甘肃省庆阳市中级人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）庆中刑终字第118号
原公诉机关甘肃省庆阳市西峰区人民检察院。
上诉人（原审被告人）黄百舸，曾用名黄宪玉，男，汉族，1987年9月28日出生于甘肃省庆城县，小学文化程度，农民。2011年11月23日因犯盗窃罪被庆阳市中级人民法院判处有期徒刑三年，缓刑四年，并处罚金4000元，缓刑考验期自2012年1月5日起至2016年1月4日止。因涉嫌犯交通肇事罪于2013年8月26日被庆阳市公安局西峰分局刑事拘留，同年9月29日被逮捕，现羁押于庆阳市西峰区看守所。
原审附带民事诉讼原告人周某乙，男，生于1954年12月28日，汉族，庆阳市西峰区人，工人，系被害人周某甲之长子。
原审附带民事诉讼原告人周某丙，男，生于1957年1月22日，汉族，庆阳市西峰区人，农民，系周某甲之次子。
原审附带民事诉讼原告人周某丁，男，生于1962年4月22日，汉族，庆阳市西峰区人，农民，系周某甲之三子。
原审附带民事诉讼原告人周某戊，女，生于1968年11月12日，汉族，庆阳市西峰区人，工人，系周某甲之长女。
原审附带民事诉讼原告人周某己，女，生于1971年9月3日，汉族，庆阳市西峰区人，农民，系周某甲之次女、被害人温某甲之妻。
原审附带民事诉讼原告人温某乙，男，生于1977年5月4日，汉族，庆阳市西峰区人，农民，系被害人张某某之子。
原审附带民事诉讼原告人柳某某，女，生于1973年9月28日，汉族，庆阳市西峰区人，农民，系被害人温某丙之母亲。
原审附带民事诉讼原告人温某丁，男，生于1991年12月7日，汉族，庆阳市西峰区人，农民，系被害人温某甲之子。
原审附带民事诉讼原告人温某戊，女，生于1994年7月6日，汉族，庆阳市西峰区人，农民，系温某甲之女。
原审被告人樊某某，男，汉族，1990年2月25日出生于甘肃省庆城县，小学文化程度，农民。因涉嫌犯包庇罪于2013年8月26日被庆阳市公安局西峰分局决定取保候审。庆阳市西峰区人民法院于2014年4月8日决定逮捕，同年4月9日被庆阳市公安局西峰分局执行逮捕。现羁押于庆阳市西峰区看守所。
甘肃省庆阳市西峰区人民法院审理甘肃省庆阳市西峰区人民检察院指控原审被告人黄百舸犯交通肇事罪、原审被告人樊某某犯包庇罪一案，于2014年6月23日作出（2014）庆西刑初字第12号刑事附带民事判决。原审被告人黄百舸不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，于2014年8月11日公开开庭审理了本案。庆阳市人民检察院指派检察员刘小平出庭履行职务。原审附带民事诉讼原告人周某乙、周某丙、周某丁、周某戊、周某己、温某乙、柳某某、温某丁、温某戊及原审被告人黄百舸、樊某某均到庭参加诉讼。现已审理终结。
原审判决认定，2013年8月23日21时46分，温某甲驾驶甘M699**号“力之星”正三轮载货摩托车乘载周某甲、温某丙、张某某，沿庆阳市西峰区兰州东路由西向东行驶至庆阳市西峰区黄官寨实验小学西侧100米处，与路南侧慢车道内头东尾西停放的未设置警示标志及车辆手续不全的被告人黄百舸驾驶的甘NJ630**号“五征”农用三轮汽车相碰撞，致温某甲当场死亡。周某甲经庆阳市人民医院急诊科抢救无效于当日22时20分死亡。事故发生后，被告人黄百舸叫来被告人樊某某顶替自己，黄百舸与医护人员将被害人送到医院后逃离。被告人樊某某明知被告人黄百舸犯罪，而向公安机关作假证明，称该起交通事故发生时肇事车甘NJ630**号“五征”农用三轮汽车由其驾驶。2013年8月25日下午，被告人黄百舸被庆阳市公安局西峰分局民警抓获。
温某丙受伤后住入庆阳市人民医院治疗，诊断为：1、开放性颅脑损伤（极重型）：（1）弥漫性轴索伤，（2）蛛网膜下腔出血，（3）左侧额叶脑挫裂伤并颅内血肿，（4）左侧额部少量硬模外血肿，（5）头皮血肿，（6）弥漫性脑肿胀，（7）脑室积血，（8）颅内积气，（9）脑疝，（10）颅骨多发性骨折；2、左肺挫伤；3、呼吸衰竭；4、心力衰竭；5、循环衰竭；6、肾功能衰竭；7、多脏器功能衰竭；8、全身多处软组织挫裂伤；9、创伤性休克。于2013年9月1日死亡。花去医疗费29000元。
