山西省长治县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2013）长刑初再字第95号
原公诉机关山西省长治县人民检察院。
原审附带民事诉讼原告人曾某某，男，1972年12月2日出生，汉族，福建九建建筑工程有限公司山西分公司经理。
诉讼代理人庞海伟，山西隆德晟律师事务所律师。代理权限：代为提起刑事附带民事诉讼，代为进行和解，代为上诉，代收法律文书。
原审被告人闫某某，男，1976年10月13日出生，汉族，初中文化。2013年1月22日因涉嫌寻衅滋事罪被山西省长治县公安局刑事拘留，2013年2月9日被山西省长治县公安局取保候审，2013年6�28日因涉嫌故意伤害罪被山西省长治县公安局刑事拘留，2013年9月30日被本院取保候审。2014年4月23日本院决定逮捕，同日由山西省长治县公安局执行逮捕，2014年4月28日被本院判处有期徒刑8个月，现已刑满释放。
辩护人郭起宏，山西北野律师事务所律师。
原审被告人贾某，男，1988年4月4日出生，汉族，初中文化，无业。2010年10月19日因犯盗窃罪被山西省长治市城区人民法院判处有期徒刑一年零七个月，并处罚金4000元，2011年10月31日刑满释放。2013年1月22日因涉嫌寻衅滋事罪被山西省长治县公安局刑事拘留，2013年2月9日被山西省长治县公安局取保候审，2013年6月28日因涉嫌故意伤害罪被山西省长治县公安局刑事拘留，2013年7月6日被山西省长治县公安局执行逮捕。2014年4月28日被本院判处有期徒刑1年，现已刑满释放。
山西省长治县人民检察院以长检刑诉（2013）094号起诉�指控原审被告人闫某某、贾某犯故意伤害罪及附带民事诉讼原告人曾某某向本院提起附带民事诉讼一案，本院于2014年4月24日作出（2013）长刑初字第95号刑事附带民事判决书。判决生效后，长治市人民检察院于2014年7月31日以长检公诉审刑抗（2014）3号刑事抗诉书，向长治市中级人民法院提起抗诉，2014年9月3日长治市中级人民法院作出（2014）长刑抗字第00004号再审决定书，决定“一、指令长治县人民法院对本案进行再审；二、再审期间，不停止原判决的执行”。本院受理后，依法重新组成合议庭，公开开庭进行了审理。山西省长治县人民检察院检察员常学亮出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人曾某某的诉讼代理人庞海伟，被告人闫某某及其辩护人郭起宏，被告人贾某到庭参加了诉讼。本案涉及附带民事诉讼，经山西省长治市中级人民法院批准，延长审限三个月�现已审理终结。
原审查明，一、刑事部分：2013年1月17日17时许，被告人闫某某得知曾某某来到山西省长治县信访局，因怀疑曾某某叫人殴打李某甲，便叫被告人贾某和李某乙、刘峰、刘壮报复被害人曾某某等人。被告人贾某和李某乙、刘峰、刘壮乘坐闫某某所有的晋D×××××号黑色桑塔纳轿车尾随被害人曾某某、郭某某、陈某甲乘坐的出租车行至山西省长治县城际快速通道长治县工业园区寨子村路段时将出租车拦下，手持铁棍对曾某某等三人进行殴打，期间被告人贾某持水果刀将被害人曾某某右大腿捅伤。经山西省长治县公安局司法鉴定中心鉴定：曾某某右下肢股外侧损伤构成轻伤，头额部损伤构成轻微伤。
原判认定的上述事实有公诉机关提供的以下证据证明：受案登记表及报案材料、户籍证明、长治市城区人民法院（2010）城刑初字第199号刑�判决书等书证；被害人曾某某等陈述；证人李某甲、王某某等证言；现场勘查笔录；鉴定结论；被告人闫某某、贾某供述及辩解等。
二、民事部分：2013年1月17日，附带民事诉讼原告人曾某某因被贾某打伤住入长治市第二人民医院治疗，诊断为右下肢股外侧刀刺伤，颅脑外伤等伤情。造成曾某某经济损失医药费14424.66元、误工费5332.56元、护理费4627.35元、住院伙食补助费2200元、鉴定费300元、营养费2200元、交通费1000元，共计30084.57元。
