陕西省延长县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）延长刑初字第00046号
公诉机关延长县人民检察院。
被告人李静，男，1992年XX月XX日生于陕西省延长县，汉族，住延长县XX镇XX村。因涉嫌犯盗窃罪，于2015年4月11日被延长县公安局刑事拘留，于2015年4月16日被延长县公安局逮捕，现羁押于延长县看守所。
辩护人贺晔，陕西北望律师事务所律师，女。
被告人汆某某，男，1989年XX月XX日生于陕西省延长县，汉族，住延长县XX镇XX村。因涉嫌犯盗窃罪于2015年4月11日被延长县公安局刑事拘留，于2015年4月16日被延长县公安局逮捕，现羁押于延长县看守所。
延长县人民检察院以长检刑诉字（2015）46号起诉书指控被告人李静犯抢劫罪，指控被告人汆某某犯盗窃罪，于2015年7月23日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。延长县人民检察院指派代理检察员苟巧巧出庭支持公诉，被告人李静及其辩护人贺晔，被告人汆某某到庭参加了诉讼。现已审理终结。
延长县人民检察院指控，2015年4月8日，被告人汆某某与李静预谋，欲盗窃康某某家中存放的现金。2015年4月10日凌晨，二被告人窜至XX镇XX村康某某家，由汆某某以熟人身份进入康某某家中与康某某夫妇聊天拖延时间，李静负责盗窃隔壁窑洞中的现金，李静盗窃得手后呼叫汆某某准备离开时，被康某某发现，康某某拉住李静不让其离开，李静甩开康某某，对其说“到后山收拾你”，当时康某某看见李静手中拿着铰钳，心生害怕跑回家中躲避，未再阻拦。汆某某、李静逃至延安后，汆某某分得1885元，李静分得3500元，其余赃款在二人逃跑过程中丢失。2015年4月10日19时，二被告人欲乘火车去西安时，被民警抓获。2015年4月13日，被告人李静、汆某某家属代被告人向被害人赔偿6000元，依法从某某处扣押的3300元返还给被害人。
为证明上述事实，公诉机关当庭出示了被害人康某某、李某某的陈述；证人刘某某、汆某甲的证言；被告人李静、汆某某的供述与辩解；现场勘查笔录、辨认笔录及照片。故依据《中华人民共和国刑法》第二十五条、第二百六十九条规定，指控被告人李静犯抢劫罪；依据《中华人民共和国刑法》第二十五条、二百六十四条之规定，指控被告人汆某某犯盗窃罪，请求依法惩处。同时公诉机关认为，被告人李静抢劫数额巨大，建议对其判处十年以上有期徒刑，被告人汆某某盗窃数额较大，建议对其判处1-2年有期徒刑。
庭审中，被告人李静辩称其在盗窃完毕后并未用言语恐吓被害人康某某，且其盗窃数额只有6700元。
被告人李静的辩护人发表如下辩护意见：一、被告人李静的犯罪行为不符合《中华人民共和国刑法》第二百六十九条规定的转化型抢劫的构成要件，被告人李静的行为应以盗窃罪论处；二、关于被告人李静盗窃数额的认定，从在卷证据分析，不足7000元。三、本案被告人李静存在坦白、退赔、取得被害人的谅解等从轻量刑情节，建议法院对被告人李静从轻判处。
被告人汆某某对起诉书指控的犯罪事实无异议并当庭承认自己已构成犯罪。
经审理查明，2015年4月8日，被告人汆某某曾因工作便利获悉延长县XX镇康某某家中存放现金一事，遂与被告人李静预谋，欲盗窃康某某家中存放的现金。2015年4月9日二人返回延长，购买盗窃所用的铰钳及借用摩托车等作案工具，于2015年4月10日凌晨窜至XX镇XX村康某某家实施盗窃。二人在盗窃时，被告人汆某某以借钱为由进入康某某家中与康某某夫妇聊天拖延时间，被告人李静负责盗窃隔壁窑洞中的现金，李静盗窃得手后呼叫汆某某准备离开时，被康某某发现，康某某拉住李静不让其离开，李静甩开康某某，对其说“到后山收拾你”，当时康某某看见李静手持铰钳，心生害怕跑回家中躲避，未再阻拦。
