湖北省通城县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）鄂通城刑初字第00038号
公诉机关通城县人民检察院。
被告人黎某甲
被告人胡某甲
通城县人民检察院以隽检刑诉（2014）32号起诉书指控被告人黎某甲、胡某甲犯寻衅滋事罪，于2013年4月10日向本院提起公诉，本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。通城县人民检察院检察员纪旭东出庭支持公诉，被告人黎某甲、胡某甲等到庭参加诉讼。现已审理终结。
通城县人民检察院指控，2013年3月23日晚19时许，被害人徐甲、徐乙、廖某甲、吴甲在本县隽水镇七天商务宾馆501房间打牌，22时许，被害人徐甲用宾馆电脑上网时邀约同案人徐丙（另案处理）到七天商务宾馆玩耍。23时许，徐丙以不能接受住宿安排为由与徐甲发生口角并离开宾馆。随后徐丙与同案人郭某甲（另案处理）联系称自己在七天商务宾馆受到别人欺负。当晚23时30分许，郭某甲、徐丙与被邀约来的被告人黎某甲、胡某甲及同案人张某甲、“富几”、“二婆”（另案处理）等人在“一往情深网吧”汇合后赶到七天商务宾馆，在501房间对被害人徐甲、廖某甲、吴甲三人进行殴打。在307房间，“富几”、“二婆”等分两次强行将被害人徐甲、廖某甲、吴甲、徐乙4人带至本县隽水镇黄金海岸酒店307、401房间继续殴打。在307房间，“富几”强行从被害人徐乙和吴甲的身上搜出现金7780元、黑色爱果牌智能手机和白色苹果牌手机各一部；在401房间，被告人胡某甲负责看守被害人廖某甲和徐甲，郭某甲用尖铁丝钻被害人廖某甲的手指，直到被害人廖某甲、徐甲同意各出5000元钱才罢手。当被害人廖某甲将身上的2600元钱交给郭某甲后，因被害人徐甲当时身上无钱，郭某甲与同案人何甲（另案处理）一起跟随被害人徐甲来到本县关刀镇，由被害人在关刀信合联社取款机上支取现金4600元钱交给郭某甲，郭某甲从中退回400元现金给徐甲。经法医鉴定：被害人徐乙、徐甲的伤情均为轻微伤。
郭某甲从四被害人取得的现金14580元中分给同案人“富几”1000元、张某甲500元、“二婆”200元，剩余现金12880元交由同案人徐丙保管。案发后，郭某甲已赔偿被害人吴甲手机一部，郭某甲的亲属已赔偿了四被害人的现金14580元。
公诉机关提交的证据有：1、书证：户籍资料2份、刑事判决书1份、通话记录1份、收条5张；2、证人徐丙、吴某某的证言；3、被害人徐乙、徐甲、廖某甲、吴甲的陈述；4、被告人黎某甲、胡某甲及同案人郭某甲的供述和辩解；5、法医学鉴定书3份；6、辨认笔录2份。
公诉机关认为被告人黎某甲、胡某甲无视国家法律，参与随意殴打他人，致两人轻微伤，并为同案人强拿硬要他人财物帮忙助威，情节严重。其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条的规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。在共同犯罪中，被告人黎某甲、胡某甲起次要和辅助作用，是从犯。依照《中华人民共和国刑法》第二十七条之规定，应当从轻、减轻处罚。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条之规定，提起公诉，请依法判处。
被告人黎某甲对指控的事实无异议。
被告人胡某甲辩称，同案人在打人时，自己曾多次阻止，其他的指控是事实。
