河南省陕县人民法院 刑 事 判 决 书 （2014）陕刑初字第149号 公诉机关陕县人民检察院。 被告人郑琦，男，1994年1月5日出生，汉族，高中文化程度，农民，住河南省陕县。因涉嫌故意伤害犯罪，于2014年4月11日被陕县公安局刑事拘留，同年4月25日被陕县公安局执行逮捕。 辩护人潘海涛，河南陕州律师事务所律师。 陕县人民检察院以三陕检公诉刑诉[2014]139号起诉书指控被告人郑琦犯故意伤害罪，于2014年6月30日向本院提起公诉，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，陕县人民检察院指派检察员谢晖出庭支持公诉，被告人郑琦及其辩护人到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 公诉机关指控：2014年1月31日早8时许，被告人郑琦开面包车陪同南某到陕县西张村镇丁管营村任某2家要帐，双方发生口角，后郑琦开车离开时遭到任某2阻挡，郑琦强行启动车辆将任某2挂倒并从任某2脚上碾过，造成任某2左肩和右脚踝骨折。经法医学人体损伤鉴定，任某2所受伤害为轻伤二级。 公诉机关就上述指控事实提供了被告人郑琦的供述和辩解；证人证言：任某1、杨某1、南某、刘某、杨某2等证言；鉴定意见：法医学人体损伤鉴定意见书；书证：被告人户籍证明、前科证明、诊断证明、抓获经过等证据。公诉机关认为，被告人郑琦的行为构成故意伤害罪，请法庭依法判处。 被告人对指控的犯罪事实及罪名均无异议。 辩护人对指控的犯罪事实及罪名均有异议，认为本案因讨债引起，被告人郑琦主观恶性和社会危害性较小；案发后能如实供述罪行，主动认罪、积极配合调查；被害人任某2有重大过错及被告人再犯罪的可能性很小，请法院对被告人郑琦从轻处罚，并适用缓刑。 经审理查明：2014年1月31日早8时许，被告人郑琦驾驶面包车陪同南某到陕县西张村镇丁管营村任某2家要账，双方发生口角，后郑琦开车离开时遭到任某2阻挡，郑琦强行启动车辆将任某2挂倒并从任某2脚上碾过，造成任某2左肩和右脚踝骨折。经法医学人体损伤鉴定，任某2所受伤害为轻伤二级。 上述事实，有下列经庭审质证、认证的证据证实： 1、被告人户籍证明及无前科证明 证明：被告人郑琦作案时具有刑事责任能力且无犯罪前科。 2、抓获经过 证明：2014年4月11日18时05分，在湖滨区黄河路“美华快捷酒店”510房间将郑琦抓获。 3、诊断证明 证明：任某2因车祸伤后左肩部及右内踝部肿痛，活动受限3小时，于2014年1月31日急诊入院，临床印象：左肩关节脱位并肱骨大结节撕脱骨折；头外伤；右距骨骨折？ 4、法医学人体损伤程度鉴定书 证明：任某2主要损伤为左肩关节脱位并肱骨大结节撕脱骨折及右距骨骨折，其损伤评定为轻伤二级。 5、证人任某1证言 证明：2014年1月31日早上，任某1听见房子后边有人吵闹就出去看，走到外边就看见任某2已经倒在地上，有辆面包车斜着从任某2脚上碾过去了，当时心急没注意具体哪个车轮从任某2脚上压过了，任某1看到这个情况就到那个面包车前面用双手去挡车，开车的那个娃也不减速，任某1没有挡住那个面包车，然后任某1就搀扶任某2，任某2说她左边肩膀疼，任某1就使劲搀住任某2的右边胳膊，把任某2扶到屋里躺任某2家床上。 6、证人杨某1证言 证明：杨某1通过刘某借了南某8000元，利息每天200元，用10天，我给南某打了一张1万元的欠条，后来杨某1陆陆续续把8500元给了刘某。2014年1月31日早上8点左右，南某带一个娃开个面包车到杨某1家，在杨某1家大门口南某问杨某1什么时候还钱，杨某1说他已经把钱给了刘某，南某说刘某没有把钱给他，后来杨某1和南某就吵起来了，南某朝杨某1脸上打了一拳，杨某1打了南某一拳，和南某一起的那个娃从背后把杨某1拉倒了，杨某1起来后，南某掏出一把小刀，因为当时杨某1穿的是拖鞋，杨某1就回家换鞋，等把鞋换完出来的时候，南某和那个开面包车的准备开车走，然后杨某1和家人一起上去挡他们，杨某1和其父亲把南某从面包车上拉下来，拉到院子里，任某2和杨某1二娘上去拉开面包车的那个娃，一会任某2和杨某1二娘从外边回到院子里，任某2说没挡住开面包车的那个娃，后来就摔了，面包车从任某2腿上碾过去了，那个娃跑了。 （2014）证人南某证言 证明：2012年11月份杨某1通过刘某借了南某1万元，一直未还，2014年1月31日早上7点多南某就叫上郑琦一块去找杨某1要账，到杨某1家里后，南某把杨某1叫到杨某1家院门口问杨某1什么时候还账，杨某1说不认识南某，南某很生气就打了杨某1一拳，杨某1打了南某一拳，郑琦把两人拉开，后来杨某1的妈出来了，他妈说已经把钱还给刘某了，当时南某就给刘某打电话，后来杨某1的妈说要和刘某通话，也不知道杨某1的妈怎么与刘某说的，电话挂了之后，杨某1和他妈就回他家了。