广东省韶关市浈江区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）韶浈法刑初字第116号
公诉机关韶关市浈江区人民检察院。
被告人李某才，男，汉族，户籍地为韶关市仁化县，现住广东省韶关市浈江区。2014年2月12日因涉嫌犯受贿罪被取保候审。2014年11月19日被依法逮捕，现羁押于韶关市看守所。
广东省韶关市浈江区人民检察院以浈检诉刑诉（2014）114号起诉书，指控被告人李某才犯非国家工作人员受贿罪，于2014年9月9日向本院提起公诉，本院于同日立案受理，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。韶关浈江区人民检察院指派代理检察员汪婷出庭支持公诉，被告人李某才到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控：2013年期间，被告人李某才在担任深圳市中金岭南有色金属股份有限公司韶关冶炼厂（以下简称为韶冶）质检室检查工期间，在矿石取样过程中，利用职务的便利，采用虚假取样的手段，帮助矿产供应商提高矿石的品位，谋取非法利益，并从中收受矿产供应商给予的好处费共计人民币161400元。具体如下：
一、收受文某宁、陈某优（均另案处理）代矿产供应商转送的好处费共计人民币71400元。
2013年春节前后至2013年9月，文某宁找到韶冶质量检查室取样员李某才，要其在取样品的时候帮忙配合，通过虚假取样的手段帮助矿产供应商提高向韶冶供给矿产的品位，谋取非法利润。期间，被告人李某才先后多次收受文某宁给予的或陈某优代文某宁转送的好处费共计人民币71400元。
二、收受韶关市隆达贸易有限公司曾某峰给予的好处费共计人民币78000元。
1、2013年9月，被告人李某才与韶冶质量检查室取样员黄某喜、刘某胜（均另案处理）有分有合地采用虚假取样的手段帮助曾某峰提高向韶冶供给矿产的品位，谋取非法利润，曾某峰送给李某才、黄某喜好处费共计人民币100000元，其中李某才分得人民币50000元。
2、2013年8月，韶冶质量检查室取样员刘某胜（另案处理）代曾某峰分两次送给被告人李某才好处费共计人民币28000元。
三、收受何某华（另案处理）代韶关市晟鑫贸易有限公司郭某辉转送的好处费共计人民币12000元。
2013年7月至9月，何某华找到韶冶质量检查室取样员李某才，要其在取样品的时候帮忙配合，通过虚假取样的手段帮助韶关市晟鑫贸易有限公司郭某辉提高向韶冶供给矿产的品位，谋取非法利润。期间，被告人李某才先后多次收受何某华代郭某辉转送的好处费共计人民币12000元。
在检察机关侦查期间，被告人李某才已退清赃款人民币161400元，此款应予没收上缴国库。
被告人李某才辩：称对公诉机关的指控没有异议，并自愿认罪，请求法庭对其从轻处罚。
经审理查明：2013年期间，被告人李某才在担任深圳市中金岭南有色金属股份有限公司韶关冶炼厂（以下简称为韶冶）质检室检查工期间，在矿石取样过程中，利用职务的便利，采用虚假取样的手段，帮助矿产供应商提高矿石的品位，谋取非法利益，并从中收受矿产供应商给予的好处费共计人民币161400元。具体如下：
（一）被告人李某才与韶冶质量检查室取样员黄某喜共同收受曾某峰好处费共计人民币100000元。
2013年9月，被告人李某才与韶冶质量检查室取样员黄某喜、（均另案处理）采用虚假取样的手段帮助曾某峰提高向韶冶供给矿产的品位，谋取非法利润，曾某峰送给李某才、黄某喜好处费共计人民币100000元，李某才分得人民币50000元。
上述事实有公诉机关提供的，并经法庭出示、质证、认证的下列证据证实。
