北京市东城区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）东刑初字第941号
公诉机关北京市东城区人民检察院。
被告人王小进，男，27岁（1987年11月27日出生），汉族，出生地甘肃省礼县，文盲，农民；因犯盗窃罪于2006年3月被判处拘役五个月，并处罚金人民币一千元，因扰乱单位秩序于2009年5月被行政拘留五日，因犯盗窃罪于2014年2月被判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币一千元；因涉嫌犯盗窃罪，于2014年12月17日被羁押，2015年1月23日被逮捕；现羁押在北京市东城区看守所。
被告人王××，男，29岁（1986年9月12日出生），汉族，出生地甘肃省礼县，小学文化，农民；因非法携带管制器具于2014年1月被行政拘留七日；因涉嫌犯盗窃罪，于2014年12月9日被刑事拘留，2015年1月15日被逮捕；现羁押在北京市东城区看守所。
被告人郭××，男，27岁（1988年4月16日出生），汉族，出生地河南省西华县，初中文化，农民；因犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪于2008年被判处拘役五个月，并处罚金人民币五千元；因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2014年12月18日被刑事拘留，2015年1月23日被逮捕；现羁押在北京市东城区看守所。
辩护人高鹏，北京市中坤律师事务所律师。
被告人吴××，男，27岁（1988年3月26日出生）；因涉嫌犯盗窃罪，于2014年12月17日被羁押，2015年1月23日被取保候审。
辩护人曾文飞，北京国舜律师事务所律师。
被告人刘×，男，26岁（1989年1月12日出生）；因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2015年1月6日被羁押，同年2月6日被取保候审。
北京市东城区人民检察院以京东检刑诉（2015）819号起诉书指控被告人王小进、王××、吴××犯盗窃罪，指控被告人郭××、刘×犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2015年9月10日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。北京市东城区人民检察院指派检察员刘迎迎出庭支持公诉，被告人王小进、王××、被告人吴××及辩护人高鹏、被告人郭××及辩护人曾文飞、被告人刘×到庭参加诉讼。现已审理终结。
北京市东城区人民检察院指控，被告人王小进伙同王××、张x1（绰号“八饼”，另案处理），于2014年11月17日凌晨3时许，乘坐被告人吴××驾驶的车牌号为冀×的白色海马牌M3型小客车，到达本市东城区和平里东街9号楼1号院附近，被告人吴××在车内等待，被告人王小进、王××等三人下车进入1号院停车场内，窃得被害人李×停放于此的车牌号为苏×的黑色宝马牌1150型二轮摩托车1辆。后王小进驾驶摩托车离开现场，吴××等人驾驶小客车离开，先后抵达本市丰台区南大红门附近。期间，被告人王××电话联系被告人郭××销赃。9时许，经郭××电话联系，被告人刘×到达双方约定地点收购了赃车，并于当日将被盗车辆委托凤凰通达物流运往河南省淮阳县其原籍。被告人王小进、王××、张x1于2014年12月9日凌晨1时许，再次乘坐被告人吴××驾驶的小客车，到达本市东城区崇文门附近。被告人吴××在车内等待，被告人王小进、王××等三人下车进入富贵园一区地下车库内准备盗窃摩托车，被物业监控值班员发现并报警，北京市公安局东城分局东花市派出所民警将被告人王××当场抓获，并起获螺丝刀、对讲机、汽车干扰仪等作案工具。被告人王小进、张x1逃离现场，后乘坐吴××驾驶的小客车返回大兴住地。被害人李×发现车辆失窃后报案。北京市公安局东城分局民警经工作，于2014年12月17日21时许在本市大兴区将被告人王小进、吴××分别抓获，分别扣押对讲机、压力钳、扳手等作案工具；于2014年12月18日17时许，在本市大兴区将被告人郭××抓获；于2015年1月6日22时许，在河南省淮阳县将被告人刘×抓获，赃车同时被起获。经鉴定，被盗摩托车价值人民币35000元，现已发还被害人。