被告人汆某某、李静逃至延安后，汆某某分得1885元，李静分得3500元。2015年4月10日19时，二被告人欲乘火车去西安时，被民警抓获。2015年4月13日，被告人李静、汆某某家属代被告人向被害人赔偿6000元，依法从某某处扣押的4811.6元、依法从汆某某处扣押的现金1967元返还给被害人。
上述事实由公诉机关出示并经庭审质证、认证的下列证据予以证实：
1、受案登记表、立案决定书证明，2015年4月10日，康某某向延长县公安局报案称，其家中柜子里存放的12000余元被盗，要求查处。2015年4月10日，延长县公安局对此案立案侦查。
2、被告人李静的供述证明，2015年4月8日，他和汆某某在榆林打工，汆某某告诉他去年其到延长县XX镇康家山卖猪肉时，发现一户人家的钱在边窑的柜子里放着，其也认识这户人家，家里只有老婆婆跟老汉，他们就商量好偷这家人。4月9日下午，他们回到延长县城，汆某某向其姑姑借了一辆摩托车，他们又在五金门市买了铰钳。他们骑摩托到康家山村时，已经是4月10日凌晨2点多。之后他们二人步行进村，直接到了要偷的那户人家。那户人家的狗认识汆某某，就没再叫唤。他们拿铰钳铰断第二孔窑洞的门环，进入窑洞翻找，没有找到。于是他们二人又开始铰边窑的门环，这时，这户人家主人出来了，汆某某就走过去跟老汉拉话，汆某某把老汉拉回旁边的窑洞里去了，他就在边窑里翻找，看见一个柜子上了锁，他把锁铰开，在一个布袋子里发现一堆钱（10100.5元），他把部分整钱装到裤子裤兜里，其余装到上衣兜里。得手后，他到院子外面的草堆里蹲着等汆某某，给其发了短信。但看见老汉先从门里出来发现了他，老汉把他胳膊拽住往窑里拉，他甩开后，把老汉的手拉了一下说“走，到后山收拾你”，他说话的声音较大，汆某某从门里出来了，老汉把手一缩跑回家里了。他俩骑摩托回到延长后，把摩托车还了，之后上了延安。路上他俩冷的不行，就在路边生火取暖，到延安后，登记宾馆后住下。他在东关车站附近的邮政储蓄私藏了一部分钱，掏钱的时候发现裤子兜的扣子开了，他给卡里存了3500元钱。他刚偷到钱的时候发现钱还多了，到银行数时，发现少了一些，估计就是在延长县城附近的养猪场处丢了一部分。他给汆某某分了1885元、跟网友唱歌花了1200元、买衣服花了400元、两次住宿花了190元、吃饭100元。
庭审中，被告人李静辩称，其实际偷了6700元钱。
3、被告人汆某某的供述证明，2014年他给康家山村里卖肉，发现该村的一个老婆婆家里有钱。2015年4月8日，他就和李静商量后，决定偷这户人家。4月9日，他们回到延长后，买了一把铰钳，他向姑舅冯某某借了摩托车，他俩骑摩托车到安河康家村时约次日凌晨2时多，由他带路步行至那个老婆家。李静用铰钳弄开第一个窑洞和第二个窑洞的门，他去敲老汉的门，借口向老汉借钱，以拖延时间。过了十几分钟，李静在外面喊他，老汉先出去了，他随后也出去了，看见李静在路口站的，手里拿着铰钳，老汉在李静身上拉了一把，李静说不行跟着到后山走，看其如何收拾。说完老汉回窑洞里了，他俩骑摩托回到延长还了摩托，上了延安。李静给他说抢了3885元，给他分了1900余元。他们把铰钳给扔到康家坪的山沟里去了。
