云南省景东彝族自治县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）景刑初字第45号
公诉机关云南省景东彝族自治县（以下简称景东县）人民检察院。
被告人罗正洪，男，1974年10月25日出生，汉族，小学文化，农民，居住于景东县。因犯强奸罪，2007年10月25日被云南省禄丰县人民法院判处有期徒刑五年，2011年6月10日刑满释放。因本案，2013年10月22日被景东县公安局刑事拘留，经景东县人民检察院批准，同年11月6日被逮捕。现羁押于景东县看守所。
景东县人民检察院以景某刑诉[2014]42号起诉书指控被告人罗正洪犯妨害公务罪，于2014年4月10日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。景东县人民检察院指派检察员郭联出庭支持公诉，被告人罗正洪到庭参加诉讼。本案报请云南省普洱市中级人民法院批准延长审限二个月。现已审理终结。
景东县人民检察院指控，2013年10月22日15时许，被告人罗正洪驾驶一辆牌号为云Ｊ×××××的无行驶证的两轮摩托车，载汪某从景东县城建设路往凌云路新客运站方向行驶。当行驶至建设路与凌云路交叉路口时，执勤的交通民警示意其停车接受检查，因其无摩托车驾驶证及行车证，为逃避处罚，其驾驶摩托车往新客运站方向逃窜。当其窜至“凯撒宫商务会所”对面凌云路与回龙路岔路口时，协警李某再次示意其停车，被告人罗正洪加大油门逃窜，将向其靠近准备对其进行检查的协警粟国某撞倒，致粟国某的右手掌损伤，损伤程度为轻伤（乙级）。
对上述指控事实，公诉机关当庭宣读和出示了相关证据予以证实。
公诉机关认为，被告人罗正洪明知交通警察在执行公务，不服从指挥，停车接受检查，而是以冲卡的方式胁迫交警放弃正常的执行公务活动，且造成了执法人员轻伤的后果，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款之规定，应以妨害公务罪追究其刑事责任。
被告人罗正洪辩称，撞伤协警粟国某前，其未看到交通警察示意其停车，协警粟国某系径自跑来撞上其驾驶的摩托车，其行为不构成妨害公务罪。其在侦查阶段未供述为逃避检查而撞倒协警粟国某，侦查人员制作的讯问笔录未经其核对确认。
经审理查明，2013年10月22日15时许，被告人罗正洪驾驶一辆牌号为云Ｊ×××××的普通二轮摩托车，载汪某从景东县城建设路右转驶往凌云路时，遇景东县公安局交通警察大队交通警察带领协警上道路查处交通违法行为。协警李某发现被告人罗正洪后，打手势示意被告人罗正洪靠道路边停车接受检查，被告人罗正洪便驾驶摩托车减速靠右行驶。站在正前方的协警粟国某见后上前准备对被告人罗正洪进行检查时，被告人罗正洪为逃避检查，突然加速向前行驶，粟国某躲避未及，被被告人罗正洪驾驶的摩托车撞倒在地。与粟国某相撞后，被告人罗正洪驾驶摩托车连车带人摔倒，交通警察将其抓获。被告人罗正洪的行为，致粟国某的右手掌损伤程度为轻伤（乙级）。
上述事实，有当庭举证、质证，来源合法，客观真实，均能相互印证，本院予以采信的下列证据证实：
（1）被告人罗正洪的户口证明、常住人口基本信息，证实被告人罗正洪的出生日期等身份信息；
（2）云南省禄丰县人民法院（2007）禄刑初字第199号刑事判处书、云南省楚雄监狱刑罚执行科出具的证明及刑满释放人员通知书、全国违法犯罪人员信息资源库信息，证实被告人罗正洪犯强奸罪，于2007年10月25日被云南省禄丰县人民法院判处有期徒刑五年，2011年6月1日刑满释放；
（3）受案登记表、处警经过、拘留证、逮捕证，证实2013年10月22日15时许，被告人罗正洪驾驶一辆牌号为云Ｊ×××××的二轮摩托车载一名女子自北向南行驶至景东县城凌云路与建设路交叉路口时，遇景东县公安局交通警察大队民警带领协警上路查处交通违法行为，协警李某示意被告人罗正洪停车接受检查，被告人罗正洪减速向道路右侧行驶，李某和另一协警粟国某上前准备检查时，被告人罗正洪突然加速向前行驶，其驾驶的摩托车将粟国某撞倒致伤。后被告人罗正洪被景东县公安局交通警察大队民警抓获移送景东县公安局锦屏派出所处理。当日，被告人罗正洪被景东县公安局刑事拘留，经景东县人民检察院批准，同年11月6日被逮捕；
（4）劳动合同书、景东县中医医院病情证明、被害人粟国某的证言，证实粟国红系景东县公安局聘用的交管协警。2013年10月22日下午，李某、粟国某等交管协警在景东县交通警察大队民警罗某、程某等人带领下，在景东县城“凯撒宫商务会所”对面凌云路与回龙路的交叉路口上道路查处交通违法行为。15时许，一名男子驾驶一辆红色“豪爵”牌摩托车载一名女子沿凌云路自北向南行驶，李某用手势示意该男子靠右停车接受检查，该男子减速靠右行驶，粟国某上前准备检查时，该男子突然加大油门向前行驶，驾驶摩托车冲向粟国某，粟国某躲避不及，被该男子驾驶的摩托车撞倒，致其手第4、5掌骨骨折，左侧小腿部胫前皮肤挫裂伤，颈项部、右上肢、臀部软组织挫伤。经询问，驾驶摩托车撞伤粟国某的男子名叫罗正洪；