原判认定民事部分事实有附带民事诉讼原告人曾某某提供的以下证据证明：长治市第二人民医院住院病历、出院证、门诊手册、诊断证明书、证明材料及住院医药费票据、福建省九建建筑工程有限公司证明材料等。
原判认为，被告人闫某某因李某甲受伤之事，指使被告人贾某故意伤害被害人曾某某等三人，致被害人曾某某右下肢股外�损伤构成轻伤，被告人闫某某、贾某的行为均构成故意伤害罪。结合二被告人的犯罪情节，在本案中均起到了主要作用，二被告人均是主犯。被告人闫某某基本如实供述犯罪事实，酌情从轻处罚。被告人贾某的行为构成累犯，依法应从重处罚。被告人贾某案发后主动到公安机关投案，如实供述了犯罪事实，属自首，可从轻处罚。被告人贾某当庭认罪，依法可从轻处罚。被告人闫某某辩护人不构成犯罪的辩解意见，与事实不符本院不予采信。据此，判决：一、被告人闫某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月。二、被告人贾某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。三、被告人闫某某、贾某依法连带赔偿附带民事诉讼原告人曾某某医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、鉴定费、交通费等经济损失共计30084.57元，限被告人闫某某、贾某在判决生效后三十日内赔偿给附带民事诉讼原告人曾某某。四、驳回附带民事诉讼原告人曾某某要求赔偿精神抚慰金及超过赔偿部分的其他诉讼请求。
再审期间，被告人闫某某、贾某对起诉书指控的犯罪事实均无异议。被告人闫某某的辩护人认为，被告人闫某某没有实施殴打曾某某的行为，也没有指使他人殴打曾某某，公诉机关指控被告人闫某某犯故意伤害罪的事实不清、证据不足，不构成犯罪。另在再审期间，被告人闫某某、贾某与附带民事诉讼原告人曾某某就民事赔偿达成协议，并按协议履行完毕。
经再审查明，一、刑事部分：2013年1月17日17时许，被告人闫某某得知曾某某来到山西省长治县信访局，因怀疑曾某某叫人殴打李某甲，便叫被告人贾某和李某乙、刘峰、刘壮报复被害人曾某某等人。被告人贾某驾驶闫某某所有的晋D×××××号黑色桑塔纳轿车拉着李某乙、刘峰、刘壮三人尾随被害人曾某某、郭某某、陈某甲乘坐的出租车行至山西省长治县城际快速通道长治县工业园区寨子村路段时将出租车拦下，后被告人贾某持水果刀将乘坐在出租车副驾驶座的被害人曾某某右大腿捅伤。经山西省长治县公安局司法鉴定中心鉴定：曾某某右下肢股外侧损伤构成轻伤，头额部损伤构成轻微伤。
二、民事部分：2015年1月26日，被告人闫某某、贾某与附带民事诉讼原告人曾某某就民事赔偿达成协议，约定被告人闫某某、贾某一次性赔偿曾某某医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、鉴定费、交通费等经济损失共计80000元（并已实际履行）。同时附带民事诉讼原告人曾某某就被告人闫某某、贾某的故意伤害行为予以谅解。
认定上述事实的证据有：
（一）公诉机关提供的证据
1、受案登记表及陈某甲报案材料证明：报案人陈�甲。2013年1月17日17时30分许，陈某甲、曾某某、郭某某乘坐出租车行至长治县至长治市城际快速路工业园区附近时，被一辆黑色大众轿车上下来的四名陌生人殴打，三人不同程度受伤。
2、被告人闫某某、贾某户籍证明：被告人闫某某、贾某基本情况与起诉书中内容一致。
3、长治县公安局立案决定书证明：2013年1月20日长治县公安局对闫某某等人涉嫌寻衅滋事案立案侦查。
4、长治县公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书证明：经鉴定，曾某某右下肢股外侧损伤构成轻伤，头额部损伤构成轻微伤。