南某和郑琦倒车准备走，突然杨某1家里人就都从院子里出来了，杨某1和他爸把南某从面包车上拉下来，拉到杨某1家的院子里，杨某1他妈和另外一个妇女上车去拉郑琦，后来外边的情况南某就不太清楚了，但过了一会杨某1他妈跑着从外边跑到院里了说他没有拽住郑琦，叫他家人赶紧打电话从半路把郑琦开的车给挡住，南某见任某2身上根本没有伤，肯定是任某2家人回到屋里商量说是车把任某2碾了。 8、证人刘某证言 证明：2012年11月份的时候，刘某借给杨某13000元，刘某又介绍杨某1从南某处借了1万元钱，扣除利息后，杨某1只拿走了8000元，当时说最多用一个月，钱到期杨某1去了南方，南某找刘某要钱，刘某没办法先替杨某1还了南某8500元，后来杨某1回来后陆陆续续还了刘某8000元，杨某1还欠刘某3500元。2014年1月31日南某用他的电话给刘某打电话，但是是杨某1母亲和刘某通的电话，电话里杨某1母亲问刘某到底还给南某多少钱，刘某说8500元，后来电话就挂了。 9、证人杨某2证言 证明：2014年1月31日任某2被车碾时，杨某2没有看见，只是看见任某2脸上有小青块，身上的衣服上面有土，特别是脊背和脚上很多土，任某1和任某2面朝北进院子的，她们走的很慢，可以说是挪着进院子的，杨某2当时面朝南站在院子中间，看见任某2站在西边，任某1站在东边，任某1掺着任某2的右胳膊，杨某2就赶快上去扶任某2的左胳膊，任某2大喊痛，杨某2就没敢再掺，任某1把任某2扶到杨某2家厨房床上，任某2一直喊痛，后来120工作人员来了之后，杨某2、杨贞和120工作人员把任某2抬到担架上。 （2014）被害人任某2陈述 证明：2014年1月31日南某和郑琦找杨某1要账，杨某1说钱已经给了刘某并要求给刘某打电话证实，后来南某给刘某电话拔通后，任某2还和刘某通了电话，刘某在电话里边也证实了把钱还了，后来这两个男青年就和杨某1撕打起来，被拉开后这两个男青年准备走，杨某2把要账的这个青年人拉到任某2院里边，任某2阻挡住开车的那个青年人，任某2站在面包车右车门跟前，车门是开着的，任某2说钱已经还给他了为啥大年初一又上门要钱，让那个男青年下车把话说清楚再走，当时他可能听到报警了，说啥也不下车，并且突然启动车就走，任某2就靠在右车门上，车一开动，任某2就倒地了，也不知道是车门把任某2挂倒了还是惯性带倒了，倒地后就感觉面包车轮胎从任某2腿上压过去了，也没注意是哪个车轮胎压的，然后他就开面包车跑了。任某2的左胳膊和右脚踝两处骨折，左胳膊不知道是被右车门挂骨折了，还是被挂倒后摔到地上摔骨折了，右脚踝是被面包车给压骨折的。 11、被告人郑琦的供述与辩解 证明：2014年1月31日，郑琦陪南某到杨某1家要账，因要账双方发生口角并撕扯，后来郑琦和南某准备开车走，杨某1和他爸他妈一起从院子里出来，杨某1和他父亲打南某并把南某从郑琦面包车副驾驶座上拉下去，拉到他家院子里，杨某1母亲就坐在郑琦面包车的副驾驶位置，杨某1母亲说钱已经还过了，大年初一又来要账，她正说着有个年轻的女的到车跟前说已经报过警了，又过了一会又有个年龄大点的老婆到郑琦车跟前，杨某1的母亲就下车和那个老婆说话了，当时郑琦见杨某1的母亲下车了，下车后就站在车的右后方，离车有二、三米远，郑琦就准备开车走，郑琦刚开始倒车就听见杨某1母亲喊不准走，说着她就往车跟扑，并且用一只手拉车右边中间的车门玻璃，郑琦的车倒到位置可以向前行驶时，郑琦挂上前进档加了一脚油开车走了，当时郑琦急着走没停车，没见车是否把她挂倒，也没注意压到她没有。 本院认为，被告人郑琦故意伤害他人身体，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立。被告人郑琦认罪态度较好且系初犯，依法可酌情从轻处罚。对辩护人提出的上述辩护意见，予以采纳，其他辩护意见不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，判决如下： 被告人郑琦犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年一个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年4月11日起至2015年5月10日止。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省三门峡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。 审 判 长  水振中 代理审判员  王鹏燕 人民陪审员  曲安军 二〇一四年九月十七日 书 记 员  孟 轲 附:涉及本案法律条文 《刑法》第二百三十四条第一款 故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。