张某某受伤后，当日住入庆阳市人民医院治疗，诊断为：1、右眼眶皮肤软组织挫裂伤，2、右眼球钝挫伤、球结膜下出血，3、右眼眶内侧壁骨折，4、鼻骨骨折，5、双侧上颌窦内侧壁骨折，6、副鼻窦积血，7、右侧髋臼骨折，8、右髋关节脱位，9、双侧基底节区腔梗，10、脑萎缩，11、左手及部分前臂缺如，12、高血压。2013年9月3日出院。花去医疗费1035元。2013年9月10日张某某在其家中死亡。
庆阳市西峰区公安司法鉴定中心鉴定，周某甲属交通事故致胸部损伤，致血胸、失血性、创伤性休克死亡；温某丙系车肇导致颅脑及内脏严重损伤而死亡；张某某系车肇导致颅脑及内脏严重损伤而死亡；温某甲属交通事故致颅脑损伤死亡。
甘肃陇通司法鉴定所鉴定，甘M699**号“力之星”牌肇事车的事故形态为追尾于涉案农用车的尾部左侧，发生事故时的速度范围为46-48Km／h；“五征”牌肇事车发生肇事前的制动系统、转向系统、性能均符合要求，灯光照明及信号系统、车身反光标识及防护装置均不符合要求；温某甲血液中酒精含量为27.5mg／100ml。
庆阳市公安局西峰分局交通警察大队事故责任认定，被告人黄百舸、温某甲的行为和过错在本起事故中所起的作用相当，认定黄百舸、温某甲负本起事故同等责任，张某某、周某甲、温某丙无责任。
本案发生后，庆阳市公安局西峰分局交通警察大队通过请示庆阳市西峰区人民政府，分别给付被害人周某甲、温某丙、张某某、温某甲亲属交通事故救助基金25000元。被告人黄百舸的近亲属给付被害人张某某经济损失1900元。庆阳市人民医院分别收取温某丙、周某甲、温某甲的尸体停放等费用4700元、2700元、5200元。
另查明，被害人周某甲生于1930年5月28日，有子女四人，均已成年。被害人温某丙生于1997年4月10日，其母柳某某生于1973年9月28日；被害人温某甲与妻子周某己之子温某某丁生于1991年12月7日，女儿温某戊生于1994年7月6日，均已成年。被害人张某某生于1944年3月15日，其子温某乙生于1977年5月4日，已成年。
被告人黄百舸未为其甘NJ630**号农用三轮汽车投保机动车交通事故责任强制保险。
原审法院审理认为，被告人黄百舸违反道路交通运输管理法规，驾驶机动车发生重大交通事故，致四人死亡，负事故的同等责任，且肇事后逃逸，其行为已构成交通肇事罪。被告人樊某某明知是犯罪的人而作假证明包庇，其行为已构成包庇罪。被告人黄百舸在缓刑考验期限内又犯新罪，应撤销缓刑，实行数罪并罚。由于被告人黄百舸的犯罪行为而使被害人遭受的经济损失，依法应予以赔偿。被告人黄百舸未依法投保交强险，使受害人不能从保险公司得到交强险范围内的赔偿部分，依法应当由被告人黄百舸在交强险限额范围内承担全部赔偿责任，超出部分，再按照事故责任划分比例进行赔偿。遂依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第三百一十条第一款、第七十七条第一款、第六十九条、第六十四条、第三十六条第一款、最高人民法院《关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第四百五十七条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第三款、第十九条、第二十一条、第二十三条第一款、第二十四条、第二十七条、第二十九条、最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十二条、第十九条、《机动车交通事故责任强制保险条例》第二条第一款、《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条第一款、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决：一、撤销庆阳市中级人民法院（2011）庆刑终字第106号判决书对被告人黄百舸犯盗窃罪判处有期徒刑三年，缓刑四年，并处罚金4000元的缓刑部分。