广东省陆丰市人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）粤1581刑初148号
公诉机关陆丰市人民检察院
被告人李某甲，男，汉族，专科毕业，身份证号码×××247X，广东省陆丰市人，经商，住陆丰市。2013年8月12日因犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年。因本案于2015年9月10日被刑事拘留，同年10月15日被逮捕。现押于汕尾市看守所。
辩护人卓学龙，系广东龙胜律师事务所律师。
陆丰市人民检察院以陆检公刑诉（2016）第104号起诉书，指控被告人李某甲犯非法买卖制毒物品罪，于2016年4月11日向本院提起公诉，本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。陆丰市人民检察院指派检察员陈满出庭支持公诉，被告人李某甲及其辩护人卓学龙到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控：2015年5月份至9月份间，被告人李某甲向深圳李某购买钯金约30公斤后，将部分钯金贩卖给“阿高”等人用于制造毒品，从中牟利。至2015年9月9日凌晨1时许，被告人李某甲、李某乙（取保候审）驾乘小型普通客车（悬挂车牌号粤S×××××）从陆丰市甲子镇往深圳市途经陆丰市南塘镇公安检查站时，被公安民警查获贩卖剩余的钯金50小罐及现金人民币260万元。
公诉机关同时向法庭提供证据，认为被告人李某甲的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百五十条之规定，应当以非法买卖制毒物品罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。
被告人李某甲对公诉机关指控的犯罪事实无异议。
辩护人卓学龙提出的辩护意见是：被告人李某甲的行为不构成非法买卖制毒物品罪。一、事实不清，证据不足。（1）、被告人李某甲的供述自相矛盾，且是孤证、单证。（2）、本案同案人的基本情况无法确定。（3）、被告人李某甲主观上没有非法买卖制毒物品的犯罪故意。（4）、涉案物品钯金不属于制毒物品之一。（5）、涉案人民币260万元属于正当收入。二、疑罪从无、无罪推定。检察机关指控被告人李某甲的行为构成非法买卖制毒物品罪，除了在被告人李某甲车上缴获5公斤钯金和人民币260万元之外，并没有其他证据加以佐证被告人李某甲非法买卖制毒物品的行为，特别是本案同案人“李某”、“阿高”、“阿伟”基本身份情况无法确定，且被告人李某甲对钯金作用模糊不确切明知。没有证据证实被告人李某甲把钯金贩卖给制毒人员制造毒品的行为。三、以事实为依据，以法律为准绳。被告人李某甲主观上没有实施非法买卖制毒物品的犯罪故意，客观上没有实施非法买卖制毒物品的犯罪行为，主体上没有犯罪侵害即危害社会行为，客体上没有触犯刑律即犯罪行为。被告人李某甲所持有的5公斤钯金不是制毒物品，也从未卖给他人制造毒品。因此，被告人李某甲的行为不构成非法买卖制毒物品罪，作出对被告人李某甲无罪的裁判。
经审理查明：2015年5月份至9月份间，被告人李某甲向深圳李某购买钯金约30公斤带回甲子镇，然后拆散包装，每罐100克，分拆成300小罐，共卖出250小罐给“阿高”等人用于制造毒品，从中牟利。至2015年9月9日凌晨1时许，被告人李某甲与李某乙（取保候审）驾乘车牌号粤S×××××小车从陆丰市甲子镇往深圳市途经陆丰市南塘镇公安检查站时，被公安民警查获贩卖剩余的钯金50小罐及现金人民币260万元。
被告人李某甲驾驶车牌号粤S×××××小车，是李某甲于2015年7月9日向“大众汽车金融（中国）有限公司（销货单位：东莞市南方亚飞汽车有限公司）”的贷款抵押车辆，发票价格人民币300000元，首付款150000元，贷款金额人民币150000元，贷款期限12个月。
