广西壮族自治区宜州市人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）宜刑初字第211号
公诉机关广西壮族自治区宜州市人民检察院。
被告人杨秀录，无业。因吸食毒品于2014年4月11日被宜州市公安局处以行政拘留十五日。因涉嫌犯贩卖毒品罪于2014年4月25日被刑事拘留，同年5月5日被逮捕。现羁押于宜州市看守所。
广西壮族自治区宜州市人民检察院以宜检刑诉（2014）186号起诉书指控被告人杨秀录犯贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪，于2014年7月22日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本�。宜州市人民检察院指派代理检察员兰显刚出庭支持公诉，被告人杨秀录到庭参加诉讼。现已审理终结。
广西壮族自治区宜州市人民检察院指控：
1.2014年4月6日16时许，被告人杨秀录在其位于宜州市北牙瑶族乡保卫村新圩屯的家中将1小包毒品海洛因贩卖给吸毒人员雷某，获款50元。
2.2014年4月8日12时许，被告人杨秀录在其位于宜州市北牙瑶族乡保卫村新圩屯的家中将1小包毒品海洛因贩卖给吸毒人员雷某，获款50元，并容留雷某在其房间内吸食该毒品海洛因。
3.2014年4月8日17时许，被告人杨秀录在其位于宜州市北牙瑶族乡保卫村新圩屯的家中将1小包毒品冰毒贩卖给吸毒人员吴某，获款170元，并容留吴某在其房间内吸食该毒品冰毒。
4.2014年4月10日17时许，被告人杨秀录在其位于宜州市北牙瑶族乡保卫村新圩屯的家中，将1小包毒品海洛因贩卖给吸毒人员雷某，获款45�，并容留雷某及吴某在其房间内吸食毒品，后三人被公安人员当场查获，并缴获杨秀录持有的毒品海洛因疑似物14小包，共计7.2克。经河池市公安局物证鉴定室鉴定，缴获的毒品海洛因疑似物中均检出海洛因。
针对指控的犯罪事实，公诉人当庭宣读出示了书证、证人证言、鉴定意见、辨认笔录及被告人供述和辩解等相关证据。公诉机关认为，被告人杨秀录的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款及第四款、第三百五十四条的规定，构成贩卖毒品罪和容留他人吸毒罪。提请本院依法惩处。
被告人杨秀录否认公诉机关指控其于2014年4月6日、4月8日2次贩卖毒品海洛因给雷某以及指控其于2014年4月8日容留雷某在其房间内吸食毒品的犯罪事实，对其余指控的犯罪事实和罪名无异议。
经审理查明：
1.2014年4月8日18时许，吸毒人员吴某使用号码为187××××7741的手机联系被告人杨秀录号码为150××××6692的手机购买毒品冰毒，后吴某到杨秀录位于宜州市北牙瑶族乡保卫村新圩屯的家中，以170元向杨秀录购买得1小包毒品冰毒，后吴某即在杨秀录的房间内吸食该毒品冰毒。
2.2014年4月10日12时许，吸毒人员吴某使用号码为187××××7741的手机联系被告人杨秀录号码为150××××6692的手机购买毒品，17时许，吴某到杨秀录位于宜州市北牙瑶族乡保卫村新圩屯的家中时，见到杨秀录正在吸食毒品，吴某就与杨秀录一同吸食。同日17时30分许，吸毒人员雷某使用号码为187775881953的手机联系被告人杨秀录号码为150××××6692的手机购买毒品海洛因，雷某到杨秀录位于宜州市北牙瑶族乡保卫村新圩屯的家中，以45元向杨秀录购买得1小包毒品海洛因，后雷某即在杨秀录的房间内吸食该毒品海洛因。后三人被公安人员当场查获，并查获杨秀录持有的毒品海洛因疑似物14小包，共计7.2克以及毒资45元和吸食冰毒的工具水壶1个。经河池市公安局物证鉴定室鉴定，查获的毒品海洛因疑似物中均检出海洛因。
认定上述事实的证据有：
（一）书证
1.扣押决定书、扣押清单证实，2014年4月10日，公安机关依法扣押了杨秀录持有的毒品海洛因疑似物14小包、现金45元及吸食冰毒的工具水壶1个。
2.称重笔录证实，公安机关在杨秀录的房间内查获的14小包毒品海洛因疑似物净重7.2克。
3.行政处罚决定书证实，2014年4月11日，杨秀录、吴某、雷某等人因吸食毒品被行政处罚的情况。
4.手机通话清单证实，杨秀录号码为150××××6692的手机、吴某号码为187××××7741的手机及雷某号码为187775881953的手机在案发时间段的通话记录情况。
5.户籍证明证实杨秀录的基本身份情况，犯罪时已达完全刑事责任年龄。
（二）证人证言
1.证人吴某�实，2014年4月8日晚，其使用号码为187××××7741的手机联系杨秀录号码为150××××6692的手机购买毒品冰毒，后在杨秀录家以170元向杨秀录购买得1小包毒品冰毒，后其即在杨秀录的房间内将购买得的毒品吸食完后离开。2014年4月10日下午，其使用号码为187××××7741的手机联系杨秀录号码为150××××6692的手机购买毒品冰毒，其到杨秀录家时，见杨秀录正在房间内吸食毒品，其就与杨秀录一同吸食。不久，雷某来到杨秀录房间内与杨秀录购买得40多元的毒品海洛因后也在该房间内吸食他所购买得的毒品。后三人在杨秀录的房间内被公安人员查获。
2.证人雷某证实，2014年4月10日17时许，其使用号码为187775881953的手机联系被告人杨秀录号码为150××××6692的手机购买毒品海洛因，后在杨秀录的房间内以45元与杨秀录购买得毒品海洛因1小包，后其和杨秀录、吴某在该房间内一起吸食毒品，后被公安人员查获。
