云南省泸水县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）泸刑初字第3号
公诉机关泸水县人民检察院。
附带民事诉讼原告人龙某，男，云南省泸水县人。
委托代理人陈佳民，云南奉民律师事务所律师。代理权限：特别授权代理。
被告人李云剑，男，云南省泸水县人。因涉嫌犯故意伤害罪，于2014年5月31日被泸水县公安局依法刑事拘留，同年7月3日被依法执行逮捕。现羁押于泸水县看守所。
辩护人及委托代理人李红枣，云南凡人律师事务所律师。代理权限：特别授权代理。
泸水县人民检察院以泸检公诉刑诉（2014）137号起诉书指控被告人李云剑涉嫌犯故意伤害罪，于2014年12月29日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人龙某向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，于2015年1月27日、2月9日在本院第一法庭依法公开开庭进行合并审理，泸水县人民检察院指派检察员张云兰出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人龙某及其委托代理人陈佳民，被告人李云剑及其辩护人李红枣到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
泸水县人民检察院指控，2012年1月30日，泸水县上江镇蛮英村委会石头寨组欧某的儿子结婚，在家办酒席，三某（另案处理）、龙某等人到欧某家做客，20时许，三某与龙某等人摇碗赌博时发生争吵，三某打电话让被告人李云剑到欧某家。李云剑到后，看见三某与龙某争吵，争吵结束后，李云剑、三某到蛮英街十字路口，三某接完电话后，李云剑回到蛮英村找到黄某、李某等人后，回家拿了一把砍柴刀（刀长约70厘米，刀宽约4厘米，此刀无法查实）带在身上，然后带着黄某、李某等人到蛮英街十字路口，几分钟后，看见三某带着伍某（系三某的大哥，已病故）及三个不知名的男子手持木棒，随后九人到欧某家找龙某伺机报复未果后，九人到蛮英街白某家“傣味牛肉馆”吃饭时，看见龙某等人在里面吃饭，李云剑、三某等人便向里面扔啤酒瓶、石头，随后双方互扔酒瓶，此时伍某手持木棒冲进去，李云剑手持砍柴刀紧跟其后，龙某用砍柴刀（长约50厘米左右，此刀无法查实）砍伍某，伍某用木棒将砍柴刀挡开后，李云剑用砍柴刀砍了龙某头部一刀，将龙某砍倒在地后，连续用刀砍龙某的手臂、大腿数刀，见龙某不动后，方停手，转身看见三某、月某（另案处理）等人在与其他人争吵、打斗，其喊三某等人走了，便携刀逃离现场。2014年10月13日经泸水县司法鉴定中心（泸）公（司）鉴（伤）字（2014）153号鉴定书鉴定：（1）龙某此次右前臂的损伤评定为重伤。（2）龙某此次头部、面部、右上臂、右下肢的损伤分别评定为轻伤。
针对指控的上述事实，公诉机关当庭举示的证据材料有：受案登记表、立案决定书、户口证明、被害人陈述、被告人的供述与辩解、鉴定意见书、辨认笔录等。据此，公诉机关认为被告人李云剑故意伤害他人身体致人重伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，涉嫌构成故意伤害罪，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。同时提出对被告人在四至五年有期徒刑幅度内判处刑罚的量刑建议。
附带民事诉讼原告人龙某提出，要求被告人李云剑赔偿医疗费188420.61元，误工费10700.00元，护理费10700.00元，交通费4408.00元，营养费10000.00元，伙食补助费10700.00元，其他费用210.00元，以上共计人民币235138.61元。
被告人李云剑对起诉书指控的犯罪事实供认不讳，对附带民事原告人提出的赔偿请求表示愿意赔偿，但无能力支付。
被告人的辩护人提出，受害人对本案的发生存在一定过错，被告人在本案中属于从犯，其归案后能积极配合公安机关破案，有坦白情节，且其系初犯，建议对被告人从轻处罚，并适用缓刑。