经审理查明，2013年3月23日晚19时许，被害人徐甲、吴甲、徐乙、廖某甲在本县隽水镇“七天商务宾馆”501房间打牌，22时许，被害人徐甲用宾馆电脑上网时邀约同在上网的徐丙到“七天商务宾馆”玩，徐丙应邀前往。23时许，徐丙认为徐甲安排住宿时自己人格受到侮辱与徐甲发生口角并离开宾馆。随后徐丙在“七天商务宾馆”附近的“一往情深”网吧通过QQ与同案人郭某甲（另案处理）联系称自己在“七天商务宾馆”受到别人欺负。当时，被告人黎某甲、胡某甲及同案人张某甲、“富几”、“二婆”（另案处理）在隽水镇黄金海岸酒店307房溜麻果，听见“红红”对着307房的窗户喊同案人郭某甲的名字（因郭某甲时常住307房，但当日不在），被告人黎某甲遂问“红红”有什么事？“红红”说徐丙在七天宾馆被人欺负了，要黎某甲跟郭某甲联系。被告人黎某甲便立即打电话给同案人郭某甲转告此事，同案人郭某甲叫被告人黎某甲将同在黄金海岸酒店307房溜麻果的人带到“一往情深”网吧与他会合；黎某甲便将郭某甲的意见向被告人胡某甲及同案人张某甲、“富几”、“二婆”四人转达。同案人郭某甲先赶到“一往情深”网吧与徐丙见面，问明原委后即直奔“七天商务宾馆”，徐丙劝阻未果。
当晚23时30分许，同案人郭某甲与被邀约来的被告人黎某甲、胡某甲及同案人张某甲、“富几”、“二婆”等人分两批次赶到“七天商务宾馆”，在501房对被害人徐甲、廖某甲二人进行殴打。后由同案人“富几”驾车，被告人黎某甲、胡某甲伙同同案人郭某甲、张某甲、“二婆”等人强行将被害人徐甲、廖某甲、吴甲带至本县隽水镇“黄金海岸酒店”307房间，继续殴打被害人徐甲、廖某甲，并追问被害人徐甲谁是徐乙及其下落，徐甲遂告知徐乙在“七天商务宾馆”605房间。
于是同案人郭某甲、张某甲、“二婆”又回到“七天商务宾馆”605房，同案人郭某甲用衣架对被害人徐乙进行殴打，让其穿衣服一同到“黄金海岸酒店”当面对质；因郭某甲没有同案人“富几”的电话，便打电话给同案人何甲（绰号“卓婆”，另案处理）开车来接，同案人郭某甲、张某甲、“二婆”又强行将被害人徐乙带至“黄金海岸酒店”307房间；同案人“富几”、张某甲、“二婆”等人殴打被害人徐乙，尔后，同案人郭某甲伙同被告人胡某甲将被害人廖某甲、徐甲、吴甲带到“黄金海岸酒店”401房间，留下被告人黎某甲与同案人张某甲、“二婆”、“富几”在307房间看守被害人吴甲、徐乙。
在401房间，被告人胡某甲负责看守被害人廖某甲、徐甲，同案人郭某甲用一尖铁丝刺钻被害人廖某甲的手指，一边钻一边问被害人廖某甲怎么处理；廖某甲开始说出1000元钱，郭某甲就继续用铁丝钻，直到被害人廖某甲、徐甲同意各出5000元钱才罢手；这时，同案人“富几”、张某甲等人将被害人徐乙亦带至401房间，郭某甲则由同案人何甲驾车，带着被害人廖某甲、徐甲出去借钱，留下被告人胡某甲及同案人“富几”、张某甲看守被害人徐乙、吴甲。在郭某甲等人离开401房时，同案人“富几”将从被害人徐乙和被害人吴甲身上搜走的现金交给郭某甲。
在带被害人廖某甲、徐甲出去借钱的车上，被害人廖某甲将身上仅有的2600元钱交给了同案人郭某甲；因被害人徐甲当时身上无钱，同案人郭某甲与何甲（另案处理）及被害人廖某甲一起跟随被害人徐甲来到本县关刀镇春雷村六组，由被害人徐甲回家取卡；再将其带到本县关刀镇，在信合联社的自动取款机上支取现金4600元钱交给同案人郭某甲，被害人徐甲称身上没有钱用了，同案人郭某甲从中退回400元现金给徐甲；随后被害人徐甲自己回家，同案人郭某甲与何甲按被害人廖某甲的要求将其送回“七天商务宾馆”。经法医鉴定：被害人徐乙、廖某甲、徐甲的伤情均为轻微伤。
案发后，同案人郭某甲及其亲属已赔偿被害人现金14580元和手机一部（其中赔偿徐乙现金6900元、赔偿徐甲现金4200元、赔偿廖某甲现金2600元、赔偿吴甲现金880元及手机一部）。
同时查明，被告人黎某甲于2014年1月15日自动到公安机关投案。
认定上述事实的证据有：
（一）、书证：
1、被告人黎某甲、胡某甲的户籍资料各1份，证明二被告人已到刑事责任年龄的事实。
2、刑事判决书1份，证明同案人郭某甲已另案处理的事实。
3、收条4张，证明同案人郭某甲及其亲属已赔偿被害人现金14580元和手机一部的事实。
