辽宁省锦州市古塔区人民法院
民 事 判 决 书
（2014）古民一初字第00337号
原告（反诉被告）朱月皎，女，19xx年x月xx日出生，x族，个体业者，住锦州市凌河区，身份证号码21140219********。
委托代理人苗薇，辽宁锦州申正法律服务所法律工作者。
被告（反诉原告）王玉琴，女，19xx年x月xx日出生，x族，锦州市xx购物广场经理，住锦州市凌河区，身份证号码21070219xx********。
被告锦州市古塔区中太购物广场，住所地锦州市古塔区，组织机构代码证号05xxxxxxxx。
法定代表人刘树立，系该购物广场经理。
二被告共同委托代理人靖瑛琳、张玲，辽宁华英律师事务所律师。
原告朱月皎诉被告王玉琴、锦州市古塔区中太购物广场健康权纠纷一案，本院于2014年7月17日立案受理后，与反诉原告王玉琴诉反诉被告朱月皎健康权纠纷一案合并审理，本案依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告（反诉被告）朱月皎及其委托代理人苗薇，被告（反诉原告）王玉琴、锦州市古塔区中太购物广场的共同委托代理人靖英琳到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告朱月皎诉称，原告是中太购物广场的业主，在该广场三楼经营服装摊位，被告王玉琴是该商场投资人刘树立之妻，任职该广场经理，与刘树立共同管理经营。因商场在管理方面存在问题，原告等业主共同找商场进行协商。2014年5月12日11时45分许，被告王玉琴与副经理李梅代表商场在经理室与原告朱月皎等4名业主代表进行协商。在此期间，被告王玉琴怀疑朱月皎用手机录音，不但上前抢原告手机，还对原告拳脚相加，把原告打倒在地，致原告受伤倒地。后原告被120救护车送至锦州市第二医院，经诊断原告头部外伤、胸部外伤，腰外伤。原告住院38天，住院期间二级护理。锦州市古塔区饶阳派出所处理了该起事件，对被告王玉琴作出了罚款500元的行政处罚。被告的过错行为给原告造成了巨大的经济损失，至今拒不赔偿。故原告诉至法院，请求判决二被告赔偿给原告造成的经济损失18222.08元并承担本案的诉讼费用。
被告王玉琴、锦州市古塔区中太购物广场辩称，原告所述双方身份、事发起因属实，但事发过程不属实。原告及其他业主找被告协商过程中，提出无理要求，要求返还租金、延长租期，导致协商未果。在此情况下，原告与其他业主对被告采取拍照、不让出房间的手段，致使被告王玉琴受伤。原告在王玉琴没有实施加害行为的情况下，自己故意倒地，故其住院系由其自身原因造成，费用应由自己承担。
反诉原告王玉琴诉称，反诉被告朱月皎在王玉琴与其夫刘树立经营的中太购物广场租赁摊位进行经营，朱月皎等业主无理要求商场退租金。反诉原告拒绝后，刘恋、朱月皎等14名业主在2014年5月10日、11日、12日全天围堵楼梯通道不让商场经营，并将照片上传至网络，损害商场形象。为了商场正常经营，2014年5月12日中午，王玉琴与商场副经理李梅与4名业主代表在经理室谈判。在双方协商不成，王玉琴准备离开经理室时，在外等候的其他业主涌进经理室，刘恋、朱月皎上来推打王玉琴，将王玉琴按倒在沙发上殴打，朱月姣阻挡王玉琴出门，并实施了击打王玉琴胸口的行为，导致王玉琴身体多处受伤。后朱月皎用手机录像，王玉琴上前制止，挣脱去抢电话，朱月皎一闪，这时有人提示她“倒”，于是朱月皎顺势倒地，其他人喊“老板打人了”，并叫救护车、报警。后来，朱月皎也承认了王玉琴根本没有打她们，只是想从王玉琴这里弄点好处。因刘恋、朱月皎的共同侵权行为导致王玉琴胸部受伤住院24天，并遭受了严重的精神损害，费用合计14712.84元，朱月皎应承担其中的二分之一份额，故请求法院判决1、反诉被告朱月皎赔偿反诉原告王玉琴损失7356.42元。2、反诉被告朱月皎向反诉原告王玉琴赔礼道歉。3、诉讼费由反诉被告朱月皎承担。
反诉被告朱月皎辩称，反诉原告所述不属实。因购物广场未履行招商时的承诺，商场经营惨淡，业主觉得不合理，才找经理解决问题，但反诉被告不曾到商场吃喝叫骂。案发当日，反诉被告作为业主代表与商场协商过程中，遭到王玉琴殴打。王玉琴怀疑反诉被告录音，将反诉被告推到墙角，并抓其头发。后经警察查实，反诉被告手机中无录音。反诉被告被送到医院后，其他业主看到王玉琴并没有受伤，同另一经理走到了警察的车前。请法院驳回反诉原告的诉讼请求。