经审理查明，2012年1月30日，泸水县上江镇蛮英村委会石头寨组欧某的儿子在家结婚办酒席，三某（另案处理）、受害人龙某等人到欧某家做客。20时许，三某与龙某等人摇碗赌博时发生争吵，三某便打电话让被告人李云剑到欧某家。李云剑到后，看见三某与龙某还在争吵。争吵结束后，李云剑、三某便出来到蛮英街十字路口闲聊，期间，三某接了一个电话，接完电话后，李云剑便回到蛮英村找了黄某、李某、方某等人，自己回家拿了一把砍柴刀（刀长约70厘米，刀宽约4厘米，此刀无法查实）带在身上，然后带着黄某、李某、方某等人到蛮英街十字路口与三某汇合。几分钟后，三某与伍某（系三某的大哥，已病故）、月某（另案处理）及两个不知名的男子，手持木棒和钢管与李云剑会面，黄某、李某、方某三人中途自行离开。随后剩下几人到欧某家找龙某伺机报复未果，便到蛮英街白某家“傣味牛肉馆”吃饭。到了饭店门口，三某等人看到龙某一行人在里面吃饭，便向里面扔啤酒瓶、石头，随后双方互扔酒瓶，此时伍某手持木棒冲进去，李云剑手持砍柴刀紧跟其后，龙某用砍柴刀（长约50厘米左右，此刀无法查实）砍伍某，伍某用木棒将砍柴刀挡开后，李云剑用砍柴刀砍了龙某头部一刀，将龙某砍倒在地，随后连续用刀砍龙某的手臂、大腿数刀，见龙某不动后才停手，其转身看见三某、月某等人还在与其他人争吵、打斗，便喊了一声三某等人，自己携刀先行逃离现场，随后在离饭店不远的桥上将砍柴刀丢弃。经云南省泸水县公安司法鉴定中心（泸）公（司）鉴（伤）字（2014）153号法医学人体损伤程度鉴定意见书鉴定：1、龙某此次右前臂的损伤评定为重伤；2、龙某此次头部、面部、右上臂、右下肢的损伤分别评定为轻伤。
另查明，附带民事诉讼原告人龙某受伤后，于2012年1月31日在怒江州人民医院进行简单的门诊治疗，因治疗条件有限，当天乘车前往中国人民解放军昆明总医院进行住院治疗，同年3月26日出院，支付医疗费用161355.19元。因伤情未好转，2012年3月26日在怒江州人民医院入院继续治疗，同年4月24日出院，支付医疗费用10728.50元。2013年1月26日，因膝关节出现病变，再次到怒江州人民医院入院治疗，同年2月19日出院，支付医疗费用10342.18元（其中，新农村合作医疗报销6658.87元，个人支付3683.31元）。随后，龙某于2013年2月20日到保山市人民医院就诊治疗，支付医疗费114元。2013年2月22日到中国人民解放军昆明总医院进行门诊治疗，支付门诊费用3099.64元。2013年2月份至8月份，龙某在上江蛮英村卫生室进行治疗，支付门诊费、药费1912.67元。期间，支付各项检查费用共计857.34元。三次住院共治疗107天，支付医疗费、门诊费共计181750.65元。庭审过程中，受害人提供医疗费、交通费等单据共计29份。误工费6141元／年×2年＋6141元／365天×299天=17312.57元；护理费50元／天×107天×2人=10700元；住院伙食补助费50元×107天=5350元；营养费30元／天×107天=3210元；交通费3018元；伤残鉴定费700元，以上共计人民币222041.22元。
上述事实，有下列证据予以证实：
1、受理案件登记表、立案决定书，证实案件的来源。
2、户口证明，证实被告人的基本身份信息。
3、抓获经过、情况说明，证实侦查人员抓获被告人李云剑的时间、地点及其经过。
4、受害人的陈述，证实案发当天，受害人龙某在蛮英街“傣味牛肉馆”被李云剑砍伤数刀的事实。
5、证人龙甲、小某、石某、赵某、建甲、建乙、云某、龙乙的证言，证实案发当天，上述几人与受害人龙某在蛮英街“傣味牛肉馆”吃饭的过程中，三某、伍某、李云剑、月某等人拿着刀子、钢管过来打架，后龙某被人砍伤数刀的事实。
6、证人白某、余某某的证言，证实案发当晚，二人在经营“傣味牛肉馆”的过程中，看到蛮英旧乃山人（李云剑等）用石头、棍棒、钢管等工具攻击正在饭馆吃饭的蛮召人（龙某等），白某向公安机关报警后，发现龙某已被砍伤的事实。
7、证人欧某、彭某、李乙、李丙、樊某、李丁的证言，证实案发当天，三某、樊某、李丙等人在欧某家结婚处摆设“摇豆子”的赌场，李乙曾与三某发生过争执的事实。
8、证人黄某、方某、李某的证言，证实案发当天晚上，被告人李云剑曾邀约三人一起去打架，但三人未参与的事实。
9、刑事现场辨认笔录、现场辨认照片，证实被告人李云剑辨认案发现场以及丢弃作案工具砍柴刀的位置的情况。
10、现场勘验笔录、现场勘验方位示意图、现场照片，证实案发现场的具体方位，以及案发现场概况。
