重庆市第一中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2016）渝01刑终14号
原公诉机关重庆市合川区人民检察院。
上诉人（原审被告人）马海木呷，农民。2011年因犯盗窃罪被北京市通州区人民法院判处有期徒刑三年六个月，2014年8月16日刑满释放。因涉嫌犯盗窃罪，于2015年2月3日被抓获归案，次日被刑事拘留，同年3月4日被执行逮捕。现羁押于重庆市合川区看守所。
上诉人（原审被告人）补某。因涉嫌犯盗窃罪，于2015年6月30日被抓获归案，2015年7月9日被刑事拘留，同年7月29日被执行逮捕。现羁押于重庆市合川区看守所。
上诉人（原审被告人）吉克书古。2011年2月25日因犯盗窃罪被北京市丰台区人民法院判处有期徒刑三年，2013年4月15日刑满释放。因涉嫌犯盗窃罪，于2015年4月25日被抓获归案，2015年5月1日被刑事拘留，同年6月3日被执行逮捕。现羁押于重庆市合川区看守所。
原审被告人阿某。因涉嫌犯盗窃罪，于2015年5月9日被刑事拘留，同年6月3日被执行逮捕。现羁押于重庆市合川区看守所。
重庆市合川区人民法院审理重庆市合川区人民检察院起诉指控原审被告人马海木呷犯盗窃罪、抢劫罪，原审被告人阿某、补某、吉克书古犯盗窃罪一案。于2015年12月15日作出（2015）合法刑初字第00667号刑事判决。宣判后，被告人马海木呷、补某、吉克书古不服，提出上诉。本院于2016年1月18日受理后，依法组成合议庭。经阅卷、讯问上诉人，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。
原判认定，一、盗窃罪犯罪事实：
1、2015年1月10日凌晨2时许，被告人马海木呷、阿某、补某共谋盗窃后，去至重庆市铜梁区东城街道世纪阳光小区，由被告人补某望风，被告人马海木呷采取翻窗入室的方式进入到该小区12幢2单元1-1姜某的家中，趁姜某及家人熟睡之机，盗走价值1383元的黑色苹果5手机一部、价值1786元的白色三星NOTE3手机一部、价值1606元的黑色卡西欧550D石英手表一块及现金1200元，后三人将盗得的现金及赃物变卖所得现金分赃并挥霍。
2、2015年1月10日凌晨2时许，被告人马海木呷、阿某、补某共谋盗窃后，去至重庆市铜梁区东城街道世纪阳光小区，由被告人补某望风，被告人马海木呷采取翻窗入室的方式进入到该小区10幢2单元2-1金某家中，趁金某及家人熟睡之机，盗走现金2000元，后三人将盗得的赃款分赃并挥霍。
3、2015年1月10日凌晨2时许，被告人马海木呷、阿某、补某共谋盗窃后，去至重庆市铜梁区东城街道世纪阳光小区，由被告人补某望风，被告人马海木呷采取翻窗入室的方式进入到该小区8幢1单元1-1黎某家中，趁黎某及家人熟睡之机，盗走现金1800元，后三人将盗得的赃款分赃并挥霍。
4、2015年1月10日凌晨2时许，被告人马海木呷、阿某、补某共谋盗窃后，去至重庆市铜梁区东城街道世纪阳光小区，由被告人补某望风，被告人马海木呷采取翻窗入室的方式进入到该小区3幢1单元1-1徐某甲家中，趁徐某甲及家人熟睡之机，盗走价值1563元的白色三星NOTE3手机一部、黑色华硕牌笔记本电脑一部和现金50元，后三人将盗得的现金及赃物变卖所得现金分赃并挥霍。
5、2015年1月10日凌晨2时许，被告人马海木呷、阿某、补某共谋盗窃后，去至重庆市铜梁区东城街道世纪阳光小区，由被告人补某望风，被告人马海木呷采取翻窗入室的方式进入到该小区38幢3单元2-4张某家中，趁张某及家人熟睡之机，盗走价值2765元的金色苹果5S手机一部、价值521元的黑色HTCG14型手机一部、价值1682元的白色苹果IPADAIR平板电脑一部和现金600元。后三人将盗得的现金及赃物变卖所得现金分赃并挥霍。
6、2015年1月29日凌晨2时许，被告人马海木呷、阿某和他人共谋盗窃后，去至重庆市沙坪坝区西永镇四期安置房，由被告人阿某与他人望风，被告人马海木呷采取翻阳台入室的方式进入到该安置房16幢2单元3-1吴某甲家中，趁吴某甲熟睡之机，盗走价值788元的白色步步高VIVOY19T型手机一部和现金480元，后三人将盗得的现金及赃物变卖所得现金分赃并挥霍。
