山东省招远市人民法院
民 事 判 决 书
（2017）鲁0685民初371号
原告：杨某甲，女，2006年4月26日生，汉族，山东省招远市人，学生，住招远市。
法定代理人：杨某乙（系原告杨某甲父亲），1963年10月16日生，汉族，山东省招远市人，农民，住址同上。
委托诉讼代理人：杜智民，招远金都法律服务所法律工作者。
被告：国网山东省电力公司招远市供电公司。公司住所地：招远市。
负责人：王志忠，总经理。
委托诉讼代理人：杜志俭，男，1975年4月12日生，汉族，山东省招远市人，居民，住招远市。（系该公司职工）。
委托诉讼代理人：陈安强，系该公司法律顾问。
原告杨某甲与被告国网山东省电力公司招远市供电公司触电人身损害责任纠纷一案，本院于2017年1月16日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告杨某甲的法定代理人杨某乙，委托诉讼代理人杜智民；被告国网山东省电力公司招远市供电公司的委托诉讼代理人杜志俭、陈安强到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告杨某甲诉称，1、依法判令被告支付原告伤残赔偿金、护理费、交通费、住院生活补助费，后续治疗费等共计人民币9万元。2、诉讼费用由被告负担。事实和理由：2009年7月30日下午3时许，原告在自家院内玩耍，院内有眼水井，有三根380伏高压线，因线路有问题，被告处工作人员刘某某在维修时，未对线路做保护处理，造成线路胶皮破损，线芯裸露。因原告年幼无知，用右手触握带电电线，电从左手导出，致原告双手被电击烧伤，原告当场小便失禁、失去意识，伤后到招远市人民医院简单处理，后又转到烟台市毓璜顶医院住院治疗。三次住院共计72天。被告为原告支付了三次医疗费用。经济南曹博士美容医院诊断，原告后续一期治疗费用约需18000元左右，事发后原告家属多次找被告要求给予赔偿，至今无果。
被告国网山东省电力公司招远市供电公司辩称：（1）2009年7月30日下午，原告在堂祖父家房屋前玩，碰触了带电的低压电线，造成双手被电伤。后经过落实该低压线路属于该村村民王某某所有，触点地点是王某某养猪场控制潜水泵的开关箱的引下线。根据《供电营业规则》和《民法通则》关于所有权的规定，所有权人应对其财产产生的风险承担责任。原告被电击时，并非刘某某修理线路当时，而是第二天发生的，王某某做为线路的所有人，放任这种危险而不进行有效的管理，存在一定过错。因此请求追加王某某为被告，并承担主要的赔偿责任；（2）原告发生触电的低压线路不在被告的管理范围内，被告没有义务对王某某个人所有的低压线路进行维修和维护；（3）被告公司工作人员刘某某到王某某家维修线路，属于非职务行为。原告触电后联系过被告分支机构金岭供电所，供电所也答复刘某某的施工行为属于私人行为，考虑刘某某个人有过错，供电所多次要求刘某某主动帮助原告治疗。2010年底，考虑到刘某某属于公司职工，家庭比较困难，也是为了息事宁人，被告承担了原告的治疗费；（4）、原告杨某甲在发生触电事故时刚满4周岁，需要监护人的监护和照顾，监护人在场的情况下，仍然放任原告在具有安全隐患的井边和线旁玩耍，存在严重过错，应承担部分责任；（5）原告的电击点在双手，而没有经过下肢，说明脚下是有绝缘物的，地面应该是被人为抬高，并有一定的绝缘物；（6）原告2009年发生触电，至今已过六年，已经过了诉讼时效，根据握国《民法通则》的规定，身体受到伤害要求赔偿的，诉讼时效期间为1年。2011年到2014年期间，原告未向被告提出过任何要求，也不存在诉讼时效中断的事由；（7）被告在本案中没有实施任何人身损害行为，不存在任何过错；（8）原告计算损失数额错误，护理费、交通费、住院生活补贴均没有依据，数额过高，后续治疗费用也没有依据。