1.曾某峰陈述笔录：我是韶关市隆达贸易有限公司经理，我在与韶冶开展业务期间，为了感谢韶冶质检室相关人员的帮忙，我送过好处费给质检室的李某鹏、刘某良、陈某优、刘勇君、冯锦清、刘某胜、李某才、黄某喜、陈卫东、何某华、罗志辉。2013年8月，在我办公室送过100000元好处费给刘某胜，由他分给参与取样人员。2013年9月底10月初，我约刘某胜、李某才和黄某喜在韶关西河向阳路一个茶庄喝茶，具体名称我不记得了，期间我分别给了李某才、黄某喜各50000元。
2.黄某喜陈述笔录：在2013年9月份，我也是继续帮隆达公司做样，到了月底的时候，有一天晚上隆达公司曾某峰老板打电话叫我，在南郊九公里等路边，我同事李某才也过来了，过了一会，曾老板坐他司机开的车（车辆号牌我没有注意），同去的还有刘某胜。我们一起去到向阳路的一家茶馆喝茶（茶馆的具体名称我记不清了），在喝茶的时候，曾老板拿出100000元给我和李某才（钱面额都是100元的，10000元1扎，总共10扎，用购物袋装好的），叫我们两个人拿去分，在场的还有曾老板的司机。喝完茶，曾老板送我们回去，在车上李某才找了一个塑料袋，拿出50000元装在塑料袋里，分给了我50000元，我收下了这50000元。
3.被告人李某才供述：2013年9月份，我也是继续帮隆达公司做样，到了月底的时候，有一天晚上刘某胜打电话给我，说这个月的辛苦费他就不帮忙带了，等下曾老板会过来，叫我在南郊九公里等，等下直接找曾老板要。我在路边等的时候，我同事黄某喜也过来了，过了一会，曾老板坐他司机开的车，跟刘某胜一起把我和黄某喜接走了，我们一起去到向阳路的一家茶馆喝茶（茶馆的具体名称我记不清了），在喝茶的时候，曾老板拿出100000元给我和黄某喜（钱面额都是100元的，10000元1扎，总共10扎，用购物袋装好的），叫我们两个人拿去分。由于当时我们没有带装东西的袋子，喝茶的时候就没有分钱。喝完茶，曾老板送我们回去，在车上我们才找了一个塑料袋，我从购物袋里面拿出50000元装在塑料袋里，分给黄某喜，我自己则拿着购物袋里剩余的50000元。
（二）收受刘某胜代韶关市隆达贸易有限公司曾某峰给予的好处费28000元。
2013年8月，韶冶质量检查室取样员刘某胜（另案处理）代韶关市隆达贸易有限公司曾某峰分两次送给被告人李某才好处费共计人民币28000元。
上述事实有公诉机关提供的，并经法庭出示、质证、认证的下列证据证实。
1.刘某胜陈述笔录。
2013年8月的一天，我在曾老板的办公室（韶关市武江区沙洲尾鸿泰花园）一次性收下他送的钱163000元（黑色塑料袋装着，百元钞），我收钱的时候只有我和曾老板在场，我收下曾老板的钱后，他对我说这是我应得的，将这些钱分给其他同事，交待我分给李某鹏30000元、容某贞20000元、刘某良20000元、黄某喜21000元、李某才28000元，这些人员是曾老板叫我按照这标准分给他们钱的。
刚开始给了李某才20000元，是在上班的时候，好像是在休息室或更衣室，趁人不注意的时候我把20000元给李某才的，用红色塑料袋装着。过了20来天的样子，考虑到李某鹏都给了30000元，李某才是干活的，才给了20000元，就到韶冶四村家属区李某才家（多少栋忘了，是在1楼）又给了李某才8000元。我一共给了李某才28000元。这28000元是曾老板给我，由我转送给李某才的。
2.李某才供述笔录。
2013年7月份，我帮文某宁做样之后，刘某胜还介绍我给另外一家叫做隆达公司的供货商做样（这家公司带车的人姓曾，具体叫什么名字我不知道，我们都叫他曾老板），操作手法跟帮文某宁做样是一样的。在8月初的一天，刘某胜在班组里的更衣室里，避开其他人，拿了20000元给我（钱面额都是100元的，10000元1扎，总共2扎，用塑料袋装好的）。刘某胜跟我说这20000元是上个月的辛苦费。我收下了。
