辽宁省高级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2015）辽刑三终字第00040号
原公诉机关辽宁省大连市人民检察院。
上诉人（原审被告人）肖某某，女，汉族，1989年12月10日出生，初中文化，无业，户籍地辽宁省彰武县，捕前住辽宁省普兰店市。因本案于2014年5月14日被取保候审，同年10月30日被逮捕。现羁押于辽宁省大连市看守所。
原审被告人童某某，男，汉族，1993年8月13日出生，初中文化，无业，户籍地辽宁省普兰店市。因本案于2014年5月15日被刑事拘留，同年5月22日被逮捕。现羁押于普兰店市看守所。
辽宁省大连市中级人民法院审理大连市人民检察院指控被告人童某某、肖某某犯窝藏罪一案，于2014年10月31日作出（2014）大刑一初字第186号刑事判决。宣判后，被告人童某某服判，被告人肖某某提出上诉。本院依法组成合议庭，通过阅卷、讯问上诉人，决定不开庭审理。现已审理终结。
原审判决认定：2013年9月2日21时许，被告人童某某与朋友葛某某到辽宁省普兰店市某小区某楼下，欲约王某某（另案处理）喝酒，遇到持刀下楼的王某某，王某某遂让童某某驾车载其到该市某小区。途中，童某某得知王某某与翟某某（“玉某”，另案被害人）约定在某小区持刀斗殴后，表示愿帮王、翟二人说和。童某某驾车到达某小区附近时，看见翟某某在路边等候，便下车劝和但未果。后翟某某在与王某某持刀互砍中被王某某砍倒。童某某目睹王某某的作案过程后，仍驾车载王某某逃离现场、送王某某到指定地点。在王某某作案后潜逃过程中，被告人肖某某明知王某某砍伤翟某某的事实，仍资助王某某人民币八千元用以逃跑，并为王某某购买衣物。翟某某经抢救无效死亡后，肖某某规劝、陪同王某某到公安机关投案。被告人童某某、肖某某被公安机关传唤到案后，均如实供认了各自的作案事实。
原审法院经公开开庭审理，对本案涉案证据进行了庭审质证，并根据被告人童某某、肖某某的具体犯罪事实、性质、情节及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百一十条第一款、第四十七条、第六十二条、第六十七条第三款之规定，认定被告人童某某犯窝藏罪，判处有期徒刑九个月；被告人肖某某犯窝藏罪，判处有期徒刑六个月。
上诉人肖某某的上诉理由是：一审量刑过重。
经审理查明，原审判决认定上诉人肖某某及原审被告人童某某的犯罪事实清楚，有下列证据予以证明：
1、受案登记表、案件来源、立案决定书、抓捕经过及侦破报告证实了本案的侦破经过及童某某、肖某某被传唤到案后供认各自的犯罪事实的情况。
2、证人包某某证实：王某某是我朋友。2013年9月2日19点，王某某让我去袁某某家取日本战刀，在袁某某家楼下，我跟“玉某”（翟某某）开玩笑，“玉某”用匕首把我右手小指划伤了，我把此事告诉了王某某，王某某就拿我手机以他的名义给“玉某”发短信。后来“玉某”发短信称如果王某某敢出去，就叫王某某拿刀和他干一仗。晚上八九点钟，王某某发短信叫我去接肖某某。我接到肖某某后，我俩在中医院门口见到王某某，我看见王某某裤腿好像还有血。后来我跟肖某某回家，又去“四海陶瓷”附近找王某某，见到王某某后，我就走了。
3、证人葛某某证实：案发当晚8点多，我和童某某开车去某二期找王某某喝酒，王某某下楼后上车坐在后排，还拿了一把挺长的刀。谈话中，我知道王某某和翟某某（“玉某”）要打仗。车开到某小区附近遇到了翟某某，王某某就拿着刀下车了，“玉某”举起菜刀上来要砍王某某，我和童某某就下车劝和，童某某拉王某某，我拉“玉某”，但被“玉某”推开了，然后他和王某某互砍，我就和童某某上车调头，从后视镜看见“玉某”被王某某砍倒，童某某就停车了，王某某跑回车里，打电话说在某二期这边有人受伤了，赶紧过来抢救，是打的“110”还是“120”，我说不准。后来王某某还给肖某某打电话让在普兰店中医院等，童某某把王某某送到普兰店市中医院后，王某某和肖某某说了几句话，童某某就拉着王某某到了“四海陶瓷”，然后童某某就开车拉我走了。