二、被告人黄百舸犯交通肇事罪，判处有期徒刑五年六个月；与盗窃罪判处有期徒刑三年，并处罚金4000元，数罪并罚。决定执行有期徒刑八年，并处罚金4000元。被告人樊某某犯包庇罪，判处有期徒刑一年六个月。三、附带民事诉讼原告人周某乙、周某丙、周某丁、周某戊、周某己因周某甲死亡所造成的丧葬费19566元、死亡赔偿金85784.5元、参加处理事故亲属的误工费3172.5元、尸体停放等费2700元，共计111223元，由被告人黄百舸赔偿55611.5元。被告人黄百舸在交强险限额内赔偿附带民事诉讼原告人周某乙、周某丙、周某丁、周某戊、周某己要求的因周某甲死亡造成的死亡伤残费用11311.6元。附带民事诉讼原告人温某乙因被害人张某某死亡所造成的丧葬费19566元、死亡赔偿金188725.9元、医疗费1035元、住院伙食补助费480元、护理费2538元、参加处理事故亲属的误工费2749.5元，共计215094.4元，由被告人黄百舸赔偿107547.2元（已支付1900元）。被告人黄百舸在交强险限额内赔偿附带民事诉讼原告人温某乙要求的因张某某死亡造成的死亡伤残费用22261.9元，医疗费用490元。附带民事诉讼原告人柳某某因被害人温某丙死亡所造成的丧葬费19566元、死亡赔偿金343138元、医疗费29000元、住院伙食补助费400元、护理费2115元、尸体停放等费4700元、参加处理事故亲属的误工费2538元，共计401457元，由被告人黄百舸赔偿200728.5元；被告人黄百舸在交强险限额内赔偿附带民事诉讼原告人柳某某要求的因温某丙死亡造成的死亡伤残费用38290.4元，医疗费用9510元。附带民事诉讼原告人周某己、温某丁、温某戊因温某甲死亡所造成的丧葬费19566元、死亡赔偿金343138元，参加处理事故亲属的误工费3172.5元、尸体停放等费5200元，共计371076.5元，由被告人黄百舸赔偿185538.25元。被告人黄百舸在交强险限额内赔偿附带民事诉讼原告人周某己、温某丁、温某戊要求的因温某甲死亡造成的死亡伤残费用38136.1元，财产损失2000元。四、驳回附带民事诉讼原告人周某乙、周某丙、周某丁、周某戊、周某己、温某乙、柳某某、温某丁、温某戊要求被告人黄百舸赔偿交通费、住宿费、精神损害抚慰金的诉讼请求。随案移送甘NJ630**号“五征”农用三轮汽车一辆，退被告人黄百舸。
原审被告人黄百舸上诉提出，其不属于肇事逃逸，认定其负事故同等责任不准，对证人温某己、温某庚的证言不应当采纳，原判量刑过重，请求二审从轻处罚。
庆阳市人民检察院认为，原判认定事实清楚，证据确实、充分，定性准确，量刑适当，上诉人的上诉理由不能成立。建议驳回上诉，维持原判。
经审理查明，2013年8月23日21时46分，温某甲驾驶其甘M699**号“力之星”正三轮载货摩托车乘载周某甲、温某丙、张某某，沿庆阳市西峰区兰州东路由西向东行驶至庆阳市西峰区黄官寨实验小学西侧100米处，与公路南侧慢车道内头东尾西停放的未设置警示标志及车辆手续不全的上诉人黄百舸驾驶的甘NJ630**号“五征”农用三轮汽车相碰撞，致温某甲当场死亡。周某甲经庆阳市人民医院急诊科抢救无效于当日22时20分死亡。事故发生后，上诉人黄百舸叫来原审被告人樊某某顶替自己，黄百舸与医护人员将被害人送到医院后逃离。温某丙经医院抢救无效，于2013年9月1日死亡，张某某经医院抢救无效，于2013年9月10日在其家中死亡。原审被告人樊某某明知上诉人黄百舸犯罪，而向公安机关作假证明，称该起交通事故发生时肇事车甘NJ630**号“五征”农用三轮汽车由其驾驶。2013年8月25日下午，上诉人黄百舸被庆阳市公安局西峰分局民警抓获。道路交通事故认定书认定：上诉人黄百舸与被害人温某甲均负事故的同等责任，周某甲、温某丙、张某某无责任。上诉人黄百舸肇事后逃逸的事实以及被害人温某丙、张某某受伤后住院治疗花费医疗费的事实等均与原审判决认定一致。