2013年8月底的时候，刘某胜来到我家（韶冶四村33栋）楼下，又给了我8000元，说这个钱是因为之前给的20000元给得少了，老板另外补给我的，我也收下了。因为我帮助刘某胜在取矿样的时候做手脚，为隆达公司谋取不当利益，刘某胜给我这个钱是为了感谢我在取样的时候帮的忙。
（三）收受文某宁直接给予64400元及陈某优代文某宁转送的7000元共收受计好处费人民币71400元。
2013年春节前后至2013年9月，文某宁找到韶冶质量检查室取样员李某才，要其在取样品的时候帮忙配合，通过虚假取样的手段帮助矿产供应商提高向韶冶供给矿产的品位，谋取非法利润。期间，被告人李某才先后多次收受文某宁直接给的或陈某优代文某宁转送的好处费共计人民币71400元。
上述事实有公诉机关提供的，并经法庭出示、质证、认证的下列证据证实。
1.文某宁陈述笔录：2012年年底，我从文金矿产有限公司退股，休息一段时间后我与韶关冶炼厂化验室的职工聚餐，吃饭过程中与他们协商，由我介绍矿源到韶关冶炼厂，他们在取样的时候给予关照，赚了钱后大家分点好处费。之后我给了化验室职工好处费。其中我给了检四班班员李某才22000元，钱是分三次给他的，基本都是我打电话约好他后在他家楼下给的，都是面额100元的现金。
2013年5月至9月间，具体时间不记得。我共送给李某才60000元左右。我记得清楚就是在映日会送给他几千元，西河健身广场送给李某才30000元，另外送钱的地点大部分在李某才家楼下送钱给他的，或者我开车在路上送钱给李某才的。
2.陈某优陈述笔录：我是韶冶质检室取样员。我在韶关冶炼厂工作期间，我代文某宁转送钱给黄某喜和李某才，钱是文某宁给我的。2013年春节前（具体时间我记不清），我收到文某宁120**元后，文某宁叫我带他转交4000元给李某才，我在上班的时候，在韶冶厂区将4000元送给了李某才。另外一次在2013年春节后，我也是代文某宁送了3000元给李某才，送钱的地点在韶冶厂区。文某宁送给我们的钱是帮邓总（我不知道邓总的名字，具体什么名字，什么公司要问文某宁才清楚），虚假取样时的“封口费”。
3.被告人李某才供述：在2013年7月份，我收受过一家马坝供货商文某宁送的20000元；同事刘某胜转交的供货商隆达公司送的20000元；同事何某华转交的一家深圳供货商送的5000元。2013年9月份，我收受过马坝供货商文某宁送的30000元；供货商隆达公司曾老板送的50000元。以上我收受原料供货商送的钱共计125000元人民币。
在2013年春节前，在班组，陈某优给过我3000元，并说这是文某宁叫他转交的钱。2013年春节后，陈某优来到我家（韶冶四村33栋）楼下，给了我4000元，这个钱也是陈某优转交文某宁的钱。其实陈某优给我的钱都是文某宁交给他的，当时文某宁在帮湖南一个邓姓老板干活，陈某优当时是我们检四班的副班长，他交代我们在邓老板的矿进厂后，我们在取样时帮忙做手脚，人为提高矿的品位，为邓老板谋取不当利益，所以文某宁就送了一些钱给陈某优，陈某优再转送给我。