11、云南省泸水县公安司法鉴定中心（泸）公（司）鉴（伤）字（2014）153号法医学人体损伤程度鉴定意见书、鉴定意见通知书、情况说明，证实经鉴定：（1）龙某此次右前臂的损伤评定为重伤；（2）龙某此次头部、面部、右上臂、右下肢的损伤分别评定为轻伤。同时已将上述结果告知被告人李云剑、受害人龙某的事实。
12、被告人的供述与辩解，证实整个案件的发生经过。
13、情况说明、在逃人员信息表、注销证明，证实（1）侦查机关已对涉案在逃人员三某、月某进行网络布控；（2）涉案人员伍某因案发后外出打工，后又患病在外治疗，并于2014年4月22日病逝，故无法向其告知鉴定结果的情况。
14、怒江州人民医院医疗费用单据32张、中国人民解放军昆明总医院医疗单据9张、保山市人民医院医疗单据2张，证实受害人龙某受伤后于2012年1月31日到中国人民解放军昆明总医院住院治疗55天，支付医疗费161355.19元；2012年3月26日到怒江州人民医院入院治疗28天，支付医疗费10728.50元；2013年1月26日再次到怒江州人民医院入院治疗24天，支付医疗费10342.18元（其中，新农村合作医疗报销6658.87元，个人支付3683.31元）；2013年2月20日到保山市人民医院治疗，支付医疗费114元；2013年2月22日到中国人民解放军昆明总医院治疗，支付医疗费3099.64元；期间，龙某到怒江州人民医院进行检查，支付各项检查费用共计857.34元。
15、怒江州人民医院门诊收费单据一张、证明一份、泸水县上江中心卫生院处方笺九张，证实受害人龙某到怒江州人民医院进行伤残鉴定时，支付鉴定费用700元；其于2013年2月至8月在上江蛮英村卫生室就诊治疗，支付门诊费、医疗费1912.67元。
16、收据一张、车费发票九张，证实受害人龙某支付交通费3018元的事实。
17、中国人民解放军昆明总医院诊断证明、中国人民解放军昆明总医院出院证、中国人民解放军昆明总医院相关医疗费用单据、怒江州人民医院门诊病历、怒江州人民医院相关医疗费用单据、怒江州人民医院出院证明、光大医院门诊病历、收据、受害人陈述，证实受害人分别于2012年1月31日、2013年2月份到中国人民解放军昆明总医院治疗，2012年3月27日、2013年1月27日在怒江州医院治疗，2014年7月31日在怒江州光大医院治疗，因医疗费用高昂，为减轻经济负担，受害人龙某分别就2013年1月27日在怒江州医院、2014年7月31日在怒江州光大医院的费用进行过新农村合作医疗补偿的事实。
上述事实，经庭审举证、质证、认证属实，本院予以确认。
本院认为，被告人李云剑故意伤害他人身体，造成受害人龙某右前臂重伤，头部、面部、右上臂、右下肢分别为轻伤的行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控的事实和罪名成立。鉴于被告人李云剑在归案后认罪态度较好，能够如实供述自己的犯罪事实，悔罪表现明显，故对其酌定从轻处罚。本案的发生系三某邀约引起，案发时离在欧某家结婚处发生的争执已有一段时间，且被告人对受害人身体的损伤负有主要责任，故对辩护人提出被告人系从犯，并适用缓刑的建议不予采纳。公诉机关提出对被告人在四至五年有期徒刑幅度内判处刑罚的量刑建议予以采纳。由于被告人李云剑的行为，造成受害人龙某经济损失共计人民币222041.22元，被告人应承担民事赔偿责任。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第三十六条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，判决如下：
一、被告人李云剑犯故意伤害罪，判处有期徒刑五年，刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年5月31日起至2019年5月30日止。
二、被告人李云剑赔偿给附带民事诉讼原告人龙某医疗费等费用共计人民币222041.22元，款限于判决生效后十日内付清，款交本院，由本院转交原告人。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省怒江傈僳族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 杨雪勤
审判员 李云燕
审判员 密贵四
二〇一五年三月十二日
书记员 杨新全