广西壮族自治区百色市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2015）百中民二终字第275号
上诉人（一审被告）蓝利和，农民。
上诉人（一审被告）黄金花，学生。
上诉人（一审被告）黄某。
上诉人黄金花、黄某的法定代理人蓝利和，1979年10月3日出生，壮族，农民，住广西平果县马头镇龙明街一巷***号，系两上诉人的母亲。
上诉人（一审被告）黄任酬，农民。
上诉人（一审被告）黄爱月，农民。
上诉人黄任酬、黄爱月的委托代理人蓝利和，1979年10月3日出生，壮族，农民，住广西平果县马头镇龙明街一巷***号。
被上诉人（一审原告）百色市道路交通事故社会救助基金管理中心。住所地百色市交警支队直属二大队办公楼*楼。
负责人黄毅军，该中心主任。
委托代理人颜佳彧，广西中名律师事务所律师。
一审被告杨富，现下落不明。
上诉人蓝利和、黄金花、黄某、黄任酬、黄爱月因追偿权纠纷一案，不服百色市右江区人民法院（2015）右民一初字第150号民事判决，向本院提起上诉。本院于2015年12月7日立案受理后，依法组成合议庭，于2016年3月22日进行了公开开庭审理。上诉人蓝利和、上诉人黄金花、黄某的法定代理人蓝利和、上诉人黄任酬、黄爱月的委托代理人蓝利和、被上诉人的委托代理人颜佳彧到庭参加诉讼。一审被告杨富经本院合法传唤，无正当理由不到庭参加诉讼，本院依法进行缺席审理。本案现已审理终结。
一审法院经审理查明，原告系依法设立的作为依法筹集用于垫付机动车交通事故中受害人人身伤户的丧葬费用、部分或者全部抢救费用的社会专项基金管理单位。2013年8月12日，被告杨富未依法取得机动车驾驶资格，驾驶未经公安机关交通管理部门登记的无牌号二轮摩托车（车架号：LAEE7BC88C8Y05713，发动机号：0C1005713），沿百色市右江区城西路由北往南超速行驶，行至南往百林大桥，北往中山二路尾、东侧路口通往城乡路，前方为丁字路口路段时，与横过道路由东往西跨越道路中间隔离绿化带在机动车道内的黄武东发生碰撞，造成黄武东受伤住院抢救无效死亡、车辆损坏的道路交通事故。2013年10月10日，百色市公安局交通警察支队直属一大队做出百公交认字（2013）第4510022201300012号事故认定书，确认被告杨富、黄武东承担事故同等责任。被告蓝利和于2013年8月18日向原告提出丧葬费的垫付申请，经相关部门审核批准，原告于2013年9月10日向蓝利和垫付了黄武东的丧葬费共计18810元。后因被告未偿还原告已垫付的丧葬费，为此，原告诉至该
院。
一审另查明，2014年2月18日，被告蓝利和、黄金花、黄某、黄任酬、黄爱月向该院起诉被告杨富，请求其赔偿因交通事故造成黄武东死亡损失，该院经审理后，于2014年4月29日作出（2014）右民一初字第176号民事判决，判决确认被告蓝利和、黄金花、黄某、黄任酬、黄爱月因交通事故造成黄武东死亡而经济损失为573925.76元（其中治疗费24060.26元，丧葬费18810元，死亡赔偿金424860元，被扶养人生活费106195.5元），并判决被告杨富在其应投保的交强险责任医疗费用限额范围内、死亡赔偿限额范围内赔偿原告共计115000元及赔偿交强险不足部分458925.76元的50%。该判决已经发生法律效力。
一审法院审理认为，道路交通事故社会救助基金，是依法筹集用于垫付机动车道路交通事故中受害人人身伤亡的丧葬费用、部分或者全部抢救费用的社会专项基金，而原告系该社会专项基金的管理单位。2013年9月10日，原告根据被告蓝利和的申请，向本案所涉交通事故的死者黄武东垫付丧葬费共计18810元。现该费用被告尚未偿还，根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十四条的规定，原告有权向交通事故的责任人进行追偿，而涉案交通事故的责任人系被告杨富及死者黄武东，本案被告杨富及死者黄武东的继承人对原告垫付的丧葬费负有偿还义务。被告蓝利和辩解其不是涉案交通事故的责任人，并放弃对黄武东的遗产继承权，不应由其承担偿还原告垫付的丧葬费的责任。本案原告所垫付的丧葬费并非黄武东生前之债务，而是因黄武东死亡而造成的经济损失，不适用《中华人民共和国继承法》第三十三条关于继承遗产与清偿债务的规定。2014年2月18日，被告蓝利和、黄金花、黄某、黄任酬、黄爱月作为权利主体向该院起诉，请求被告杨富承担因黄武东死亡而造成的损失其应赔偿的部分，并经该院判决确定被告杨富在其应投保交强险死亡伤残赔偿限额范围内赔偿原告损失，而交强险死亡伤残赔偿限额范围已包含丧葬费的赔偿，五被告既然已享受了权利，就应承担相应的义务，故对被告蓝利和的辩解理由，该院不予采纳。