湖南省ＸＸ瑶族自治县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）华法民一初字第801号
原告（反诉被告）黄XX，男，52岁。
被告（反诉原告）程XX，男，44岁。
委托代理人彭华林，ＸＸ瑶族自治县华峰法律服务所法律工作者。
原告（反诉被告）黄XX与被告（反诉原告）程XX健康权纠纷一案，本院于2014年11月25日立案受理后，在开庭前，被告提起反诉，请求反诉被告黄XX父子赔偿医疗费等经济损失540元。本院依法由审判员祝诗忠适用简易程序，于2014年12月30日合并公开开庭进行了审理。代理书记员罗瑶担任本案记录。原告黄XX，被告程XX及其委托代理人彭华林，到庭参加诉讼。本案现已审理完毕。
原告（反诉被告）黄XX诉称：2014年3月31日，被告将原告的五分地烤烟全部挖死，下午两点多钟原告去找被告讲理。在讲理的过程中，被告将原告故意打伤，当时原告的儿子向白芒营派出所报了警，现在案情在派出所可查对，经派出所组织调解无效。为维护原告的合法权益，请求法院：1、依法判令被告赔偿原告医药费2730元；2、依法判令被告赔偿原告住院22天的误工费、护理费、伙食补助费、营养费、护理人员伙食补助费等各项经济损失共计人民币6050元，3、依法判令被告承担本案的诉讼费用。
原告（反诉被告）黄XX向本院提供了以下证据：
证据1，《公安行政处罚决定书》一份，拟证明原、被告发生口角，被告将原告打伤。
证据2，《鉴定聘请书》及《鉴定意见书》一份，拟证明原告伤情构成轻微伤。
证据3，白芒营中心卫生院《患者费用清单》、《医药费收据》、《出院记录》、《住院预交金收据》一组，拟证明原告花去医药费2730元。
证据4，《民间纠纷受理通知书》、《人民调解受理登记表》及白芒营人民调解委员会出具的《证明》一份，拟证明原、被告纠纷经白芒营镇人民调解委员会调解未达成协议。
被告（反诉原告）程XX辩称：原、被告此次纠纷，责任主要在原告。原告在起因阶段要承担全部责任。本村五保户程XXX是被告的亲伯伯，其生养死葬由被告负责，2013年程XXX死后是被告负责安葬的。程XXX生前有一块退耕还林的土地与原告的地相邻，其死后原告将程XXX地上的树木挖掉，并开荒。村干部和被告当即进行过阻止，并向森林公安报警，但原告不听劝阻，仍我行我素，在争执地种上烤烟，被告见劝阻无效，便扯掉了部分烤烟苗，原告父子于是冲到被告家里，将被告按在地上进行殴打，被告被迫自卫，随手摸到一块瓦片，打在原告身上。事情发生后，派出所对原告父子和被告各拘留三日，然后组织调解，未达成协议，司法所调解好了，原告又反悔，被告给付的1000元医药费现在仍在司法所里。鉴于被告在此次纠纷中被原告打伤，特提起反诉，请求反诉被告黄XX父子赔偿医疗费350.30元、误工费2天130元、伙食补助费2天60元，合计经济损失540.30元。
被告（反诉原告）程XX向本院提供了以下证据：
证据1，《公安行政处罚决定书》，拟证明原告父子用拳头打伤程XX，程XX用瓦片打伤原告父子，三人各被拘留三日。
证据2，黄XX、黄XXXX《询问笔录》，拟证明原、被告因土地纠纷，原告父子到被告家里引发打架。
证据3，陀XX《询问笔录》，拟证明双方争执的土地是被告伯伯的承包地，被告伯伯过世后由被告继承管理。
证据4，李XX、程XX、黄XX《询问笔录》一份，拟证明原、被告因土地发生纠纷，原告父子到被告家里用拳头打被告头部，并将被告按到在地，被告在地上随手捡起瓦片打伤黄XX父子。
证据5，村委会《证明》一份，拟证明程XXX是五保户，是被告的伯伯，生养死葬是由被告负责的。2013年程XXX死后，黄XX在程XXX退耕还林的土地上种上烟苗。黄XX挖树木的时候，被告和村委会都阻止过，并向林业派出所报警。原告种烟苗时被告也阻止过，但未果，导致被告扯烟苗，原告父子冲到被告家里打架。
证据6，《CT检查报告单》一份，拟证明被告检查结果为：双侧颞部头皮血肿。
证据7，《门诊医药费收据》一组，拟证明被告被打花去医疗费350.3元。