另查明：被告人李某甲因犯交通肇事罪，于2013年8月12日被本院判处有期徒刑二年，缓刑三年（有期徒刑刑期未执行，缓刑考验期限从2013年8月12日起至2016年8月11日止）。
上述事实，有公诉机关提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：
1、汕尾市公安局禁毒支队受案登记表、立案决定书证实，2015年9月9日凌晨，汕尾市边防支队在陆丰市南塘公路设卡执勤时，在犯罪嫌疑人李某甲驾驶的车上查获疑似毒品原料“钯金”50小罐及现金人民币260万元。决定对908制造毒品案立案侦查。
2、汕尾边防支队《查获经过》：2015年9月9日1时许，汕尾边防支队机动大队在陆丰市南塘卡点设卡查缉，执勤人员对一辆粤S×××××轿车进行拦截检查，发现驾驶室后排一纸箱内放有大量人民币现金，车尾箱放有50罐不明化学物品，现场抓获车上驾驶员李某乙及李某甲，两名疑嫌人均无法说明该批现金的来源。随后，将两名嫌疑人带到汕尾巷口派出所做进一步调查。
3、汕尾市边防支队《搜查笔录》：对李某甲驾驶的粤S×××××车辆进行搜查。发现驾驶室后排放有一个正方体纸箱，纸箱内放有现金，经清点总金额为二百六十万元人民币，后排踏板上一红色塑料袋，袋内有50罐圆柱型不明化学物剂。
4、扣押清单3页证实：扣押手机5部，银行卡14张，戒指1个（金属质、银色）、人民币260万元，纸币282张（面值为100元）、钯金50罐等物品，大众轿车1部、机动车行驶证、驾驶证。
5、随案移送清单：（1）、三星手机5部；（2）、大众轿车1部（实物车辆未移送）；3、机动车行驶证1本。
6、李某甲指认被扣押的车辆和物品6页。
7、现场方位图：证实查获地点陆丰市南塘镇。
8、广东省公安司法鉴定中心【粤公（司）鉴（化）字（2015）09006号】理化检验检验报告：疑似制造毒品原料“钯金”，检验意见：检出钯、氯元素成分。
9、汕尾市价格认证中心【汕价认鉴（2016）010号】关于氯化钯价格鉴定结论书，氯化钯每罐为100克（共50罐），经市场调查和综合计算，核定鉴定标的价格为人民币423500元。
10、汕尾市公安局禁毒支队《说明》：我支队将缴获的50罐钯金送往汕尾市物价局价格鉴定中心进行价格鉴定，当时委托鉴定的物品名称是以该50罐钯金的罐封面所标明的名称（palladium（II）Chloride即氯化钯的英文名称），故价格鉴定中心的鉴定报告将钯金写成氯化钯。关于该案中所缴获的50罐钯金（每罐100克），以广东省公安司法鉴定中心的鉴定报告为准。关于钯金的作用，犯罪嫌疑人李某甲也有如实交代钯金在制毒过程中的作用。
11、汕尾市公安局禁毒支队《说明》：关于李某甲出售钯金给阿高、阿肥、阿伟等人后是否用于制造毒品。据公安机关掌握现状，在陆丰市三甲地区购买钯金一般是用于制造毒品，犯罪嫌疑人李某甲在讯问笔录中也有如实交代了制毒过程中应用钯金的比例。
12、汕尾市公安局禁毒支队《情况说明》：我国规定的易制毒化学品现有28种，氯化钯为第27种。
13、汕尾市公安局禁毒支队《情况说明》：在本案中另三名涉案人员“李某、阿伟、阿塔（阿高）”尚无法确认其真实身份，正在作进一步侦查中。
14、汕尾市公安局禁毒支队《说明》：据犯罪嫌疑人李某甲本人供述，其在2015年5月份至7月份期间向李某购买钯金三次，每次10公斤，但由于李某的基本情况、真实身份现无法确定，我办案单位对李某进一步追查中。
15、陆丰市公安局户籍证明，证实李某甲出生日期1986年10月15日。
16、陆丰市公安局甲西派出所“证明”：辖区居民李某甲，住甲西镇濠头村委会濠头村南一巷24号。在本辖区暂未发现该员的违法犯罪记录。