5、寻找记录证明：2013年1月18日，长治县公安局工作人员在长治县快速通道寨子村附近贾某作案的现场对其所用作案工具水果刀仔细寻找，未发现水果刀。
6、山西省长治市城区人民法院（2010）城刑初字第199号刑事判决书、长治市看守所刑满释放证明书证明：2010�10月19日，被告人贾某因犯盗窃罪，被长治市城区人民法院判处有期徒刑一年零七个月，并处罚金4000元。2011年10月31日刑满释放。
7、提取记录及照片证明：2013年1月21日，长治县公安局工作人员依法对犯罪嫌疑人闫某某给宋某某所发送的手机短信拍照方式予以提取，并对宋某某给犯罪嫌疑人闫某某所发送的短信拍照方式予以提取。
宋某某给闫某某发送的短信：2013年1月4日15时15分的短信内容为“哥只有一张脸！不能再丢了”；2013年1月4日16时57分的短信内容为“不要多说其他”；2013年1月4日第三条短信内容为“告诉他小曾必吃死砍！打完再说事！把话说硬！”。
8、被告人闫某某133XXXX****手机号码短信通信记录和电话记录证明：2013年1月4日15时26分05秒，闫某某给宋某某138XXXX****手机号发送过短信息；2013年1月4日11时37分至11时42分、12时16分、17时05分，�某某与宋某某138XXXX****手机号互通电话五次，2013年1月17日11时52分，二人的手机号通话一次；2013年1月17日14时17分、15时13分、15时45分、21时59分，闫某某与贾某131XXXX****手机号通话四次。
9、照片一张：内容是2013年1月17日17时8分21秒长治县城际快速路司马煤矿十字路口摄像头拍摄的照片。
10、长治县公安局刑事警察大队办案民警张磊、张晓峰通知曾某某到长治县公安局接受询问的通话清单及照片证明：长治县公安民警在2013年8月12日和2013年8月26日与曾某某电话联系。
11、长治县公安局刑警大队情况说明证明：2013年1月17日贾某、李某乙、刘峰、刘壮报复曾某某，用水果刀将其右大腿捅伤。在案件诉讼中，李某乙拒不到案，对李某乙申请临时布控。
12、被害人曾某某陈述证明：其是长治县丽都明珠酒店工地项目负责人。2013年1月17日下午，其与同事郭某某、陈某甲到长�县信访局上访，讨要丽都明珠酒店老板宋某某欠我们的工资。16时30分，我们三人乘坐出租车沿长治县至长治市的城际快速路行至长治县工业园区附近时，被一辆黑色大众轿车逼停。轿车上下来四名手持铁棍的男子，其中一人在出租车副驾驶处用铁棍打其，另一男子将出租车司机拖下车后从司机位置处用铁棍打其，其额部被打伤。之后，在副驾驶处打其的男子用刀捅伤其右大腿外侧，其的两个同事也被另两人打伤，后他们驾车驶往长治市，其被送往医院治疗。其在长治县信访局院内见过打我们的人。
13、被害人郭某某陈述证明：2013年1月17日17时许，其与曾某某、陈某甲三人从长治县乘坐晋DT03**号出租车去长治市，行至长治县至长治市城际快速路长治市二院附近时被一辆黑色桑塔纳轿车逼停。黑色轿车上下来四名手拿铁棍的男子，拉开前后车门打我们，其中一个戴帽�的男子打了其后，他们驾车离去。曾某某腿部被刀捅伤，前额受伤。陈某甲电话报警后，将曾某某送往医院治疗。
14、被害人陈某甲陈述证明：2013年1月17日下午，其与郭某某、曾某某因长治县丽都明珠酒店欠工程款问题到长治县信访局上访，我们三人乘坐出租车返回长治市途中，曾某某坐在副驾驶位置，其与郭某某坐在后排。17时许，出租车行至长治县城际快速路宋家庄路段时被一辆黑色桑塔纳轿车逼停，从桑塔纳轿车上下来四名男子，手持类似警棍的黑色凶器，其中两人在副驾驶处打曾某某，有一人拿水果刀捅伤了曾某某右大腿，曾某某头部也被打伤。其被一名男子殴打，郭某某被另一人殴打，之后打人的四人驾车驶往长治县方向，曾某某被送往医院治疗。其手腕与双手小臂外侧受伤，打人的四人中，有一人戴帽子。