上述事实，有下列证据予以证实：
1．被害人张某某的陈述，证明2013年8月23日21时46分，其与周某甲、温某丙乘坐温某甲驾驶的正三轮载货摩托车沿庆阳市西峰区兰州东路由西向东行驶至庆阳市西峰区黄官寨实验小学西侧处，与路南侧停放的农用三轮汽车相碰撞发生肇事的事实。
2．证人邹某某的证言，证明黄百舸驾车发生肇事后给其打电话借钱及其听黄百舸说让樊某某顶替自己的事实；证人温某己、温某庚的证言，证明其经过肇事现场看到肇事农用三轮汽车没有开警示灯及现场情况。
3．道路事故现场勘查笔录及照片，证实案发现场情况；驾驶人信息查询结果单，证明温某甲已办理机动车驾驶证的事实；机动车驾驶证，证明上诉人黄百舸准驾车型为B2、有效起始日期2012年4月5日，有效期限为6年的事实；尸体检验笔录、死亡证明，证明被害人周某甲、温某丙、温某甲、张某某体表受损的情况及死亡时间的事实；诊断证明、出院证明、住院病历，证明张某某的伤情及治疗的情况；收据，证明案发后被害人亲属领取救助基金的事实。
4.庆阳市西峰区人民法院（2011）庆西刑初字第180号刑事判决书、甘肃省庆阳市中级人民法院（2011）庆刑终字第106号刑事判决书，证明上诉人黄百舸因犯盗窃罪被判处有期徒刑三年，缓刑四年的事实；刑罚执行通知书，证明上诉人黄百舸的缓刑刑罚执行考验期限为2012年1月5日起至2016年1月4日止的事实。
5.户籍证明、户口本复印件，证实上诉人黄百舸、原审被告人樊某某及被害人周某甲、温某丙、温某甲、张某某的身份情况。
6．庆阳市公安局西峰分局交通事故认定书，证明上诉人黄百舸与被害人温某甲均负事故的同等责任，周某甲、温某丙、张某某无责任。鉴定意见，证明周某甲属交通肇事胸部损伤，致血胸、失血性、创伤性休克死亡；温某丙、张某某系车肇致颅脑及内脏严重损伤而死亡；温某甲属交通肇事致颅脑损伤死亡；温某甲肇事发生时血液中酒精含量为27.5mg／100ml；甘M699**号“力之星”牌肇事车的事故形态为追尾于涉案农用车的尾部左侧，发生事故时的速度范围为46-48km／h；“五征”牌肇事车发生肇事前的制动系统、转向系统、性能均符合要求，灯光照明及信号系统、车身反光标识及防护装置均不符合要求。
7.上诉人黄百舸、原审被告人樊某某的供述，与上述证据相互印证。
上述证据，已经一审法院庭审质证、认证，经本院查证属实，应予确认。
关于上诉人黄百舸提出认定其负事故同等责任不准的上诉理由。经查，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第十三条规定，对登记后上道路行驶的机动车，应当依照法律、行政法规的规定，根据车辆用途、载客载货数量、使用年限等不同情况，定期进行安全检验。对提供机动车行驶证和机动车第三者责任强制保险单的，机动车安全技术检验机构应当予以检验，任何单位或个人不得附加其他条件。对符合机动车国家安全技术标准的，公安机关交通管理部门应当发给检验合格标志。第五十二条规定，机动车在道路上发生故障，需要停车排除故障时，驾驶人应当开启危险报警闪光灯，并在来车方向设置警告标志等措施扩大警示距离，必要时迅速报警。从甘肃陇通司法鉴定所出具的关于对黄百舸驾驶的机动车检验报告来看，该车左后尾灯碰坏，右后尾灯不亮，车辆货箱的左右侧及后部箱板均无粘贴车身反光标识；车身左右侧部及后尾部下沿均未安装防护装置。上诉人黄百舸所驾车辆未进行年检，也未购买机动车第三者强制责任保险，且案发当晚，天下大雨，上诉人黄百舸因其车辆发生故障而停放在行车道，未严格按照道路交通安全法的规定，在来车方向设置警告标志，而且其车右后尾灯不亮，车辆货箱的左右侧及后部箱板均未粘贴车身反光标识，致使被害人温某甲驾驶三轮摩托车发生追尾。证人温某己、温某庚的证言也证实其二人案发当晚驾车外出，经过事发路段，看到的肇事车辆五轮汽车没有打开警示灯，也没有设置路障，其证言与原审被告人樊某某的供述及上诉人黄百舸的供述均可相互印证。据此，道路交通管理部门依据《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第九十一条、第九十二条及《道路交通事故处理程序规定》第四十六条的规定，认定上诉人黄百舸负本起事故的同等责任符合法律规定。上诉人认为其不应当负事故同等责任的上诉理由不能成立。
