台州市椒江区人民法院
刑 事 判 决 书
（2013）台椒刑再字第1号
原公诉机关台州市椒江区人民检察院。
原审被告人曾某。
五个月，现刑满释放。
法定代理人曾乙、刘乙。
原审被告人刘甲。
五个月，现刑满释放。
法定代理人刘某。
指定辩护人陈××。
原审被告人丁某。
。
法定代理人丁甲。
台州市椒江区人民检察院指控原审被告人曾某、刘甲（
冒名王某甲）犯盗窃罪、原审被告人丁某犯掩饰、隐瞒犯罪所得
罪一案，本院于2012年5月25日作出（2012）台椒少刑初字第3
1号刑事判决，该判决发生法律效力。本院发现原审被告人刘
甲在原审中冒用他人姓名，可能影响对其的定罪量刑，于2013
年8月6日作出（2013）台椒刑监字第1号再审决定，对本案进
行再审。本院依法另行组成合议庭，鉴于原审被告人刘甲未满
十八周岁，于2013年10月12日不公开开庭审理了本案。台州市
椒江区人民检察院检察员颜某出庭支持公诉，原审被告人刘甲及其法定代理人刘某、本院通过台州市椒江区法律援助中心为
原审被告人刘甲指定的辩护人陈××到庭参加诉讼。本案经本
院审判委员会讨论决定，现已审理终结。
原审查明：被告人王某甲，于1995年11月9日出生，身份证
号码是522401199511096634，家住贵州省××市生机镇××号
。2012年4月6日凌晨1时许，被告人曾某、王某甲与廖某、徐某
、李某、葛飞扬（均未满16周岁）等7人结伙，经事先预谋后
窜至台州市××街道云西路18号台州市天名电器有限公某，由
徐某等4人望风，曾某、王某甲、廖某3人翻墙进入公某，由曾某
爬窗进入车间打开门，窃得用于制作电热水壶温控器开关的各
型号铜质配件（价值人民币5150元），后3人翻墙出厂并与其
他4人一起逃离现场。次日，被告人丁某明知是盗窃所得的上
述赃物，将徐某等人带至台州市××家街道一废品收购站，将
赃物销售给宋某某、张某某，得赃款人民币3100元。上述事实
，被告人曾某、王某甲、丁某在开庭审理过程中亦无异议，并有
同伙廖某、徐某、李某、葛飞扬的供述及徐某的辨认笔录，证
人丁乙、买赃人宋某某、张某某的证言，失窃单位管理人员叶
某的陈述及失窃证明、采购清单，价格鉴定结论书、抓获经过
、户籍证明、人口信息等证据证实，足以认定。
原审认为：被告人曾某、王某甲以非法占有为目的，结伙
进入公某窃取财物，计人民币5150元，数额较大，其行为均已
构成盗窃罪。被告人丁某明知是他人犯罪所得的赃物而帮助销
赃，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。3被告人作案时均
未满18周岁，归案后均能如实供述自己的罪行，依法予以从轻处罚。被告人曾某的辩护人辩称曾某作案时未满18周岁，到案
后如实供述自己的犯罪事实，是初犯、偶犯，其当庭表示后悔
，今后听从父母的话，好好工作，请求从轻判处缓刑。审理认
为，所辩从轻情节与事实相符，予以采纳，但被告人曾某在父
亲严管、后母慈爱下都能逃离家庭，说明其过于玩劣，不宜适
用缓刑。被告人王某甲的辩护人辩称王某甲作案时未满18周岁，年
纪小，缺乏家庭监管，是初犯，当庭自愿认罪，并表示等有赚
钱能力后向失窃单位退赃，请求从轻处罚。审理认为，所辩属
实，予以采纳，被告人王某甲有悔罪决心值得肯定。被告人丁某
的辩护人辩称丁某作案时未满18周岁，其犯罪出于兄弟义气，
主观恶性较小，认罪态度好，请求从轻处罚。审理认为，所辩
属实，予以采纳。为了维护社会管理秩序，保护集体的财产权
利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、
第三百一十二条第一款、第二十五条第一款、第十七条第一、
三款、第六十七条第三款、第六十四条的规定，判决：一、被
告人曾某犯盗窃罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币五百元
；责令退赔赃款计人民币二千五百七十五元，发还失窃单位；
二、被告人王某甲犯盗窃罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币
五百元；责令退赔赃款计人民币二千五百七十五元，发还失窃
单位；三、被告人丁某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处罚金人
民币二千元。
本院再审查明，原审被告人“王某甲”，其真实姓名叫刘
甲，于1996年8月5日出生，身份证号是××，
在原审中，其冒用同学王某甲的身份。上述事实，原审被告人刘甲在开庭审理过程中亦无异议