4、被害人康某某的陈述证明，2015年4月10日凌晨3点左右，去年腊月到他们家卖过猪肉的石丘村的人（汆某某）到他们家，说是其的车子坏了，要向他借钱修车。他不给借，那个后生说让他把钥匙拿来，他不给，然后就从门外出去了。出去后他看见他家院外的草垛上睡一个人，接着他看见放钱的第一个窑洞门开了，石丘村的这个后生把草垛上的人叫上就要走了，他看见草垛上的人手里拿着铁钳子，长约50公分，他就上去盘问，草垛上的人说他还敢拉其，要不跟其到后山去，看收拾不了他，他怕的就回家了。过了一会，他到第一个窑里查看，发现门环给弄坏了，钱不见了。
5、被害人李某某的陈述证明，2015年4月10日凌晨，她听见院子的狗叫了，安河石丘村的延群的儿子（汆某某）到她们家来，说是车坏了，要借钱。其还说要钥匙了，她老汉就出去了，回来就用案板把门给顶了，过了一会，她俩拿手电出来，看见窑洞门开了，钱没了。丢了有9000块钱，零钱不记得有多少。
6、证人刘某某的证言证明，他父亲是康某某，他听父亲说石丘村的林林（汆某某）偷他们家的钱了，他母亲眼睛不好和耳朵不好，他母亲存的整钱有9000元，去年正月还给她教过。50元面值的钱是他今年给父母取得养老保险钱，一共是4200元，正月里他父亲共有13200元，另外有二、三百元的零花钱，农历二月份买化肥花了1200多元，再没什么花销。他父亲胆小，他母亲身体有残疾，他爸发现放钱的门被弄开都不敢说，林林等人吓唬她父亲说要把他父亲带到后山上去收拾，他父亲就怕的把门给顶上了。
7、证人冯某某的证言证明，他和汆某某是亲戚，2015年4月9日，汆某某给他打电话说向他借摩托车，他的摩托车是钱江牌红色弯梁110型摩托车，汆某某给他还摩托车的时候，摩托车的脚踏板震的掉下来了。
8、证人朱某某的证言证明，2015年4月份，有两个年轻人在她门市上买了一把600／24的断线钳，年龄在30岁以内，其中一个人身高很低，断线钳的长度为60cm。
9、现场勘验笔录及照片证明，2015年4月10日8时，延长县公安局民警对盗窃地点进行现场勘查。现场位于延长县XX乡康家山康某某家，该家位于村中央，西邻康志祥家。该家坐北朝南，院南有残缺土围墙，无大门，出入口位于西南角，院北座北面有有一排8孔土窑洞。中心现场位于自西向东第1、2孔窑洞，第1孔窑洞门窗完好，门为打开状，门扇自下往上140cm处为三铁环门锁，中间铁环断裂，断口新鲜，应为钳类工具所致。窑掌下方依北墙为一排两只老式木柜，东侧木柜锁叶搭扣处断裂，柜内为衣物。第2孔窑洞门扇自下往上140cm处为三铁环门锁，中间铁环断裂，断口新鲜。应为钳类工具所致，该室内无异常发现。其他窑洞无异常。在院外土路面发现足迹2枚，予以提取。
10、扣押物品清单证明，延长县公安局民警从汆某某处扣押现金1967元、火车票（延安-西安）一张；从某某处扣押现金1511.6元、火车票（延安-
西安）一张、邮政储蓄卡二张。民警从某某信合卡取现3300元。
11、返还物品清单、收条证明，2015年4月13日，延长县公安局民警将现金6778元返还给被害人康某某、从某某处扣押的两张邮政储蓄卡返还给李静家属；汆某某家属、李静家属代其本人分别向康某某赔偿经济损失每人3000元，共计6000元。
12、辨认笔录及照片证明，2015年6月16日，延长县公安局民警分别押解被告人李静、汆某某对同类型号的作案工具进行辨认，经辨认，型号为24／600mm的断线钳系二人盗窃时使用的作案工具。
2015年7月8日，被害人康某某对被告人进行辨认，经辨认，李静、汆某某二人参与当晚的盗窃。
13、抓获经过证明，2015年4月10日，延长县公安局民警在延安火车站将二被告人抓获。
14、户籍信息证明，汆某某，男，1989年XX月XX日出生，汉族，公民身份号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，延长县XX镇XX村人，农民。
