湖南省新化县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）新法民一初字第1250号
原告戴某某，女，1989年2月5日出生，汉族，农民。
委托代理人王向飞，新化县泰和法律服务所法律工作者。（一般代理）
被告廖某甲，男，1983年9月16日出生，汉族，农民。
委托代理人伍达道，男，1971年6月7日出生，汉族，农民。（系被告舅舅，一般代理）
原告戴某某就与被告廖某甲离婚纠纷一案，于2015年7月15日起诉至本院，本院受理后，依法适用简易程序，由审判员陈湘元独任审判，由代理书记员曾志华担任本案记录，于2015年8月7日不公开开庭进行了审理。原告戴某某及其委托代理人王向飞与被告廖某甲及其委托代理人伍达道均到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原告戴某某诉称，原、被告于2009年3月经人介绍相识，于2009年5月14日依法办理结婚登记手续，于2010年正月19日生育一女孩，取名廖某乙，现在A乡上幼儿园；2011年12月28日又生育一女孩，取名廖某丙。婚后初期，夫妻感情一般，近年来，由于被告有重男轻女思想，双方感情越来越恶化。2014年7月双方因琐事争吵，被告对原告拳打脚踢，后不知悔改，又于同年8月再次打伤原告。原告不得已于2014年9月初4外出湘潭打工，后由于被告奶奶去世，于11月初回家，与被告又共同生活，但同年12月24日被告又将原告打了一顿，后经亲友调处，被告写了保证书，保证再也不打原告。但2015年正月开始，被告又连续打了原告3次。自2015年正月18日后，原告外出打工，双方分居至今。双方婚姻期间，没有共同财产、共同债务；有共同债权：原告的父母为买房在原、被告处借款尚有一万元未还、被告的舅舅在原、被告处借款一万元未还。双方现已无法共同生活下去，特诉至法院，要求与被告离婚；婚生小孩各自直接抚养一个；本案诉讼费由被告承担。
被告廖某甲辩称，原告所述双方相识时间、生育小孩及双方办理结婚登记手续的情况属实，婚后双方感情很好，被告在外辛苦打工赚的钱都交给了原告，累计有12万多，2014年1月12日被告还给原告买了金手镯，花费9671元。2014年下半年来双方产生争执，是由于原告与他人多次发生不正当男女关系，并主动向被告写保证书，承认错误，并保证不再犯同样的错误后，又不知悔改，但被告没有打过原告，只是双方争吵。此外，2015年正月，被告因病在亲友处借钱至长沙长海医院动手术并住院治疗，花费医疗费等共计4万余元，报了医疗保险8000多元，期间，原告知情，但从未看望、照顾过被告，也未出过任何费用。双方的小孩也一直由被告母亲在带养。婚后，双方的共同财产有:金手镯（价值9671元）；共同债务有因被告治病借的33500元（被告的舅舅伍达道处5000元、满舅伍凡道处3000元、廖继友处2500元、姑父伍元才处10000元、姨父刘助奎处10000元、姐姐廖杏花处3000元)；无共同债权，原告讲的两笔债权都是在被告母亲处所借，应归还给被告母亲。双方夫妻感情没有破裂，被告廖某甲不同意离婚。
原告戴某某为支持其诉讼请求，向本院提交了如下证据：
1、原告戴某某的身份证复印件，以证明原告的身份情况；
2原、被告结婚登记审查处理表复印件，以证明原、被告结婚的事实情况；
3、被告廖某甲的常住人口登记卡及被告的身份证复印件，以证明被告的基本情况；
4、原告的委托代理人调查伍元才（新化县A乡甲村村主任）的笔录，以证明原、被告结婚初期夫妻感情很好，还生育了两个女孩。后原告戴某某由于长期打牌，经常与一些不三不四的人混在一起，不仅多次与他人发生言语冲突，还在原告的手机上看到她与别人发生婚外情的信息，廖某甲质问戴某某时，她也承认了，在证人等调处时戴某某也默认了，因此双方有多次摩擦，经双方亲戚多次调处，双方都没有改正；
5、原告的委托代理人调查戴东荣（原告之父）的笔录，以证明原、被告结婚初期夫妻感情较好，近两年来，两人都喜欢打牌，特别是去年7月后，被告经常打原告，被告还写了保证书，保证不再打原告，但没过几天又殴打原告，后原告才外出打工，并瞒着父母提出离婚，希望双方和好；
6、新化县人民医院CT报告单，以证明原告右眼眶周软组织肿胀，检查时间2015年3月9日；
7、相片两张，以证明原告右眼眶周组织肿胀。
被告廖某甲对原告戴某某提供的证据的质证意见为：证据1--
4均无异议，证据5中讲被告经常打牌，经常殴打原告的情况不属实，被告没有打过原告，也未经常打牌。证据6、7的真实性无异议，但原告的伤情与被告无关。
被告廖某甲为支持其答辩主张，向本院提交了以下证据：
1、保证书复印件，以证明原告在婚后与他人有不正当男女关系，并主动向原告承认做了对不起原告的事，并书面保证从此后再不犯这样的错误；
2、证人伍元才（系新化县A乡甲村村主任及被告的姑父）的当庭证词，以证明原、被告婚后初期的夫妻感情很好，去年2014年阴历4月因原告与他人有外遇吵架，证人还找到了陈xx（男，新化县A乡甲村二十一组村民），他也承认是做错了，并保证不会把家庭搞乱，以后再不与戴某某来往了。后双方又于农历2014年12月24日、2015年正月11日、2015正月19日左右发生争吵。此外，还证实2015年被告是因为急性前列腺炎到长沙做手术，花费了将近4万块钱左右。