本院经审理认定事实如下：原告父亲杨某乙在其堂祖父买下的招远市金岭镇大河头村的一处大院居住并在院内养鸡。在买下大院之前，同村村民王某某在大院内建有养猪场，因需要向养猪场供水，在院内挖了一眼水井，并在水井旁不远的石杆上安装了潜水泵电箱用于向养猪场抽水。2009年7月30日下午3时许，被告公司分支机构金岭镇供电所职工刘某某去给王某某维修线路，因对潜水泵上的线路未做保护处理，造成线路胶皮破损、线芯裸露。期间原告父亲领着原告在院内玩耍，原告在赶鸡的过程中，手触碰到了裸露的线路，造成原告的右手过电从左手导出，双手被击伤。原告当日被其父亲送往了招远市人民医院，因伤情过重，原告又转到了烟台毓璜顶医院住院治疗，被诊断为双手电击伤0.5%Ⅱ-Ⅲ度，Ⅲ度0.1%，共住院42天。2010年11月16日，原告因右手示指癜痕再次到烟台毓璜顶医院住院治疗15天。2012年3月6日，原告因右示指肌腱粘连、肌腱端病、左拇指肌鞘炎等又再次到烟台毓璜顶医院住院治疗15天，期间花交通费1000元。以上三次住院原告共计花费医疗费30000元。该费用均由被告承担。2016年7月29日，经原告母亲委托烟台富运司法鉴定中心就原告的伤情进行了鉴定。2016年8月8日，烟台富运司法鉴定中心向原告出具了司法鉴定意见书，鉴定意见为：1、杨某甲右手损伤构成十级伤残。2、杨某甲伤后住院期间需1人护理。3杨某甲的后续治疗费用建议参照医疗机构的相关证明或按实际支出费用中的合理部分计算。原告花鉴定费2300元。庭审中，原告增加诉请要求被告赔偿原告各项经济损失总计119568元并交纳了诉讼费。其中包括：原告系十级伤残，残疾赔偿金27980元（13954元/年*20年*10%）、护理费按照鉴定系72天，原告父亲从事运输业，每天纯收入约600元为43200元（72元/天*600元）、交通费1000元、住院伙食费2160元（72元/天*30元）、鉴定费2300元，后续治疗费医院出具的证明为18000元、精神损害赔偿20000元、因原告受伤时年龄太小，住院期间需要增加营养，营养费酌情考虑5000元，以上合计119568元。原告就其诉请向本院提交了以下证据予以证实：原告的门诊病历、住院病案、入院记录、烟台富运司法鉴定意见书、鉴定费收据、被告公司分支机构金岭供电所工作人员到事发现场处理事故照片及原告伤情照片。济南曹博士美容医院关于原告后续治疗费总计18000元左右的证明、常住户口登记表、刘某某的书面证明材料一份，该证明材料证明：2009年7月30日下午，原告在本村自家院里，被其管理的三相电电击右手，事发后其向金岭供电所领导汇报，供电所领导又向公司领导汇报，给原告解决了几次住院费用。公司并派车将原告送往烟台治疗。几年来原告父亲每年都找其多次，其领他去供电所和公司找过关于赔偿问题。”招远市金岭镇大河头村委证明一份，证明原告父亲从2002年起至2015年期间自家有车经营运输业。被告对原告提交的住院病历、病案入院记录、照片无异议。对烟台富运司法鉴定书认为系原告个人委托。申请对原告的伤情进行重新鉴定。对济南曹博士美容医院的门诊病历及关于原告后续治疗费的证明认为该美容医院并非正规医院，不具备出具证明的资格；对刘某某出具的证明认为签名是刘某某签的而证明的内容并非其本人所写。并向本院提交了刘某某证明其负责大河头片农电服务工作，2009年7月30日原告被在其辖区大河头村王某某猪场的低压线下接线盒的引下线电击双手。低压线属大河头村王某某线路，该线路不在供电公司的管理和服务范围内的证明一份，及现场示意图一份。以证明发生触电的线路在王某某电表以下，属王某某所有。