河南省浚县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）浚刑初字第197号
公诉机关浚县人民检察院。
被告人李XX，曾用名李X1，男，1992年11月5日出生。因涉嫌寻衅滋事犯罪，2014年5月24日被浚县公安局刑事拘留；2014年6月27日经浚县人民检察院批准，次日被浚县公安局逮捕。现羁押于浚县看守所。
辩护人池玉芳，河南黎光律师事务所律师。
浚县人民检察院以浚检公诉刑诉（2014）190号起诉书指控被告人李XX犯寻衅滋事罪向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2015年1月5日公开开庭进行了审理。浚县人民检察院指派代理检察员李晓丽出庭支持公诉，被告人李XX及其辩护人池玉芳到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
浚县人民检察院指控，2014年5月11日23时许，被告人李XX等人开车至浚县善堂镇教办胡同口地摊处，无故对正在地摊吃饭的徐某某进行殴打，后将徐某某追至教办胡同内继续实施殴打，期间，徐某某的母亲孙XX听见有人打架，便从其位于教办胡同内的家中出来查看，被李XX等人打伤。经鉴定，被害人孙XX的锁骨骨折及蛛网膜下腔出血损伤程度分别属于轻伤二级。
案发后，被告人李XX自动到公安机关投案。
为证实上述事实的成立，公诉机关提供如下证据：1.户籍证明等相关书证；2.证人证言；3.被害人陈述；4.被告人的供述与辩解；5.鉴定意见；6.辨认笔录；7.视频资料。
公诉机关认为，被告人李XX等人，随意殴打他人，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。
庭审中，被告人李XX对参与打架的事实没有异议，但辩称是否致被害人孙XX轻伤需要有证据证明。
被告人辩护人的辩护意见认为本案证据不足。
经审理查明，2014年5月11日23时许，被告人李XX等人在浚县善堂镇教办胡同口地摊处与正在吃饭的徐XX发生争执并打架。在教办胡同内打架过程中，李XX等人致徐XX之母孙XX受伤。经鉴定，孙XX的锁骨骨折及蛛网膜下腔出血损伤程度分别属于轻伤二级。
案发后，被告人李XX自动到公安机关投案。被告人的近亲属已赔偿被害人20000元。
诉讼中，附带民事诉讼原告人孙XX及其儿子徐XX、儿媳贾XX与李XX的近亲属达成和解并履行完毕，孙XX、徐XX、贾XX对李XX的行为予以谅解，并恳请对李XX从轻、减轻或者免除处罚。
上述事实，有如下证据予以证明：
一、被告人李XX的供述与辩解：2014年5月11日夜里11点来钟的时候，（在善堂镇教办胡同口）我看见徐XX和贾XX用异样的眼光看着我们，就朝对方说：“看啥看。”对方还是看着我们，我就下车去问对方咋回事，我走到他跟前了，这时徐XX就拿个啤酒瓶朝我头上砸来，我躲过去了，然后就有人去拦着他，徐XX拿着酒瓶还一直砸我，我也记不清了是整瓶还是破瓶子就刷到我额头上了，我就发现自己的额头出血了，我一气就喊了一句“打他！”，然后我就过去打他了，徐XX跑到了善堂镇教办胡同口里了。到胡同里之后，我左手拽着徐XX的头发，右手用拳头在他头上打了几下之后，后用脚还在他头上瞪了几脚，然后派出所的人就来了。胡同里光线比较暗，场面很乱，没有看见老太太在现场。庭审后，李XX悔过、非常后悔。
二、被害人孙XX的陈述：2014年5月11日夜里11点左右的时候，我正在家里，听见我家门口有人吵吵打架了。听见我儿媳贾XX叫我儿子徐XX了，这我才知道是有人和我儿子徐XX打架了，我就赶紧去开门，我一开门就被一个个高的年轻人连推带拽给弄翻了，我正好倒在了我儿子徐XX身上，我就护着我儿子徐XX不让别人打他，我护着的时候，有好几个人用拳头打到我头上身上，还有人用脚一直往我身上、头上踹。后来我就在浚县善堂镇中心卫生院了，我现在锁骨骨折了，蛛网膜下腔出血，胳膊上还有瘀青。事后李XX的母亲给了我们20000元。
三、证人贾XX的证言：2014年5月11日晚上十点多，我们正在我家化妆品店门口的砂锅摊吃饭，路边忽然停了两辆车，车上有人指着我们说：“就这。”我们抬头看，车上的人骂我们。他们一边说车上一边下人，拽住我丈夫徐XX开始打，他们几个人搡搡拽拽我们就到了镇教办的胡同内我家门口了，然后他们就把丈夫徐XX打翻在地上了，我婆婆（孙XX）出来后就护着徐XX身子，我护着徐XX的头，他们还不停的用脚踹我丈夫，其中一个人（后来知道叫李XX）踹的最厉害，因为我和我婆婆都护着徐XX，李XX都踹到我婆婆身上了，李XX正踹的时候派出所的民警就到了。
四、证人李X2的证言：2014年5月11日晚上11点来钟的时候，我开一辆车、李XX开一辆车。走到浚县善堂镇教办胡同口的路边时，我见李XX的车停下了，然后我也将车停下了，听见李XX不知道和谁吵吵起来了，我下来车之后看见李XX还有几个人打着边往教办胡同内去了。
五、证人张X的证言：我听见李XX骂了一句又说“看啥看”，我看见我们车北边地摊上正在吃饭的一个高个男子（徐XX）立了起来，手里拿着一个酒瓶。李XX先下了车，就用拳头去打那个男的，那个男的就拿着酒瓶摔在了李XX的额头处，李XX的额头处就出血了。他两个打着打着就往教办胡同里去了。
六、证人李XX的证言：2014年5月11日晚上，我把车停在善堂镇教办胡同口，我见李XX下了车后和别人打起来了，他们打着往教办胡同内去了。
