辽宁省辽中县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）辽中刑初字第181号
公诉机关辽中县人民检察院。
被告人崔某某，男，现住辽宁省辽中县。因涉嫌犯交通肇事罪于2014年12月26日被取保候审。
辩护人韩维喜，系北京盈科（沈阳）律师事务所律师。
被告人崔某某交通肇事一案，由辽中县人民检察院以辽中检公诉刑诉（2015）142号起诉书，于2015年6月4日向本院提起公诉，本院于同年6月5日立案并依法组成合议庭，适用普通程序公开开庭审理了本案。辽中县人民检察院指派检察员张馨匀出庭支持公诉，被告人崔某某及其辩护人韩维喜到庭参加诉讼。现已审理终结。
辽中县人民检察院指控，2014年9月13日15时38分，在辽中县，被告人崔某某驾驶车由北向南行驶，因躲避对面超车，与路西侧路肩行道树发生碰撞，致车辆损坏，被害人赵某某经抢救无效死亡的交通事故。经认定，被告人崔某某负此次交通事故的全部责任。
对上述事实，公诉机关向法庭提供了相应的证据予以证明。公诉机关认为，被告人崔某某系完全刑事责任能力人，违反交通运输管理法规驾驶机动车，发生交通事故，致一人死亡，负事故的全部责任，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。
被告人崔某某对公诉机关指控的犯罪事实无辩解。其辩护人对起诉书指控的罪名没有异议，但是认为被告人具有以下可以从轻或者减轻处罚情节：被告人在公安机关抓捕时没有拒捕行为，并如实供认犯罪事实，属于自首行为，依法可以从轻处罚；交通事故发生后，被告人积极配合交警部门及司法机关侦查工作，积极坦白，如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚；被告人当庭自愿认罪可酌定从轻处罚；被告人系初犯、偶犯，之前从未有过违法犯罪行为，被告人此次所涉嫌交通肇事罪，系过失犯罪；被告人驾驶的车辆并非客运车辆，车斗内不允许乘坐的，受害人在此次事故中本身存在一定过错；家居店已赔偿受害人家属丧葬费、死亡赔偿金等各种费用50万元，受害人家属在交通事故中已经得到了全部赔偿。辩护人认为被告人在此次事故中也身受重伤，希望对被告人适用缓刑。
经审理查明：2014年9月13日15时38分，在辽中县小邦牛村（106省道220km＋500m），被告人崔某某驾驶车由北向南行驶，因躲避对面超车，与路西侧路肩行道树发生碰撞，致车辆损坏，赵某某、王某某、金某某、孙某、杨某、白某、王某某、马某某受伤，其中被害人赵某某经抢救无效死亡、被害人王某某十处轻伤的交通事故。经认定，被告人崔某某负此次交通事故的全部责任。
上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：
1、证人韩某某的证言，2014年9月13日下午4点11分，我们医务组接到调度室电话前往现场救援，到达地点后，发现伤员大概八九个，其中一个伤情较重，后来到医院死亡的。
2、证人刘某的证言，2014年9月13日15：48，我和消防队员前往肇事现场救援，120已经将肇事后甩到地上的四名受伤人员拉走，我到现场后，驾驶室内有两人，车斗内有两人，地上有一人。
3、证人贾某某的证言，2014年9月13日下午三、四点钟，我驾车行驶至辽中县，我看见一辆轻型货车由北向南行驶中直奔路的右侧树木撞上去了，当时有两个人直接从车上摔下来，树木与车头接触并凹进去了，之后我报完案就走了。
4、证人杨某的证言，2014年9月13日下午三、四点钟，我乘坐一辆小货车给家居做宣传回来，当时车上算司机一共九人，我当时坐在车斗里，司机不知道叫什么名字，其余的人有王某某、白某、马某某、王某某、赵某某、孙某、金某某和我。当时我坐在车斗里没有看见肇事经过，等已经撞树上了才知道肇事了。
5、证人马某某的证言，2014年9月13日下午三点四十五左右，我乘坐一辆小货车给家居做宣传回来，当时车上算司机一共九人，我当时坐在车斗里，司机和王某某、孙某坐在驾驶室里，其余的人坐在车斗里。当时我坐在车斗里没有看见肇事经过。
6、证人白某的证言，2014年9月13日下午，我乘坐一辆小货车给家居做宣传回来，当时车上算司机“胖哥”一共九人，我当时坐在车斗里，司机和王某某、孙某坐在驾驶室里，其余的人坐在车斗里，其余的人有白某、马某某、王某某、赵某某、金某某。当时我坐在车斗里睡着了，没有看见肇事经过。
7、证人王某某的证言，2014年9月13日下午，我乘坐一辆小货车给家居做宣传回来，当时车上算司机一共九人，我当时坐在车斗里，其余的人坐在车斗里，其余的人有杨某、王某某、白某、马某某、赵某某、孙某、金某某，当时我坐在车斗后侧，没有看见肇事经过。
