广东省新丰县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）韶新法刑初字第19号
公诉机关广东省新丰县人民检察院。
被告人胡某军，男，1989年6月20日出生于广东省新丰县，汉族，文化程度初中，居民，无业，户籍住址：新丰县马头镇。现住新丰县丰城街道。2013年11月29日因本案被新丰县公安局刑事拘留，2014年1月3日被逮捕，现羁押于新丰县看守所。
新丰县人民检察院以新检刑诉（2014）20号起诉书指控被告人胡某军犯故意伤害罪，于2014年4月1日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。新丰县人民检察院检察员罗文丽出庭支持公诉，被告人胡某军到庭参加诉讼。现已审理终结。
新丰县人民检察院指控，2013年7月27日18时30分许，被告人胡某军伙同罗某猛（另案处理）等人在新丰县丰城街道105国道旁五谷山庄大门口停车场因争停车位，与到五谷山庄吃饭的李某峰、唐某宁、唐某凤等人发生争吵。继而殴打李某峰、唐某宁等人，致使被害人李某峰左眼、左手等部位受伤。经新丰县公安司法鉴定中心鉴定：李某峰的损伤程度属轻伤，唐某宁的损伤程度属轻微伤。
公诉机关向法庭提交了相关证据，认为被告人胡某军无视国家法律，共同故意非法伤害他人身体健康，致一人轻伤，一人轻微伤，其行为已构成故意伤害罪。特对被告人胡某军提起公诉，请依法判处。
被告人胡某军辩称，对公诉机关指控其的犯罪事实和罪名无异议，表示自愿认罪。
经审理查明，2013年7月27日18时，被告人胡某军与同案人罗某猛（另案处理）等人在新丰县丰城街道105国道旁五谷山庄大门口停车场因争停车位，与到五谷山庄吃饭的被害人李某峰、唐某宁、唐某凤等人发生争吵。被告人胡某军与同案人罗某猛等人继而用木凳、砖头及拳脚殴打李某峰、唐某宁等人，还用砖头将李某峰驾驶车辆后档风玻璃砸了一个洞，并持小刀威胁被害人一方将唐某宁手机内拍摄到打人过程的内容删除，然后驾车逃离现场。经新丰县公安司法鉴定中心鉴定：被害人李某峰左手第三、四掌骨完全骨折，损伤程度属轻伤；被害人唐某宁右颞部有一局部头皮肿胀，右上臂有皮下瘀血，损伤程度属轻微伤。
本院受理本案后，同案人罗某猛家属与被害人李某峰、唐某宁经协商，达成调解协议，罗某猛家属一次性赔偿了二被害人人民币65000元（已支付）经济损失，被害人对被告人胡某军及罗某猛表示谅解，请求法院对胡某军及罗某猛从轻或减轻处罚。
上述事实有以下证据证实：
1、被害人李某峰陈述，2013年7月27日下午18时20分许，我一家人驾驶小车（粤A651**）到五谷农庄吃饭，当我驾驶的小车停在五谷农庄大门前的停车场时，被跟随我汽车后面的一辆三菱越野吉普车堵着。随后，双方发生争吵，对方一名年轻人就拿起放在房间里的一个花盆往我身上砸来（被我闪开了），跟着他又拿了一把木凳冲出房间（后面还跟着4名男子，没拿工具），他们出来后，那名拿木凳的男子先冲上来踢了一脚我的大腿，跟着另外4名男子也围上来打我，我被其中一个身高比较矮的人打了一拳我的眼睛。接着那个人用木凳往我身上打来，我边被打边往后退（我身上被用木凳打中了约7下），后来还把木凳往我身上扔过来，扔过来的木凳没打中我后，其他人就开始用砖头和拳脚打我。当时在我被打的过程中，我姐姐唐某宁还用手机拍摄下了我被打的图片，后来开三菱汽车的那个男子看见了我姐姐在拍摄照片，就拿了一块火砖往我姐头上砸去（被我姐用手挡了，手机被砸坏了）。然后他们又把我车的后挡风玻璃砸碎了，跟着那个身高较矮的人拿出一把匕首对着我们威胁说：“不将照片删了，继续再打”，我们就将手机相片删了。