七、证人靳士强的证言：2014年5月11日晚上10点多钟的时候，我和李XX等开车走到教办路口地摊时，李XX就和地摊上吃饭的一个男的（徐XX）争吵了起来，（之后）互相打了起来，我看见徐XX拿了一个啤酒瓶摔到李XX额头上，当时李XX额头上就流血了，两个人打着打着就到了镇教办胡同内了。
八、证人徐X1的证言：2014年5月11日晚上大约10点来钟的时候，不知道怎么回事李XX的车停在了镇教办的胡同口了，我看见李XX车上的人也都下车了，和徐XX就拳头耳巴的打起来了，我去拉架了，但没有拉开，他们推推搡搡的进到了镇教办的胡同办，我进到胡同内一看胡同内比较黑就出来到了人民路的大路上了。
九、证人何XX的证言：2014年5月11日晚上10点钟左右，我和老板贾XX、徐XX去店门口夜市吃饭了，正吃着呢来了两辆轿车，我们看了一眼，车上一个人说：“看啥看，走，打”，就从车上下来六七个人，过来就打我老板徐XX，他们边打边往教办胡同里走，我不敢进去，胡同里太黑，什么也看不见，后来我看到那几个年轻人出来走了，我就和店里的人到胡同里一看，我们老板徐XX的母亲孙XX在地上躺着，鼻子和嘴里都流血了，徐XX搂着他母亲孙XX，我想拉她起来，她说身上疼起不来，过了一会派出所的人就来了。
十、证人徐X2的证言：2014年5月11日晚上10点钟左右，我和徐XX、贾XX去我们店门口夜市吃饭，正吃着来了两辆轿车，车上一个人对我叔叔徐XX说，“看啥看”，不知道谁说了一句“打”，就从车上下来六七个人，过来就打徐XX，贾XX护着徐XX，他们边打边往教办胡同里走，我不敢进去，胡同里太黑，什么也看不见，后来我看到那几个人出来走了，其中一个脸上有血的年轻人，我想着他们不打了，就和店里的人到胡同里一看，我奶奶孙XX在地上躺着，鼻子和嘴里都流血了。
十一、证人许XX的证言：2014年5月11日晚上11点钟左右，伊美婷化妆品店的老板徐XX和他爱人在我地摊上吃饭了，正吃饭时一个穿花夹克年轻男的（后来知道叫李XX）开车停在我的地摊前，然后从车上下来几个年轻人，走到徐XX跟前就去打他，李XX和徐XX相互打着打着就到我地摊旁边镇教办的胡同内了，我没有进胡同内看。
十二、何X1情况说明：2014年5月11日23时许，我接到善堂派出所值班室指令，第一个赶往善堂镇教办胡同，当我到达现场后看见一名男子弯着腰正在捶打倒在地上的两个人。我见这个年轻人面额部正在流血，经现场对年轻男子询问，年轻男子自称叫李XX，家住浚县善堂镇湾子村。地上躺着的两个人上面是一位老太太，老太太身下是一位青年人，经现场询问，老太太叫孙XX，年青人叫徐XX，两人系母子关系，在胡同口经营一家化妆品店，现场还有一名女性是徐XX的妻子。
十三、浚县公安局证明：证明2014年5月12日何X1的情况说明系向民警段肖磊、刘义波提交。证明提交的视频中，上身穿唐装，身体微胖的是善堂派出所工作人员何X1。
十四、到案经过：证明李XX系电话通知到案，系主动到案。
十五、鉴定意见：证明孙XX的锁骨骨折及蛛网膜下腔出血损伤程度分别属于轻伤二级；李XX面部皮肤缝合创，创长2.7cm，创缘整齐，创角锐，损伤程度构成轻微伤。
十六、视频资料：证明李XX等人在教办胡同内打架后现场及受伤情况，证明孙XX在教办胡同内打架现场受伤，证明何X1出现在教办打架现场情况。
十七、户籍证明：证明李XX曾用名李X1，出生于1992年11月5日，已达完全刑事责任年龄。
十八、赔偿协议书、谅解书、收到手续：证明李XX的近亲属赔偿了被害人且已履行完毕，孙XX、徐XX、贾XX谅解了李XX，并请求从轻、减轻或者免除处罚李XX。
本院认为，被告人李XX伙同他人随意殴打他人，情节恶劣，事实清楚，证据确实充分，其行为已构成寻衅滋事罪。浚县人民检察院对被告人李XX的指控成立，本院予以支持。
案发后，被告人的近亲属与被害人达成和解协议并履行完毕，被害人对被告人予以谅解，可对被告人从轻处罚。
关于辩护人认为证据不足的意见。经查，被告人承认与徐XX争执并在教办胡同内打架；何X1情况说明有其本人签字，浚县公安局证明证实何X1向侦查人员提交，系证人证言。其他证人证言亦证实李XX等人边打架边进入善堂镇教办胡同内。视频资料显示被害人孙XX在打架现场受伤，被告人李XX、证人何X1在现场，鉴定意见证明人员受伤情况。各证据相互印证，足以证明李XX伙同他人致被害人孙XX轻伤的事实成立，辩护人的相关辩护意见不予采纳。
根据被告人李XX的犯罪事实、性质、情节和对社会的危害程度，经合议庭评议，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第七十二条、第七十三条、第六十一条之规定，判决如下：
被告人李XX犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年，缓刑二年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）
如不服本判决，可在接到判决书之次日起十日内，通过本院或直接向河南省鹤壁市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应递交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 付晨熙
审 判 员 高建明
人民陪审员 秦 剑
二〇一五年二月十一日
书 记 员 张 阳