3.证人杨某证实，2014年4月10日下午，公安人员到其家中查获在其父亲杨秀录的房间内吸食毒品的杨秀录、吴某和雷某。
（三）物证
吸食冰毒的工具水壶1个，杨秀录在庭审中确认是其与吴某用于吸食冰毒的工具。
（四）鉴定意见
河池市公安局河公（刑）鉴（理化）字（2014）113号检验报告书及鉴定意见通知书证实，经对杨秀录被查获的可疑毒品进行检验，在查获的毒品海洛因疑似物中均检出海洛因。该鉴定意见已依法告知杨秀录。
（五）搜查笔录、辨认笔录
1.搜查笔录证实，公安人员依法对杨秀录的人身和住处进行搜查，查获毒品海洛因疑似物14小包及现金45元。
2.辨认笔录及照片证实，经公安机关依法组织辨认，杨秀录辨认出雷某、吴某系其容留在其家中吸食毒品的人；雷某辨认出杨秀录系向其贩卖毒品并容留其吸食毒品的人；�某辨认出杨秀录系向其贩卖毒品并容留其吸食毒品的人；雷某、吴某相互辨认出其二人系在杨秀录家吸食毒品的人。
（六）被告人供述
被告人杨秀录在侦查期间供述，2014年4月8日19时许，吴某打其手机联系购买毒品冰毒，后吴某来到其家中与其购买得170元的毒品冰毒并在其房间内吸食完后离开。2014年4月10日下午17时许，吴某事先通过电话与其联系购买毒品后到其家中，见其正在吸食毒品，就与其一同吸食。不久，雷某也通过电话与其联系购买毒品海洛因，其在房间内以45元的价格将1小包毒品海洛因贩卖给雷某，雷某就在其房间内吸食所购买得的毒品海洛因。后三人在其房间内被公安人员抓获，公安人员在其房间内查获其持有的毒品海洛因14小包共计7.2克。
上述证据来源合法，内容客观、真实，并经庭审举证、质证属实，证据之间相互印证，形成了完整的证据锁�，本院均予以确认。本案事实清楚，证据确实、充分，足以认定。
对于公诉机关关于被告人杨秀录于2014年4月6日和4月8日2次贩卖毒品海洛因给雷某并于2014年4月8日容留雷某在其房间内吸食所购买得的毒品海洛因的指控，经查，杨秀录在侦查期间供述，2014年4月6日和4月8日，雷某用号码为187775881953的手机联系其号码为150××××6692的手机购买毒品，后其在家中将毒品贩卖给雷某并于4月8日容留雷某在其房间内吸食所购买得的毒品；证人雷某陈述，2014年4月6日和4月8日，其用号码为187775881953的手机联系杨秀录号码为150××××6692的手机购买毒品，后在杨秀录家与杨秀录购买得毒品，4月8日其在杨秀录的房间内吸食所购买得的毒品，杨秀录的供述与雷某的陈述均提出双方事先由雷某用号码为187775881953的手机联系杨秀录号码为150××××6692的手机后才进行毒品交易，但公安机关提�的通话记录表明，2014年4月6日和4月8日，杨秀录号码为187775881953的手机与雷某号码为150××××6692的手机均没有过联系，杨秀录的供述、雷某的陈述与客观证据相互矛盾，杨秀录在庭审中亦对该2起指控予以否认。故公诉机关关于被告人杨秀录于2014年4月6日和4月8日2次贩卖毒品海洛因给雷某并于2014年4月8日容留雷某在其房间内吸食所购买得的毒品的指控事实不清，证据不足，本院不予认定，对于被告人杨秀录的该辩解，本院予以采纳。
本院认为，被告人杨秀录明知是毒品而贩卖给他人，情节严重，其行为已构成贩卖毒品罪，且被告人杨秀录为他人吸食毒品提供场所，其行为又构成容留他人吸毒罪。公诉机关指控被告人杨秀录犯贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪的事实和罪名成立。被告人杨秀录一人犯数罪，应当数罪并罚。被告人杨秀录归案后如实供述其于2014年4月8日贩卖�品给吴某并容留吴某在其房间内吸食毒品的罪行以及其于2014年4月10日贩卖毒品给雷某并容留雷某、吴某在其房间内吸食毒品的罪行，可以从轻处罚。根据被告人杨秀录犯罪的事实、性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款及第四款、第三百五十四条、第六十九条、第四十五条、第四十七条、第五十二条、第五十三条、第六十一条、第六十四条、第六十七条第三款和《最高人民法院关于审理毒品案件定罪量刑标准有关问题的解释》第三条第一项之规定，判决如下：
一、被告人杨秀录犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑三年六个月，并处罚金人民币五千元；犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币二千元，决定执行有期徒刑四年，并处罚金人民币七千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年4月25日起至2018年4月24日止。罚金于判决生效后一次性向本院缴纳，上缴国库，逾期不缴纳的，强制缴纳）。
二、被告人杨秀录违法所得人民币170元依法予以追缴。
三、查获的毒品海洛因7.2克、毒资人民币45元及用于吸食毒品的工具水壶1个依法予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广西壮族自治区河池市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。
审 判 长 韦 焜
代理审判员 吴薇薇
人民陪审员 韦彩铭
二〇一四年九月二十四日
书 记 员 韦银珠