广西壮族自治区南丹县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）丹刑初字第69号
公诉机关广西壮族自治区南丹县人民检察院。
被告人覃中园，男，1972年3月14日出生于广西南丹县，壮族，小学文化，农民，家住南丹县。因涉嫌犯过失损坏军事通信罪于2015年4月18日被南丹县公安局刑事拘留，2015年4月30日经南丹县人民检察院批准逮捕，同日由南丹县公安局执行逮捕。2015年6月19日被南丹县人民检察院决定取保候审，现居住其家中。
辩护人韦云雷，广西弘生联合律师事务所律师。
广西壮族自治区南丹县人民检察院以丹检刑诉〔2015〕162号起诉书指控被告人覃中园犯过失损坏军事通信罪，于2015年6月24日向本院提起公诉。本院于同年7月1日立案，并依法组成合议庭，于2015年9月2日公开开庭审理。南丹县检察院指派检察员王某出庭支持公诉，被告人覃中园及其辩护人韦云雷到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
南丹县检察院指控：
任金标购买了南丹县山口林场位于南丹县片林木。为方便采伐林木，任金标于2015年4月聘请龙某修整林区道路。2015年4月18日，龙某让其雇佣的挖掘机司机被告人覃中园到林区内作业。覃中园在作业过程中，未注意到附近有国防光缆警示标柱，8时40分许，覃中园驾驶挖掘机挖断国防光缆，造成重要军事通信中断5小时17分。
针对指控的事实，公诉人当庭宣读被告人供述、证人证言，同时还出示相关物证、书证，现场三录等证据。公诉机关认为，被告人覃中园的行为已触犯刑律，构成过失损坏军事通信罪。公诉人在法庭上认为对被告人应适用三年以下有期徒刑或拘役量刑档次，同时认为被告人归案后如实供述犯罪事实，可从轻处罚；且配合技术人员及时抢修被挖断的光缆，可酌情从轻处罚。
被告人覃中园对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议。
辩护人韦云雷对公诉机关指控覃中园的罪名无异议，但认为在光缆维护人员告诉其挖断光缆后，其明知光缆维护人员报警，没有逃跑，并开挖掘机积极参与抢修，仍在现场等候处理，且如实供述犯罪事实，是自首，即有法定从轻或减轻处罚情节；还认为电信条例规定建设地下电信设施应当按照国家规定设置标志，但现场勘查距离中心现场最近的水泥护坡也有7米远，且水泥护坡上也未写有警示标志，还被树枝、杂草遮挡，说明被害单位有一定过错。同时还认为覃中园是初犯，未造成严重后果。故建议减轻处罚并适用缓刑。
经审理查明：
任金标购买了南丹县山口林场位于南丹县林区（十公里）的一片林木。为方便采伐、运输林木，任金标于2015年4月聘请龙某修整通往林区道路。龙某接到工程后，雇请挖掘机司机被告人覃中园驾驶龙某的挖掘机到该处施工，修整通往林区的道路。覃中园驾驶挖掘机修整道路前，未查看施工现场周边情况，未注意到原道路旁地下埋有国防光缆和附近有国防光缆警示标柱。2015年4月18日8时40分许，覃中园驾驶挖掘机修整道路时，挖断国防光缆。负责看护该段国防光缆人员接到上级部门关于光缆信号中断的通知后，组织技术员抢修。在抢修过程中，覃中园驾驶挖掘机协助挖开周边泥土，为及时修复国防光缆提供方便。虽然及时修复，被告人行为仍造成军事通信中断5小时17分。
认定上述事实的主要证据有：
1、报案材料：证实2015年4月18日11时13分，广州军区某通信团刘平打电话向南丹县公安局城关派出所报案的事实。
2、现场勘查笔录、现场图、刑事照片：证实中心现场位于南丹县城关镇火幕村南丹至天峨国防光缆距南丹机房9.51公里处，距离中心现场约2米处停放1台黄色小型挖掘机，现场有3根黑色约小手指粗光缆被外力扯断，断面呈不规则断痕，光缆呈南北走向，位于该三叉路左拐里侧道路距路边约0.5米地下约1米深处。北面距离中心现场约7.3米处有一被树枝遮盖不明显水泥墩，该水泥墩北面约5米处有一类似水泥墩。应南丹县人民检察院要求，南丹县公安局对该现场补充勘查，以被挖断光缆处为中心现场，位于中心现场北面约7米林地有一规格为90cm×110cm的水泥护坡，国防光缆经过该护坡下，被较多树枝遮挡，该护坡上未有关于国防光缆的警示标志。再往北面约8米又有一类似水泥护坡。沿光缆往北面，距离中心现场约37米坡上林地有1根用红色油漆写“国防光缆091”字样高60cm的水泥柱。沿光缆往南面林地一小水沟上方有一与北面同类的水泥护坡，长时间被伐下的木头及蓝色帆布遮挡，未标注警示标志，再往南距离中心现场32米处有第二个水泥护坡，距离中心现场45米处有1根用红色油漆写“国防光缆092”字样高60cm的水泥柱。东西向未发现与案件相关痕迹的事实。
3、辨认笔录及辨认照片：案发后，覃中园带侦查民警到现场指认，其指认的地点与现场勘查国防光缆被挖断地点一致的事实。
4、广西广电网络公司南丹分公司出具关于南丹县火幕村山口林场10公里林区国防光缆被挖掘机钩断，公司损失清单：证实光缆、接续盒、抢修熔纤、人员加班费用、车辆费用等共9540元的事实。