8、证人王某某的证言，2014年9月13日下午三点多，我乘坐“胖哥”的小货车给家居做宣传回来，在满都户回辽中快到火车站时发生的车祸，当时车上有杨某、王某某、白某、马某某、赵某某、孙某、金某某，当时我与孙某还有司机在驾驶室，其余的人坐在车斗里，车没有与其他车进行碰撞，直接撞在树上了。
9、证人孙某的证言，2014年9月13日下午三点四十五左右，我乘坐一辆小货车给家居做宣传回辽中的路上，当时车上有杨某、王某某、白某、马某某、赵某某、孙某、金某某，当时我与王某某和司机在驾驶室，其余的人坐在车斗里，司机踩刹车的瞬间就直接撞在树上了。
10、证人金某某的证言，2014年9月13日下午三点多钟，我乘坐崔某某的轻型货车给家居做宣传回辽中的路上，当时车上有我、杨某、王某某、白某、马某某、赵某某、孙某、王某某、崔某某，当时车斗里有我、杨某、赵某某，其他人不清楚，上车不一会我就睡着了，醒来之后就在医院了。
11、死亡医学证明书，证明被害人赵某某死亡的情况。
12、道路交通事故现场勘查笔录、现场图及现场照片，证明肇事现场的有关情况。
13、“122”交通事故接、处警登记表，证明本案接、处警的有关情况。
14、道路交通事故认定书，证明被告人负此次事故的全部责任。
15、常住人口基本信息，证明证人、被害人及被告人的自然情况。
16、车辆信息、驾驶人信息及保险单，证明肇事车辆信息、驾驶人信息及保险单信息的有关情况。
17、案件来源及抓捕经过，证明本案的来源及被告人到案的有关情况。
18、公民无刑事犯罪记录证明，证明本案被告人无前科劣迹的有关情况。
19、宣读证明，证明被告人崔某某所驾驶车辆的使用情况。
20、交通事故及工伤赔偿协议书，证明被害人赵某某家属与辽中县歉益家具店签定赔偿协议的有关情况。
21、刑事技术鉴定书，证明赵某某应为交通肇事造成左侧胸廓塌陷导致重度内脏损伤而死亡的有关情况。
22、沈阳佳实司法鉴定所酒精（乙醇）司法鉴定检验报告，证明被告人崔某某静脉血中未检出酒精（乙醇）的情况。
23、沈阳佳实司法鉴定所道路交通事故司法鉴定意见书，证明涉案车辆性能及参数的有关情况。
24、情况说明，证明肇事路段限速70公里／小时的有关情况。
25沈阳佳实司法鉴定所法医临床司法鉴定意见书，证明被害人王某某面部创口；左上肢（肱、尺骨粉碎骨折）；左侧髋臼骨折；左下肢（左股骨头、颈；左胫、腓骨骨折）损伤程度鉴定为轻伤一极。王某某左颧骨骨折；上、下颌骨骨折；左食指中节近端粉碎性骨折；左跟骨骨折；左足1-5趾骨骨折损伤程序鉴定为轻伤二级。
26、户口证明、身份信息及证明，证明被害人赵某某的第一顺位继承人的身份信息及被害人的身份信息情况。
27、被告人崔某某的供述，2014年9月13日我开车去给家居做宣传，当天15时左右，我驾驶车做完宣传回辽中县内，车上一共九个人，王某某和一个我不认识的女的坐在驾驶室，其他人坐在车斗里。我车正常由北向南行驶，对面驶来一辆货车越过中心分道线，我车避让向右打轮，采取措施已经来不及了，虽然没有与对面来车接触，但是与道路右侧的树木相撞，致车辆损坏，我及我车上的其他人员受伤。当时我因为被卡在车里，就没有报警，是别人报的警。
以上证据，相互印证，确实、充分，足以认定。
本院认为，被告人崔某某系完全刑事责任能力人，违反交通运输管理法规驾驶机动车，发生交通事故，致一人死亡、多人受伤，负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪，应予处罚。公诉机关指控被告人崔某某犯交通肇事罪成立，应予支持；关于被告人崔某某辩护人提出的被告人构成自首的辩护意见，因不符合法律规定，本院不予采纳；辩护人提出的受害人存在过错，可以从轻或者减轻处罚的辩护意见，因不符合道路交通事故认定书的认定结论，本院不予采纳；辩护人提出的家居店已赔偿受害人家属，可以从轻或者减轻处罚的辩护意见，因赔偿金并非被告人给付，本院不予采纳；辩护人提出的被告人可适用缓刑的辩护意见，结合本案实际案情及被告人对被害人的赔偿情况，不符合适用缓刑的条件，本院不予采纳；辩护人提出的被告人当庭自愿认罪，可酌情从轻处罚的辩护意见，因与本院查明事实一致，本院予以采纳。本院为维护公共安全及保护公民的生命健康权，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，判决如下：
被告人崔某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年六个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年11月6日起至2017年5月5日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向辽宁省沈阳市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 张海波
代理审判员 林晓娇
人民陪审员 刘龙静
二〇一五年十一月六日
书 记 员 郭 爽