李静，男，1992年XX月XX日出生，汉族，公民身份号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，延长县XX镇XX村人。
15、谅解书证明，被告人李静对被害人进行了经济赔偿，取得了被害人的谅解。
本院认为，被告人李静、汆某某以非法占有为目的，以秘密手段入户盗窃他人财物，数额较大，在被害人发现后，为抗拒抓捕，当场使用暴力威胁，其行为已共同构成抢劫罪，公诉机关指控被告人李静的罪名成立。关于被告人李静辩称其未用言语威胁被害人康某某，经查，在案证据证明被告人李静在窃取财物后，曾对被害人康某某说“到后山收拾你”等言语，且当时其手持铰钳，此节不仅有被告人李静在侦查阶段的供述、亦有同案犯汆某某的供述以及被害人康某某的陈述予以佐证，对此辩解，不予支持。关于被告人李静的辩护人认为被告人李静的行为不符合《中华人民共和国刑法》第二百六十九条规定的转化型抢劫罪的构成要件，应以盗窃罪追究其刑事责任的辩护意见，本院认为，被告人李静在窃取财物被被害人康某某发现后，用言语威胁，且其手持铰钳，加之被害人年事已高，李静此举足以压制被害人的反抗，其行为已构成抢劫罪，对此辩护意见，不予支持。关于公诉机关指控被告人汆某某的行为构成盗窃罪，本院认为，在共同盗窃中，被告人汆某某首先提起犯意，寻找作案地点，在同案犯李静对被害人威胁过程中，未进行阻拦，且在李静得手后与其一同逃离作案现场，并参与分赃，该行为表明汆某某亦容忍李静的抢劫行为，被告人汆某某的行为已共同构成抢劫罪。在庭审中，被告人李静辩称其盗窃数额只有6700余元，经查，李静虽然在侦查阶段曾供述其盗窃现金10100.5元，但之后多次供述均不稳定，从扣押的现金结合其归案当日的消费支出，盗窃数额约为7000余元。关于辩护人提出的李静涉案数额约7000元的辩护意见，本院予以采纳。对公诉机关认为被告人李静抢劫数额巨大，建议对其判处十年以上的量刑意见，本院认为，被告人李静的抢劫数额未达到数额巨大，对此量刑意见，不予采纳。在共同犯罪中，二被告人所起的作用相当，无主次之分。被告人汆某某归案后，能如实供述自己的犯罪事实，系坦白，依法可从轻处罚，其与被告人李静能向被害人赔偿部分经济损失，可酌定从轻处罚。依据《中华人民共和国刑法》第二百六十九条、第二百六十三条、第二十五条第一款、第六十七条第三款之规定，判决如下：
一、被告人李静犯抢劫罪，判处有期徒刑三年二个月，并处罚金人民币7000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押一日折抵刑期一日。即2015年4月11日起至2018年6月10日止。）（罚金限判决生效后十日内缴清。）
二、被告人汆某某犯抢劫罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币7000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押一日折抵刑期一日。即2015年4月11日起至2018年4月10日止。）（罚金限判决生效后十日内缴清。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省延安市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 白兴蔚
代理审判员 李 强
人民陪审员 孟振林
二〇一五年十月二十日
书 记 员 张 旭