟后邱某甲的前妻喊打仗了，邱某乙进去拉邱某甲，被一男子用酒瓶打在头上，该男子又用酒瓶打了邱某甲头部一下，其进去后见屋内一男子拿着把砍刀，其和邱某甲的前妻将邱某甲拉出来，和其他人去了新矿中心医院。
（8）证人王某乙（郑某甲母亲）证言，证实2013年7月23日，因郑某乙妻子说郑某甲掀她闺女的裙子，两家发生矛盾，晚7、8点钟，郑某乙和一个男的进了郑某甲的小卖部，二人把郑某甲摁住，并用拐杖把郑某甲打倒，郑某甲拿起一酒瓶子扔出去，打在哪里不清楚，男子将其踢倒，这时郑某甲拿一把砍刀乱砍，男子夺刀时手被划破了，后来的事不清楚。
（三）新泰市公安局新公（刑）鉴（伤）字（2013）1250号人体损伤程度鉴定，证实邱某甲左手环指末节缺失构成轻伤。
（四）书证
（1）新泰市公安局受理案件登记表、立案决定书，证实新泰市公安局接邱某甲报案并于2013年8月29日立案侦查。
（2）户籍证明，证实被告人的身份。
（3）发、破案经过，证实2013年9月3日，被告人郑某甲被抓获归案。
（五）被告人郑某甲供述与辩解，证实案发当天10时许，郑某乙妻子说其掀她闺女的裙子，但其并未掀她闺女的裙子，两家发生矛盾，20时许一戴眼镜的男子到其小卖部内将其踢倒在地，后进来瘦的小伙子将其母亲踢倒，戴眼镜的男子也踢其母亲，其拿一啤酒瓶砸在瘦的小伙子头上，戴眼镜的男子掐其脖子，瘦的用拐杖打其，其拿了一把刀子朝戴眼镜的男子身上乱砍，后二人出了小卖部向东走了。
本院认为，被告人郑某甲故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关的指控成立，本院予以支持。被告人用刀砍伤被害人的行为不属于正当防卫。被告人的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失应予赔偿。附带民事诉讼原告人系农村居民，且未提供工资证明，误工费应按农村居民误工计算。住院伙食补助费每天20元，附带民事诉讼原告人要求被告人赔偿伤残补助金，于法无据，本院不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第三十六条，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条之规定，判决如下：
一、被告人郑某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月。
（刑期自判决执行之日起计算。）
二、被告人郑某甲于判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人医疗费10205.3元，误工费2181.75元，护理费872.8元，住院伙食补助费300元，鉴定费300元，交通费500元，合计14359.85元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向泰安市中级人民法院提起上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 莫兴田
审 判 员 李衍霞
人民陪审员 陈绪凯
二〇一四年七月一日
书 记 员 马宗娟