15、证人李某甲证言证明：其从福建省第九建筑公司经理曾某某处承包了长治县丽都明珠酒店工程，负责具体施工。2012年12月26日16时许，其在丽都明珠酒店工地听牛某某说曾某某来了，其看到五、六个人进了工地，有一人手拿斧头站在工地门口。其感觉不对就往工地西侧走，几个年轻人看到其后就追，其从工地西墙翻出后发现右脚受伤，后通过牛某某报警。其当日没有见到曾某某，其不是被直接打伤，是翻墙时摔伤的，当天可能是曾某某叫人来打其。其没有让人打曾某某。
16、证人王某某证言证明：其是长治县鑫源出租车公司出租车司机。2013年1月17日17时30分，其驾驶出租车从长治县信访局门口拉三名男子沿长治县城际快速路去长治市，行至工业园区寨子村附近时，被一辆牌号为晋D×××××号桑塔纳轿车拦住，桑塔纳轿车上下来三名手持铁棍的男子，铁棍的粗细如水管，他们拉开出租车门对三名乘客说“你们跑什么”，紧接着就用铁棍打三名乘客，坐在副驾驶座的乘客被打，但没有看到后排乘客被打的情形。有一人拉开驾驶座车门让其下车，其准备下车时，打人的三人乘坐黑色桑塔纳轿车向长治市方向驶去。副驾驶座乘客面部、腿部受伤，其将他们送往医院治疗。打人的三名男子身高均不超一米七，长治县口音。
17、证人陈某乙证言证明：其又名陈杰。2013年1月20日晚，贾某对其说，他前几天在长治县至长治市的快速路上打了三个外地人，现在长治县公安局找他，他让其到长治县公安局顶罪，其就来了。其不清楚贾某与谁一起打人。
18、证人牛某某2013年1月22日证言证明：其在长治县丽都明珠酒店的建筑工地负责监督施工。其认识给丽都明珠酒店工地运送钢材的闫某某。2013年1月17日，负责建设丽都明珠酒店的工头曾某某、陈某甲和一个姓郭的人因工人工资问题到长治县信访局上访。当天上午，宋某某打电话让其去信访局处理曾某某等三人上访的事，下午信访局也通知其。15时，司机赵某某将其送到长治县信访局。15时30分，闫某某打电话问其在哪里，其告诉闫某某在长治县信访局。16时许，其从信访局离开时，看到闫某某在信访局大门口站着，并还问其谈的情况。其不知道谁让闫某某去信访局的。2013年1月18日，信访局再次叫其过去时，其才知道曾某某被打的事。
19、证人宋某某证言及户籍证明：其是长治县宏运宾馆董事长，正在建设丽都明珠酒店，电话号码是138XX****XX。曾某某是丽都明珠酒店的工程承包商，闫某某是钢材供货商。
2013年1月17日其在太原，闫某某的兄弟打曾某某的事其事后才听说。当日其与闫某某互通过电话，其给闫某某打电话，是因为听说曾某某上访，让闫某某千万不要打曾某某，闫�某给其打电话是说工程上的事。
2013年1月4日，其给闫某某发三条信息的原因是：其建设的丽都明珠酒店工程经过亲戚王部兰介绍承包给了曾某某，曾某某又介绍给李某甲负责建筑工程，在曾某某承包期间，发现曾某某有欺诈行为，就终止了与曾某某的合作，但还与李某甲合作。与曾终止合作后的一天，李某甲被一群人殴打。事后，其怀疑是曾所为，但又联系不到曾，就给闫某某发信息，让闫某某转话给中间人王部兰，再由王部兰转告曾。让闫某某传话是让曾某某说清打李某甲的事，也是吓唬曾，说清打李某甲的事再与曾说工程的事情，没有别的意思。
2013年1月21日，长治县公安局局长助理打电话问其是否认识闫某某，如果认识，让其做工作，让闫某某到长治县公安局投案，其认识闫某某，就答应帮忙，其联系闫某某，并开车拉上闫与他的两个兄弟到了长治县公安局。
20、证人李某乙证言证明：其与被告人贾某是朋友关系。2013年1月17日下午，其与贾某在一起，贾某驾驶闫某某的晋D×××××黑色桑塔纳轿车到长治市淮海接上刘峰和刘壮去长治县。到长治县后贾某将车停在长治县信访局院内，贾某、刘峰和刘壮下车，其在车内待了两个多小时，贾某等三人上车后开车去长治市，行至城际快速路转盘时，贾某说前面的一辆出租车里坐着三个外地人，让我们打那三人。行至快速路寨子村附近时，贾某开车逼停了出租车。我们下车后，其去开出租车副驾驶车门，因其手有伤没有拖下坐在副驾驶室的人，其又去开车后门。贾某和刘壮打了副驾驶座上的人，一人拿刀、一人拿铁棍。刘峰拿伸缩棍打了后排的人，刘壮也打了车后排坐的人，其没有打人。三分钟后，我们乘车去了长治市。铁棍就在车上放着，伸缩棍是刘峰�己拿的。
