河南省开封市金明区人民法院
民 事 判 决 书
（2015）金民初字第46号
原告尚某，女，汉族，1999年11月22日生。
法定代理人尚国军，男，汉族，1973年4月1日生。
委托代理人李东波、李建军，河南王松华律师事务所律师，特别授权代理。
被告谭某，男，汉族，2000年1月26日生。
法定代理人谭兵，男，汉族，1967年8月18日生。
委托代理人王志伟，开封市金明区梁苑街道法律服务所法律工作者，特别授权代理。
被告开封市金明中学。
住所地：河南省开封市金明区汉兴路***号。
法定代表人刘俊杰，校长。
委托代理人祁建峰，该校政教处主任，特别授权代理。
原告尚某诉被告谭某、开封市金明中学（以下简称金明中学）生命、身体、健康权纠纷一案，原告于2015年1月4日来院起诉。本院受理后，依法由审判员韩立新、付艳宇、高登望组成合议庭，于2015年2月10日公开开庭进行了审理。原告尚某的法定代理人尚国军及其委托代理人李东波、李建军，被告谭某的法定代理人谭兵及其委托代理人王志伟，被告金明中学的委托代理人祁建峰到庭参加诉讼。本案现已依法审理终结。
原告尚某诉称，2014年9月26日早上，原、被告在学校上早自习期间，原告将自己桌子下面的废纸用脚驱到桌边，与原告不相邻的被告将该废纸用脚驱到原告的桌子下面，双方引发口角，被告用脚将原告跺倒，后又用力摔倒原告，致使原告的下口唇贯通伤及牙齿受伤，并入住河南大学淮河医院治疗，伤口长达10mm长，缝合后仍留有瘢痕，原告多次到郑州修复，关于牙齿伤需经一定时间后再根据受伤情况决定是否需要继续治疗。原告为初三学生，面临高考，因此事影响原告的学习，故需要进行补课。另因此事原告精神已出现问题，经开封市第五人民医院检查，确诊为抑郁症。被告金明中学作为教学机构，对在校学生有管理、教育的职责，此次事件发生在早自习期间，当时教室里未有教师，无法及时制止教育被告，被告金明中学在管理教育学生方面存在过错，应承担相应的责任。综上，起诉要求被告赔偿原告医疗费4667.4元、护理费397.82元、住院伙食补助费150元、营养费650元、精神损害抚慰金100000元、交通费600元、补课费1000元，共计107465.22元；并由被告承担后续治疗费及诉讼费用。
被告谭某辩称，精神抑郁症与本案无关联性，原告诉求的精神损害抚慰金缺乏法律依据，且原告住院的医疗费其已全部支付，故应依法驳回原告的诉讼请求。
被告金明中学辩称，事发时间为2014年9月26日早上7：15分，不属于上课时间，该事件为偶发事件，其不应当承担责任，应依法驳回原告的诉讼请求。
原告尚某为支持其诉讼请求，向本院提交1、户口本及午朝门派出所证明各1份，证明原告为非农业家庭户口及其与尚国军为父女关系；2、被告谭某的保证书1份，证明被告谭某殴打原告的事实；3、照片6张、河南大学淮河医院门诊病历2份、诊断证明书1份、住院病历1套、出院证1份，证明原告的受伤部位及受伤住院治疗的事实；4、郑州梨花雨医疗美容门诊部诊断证明1份、治疗费票据3张，证明原告受伤后在郑州梨花雨医疗美容门诊部治疗事实及花费情况；5、开封市第五人民医院诊断证明书1份、门诊病历1份、医疗费票据6份，证明原告因被殴打而被诊断为抑郁症及治疗花费情况；6、被告金明中学证明1份，证明原告患有抑郁症不能正常上课，需要休学；7、收据1份，证明原告受伤后在治疗期间缺课花费补课费1000元；8、营业执照1份，证明原告家庭开设个体经营的事实。
经庭审质证，被告谭某对原告提交的证据认为，对证据1、2、3的真实性无异议；对证据4真实性无异议，但其不应当承担此费用；对证据5真实性无异议，但对证明内容有异议，开封市第五人民医院出具的抑郁症证明与淮河医院诊断的病情没有任何关联性，且开封市第五人民医院诊断证明病情系原告本人自述，不具权威性，应不予采信，该项费用其亦不应承担；对证据6真实性无异议，但无法证明原告予以证明的内容；对证据7真实性有异议，不是正规的发票，也无公章，不能作为证据使用；对证据8真实性无异议，但与本案无关。