对金岭镇大河头村委的证明认为原告父亲应有行车证和运营证，村委证明不具有证据效力。原告对被告提交的证明不予认可，认为与事实不符，认为刘某某是在工作期间对线路进行了维修，维修后没能及时将外露的线头进行处理而造成原告触电。该责任应由被告公司全部负责并应予赔偿。对示意图认为证明不了任何问题。本案因被告要求对原告的伤残等级、护理时间及人数、后续治疗费用进行重新鉴定。经原、被告同意本院委托，威海恒源司法鉴定所于2017年12月25日对原告的伤残等级、护理时间、人数及后续治疗费用进行了重新鉴定。鉴定意见为：1、杨某甲符合十级伤残；2、杨某甲住院期间及出院后需1人护理120天；3、杨某甲后续治疗费用需伍仟元（5000元）或以实际发生为准。被告花鉴定费2600元。
另查明，原告父亲杨某乙常年从事运输工作，原告父亲杨某乙、母亲邵某某婚后生育二女，长女杨某丙、次女杨某甲。王某某因病已去世，原告曾因赔偿问题于2015年9月7日向本院提起诉讼，后撤诉。2016年山东省农村居民年人均可支配收入为13954元，交通运输业年平均工资为75271元。
本院认为，被告公司的工作人员在工作时间对供电线路进行维修后而未对线路进行有效保护致使线头外露，从而导致原告触电受伤，后被告公司的工作人员到现场进行了处理，并派车将原告送往烟台医院进行了治疗，并承担了全部医疗费。而被告又无证据证明该维修线路属王某某个人所有，触电地点是王某某养猪场控制潜水泵的开关箱的引下线，故被告辩称的王某某应承担事故主要责任的辩称理由不成立，被告应承担该次事故的主要责任。原告系未成年人，原告的父亲作为其法定监护人，在原告玩耍时未对原告尽到相应的监护和照顾责任，亦应承担监护不利的责任。根据本案案情以被告承担80%责任。原告承担20%责任为宜。原告父亲从事运输业工作已提供了大河头村委的证明，被告不予认可但无相反证据反驳，故被告应按运输业标准給予原告赔偿。原告的伤情至今未痊愈，且在原告受伤期间，原告家人多次找过被告，并曾向本院主张过权利，故被告超过诉讼时效的辩称理由亦不成立，本院不予支持。原告的诉请，本院依法应予支持。原告的经济损失包括医疗费30000元、残疾赔偿金27908元（13954元/年×20年×10%）、护理费24746.63元（75271元/年÷365天×120天）、住院期间生活补助费2160元（30元/天×72天）、交通费1000元、后续治疗费5000元、鉴定费2300元，共计93114.63元。被告招远市供电公司承担80%为74491.70元。扣除已交纳的医疗费30000元，实际应赔偿44491.70元。原告受伤时尚且年幼，其事故给原告的幼小心灵及身体均造成了一定伤害，根据本案的案情以被告赔偿原告精神损失5000元为宜。以上被告共计赔偿原告经济损失49491.70元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：
一、被告国网山东省电力公司招远市供电公司于判决生效后10日内赔偿原告杨某甲残疾赔偿金、护理费、经济治疗费等各项经济损失共计49491.70元。
二、驳回原告杨某甲的其他诉讼请求。
如被告国网山东省电力公司招远市供电公司未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费2691元，由原告杨某甲负担1654元，被告国网山东省电力公司招远市供电公司负担1037元。
如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于烟台市中级人民法院。
审 判 长 张立强
人民陪审员 庄国欣
人民陪审员 邹孟芳
二〇一八年五月二十五日
书 记 员 康 蕊