7、2015年1月29日凌晨2时许，被告人马海木呷、阿某和他人共谋盗窃后，去至重庆市沙坪坝区西永镇四期安置房，由被告人阿某与他人望风，被告人马海木呷采取翻阳台入室的方式进入到该安置房C区20幢3-2黄某乙与王某甲合租的家中，趁家中无人之机，盗走黄某乙价值1500元的黑色宏基牌V3-47G-52452G50MaKK型笔记本电脑一部和现金900元，盗走王某甲价值1348元的银白色IPADA1458型平板电脑一部，外衣一件和牛仔裤一条，后三人将盗得的现金及赃物变卖所得现金分赃并挥霍。
8、2015年1月31日凌晨3时许，被告人马海木呷、阿某和他人共谋盗窃后，去至重庆市合川区蓝色天际小区，由被告人马海木呷与他人望风，被告人阿某采取翻阳台入室的方式进入该小区9幢3-1吴某乙家中，趁吴某乙及家人熟睡之机，盗走价值726元的重3.33克千足金黄金吊坠一个、价值837元的重3.84克千足金黄金吊坠一个和红色男士羽绒服一件，后三人将盗得的赃物变卖现金分赃并挥霍。
9、2015年1月31日凌晨3时许，被告人马海木呷、阿某和他人共谋盗窃后，去至重庆市合川区蓝色天际小区，由他人望风，被告人马海木呷采取翻阳台入室的方式进入该小区4幢1单元3-2沈某家中，趁沈某及家人熟睡之机，盗走价值808元的白色三星SM-G7106型手机一部和现金500元，后三人将盗得的现金及赃物变卖现金分赃并挥霍。
10、2015年1月31日凌晨3时许，被告人马海木呷、阿某和他人共谋盗窃后，去至重庆市合川区蓝色天际小区，由被告人马海木呷与他人望风，被告人阿某采取翻阳台入室的方式进入该小区7幢2-6向某家中，趁向某熟睡之机，盗走价值705元的黑色华硕牌550V型笔记本电脑一部和黑色CK背包一个、现金1500元、外币若干、阿迪达斯运动鞋一双，后三人将盗得的现金及赃物变卖现金分赃并挥霍。
11、2015年1月31日凌晨3时许，被告人马海木呷、阿某和他人共谋盗窃后，去至重庆市合川区蓝色天际小区，由被告人马海木呷与他人望风，被告人阿某采取翻阳台入室的方式进入该小区9幢3-2王某乙家中，趁王某乙及家人熟睡之机，盗走价值1456元的红色戴尔牌INS14NR-1528B型笔记本电脑一部和现金19元，后三人将盗得的现金及赃物变卖现金分赃并挥霍。
12、2015年1月31日凌晨3时许，被告人马海木呷、阿某和他人共谋盗窃后，去至重庆市合川区蓝色天际小区，由他人望风，被告人阿某采取翻阳台入室的方式进入该小区4幢2单元1-1廖某甲家中，趁廖某甲及家人熟睡之机，盗走价值1103元的银色三星NOTE手机一部、现金1000元、两包国酒牌香烟，三人后将盗得的现金及赃物变卖现金分赃并挥霍。
13、2015年1月31日凌晨3时许，被告人马海木呷、阿某和他人共谋盗窃后，去至重庆市合川区蓝色天际小区，由他人望风，被告人马海木呷采取翻阳台入室的方式进入该小区4幢1单元1-2胡某乙家中，趁胡某乙及家人熟睡之机，盗走现金3000元，后三人将盗得的现金共同挥霍。
14、2015年1月31日凌晨3时许，被告人马海木呷、阿某和他人共谋盗窃后，去至重庆市合川区蓝色天际小区，由他人望风，被告人马海木呷趁魏某熟睡之机，采取翻阳台入室的方式进入该小区4幢1单元2-1魏某家中，未发现财物后离开。
15、2015年1月31日凌晨3时许，被告人马海木呷、阿某和他人共谋盗窃后，去至重庆市合川区蓝色天际小区，由他人望风，被告人马海木呷趁左某熟睡之机，采取翻阳台入室的方式进入该小区4幢1单元2-2左某家中，未发现财物后离开。
16、2015年2月3日凌晨2时许，被告人马海木呷、阿某和他人共谋盗窃后，去至重庆市合川区南津街街道办事处安成美地亚小区，由被告人阿某和他人望风，被告人马海木呷采取翻阳台入室的方式进入该小区10幢2单元3-2徐某乙家中，趁徐某乙及家人熟睡之机，盗走价值185元的黑色华为牌G510手机一部、价值263元的诺基亚牌T700手机一部、价值1738元的西铁城牌AT0371-53L型机械手表一块、现金4000元。
