北京市丰台区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）丰刑初字第985号
公诉机关北京市丰台区人民检察院。
被告人张×1，男，1973年6月14日出生。因涉嫌犯故意伤害罪，于2012年7月7日被羁押，2012年7月31日被取保候审，2014年12月18日经本院决定逮捕。现羁押于北京市丰台区看守所。
北京市丰台区人民检察院以京丰检刑诉（2014）156号起诉书指控被告人张×1犯寻衅滋事罪，于2014年5月5日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。北京市丰台区人民检察院指派检察员李广英出庭支持公诉，被告人张×1到庭参加诉讼。现已审理终结。
北京市丰台区人民检察院起诉书指控：2012年5月15日零时许，在本市丰台区被告人张×1经营的鑫隆元歌厅内，该歌厅311包房的杨恒德（已判刑）、韩×、李×1与该歌厅312包房的丛×、许×、陈×、孙×等人因琐事发生争执后互殴，被告人张×1在其他工作人员将互殴的双方人员拉开之后，纠集、指使该歌厅的保安等人员，在312包房内持啤酒瓶对被害人许×、陈×、孙×进行殴打，致被害人许×面部皮肤裂伤1处，愈后瘢痕长1.2厘米，经法医鉴定为轻微伤；致被害人陈×颈部皮肤裂伤2处，愈后瘢痕累计长度为2.0厘米，经法医鉴定为轻微伤；致被害人孙×面部皮肤裂伤1处，愈后瘢痕长为2.8厘米，右侧鼻骨线性骨折，经法医鉴定为轻微伤。被告人张×1于2012年7月7日被北京市公安局丰台分局蒲黄榆派出所抓获。
针对起诉的事实，公诉机关提供了被告人供述、被害人陈述、证人证言、鉴定意见及相关书证等证据，认为被告人张×1的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，构成寻衅滋事罪，提请本院依法惩处。
被告人张×1辩称：我只是劝阻双方打架，我没有打人，也没有指使他人殴打被害人，我的行为不构成寻衅滋事罪。
经审理查明：2012年5月15日零时许，在本市丰台区被告人张×1经营的鑫隆元歌厅内，该歌厅311包房的杨恒德（已判刑）、韩×、李×1与该歌厅312包房的丛×、许×、陈×、孙×等人因琐事发生争执后互殴，被告人张×1在其他工作人员将互殴的双方人员拉开之后，伙同该歌厅的保安等人员，在312包房内持啤酒瓶对被害人许×、孙×等人进行殴打，致被害人许×面部皮肤裂伤1处，愈后瘢痕长1.2厘米，经法医鉴定为轻微伤；致被害人孙×面部皮肤裂伤1处，愈后瘢痕长为2.8厘米，右侧鼻骨线性骨折，经法医鉴定为轻微伤。被告人张×1于2012年7月7日被北京市公安局丰台分局蒲黄榆派出所查获。
上述事实，有下列证据：
1、被害人许×陈述及辨认笔录证实：2012年5月14日21时许，我和王×、陈×、丛×、孙×到丰台蒲黄榆鑫隆元歌厅312包间唱歌、喝酒。大概过了一个小时，陈×、丛×去厕所，突然我听见门外有人嚷嚷，我出去看见丛×在门口，我把他拉回我们的房间，我问他怎么回事，丛×也没说，我见他满脸是血，就说报警，这时有一个人突然喊了一句“我看谁敢报警”，接着就有几个酒瓶子砸在我后脑上，还有几个人用酒瓶砸我们房间其他人的脑袋，他们让我们坐在沙发上，谁敢动一下，就往脑袋上砸一酒瓶子，我们五个人不敢动，也不敢报警，这几个打我们的人把门一关就走了，后我就报警了。打我们的有六七个人，其中一个人穿保安制服，我没看见我们这方的人动手，我也没动手打架。
经其辨认指出，张×1就是当时用拳头打其头部，后来还用啤酒瓶打其头部的男子。