因在（2014）右民一初字第176号民事判决中对黄武东的丧葬费，已经判决由被告杨富赔偿给蓝利和、黄金花、黄某、黄任酬、黄爱月五人，因此，在本案中被告杨富不应再承担原告已垫付丧葬费的偿还责任。综上所述，本案原告垫付的丧葬费应由被告蓝利和、黄金花、黄某、黄任酬、黄爱月负偿还责任。原告主张由六被告对本案债务承担连带偿还责任，无法律依据，该院不予支持。被告杨富、蓝利和、黄金花、黄某、黄任酬、黄爱月经该院依法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，该院依法缺席判决。遂依照《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决一、被告蓝利和、黄金花、黄某、黄任酬、黄爱月共同偿还原告百色市道路交通事故社会求助基金管理中心垫付黄武东的丧葬费18810元；二、驳回原告其他诉讼请求。
案件受理费270元，公告费700元，共计970元，由被告蓝利和、黄金花、黄某、黄任酬、黄爱月共同负担270元，被告杨富负担700元。
上诉人蓝利和、黄金花、黄某、黄任酬、黄爱月不服一审判决，以一审认定事实不清，适用法律错误为由，上诉请求撤销一审判决，驳回被上诉人诉讼请求。主要理由是：《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十四条规定追偿的对象是道路交通事故的责任人，而本案事故的责任人是杨富及黄武东，上诉人不是事故的责任人，不是本案的适格主体，一审判决上诉人承担责任依法无据。（2014）右民一初字第176号民事判决判令杨富赔偿上诉人的各项损失不属于黄武东的遗产范围，而是上诉人因侵权人导致上诉人亲人死亡得到的赔偿金，上诉人主张该权益，并不代表要继承黄武东的遗产，而且在一审中，上诉人已经明确表示放弃继承黄武东的遗产，根据继承法第三十三条的规定，黄武东的债务不应由上诉人承担责任。
被上诉人百色市道路交通事故社会求助基金管理中心答辩的主要理由是：上诉人是适格的主体，有偿还垫付款的义务。被上诉人垫付的丧葬费不是黄武东的生前债务，是黄武东死亡而造成的经济损失，上诉人有偿还的义务。一审认定事实清楚，适用法律正确，请求维持。
一审被告杨富未作出答辩意见。
二审经审理查明，一审查明的事实属实，本院予以确认。
本案当事人争议的主要焦点是，偿还被上诉人垫付丧葬费的责任应由哪方承担。
本院认为，一审被告杨富未取得机动车驾驶资格，驾驶无牌号二轮摩托车与黄武东发生碰撞，造成黄武东受伤住院抢救无效死亡、车辆损坏的道路交通事故。黄武东的亲属即上诉人蓝利和、黄金花、黄某、黄任酬、黄爱月向一审法院起诉，请求杨富赔偿经济损失，一审法院判决杨富赔偿上诉人蓝利和等各项经济损失，其中丧葬费为18810元。该判决生效后，杨富没有主动履行判决，反而隐匿起来逃避执行。上诉人蓝利和等人索赔未果，才向被上诉人申请救助基金18810元。该笔丧葬费是杨富应向上诉人赔偿的经济损失，上诉人由于得不到杨富的赔偿，通过救助基金的救助而获得了适当的补偿。《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十四条规定，道路交通事故中受害人人身伤亡的丧葬费用、部分或者全部抢救费用，由救助基金先行垫付的，救助基金管理机构有权向道路交通事故的责任人追偿。本案中，被上诉人垫付该笔费用后，由该起事故的责任人杨富予以赔偿，才符合上述规定的立法本意，也符合救助基金设立的宗旨，故本案救助基金应由一审被告杨富予以赔偿。一审被告杨富偿还18810元后，应从其赔偿上诉人蓝利和等各项费用573925.76元中予以扣减。一审判由上诉人蓝利和等偿还该款不当，本院予以改判。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项的规定，判决如下：
1、撤销百色市右江区人民法院（2015）右民一初字第150号民事判决；
二、一审被告杨富偿还被上诉人百色市道路交通事故社会求助基金管理中心18810元；
三、驳回被上诉人其他诉讼请求。
一审案件受理费270元、公告费700元，共计970元，由一审被告杨富负担；二审案件受理费270元、公告费700元，共计970元由一审被告杨富负担。
上述债务，义务人应在本判决生效之日起10日内自动履行完毕，逾期则加倍支付迟延履行期间的债务利息。权利人可在本案生效判决规定的履行期限最后一日起两年内，向一审法院申请执行。
本判决为终审判决。
审判长 杨玉林
审判员 凌 除
审判员 郭承峙
二〇一六年四月五日
书记员 许艳梅