李某乙2013年9月5日讯问笔录证明：案发当日贾某对其说“要办事哩”，意思是要打架，其就跟着去了。
21、被告人闫某某供述。
2013年1月21日讯问笔录证明：宋某某是长治县宏运宾馆和长治县丽都明珠酒店的老总，杨军是酒店工程的代理商，曾某某是酒店工程的承包商，李某甲是酒店工程的建筑商，其给酒店工程送钢材。
不知什么原因，曾某某叫人打了李某甲，因其与李某甲关系不错，就想找曾某某问问为什么打李某甲，曾不见其，其就提前跟杨军说好，如曾有情况就电话通知其。2013年1月17日上午，杨军告诉其曾某某在信访局上访，其到长治县后才知曾并不在信访局。12时许，杨军打电话告诉其曾某某去了信访局，宏运宾馆司机赵某某将其送到信访局，途中其给贾某打电话，让贾某带几个人完事后跟上曾某某，看曾住哪里，问曾找谁打了李某甲�其在信访局调解室听双方调解结束后，先回长治市淮海，途中到苏店村时，贾某打电话告诉其，他把曾某某打了。第三天晚上，其哥闫向军告诉其，长治县公安局刑警队找其，其关了手机。1月20日晚，听同事说宋某某找其。1月21日8时，其给宋某某打电话，宋某某在其家接上其与贾某、陈杰去长治县。途中宋某某说“已经说好了，让我找两个人顶替一下，在里面住上十五天就完事了”，其交代贾某要实话实说。到长治县后，其才知道陈杰没有参与打架，但交待陈杰跟着贾某说，住上十五天就没事了，就让陈杰去顶事。
宋某某说“已经说好了，让我找两个人顶替一下，在里面住上十五天就完事了”，是因为宋某某与曾某某有矛盾，其叫人打了曾某某，实际是为宋某某和李某甲出气，宋某某也知道用意，自己过意不去，就要替其想办法。但宋某某没有指使�或让其叫人打曾某某。
因其看不惯曾某某叫人打李某甲，就叫人跟随曾某某，并打了曾某某，无形中也是替宋某某出气。
其手机里宋某某给其发的三条短信，是因为曾某某是王部兰介绍给宋某某的，曾某某叫人打了李某甲，其与王部兰的儿子王强在一起，宋某某给其发短信，让其通过王强和王部兰转告曾某某，意思是曾某某这个砍一定得吃。发信息时宋某某已经不让曾承包工程了，但还让李某甲继续施工。
2013年1月23日讯问笔录证明：其因为叫人打了三个福建人，涉嫌寻衅滋事被刑事拘留。2013年1月17日下午，其通知贾某来长治县信访局尾随曾某某问曾某某打李某甲的人是谁，贾某开其的车跟着曾某某乘坐的出租车走后，不知道贾某在什么地方打了曾某某等三人，其没去。听贾某说他拿水果刀打了曾某某，水果刀是其的，在其的车上放着。
2013年6月28日10时至10时40分讯问笔录证明（讯问人张晓峰、宋晓宁）：其让贾某、李某乙殴打福建人曾某某不是宋某某指使的，是因为李某甲与其有合作关系，而曾某某叫人打了李某甲。
2013年6月29日、2013年8月20日讯问笔录证明：其的手机号码是133XXXX****。2013年1月17日，其让贾某把曾某某叫到长治县说李某甲被打的事，后贾某打了曾某某，其问贾某“怎把曾某某打了”，贾某说曾某某态度不好、恶语伤人。
贾某、刘峰、刘壮是其叫的，其叫贾某时李某乙与贾某在一起。贾某驾驶着其的车，车上就放着甩棍防身用。
22、被告人贾某供述。
2013年1月21日讯问笔录证明：其2009年4月因犯盗窃罪被长治市城区人民法院判处有期徒刑一年零七个月。其的电话号码是131XX****XX。
其今天来公安局说事，其与李某乙是朋友关系，刘峰、刘壮与闫某某是朋友关系。刘峰的手机号码是155XXXX****。闫某某在宏运宾馆工地送料，“小李”是工地收料员，他们关系不错。
2012年11月份，那个外地人叫了十几个人，吓唬宏运宾馆工地上的“小李”，闫某某和“小李”关系不错，就打算为“小李”找那个外地人教训他，打外地人一顿。2013年1月17日下午，其找到外地人后，就发生了口角所以就打了外地人一顿。
