广西壮族自治区大新县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）桂1424刑初136号
公诉机关广西壮族自治区大新县人民检察院。
被告人何新星，绰号“哥星”、“阿星”，男，1983年9月10日出生于广西壮族自治区大新县，壮族，初中文化，农民，住广西。因涉嫌故意伤害，于2016年7月15日被大新县公安局行政拘留十日。因涉嫌犯非法持有枪支罪，于2016年7月25日被大新县公安局刑事拘留，同年8月4日被执行逮捕。现羁押于大新县看守所。
辩护人赵武勇，广西大新县法律援助中心律师。
广西壮族自治区大新县人民检察院以大检刑诉〔2016〕133号起诉书指控被告人何新星犯非法持有枪支罪、故意伤害罪，于2016年11月1日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。大新县人民检察院指派代理检察员岑培嫚出庭支持公诉。被告人何新星及其辩护人赵武勇到庭参加诉讼。现已审理终结。
广西壮族自治区大新县人民检察院指控，被告人何新星将一支用射钉枪改造的枪支藏放在自家中。2016年7月14日20时许，何新星在大新县榄圩乡新吉村某屯马某5家门前与被害人马某5发生口角纠纷后，返回家中取出该枪支，在马某4家代销店门前向马某5开了一枪，导致马某5受伤住院。随后被告人何新星将该枪支及10枚射钉枪专用子弹、若干颗小钢珠一同丢弃在其住宅南侧的水塘里。当晚，被告人何新星到公安机关投案自首，并指引公安民警打捞其丢弃的枪支等物品。经崇左市公安局物证鉴定所鉴定，从何新星住宅南侧水塘里打捞上来的枪支为射钉枪改制而成的改制枪支，是《中华人民共和国枪支管理法》规定的枪支，利用火药为动力发射弹丸，具有致伤力。经大新县公安局物证鉴定室鉴定，被害人马某5的人体损伤程度综合评定为轻伤二级。
对指控的犯罪事实，公诉机关在法庭上出示了相关的证据，并据此认为被告人马某5的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百二十八条第一款、第二百三十四条第一款的规定，构成非法持有枪支罪和故意伤害罪，应当数罪并罚。提请本院依法判处。
被告人何新星对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议。辩护人对公诉机关指控被告人何新星犯非法持有枪支罪和故意伤害罪没有异议，但提出被告人何新星有自首情节，已赔偿被害人全部经济损失并取得谅解，建议对被告人何新星从轻处罚。
经审理查明，2015年以来，被告人何新星将一支经过改造后的射钉枪藏放在大新县榄圩乡新吉村某屯的家中。2016年7月14日20时许，被告人何新星在本屯马某5家门前与被害人马某5发生口角后，返回家中取出藏放的枪支，来到本屯马某4家代销店门前，朝站在代销店门口的马某5开了一枪，导致马某5受伤。被告人何新星随后逃离现场，并将该枪支及10枚射钉枪专用子弹、若干颗小钢珠一同丢弃在自家南侧的水塘里。当晚，被告人何新星到公安机关投案，如实供述自己持枪打伤被害人马某5的犯罪事实，并指引公安民警打捞其丢弃在水塘里的枪支等物品。被害人马某5受伤后当晚到大新县人民医院住院治疗，后于2016年7月16日转院到广西医科大学第一附属医院住院治疗，2016年7月26日转到广西壮族自治区人民医院住院治疗，经诊断，被害人马某5的伤情为全身多处枪伤并异物残留。经崇左市公安局物证鉴定所鉴定，从何新星住宅南侧水塘里打捞上来的枪支为射钉枪改制而成的改制枪支，是《中华人民共和国枪支管理法》规定的枪支，利用火药为动力发射弹丸，具有致伤力。经大新县公安局物证鉴定室鉴定，被害人马某5的人体损伤程度综合评定为轻伤二级。被告人何新星因故意伤害于2016年7月15日至2016年7月25日被行政拘留十日，并处罚款五百元。
另查明，经本院主持调解，被告人何新星的家属已代为赔偿被害人马某5前期经济损失共计人民币27054.04元，被害人马某5对被告人何新星的行为表示谅解。
上述事实，有公诉机关、被告人提供，并经庭审举证、质证的下列证据证实：
1、被害人马某5的陈述，证实其绰号“马某1”，2016年7月14日20时许，其与本屯的何新星发生争吵，后何新星返回家里拿来一支枪，在马某4门口4米处开枪将其打伤。
2、证人何某,4的证言，证实其堂弟何新星于2016年7月14日晚告诉其称自己开枪将本屯的马某2打伤，后其带何新星到大新县公安局榄圩派出所投案自首。
3、证人张某的证言，证实其舅马某5于2016年7月14日晚被本屯的何新星用枪打伤，其便打电话报警了。
4、证人李某的证言，证实2016年7月14日20时许，其看见本屯的何新星在阿某家代销店门口开枪打伤马某5。何新星手里拿的那支枪大概有三十多公分长，是黑色的。
5、证人马某3的证言，证实2016年7月14日20时许，其在自家一楼代销店里看店，听到门前的屯路上有人吵架，后其走出去看，见到其叔叔马某5和本屯的何新星在争吵，后两人各自回家了。过了不到十分钟，其在店里听到“嘭”的一声像是放炮的声音，其就朝门口望去，发现马某5在其门口旁边用手捂着脖子且脸上、脖子及上衣都是血，而其门前约三四米远的屯路上还站着何新星，手上还抓着一把黑色的枪。
6、受案登记表、立案决定书，证实本案是公安机关于2016年7月14日接到群众报案后，分别于2016年7月15日、8月15日立案侦查。
7、到案经过，证实被告人何新星于2016年7月14日到公安机关投案。
