江苏省沛县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）沛魏民初字第00498号
原告紫金财产保险股份有限公司徐州中心支公司。住所地徐州市积翠新村*号紫金保险***室。
负责人王旭，总经理。
委托代理人李义锋，紫金财产保险股份有限公司徐州中心支公司职工。
被告朱保平，农民。
被告韩有化，农民。
原告紫金财产保险股份有限公司徐州中心支公司诉被告朱保平、韩有化垫付款追偿纠纷一案，本院于2015年7月6日受理后，依法由审判员权伟独任审判，于2015年8月11日公开开庭进行了审理。原告紫金财产保险股份有限公司徐州中心支公司的委托代理人李义锋、被告朱保平、韩有化到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告紫金财产保险股份有限公司徐州中心支公司诉称，2012年10月29日13时许，朱保平驾驶无牌三轮汽车沿S253线由南向北行驶，行驶到与沛县张庄镇黄河路交叉路口处掉头时与同方向行驶的韩有化驾驶的无牌二轮摩托车发生交通事故，造成韩有化受伤，辆车不同程度损坏。朱保平负本起事故的同等责任，韩有化负本起事故的同等责任。2012年11月26日，被告韩有化之妻朱凤荣向原告受理网点申请垫付抢救费，同日被告韩有化之妻朱凤荣及朱保平向原告签署了承诺书，承诺因本次交通事故获得赔偿或补偿时，所得赔偿款或补偿款将优先用于偿还基金垫付的费用。原告已向被告韩有化垫付抢救费39628.12元。在庭审中，原告同意二被告就事故后垫付款36000元达成协议，剩余的垫付款3628.12元可由二被告再协商，如协商不成，可由法院酌情判决。综上，请求法院依法判决被告朱保平、韩有化返还垫付款39628.12元，诉讼费用由被告承担。
被告朱保平辩称，原告垫付39628.12元与二被告就垫付款中36000元达成协议均属实，剩余3628.12元应该由韩有化承担。朱保平就其应承担部分同意返还，但必须等到有钱才能返还。
被告韩有化辩称，韩有化已收到原告垫付款，但二被告对垫付款已达成协议，应由朱保平承担。
经审理查明，2012年10月29日13时许，朱保平驾驶无牌三轮汽车沿S253线由南向北行驶，行驶到与沛县张庄镇黄河路交叉路口处掉头时与同方向行驶的韩有化驾驶的无牌二轮摩托车发生交通事故，造成韩有化受伤，辆车不同程度损坏。朱保平负本起事故的同等责任，韩有化负本起事故的同等责任。2012年11月26日，被告韩有化之妻朱风荣向原告受理网点申请垫付抢救费，同日被告韩有化之妻朱风荣及朱保平向原告签署了承诺书，承诺因本次交通事故获得赔偿或补偿时，所得赔偿款或补偿款将优先用于偿还基金垫付的费用。原告已向被告韩有化垫付抢救费39628.12元。
另查明，2013年4月11日，二被告达成赔偿协议，该协议约定，朱保平承担原告为韩有化垫付的医疗费36000元。至今，二被告未向原告返还垫付款39628.12元。
上述事实有原告、被告的陈述、事故认定书、承诺书、同意垫付告知书、医疗费发票、垫付的申请书等证据予以证实，本院予以确认。
本院认为，救助基金有权向道路交通事故责任人追偿已经垫付的抢救费，道路交通事故责任人应依法予以返还。根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十四条的规定，受害人韩有化因本起交通事故住院抢救期间，救助基金在交强险医疗费用赔偿限额外为其已垫付的抢救费39628.12元，应由二被告按照各自相应的责任分担，又因二被告就垫付款36000元达成协议，原告在庭审中也同意该协议，同时该协议也不违反我国法律规定，本院对该协议中垫付款的约定予以确认。原告要求被告朱保平返还垫付款36000元，本院予以支持。
关于剩余垫付款3628.12元的问题。本次事故朱保平、韩有化负同等责任，根据《江苏省道路安全条例》第五十二条的规定，被告朱保平承担50%的责任，为1814.06元，被告韩有化负承担50%的责任，为1814.06元。
综上，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十五条、第七十六条，《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十四条之规定，判决如下：
一、被告朱保平于本判决生效后十日内返还原告紫金财产保险股份有限公司徐州中心支公司37814.06元；
二、被告韩有化于本判决生效后十日内返还原告紫金财产保险股份有限公司徐州中心支公司1814.06元；
三、驳回原告紫金财产保险股份有限公司徐州中心支公司其它诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费400元，减半收取200元，由被告朱保平负担190元，被告韩有化负担10元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省徐州市中级人民法院。
审判员 权 伟
二〇一五年九月二十一日
书记员 闫承朱
本案援引法律条款
《中华人民共和国道路交通安全法》
第七十五条医疗机构对交通事故中的受伤人员应该及时抢救，不得因抢救费用未及时支付而拖延救治。肇事车辆参加机动车第三者责任强制保险的，由保险公司在责任限额范围内支付抢救费用；抢救费用超过责任限额的，未参加机动车第三者责任强制保险或者肇事后逃逸的，由道路交通事故社会救助基金先行垫付部分或者全部抢救费用，道路交通事故社会救助基金管理机构有权向交通事故责任追偿。
第七十六条机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。超过责任限额的部分，按照下列方式承担赔偿责任：
（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。
（二）机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故的，由机动车一方承担责任；但是，有证据证明非机动车驾驶人、行人违反道路交通安全法律、法规，机动车驾驶人已经采取必要处置措施的，减轻机动车一方的责任。
交通事故的损失是由非机动车驾驶人、行人故意造成的，机动车一方不承担责任。
《机动车交通事故责任强制保险条例》
第二十四条国家设立道路社会救助基金（以下简称救助基金）。有下列情景之一，道路交通事故中受害人人身伤亡的丧葬费用、部分或者全部抢救费用，由救助基金先行垫付，救助基金管理机构有权向道路交通事故责任人追偿：（一）抢救费用超过机动车交通事故责任强制保险责任限额的；（二）肇事机动车未参加机动车交通事故责任强制保险的；（三）机动车肇事后逃逸的。
法律文书执行提示
1、法律文书生效后，义务人应当自觉履行。义务人履行金钱等给付义务的，可以直接交付权利人，也可以直接或通过银行转账方式交付本院，办理款物交接手续。本院开户名称：沛县人民法院。开户行：中国邮政储蓄银行沛县香城路支行。账号：10×××66。
2、生效法律文书确定的履行期限届满后，义务人未履行义务的，权利人有权申请法院执行。申请执行的期间为二年，从法律文书规定的履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。
申请执行时效的中止、中断，适用法律关于诉讼时效中止、中断的规定。
3、申请执行人应配合法院执行，积极提供被执行人的下落和财产线索。根据法律规定，当被执行人除其本人及其所扶养家属的生活必需品外，无其他可供执行的财产，申请执行人又提供不出被执行人的到期债权、预期收益等可供执行财产线索时，申请执行人将承担执行不了的法律后果。
4、人民法院在执行中，可依法对被执行人的财产采取查封、冻结、扣划、拍卖、变卖等措施。被执行人拒不申报或隐报财产、转移、故意毁损财产或者无偿转让财产、以明显不合理的低价转让财产，致使判决、裁定无法执行的；隐匿、转移、变卖、毁损已被法院查封、扣押、冻结的财产；妨害执行人员执行的，人民法院将依法对被执行人或者有关人员予以罚款、拘留；情节严重的，依法追究刑事责任。