公诉机关向本院提供了物证，书证，证人证言，被害人陈述，被告人供述和辩解，勘验检查笔录，视听资料等证据，提请法庭依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款，以盗窃罪对被告人王小进、王××、吴××判处刑罚；依照《中华人民共和国刑法》第三百一十二条，以掩饰隐瞒犯罪所得罪，对被告人郭××、刘×判处刑罚。公诉机关同时认为被告人王小进系累犯，应当从重处罚；被告人吴××系从犯，应当从轻处罚。
庭审中，各被告人对公诉机关指控的事实及罪名均不持异议，没有辩解。被告人郭××的辩护人提出郭××认罪态度好，涉案车辆已经发还被害人，请求法庭对郭××从轻处罚。被告人吴××的辩护人提出吴××系从犯，认罪态度好，无前科，请求法庭对吴××从轻处罚。
经审理查明，被告人王小进、王××伙同张x1（绰号“八饼”，另案处理）于2014年11月17日凌晨3时许，乘坐被告人吴××驾驶的车牌号为冀×的白色海马牌M3型小客车，到达本市东城区和平里东街9号楼1号院附近，被告人吴××在车内等待，被告人王小进、王××、张x1进入1号院停车场内，窃得被害人李×停放于此的车牌号为苏×的黑色宝马牌1150型二轮摩托车1辆。后王小进驾驶摩托车离开现场，吴××等人驾驶小客车离开。期间，被告人王××电话联系被告人郭××销赃。同日9时许，经郭××电话联系，被告人刘×到达约定地点本市朝阳区豆各庄附近收购了赃车，并于当日将被盗车辆委托凤凰通达物流运往河南省淮阳县其原籍。被告人王小进、王××伙同张x1于2014年12月9日凌晨1时许，乘坐被告人吴××驾驶的小客车，到达本市东城区崇文门附近。被告人吴××在车内等待，被告人王小进、王××、张x1进入富贵园一区地下车库内准备盗窃摩托车，被物业监控值班员发现并报警，北京市公安局东城分局东花市派出所民警将被告人王××当场抓获，并起获螺丝刀、对讲机、汽车干扰仪等作案工具。被告人王小进、张x1逃离现场，乘坐吴××驾驶的小客车返回大兴住地。北京市公安局东城分局接被害人李×报案后，经工作，于2014年12月17日在本市大兴区将被告人王小进、吴××分别抓获，并扣押对讲机、压力钳、扳手等作案工具；于2014年12月18日在本市大兴区将被告人郭××抓获；于2015年1月6日在河南省淮阳县将被告人刘×抓获，赃车同时被起获。被盗摩托车经鉴定价值人民币3.5万元，已发还被害人李×。
上述事实，有公诉机关提供的下列证据证实：
1、证人唐×、张×、陈×、赵×的证言及北京市公安局东城分局出具的侦破报告、工作说明、到案经过、扣押发还清单、监控录像，证实公安机关抓获各被告人及扣押作案工具、扣押发还涉案车辆的情况。
2、被害人李×的陈述及车辆购买合同、登记信息、价格鉴定结论书，证实李×于2014年11月17日丢失涉案摩托车的情况，该车鉴定价格为人民币3.5万元。
3、证人杨×的证言及凤凰通达物流单，证实杨×于2014年11月17日陪同被告人刘×收购涉案摩托车，并当日将该车委托凤凰通达物流运送回刘×户籍地的情况。
4、被告人王小进、王××的供述，证实二人伙同张x1乘坐吴××驾驶的“黑车”实施本案盗窃事实，并与郭××一同将涉案摩托车送至东五环五方桥附近销赃的情况。其中，王小进约吴××开车，王××联系郭××卖涉案摩托车。
5、被告人郭××的供述，证实其帮助被告人王××联系被告人刘×，并与王小进、王××等三人将赃车运至豆各庄附近销售给刘×的情况。
6、被告人吴××的供述，证实其平时开“黑车”，经王小进联系多次拉乘王小进、王××等三人夜间外出，包括本案两次去盗窃，知道该三人盗窃摩托车。
7、被告人刘×的供述，证实其经郭××联系后，在杨×陪同下到豆各庄附近收购涉案赃车，并将车辆运回原籍老家的情况。
8、手机通话记录查询单、工作记录，证实各被告人案发期间手机通话情况。
9、辨认笔录，证实各被告人之间相互辨认的情况。
10、刑事判决书、行政处罚决定书、常住人口基本信息，证实各被告人的身份及前科劣迹情况。
上述证据经当庭质证，五被告人及被告人郭××的辩护人、被告人吴××的辩护人对证据证实的主要内容均不持异议，本院予以确认。