关于上诉人黄百舸认为其不属于肇事逃逸的上诉理由。经查，依据最高人民法院《关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第三条的规定，“交通肇事后逃逸”，是指行为人具有本解释第二条第一款和第二款第（一）至（五）项规定的情形之一，在发生交通事故后，为逃避法律追究而逃跑的行为。上诉人黄百舸的行为符合本解释第二条第一款第（二）项“死亡三人以上，负事故同等责任的”，和第二条第二款第（三）项、第（六）项“明知安全装置不全或者安全机件失灵的机动车而驾驶的，为逃避法律追究逃离事故现场的”。上诉人黄百舸肇事后遂拨打了120急救电话，但其未立即拨打110报警，而是为逃避法律制裁，电话叫来原审被告人樊某某为其顶罪；其虽乘120急救车将伤者送往医院，但到医院后，其仍未报警，也未留下其真实联系信息而离开，后被公安机关抓获归案。上诉人黄百舸的行为完全符合法律规定的交通肇事逃逸的情形。原判认定其肇事逃逸并无不当，上诉人该项上诉理由亦不能成立。
关于上诉人提出原审量刑过重，请求二审从轻处罚的上诉理由。经查，上诉人黄百舸肇事致四人死亡，负事故同等责任，且肇事后逃逸。依据刑法第一百三十三条之规定，肇事后逃逸或者有其他特别恶劣情节的，处三年以上七年以下有期徒刑，其又是被宣告缓刑的犯罪分子，在缓刑考验期限内犯新罪，应当依据刑法第七十七条的规定，撤销缓刑，对新犯的罪作出判决，把前罪和后罪所判处的刑罚，依照刑法第六十九条之规定，决定执行刑罚。据此规定，原审判决对上诉人黄百舸的处刑符合刑法相关规定，处刑并无不当。上诉人的此项上诉理由仍不能成立。
本院认为，上诉人黄百舸违反道路交通运输管理法规，驾驶机动车发生重大交通事故，致四人死亡，负事故的同等责任，且肇事后逃逸，其行为已构成交通肇事罪。原审被告人樊某某明知是犯罪的人而作假证明包庇，其行为已构成包庇罪。上诉人黄百舸在缓刑考验期限内又犯新罪，应撤销缓刑，实行数罪并罚。由于上诉人黄百舸的犯罪行为而使各被害人遭受经济损失，依法应予赔偿。原审附带民事诉讼原告人周某乙、周某丙、周某丁、周某戊、周某己、温某乙、柳某某、温某丁、温某戊共同要求上诉人黄百舸在交强险限额内不分责任赔偿经济损失122000元及要求上诉人黄百舸在交强险限额外按同等责任赔偿因其行为致各被害人造成的死亡补偿费、丧葬费、医疗费、住院伙食补助费、误工费、住宿费、交通费等经济损失的诉讼请求符合法律规定部分，予以支持。原判事实清楚，证据确实、充分，刑事部分定性准确，量刑适当，附带民事赔偿部分责任划分正确。依照最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条“未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害的，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿，人民法院应予支持”的规定，上诉人黄百舸应当在交强险限额范围内先行对各被害人进行民事赔偿，超出部分再依据交通事故责任划分比例赔偿。但原判在计算赔偿费用时，将被害人的各项损失首先按照同等责任划分，由上诉人黄百舸承担对半赔偿责任之后，再由上诉人在交强险额内赔偿被害人的死亡伤残费用和医疗费用，此计算方法与上述法律规定不符，导致赔偿费用计算错误，二审应予纠正。