吉林省白城市洮北区人民法院
民 事 判 决 书
（2015）白洮市民初字第201号
原告王艳玲.
委托代理人马立，系吉林金辉律师事务所律师。
被告马秀华，现住白城市。
委托代理人李东。
原告王艳玲诉被告马秀华生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院受理后依法组成由审判员吉庆海担任审判长，审判员刘景林、代理审判员张璐参加的合议庭，公开开庭进行了审理。原告王艳玲及其委托代理人马立，被告马秀华及其委托代理人李东均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称：2015年5月31日，原、被告双方因琐事发生口角，被告用手揪住原告的头发，用拳头击打原告的头部，导致原告剧烈头痛、胸痛、眼睛痛、牙痛，后入住白城市中心医院，被诊断为左眼挫伤、坐外伤性虹膜炎、坐结膜下出血，原告住院9天后出院。住院期间共花费医疗费6600.09元，误工费977.31元，伙食补助费900.00元，共计9454.71元。原告因向被告索要未果，故诉至来院，请求法院依法判决。
被告辩称：原告养的大狗到我开的美发店门口大便，使顾客出入非常不方便。我和原告商量，原告当场破口大骂，因此发生争吵。原告抓坏我的金项链，现在金项链不见了，我也受伤了，原告儿子暴力杂碎我家门脸，吓到了我家孩子，使得孩子用药治疗花费1500.00元，打吊针花费616.00元，我店停业损失4500.00元，我有精神损失。给原告检查花费800.00元，应由原告负责赔偿。我们回家后，原告向我们索要10000.00元，我们不同意给。后来原告又到白城市中心医院办理住院手续，原告左眼充血在打架前就有了，她住院没有治疗外伤的处方，她治疗外伤与我无关，我不负责。是原告制造事端，应由原告自己负责，原告没病，我请求原告赔偿金项链、停业损失等合计13042.44元。我不同意赔偿原告医疗费6600.09元，误工费977.31元，护理费977.31元，伙食补助费900.00元。
根据原告的起诉和被告的答辩，本院归纳本案的争议焦点为：原告的诉讼请求是否有事实及法律依据。
围绕着本案的焦点，原、被告进行了举证和质证。
原告向法庭提交如下证据：
1、申请法院调取的海明派出所对被告的询问笔录2份。证明侵权事实的存在。
被告质证称，对真实性无异议，我挠的是右脸。
经审查，该证据符合法律规定，故本院对该份证据的证明力予以确认。
2、被告丈夫的询问笔录。证明侵权事实的存在。
被告质证称，无异议。
经审查，该证据符合法律规定，故本院对该份证据的证明力予以确认。
3、行政处罚决定书和处罚告知笔录。证明被告对原告实施侵权行为。
被告质证称，对真实性无异议。
经审查，该证据符合法律规定，故本院对该份证据的证明力予以确认。
4、出院诊断和病历各一份。证明被告对我实施侵权导致我住院、受伤状况、住院天数及护理天数、一级护理5天、二级护理4天。
被告质证称，对真实性无异议，病历内容是原告自己说，大夫写的，原告检查后没毛病。我挠的是右脸，原告右眼充血是原有病情导致的，我们没有伤到眼睛，原告存在挂床现象。会诊单显示没有毛病，不承认病历。
经审查，该证据符合法律规定，故本院对该份证据的证明力予以确认。
5、住院费票据。证明原告住院期间花费6600.09元。
被告质证称，对真实性无异议，但没有用药清单。
经审查，该证据符合法律规定，故本院对该份证据的证明力予以确认。
6、工商执照（复印件）。证明我和我丈夫经营的小卖店。
被告质证称，对真实性无异议。
经审查，该证据符合法律规定，故本院对该份证据的证明力予以确认。
7、申请法院调取的派出所笔录一份、行政处罚决定书一份。证明纠纷及处罚情况。
被告质证称，无异议。
经审查，该证据符合法律规定，故本院对该份证据的证明力予以确认。
8、申请法院调取派出所调取的原告在派出所的笔录1份。证明双方发生纠纷情况。
被告质证称，有异议，原告所说事实不属实，大狗在我家店大便十多天了，我跟她商量，原告骂我，原告抓我脖子，把我项链拽下了，我后来找项链就没有了。
经审查，该证据符合法律规定，故本院对该份证据的证明力予以确认。
被告向法庭提交如下证据：
1、诊断票据、诊断书各1张。证明检查花费222.64元。
原告质证称，对真实性无异议，对证明问题有异议，不能证明被告所受伤是原告导致的。
经审查，缺乏其他证据佐证，该组证据与本案有法律上的因果关系，故本院不确认其具有证明力。
2.打吊针的票据（复印件）。证明我打吊针14天花费616.00元。
原告质证称，对真实性和证明问题有异议，不符合证据形式规定；被告所花上述费没有证据证明是因原告侵权导致的，与本案无关。
经审查，缺乏其他证据佐证，该组证据与本案有法律上的因果关系，故本院不确认其具有证明力。
3.照片（复印件）。证明原告两次推倒我摔伤情况、原告儿子砸坏门玻璃情况。