17、2015年2月3日凌晨2时许，被告人马海木呷、阿某和他人共谋盗窃后，去至重庆市合川区南津街街道办事处安成美地亚小区，由被告人阿某和他人望风，被告人马海木呷采取翻阳台入室的方式进入该小区5幢1单元2-2号皮某家中，趁皮某及家人熟睡之机，盗走现金370元。
18、2015年2月3日凌晨3时许，被告人马海木呷、阿某和他人共谋盗窃后，去至重庆市合川区南津街街道办事处鑫鑫花园小区，由被告人阿某望风，被告人马海木呷采取翻阳台入室的方式进入该小区2幢1单元3-2郭某乙家中，趁郭某乙及家人熟睡之机，盗走价值767元的白色三星牌GT-1885型手机一部和现金1500元。
19、2015年2月3日凌晨3时许，被告人马海木呷、阿某和他人共谋盗窃后，去至重庆市合川区南津街街道办事处鑫鑫花园小区，由被告人阿某望风，被告人马海木呷采取翻阳台入室的方式进入该小区2幢3单元3-1廖某乙家中，因未发现财物后离开。
20、2015年3月中旬的一天凌晨2时许，被告人阿某、吉克书古和他人共谋盗窃后，去至重庆市巴南区姜家镇白云山村廉建房小区，由被告人阿某、吉克书古望风，他人采取翻阳台入室的方式进入该小区1幢3-2邓某家中，趁邓某熟睡之机，盗走诺基亚手机一部和现金800元。后三人将盗得的现金共同挥霍，手机被扔掉。后被告人阿某、吉克书古和他人采取同样的方式，趁黄某丙熟睡之机，他人采取翻阳台入室的方式进入该小区1幢4-2黄某丙家中，因未发现财物后离开。
21、2015年3月中旬的一天凌晨2时许，被告人阿某、吉克书古和他人共谋盗窃后，去至重庆市巴南区姜家镇白云山村廉建房小区，由被告人吉克书古和他人望风，被告人阿某采取翻阳台入室的方式进入该小区A幢2-1陈某家中，盗走现金180元，后三人将盗得的现金共同挥霍。
22、2015年1月18日凌晨2时许，被告人马海木呷去至重庆市沙坪坝区中房千寻小区，采取翻阳台入室的方式先后进入到该小区4幢2-6杨某、2幢5-1李某、3幢1-6朱某、2幢2-1白某家中，趁上述被害人熟睡或家中无人之机，分别盗走被害人杨某价值872元的黄金项链一条、依波牌石英手表一块、黑色牛皮挎包一个及1000元的现金；盗走被害人李某价值1911元的粉红色索尼EB37EC1P115寸笔记本电脑一部；盗走被害人朱某价值690元的黑色三星牌i8750型手机一部和现金600元；盗走被害人白某价值392元的黑色华硕牌X88型笔记本电脑一部。后被告人马海木呷将盗得的现金及赃物变卖后予以挥霍。
上述事实，有经一审庭审举证、质证并予以确认的立案决定书，接受案件登记表，被害人姜某、金某、黎某、徐某甲、张某、吴某甲、黄某乙、王某甲、吴某乙、沈某、向某、王某乙、廖某甲、胡某乙、魏某、左某、皮某、徐某乙、郭某乙、廖某乙、邓某、黄某丙、陈某、杨某、罗某、李某、朱某、白某的陈述，价格鉴证结论书，发票，辨认笔录，现场勘验笔录及照片，被告人马海木呷、阿某、补某、吉克书古的供述等证据证实。
综上，被告人马海木呷共参与盗窃22次，盗窃金额共计45647元；被告人阿某共参与盗窃21次，盗窃金额共计43429元；被告人补某共参与盗窃5次，盗窃金额共计16956元；被告人吉克书古共参与盗窃2次，盗窃金额共计980元。
二、抢劫罪犯罪事实：
2015年2月3日凌晨3时许，被告人马海木呷、阿某和他人共谋盗窃后，去至重庆市合川区南津街鑫鑫花园小区2幢1单元3-2号郭某乙家中盗得一部价值767元的白色三星牌手机和现金1500元后，被告人马海木呷又从阳台攀爬至该小区2幢3单元3-1号廖某乙家中实施盗窃，因未发现财物遂准备离开，当被告人马海木呷在阳台攀爬时被2幢1单元3-2号房主郭某乙发现并追赶，被告人马海木呷逃跑至小区围墙准备翻越出小区时，被郭某乙拉住腿，被告人马海木呷为抗拒抓捕，遂用手中的石块朝郭某乙的头、手部砸去，致其受伤后逃离现场。经鉴定，郭某乙头部的损伤程度属轻微伤。