原、被告提供的证据经庭审举证、质证，本院认证如下：
对黄XX提供的4份证据，被告程XX质证后，对证据1、2、无异议，因证据1《公安行政处罚决定书》、证据2《鉴定聘请书》及《鉴定意见书》由国家机关或者相关组织依法出具，其来源合法，与本案有关联，本院已当庭予以采信。对证据3白芒营中心卫生院患者费用清单、医药费收据、出院记录、住院预交金收据一组被告有异议，认为医药费收据不是原件。本院认为，该费用清单、医药费收据、出院记录、住院预交金收据，系治疗单位出具或者盖章认可，其来源合法，与本案有关联，本院予以采信。对证据4，《民间纠纷受理通知书》、《人民调解受理登记表》及白芒营人民调解委员会出具的《证明》，被告有异议，认为当时司法所调解的时候已经达成了协议，被告也交了1000元，只是后来原告反悔了。本院认为，该《民间纠纷受理通知书》、《人民调解受理登记表》及白芒营人民调解委员会出具的《证明》，系相关调解出具，其来源合法，与本案有关联，本院予以采信。
对程XX提供的7份证据，原告黄XX质证后，对证据1、2、无异议，因证据1由国家机关依法出具、证据2是黄XX、黄XXXX的《询问笔录》，其来源合法，与本案有关联，本院已当庭予以采信。对证据3陀XX询问笔录，原告有异议，认为陀XX所称不是事实，原告和程XXX的地是相邻的，我们的地是有地界的，这个地界现在还在，原告是在原告这边的地上种的烟苗。本院认为，土地属于谁的应以有关部门和相关组织明确的为准，故对证据3陀XX的证言，本院不予采信。证据4李XX、程XX、黄XX《询问笔录》，原告认为李XX所说大致是这个样子的，但是是被告先拿瓦片打原告，原告才打被告的。程XX所证不是事实，关于土地部分，这块地是原告的，有地界的。关于打架部分，是被告先动手原告才还手的。黄XX的证词是比较符合事实的。因证据4李XX、程XX、黄XX《询问笔录》所反映的内容部分属实，本院部分予以采信。证据5村委会证明，原告有异议，认为程XXX的生养死葬跟本案无关，原告是在原告的土地上种地，别人在原告的地上种东西，原告肯定会去挖掉的，而且原告挖树木的时候也没有人去阻止过，林业派出所也没有来调查过。本院认为，证据5由当地基层组织出具，其来源合法，与本案有关联，且能与其他证据相佐证，本院予以采信。证据6《CT检查报告单》、《门诊医药费收据》，原告有异议，认为被告受伤当时并没有去检查，是过了好多天之后才去照的CT，被告打伤原告后每天都照常去做事。经查，被告是在2014年3月31日14时许双方吵打一天后，即2014年4月1日15：45时去照的CT，并非过了好多天之后才去照的CT，《门诊医药费收据》均是2014年4月1日被告治伤用药，鉴于双方互伤是事实，故对证据6《CT检查报告单》、证据7《门诊医药费收据》，本院予以采信。
经审理查明：原告黄XX与被告程XX均系ＸＸ瑶族自治县白芒营镇瓮水村村民，原告黄XX在4组，被告程XX在2组。本村五保户程XXX是被告的亲伯父，其生养死葬由被告负责，2013年3月程XXX死时被告负责安葬。程XXX去世后，其承包的退耕还林土地上的松树和桉树被原告黄XX砍伐后开垦约0.5亩，村干部和被告当即进行过阻止，并向森林公安报警，但原告不听劝阻，在争执地种上烤烟时，与被告产生矛盾，被告程XX便扯掉了部分烤烟苗。2014年3月31日14时许，原告父子到被告家里论理，发生口角，双方控制不了情绪，扭打在一起，原告黄XX用拳头朝被告程XX左侧头部打了一拳，黄XX的儿子黄XXXX用拳头朝被告程XX右侧头部打了一拳，被告程XX用瓦片砸伤原告黄XX左侧耳部及黄XXXX的额头。事情发生当日，原告黄XX被送至ＸＸ瑶族自治县白芒营中心卫生院治疗，至2014年4月22日出院，共住院22天，用去医疗费2730.3元，2014年4月16日经永州市冯河司法鉴定所鉴定，“伤者黄XX头皮浅表裂伤属轻微伤”。事情发生第二日，被告程XX在ＸＸ瑶族自治县白芒营中心卫生院治疗，用去医疗费350.3元。2014年5月15日ＸＸ瑶族自治县公安局对黄XX、黄XXXX和程XX各拘留三日，并组织调解，未达成协议。2014年6月24日原告黄XX申请ＸＸ瑶族自治县白芒营镇人民调解委员会进行调解，因原、被告分歧大，调解没有结果，2014年9月12日终止调解。开庭前，被告提起反诉，请求反诉被告黄XX父子赔偿医疗费等经济损失540元。
