吉林省吉林市龙潭区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）吉0203刑初253号
公诉机关吉林省吉林市龙潭区人民检察院。
被告人钱某1，女，1971年1月22日出生,满族，吉林省吉林市人,中专文化，无职业，户籍所在地吉林省吉林市龙潭区，暂住吉林省吉林市龙潭区。因犯贩卖毒品罪，于2011年12月16日被吉林市船营区人民法院判处管制一年，并处罚金人民币一万元。因吸食毒品行为，于2015年8月11日被吉林市公安局龙潭分局行政拘留五日；2016年8月13日被吉林市公安局龙潭分局行政拘留十三日，并因此于2016年8月25日被吉林市公安局龙潭分局认定吸毒成瘾，责令接受社区戒毒三年。因涉嫌犯容留他人吸毒罪，于2016年8月26日被刑事拘留，同年9月8日被逮捕，现羁押于吉林市看守所。
被告人张某1，男，1982年7月11日出生，汉族，吉林省吉林市人，中专文化，无职业，住吉林省吉林市龙潭区。因吸食毒品行为，于2016年7月12日被吉林市公安局高新分局行政拘留十五日；因吸食毒品行为，于2016年8月12日被吉林市公安局龙潭分局行政拘留十四日。因涉嫌犯容留他人吸毒罪，于2016年8月26日被刑事拘留，同年9月8日被逮捕，现羁押于吉林市看守所。
辩护人金春生，吉林越天律师事务所律师。
吉林省吉林市龙潭区人民检察院以吉市龙检刑检刑诉［2016］279号起诉书指控被告人钱某1、张某1犯容留他人吸毒罪，于2016年11月2日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。吉林省吉林市龙潭区人民检察院指派检察员李长杰、代理检察员齐政为出庭支持公诉，被告人钱某1、被告人张某1及辩护人金春生到庭参加诉讼。现已审理终结。
吉林省吉林市龙潭区人民检察院指控：被告人钱某1于2016年6至7月间，在吉林市龙潭区东方雅苑小区5单元303室其租住的房间内先后多次容留隋某1、张某1、李某2共同吸食毒品。
被告人钱某1于2016年8月间，伙同被告人张某1在其两人共同租住的吉林市船营区越山路，容留吸毒人员关某1吸食毒品两次，容留于某1、赵某1吸食毒品一次。
公诉机关针对上述指控事实，提供了被告人钱某1、张某1的供述；证人关某1、隋某1、李某2、于某1、赵某1、韩东雷的证言；常住人口数据查询单、照片、现场检测报告、吸毒成瘾认定书、社区戒毒决定、行政拘留记录详细信息、刑事判决书；辨认笔录等。
公诉机关认为，被告人钱某1、张某1多次容留他人吸毒，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百五十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以容留他人吸毒罪追究其刑事责任。
被告人钱某1对公诉机关指控的事实及罪名均无异议。
被告人张某1对公诉机关指控的事实及罪名均无异议。
辩护人认为，被告人张某1认罪态度好,虽未主动投案，但其主动到公安机关，可比照自首对其从轻处罚。
经审理查明，2016年6月至7月间，被告人钱某1在其租住的吉林市龙潭区东方雅苑小区，容留隋某1、张某1、李某2共同吸食甲基苯丙胺四五次。
2016年8月，被告人钱某1伙同张某1在其两人共同租住的吉林市船营区越山路紫光北郡森邻里小区室内，容留关某1吸食甲基苯丙胺两次，容留于某1、赵某1吸食甲基苯丙胺一次。
上述事实，有如下经过庭审质证后认证的证据予以证明：