上述事实，有经一审举证、质证并予以确认的被害人郭某乙的陈述、证人郭某甲、黄某甲、胡某甲、辨认笔录及照片、价格鉴证结论书、鉴定意见书、被告人马海木呷的供述和辩解等证据证实。
另查明，被告人马海木呷于2011年因犯盗窃罪被北京市通州区人民法院判处有期徒刑三年六个月，2014年8月16日刑满释放。因涉嫌犯盗窃罪，于2015年2月3日被重庆市合川区公安局抓获归案，次日被该局刑事拘留，同年3月3日经重庆市合川区人民检察院批准，次日被重庆市合川区公安局执行逮捕；被告人阿某因涉嫌犯盗窃罪，于2015年5月9日被重庆市合川区公安局刑事拘留，同年6月2日经重庆市合川区人民检察院批准，次日被重庆市合川区公安局执行逮捕；被告人补某因涉嫌犯盗窃罪，于2015年6月30日被兰州铁路公安局民警抓获归案，于2015年7月9日被重庆市合川区公安局刑事拘留，同年7月28日经重庆市合川区人民检察院批准，次日被重庆市合川区公安局执行逮捕；被告人吉克书古于2011年2月25日因犯盗窃罪被北京市丰台区人民法院判处有期徒刑三年，2013年4月15日刑满释放。因涉嫌犯盗窃罪，于2015年4月25日被郑州市公安局民警抓获归案，于2015年5月1日被重庆市合川区公安局刑事拘留，同年6月2日经重庆市合川区人民检察院批准，次日被重庆市合川区公安局执行逮捕。被告人阿某、补某、吉克书古到案后均如实供述了其犯罪事实。
还查明，案发后，公安机关对被告人马海木呷依法进行搜查，扣押了盗窃所得的赃款赃物，并发还被害人黄某甲（郭某乙之妻）白色三星牌手机一部、全部现金损失；发还被害人皮某现金370元；发还被害人徐某乙现金1440.2元。
再查明，公安机关对被告人马海木呷的卡号尾数为0207的邮政储蓄银行卡一张予以扣押，现该卡上余额为4079.48元。
上述事实，有经一审举证、质证并予以确认的强制措施文书、查获经过、归案情况说明、协助查询财产通知书及附件、情况说明、刑事判决书、释放证明及被告人马海木呷、阿某、补某、吉克书古的供述等证据证实。
原审法院认为，被告人马海木呷、阿某、补某、吉克书古相互伙同或伙同他人以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，其中被告人马海木呷、阿某多次入户盗窃，具有其他严重情节；被告人补某入户盗窃，数额较大；被告人吉克书古入户盗窃，其行为均构成盗窃罪。被告人马海木呷在实施盗窃后，为抗拒抓捕而当场使用暴力致他人轻微伤，其行为构成抢劫罪。被告人马海木呷在判决宣告以前一人犯数罪，应当对其数罪并罚。被告人马海木呷、吉克书古曾因故意犯罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕后，在五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，依法应当从重处罚。被告人阿某、补某、吉克书古归案后如实供述自己的犯罪事实，依法可以从轻处罚。各被告人的盗窃行为给被害人造成的经济损失应责令其予以退赔。根据被告人马海木呷、阿某、补某、吉克书古的犯罪事实、性质、情节和社会危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第二百六十九条，第二百六十三条，第二十五条第一款，第六十五条第一款，第六十七条第三款，第六十九条第一款和第三款，第五十二条、第五十三条、第六十四条、《最高人民法院、最高人民检察院关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》第六条之规定，判决：一、被告人马海木呷犯盗窃罪，判处有期徒刑三年六个月，并处罚金12000元；犯抢劫罪，判处有期徒刑三年三个月，并处罚金2000元，数罪并罚，决定执行有期徒刑六年六个月，并处罚金14000元；二、被告人阿某犯盗窃罪，判处有期徒刑三年，并处罚金10000元；三、被告人补某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