2、被害人孙×陈述及辨认笔录证实：2012年5月14日21时许，我和王×、陈×、丛×、许×到蒲黄榆鑫隆元歌厅312包间唱歌。22时许，我听见楼道有人吵闹，我出来看见丛×被几个男的打了，他的头部被对方几个男的用啤酒瓶打伤了，我就上去拉架，把丛×拉回312包房，我们想报警，从外面进来五六个男子，手里拿着啤酒瓶，有的还穿保安制服，他们进来后不让我们报警，我们不同意，他们就用酒瓶打我们，后陈×报警了。进312包房打我们的人我只记得有个穿保安制服的男子和一个40多岁的男子，穿保安制服的人用酒瓶打我的头，40多岁的男子进屋后用拳头打许×的头部，后来还用啤酒瓶打许×的头部，其他人记不清了。
经其辨认指出，被告人张×1就是当时用拳头打许×头部，后来还用啤酒瓶打许×头部的男子。
3、证人陈×证言证实：22时许，我们听见外面有人打架，许×就去开门，看见丛×在楼道里和人打架，就把丛×给拽到房间来，还没拽进门的时候，后面有人拿着一个啤酒瓶打在丛×的后脑壳上，这时我刚好走到门口，破碎的啤酒瓶正好蹦到我的脸上和喉咙上，血当时就流下来了，丛×拿起一个啤酒瓶想回身打那个人，孙×和许×将丛×按到沙发上，丛×让我报警，我在房间里打不通，对方的人都在312房间围着，当时还有歌厅的经理和保安，我就从旁边出去到楼下报了警，因为我当时流的血太多，报警后，我就打车去医院了。后来的事情我就不知道了。
4、证人丛×证言及辨认笔录证实：2012年5月14日21时许，我和同事王×、孙×等人一起到丰台区蒲黄榆鑫隆元歌厅312包间唱歌。当日23时许，我从包间出来，在歌厅三层的楼道内遇到了我的一个朋友“芳芳”，我们站在楼道里聊了几句，这时一名30多岁的男子从我们身边经过，碰了“芳芳”一下，“芳芳”就对那男子说对不起，那男子什么都没说。我对“芳芳”说：“你跟他说什么对不起呀。”我说这话被那30多岁的男子听见了，他走过来，我们对骂了几句，但是都没动手，之后就被歌厅的人拉开了。过了半小时，我从包间出来去厕所，回来的时候看见有一群人围在我们包间门口，当我走到我们包间门口时，对方那30多岁的男子指着我说：“就是他。”他刚说完，我前面不知是谁就一脚踢向我，我躲开了，马上也往前踢了一脚，踢在前面一个人身上了，这时有人从我后面踢了我腿一下，我刚准备转身，突然有一个啤酒瓶子打在我的头上，力量非常大，啤酒瓶子当时就碎了，里面的啤酒洒了我一头，我的头当时就流血了。被打后我直接倒在地上，我就往312包间里爬，我进了包间坐在沙发上，因为生气我将包间里的一个茶几掀翻了。这时有一帮人进我们包间，具体多少人我记不清了，其中有歌厅的张经理和一个保安，因为我的头被打的很厉害，我有点迷糊，我只记得对方的人进屋后，拿啤酒瓶打我们，我用双手捂着头，我不知被谁打了四五下，都是用啤酒瓶打的，有的打在手上了，有的打在头上了，之后对方停手就走了，后警察就来了。我们这边的人没用东西，对方用啤酒瓶打的我们，具体是谁打的我没看清。对方没人受伤，我的头顶左侧是刚开始打架的时候在312包房门口不知被谁用装有啤酒的啤酒瓶打伤了，这外伤最重，还做了开颅手术，头上其他的伤是回到包间以后被打伤的，但都是皮外伤，不严重。孙×头部的伤是回到包间后被进来的几个人打伤的，但是是谁打的我说不上来。陈×、许×的伤应该也是我们回到包房后被人打伤的，但是我没看见。后来进我们包间的人中有歌厅的张经理和一个保安，张经理进包房后喊了一声“打死他们”，但是他打没打我不清楚，那保安用啤酒瓶打我们的人了，但是打的是谁我不清楚。
经其辨认指出，翟×是歌厅的保安；张×1是歌厅张经理。
5、证人杨×证言证实：2012年5月15日凌晨，我看到311包间的一个男客人去洗手间与312包间的一个男客人发生争执，后被劝开。大约过了20分钟，311包间与312包间的客人打起来了，我去拉架，张×1经理和一个保安也在劝架，把他们拉回了各自的房间，我站在311房间门口不让客人出来，张经理和那个保安劝312房间的客人，我只顾劝311房间的客人，312房间是什么情况我不清楚，后警察就来了。