2013年1月17日上午，闫某某打电话让其去长治市清华开上他的晋D×××××号桑塔纳轿车到长治县政府附近找那个外地人，还说刘壮在长治县政府等其。其与李某乙从长治市清华127院开上车，在淮海转盘处接上刘峰去了长治县。其问了闫某某长治县政府的地点后，在一个路边看到刘壮，其开车跟刘壮进了长治县政府旁边的胡同。刘壮对其说“那个外地人在里面呢”并顺手给其指了指一楼东边的一个办公室，其和刘峰下车去刘壮指的办公室看了看，里面有其要找的那个外地人。其与刘峰、刘壮便返回车里等，当时李某乙没下车。我们等外地人是因为闫某某交待其，让其跟着那个外地人看看他住在哪里，随后可以找那个外地人问问，为什么要吓唬“小李”（李某甲）。
我们四人在车里等了约半小时，外地人出来后与另两人乘坐一辆出租车离开，其开车跟着出租车，当行至长治县至长治市城际快速路信义村路段时，其超车并将出租车拦下。我们四人下车，其到出租车副驾驶旁将门打开问那个外地人“你是不是宏运宾馆工地上打小李的人”，外地人说不认识其。其就打了外地人脸部，外地人反抗，其就返回车里拿了一把水果刀将外地人右大腿捅伤。刘峰、刘壮与李某乙在出租车后面打另两人，其中一人拿着甩棍。其捅伤外地人后，就叫刘峰、刘壮、李某乙三人开车去了长治市淮�。甩棍与水果刀就放在闫某某车里，应该是闫某某的。打完人后，开车行至长治市二院南十字路口东边路段时，其让刘峰将水果刀从车窗扔了。
2013年1月20日下午，闫某某说公安局正在调查打人的事，让其找人一起去公安局顶，其找到朋友陈杰，对陈杰说了事情经过，让陈杰与其一起去公安局顶罪，陈杰同意。2013年1月21日8时许，闫某某驾驶一辆黑色奔驰轿车等其，其上车后看到陈杰已坐在副驾驶座上。闫某某带我们去了宏运宾馆门口，另一人驾驶奔驰车将其与陈杰送到长治县公安局门口就离开了，我们进了公安局。
2013年1月23日讯问笔录证明：甩棍是刘峰或者刘壮自己带着的。其他内容与第一次笔录内容基本一致。
2013年6月28日9时55分至11时15分讯问笔录（讯问人张晓峰、宋晓宁）证明：该笔录内容与第一次笔录中内容基本一致。
2013年6月29日、2013年7月6日、2013�8月19日讯问笔录证明：2013年1月17日，是闫某某打电话让其跟上曾某某乘坐的出租车，问曾某某为什么打李某甲，其与李某乙、刘峰、刘壮找到曾某某后，曾某某态度不好，我们就打了曾某某、郭某某、陈某甲。其驾驶的车是闫某某的，作案工具就放在车上。
23、长治县公安局长公（长治）勘（2013）×××号现场勘验检查笔录，（2013）长公现勘字第014号现场照片四张、现场制图证明：2013年5月23日9时45分至11时20分，长治县公安局刑事技术中队对本案案发现场进行勘查，现场位于长治县境内“快速公路”即与长治市交界处的天晚集南路。因案发时至今有四个多月，且期间未进行现场保护。据案发当时长治县公安局工业园区治安办民警介绍“中心现场处在天晚集南路路面上即长治县至长治市的“快速公路”工业园区寨子村路段。中心现场东侧为长治县宋家庄村，西侧正对长治县寨子村北长治市南开元广场，北100余米处为通向市区长治市第二人民医院南十字路口。中心现场处在（据接警人介绍）路之西侧路沿，此处路沿有一通向非机动车道的通道。
因勘验现场距案发后已有四个多月，现场处已被彻底破坏，勘验时未能发现其他有价值的痕迹物证。现场照片及制图证明现场的具体方位及勘验时的基本情况。
24、长治县公安局刑事警察大队2014年1月22日情况说明证明：犯罪嫌疑人贾某因捅伤福建人曾某某，于2013年1月21日上午与其好友陈杰到长治县公安局投案，并供述了当时的作案过程。
25、证人牛某某2013年12月3日证言证明：因为其小名叫“炎军”，闫某某平时叫其“杨军”。2013年1月17日，其接到信访局电话后，下楼时碰到闫某某，就告诉闫某某福建人去了信访局。其不知道闫某某也去了信访局�事后才知道闫某某打了福建人。