4、到案经过2份，证明被告人黎某甲系自动投案、被告人胡某甲系公安机关抓获归案的事实。
（二）、证人证言：
1、证人吴某甲（被害人吴甲的父亲）的证言，主要内容是2013年3月24日上午八、九点钟，徐甲到我家里说：昨天晚上她和吴甲、徐乙、还有一个叫“刚伢”（真名廖某甲）的在隽水镇七天酒店501房打牌，打到晚上23时许，进来五、六名不明身份的年轻男子，把她和我女儿吴甲等四人带上一辆黑色轿车一起强行带至了隽水镇黄金海岸酒店307房间进行殴打。徐甲说还被他们敲诈了4000多元钱，然后就把她放了，我女儿至今还没有消息。
2、证人徐丙的证言，主要内容：（1）2013年3月23日晚，在“七天宾馆”徐甲、廖某甲对自己语言上侮辱的事实；（2）把自己受欺负的事告诉郭某甲是想试一试郭某甲是否在乎自己，管不管自己；（3）见郭某甲知道原委后气冲冲的往“七天宾馆”去，便劝阻郭某甲算了，但郭某甲不理；（4）自己躲在“七天宾馆”的车后看见郭某甲、胡某甲、黎某甲等人将徐甲及其一男一女从宾馆里面带出来了，并强行将他们三个人拖上了车开走了；（5）后来自己去了“黄金海岸宾馆”朋友红红的房间，在凌晨3时许，郭某甲喊我并带我到“帝豪酒店”给我开了一间房住宿，郭某甲没有给自己钱，也不清楚郭某甲是否往自己包里放钱。
3、证人郭某甲的证言，主要内容是：（1）2013年3月23日晚，接到徐丙的信息说她在“七天宾馆”受欺负了，自己便去“七天宾馆”附近网吧与徐丙见面，听清过程后想去教训一下他们，徐丙不准我去。（2）去找徐甲、徐乙他们的目的是去打他们一顿，教训他们一下。（3）用铁丝来钻廖某甲的手指，是问他这事情怎么处理？他说出点钱，我就问多少钱？他开始说1000元，我没吱声继续用铁丝钻，他痛不过逐渐涨价说到5000元我就没有钻了。（4）然后我到徐甲面前要她把手伸出来，徐甲叫别钻她，她同廖某甲一样出钱。他们说出去找朋友借，我就没有动他们了。（5）黎某甲把徐乙带到“黄金海岸宾馆”401房间，我便和“卓婆”（何甲）带着徐甲、廖某甲出去借钱；在车上廖某甲把身上的2600元给了我，徐甲的手机坏了，她把自己的手机卡上在我的手机里面给她朋友打电话。（6）我们带她到关刀镇家中拿了银行卡，徐甲在关刀信合联社的ATM机上取了4600元交给我，后说身上没钱了，自己退回400元现金给徐甲。（7）在带徐甲、廖某甲出去借钱出门时，“富几”把我叫到一边给了一叠钱，说是徐乙的，差不多有5000元钱。（8）我开始去是准备打他们一顿算了，后来他们同意出钱了结此事，认为是他们错在先，我就觉得赔点钱给徐丙也可以，所以要他们出钱。（9）最后见到徐丙带她去“帝豪酒店”开房睡觉的路上我将钱全部交给了徐丙放在她的包里。
（三）、被害人的陈述：
1、被害人徐乙的陈述，主要内容证明：2013年3月23日晚，徐甲在7天酒店对徐丙语言上的不当；自己在“七天商务宾馆”的605房间遭到几个不认识的人殴打，随后被拖到车上直接带到“黄金海岸酒店”的一间客房内，房间还有5—6个他们一伙的人。徐甲和廖某甲分别站在两边墙角。一进房门里面的人就开始打自己，后来有人把徐甲和廖某甲带走了，他们当中另一部分留下来的人把身上的东西都掏出来，把身上的6900多元现金、一部爱果牌黑色智能手机拿走了的事实。
2、被害人徐甲的陈述，主要内容证明：（1）2013年3月23日晚11时许，在“七天商务宾馆”安排住宿时对徐丙语言上的不当，导致徐丙离开，自己则和吴甲睡在501房的一张床，廖某甲睡在501房的另一张床，徐乙睡605房；（2）约半小时后，自己和吴甲、廖某甲在7天酒店501房被郭某甲等人殴打并带至本县隽水镇“黄金海岸酒店”307房间，继续殴打，并追问徐乙的下落后，又将徐乙带至“黄金海岸酒店”殴打；（3）后来郭某甲等人又将自己和吴甲、廖某甲带至黄金海岸酒店”401房间，拿铁丝钻廖某甲，自己和廖某甲被迫答应出5000元的事实；（4）郭某甲带了人开车带自己与廖某甲去借钱，自己与郭某甲等人一起回关刀拿卡取钱交给郭某甲现金4600元钱，自己称身上没有钱用了，郭某甲从中退回400元的事实。
