河北省涉县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）冀0426刑初125号
公诉机关河北省涉县人民检察院。
刑事附带民事诉讼原告人张某甲。
委托代理人李大兴，河北恒星律师事务所律师。
被告人康某甲。2016年3月16日，被告人康某甲被北京铁路西站派出所抓获，同年3月24日被涉县公安局刑事拘留，同年3月30日被执行逮捕，现押涉县看守所。
涉县人民检察院以涉检公诉刑诉（2016）89号起诉书指控被告人康某甲犯故意伤害罪，于2016年6月1日向本院提起公诉，附带民事诉讼原告人张某甲向本院提起附带民事诉讼。本院于2016年8月9日组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。涉县人民检察院指派检察员赵云霞出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人张某甲的委托代理人张大兴，被告人康某甲均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
涉县人民检察院指控，2016年2月8日15时许，被告人康某甲到涉县龙虎乡北乱石岩村康某某家喝酒，期间，张某甲和康某某发生口角，二人被劝开后，康某甲、申某乙、申某甲、康某送张某甲回家，走到本村康广平家门外的路上时，张某甲和康某甲发生口角，张某甲用拳朝康某甲左耳部杵了三拳，康某甲就从路边的柴火堆处捡起一根木棍朝张某甲头部右侧打了一下，造成张某甲右侧额骨骨折。经鉴定，张某甲的损伤程度符合《人体损伤程度鉴定标准》5.1.4d之规定，属轻伤二级。
针对上述事实，公诉机关提供了被告人供述、被害人陈述、证人证言、鉴定意见、书证等证据，认为被告人康某甲的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第234条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，并建议判处其有期徒刑六个月至一年六个月。
附带民事诉讼原告人的委托代理人诉称，要求追究被告人康某甲故意伤害罪刑事责任；并请求依法判令被告人康某甲赔偿其各项经济损失55363.8元。为支持其诉讼请求，当庭出示了医疗费票据、误工费、护理费、交通费、鉴定费等票据相佐证。
被告人康某甲对指控的犯罪事实供认不讳，没有提出任何辩护意见。
经审理查明，2016年2月8日15时许，被告人康某甲到涉县龙虎乡北乱石岩村康某某家喝酒。期间，张某甲和康某某发生口角并互殴，二人被劝开后，康某甲、申某乙、申某甲、康某送张某甲回家，行至康广平家门口时，张某甲和康某甲又发生口角，张某甲用拳朝康某甲左耳部杵了三拳，康某甲就从路边的柴火堆处捡起一根木棍朝张某甲头部右侧打了一下，造成张某甲右侧额骨骨折。经鉴定，张某甲的损伤属轻伤二级。
关于本案的附带民事部分查明：
附带民事诉讼原告人张某甲受伤后于当日入住邯郸市第三医院，住院7天，出院后到河北省眼科医院检查，共花去医疗费6669.03、鉴定费1600元。
认定上述刑事部分事实有公诉机关当庭出示，并经法庭质证、认证的下列证据证实。
1、物证、书证、现场照片图
（1）户籍证明，证被告人康某甲已达到刑事责任年龄。
（2）现场照片，证案发现场。
（3）住院病历，证被害人张某甲伤情。
（4）到案经过，证被告人康某甲于2016年3月16日被北京铁路公安处北京铁路公安局西站派出所抓获。
2、鉴定意见
（1）邯物司鉴字（2016）损伤第S081号司法鉴定意见书，证张某甲的损伤程度构成轻伤二级。
3、证人证言
（1）证人申某甲2016年2月13日、3月11日证言，2016年2月8日，在康某某家，张某甲先和康某某发生了争执，后来张某乙、康某甲等人将张某甲送回家，后来王耀接到张某乙电话说康某甲和张某甲打起来了，我就赶紧过去赶到了现场。看到张某甲在地上坐着，脸上都是灰土，右眼部也肿了，张某乙告诉我说张某甲和康某甲两人打架，康某甲用木棍将张某甲右眼打伤的。张某甲从康某某家出去的时候，并没有受伤。
