安徽省亳州市谯城区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）谯刑初字第00609号
公诉机关亳州市谯城区人民检察院。
附带民事诉讼原告人马某丁，男，1952年12月12日出生，回族，住亳州市谯城区。
委托代理人赵长利、李岩衍，安徽赵长利律师事务所律师。
被告人海某，男，1948年8月16日出生于亳州市谯城区，回族，务农，现住安徽省亳州市谯城区。2014年5月27日因涉嫌犯故意伤害罪被亳州市公安局谯城分局刑事拘留，同年6月5日经亳州市谯城区人民检察院批准逮捕，次日由亳州市公安局谯城分局执行逮捕。现羁押于亳州市看守所。
亳州市谯城区人民检察院以谯检公诉刑诉（2014）547号起诉书指控被告人海某犯故意伤害罪，于2014年7月16日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。亳州市谯城区人民检察院指派赵金龙、宋向前出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人马某丁及其委托代理人赵长利、李岩衍，被告人海某到庭参加诉讼。现已审理终结。
亳州市谯城区人民检察院指控，2014年03月25日18时许，在亳州市谯城区十八里镇羊庙行政村谢庄村马某丁家附近，被告人海某因为生活琐事与被害人马某丁发生撕打。在撕打过程中，海某先用拳头打了马某丁的腹部两拳，将其打倒在地，而后用膝盖跪压马某丁的右腹部长达数分钟。经亳州公安司法鉴定中心鉴定，马某丁的损伤程度被评定为轻伤二级。
公诉机关针对上述事实，提交有相关证据，认为被告人海某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
附带民事诉讼原告人马某丁诉称，依法追究被告人海某的刑事责任，赔偿其医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费、住宿费、营养费、残疾赔偿金、残疾器具费、精神抚慰金共计150000元。
被告人海某对公诉机关指控的犯罪事实供认不讳，未作辩解。
经审理查明，2014年03月25日18时许，在亳州市谯城区十八里镇羊庙行政村谢庄村马某丁家附近，被告人海某因为生活琐事与被害人马某丁发生撕打。在撕打过程中，海某先用拳头打了马某丁的腹部两拳，将其打倒在地，而后用膝盖跪压马某丁的右腹部长达数分钟。经亳州公安司法鉴定中心鉴定，马某丁的损伤程度被评定为轻伤二级。案发后，被害人马某丁住院36天，支付医疗费21696.95元。
上述事实，有下列证据在案证实：
1、被告人海某供述证明，2014年3月25日其儿媳给其打电话说马某丁和海全荣骂他，其就和其儿海凤来回庄上，其刚到马某丁和海全荣就过来打他，马某丁的大女婿抱住其，不叫打架，马某丁用拳脚对其乱打，海全荣用鞋子打其，在他们打其过程中，马某丁的大女婿松开其，其对马某丁的腹部打两拳，将马某丁摁倒地上打他，用膝盖顶他的腹部，后被人拉开了。
2、证人马某乙证言证明，2014年3月25日晚上6点左右，邻居颜某和其父母因堆树枝的事骂起来了，颜某又蹦又跳一直在骂，骂的很难听，其爸就拿锨头吓唬她，她跑了。过有20多分钟，看到颜某、海某、海凤来过来了，海凤来一脚将其爸马某丁跺倒，其爸拿抓口要去打海凤来，被李某将抓口夺下来，其爸就和海某互相撕打起来，李某拉着海凤来，其抱小孩站在旁边。海某将其爸打倒在地，并用膝盖顶其爸的胸部，其妈过去拉，海某还一直用膝盖顶其爸，过一会才被拉开，其爸就喊肋骨疼。
3、证人海全荣证言证明，2014年3月26日晚上6时许，其和马某丁从外面回来，看到其墙上都是树枝子，其往南挪一点，就回家了。过一会看到外面有一堆火，是海某的儿媳颜某点着的，其问她干什么，她们俩就吵起来了，相互骂起来，马某丁就拿起锨头，要打颜某，并追颜某，被其庄的人拦住了。过一会海某、海凤来过来了，指着他们骂，海凤来用脚对马某丁身上踢，将马某丁踢倒，马某丁起来拿着抓口要打海凤来，其将抓口夺下来，海某过来打马某丁，将他打倒后用膝盖压马某丁的胸部，其用鞋对海某头上打了几下，过了好长时间才被人拉开。
4、证人海凤来证言证明，2014年3月25日晚上6点多钟，其家属给其打电话说，马某丁拿撅头在后面撵她、骂她。其就接着其爸从城里回来，到庄上看见马某丁、海全荣和其家属在对骂，其就上去骂马某丁两口子，马某丁就拿抓口过来砸其，其用左手一挡，砸住其胳膊了，抓口尖刮其额头上了。马某丁的抓口被人夺下，海全荣用鞋对其头部乱打，她大女婿拦住其，其爸和马某丁互相打起来了，海全荣也去打其爸，后被其村人拉开。
5、证人张某证言证明，2014年3月25日下午6时许，其看到马某丁、海全荣与海某的大儿媳颜某骂起来了，其就过去劝，没劝住，他们还一直骂，马某丁拿镢头要去打颜某、颜某就跑，马某丁去追，没追上就回来了。过一会海某、海凤来从外面回来，海凤来对马某丁跺一脚，将马某丁跺倒。马某丁起来拿抓口要打海凤来，被他家属夺下来，海凤来被马某丁的女婿拉到一边去了，海某和马某丁互相撕打，海某将马某丁打倒，并用膝盖压住马某丁的胸部，其把海某拉开没拉动，海全荣拿鞋打海某头部，后被人拉开，马某丁就躺在地上喊胸口疼。