原告质证称，对真实性和证明问题有异议，不能证明照片上的伤者为被告，不能证明伤者所受伤为原告侵权所致。砸玻璃行为不是原告所为，与本案无关。
经审查，被告所主张证据与原告所主张事实是两种法律关系，应另行主张，故本院对此不予认证。
4.照片1张（复印件）。证明原告抓挠我，后金项链（价值5600.00元，买很多年了，票据没了）丢失。
原告质证称，不能证明原告对被告金项链实施抢夺行为和对被告抓挠行为。
经审查，被告所出示证据与原告所主张事实是两种法律关系，应另行主张，故本院对此不予认证。
5.照片2张（复印件）、6月7日的光盘1张。证明原告住院期间在卖店干活、洗衣服。
原告质证称，照片中、光盘中不是我，不能证明是我，视频里的小卖店是我家的。
经审查，该证据属于视听资料，存有疑点的试听资料不能单独作为认定案件事实的依据。
6.派出所证明、挂号卡。证明我为原告垫付800.00元。
原告质证称，只垫付500.00元。
经审查，该证据符合法律规定，故本院对该份证据的证明力予以确认。
7.原告住院明细单。证明原告花费与外伤无关。
原告质证称，对证据无异议，恰证明被告对原告实施侵权导致原告花费医疗费，相关检查是必要的。
经审查，该证据符合法律规定，具有一定的证明力。
通过庭审调查，当事人举证、质证，本院综合评判确认如下事实：
2015年5月31日15时至15时30分，在白城市中兴东大路60号楼1单元秀华美发门前，马秀华因王艳玲所牵的狗，在其所开的秀华美发门前拉狗屎，双方发生口角，进而发生互相撕扯、殴打，造成两人各自身体多处受损.原告当天18时24分入住白城市中心医院，于2015年6月9日出院，入院诊断：左眼挫伤，左外伤性虹膜炎，左外伤性视网膜病变，左粘膜下出血，胸壁软组织挫伤，头外伤，2型糖尿病。出院诊断：左眼挫伤，左外伤性虹膜炎，左外伤性视网膜病变，左粘膜下出血，胸壁软组织挫伤，头外伤，2型糖尿病。出院情况：出院时因病情恢复良好，办理出院。出院注意事项：1、定期复查；2、病情有变化随诊。原告住院共花费医疗费6600.09元。原告退休后与丈夫丁金科共同经营白城市春鹤食杂店，住院期间一级护理4天，二级护理5天。参照吉林省高级人民法院《关于二〇一四年度人身损害赔偿和小额诉讼案件标的额执行标准的通知》认定：护理费为：1411.67元，原告主张977.31元；伙食补助费为900.00元。误工费为977.31元。
另查明：原、被告因此起纠纷白城市公安局洮北分局作出：白公洮（海）决字（2015）第97号公安行政处罚决定，给予王艳玲罚款300.00元；白公洮（海）决字（2015）第98号公安行政处罚决定，给予马秀华罚款500.00元。
本院认为：原、被告系邻里关系，因未妥善处理生活琐事而发生口角、打仗，从起因上原告具有一定过错，应承担相应的责任。被告将原告致伤，侵害了原告权益。造成原告住院治疗的事实存在，应承担相应侵权后果的主要责任。原告医疗费6600.09元；原告主张护理费977.31元，符合法律规定应予允许；伙食补助费为900.00元；误工费为977.31元，合计9454.71元。被告已经替原告垫付800.00元医药费应从此费用中扣除。依照《中华人民共和国侵权责任法》（以下简称侵权法）第六条：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。”第十六条：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条：“受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。”根据《侵权法》第二十六条：“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”结合本案事实，被告应承担60%的责任，即4872.83元（9454.71×60%-800），原告自行承担40%，即4581.88元。关于被告主张损失问题，因没有在本案中提出反诉，故不能在本案解决，应依法另行主张。
综上所述，本院为维护原告合法权益，本着重事实、重证据的原则，判决如下：
被告马秀华于本判决生效后15日内给付原告王艳玲医疗费等各项损失共计4872.83元。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费25.00元，由原告王艳玲负担10.00元，被告马秀华负担15.00元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于吉林省白城市中级人民法院。
逾期不上诉，则本判决生效。双方当事人应自觉履行，逾期不履行，本院将根据对方当事人的申请，或审判庭的移送，依法强制执行。申请执行的期限为二年，逾期不申请，本院将视为放弃权利。
申请执行的期限从法律文书确定的履行期间的最后一日起计算。
审 判 长 吉庆海
审 判 员 刘景林
代理审判员 张 璐
二〇一五年十一月十日
书 记 员 王 勇