经本院讨论决定，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（三）项、第二百三十三条、适用《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第三百一十条第一款、第七十七条第一款、第六十九条、第六十四条、第三十六条第一款、最高人民法院《关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第四百五十七条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第三款、第十九条、第二十一条、第二十三条第一款、第二十四条、第二十七条、第二十九条、最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十二条、第十九条、《机动车交通事故责任强制保险条例》第二条第一款、《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条第一款、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、及最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：
一、维持庆阳市西峰区人民法院（2014）庆西刑初字第12号刑事附带民事判决第一项对庆阳市中级人民法院（2011）庆刑终字第106号刑事判决关于被告人黄百舸犯盗窃罪所判刑罚的缓刑撤销部分、第二项对被告人黄百舸、樊某某的定罪量刑部分、第四项对各附带民事诉讼原告人的驳回诉讼请求部分以及随案移送财物的处理部分；
二、撤销庆阳市西峰区人民法院（2014）庆西刑初字第12号刑事附带民事判决第三项对附带民事诉讼的判赔部分；
三、原审附带民事诉讼原告人周某乙、周某丙、周某丁、周某戊、周某己因周某甲死亡所造成的丧葬费19566元、死亡赔偿金85784.5元、参加处理事故亲属的误工费3172.5元、尸体停放等费2700元，共计111223元。由上诉人黄百舸在交强险限额内赔偿原审附带民事诉讼原告人周某乙、周某丙、周某丁、周某戊、周某己要求的因周某甲死亡造成的死亡伤残费用11311.6元。超出部分即99911.4元，按同等责任再由上诉人黄百舸赔偿49955.7元。
原审附带民事诉讼原告人温某乙因被害人张某某死亡所造成的丧葬费19566元、死亡赔偿金188725.9元、医疗费1035元、住院伙食补助费480元、护理费2538元、参加处理事故亲属的误工费2749.5元，共计215094.4元。由上诉人黄百舸在交强险限额内赔偿原审附带民事诉讼原告人温某乙要求的因张某某死亡造成的死亡伤残费用22261.9元，医疗费用490元。超出部分即192342.5元，按同等责任再由上诉人黄百舸赔偿96171.25元（已支付1900元）。
原审附带民事诉讼原告人柳某某因被害人温某丙死亡所造成的丧葬费19566元、死亡赔偿金343138元、医疗费29000元、住院伙食补助费400元、护理费2115元、尸体停放等费4700元、参加处理事故亲属的误工费2538元，共计401457元。由上诉人黄百舸在交强险限额内赔偿原审附带民事诉讼原告人柳某某要求的因温某丙死亡造成的死亡伤残费用38290.4元，医疗费用9510元。超出部分即353656.6元再由上诉人黄百舸赔偿176828.3元。
原审附带民事诉讼原告人周某己、温某丁、温某戊因温某甲死亡所造成的丧葬费19566元、死亡赔偿金343138元，参加处理事故亲属的误工费3172.5元、尸体停放等费5200元，共计371076.5元。由上诉人黄百舸在交强险限额内赔偿原审附带民事诉讼原告人周某己、温某丁、温某戊要求的因温某甲死亡造成的死亡伤残费用38136.1元，财产损失2000元。超出部分即330940.4元，按同等责任再由上诉人黄百舸赔偿165470.2元。
本判决为终审判决。
审 判 长 李 瑛
代理审判员 王 微
代理审判员 刘 蘅
二〇一四年八月十八日
书 记 员 冯雪菲