山西省太原市尖草坪区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）晋0108刑初237号
公诉机关太原市尖草坪区人民检察院。
被告人韩某，阳泉移动公司职员。2015年5月17日因涉嫌诈骗罪被太原市公安局尖草坪分局刑事拘留，经太原市尖草坪区人民检察院批准于同年5月27日被依法逮捕。现羁押于太原市第一看守所。
太原市尖草坪区人民检察院以并尖检公诉刑诉[2016]234号起诉书指控被告人韩某涉嫌犯诈骗罪，于2016年10月20日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。太原市尖草坪区人民检察院指派检察员白继萍、阎冰出庭支持公诉。被告人韩某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
太原市尖草坪区人民检察院指控，2013年3月3日，被告人韩某伙同其丈夫霍聪智（已判刑）以非法占有为目的，用伪造的阳泉市康达小区12-1-××号房产证作抵押，在太原市尖草坪区汇丰苑小区，向赵某借款人民币15万元，给付借款时扣除利息7500元，被告人实际取得142500元；2013年6月15日，被告人韩某伙同其丈夫霍聪智再次用伪造的阳泉市德胜东街凤凰城小区3号楼1单元601室房产证作抵押，在太原市尖草坪区汇丰苑小区，向赵某借款人民币35万元，给付借款时扣除利息25000元，被告人实际取得325000元，两次所得赃款全部用于归还高利贷。
并提供书证、物证、证人证言、视听资料、被害人陈述及被告人供述与辩解等证据予以证实，提请对被告人韩某依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第二十五条之规定，以诈骗罪追究其刑事责任。
被告人韩某对公诉机关指控的犯罪事实和罪名均无异议。
经审理查明，2013年3月3日，被告人韩某伙同其丈夫霍聪智（已判刑）以非法占有为目的，用伪造的阳泉市康达小区12-1-××号房产证作抵押，在太原市尖草坪区汇丰苑小区，向赵某借款人民币15万元，给付借款时扣除利息7500元，被告人实际取得142500元；2013年6月15日，被告人韩某伙同其丈夫霍聪智再次用伪造的阳泉市德胜东街凤凰城小区3号楼1单元601室房产证作抵押，在太原市尖草坪区汇丰苑小区，向赵某借款人民币35万元，给付借款时扣除利息25000元，被告人实际取得325000元，两次所得赃款用于归还高利贷及借款利息等。
另查明，被告人韩某于2016年5月17日被公安机关抓获归案。本案在侦查期间，被告人韩某在家属的帮助下偿还被害人赵某人民币10万元，并与被害人赵某达成还款协议，被害人赵某对韩某的行为表示谅解。
上述事实，有经过庭审举证、质证的下列证据予以证实：
1、被告人韩某的讯问笔录及交代材料，证实因欠别人高利贷，其于2013年3月和其丈夫霍聪智制作阳泉市康达小区12-1-××号房屋的假房产证，通过霍某联系到赵某，后以该假房产证做抵押，从赵某处借款15万元，月息5分，扣除当月利息实际取得142500元，全部归还高利贷；后其和霍聪智又制作阳泉市德胜东街凤凰城小区3号楼1单元601号房子的假房产证，于2013年6月以该假房产证做抵押向赵某借款35万元，月息5分，扣除当月利息实际取得325000元，借款一部分归还高利贷，一部分付贷款利息，至2014年1月起，其和霍聪智无法支付赵某利息的事实。
2、同案霍聪智的讯问笔录及交代材料，证实2013年期间，其和其妻子韩某因欠赌债，由韩某找人伪造阳泉市康达小区12-1-××号、阳泉市德胜东街凤凰城小区3号楼1单元601室两处房屋的假房产证，然后以此作抵押，分别于2013年3月3日、2013年6月15日在太原市尖草坪区汇丰苑小区向赵某借款人民币15万元和35万元，约定5分钱的利息，每次都扣除一个月的利息。其将借款一部分用于偿还赌债，一部分由韩某使用，后其无法给赵某利息也无法归还本金的事实。