6、证人翟×证言证实：2012年5月14日22时30分左右，我看见311包间的一个男客人和312包间的一个男客人互相骂起来，我们把双方劝回各自房间。大约过了10分钟，311包间出来两名客人非要去找312包间的客人打架，被我们领导和服务生劝回房间。又过了10多分钟，311房间的那个胖子出来踹了312包间的房门，312包间的4个客人都出来了，和311房间的客人打起来了，我们把他们都推回了各自的房间，312房间的客人还想打，这时有三四个男子与312房间的客人发生冲突，他们把312包间的客人推回房间，双方都用拳头及啤酒瓶打对方，后警察就来了。
7、证人张×2证言证实：311号房间的客人和312号房间的客人起冲突了，互相都往上冲，场面特别乱，我陪的那个姓孙的男子也举着拳头向对方扑，我就过去拉他，把他拉回312包间了，我们歌厅的服务员“小晴”把312号房间一个穿白衣服的男子给拉回房间了。那个男子在房间里很生气，把歌厅的茶几给掀倒了，当时312房间里有一个男子坐在沙发上，穿白色衣服，还有两个男子站在房门口跟对方嚷嚷，我就去陪306房间的客人了。过了20分钟左右，我再出来时，警察已经到了。
8、证人郭×证言证实：我看到丛×脸上有好多血，丛×还是要出去，和丛×一起的人和保安拦着他不让去，我过去拉丛×的手不让他出去，他把我推到包间的沙发上，并把茶几掀翻了，我一看这样很害怕，就从包间出去了。
9、证人李×1证言证实：2012年5月14日22时许，我和韩×、杨恒德到北京市丰台区蒲黄榆鑫隆元歌厅唱歌、喝酒，我们当时进了歌厅的311号包间。当日23时许，我从包间出来去厕所，走到楼道里的时候，一名20多岁的男子带着的一个女子碰了我一下，当时那女子对我说对不起，那20多岁的男子对那女子说：“你跟他说什么对不起？”之后我们发生口角，女子就将这男子拉走了。我回到包间，心里不痛快，就把这事跟杨恒德说了，我们从包间出来，刚一出包间就看见骂我的男子从厕所出来，我对杨恒德说就是他，我说的时候用手指了一下对方男子，对方男子看见了，就冲我走过来，他先打了我一下，我就踹了他一脚，之后我们抓住对方互相撕扯，杨恒德和韩×从我们包间里出来，韩×和我一起与对方男子撕扯，这时我看见从我身后飞过来一个啤酒瓶子，打在对方男子的头顶部了，对方男子的头当时就被打破流血了，这时对方312包间也出来三四个人，歌厅服务员将我们双方拉开并劝回各自的包间。我们三人回到311包间后，来了一个男子，赤裸上身，脖子上戴了一根金项链，他站在我们包间的门口不让我们出去，还说他是歌厅“看场子”的，我们三人就没有再出去，后又进来两个男子，也说是“看场子”的，还说：“你们别出去了，我们已经把事解决了。”我们就一直在包间里坐着，过了一会儿警察就来了，将我们三人和对方的人一起带回了派出所。
10、证人王×证言及辨认笔录证实：2012年5月14日21时许，我和陈×、丛×、孙×等人到丰台蒲黄榆鑫隆元歌厅312包间唱歌。大概过了一个小时，丛×去厕所，我们突然听见门外有人吵架，我没出去，其他人出去了，后来我看见陈×他们把丛×护进来，随后进来三四个男子，都拿着酒瓶，进来也没说话，就朝我们几个头上打。我说报警，他们就拿酒瓶砸我，没砸到。这几个人打完就走了，我们就报警了，打我们的有个人是歌厅的保安。
经其辨认指出，翟×就是用拳头打了孙×头部一拳的男子。
11、证人李×2证言证实：311房间的客人上去踹了312房间的客人一脚，俩人打起来了，我就和保安劝架，这时312房间出来两个人和311房间的客人打起来，姓杨的客人回到311房间拿了一个啤酒瓶出来，砸到了312客人的头上，我和保安杨×、翟×、张×1总经理一起劝架，我们把311房间客人劝回到房间，张×1总经理和翟×、杨×把312客人劝回去，我一直在走廊待着。