26、证人赵某某证言证明：2013年1月17日，其在宏运宾馆门口碰到闫某某，闫某某让其送他到信访局，其将闫某某送到就离开了。
27、证人李某乙证言证明：其不知道丢弃水果刀的地方。
28、长治县公安局指认记录、指认现场笔录、指认照片五张证明：2013年12月12日，被告人贾某与李某乙分别对本案的案发现场进行指认，二人均指认长治县快速路（寨子村）路段为案发现场，并附有指认照片证明。
29、长治县公安局指认记录、指认现场笔录、指认照片五张证明：2013年12月12日，被告人贾某对丢弃水果刀的地点进行指认，指认长治市五针街为丢弃作案工具水果刀的地点，并附有指认照片证明。
30、长治县公安局张晓峰、赵云、宋晓宁书写的证明材料三份证明：2013年6月28日9时55分至11时15分与2013年6月28日10时至10时40分，闫某某和贾某的�问笔录中讯问人均是张晓峰和宋晓宁的原因是：刑警二中队的工作人员有张晓峰、宋晓宁、李艳军和赵云，张晓峰与李艳军讯问贾某，宋晓宁与赵云讯问闫某某，由于仅有张晓峰是正式民警，宋晓宁是公务员，所以张晓峰在闫某某的笔录中签了名，宋晓宁在贾某的笔录中签了名，而赵云未签名。
被告人闫某某、贾某对公诉机关出示的以上证据均无异议。被告人闫某某的辩护人对公诉机关出示的证据的质证意见是：2013年6月28日公安机关对被告人闫某某、贾某的讯问笔录有异议，两份笔录程序不合法，不能作为定案证据。另外公安机关在讯问被告人闫某某时有诱导倾向，且该比例内容前后矛盾。
结合公诉机关出示的证据和被告人闫某某、贾某及被告人闫某某辩护人的质证意见，本院对公诉机关出示的证据分析认证如下：
1、被告人闫某某2013年6月28日10时00分至10时40分的讯问笔录与被告人贾某2013年6月28日9时55分至11时15日讯问笔录的讯问人都是张晓峰与宋晓宁，该证据的讯问时间为同一时间段，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百一十六条第一款规定，讯问的时候，侦查人员不得少于二人。根据最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第八十二条第一款第（一）项的规定“讯问笔录有下列瑕疵，经补正或者作出合理解释的，可以采用；不能补正或者作出合理解释的，不得作为定案的依据：（一）讯问笔录填写的讯问时间、讯问人、记录人、法定代理人等有误或者存在矛盾的”。本案中，侦查机关针对以上被告人供述存在的矛盾作出书面解释，证明讯问闫某某的是宋晓宁和赵云，讯问贾某的是张晓峰和李艳军，因张晓峰、宋晓宁是正式民警，李艳军和赵云是非正式民警，所以才造成讯问人员一致的情况。而对于侦查人员，首先应当是具有办案和执法资格的人员担任，非正式民警直接参与讯问，程序违法，非法证据应当予以排除，因此对以上两份被告人供述本院不予认定。关于长治县公安局张晓峰、赵云、宋晓宁书写的证明材料，因本院对上述两份供述不予认定，故张晓峰、赵云、宋晓宁书写的两份供述的证明材料不能作为认定案件事实的依据。
2、被告人闫某某辩护人提出的质证意见“闫某某的供述前后存在矛盾，公安机关在第三次的讯问中有诱导讯问的嫌疑”。本案中侦查机关对被告人闫某某第三次讯问的时间是2013年6月28日，该次讯问笔录因讯问程序不合法，本院依法已不予认定。
3、公诉机关出示的其他证据、来源合法，内容客观、真实，且被告人闫某某、贾某及辩护人无异议，本院对其效力予以认定。
本院认定的上述证据之间相互印证，形成完整的证据链条，可以证明：被告人闫某某指使被告人贾某故意伤害被害人曾某某，致被害人曾某某右下肢股外侧损伤构成轻伤，头额部损伤构成轻微伤的事实存在。
（二）、本院依法收集的证据