3、被害人赵某的询问笔录、报案材料及其提供的房地产买卖契约和房产证，证实2013年2月，其朋友霍某称霍聪智及韩某想用名下两套房子做抵押借50万元人民币，利息为5分。2013年3月3日，其在太原市尖草坪区汇丰苑小区东门门口借给霍聪智、韩某15万元，给付借款时扣除了第一个月的利息7500元，以山西省阳泉市康达小区12-1-××号楼房为抵押。2013年6月15日，其在太原市尖草坪区汇丰苑东门门口借给霍聪智、韩某35万元，以山西省阳泉市德胜东街凤凰城小区3号楼1单元601室楼房为抵押，两套房子均提供房产证。2014年7月16日，其在未收到利息后到阳泉市房屋产权登记中心核实房产，发现两个房产证均为假证并被收缴，才发现被骗的事实。
4、证人王某的询问笔录，证实其听丈夫赵某称霍某的弟弟需要用钱，以两套房产作为抵押借了50万元，到期后对方没有还钱，开始对方说煤矿没有结款，后打电话没有人接。2014年7月16日，其拿着房产证到阳泉市房屋产权产籍登记中心查询两套房产时，工作人员称房产证为伪造并将两个房产证收缴的事实。
5、证人霍某的询问笔录及事情经过，证实2013年，霍聪智及韩某称需要钱周转，问其是否认识放高利贷的，后其联系赵某，双方约定以五分钱的利息借款。第一次以一套房产做抵押，霍聪智、韩某向赵某借款15万元，从本金中扣了利息；第二次以另一套房产做抵押，霍聪智、韩某向赵某借款35万元，两次都签订合同。后其听说霍聪智被抓，其并不知道霍聪智提供的房产证为伪造证件的事实。
6、公安机关出具的辨认笔录，证实经被害人赵某辨认，指认出霍聪智即为用伪造的房产证作抵押诈骗其钱财的人以及霍聪智指认出其妻子韩某和其姐霍某的事实。
7、阳泉市房地产交易中心提供的房产登记信息，证实阳泉市德胜东街凤凰城住宅小区3号楼1单元601号房屋原由韩某、霍聪智共同共有，阳泉市康达小区12-1-××号房屋原由霍聪智所有，后两套房产均转让给他人所有的事实。
8、收缴伪造房证证明，证实阳泉市房屋产权产籍登记中心依法对王某提供的坐落于阳泉市康达小区12-1-2、阳泉市德胜东街凤凰城小区3号楼1单元601的伪造的房屋所有权证予以收缴的事实。
9、调取证据清单及所附房屋产权证，证实公安机关依法从阳泉市房屋产权产籍登记中心调取房屋产权证2份予以取证的事实。
10、刑事判决书，证实同案霍聪智因犯诈骗罪已被判刑的事实。
11、抓获经过及在逃人员登记/撤销表，证实被告人韩某于2016年5月17日被公安机关抓获归案的事实。
12、户籍证明、常住人口基本信息，证实被告人韩某作案时为完全刑事责任能力人的事实。
13、吸毒现场检测报告书，证实被告人韩某样本经现场检测，甲基安非他明与吗啡结果均呈阴性的事实。
14、协议书、收条及谅解书，证实本案侦查期间，被告人韩某在家属的帮助下偿还被害人赵某人民币10万元，并与被害人赵某达成还款协议，被害人赵某对韩某的行为表示谅解的事实。
上述证据客观真实,本院予以确认。
本院认为，被告人韩某伙同他人以非法占有为目的，使用伪造的房产证作抵押骗取财物，数额巨大，其行为已构成诈骗罪，且是共同犯罪。公诉机关指控罪名及适用法律的意见符合事实，本院予以支持。被告人韩某案发后在家属帮助下积极赔偿被害人并取得谅解，可酌情从轻处罚。被告人韩某庭审中认罪态度较好，亦可酌情从轻处罚。根据现有证据证明被告人韩某的犯罪事实，综合考虑本案的犯罪性质及其社会危害性以及被告人的认罪态度和赔偿、谅解等情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第二十五条、第六十四条、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：
一、被告人韩某犯诈骗罪，判处有期徒刑五年，并处罚金人民币50000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的一日应予折抵刑期一日，即自2015年5月17日起至2020年5月16日止。罚金应于判决书生效后十日内一次性向本院缴纳，期满不缴纳的，强制缴纳。）
二、继续依法追缴被告人韩某的违法犯罪所得。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向太原市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 刘晓宇
人民陪审员 刘建青
人民陪审员 高永鑫
二〇一六年十二月七日
书 记 员 赵洁琦