2、被害人唐某宁陈述，2013年7月27日18时30分许，我和我妹妹唐某凤、妹夫李某峰开车去到新丰县五谷山庄，我们就把车停进山庄停车场的一个停车位去了。就有一部绿色三菱车跟在我们车后面，那车有三人下来，他们就用新丰本地话骂我们。其中一人还大声向山庄里喊出来两个人，那两人从山庄里出来一人手拿啤酒瓶、一人手拿一张椅子，车里的其中一个人和我们争执说车位是他们的，他走到山庄大门处拿起花盆丢向我们，砸中我的左手并砸坏了我的手机屏幕。然后那人又捡起地上一块石头砸中我妹妹唐某凤，对方五人一起冲过去打我妹夫李某峰，殴打了约5、6分钟。我们就拿手机拍照，那些人叫我删手机里的照片，并有一人拿着一把弹簧刀威胁，我就把照片删掉。对方还有人拿一块石头砸向我们的小车后窗玻璃，然后那些人就走了。
3、证人唐某凤证言，2013年7月27日下午18时30分，我跟我丈夫、姐姐一起来到新丰五谷山庄门前的停车场，就在我停好车的时候，跟在我后面的那辆车里的其中一个人，对我们用当地客家方言不知道在那里骂什么，他并把一个花盆砸到我们面前。然后他就冲过来骂我，动手打了我和我姐姐，就在他打我的时候，我用手挡了他，还用拳头打了他。接着从饭店冲出来4个人，还把我丈夫推到停车场旁边的一个角落里围着我丈夫打，我姐姐就在一旁用手机拍下了他们的照片，对方就拿着砖头砸到我的车后镜上，还拿着匕首走过来威胁我们把照片删掉，我姐姐就把照片删除了，之后那些人就开着车走了。
4、证人余某稳证言，2013年7月27日18时35分许，我和唐某有的妹夫及唐某有的二个妹妹到达五谷山庄，把车开进其中一个车位，还没下车，就有一部三菱吉普车停在我们车后面，三菱吉普车的人骂我们占了他的车位。三菱吉普车司机走到山庄大门处就在大门边拿起一个花瓶扔过来，花瓶就扔中唐某有的大妹妹。三菱吉普车司机接着就打电话说：“快点出来啊”，之后山庄里面就跑出来四个约20岁左右的男子，三菱吉普车司机就在大门处拿起一张木凳去打唐某有的妹夫，唐某有的妹夫一闪，木凳还是打中唐某有妹夫。然后三菱吉普车司机把木凳放下，又捡起一块砖头去打唐某有妹夫头部，这时就有另外一个男子捡起这张木凳扔过去，扔中唐某有小妹。还有一个约一米七左右高的男子就拿了一块砖头去打唐某有的大妹妹头部，唐某有的大妹妹就用手挡了一下。后三菱车司机开车调头，另外一个男子就拿出一把长约10厘米左右的小刀叫唐某有大妹妹删掉手机中的录像，不删就打其，唐某有大妹妹只好删掉手机中照有那些人打架的录像。
5、证人丘某证言，2013年7月27日约18时35分许，一部外地车牌小车开到五谷山庄停车场，开进停车场的一个车位。这时有一部三菱小车跟着开进来并且停在外地车牌小车后面，三菱小车司机和外地车牌小车的司机在说话，然后三菱小车司机走进五谷山庄内花园拿了一个小花瓶就倒出停车场将花瓶一扔，但没扔中人。接着三菱小车司机就和外地车牌小车的一个阿姨在吵架，吵了几句，三菱小车司机就打电话说：“出来啊”，接着五谷山庄里面就跑出来四、五个男青年，然后三菱小车司机就去五谷山庄大门旁拿了一张木凳又倒回停车场去，去追外地小车的一个人，追到停车场路口处那边，三菱小车司机就将木凳一扔，有没有扔中人就不清楚。接着三菱小车司机对外地小车的一个女子很大声的说：“你们删录像，删不删”，然后听外地小车那边的一个男子叫他们那边的人删掉录像，接着我就看到三菱小车司机开车走了。
6、证人潘某英证言，2013年7月27日下午18时30分左右，我在新丰县五谷客家山庄工作为客人点菜时，看见山庄门口前的空地处一个年轻男子和三、四个讲广州话的女子在争吵，那名年轻男子捡起山庄门口放的一张木凳并用手推了一下其中一个女子，想使用木凳打他们，跟着他们双方又开始争吵、互相推扯起来。因为当时我很紧张，场面很混乱，没有看见他们打架。
