广东省湛江市中级人民法院
民事�决书
（2014）湛中法民一终字第785号
上诉人（原审原告）：杨某。
委托代理人：韩志旅。
委托代理人：洪明丽。
被上诉人（原审被告）：何某。
上诉人杨某因与被上诉人何某离婚纠纷一案，不服广东省湛江市麻章区人民法院（2014）湛麻法民一初字第131号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成由审判员陈春丽担任审判长，审判员邓浓、唐文飞参加的合议庭进行了审理。助理审判员林竹担任记录。上诉人杨某及其委托代理人韩志旅、洪明丽，被上诉人何某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原审法院审理查明：杨某、何某于2011年年底经人介绍相识，2013年6月21日办理结婚登记手续。2013年10月29日生育女儿何某某。婚姻关系存续期间，因女儿看病及生活所需，杨某、何某有共同债务3800元（其中杨某借太平镇海岚村何某玲200元、花浪婶200元、朝嫂200元、明伯�200元以及与杨某、何某共同向何某弟弟借现金3000元）。由于双方性格不合以及处事观念和方式不一致，杨某、何某经常因琐事发生争吵、打架，导致夫妻感情破裂。杨某于2014年8月14日向原审法院提起诉讼，请求与何某离婚，并要求婚生女儿由何某抚养，抚养费由何某负担。案经调解，何某表示同意离婚，并同意抚养女儿，但要求杨某承担一半的抚养费和承担夫妻共同债务的1900元。
原审法院审理认为：杨某、何某婚前缺乏相互了解，婚姻基础较差。婚后在共同生活中，因双方不积极培养夫妻感情，常因家庭琐事发生争吵，严重伤害夫妻感情，杨某、何某已无法继续共同生活，杨某提出与何某离婚，要求婚生女儿何某某由何某抚养，何某同意，法院依法予以准许。
至于抚养费的问题。根据《中华人民共和国婚姻法》第三十七条“离婚后，一方抚养的子女，另一方�负担必要的生活费和教育费的一部分或全部，负担费用的多少和期限长短，由双方协议；协议不成时，由人民法院判决”的规定，由于杨某在家务农，无稳定经济来源，生活比较困难，故杨某每月负担女儿何某某300元抚养费较为合理。
至于夫妻共同债务应如何承担的问题。根据《中华人民共和国婚姻法》第四十一条“离婚时，原为夫妻共同生活所负的债务，应当共同偿还…”的规定，杨某、何某婚姻关系存续期间的共同债务3800元，是为了家庭生活和给女儿看病的正常生活支出，理应由双方共同偿还，故杨某、何某应各自承担一半。综上所述，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第三十七条、第四十一条的规定，判决：一、准予杨某与何某离婚；二、婚生女儿何某某由何某抚养；三、限杨某自判决发生法律效力后的第二个月起，每月的25日前支付给女儿何某某抚养费300元，至女儿18周岁止；四、夫妻共同债务3800元，杨某负担1900元，何某负担1900元。案件受理费150元，由杨某负担。
杨某不服原审判决，向本院上诉称：一、杨某经过十月怀胎艰辛和痛苦后生育女儿何某某，而何某封建思想作怪，因杨某生育女儿而长期对杨某实施家庭暴力，导致夫妻感情彻底破裂。一审判决双方离婚，但没有认定何某长期实施家庭暴力的事实，也没有认定何某的过错责任，请求二审法院判令何某赔偿精神损害费5000元给杨某；二、何某单方提出的借款3000元没有事实和依据，杨某对此不予确认，请求法院改判为共同债务800元由双方各负担一半即400元才合理合法；三、本案的过错方是何某，其未尽对杨某爱护关心的丈夫责任，反而实施家庭暴力，一审法院未认定其是过错方，相反判令杨某全部承担本案诉讼费用完全违反司法的公平正义，请求改判诉讼费用由双方各负担一半；四、杨某离婚后无房屋居住，而杨某与何某结婚时共有7间房屋居住使用，请求二审判决何某腾空一间房给杨某暂住至改嫁后搬出为止；五、夫妻离婚不改变杨某与女儿何月桂的母女关系，何某应允许杨某每月有三次探视权；六、因杨某无工作收入，暂时没有能力每月支付女儿的抚养费300元，待杨某有工作有收入时保证按时支付女儿的抚养费，请求法院和何某体谅；七、杨某历经十月怀胎，照顾家庭，让何某安心在外工作，据此，离婚时杨某有权要求何某补偿5000元。综上，一审判决认定事实不清，适用法律错误，请求二审法院依法改判。
被上诉人何某答辩称：一、夫妻共同债务3800元，在一审庭审时杨某予以确认，一审法院根据法律规定判决双方各负担一半即1900元是正确的；二、杨某与何某离婚，双方都有抚养女儿的义务，杨某�求待其有工作有收入再支付抚养费，是法律不允许的；三、杨某与何某婚姻存续期间，虽有矛盾，但何某没有对杨某实施过家庭暴力，况且杨某在一审时也没有主张过，故杨某这一请求于法无据；四、虽然双方离婚，但女儿是双方的孩子，杨某随时可以探视，杨某在一审时没有主张探视权；五、杨某要求腾空一房给其居住，这没有法律依据。双方居住的房屋是何某父母二十年前所建，不是夫妻共同财产，杨某该请求不成立；六、何某外出打工的工资全部交由杨某打理，但杨某对家庭没有尽到责任，因此其请求5000元补偿不合理；七、案件受理费150元由杨某负担也是符合法律规定。综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，请求二审法院予以维持。
本院除确认原审判决查明事实外，另查明：杨某和何某在一审庭审时陈述：“审：被告，你与原告有夫妻共同债权�务吧？被：共同生活期间，原告向村里婶婶叔叔借了总共800元，向我弟弟借了总共3000元给我女儿看病。审：原告，被告所说的属实吗？原：属实。”