本院认为，被告人王小进曾因盗窃多次受到刑事及行政处罚，被告人王××曾因非法携带管制器具被行政拘留，本次二人又以非法占有为目的，与他人结伙盗取机动车，涉案数额较大；被告人吴××明知王小进、王××等人进行盗窃等违法犯罪行为，仍驾车拉乘，为三人提供帮助。被告人王小进、王××、吴××的行为均侵犯了公民的财产权利，构成盗窃罪，依法应予刑罚处罚。被告人郭××曾因犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪受到刑事处罚，本次又明知是赃车而介绍买卖，被告人刘×明知是赃车而予以购买，二被告人的行为均妨害了社会管理秩序，构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，依法应予刑罚处罚。北京市东城区人民检察院对五被告人的指控成立。被告人王小进系累犯，应从重处罚；被告人吴××系从犯，应从轻处罚。另考虑五被告人能够如实供述案件基本事实，且涉案车辆已发还被害人，均可从轻处罚。被告人郭××、吴××的辩护人的合理辩护意见本院予以采纳。综上，本院为严肃国法，保护公民的财产权利不受侵犯，维护正常的社会管理秩序，根据五被告人犯罪的具体事实、性质、情节和对于社会的危害程度，对各被告人分别科处刑罚。其中，对被告人王小进依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第五十二条，第五十三条，第二十五条第一款，第六十五条第一款，第六十七条第三款，第六十四条；对被告人王××依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第五十二条，第五十三条，第二十五条第一款，第六十七条第三款，第六十四条；对被告人郭××依照《中华人民共和国刑法》第三百一十二条，第五十二条，第五十三条，第六十七条第三款；对被告人吴××依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第七十二条，第七十三条第一款、第三款，第五十二条，第五十三条，第二十五条第一款，第二十七条，第六十七条第三款，第六十四条；对被告人刘×依照《中华人民共和国刑法》第三百一十二条，第五十二条，第五十三条，第六十七条第三款，判决如下：
一、被告人王小进犯盗窃罪，判处有期徒刑一年八个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年12月17日起至2016年8月16日止），并处罚金人民币二千元（于本判决生效后10日内缴纳）。
二、被告人王××犯盗窃罪，判处有期徒刑一年六个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年12月9日起至2016年6月8日止），并处罚金人民币二千元（于本判决生效后10日内缴纳）。
三、被告人郭××犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑一年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年12月18日起至2015年12月17日止），并处罚金人民币五千元（于本判决生效后10日内缴纳）。
四、被告人吴××犯盗窃罪，判处拘役六个月，缓刑六个月（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算），并处罚金人民币一千元（于本判决生效后10日内缴纳）。
五、被告人刘×犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处罚金人民币一万元（已缴纳）。
六、在案扣押的对讲机二台、汽车电子干扰器一台，塑料改锥一把，予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向北京市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 梁延昊
代理审判员 王晓明
人民陪审员 余晓辉
二〇一五年十月二十日
书 记 员 孙晨飞