（2）证人申某乙2016年3月11日证，案发当天，我们在康某某家喝酒，期间张某甲和康某某发生口角。大家说张某甲喝多了，我们送他回家。从康某某家出去的时候，张某甲不回家，康某甲说张某甲，喝多了，回家吧，康某甲又劝他时，张某甲就朝康某甲脸上杵了两拳，康某甲也杵了两拳，他俩就搂着倒在了地上。我上前扶起张某甲，张还想打康，康某甲就从路边的柴火堆处捡起一根木棍朝张某甲头部右侧打了一下。我看见张某甲右眼肿了。还流血了。
（3）证人张某乙、康某乙的证言同申某乙的证言一致。
4、被害人陈述
（1）被害人张某甲2016年2月1日、2月23日陈述，2016年2月8日我吃完饭后到康某某家喝酒，在喝酒过程中，康某某给我吵吵并动手互殴，之后我就离开了康某某家。我们走到康广平家门前街道上的时候，我因为心里不高兴，就说了几句不好听的话，然后康某甲就推了我一下，我和康某甲就打在一起，康某甲随手从地上捡起一根类似树根的东西打在我的右眼部上部，当时我就晕倒在地。
5、被告人供述
被告人康某甲2016年2月15日、2016年3月25日供述，2016年2月8日15时许，我到康某某家喝酒，期间康某某和张某甲争吵并互相推搡、撕扯。后来有人将张某甲给扶出去了。当时我、申某乙、申某甲、康某一起扶着张某甲往回走。但是张某甲不让扶他，我在张某甲的身边跟着张某甲走。当走到康广平家东侧的路上时，张某甲说：“我没有错，为什么要把我送走。”我说你喝多了，把你送到你家或者你舅舅家。”张某甲转过身朝我杵了一拳，我也没还手，并对张某甲说：“等你酒醒了再说”。然后，张某甲又用拳头朝我左耳部杵了两拳。这时，我从后面拽住张某甲的衣服领子，把张某甲拽倒在地上，张某甲还想打我，我就在康广平家房东侧路边一堆柴火堆上随手拿起一根类似树根的木棍，朝张某甲头部右侧使劲打了一下。
认定上述民事部分的事实有附带民事诉讼原告人李志扬当庭提交，并经法庭质证、认证的下列证据证实：
1、医疗费票据6669.03元。
2、鉴定费票据1600元。
3、住院病历及伤情照片，证张某甲伤情，受伤后入住邯郸市第三医院，住院7天治疗。
本院认为，被告人康某甲因琐事与张某甲发生争执并产生冲突，在冲突过程中，被告人持械打击张某甲头部致其轻伤二级，被告人康某甲的行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控罪名成立，本院予以确认。庭审中被告人康某甲认罪态度较好、但未赔偿被害人经济损失，被害人对案件的起因存在一定过错、被告人与被害人系邻里关系。上述情节，本院在量刑时予以综合考虑。公诉机关量刑建议适当，本院予以采纳。
因被告人康某甲的犯罪行为给附带民事诉讼原告人张某甲造成的损失，依法应予赔偿。附带民事诉讼原告人的损失包括：医疗费6669.03元、鉴定费1600元；在邯郸眼科医院住院7天，产生住院伙食补助费700元，误工费根据其户籍证明，按农、林、牧业标准计算，即19779元／365×7=379.32元；护理费根据原告人提供的2位护理人员名单及户籍证明，按农、林、牧业计算，即为758.64元；交通费考虑到原告到邯郸、邢台治疗、鉴定的实际情况，交通费确定为1500元。要求二次手术费，未实际发生，本案不作处理；精神抚慰金不属于刑事附带民事案件审理范围，依法不予支持。上述损失共计11606.99元。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第三十六条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，判决如下：
一、被告人康某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月；
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日，折抵刑期一日，即自2016年3月16日起至2016年12月15日止。）
二、被告人康某甲赔偿附带民事诉讼原告人张某甲各项经济损失11606.99元，限判决生效后十日内付清；
三、驳回附带民事诉讼原告人张某甲的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向邯郸市中级人民法院提起上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 江学宾
审 判 员 吴志军
人民陪审员 温长水
二〇一六年八月十二日
书 记 员 郝春芳