17、证人李某乙证言：被公安机关查获的260万元现金人民币和50小罐钯金是我表哥李某甲的，当晚李某甲打电话给我，叫我与他一起去深圳帮忙开车，没讲去深圳做什么事。我们从家里出发我坐在副驾驶室，李某甲自己驾驶，车是李某甲自己的，车上放什么东西我不知道，直到被公安机关查获时我才知道是260万现金和50小罐装钯金。
经对公安机关编排的混合12张相片辨认，指出9号相片李某甲。
18、被告人李某甲供述：我在2015年5月份开始向李某购买钯金，一共去深圳向李某购买过三次钯金，每次10公斤，每公斤价钱为人民币78000元。当时我和李某谈做钯金生意的时候我说我没有现金，要等到货卖出去才有钱还给他，李某表示同意。那260万元其中240万元是要去深圳还给李某的钯金货款，剩下的20万元是我赌六合彩赢的，这次准备顺便去东莞还车贷，因为我那部车是分期付款的。那50罐钯金是这样的，我共向李某购买30公斤钯金，然后拆散包装，每罐100克，分拆成300小罐。卖给一个电镀厂名“阿伟”25罐，收他20万元人民币。卖给“阿高”225罐，共收了234万元。我听“阿高”说他买的钯金都是卖给一个叫“阿肥”的，他告诉我“阿肥”是从事贩卖制毒物品的。共卖出了250小罐，剩下的50罐准备拿去深圳退还给李某。
我知道制造冰毒一定要用到钯金。我只知道在“吃气”的环节就需要加入钯金。每25公斤麻黄素加入钯金的比例100克至2000克不等。
19、陆丰市人民法院（2013）汕陆法刑初字第176号刑事判决书，判处被告人犯交通肇事罪有期徒刑二年，缓刑三年。
本院认为：被告人李某甲竟将钯金贩卖给他人用于制造毒品，其行为已构成制造毒品罪。公诉机关指控被告人所犯非法买卖制毒物品罪不妥，不予支持。
关于辩护人卓学龙提出被告人的行为不构成非法买卖制毒物品罪的意见，予以采纳。又提出被告人李某甲主观上没有实施非法买卖制毒物品的犯罪故意，客观上没有实施非法买卖制毒物品的犯罪行为，主体上没有犯罪侵害即危害社会行为，客体上没有触犯刑律即犯罪行为。被告人李某甲所持有的5公斤钯金不是制毒物品，也从未卖给他人制造毒品，作出对被告人李某甲无罪的裁判的意见。经查，被告人在侦查机关多次供述向同案人李某购买钯金后贩卖给他人用于制造毒品的事实在卷，有缴获的钯金、赃款在案，据此，对辩护人这一辩解意见，不予采纳
鉴于被告人李某甲归案后如实供述犯罪事实，确有悔罪表现，依法给予酌情处罚。被告人李某甲原犯交通肇事罪，被判处有期徒刑二年、缓刑三年，在缓刑考验期内犯新罪，依法应予撤销缓刑部分，数罪并罚。
根据被告人的犯罪事实、情节、作用及对社会的危害程度。案经本院审判委员会讨论决定。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款、第四款、第五十二条、第五十三条、第七十七条、第六十九条、第六十条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人李某甲犯制造毒品罪，判处有期徒刑一年，并罚金人民币260万元；之前犯交通肇事罪判处有期徒刑二年，缓刑三年，撤销缓刑部分，总和刑期有期徒刑三年，决定执行有期徒刑二年四个月，并处罚金人民币260万元（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押一日折抵刑期一日，即自2015年9月10日至2018年1月9日止，罚金在查扣的款额中折抵）。
二、作案小车一辆（车牌号粤S×××××小车，车辆所有人李某甲）予以没收。抵押权人大众汽车金融（中国）有限公司对被告人李某甲的债权可凭生效法律文书在该车的拍卖所得款中受偿。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省汕尾市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 吴声尧
审 判 员 陈铁生
代理审判员 陈维聪
二〇一六年八月一日
书 记 员 徐泽辉