除了上次我向检察机关交代的收受文某宁钱财的情况以外，另外在2013年春节前，文某宁打电话叫我到武江区工业西路一家吃狗肉的大排档吃饭，当时陈某优、刘某君、黄某喜、文某宁和我都在场，文某宁给了我2000元，这是文某宁转交一个湖南姓邓的老板的钱，当时这个钱是大家平分的，每一个人都有份，钱都是百元钞。2013年春节前，文某宁请我、陈某优、刘勇君、黄某喜、陈卫东到映日会KTV唱歌，文某宁从自己的包里拿出了一捆钱，都是百元钞，说这是大家这段时间干活的钱，我们大家就当场把钱分了，我拿了6400元，这个钱其实也是湖南姓邓的老板的钱。在2013年4份左右、2013年8月份，文某宁在南郊九公里路边他的车上，分别给了我2000元，两次一共给了我4000元，因为这几个月我没有上车干活，文某宁说这是给我的生活费。在2013年春节前，文某宁也在他的车上给了我2000元，说是过节的利是。因为在2013年1月至3月，我在检四班工作，专门负责对精矿进行取样，在文某宁打招呼的供应商精矿到厂后，我上车取样帮助做手脚，从而提高矿的品味，供应商就能获得更多不当利益。我没上车取样文某宁也给我生活费，是希望和我一直搞好关系，以后调班时，如果我倒回到检四班，我可以继续帮他。
（四）收受何某华代郭某辉转送的好处费共计人民币12000元。
2013年7月至9月，何某华（另案处理）找到韶冶质量检查室取样员李某才，要其在取样品的时候帮忙配合，通过虚假取样的手段帮助韶关市晟鑫贸易有限公司郭某辉提高向韶冶供给矿产的品位，谋取非法利润。期间，被告人李某才先后多次收受何某华代郭某辉转送的好处费共计人民币12000元。
上述事实有公诉机关提供的，并经法庭出示、质证、认证的下列证据证实。
1.何某华陈述笔录。
2013年8、9月份，郭某辉分两三次给了我共160000元的好处费，我自己留了50000元，剩下110000元，我给了李某才12000元。李某才的12000元是在韶关冶炼厂的厂区内给的，是分两次还是一次给的，记不起来了，时间都是在2013年8、9月份的中午的时候给的，钱没有用东西包，面额都是100元一张的。
2.被告人李某才供述：2013年7月份，我通过指点懂得怎么看水鞋印后，有一次我跟我同事何某华在取样的时候，发现了这车矿也有事先踩好的点，但规律不一样。我就问何某华，这车矿是哪家公司的，怎么规律不一样。何某华告诉我这是深圳一家供货商的货（具体名称我记不清了），叫我去负责摆杆，就不要拿探针了，到时他会去帮忙拿点好处费。我同意了。以后碰到这家公司的矿，我就摆杆，由何某华他们去拿探针取样。在7月底的一天，我在班组里上厕所的时候，何某华趁没其他人的时候拿给我5000元（钱面额都是100元的，没有用什么包装），说这就是深圳那家公司给的这个月的辛苦费。我收下了，没说什么就离开了。
在2013年8月份的时候，在班组里面，何某华趁没有其他人在的时候，给了我2000元（都是百元钞，没有什么包装），也是“晟鑫公司”给我的“辛苦费“，我没说什么就收下了。在2013年9月份，何某华在班组里趁人不注意也给了我5000元，说是“晟鑫公司”的辛苦费，我也收下了。上次笔录上说是深圳一家公司给的“辛苦费”是我听错了，经过我的回忆，这家公司应该叫做“晟鑫公司”。
综上，被告人李某才单独收受供应商好处费111400元，与他人共同收受的好处费100000元（个人分得50000元），参与收受好处费涉案金额共计人民币211400元。被告人李某才分得好处费161400元。
经审理另查明，侦查机关通知被告人协助调查过程中，被告人于2014年2月11日如实供述司法机关尚未掌握其本人的罪行。在侦查期间，被告人李某才已退赃款人民币161400元。
针对全案的事实，公诉机关还提供下列证据证实：
（一）书证
1．立案决定书。证实案件来源等情况。
2.被告人户籍材料。证实被告人身份情况，其具备刑事法定责任年龄。
3.企业机关档案登记材料。证实深圳市中金岭南有色金属股份有限公司韶关冶炼厂是国有控股公司。
4.广东省韶关市劳动合同、深圳市中金岭南有色金属股份有限公司韶关冶炼厂劳动合同书、李某才2003-2013年工资调整审批表、岗位说明书。证实被告人在案发时是深圳市中金岭南有色金属股份有限公司韶关冶炼厂合同工，具体职责是质量检查室的检查工。