，并有路某某（2013）287号手印鉴定书、椒公鉴（2013）199
号手印鉴定书、路某公安分局物证鉴定中心手印检验意见、人
员概要情况、人口信息表、证人刘某、王某甲、王某乙、王某丙、
刘丁的证言、毕节市七星关区生机中学出具的证明等证据证实
，足以认定。
本院再审对原审中查明的其他事实予以确认。
本院认为：原审被告人刘甲在原审中冒用他人身份，以
其真实身份，在原审案件作案时（2012年4月6日），未满十六
周岁，不应对其追究刑事责任。因被告人刘甲在原审中冒用他
人身份，导致原审认定事实错误，影响量刑。对原审判决，本
院应予纠正。原审判决对同案其他被告人的犯罪事实认定无误
、量刑适当，应予维持。依照《中华人民共和国刑法》第二百
六十四条、第三百一十二条、第十七条第一款、第三款、第六
十七条第三款、第六十四条、《中华人民共和国刑事诉讼法》
第二百四十五条第一款、《最高人民法院关于适用﹤中华人民
共和国刑事诉讼法﹥的解释》第二百四十一条第一款第（六）
项、第三百八十九条第一款第（一）项及第二款的规定，判决
如下：
一、撤销本院（2012）台椒少刑初字第31号刑事判决的
第二项判决；
二、原审被告人刘甲不负刑事责任；
三、维持本院（2012）台椒少刑初字第31号刑事判决的
第一、三项判决。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通
过本院或者直接向浙江省台州市中级人民法院提出上诉。书面
上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。
审判长 郭虹霞
审判员 项海建
审判员 徐士华
二〇一三年十月十四日
书记员 徐海丽
附件：
本案判决所依据的法律条文
中华人民共和国刑法
第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大或者多次盗窃
、入户盗窃、携带凶器、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役
或者管制，并处或者单处罚金；……
第三百一十二条明知是犯罪所得及其产生的收益而予以
窝藏、转移、收购、代为销售或者以其他方法掩饰、隐瞒的，
处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
第十七条已满十六周岁的人犯罪，应当负刑事责任。
……
已满十四周岁不满十八周岁的人犯罪，应当从轻或者减
轻处罚。
第六十七条……
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实
供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避
免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追
缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁
品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚
金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
《中华人民共和国刑事诉讼法》
第二百四十五条第一款人民法院按照审判监督程度重新
审判的案件，由原审人民法院审理，应当另行组成合议庭进行
。如果原来是第一审案件，应当依照第一审程序进行审判，所
作的判决、裁定，可以上诉、抗诉；如果原来是第二审案件，
或者是上级人民法院提审的案件，应当依照第二审程序进行审
判，所作的判决、裁定，是终审的判决、裁定。
《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法
﹥的解释》
第二百四十一条第一款第（六）项对于第一审公诉案件，人民法院审理后，应当按照下列情形分别作出判决、裁定：
…
（六）被告人因不满十六周岁，不予刑事处罚的，应当
判决宣告被告人不负刑事责任；
…
第三百八十九条再审案件经过重新审理后，应当按照下
列情形分别处理：
（一）原判决、裁定认定事实和适用法律正确、量刑适
当，应当裁定驳回申诉或者抗诉，维持原判决、裁定；
…
原判决、裁定事实不清或者证据不足，经审理事实已经
查清的，应当根据查清的事实依法裁判；事实仍无法查清，证
据不足，不能认定被告人有罪的，应当撤销原判决、裁定，判
决宣告被告人无罪。