经审理查明，被告王玉琴系锦州市古塔区中太购物商场投资人刘树立之妻，任职该商场经理，二人共同负责该商场的经营管理。原告朱月皎系该商场服装摊位业主。因原告等业主不满商场的经营状况，被告王玉琴与副经理李梅于2014年5月12日中午，代表商场与原告等4名业主代表在经理室进行协商。在此期间，被告王玉琴怀疑朱月皎用手机录音，上前抢夺原告手机，因原告不给，王玉琴抓住原告头发，致原告倒地受伤。原告于当日被救护车送至锦州市第二医院，以头部外伤、胸部外伤、腰外伤住院治疗，共花费医疗费5013.68元。原告住院38天，住院期间二级护理，出院后经医嘱诊断休息四周。2014年5月12日王玉琴被120急救车送至辽宁医学院附属第一医院，其主述胸闷气短4小时，经专科诊断：呼吸节律规则，肋间隙正常，胸壁无压痛，无明显胸骨扣痛，以胸壁软组织挫伤、冠心病住院治疗23天，住院期间均为二级护理。王玉琴为此次治疗主张医疗费用3823.16元。
另查，锦州市公安局饶阳派出所对被告王玉琴作出给予王玉琴罚款500元的行政处罚。
本院所确认的上述事实，有原告提供的病志、住院费用清单、医疗费收据、诊断书；被告提供的病志、诊断及双方当事人的陈述笔录及本院调取的公安行政卷宗等证明材料在案为凭，这些证明材料已经开庭对质和本院的审查，可以采信。
本院认为，被告王玉琴作为经理在代表被告锦州市古塔区中太购物广场与业主进行谈判过程中实施了致原告受伤的行为，被告锦州市古塔区中太购物广场作为用人单位应当承担赔偿责任。因被告王玉琴对原告的伤害行为存在故意，应与被告锦州市古塔区中太购物广场对原告的合理损失承担连带责任。原告损失包括医疗费、护理费、住院伙食补助费、误工费、交通费。医疗费5013.68元属于合理花费，应予全额保护，被告相关抗辩因无相反证据支持，本院不予采纳；护理费，原告住院期间均系二级护理，按照2014年居民服务业平均工资标准计算；伙食补助费，按照实际住院天数，以每日50元计算；误工费，原告为商场摊位业主，在住院期间不能实际经营，存在误工损失，按照2014年道路交通事故损害赔偿标准中批发和零售业平均工资计算，保护原告诉求的7415.68元；交通费，保护出入院及复查正常花费，以50元为宜。反诉部分，反诉原告虽提出，反诉被告与他人在事发过程中将其推倒在沙发上进行殴打，反诉被告用手推了其胸部若干次，造成了其受伤的后果。但公安机关向反诉原告询问“对方有没有打你”时，其回答为“没有，只是推我不让我出门，腿都因为磕到沙发上弄青了。”且根据病志材料显示，医疗机构对反诉原告的检查结果并未体现出异常，故反诉原告主张反诉被告对其实施了伤害行为致其遭受经济损失证据不足，对反诉原告的相关诉讼请求不予保护。
综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条、第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十条、第一百四十二条之规定，判决如下：
一、被告锦州市古塔区中太购物广场于本判决生效后10日内赔偿原告朱月皎各项经济损失人民币18022.68元，被告王玉琴对上述损失承担连带责任（详见赔偿明细）；
二、驳回双方当事人其他诉讼请求。
如未按判决指定的期间履行给付金钱义务，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费人民币250元（已减半收取），由被告锦州市古塔区中太购物广场负担，被告王玉琴承担连带责任；反诉费250元（已减半收取），由反诉原告王玉琴负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省锦州市中级人民法院。
代理审判员 蒋森馥
二〇一四年十月二十八日
书 记 员 陈珊珊
赔偿明细
医疗费4371.18＋412.5＋230=5013.68元
伙食补助费38天×50元=1900元
护理费34995÷365×38=3643.32元
误工费7415.68元
41011÷365×（38＋28）=7415.69元
交通费50元
共计18022.68元