7、证人刘某翠证言，2013年7月27日晚18时多，五谷山庄大门外停车场一个讲白话的女子与一个新丰男子争吵。接着新丰男子就打电话说：“出来，有人欺负，拿张凳出来”，山庄里面跑出来四个男子，然后新丰男子和刚跑出来的四个男子就去打讲白话那边的人，新丰男子用手去打那个骂了他的女子，四个男子其中有二个是拿凳去打讲白话那边的男子，另二个男子怎么打人就没看清。
8、被告人胡某军供述，2013年7月底（具体哪一天不知）下午18时许，我开着车（一部绿色三菱，车牌不记得了，是我借到朋友的小车）载着罗某猛去到新丰县五谷山庄门前，准备去那吃饭。想停好车，但是前面有一部粤A广州牌的小车挡住了我们的去路，对方的车也不退让，然后那部车上就有一男两女（其中一男一女讲白话的）下车来骂我们，然后我们和他们争吵起来了。争吵一会后双方就厮打起来了，谁先动手的我不记得了。我就和那名男子打了起来，我和他打的时候我还掉了一条金链子，罗某猛就和那两名女子打了起来，打了约5分钟后，我和罗某猛就开车离开现场了。情况混乱，具体情节我记不清楚了。
9、辨认笔录
①被告人胡某军辨认出李某峰就是于2013年7月底在新丰县五谷山庄门前与我有打斗的人；辨认出罗某猛就是2013年7月底，在新丰县五谷山庄门前参与和一名广州人打架的人。
②被害人李某峰辨认出胡某军、罗某猛是参与殴打我的人。
③证人唐某宁辨认出胡某军、罗某猛就是殴打我和我妹夫李某峰的人。
④证人刘某翠辨认出胡某军、罗某猛就是2013年7月27日在五谷山庄有份参与殴打讲白话那方的人。
10、新公（司）鉴（损）字（2013）91号、92号法医学人体损伤程度鉴定书，鉴定意见：伤者李某峰左手第三、四掌骨完全骨折，损伤程度属轻伤；伤者唐某宁右颞部有一局部头皮肿胀，右上臂有皮下瘀血，损伤程度属轻微伤。
11、户籍证明，证实胡某军的年龄身份情况。
12、抓获经过，证实胡某军在广东省广州市白云区永泰被新丰县公安局抓获。
13、现场勘查笔录及照片，证实案发现场有关情况。
14、被害人出具的谅解书、收据，证实了罗某猛家属已一次性赔偿了被害人李某峰、唐某宁共人民币65000元经济损失，二被害人对被告人胡某军及罗某猛表示谅解，请求法院对胡某军及罗某猛从轻、减轻处罚。
以上证据均经当庭宣读、出示、质证等法庭调查程序查证属实，本院予以确认。
本院认为，被告人胡某军无视国家法律，故意损害他人身体健康，致一人轻伤，一人轻微伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人胡某军犯故意伤害罪，事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。被告人胡某军当庭自愿认罪，如实供述自己罪行，且得到被害人的谅解，对其可予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第三款的规定，判决如下：
被告人胡某军犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的羁押一日折抵刑期一日，刑期自2013年11月29日起至2014年11月28日止。）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向韶关市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 邓素文
审 判 员 黄少宏
人民陪审员 陈继泽
二〇一四年六月二十三日
书 记 员 黄玲莉
附相关的法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条第一款故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。