本院认为：本案属于离婚纠纷。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十八条“第二审人民法院应当对上诉请求的有关事实和适用法律进行审查”的规定，本院对上诉人上诉请求的有关事实和适用法律进行审查。根据上诉人的上诉理由和被上诉人的答辩意见，本案双方当事人二审争议焦点问题是：
关于夫妻共同债务的认定问题。杨某在一审庭审时确认其向村里婶婶叔叔借800元及向何某弟弟借了3000元给女儿看病，其现上诉又对该债务予以否认。根据最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第七十四条“诉讼过程中，当事人在起诉状、答辩状、陈述及其委托代理人的代理词中承认的对己方不利的事实和认可的证据，人民法院应当予以确认，但当事人反悔并有相反证据足以推翻的除外”的规定，杨某否认3000元借款事实与其在一审庭审中的陈述不一致，且其无法提供相应的证据予以证实，本院对杨某该上诉理由不予采信。原审法院根据双方确认的事实对债务进行分割，合法有据，本院予以维持。
关于杨某提出暂不承担女儿抚养费是否应予支持的问题。何月桂是杨某与何某的婚生子女，根据《中华人民共和国婚姻法》第二十一条第一款“父母对子女有抚养教育的义务；子女对父母有赡养扶助的义务”的规定，杨某和何某均有抚养女儿的法定义务，其不因父母经济能力而予以免除，故杨某以其没有工作没有收入主张其暂不支付女儿抚养费，缺乏事实和法律依据，本院不予支持。
关于女儿探视权的问题。杨某请求每月对女儿有三次探视权，根据《中华人民共和国婚姻法》�三十八条第一款“离婚后，不直接抚养子女的父或母，有探望子女的权利，另一方有协助的义务”的规定，杨某在不影响女儿生活、学习的情况下，每月可以探视女儿三次，至于探视地点、时间、方式由双方协商解决。
关于杨某主张精神损害赔偿5000元应否支持的问题。杨某主张何某长期对其实施家庭暴力，但杨某对其主张无法提供相应的证据予以证实，根据最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果”的规定，杨某应承担举证不能的不利后果。杨某以何某实施家庭暴力请求赔偿，本院不予支持。
关于杨某请求何某腾空一间房间给其居住及请求何某支付经�补偿5000元应否支持的问题。杨某主张的房屋并不属于杨某与何某的夫妻共同财产，杨某和何某对此均没有处分权，故杨某请求何某腾空一间房间给其居住，本院不予支持。但考虑杨某没有固定工作，没有固定居所，杨某请求何某支付经济帮助款5000元合理，本院予以支持。
关于诉讼费用的负担问题。杨某向法院提诉离婚，由于离婚纠纷是双方因感情破裂而要求对婚姻关系及子女抚养、夫妻财产、债务等问题进行处理，在本案中无法认定双方对此存在过错的行为，原审法院依法对其请求进行裁判，并对由此产生的诉讼费用判决由杨某负担并无不当，本院予以维持。
综上，原审判决认定事实清楚，但实体处理欠妥，应予纠正。上诉人上诉部分有理，对有理部分予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项的规定，判决如下：
一、维持广东省湛江市麻章区人民法院（2014）湛麻法民一初字第131号民事判决；
二、杨某在不影响女儿何月桂生活、学习的情况下每月可探视女儿三次；
三、限何某于本判决发生法律效力之日起十日内支付经济帮助费5000元给杨某；
四、驳回杨某的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
二审案件受理费150元，由上诉人何某负担。
本判决为终审判决。
审判长 陈 春 丽
审判员 邓 浓
审判员 唐 文 飞
二〇一四年十二月十八日
书记员 林竹（代）
附：相关法律条文及司法解释
《中华人民共和国婚姻法》
第二十一条第一款父母对子女有抚养教育的义务；子女对父母有赡养扶助的义务。
第三十八条第一款离婚后，不直接抚�子女的父或母，有探望子女的权利，另一方有协助的义务。
最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》
第二条当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。
没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。
第七十四条诉讼过程中，当事人在起诉状、答辩状、陈述及其委托代理人的代理词中承认的对己方不利的事实和认可的证据，人民法院应当予以确认，但当事人反悔并有相反证据足以推翻的除外。
《中华人民共和国民事诉讼法》
第一百六十八条第二审人民法院应当对上诉请求的有关事实和适用法律进行审查。
第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：
原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；
原判决、裁定认定事实错误或者适用法律错误的，以判决、裁定方式依法改判、撤销或者变更；
原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判；
原判决遗漏当事人或者违法缺席判决等严重违反法定程序的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审。
原审人民法院对发回重审的案件作出判决后，当事人提起上诉的，第二审人民法院不得再次发回重审。