4、证人张某某证实：我和肖某某是朋友，朋友一般叫我张某。2013年9月份一天晚上十点多，肖某某打电话向我借钱，我就到银行取了六千元钱给她。
5、另案被告人王某某供述：案发当晚，因为琐事，“玉某”叫我拿刀和他单挑，我就拿日本战刀下楼，正好我朋友童某某开车拉葛某某在楼下找我，我让童某某开车送我到某，路上我说了“玉某”的事，他俩知道我要干什么，就想去说和。到后，童某某让我先别下车，他去找“玉某”说说，我们下了车，“玉某”举着菜刀就奔我来，童某某上去拦他说和，“玉某”没听，又举起菜刀奔我来，我就和他对砍，之后“玉某”被砍倒了，然后童某某拉我走，我说快打“120”，上车后我打了“120”，还给肖某某打电话约在普兰店中医院见，见后让她回家拿钱我好跑路，然后童某某送我到“四海陶瓷”小区，我和肖某某一起从“四海陶瓷”到了三十里堡，路上讲了我把“玉某”砍了，后来肖某某给我买了衣裤和鞋。我躲了一段时间后和肖某某联系，知道她和我家人给“玉某”家里拿了钱，还谈了自首的事，后来就和我父亲、肖某某到公安局投案自首了。
6、大连市中级人民法院（2014）大刑一初字第132号刑事附带民事判决书证实：另案被告人王某某因持刀砍切被害人翟某某致死，被以犯故意伤害罪判处无期徒刑，剥夺政治权利终身；王某某于2014年9月25日到公安机关投案。
7、人口基本信息表、户籍证明、电话查询记录证实了肖某某、童某某的自然情况及社会背景情况。
8、原审被告人童某某供述：2013年9月2日晚9点多，我和葛某某吃完饭后开车去某二期找王某某，王某某上车后坐在后排，还拿了一把挺长的刀扔在后座。谈话中我知道王某某和“玉某”要打仗，我都认识他俩，寻思过去说和。车开到某小区道边，王某某拿着日本战刀下车了，我下车到王某某前面拦着，“玉某”举起菜刀上来要砍王某某，我和葛某某去拉他俩，王某某推开我，举起战刀朝“玉某”砍过去，他俩互相对砍，葛某某喊我上车，我就开车调头，看见“玉某”被王某某砍倒，我就停车了，王某某跑上车后就打电话，不是“110”就是“120”，说某二期这边有人受伤了，赶紧过来抢救。后来他还打了几个电话，让我把他送到普兰店市中医院和肖某某见面，后又把他送到“四海陶瓷”。
9、上诉人肖某某供述：我是王某某的女朋友。2013年9月2日晚八九点钟，王某某在家跟别人打电话说每人拿把刀去单挑，我听声音对方应该是“玉某”，后来王某某下楼了。大约20分钟后，王某某打电话让我去普兰店市中医院门口见，王某某说他拿长刀把人砍了，让我回家拿钱，好让他出去躲躲。之后我找朋友“张某”（张某某）借了六千元钱，总共凑了八千元左右，到“四海陶瓷”和王某某一起去了金州，把钱给了王某某，看他身上有血，就给他买了衣裤和鞋，然后我就走了。“玉某”住院期间，我给“玉某”家人14400元钱治病，后来王某某联系我，我劝他投案，他回来后，我和他父亲就陪他一起投案了。
上述事实、证据，均经原审庭审质证，二审期间未发生变化，本院依法均予确认。
本院认为，上诉人肖某某、原审被告人童某某明知他人涉嫌犯罪而采取提供钱物资助、驾车载离现场的方式，帮助犯罪嫌疑人逃匿，其行为均已构成窝藏罪。上诉人肖某某经传唤到案后如实供述自己的罪行，且具有规劝、陪同所窝藏的犯罪嫌疑人投案的悔罪表现，可依法、酌情从轻处罚；原审被告人童某某到案后如实供述自己的罪行，依法可从轻处罚。一审法院根据上诉人肖某某的具体犯罪事实、性质、情节，并充分考虑其如实供述自己罪行及规劝、陪同犯罪嫌疑人投案的法定、酌定量刑情节，对其量刑并无不当，故对其所提“一审量刑过重”的上诉理由不予采纳。原判决认定事实和适用法律正确，量刑适当。诉讼程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十三条第二款、第二百二十五条第一款（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 宋晓枫
审 判 员 侯占权
代理审判员 马 莹
二〇一五年二月九日
书 记 员 贾 俊