年二个月，并处罚金5000元；四、被告人吉克书古犯盗窃罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金2000元；五、责令被告人马海木呷、阿某、补某、吉克书古于判决生效后十日内退赔各被害人经济损失，其中，被告人马海木呷、阿某、补某共同退赔姜某5975元、金某2000元、黎某1800元、徐某甲1613元、张某5568元；被告人马海木呷退赔杨某1872元及依波牌石英手表一块、黑色牛皮挎包一个、李某1911元、朱某1290元、白某392元；被告人马海木呷、阿某共同退赔吴某甲1268元、黄某乙2400元、王某甲1348元及外衣一件和牛仔裤一条、吴某乙1563元、红色男式羽绒服一件、沈某1308元、向某2205元及黑色CK背包一个、盗窃所得的外币、阿迪达斯运动鞋一双、王某乙1475元、廖某甲2103元及两包国酒牌香烟、胡某乙3000元、徐某乙4745.8元；被告人阿某和吉克书古共同退赔邓某800元和诺基亚手机一部、陈某180元。
上诉人马海木呷提出原判认定其用石头砸被害人郭某乙的证据不充分，其不构成抢劫罪。其没有到重庆市沙坪坝区中房千寻小区盗窃杨某等四户人家中的财物，且原判量刑过重，请求二审改判。
上诉人补某以其系初犯，认罪态度较好，原判量刑过重为由提出上诉，请求二审改判。
上诉人吉克书古以原判量刑过重为由提出上诉，请求二审改判。
经二审审理查明的事实、证据与一审一致。本院予以确认。
本院认为，上诉人马海木呷、补某、吉克书古与原审被告人阿某相互伙同以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，其中，马海木呷、阿某多次入户盗窃，具有其他严重情节；补某入户盗窃，数额较大；吉克书古入户盗窃，其行为均已构成盗窃罪。马海木呷在实施盗窃后，为抗拒抓捕而当场使用暴力致他人轻微伤，其行为还构成抢劫罪。马海木呷在判决宣告以前一人犯数罪，依法应对其数罪并罚。马海木呷、吉克书古曾因故意犯罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕后，在五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，依法应当从重处罚。阿某、补某、吉克书古归案后如实供述自己的犯罪事实，依法可以从轻处罚。
关于上诉人马海木呷提出原判认定其用石头砸被害人郭某乙的证据不充分，其不构成抢劫罪的意见，经查，虽然马海木呷否认其用石头砸伤被害人郭某乙。但同案人阿某证实其与马海木呷在盗窃时被失主发现后就翻越小区围栏逃跑，马海木呷在翻上围栏时被失主抓住，马海木呷用一块硬物往失主的头上砸去，后失主在其他人的帮助下一起将马海木呷抓下了围栏。该事实与被害人郭某乙的陈述以及证人郭某甲、黄某甲的证言证实的内容相一致，事后，郭某乙经鉴定其损伤程度为轻微伤。上诉人马海木呷入户盗窃他人财物被失主发现后，为抗拒抓捕当场使用暴力并致人轻微伤，其行为应当以抢劫罪定罪处罚。故该上诉意见不成立，不予采纳。关于马海木呷提出其没有到重庆市沙坪坝区中房千寻小区盗窃杨某等四户人家中财物的意见，经查，马海木呷在侦查机关供述其在重庆市沙坪坝区中房千寻小区入户盗窃杨某等四户人家的财物，该事实与被害人杨某等人的陈述相印证，事后，马海木呷对其作案现场予以辨认，有辨认笔录、现场勘查及照片等证实。故该上诉意见亦不成立，不予采纳。
关于上诉人马海木呷、补某、吉克书古提出原判量刑过重的意见，经查，原判根据各上诉人参与盗窃的次数、犯罪数额、累犯以及认罪态度等情节综合考量，依法判处各上诉人相应的刑罚并无不当，故该上诉意见不成立，不予采纳。
综上，原判审判程序合法，认定事实和适用法律正确，量刑适当。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 但 斌
代理审判员 张 帅
代理审判员 夏玉杰
二〇一六年三月七日
书 记 员 崔树刚