12、证人韩×证言证实：2012年5月14日22时许，我和李×1、杨恒德到北京市丰台区蒲黄榆鑫隆元歌厅311号包间喝酒、唱歌，当日23时许，我在包间里唱歌，听见我们包间外面很乱，就出去看，我看见李×1和杨恒德正在跟对方一名男子互相推搡拉扯，之后他们三人开始互相拳打脚踢，我就冲过去踹了对方那男子一脚，踹在对方男子的腿上了。之后歌厅的保安将我们双方拉开并将我、李×1、杨恒德三人劝回了311包间，我们进了包间之后，有两个男子站在包间门口看着我们三人，不让我们出去，我们在包间里面听见外面还是很吵闹，有互相骂人的声音和摔酒瓶子的声音，过了约20分钟，警察来了，将我们带到了派出所。当时参与打架的有四个人，我们这边的三个人都动手打对方那男子了，对方男子也对我们拳打脚踢，但是因为当时场面混乱，具体怎么打的我记不清了。我们双方都没有用东西打人，我没注意是否有人受伤，被我们打的男子是否受伤我不清楚，但是警察将我们往派出所带的时候，我看见有一个人身上有血，到了派出所以后我看到另一个人身上也有血，他们二人好像是一起的。
13、监控录像证实：案发现场歌厅走廊的情况。
14、首都医科大学附属北京天坛医院诊断证明书、北京市丰台区公安司法鉴定中心人体损伤程度鉴定书及补充说明证实：许×外伤致面部皮肤裂伤1处，愈后瘢痕长1.2厘米，身体所受损伤程度为轻微伤。
15、首都医科大学附属北京天坛医院诊断证明书、北京市丰台区公安司法鉴定中心人体损伤程度鉴定书及补充说明证实：孙×外伤致面部皮肤裂伤1处，愈后瘢痕长为2.8厘米，右侧鼻骨线性骨折，断端未见明显移位，身体所受损伤程度为轻微伤。
16、首都医科大学附属北京友谊医院诊断证明书、北京市丰台区公安司法鉴定中心人体损伤程度鉴定书及补充说明证实：陈×外伤致颈部皮肤裂伤2处，愈后瘢痕累计长度为2.0厘米，身体所受损伤程度为轻微伤。
17、首都医科大学附属北京天坛医院诊断证明书、北京盛唐司法鉴定所法医临床学鉴定意见书证实：丛×左额部硬膜外血肿，左额叶脑挫裂伤，左额骨骨折，左额部头皮下血肿，头皮裂伤，丛×身体所受损伤程度为重伤，构成十级伤残。
18、本院（2012）丰刑初字第2201号刑事附带民事判决书证实：杨恒德因致丛×重伤，被本院以犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年的事实。
19、公安机关出具的接受案件回执单、破案报告证实：丛×报警及本案的破获情况。
上述证据，经当庭质证，证据间相互印证部分能够证实本院审理查明的事实，本院予以确认。
本院认为，被告人张×1无视国家法律，在公共场所，结伙持啤酒瓶随意殴打他人，致二人轻微伤，情节严重，其行为已构成寻衅滋事罪，依法应予处罚。北京市丰台区人民检察院指控被告人张×1犯寻衅滋事罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人张×1辩称自己的行为不构成寻衅滋事罪的辩解，与公诉机关当庭出示的证据相悖，故本院不予采纳。根据被告人张×1犯罪的事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第二十五条第一款及第六十一条之规定，判决如下：
被告人张×1犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑六个月。
（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，2012年7月7日至2012年7月31日先行羁押25日予以折抵刑期，即自2014年12月18日起至2015年5月23日止。）
如不服本判决，可于接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向北京市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份、副本一份。
审 判 长 胡春生
人民陪审员 秦 方
人民陪审员 张鲁燕
二〇一四年十二月十八日
书 记 员 郑 檬