3、证人廖佰如（系被告廖佰如的叔叔）的当庭证词，以证明结婚后原、被告夫妻感情很好，2015年正月18左右双方争吵，后证人找回原告，当天回来后他们是分居的，被告住在证人家里，原告住在自己家里，当时原告脸上没有伤，第二天下午原告的眼角周突然就有了伤，原因不明。此外，被告廖某甲得了急病到长沙去治病的事情证人清楚，大概花了4万块钱。
4、证人廖佰顺（系被告的伯伯）的当庭证词，以证明内容与证据3相同。
原告戴某某对被告廖某甲所提供的证据的质证意见为:证据1确系原告本人书写，但不足以证明原告与他人有不正当男女关系，原告只是与他人发过暧昧短信，并保证不再犯；证据2部分真实，也不能证实原告与他人有不正当男女关系，两人只是短信暧昧交往；证据3、4，不真实，伤是被告打的，只是当天不明显，第二天伤明显些。另，针对被告陈述共同财产有金手镯情况，原告陈述该手镯已被卖掉，做为自己的生活费用了。
本院对原告戴某某所提交的证据认证意见如下：
证据1--
3，客观真实，予以采信；证据4，系原告提交，双方对该证据证明的内容均无异议，故本院予以采信，证据5，证明双方婚后初期感情较好，女方喜欢打牌的证词予以采信，证明的其他内容无相应证据佐证，且证人系原告直系亲属，故不予采信；证据6、7，真实性无异议，但其证明系被告致伤的证明目的，无确凿证据佐证，对该证明目的不予支持。
本院对被告廖某甲所提交的证据的质证意见为：
证据1，真实、客观、合法，且与原告提交的证据4相佐证，予以认定，证据2，对证明原、被告婚后初期感情好，2014年下半年因原告言行不检点，双方常发生争吵，亲戚多次调解的事实予以认定，证据4、5，证词客观、真实，本院予以采信。
根据双方当事人的陈述及本院采信的证据，本院认定下列事实：
原告戴某某与被告廖某甲于2009年3月经人介绍相识，于2009年5月14日依法办理结婚登记手续，于2010年正月19日生育一女孩，取名廖某乙，现在A乡上幼儿园；2011年12月28日又生育一女孩，取名廖某丙。婚后初期，夫妻感情较好，2014年初，被告廖某甲还为原告戴某某买过金手镯。2014年7月后因原告的手机上有她与别人发生婚外情的信息，双方因此多次争吵，廖某甲质问戴某某时，戴某某对此事实予以承认，2014年9月29日原告戴某某主动向被告廖某甲书面保证“我这次做了对不起你的事，请原谅我，我知道你难受，我从此以后在不犯这样的错误，假如我在这样做随你怎么罚我”，在亲友调处时戴某某也默认了该事实。2015年正月，双方又因事发生争吵并自2015年正月18日双方分居至今。同月，被告因病在长沙长海医院动手术，并住院治疗，被告自述因治病在亲友处借有33500元（被告的舅舅伍达道处5000元、满舅伍凡道处3000元、廖继友处2500元、姑父伍元才处10000元、姨父刘助奎处10000元、姐姐廖杏花处3000元)，花费医疗费等共计4万余元，报了医疗保险8000多元，期间，原告知情，但从未看望、照顾过被告，也未出过任何费用。另查明，双方共同生活期间，无共同财产、共同债权。原告自述原告的父母为买房在原、被告处借款尚有一万元未还、被告的舅舅在原、被告处借款一万元未还，但无证据证明，且被告陈述债权人系被告母亲。
本案的争议焦点是：原、被告夫妻感情是否完全破裂。
本院认为，原、被告自愿办理了结婚登记手续，并生育有小孩，且婚后初期夫妻感情较好，近年来，双方虽因事产生矛盾，并致分居，但只要双方互相理解、互相信任，互谅互让，促进交流与沟通，为了小孩的健康成长与家庭圆满，互相改正缺点，夫妻关系是可以改善的，双方的夫妻感情也并未完全破裂，故原告戴某某要求与被告廖某甲离婚的诉讼请求，本院不予支持。基此，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，《中华人民共和国婚姻法》第三十二条之规定，判决如下：
原告戴某某要求与被告廖某甲离婚，不予准许：
驳回原告戴某某的其他诉讼请求。
本案案件受理费200元，由原告戴某某负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省娄底市中级人民法院。
审 判 员 陈湘元
二０一五年八月七日
代理书记员 曾志华
适用的法律条文
对《中华人民共和国民事诉讼法》的适用
第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。?当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。?人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。
对《中华人民共和国婚姻法》的适用
第三十二条男女一方要求离婚的，可由有关部门进行调解或直接向人民法院提出离婚讼。人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚。有下列情形之一，调解无效的，应准予离婚：（一）重婚或有配偶者与他人同居的；（二）实施家庭暴力或虐待、遗弃家庭成员的；（三）有赌博、吸毒等恶习屡教不改的；（四）因感情不和分居满二年的；（五）其他导致夫妻感情破裂的情形。一方被宣告失踪，另一方提出离婚诉讼的，应准予离婚。