5.矿产品购销合同五份。证实相关行贿的矿产供应商向韶冶供应矿产的情况。
6.被告人自述材料及悔过书，证实被告人违法收受财物情况。
7.扣押决定书、扣押赃款清单、银行进账单。证实韶关市浈江区人民检察院依法扣押了被告人涉案款项人民币170000元。
8.归案经过、情况说明。证实被告人在被调查期间如实交待检察机关尚未掌握的犯罪事实，具有自首情节。
（二）证人证言
1.陈某证言。证实2013年7月份至2013年9月，陈某给了400000元协调费给文某宁。
2.邓某华证言。证实2013年年初，邓某华为提高自己公司的矿品位，给了文某宁2400**多元协调费，由他去协调与韶冶取样人员的关系，他具体如何操作的不清楚。
3.蔡某民证言。证实2013年3月至2013年的9月份，蔡某民陆续给了文某宁一共约30000元。具体怎么分的不清楚。
4.郭某辉证言。证实2013年郭某辉共向韶关冶炼厂的工作人员送了700000元，给了何某华180000元，何某华拿了这180000元还要去分给其他工人，至于他分给谁，分了多少我就不清楚。容某贞
5.蔡某民询问笔录（散件）。证实2013年9月份，我们大约供3000吨货给韶冶，我陆续给了文某宁约300000元，这些钱都是按照大约100元每吨的价格给文某宁的，主要是将这些钱用于打点取样班的那些人，具体他分给谁我就不清楚了。
6.容某贞陈述笔录。证实2012至2013年期间，陈某委托刘某良在御景园门口给了我人民币80000元。
上列证据经侦查机关合法取得，并经法庭出示、质证、辨证等法庭调查程序查证属实，本院予以确认。
本院认为，被告人李某才身为国有控股公司的工作人员，违反法律规定，利用职务之便，为他人谋取利益，非法收受他人财物，数额较大，其行为己构成非国家工作人员受贿罪。公诉机关指控被告人犯非国家工作人员受贿罪，事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院予以认定。被告人与本单位的其他质量检查人员利用矿产取样员的职务之便采用虚假取样的手段，提高相关矿产供应商供给韶冶矿产的品位，从而提高供应商与韶冶的货款结算金额，为供应商谋取非法利益，单独或共同收受供应商给予的好处费总计人民币211400元，其中被告人个人分得161400元。其中共同收受部分在整个犯罪过程中存在犯意联络，具备共同收受他人贿赂的主观故意，客观上实施了相互联系，共同分赃的行为，应认定为共同犯罪。其犯罪数额应以共同收受数额认定。公诉机关关于被告人在事发后如实供述公诉机关未撑握的犯罪事实，属自首，可以从轻或减轻处罚的意见，经查属实，本院予以采纳，对被告人可以从轻处罚。综上，依照《中华人民共和国刑法》第一百六十三条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第一款的规定，判决如下：
一、被告人李某才犯非国家工作人员受贿罪，判处有期徒刑一年六个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即刑期从二○一四年十一月十九日起至二○一六年五月十八日止）。
二、被告人李某才向检察机关退出赃款人民币161400元，此款予以没收，上缴国库。
如不服本判决，可于接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向广东省韶关市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份、副本二份。
审 判 长 甘广建
审 判 员 王 伟
代理审判员 梅 晶
二〇一四年十一月十九日
书 记 员 邓存根