5、南丹县价格认证中心价格鉴定结论书及鉴定意见通知书：证实经鉴定覃中园过失损坏军事通信案中，损坏通信光缆抢通修复的经济损失为9540元。鉴定意见已告知被告人和被害单位的事实。
6、户籍证明：证实案发时，覃中园作案时已年满18周岁的事实。
7、证人证言：（1）刘某的证言，2015年4月18日8时40分许，接到国防光缆机房通知，说距离南丹县机房往天峨方向9.51公里处的国防光缆被人切断。9时35分许到南丹县半山腰国防光缆被切断现场，发现光缆已完全被切断，已无信号。除了国防光缆被切断外，还有移动光缆、广电光缆也被切断。在附近只发现一名45岁左右男子穿着军绿色服驾驶一辆型号为C90的勾机正在修路，未发现其他人。是该男子驾驶勾机切断光缆。在距离切断位置处有一面用混泥土做成的护坡，被切断光缆位置位于护坡底部，护坡没有被挖。经3名技术员抢修5个半小时，已于当日14时8分恢复通信，移动光缆、广电光缆也一并修复。在抢修过程中，该男子驾驶勾机帮把周边泥土挖开，便于抢修；（2）龙某的证言,有一木材老板到南丹县山口林场火幕林区片林，为方便运输木材，便请其的挖掘机帮修路。在事发的前两天，其雇请覃中园驾驶挖掘机到该处修路。当天听说覃中园驾驶挖掘机修路时挖断了光缆。其赶到现场发现公安民警和很多人在现场。在施工前，不知道地下有光缆，没有人告诉其地下有光缆，也未在施工现场看见在光缆标志牌；（3）黎开乾的证言，2015年4月18日11时许，单位领导打电话说武装部有人说南丹县城关镇火幕村山口林场林区10公里林地处，有人因运木材开路施工时挖掘机挖断埋在地下的国防光缆，让其前往配合抢修。12时许，其到现场，公安民警也已赶到，发现断了3根缆线，其中1根国防光缆、1根移动光缆、另1根不知道是哪个单位的。移动公司也来了不少技术员。抢修约4小时，被挖断的缆线基本修复；（4）任金标的证言，其在南丹县山口林场火幕村10公里林区批木头。2015年4月18日18时许，其请来修路的挖掘机老板“小龙”对其说，他的挖掘机在山口林场火幕村10公里林区帮其修路时挖断1根国防光缆和1根移动光缆。在此之前，其从未听说林区内有光缆，也未发现过。
8、被告人覃中园的供述：有一姓任的木材老板叫龙某帮修路，龙某雇请其开挖掘机，于2015年4月16日到南丹县饮水工程旁山口林场林区一条土路，开始开挖掘机修路。4月18日7时30分许，其又开挖掘机在该处修路。8时许，有几个身穿迷彩服讲普通话的军人到那里对其说，其挖断了他们的国防光缆，其跟随他们到距离挖掘机几米处路边，看见有3根光缆被挖断了。接着，那几个身穿迷彩服的人打电话叫维修师傅到现场抢修，还叫其用挖掘机把挖断的光缆线头挖出来。断了3根线，后来听说1根是国防光缆、1根是移动公司的，还有另1根不知道是哪个部门的。光缆距地面约60、70公分深。11时许，他们打电话报警，后公安民警赶到现场。
上述证据来源客观，取证程序合法，并经庭审质证属实，能相互印证，足以作为认定本案事实的依据，本院予以确认。
本院认为，被告人覃中园驾驶挖掘机，因疏忽大意，在施工前未查看周边情况，在施工中挖断国防光缆，造成严重后果，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百六十九条第二款之规定，构成过失损坏军事通信罪，公诉机关的指控成立。光缆被挖断后，抢修人员到现场查看、抢修时，覃中园驾驶挖掘机配合抢修，在抢修过程中明知他人已经报案，仍在现场等候处理，归案后如实供述犯罪事实，是自首，有法定从轻或减轻处罚情节。案发后其积极配合抢修，使得光缆得以及时修复，庭审后其主动将抢通修复光缆费用9540元交到本院用于赔偿被害单位，有悔罪表现，有酌情从轻处罚情节。辩护人关于被害单位有过错的辩护意见，因被害单位依据规定设置地下光缆，故辩护人的这一辩护意见，不予采纳。综上量刑情节，决定予以覃中园从轻处罚。被告人覃中园犯罪情节较轻，有悔罪表现，宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，故对其宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第三百六十九条第二款、第六十七条第一款、第六十一条、第四十五条、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款的规定，判决如下：
被告人覃中园犯过失损坏军事通信罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年零六个月。
(缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。)
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河池市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 何珠国
审 判 员 苏 倩
人民陪审员 罗松海
二〇一五年九月二十四日
书 记 员 陈 刚