8、行政处罚告知笔录、大新县公安局新公行罚决字[2016]00868行政处罚决定书、行政拘留执行回执、罚没款收据、行政拘留家属通知书，证实被告人何新星因故意伤害于2016年7月15日至2016年7月25日被行政拘留十日，并处罚款五百元，收缴射钉枪一支、弹药十发、小钢珠二百八十八克。
9、户籍证明、违法犯罪记录查询情况说明，证实被告人何新星于1983年9月10日出生，案发时已达到完全刑事责任年龄。无前科。
10、大新县人民医院疾病证明书、门诊病历、入院记录、出院记录、DX检查报告单及CT检查报告单、广西医科大学第一附属医院疾病证明书、门诊病历、入院记录、出院记录及影像检查报告单、广西壮族自治区人民医院疾病诊断证明书、出院记录、医疗收费票据，证实被害人马某5受伤后先后到大新县人民医院、广西医科大学第一附属医院、广西壮族自治区人民医院住院治疗，共支付医疗费17395.02元，经诊断，马某5的伤情为全身多处枪伤并异物残留。
11、广西壮族自治区大新县人民法院（2016）桂刑初136号刑事附带民事调解书、赔偿收条、谅解书，证实经本院主持调解，被告人何新星的亲属代为赔偿被害人马某5医疗费、误工费等经济损失共计人民币27054.04元，被害人马某5对被告人何新星的行为表示谅解。
12、检查证、检查笔录、提取笔录及照片、扣押笔录、扣押决定书、扣押清单、证据保全决定书、证据保全清单、收缴物品清单及指认照片，证实公安民警经被告人何新星指引，到被告人何新星家附近一个鱼塘里查找，找到一个黑色塑料袋，发现里面装有一把改装过的射钉枪和部分弹药及一小袋小钢珠，公安民警当场提取上述物品并依法予以扣押，后依法予以收缴。被告人何新星对上述物品进行了指认。
13、鉴定聘请书、鉴定机构资格证书、鉴定人资格证书、广西崇左市公安局物证鉴定所崇公物鉴（枪弹）字[2016]49号松动鉴定书及鉴定意见通知书，证实经鉴定，缴获的涉案枪支为射钉枪改制而成的改制枪支，是《中华人民共和国枪支管理法》规定的枪支，利用火药为动力发射弹丸，具有致伤力。鉴定意见已通知双方当事人。
14、鉴定委托书、鉴定事项确认书、鉴定机构资格证书、鉴定人资格证书、大新县公安局物证鉴定室（新）公（物）鉴（法）字[2016]第090号法医学人体损伤程度鉴定书及鉴定意见通知书，证实经鉴定，被害人马某5的人体损伤程度综合评定为轻伤二级。鉴定意见已通知双方当事人。
15、现场勘查笔录、现场方位示意图、现场照片、指认现场笔录及照片，证实本案现场位于大新县榄圩乡新吉村某屯马某4代销店门口及何新星住宅南侧的水塘内。
16、被告人何新星的供述，2014年其因从事装修工作便在大新县城一家五金店购买了一支射钉枪，2015年其给射钉枪加装一个约10厘米长的枪管，后藏放在家中的衣柜里。2016年7月14日晚上，其和本屯的“马某1”（即马某5）因为矛盾发生争吵，其不服气，便回家找出射钉枪并往枪里装了射钉枪专用弹药和小钢珠，其拿着枪走到屯里“阿某”代销店时，正好看见“马某1”站在代销店门口，就对着“马某1”开了一枪。打中不中其没看清楚就跑回家了。其怕日后被公安机关查获那支枪，就把射钉枪、子弹、小钢珠等丢到家附近的鱼塘里。后某就送其到榄圩派出所投案自首了。
上述证据，来源合法、内容客观、真实，能够形成完整的证据锁链，足以证实被告人何新星非法持有枪支和故意伤害的犯罪事实，予以认定。
本院认为，被告人何新星违法国家对枪支的管理规定，非法持有以火药为动力发射枪弹的非军用枪支一支，并持枪击伤他人致轻伤二级，其行为分别触犯《中华人民共和国刑法》第一百二十八条第一款、第二百三十四条第一款的规定，构成非法持有枪支罪和故意伤害罪。公诉机关指控被告人何新星的罪名成立。被告人何新星一人犯数罪，依法应予数罪并罚。被告人何新星案发后主动到公安机关投案，并如实供述自己的罪行，是自首，依法予以从轻处罚。被告人何新星已赔偿被害人前期的全部经济损失并获得被害人的谅解，依法予以从轻处罚。辩护人提出被告人何新星有自首情节且已赔偿被害前期的经济损失并获得谅解建议从轻处罚的辩护意见符合本案事实和法律规定，予以采纳。根据被告人何新星犯罪的事实、性质、情节及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第一百二十八条、第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第六十九条第一款及《最高人民法院关于审理非法制造、买卖、运输枪支、弹药、爆炸物等刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第五条第一款第（二）项的规定，判决如下：
被告人何新星犯非法持有枪支罪，判处有期徒刑一年零五个月；犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月，决定执行有期徒刑一年零八个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年7月15日起至2018年3月14日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广西壮族自治区崇左市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本八份。
审 判 长 赵继锋
人民陪审员 赵福多
人民陪审员 李光荣
二〇一六年十二月三十日
书 记 员 黄 巍