1、被告人钱某1供述，证实2016年8月9日下午3点多钟，于某1打电话要到其与张某1合租的紫光北郡森邻里小区日租房吸食甲基苯丙胺。稍后，于某1和赵某1来到日租房，张某1把剩下的甲基苯丙胺提炼了一下，于某1和赵某1吸了，其和张某1没吸。8月10日下午3点多钟，张某1把关某1领回日租房，关某1要去买甲基苯丙胺吸食，于某1打电话要到日租房吸甲基苯丙胺。晚上7点左右，张某1、关某1、于某1三人带着甲基苯丙胺回来,其几个人还没吸食甲基苯丙胺，赵某1打电话让于某1带点毒品开车送他去蛟河，其没同意让于某1带毒品，因甲基苯丙胺是张某1花钱买的，后其坐于某1的车去东方雅苑。
2、被告人张某1供述，证实2016年8月7日，其用钱某1手机联系越山路紫光北郡森邻里小区的房主，说好房租每天人民币100.00元，超过1天日租金90.00元。当时钱某1给其100.00元让其交房租，有一老年男子来送钥匙，要押金500.00元，因没有那么多钱，其便联系房主妻子，通过微信红包转了100.00元房租。第二天（8月8日）钱某1给其人民币100.00元，其转给了房主妻子。第三天钱某1让其交了人民币100.00元给房主。第四天房主没向其要房租，第五天房主让交房租，其向钱某1要，钱某1说没钱，其给房主妻子转了人民币60.00元。其在该日租房内三次吸食甲基苯丙胺。第一次是2016年8月8日17时许，其和钱某1在租住的房子里，关某1给钱某1打电话，钱某1让关某1过来，三人用以前吸毒留下的工具一同吸食了其以前剩下的甲基苯丙胺；第二次是2016年8月9日晚6时许，关某1来到租住的房子，钱某1出钱，关某1打电话联系买人民币300.00元的甲基苯丙胺，其与关某1取毒品，三人在租住的房子一同吸食；第三次是2016年8月10日，钱某1让于某1和赵某1到日租房，钱某1把头一天剩的毒品拿出来，四个人一同吸食，感觉不够，钱某1让其去买甲基苯丙胺，其给关某1打电话让他过来，关某1打电话联系后，其与关出去，关某1买的甲基苯丙胺，其与钱某1、于某1和赵某1四人一同吸食。2016年6月开始，其一直住在钱某1在东方雅苑的家里。同年7月份，其和隋某1、李某2、钱某1在一起吸食甲基苯丙胺5次以上。
3、证人关某1的证言，证实2016年8月8日18时左右，在越山路紫光北郡森邻里小区钱某1家，其以每包人民币300.00元价格，花600.00元在张某1手里买了两包用透明塑料袋装的甲基苯丙胺，每包0.5克左右，三人在钱某1家吸食。2016年8月10日20点左右，在吉林市船营区越山路森邻里小区钱某1家，其以每包300.00元价格从张某1手里买了1包用白纸袋装的甲基苯丙胺，1包0.5克左右，三人在钱某1家吸食。2016年8月11日20点左右，其去了吉林市船营区越山路森邻里小区钱某1家，还没吸就被公安人员抓获。这几次吸毒的房子应该是钱某1的，吸毒工具都是在钱某1家张某1准备的。
4、证人于某1的证言，证实钱某1给其打电话，让其去她家，钱某1家住吉林市船营区森邻里小区，其于2016年8月10号或11号14时许给赵某1打电话，两人去钱某1家，张某1也在，钱某1提出吸食毒品，当时桌上有半袋，大家吸了几口，后钱某1让张某1去买毒品但没买到，钱某1在家里找出甲基苯丙胺，大家一同吸食。
5、证人赵某1的证言，证实2016年8月10日或11日下午14时左右，于某1打电话让其和他去钱某1家，其与于某1来到越山路紫光北郡森邻里小区钱某1家，当时张某1在家，钱某1拿出半袋甲基苯丙胺，大家吸食后，钱某1又拿出甲基苯丙胺，几人共同吸食。
6、证人隋某1的证言，证实其与钱某1是男女朋友关系，2016年六七月份，其在龙潭区东方雅苑钱某1家里四五次吸食甲基苯丙胺，每次都有其和钱某1、张某1、李某2四人。吸食的毒品都是钱某1出钱，让其和张某1从刘鹏手里买的，钱某1提供的冰壶。
7、证人李某2的证言，证实2016年6月末7月初，其在吉林市龙潭区东方雅苑钱某1家中吸食甲基苯丙胺五次左右，每次吸毒都有其和钱某1、隋某1、张某1四人，每次吸食大概五六分，毒品都是钱某1出钱，隋某1和张某1出去买的，冰壶是钱某1家的。