被告金明中学对原告提交的证据无异议。
经审理查明，原告尚某与被告谭某同为被告金明中学初三八班同学。2014年9月26日早上，原告尚某与被告谭某因课桌底下的一纸片问题发生争执，后导致原告磕碰到课桌，并受伤入住河南大学淮河医院，住院初步诊断为1、腹部闭合性外伤；2、下口唇贯通伤，2014年10月1日临床治愈出院，共住院5天，花费医疗费6177.54元，该费用已由被告谭某承担。2014年10月12日，原告尚某在郑州梨花雨医疗美容门诊部进行治疗，诊断为1、下唇部软组织撕裂伤术后；2、下唇部斜形瘢痕，治疗意见为1、局部氦氖激光治疗；2、抗瘢痕增生治疗，花费激光治疗及医药费4220元。后于2014年11月7日，原告被开封市第五人民医院诊断为抑郁症。
另查明，原、被告双方均认可7：30时至8：00时为早自习时间。
关于事发时间，原告尚某认为事发在8：00时前的早自习期间，而二被告均认为事发在早自习前即7：15时左右。
被告谭某在事发时已年满14周岁，其父亲为谭兵，母亲为张淑霞。
经本院依法认定，原告的各项损失为，医疗费4220元，护理费，酌定1人护理，依居民服务业和其他服务业29041元／年计算住院5天为397.8元；住院伙食补助费依每天30元计算5天为150元；交通费酌定200元，共计4967.8元。
本院认为，公民的生命、健康权受法律保护。事发时，原告尚某与被告谭某均已年满14周岁，为限制民事行为能力人，其对自己的行为应具备一定的辩别、认知能力，而本案原告尚某与被告谭某却因课桌下面一纸片发生争执，继而导致原告尚某受伤住院，被告谭某存在过错，其应对原告尚某的受伤承担相应的赔偿责任，故对原告起诉要求被告谭某承担赔偿责任的诉讼请求，符合法律规定，本院予以支持，但被告谭某为限制民事行为能力人，该款由其父母支付。虽本案事发时间原、被告双方各执一词，但根据原、被告双方意见可以认定原告尚某系在到校后受伤，被告金明中学作为教育部门，其应对在校学生学习、人身安全尽到充分的教育管理义务，因其未尽到充分的教育管理职责，以致使原告尚某在校受伤，被告金明中学有一定的过错，结合本案案情及原告尚某的受伤情况，本院酌定被告金明中学承担20%的过错责任，被告谭某承担80%的赔偿责任。本院认定原告的各项损失共为4967.8元，依此该责任比例折算，被告金明中学应承担的金额为993.56元，被告谭某应承担的金额为3974.24元。对原告诉请中超出本院认定部分及原告的其他诉讼请求，亦未提供有力证据加以证明而依法不能成立，故本院不予支持。对二被告辩称应驳回原告尚某诉讼请求的意见，因证据不足，本院不予全部采纳。据此，依据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第七条、第十七条、第十九条、第二十一条、第二十三条，《中华人民共和国侵权责任法》第三十九条，最高人民法院关于贯彻执行《中华人民共和国民法通则》若干问题的意见第159条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：
一、被告谭某于本判决生效后十日内赔偿原告尚某各项损失共计3974.24元（该款由被告谭某的监护人谭兵、张淑霞支付）；
二、被告开封市金明中学于本判决生效后十日内赔偿原告尚某各项损失共计993.56元；
三、驳回原告尚某的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费2449元，由原告尚某承担2399元，被告谭某承担25元、被告开封市金明中学承担25元（被告承担部分，原告已垫付，本院不再退还，待执行时一并结清）。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省开封市中级人民法院。
审判长 韩立新
审判员 付艳宇
审判员 高登望
二〇一五年五月十一日
书记员 赵登华