1、刑事附带民事调解协议及收条，证明2015年1月26日，被告人闫某某、贾某与被害人曾某某就本案附带民事赔偿达成协议：一、被告人闫某某、贾某一次性赔偿被害人曾某某医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、鉴定费、交通费等经济损失共计80000元；二、关于附带民事部分无其他争议。
2、刑事谅解书一份，证明被害人曾某某表示被告人已经接受了刑事处罚、且自愿履行了赔偿协议，故对被告人闫某某、贾某故意伤害其的行为予以谅解。
本院认为，被告人闫某某指使被告人贾某故意伤害被害人曾某某，致被害人曾某某右下肢股外侧损伤构成轻伤，被告人闫某某、贾某的行为均构成故意伤害罪。山西省长治县人民检察院指控被告人闫某某、贾某犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立，本院予以支持。
被告人闫某某与被告人贾某属共同犯罪，被告人闫某某指使贾某犯罪，被告人贾某积极实施犯罪，结合二被告人的犯罪情节，在本案中均起到了主要作用，均是主犯。
被告人闫某某积极赔偿被害人的经济损失，得到被害人的谅解，依法从轻处罚。
被告人贾某因犯盗窃罪被判处有期徒刑一年七个月，2011年10月31日刑满释放后，未满五年，于2013年1月17日故意伤害被害人曾某某，并致其轻伤，应判有期徒刑的故意伤害罪，其行为构成累犯，依法应从重处罚。同时被告人贾某如实供述了其犯罪的事实，并积极赔偿被害人的经济损失，得到被害人的谅解，依法从轻处罚。
被告人闫某某辩护人提出公诉机�指控被告人闫某某犯故意伤害罪的事实不清、证据不足，不构成犯罪的意见与事实不符，本院不予采信。
综上所述，本院根据被告人闫某某、贾某犯罪的事实、犯罪的性质、犯罪的情节及对社会的危害程度。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十五条、第六十七条第三款，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十七条、第三百八十九条之规定，判决如下：
一、维持本院2014年4月24日作出的（2013）长刑初字第95号刑事附带民事判决的第一、二项。即被告人闫某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月；被告人贾某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。
二、撤销本院2014年4月24日作出的（2013）长刑初字第95号刑事附带民事判决的第三、四项。即被告人闫某某、贾某依法连带赔偿附带民事诉讼原告人曾某某医疗费、�工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、鉴定费、交通费等经济损失共计30084.57元；驳回附带民事诉讼原告人曾某某要求赔偿精神抚慰金及超过赔偿部分的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山西省长治市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本七份。
审判长 刘翠萍
审判员 侯鸟龙
审判员 崔阿勇
二〇一五年三月二十四日
书记员 宋艳玲
附录：
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条第一款故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。
前款�定的期限，对于被假释的犯罪分子，从假释期满之日起计算。
第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》
第一百五十七条审理刑事附带民事诉讼案件，人民法院应当结合被告人赔偿被害人物质损失的情况认定其悔罪表现，并在量刑时予以考虑。