（5）证人李某的证言，证实李忠雄系景东县公安局交通警察大队协警。2013年10月22日14时50分许，在景东县公安局交通警察大队城区中队队长罗某等人带领下，李忠雄、粟国红等协警在景东县城凌云路与建设路交叉口路段查处交通违法行为。15时20分许，李某见一名未佩戴安全头盔的男子驾驶一辆红色摩托车载一名女子由建设路右转驶入凌云路，李某走到道路中间用手势示意该男子靠边停车，该男子见后减速靠右行驶，粟国某上前准备对该男子进行检查时，该男子驾驶摩托车突然加速，将粟国某撞倒后试图逃跑，李某和罗某截住该男子将其控制。事后经询问，该男子自称名叫罗正洪；
（6）证人罗某的证言，证实罗瑞华系景东县公安局交通警察大队民警。2013年10月22日14时50分许，罗瑞华带领景东县公安局交通警察大队城区中队民警及协警在景东县城凌云路与建设路交叉口路段查处交通违法行为。15时20分许，一名未佩戴安全头盔的男子驾驶一辆红色摩托车载一名女子沿凌云路自北向南行驶，协警李某用手势示意该男子靠边停车接受检查。该名男子看到手势后，减速靠右行驶，协警粟国某上前靠近该男子准备检查时，该男子突然加速行驶，粟国某被撞倒，之后该男子试图逃跑，被罗某和李某控制。经询问，该名男子自称其叫罗正洪；
（7）证人徐某的证言，证实徐涛系景东县公安局交通警察大队协警。2013年10月22日下午，景东县公安局交通警察大队民警及协警在景东县城凌云路与建设路交叉口路段查处交通违法行为。15时20分许，徐某看到李某和粟国某一前一后走向公路中间，两人相距约两三米。接着，徐某看到一名未佩戴安全头盔的男子驾驶一辆红色摩托车载一名女子自北向南朝李某方向行驶，李某向该男子示意停车，该男子看到手势后，先是减速靠右行驶，粟国某上前准备检查。此时，该男子驾驶摩托车突然加速向前冲，将粟国某撞倒在地。撞人后该男子试图逃跑，跑出去了五六米被罗某和李某追上并控制。事后经询问，该男子自称名叫罗正洪；
（8）证人汪某的证言，证实2013年10月22日15时许，汪某乘坐罗正洪驾驶的一辆两轮摩托车从景东县中医院附近的路段起始驶往景东县客运站。行至交叉口路段，罗正洪驾驶摩托车突然撞上一名交警，该名交警被撞倒在地。罗正洪驾驶的摩托车冲出一段距离后侧翻倒地，其与罗正洪也摔倒在地；
（9）景东县公安司法鉴定中心［2013］伤鉴字173号法医学人体损伤程度鉴定书，证实经鉴定，粟国某的右手掌损伤程度为轻伤（乙级）；
（10）现场勘查笔录、现场图及相关照片，证实本案发生的地点在景东县城凌云路与回龙路交叉口路段；
（11）物证照片，证实被告人罗正洪驾驶并撞伤粟国某的摩托车系号牌为云Ｊ×××××的红色“豪爵”普通二轮摩托车；
（12）被告人罗正洪向公安机关所作的供述，证实2013年10月22日15许，其驾驶一辆红色“豪爵”牌二轮摩托车载汪美琼（汪某）沿景东县城建设路往其家（景东县大街镇）方向行驶。行驶至建设路一交叉路口（建设路与凌云路交叉口）右转时，其见两名交警举手示意其靠边停车，其没有停车向前行驶。因其无摩托车驾驶证及行驶证，害怕被查。其驶出一段距离后，见无交警跟随而来，其便加大油门往前行驶。行至“凯撒宫商务会所”对面的路段时，两名交警走来拦截其驾驶的摩托车，其一心想逃跑而未制动摩托车，其驾驶的摩托车便把右侧方的那名交警撞倒，其驾驶的摩托车随之摔倒。
本院认为，被告人罗正洪驾驶摩托车行驶过程中，遇交通警察检查时，拒不停车接受检查，强行驶离检查现场，并将一名协警撞倒致轻伤，被告人罗正洪的行为触犯刑律，构成妨害公务罪，应依法追究其刑事责任。公诉机关指控被告人罗正洪犯妨害公务罪的事实和罪名成立，本院予以确认。被告人罗正洪因犯强奸罪被判处有期徒刑之刑罚，在刑罚执行完毕以后五年之内再犯应当判处有期徒刑之罪，属累犯，本院依法对其从重处罚。关于被告人罗正洪在庭审提出的自行辩护意见，本院查证认为，证人李某、徐某、罗某等人的证言和被害人粟国某的陈述证实被告人罗正洪为逃避交通安全检查，驾驶摩托车强行驶离检查现场，撞伤履行检查职责的协警粟国某的事实，被告人罗正洪的行为属采用暴力方法阻碍国家机关工作人员依法执行公务，故其行为构成妨害公罪。对被告人罗正洪的自行辩护意见本院不予采纳。本院为打击妨害公务犯罪，维护国家机关的正常管理活动，根据被告人罗正洪犯罪的事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款、第六十五条第一款、第六十一条、第四十七条之规定，判决如下：
被告人罗正洪犯妨害公务罪，判处有期徒刑一年六个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二○一三年十月二十二日起至二○一五年四月二十一日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省普洱市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审判长 李 萍
审判员 曾宏波
审判员 苏永寿
二〇一四年九月三日
书记员 李 婷