本院认为：公民的身体健康权受法律保护。本案是原、被告因为土地纠纷发生口角、进而吵打导致双方身体受到伤害引发的纠纷，应定性为健康权纠纷。本案中原、被告因为土地经营发生纠纷后，双方应通过正当途径请求相关部门解决纠纷，但是原、被告并不是通过正当途径请求相关部门解决纠纷，而是采取过激的方式来处理这件事。2014年3月31日14时许，原告父子在部分烤烟苗被程XX扯掉后，不是通过正当途径请求相关部门解决纠纷，而是自己到被告家里论理，发生口角后，双方控制不了情绪，扭在一起，原告黄XX用拳头朝被告程XX左侧头部打了一拳，黄XX的儿子黄XXXX用拳头朝被告程XX右侧头部打了一拳，在起因和矛盾激化阶段，应负主要责任，被告程XX用瓦片砸伤原告黄XX左侧耳部及黄XXXX的额头，在损害后果阶段应负主要责任。原告此次受伤的损失范围应确定为：（1）医药费2730.30元；（2）住院伙食补助费30元／天×22天=660元；（3）误工费23414元／年（即64.15元／天）×22天=1411.3元。上述（1）至（3）项合计4801.30元。被告程XX应当赔偿4801.30元×60%=2880.78元给原告。原告请求赔偿护理费2200元、护理人员伙食补助费660元、营养费330元，因无医嘱和法医鉴定建议给付，故对原告请求赔偿护理费、护理人员伙食补助费、营养费的主张，本院不予支持。同一纠纷中，被告程XX与原告黄XX发生扭打，被告程XX亦受到损伤，被告程XX提出反诉，本院予以受理，其受伤造成的损失应一并处理。被告此次受伤的损失范围应确定为：（1）医药费350.30元；（2）误工费23414元／年（即64.15元／天）×2天=128.30元，上述（1）至（2）项合计478.60元。原告黄XX应当赔偿478.60元×60%=287.16元给原告。被告请求赔偿伙食补助费2天60元，因无医嘱和法医鉴定建议给付，故对被告请求赔偿伙食补助费的主张，本院不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、十六条、二十六条之规定，判决如下：
一、被告程XX赔偿原告黄XX医药费、误工费等经济损失人民币2880.78元。
二、原告（反诉被告）黄XX赔偿被告（反诉原告）程XX医药费、误工费等经济损失人民币287.16元。
三、上述一、二项两抵后，程XX还应赔偿黄XX医药费、误工费等经济损失人民币2593.62元。
四、驳回原告黄XX的其他诉讼请求。驳回反诉原告程XX的其他反诉请求。
如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案受理费50元，减半收取25元，由被告程XX负担15元，原告黄XX负担10元。反诉费50元，减半收取25元，由反诉原告程XX负担10元，反诉被告黄XX负担15元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省永州市中级人民法院。
（本页无正文）
审 判 员 祝诗忠
二〇一五年一月二十九日
代理书记员 罗 瑶
附：本案适用的法律条文
《中华人民共和国侵权责任法》
第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。
根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。
第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。
第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。