8、证人韩东雷的证言，证实其是紫光北郡森邻里小区房主。2016年7月28日其将房子租给一名30多岁的男子，其向他要300.00元，他只给其150.00元钱，说他女友晩上回来给其发红包，当晚微信名叫钱嵌的女子加其微信，给其发了200.00元房费。2016年8月1日，其去要房费，一名四十岁的女子给其100.00元现金，让其给她弄给风扇，当晚男房客退房。2016年8月7日11时45分，微信名叫钱嵌的女子要租住其房子，12时许，上次租住其房子的男子打电话，还要租上次的房子，其向他要500.00元租金，他没有。其同意租给他，他用微信给其妻子转了100.00元房费，8月10日其向他要房费，他说差不了，11日19时许，其向他要房费，他通过微信给其妻子转了60.00元，4天一共转了360.00元。其租房子都是直接和男子谈的，他女友给其转了200.00元红包和交现金100.00元，租其房子的房客是一名四十多岁的女子，长发，头发稀少发白。
8、常住人口查询单，证实两名被告人的自然情况。
9、辨认笔录，证实被告人钱某1、张某1辨认其吸毒现场的经过。
10、照片，证实钱某1、张某1租房汇款信息情况
11、现场检测报告书，证实经对钱某1、张某1的尿液检测，检测样本不含有甲基苯丙胺，检测结果呈阴性。
12、行政处罚决定书，证实两名被告人因吸毒行为被公
安机关行政处罚情况。
13、吸毒成瘾认定书、社区戒毒决定书，证实经认定，被
告人钱某1已吸毒成瘾，2016年8月26日被吉林市公安局龙潭分局决定社区戒毒三年。
13、刑事判决书，证实被告人钱某1系毒品再犯。
14、吉林市公安局龙潭分局土城子派出所工作说明，证实2016年5至8月间，经该所查找，110报警平台未接到任何有关龙潭区东方雅苑有人砸门或者举报有人吸毒的警情，并经各个值班民警回忆、反馈，没有接到有关东方雅苑的任何警情。
15、抓捕经过，证实被告人钱某1被抓获到案。
16、公安机关出具的归案情况说明，证实被告人张某1因吸毒被拘留，于2016年8月26日拘留期满被释放。张某1涉嫌容留他人吸毒，龙潭分局龙潭派出所正在查找时，张某1因手机寄存在龙潭派出所，于当日到派出所取手机，被民警当场传唤，对其进行讯问。
本院认为，被告人钱某1单独或伙同张某1提供场所，多次容留他人吸食甲基苯丙胺，两名被告人的行为均已构成容留他人吸毒罪。公诉机关指控的事实清楚，罪名成立。在共同犯罪中，两名被告人作用相近。被告人钱某1系毒品再犯，应从重处罚。被告人钱某1当庭认罪，具有酌定的从轻处罚情节。被告人张某1如实供述犯罪事实，应依法从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百五十四条、第三百五十六条、第二十五条第一款、第五十二条、第五十三条第一款及第六十一条之规定，判决如下：
一、被告人钱某1犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币二万元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年8月26日起至2017年8月25日止。罚金于判决生效后十日内缴纳。）
二、被告人张某1犯容留他人吸毒罪，有期徒刑六个月，并处罚金人民币一万元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年8月26日起至2017年2月25日止。罚金于判决生效后十日内缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省吉林市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 李洪艳
人民陪审员 姜 龙
人民陪审员 黎亚杰
二〇一七年一月三日
代理书记员 任 驰