成都市武侯区人民法院	民 事 判 决 书	（2015）武侯民初字第7473号	原告黄富永。	法定代理人张兴菊。	委托代理人董平。	被告张莉。	委托代理人李凊。	委托代理人杨荣艳。	被告锦泰财产保险股份有限公司四川分公司（以下简称锦泰财险四川分公司）。	委托代理人陈季。	上列当事人机动车交通事故责任纠纷一案，原告诉请：判令被告赔偿541738.3元。本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。现已审理终结。	本案相关情况	一、无争议事项	（一）2014年2月25日，张莉驾驶川A***1Z车辆与黄富永骑乘的川A051894电动自行车相撞，导致黄富永受伤，两车受损。经交警部门认定，黄富永承担事故主要责任，张莉承担事故次要责任。	（二）黄富永在四川大学华西医院住院治疗36天后转入四川省司法警官医院住院治疗65天后再转入成都双楠医院住院治疗170天。出院后，黄富永再次前往成都双楠医院住院治疗82天。黄富永共计住院353天。2015年5月5日，黄富永伤情经鉴定属一级伤残；后续治疗费经鉴定约需27050元；护理依赖程度经鉴定属完全护理依赖。鉴定机构在司法鉴定意见书中特别说明，以上后续治疗费仅作为相关部门对赔偿费用评估计算参考依据，不作为具体治疗方案，其后续治疗费以临床医生处方为准。黄富永为鉴定伤残等级、后续治疗费、护理依赖程度支出鉴定费2330元。	（三）张莉系川A***1Z车辆的登记所有权人，该车在锦泰财险四川分公司投保了交强险、商业第三者责任险限额100000元及不计免赔率。张莉已垫付90000元，锦泰财险四川分公司已垫付10000元。	（四）黄富永之妻张兴菊为确定黄富永后续治疗方案，向黄富永在成都双楠医院住院的主管医师伍洪江进行了询问，伍洪江向张兴菊出具了说明，建议黄富永出院后给予脑苷肌肽、依达拉奉、胞磷胆碱静脉输液及鼠神经生长因子肌肉注射等改善脑功能，尼莫同微泵治疗改善脑循环，到康复科行康复医疗治疗。一个疗程为三十天，建议隔三十天做一个疗程。黄富永未按此治疗方案进行后续治疗。	（五）庭审中，各方当事人对黄富永因交通事故产生的以下损失无异议：医疗费265143元、住院伙食补助费10590元、营养费7060元、残疾赔偿金121905元、鉴定费2330元、精神损害抚慰金30000元。	二、争议的事项及对争议事项的认定	（一）后续治疗费。鉴定报告中载明后续治疗费以临床医生处方为准，成都双楠医院的医生伍洪江虽出具了后续治疗方案说明，但黄富永出院后并未按此治疗方案进行治疗。本院认为，且不论该治疗方案是否为最终确定的最适合的后续治疗方案，就该治疗方案而言将会产生多少费用在本案中也无法确定。因该项费用尚未实际产生，且不一定必然发生，黄富永要求张莉赔偿后续治疗费的诉讼请求，本案中不予处理。待后续治疗费实际发生后，黄富永可另案向张莉主张。	（二）护理费。黄富永住院治疗期间及出院后生活不能自理，确需专人护理。本院认定护理天数自住院治疗之日（即2014年2月25日）起计算至定残前一日（即2015年5月4日）共434天，费用共计34720元（80元/天×434天）。	（三）护理依赖费。黄富永护理依赖程度属完全护理依赖，即其定残后仍需护理。本院按照四川省2014年度服务业平均工资标准31642元/年计算其定残后的护理依赖费。因黄富永年龄已满77岁，且原告主张暂计算2年，因此护理依赖费自2015年5月5日起暂计算2年。如黄富永超过2年仍需护理，可向张莉继续主张。	（四）残疾辅助器具费。黄富永庭上出示了其网上购买护理床和轮椅的交易记录，费用共计1937.8元。黄富永购买护理床、轮椅合情合理，费用1937.8元亦不过高，本院予以支持。	（五）交通费。本院酌情支持1500元。	（六）财产损失。黄富永所骑乘的电动自行车受损，但其未提供充分证据证明损失大小，本院酌情支持500元。	判决结果	黄富永因交通事故遭受的损失总额为538969.8元（各项损失金额明细见附表）。黄富永承担事故主要责任，张莉承担事故次要责任。根据《四川省实施办法》第五十二条之规定，机动车与行人之间发生交通事故，机动车负次要责任的，由机动车一方承担40%赔偿责任。本院据此确认张莉承担40%赔偿责任。锦泰财险四川分公司应在交强险范围内赔偿120500元（医疗项10000元、伤残项110000元、财产损失500元）、在商业第三者责任险范围内赔偿100000元，剩余67387.92元[（538969.8元-120500元）×40%-100000元]由张莉自行承担。锦泰财险四川分公司已垫付10000元，还应赔偿210500元。张莉已垫付90000元，应获返22612.08元。综上，锦泰财险四川分公司应向黄富永赔偿187887.92元，向张莉支付22612.08元。黄富永其它诉讼请求，本院不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第六十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条，《四川省实施办法》第五十二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百三十四条第一款之规定，判决如下：	一、被告锦泰财产保险股份有限公司四川分公司于本判决生效之日起十五日内赔偿原告黄富永187887.92元；	二、被告锦泰财产保险股份有限公司四川分公司于本判决生效之日起十五日内支付被告张莉22612.08元；	三、驳回原告黄富永其它诉讼请求。	如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。	案件受理费3110元，因适用简易程序减半收取1555元，由被告张莉负担。因原告黄富永已向本院预缴案件受理费，被告张莉应将案件受理费1555元支付给原告黄富永。	如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院提交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于四川省成都市中级人民法院。	代理审判员  杜伟	二〇一五年十月十日	书 记 员  彭怡	附：赔偿项目表																											赔偿项目																							金额																							计算公式																															医疗费																							265143元																							住院伙食补助费																							10590元																							营养费																							7060元																							护理费																							34720元																							80元/天×434天																															护理依赖费																							63284元																							31642元/年×2年																															残疾辅助器具费																							1937.8元																							残疾赔偿金																							121905元																							24381元/年×5年×100%																															精神损害抚慰金																							30000元																							交通费																							1500元																							财产损失																							500元																							鉴定费																							2330元