6、证人颜某证言证明，2014年3月25日18时许，其从外面回来准备种丝瓜，其就把干的南瓜秧点着，马某丁就出来骂，其见他抱着小孩，就没理他，海全荣又出来骂，其就给她还骂，马某丁过来打其，其就跑了。后其给其丈夫和公公打电话让他们回来，他们回来去找马某丁理论，马某丁拿抓口打其丈夫，被人拉开，海全荣就用鞋子打其丈夫，其把他拉一边去了，其公公就过去打马某丁，他们俩人就相互拳打脚踢，其不让其丈夫打，过一会被人拉开了。
7、证人马某丙证言证明，2014年3月25日下午天已黑了，听到其村马某丁家和海某家在骂架，其就去现场，其到现场时已结束了。看到马某丁在地上坐着。马某丁和他媳妇海全荣、海某的儿媳妇颜某对骂，骂有10几分钟派出所的人就到了。
8、证人李某证言证明，2014年3月25日下午6时许，听外面有人吵架，其从家里出来，见其岳母海全荣、其妻子马某乙和海某的儿媳颜某骂起来了，其和邻居就劝，过有20多分钟，海凤来、海某回来，海凤来就骂马拉子（马某丁），其见其岳父马某丁出来，海凤来用脚跺了马某丁一脚，将其岳父跺倒，其岳父起来从家里拿个抓口，其和岳母给夺下来，海某就和其岳父互相撕打起来，海凤来还要上去打，被其拦住。海某将其岳父打倒，用膝盖压住他胸部，其岳母拿鞋打他，后被人拉开了。
9、现场勘查笔录、现场图、现场拍照证明，案发现场情况。
10、鉴定文书证明，马某丁的损伤程度被评定为轻伤二级。
11、抓获经过证明，被告人海某于2014年5月27日被抓获。
12、前科证明，被告人海某未发现有违法犯罪。
13、户籍证明，证明被告人基本情况及被害人的基本情况。
14、住院首页证明，被害人住院治疗情况。
15、发票及相关证据证明，被害人马某丁住院36天，支付医疗费21696.95元。
上述证据，经庭审质证，能够相互印证，本院予以确认。
本院认为，被告人海某故意伤害他人身体，导致他人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应予惩罚。公诉机关指控的罪名成立，予以支持。被告人归案后认罪态度较好，可从轻处罚。由于被告人的行为给被害人遭受的经济损失应予以赔偿。被害人马某丁住院治疗36天，付医疗费21696.95元、误工费2396.88元（36天×66.58元／天）、护理费3656.52元（36天×101.57元／天）、交通费1080元（36天×30元／天）、住院伙食补助费1080元（36天×30元／天），合计29910.35元。经本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人海某犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年5月27日起至2015年1月26日止）。
二、被告人海某于本判决生效后十日内赔偿被害人马某甲医疗费21696.95元、误工费2396.88元、护理费3656.52元、交通费1080元、住院伙食补助费1080元，合计29910.35元。
三、驳回附带民事诉讼原告人马某甲的其它诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向安徽省亳州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 柴 毅
人民陪审员 杨 丹
人民陪审员 洪娜娜
二〇一四年九月二十六日
书 记 员 张 伟
附本案相关法律条文：
《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
组织他人出卖人体器官的，处五年以下有期徒刑，并处罚金；情节严重的，处五年以上有期徒刑，并处罚金或者没收财产。
未经本人同意摘取其器官，或者摘取不满十八周岁的人的器官，或者强迫、欺骗他人捐献器官的，依照本法第二百三十四条、第二百三十二条的规定定罪处罚。
违背本人生前意愿摘取其尸体器官，或者本人生前未表示同意，违反国家规定，违背其近亲属意愿摘取其尸体器官的，依照本法第三百零二条的规定定罪处罚。
《中华人民共和国侵权责任法》第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。
《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。
当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。
人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。
第页
第页