3、被害人廖某甲的陈述，主要内容证明：（1）2013年3月23日晚，在“七天商务宾馆”徐甲、徐乙在安排住宿时对徐丙语言上的不当的事实；（2）后来，自己和徐甲、吴甲在酒店501房被一伙不认识的人殴打并带至本县隽水镇“黄金海岸酒店”307房间继续殴打；（3）被强行带至“黄金海岸酒店”401房间，自己因被郭某甲用铁丝钻手指答应出5000元钱；（4）自己与被害人徐甲被逼着去借钱，身上只带了2600元现金都给了他们，这伙人又派人开一辆银灰色的车押着我和徐甲到关刀镇春雷徐甲家里拿银行卡后再到关刀镇上，徐甲在信合银行门前的ATM机上取了4600元钱给他们，后来徐甲称身上没有钱用了，这伙人从中退回400元现金给徐甲的事实。
4、被害人吴甲的陈述，主要内容证明：（1）2013年3月23日晚，徐甲在“七天商务宾馆”安排住宿时有对徐丙语言上的不当的事实；（2）在徐乙上楼后，郭某甲带几个人到酒店501房殴打徐甲和廖某甲并把自己、徐甲和廖某甲带到“黄金海岸酒店”三楼的一间客房，继续殴打徐甲和廖某甲，自己被一伙人拿去了880元现金和一部苹果4白色手机；（3）后来自己、徐甲和廖某甲又被带至黄金海岸宾馆401房间，郭某甲拿个钻子钻廖某甲的手指，问他这事出多少钱处理？廖某甲痛不过，一直说到出5000元才没有钻了。他又问徐甲，徐甲也说出5000元的事实。
（四）、被告人的供述和辩解：
1、被告人黎某甲的供述和辩解，主要内容是，2013年3月23日晚，我和胡某甲、张某甲、“富几”、“二婆”在隽水镇黄金海岸酒店307房溜麻果，听见住在黄金海岸酒店407房的“红红”对着我们307房的窗户喊郭某甲的名字，因郭某甲经常住307房，但当日不在，我问“红红”有什么事？“红红”说徐丙在七天宾馆被人欺负了，要我跟郭某甲联系。我便立即打电话给郭某甲讲了这个事，郭某甲就要我将在黄金海岸酒店307房溜麻果的胡某甲、张某甲、“富几”、“二婆”带到“一往情深”网吧与他们会合。我便将郭某甲的意思向他们四人转达了，我们到达后一同前往七天宾馆。在整个事件过程中，首先是在七天宾馆郭某甲他们在5楼房间打那三个人时，我也打了其中一个较矮胖的女的一巴掌；再就是带这三个人去黄金海岸酒店时，我和郭某甲坐在车后排，中间夹着三个被我们带走的人；到黄金海岸酒店307房后见郭某甲等人继续打带走的人，就劝郭某甲别这样，要么就报警，郭某甲发气叫我别管，自己就离开了黄金海岸酒店。
2、被告人胡某甲的供述和辩解，主要内容是，2013年3月23日晚，我和黎某甲、张某甲、“富几”、“二婆”在隽水镇黄金海岸酒店307房溜麻果，听见住在黄金海岸酒店四楼的一个女的在叫黎某甲，并对黎某甲说“徐丙在七天宾馆被人欺负了，你打电话给郭某甲”；黎某甲先打了个电话给郭某甲，后就邀我们五人一同前往七天宾馆，在七天宾馆门口碰到郭某甲和徐丙，之后我们一起上了七天宾馆五楼，但徐丙没有上楼；上楼后，我和张某甲在走廊，其他人都进了一间房，我听到房间内打得呯呯直响，我也进了房间并对郭某甲和黎某甲等人讲，莫打了，这里是“天哥”开的，我认得他。我们就将当时房间的三人带到了黄金海岸酒店溜麻果的房间，我继续溜麻果，郭某甲、“二婆”、黎某甲在打那三人，郭某甲用衣架打一女的，二婆用脚踢一男的，黎某甲打了一个女的一巴掌；过了二三分钟，郭某甲、“二婆”、黎某甲、“富几”要离开房间，郭某甲就叫我与张某甲看守三人；大约过了十多分钟，郭某甲等人又带来一个男的，“二婆”跑上去用烟灰缸打了这个男的头部一下，当时就出了血；约呆了四五分钟，郭某甲叫我与他到四楼的房间去，并将开始带来的二女一男三人带到房间；我当时在用手机聊天，见郭某甲在用一尖铁丝刺钻那男的手指，一边钻一边问怎么处理？那男的说愿意出钱，具体他愿意出多少我不清楚；又过了十多分钟，郭某甲对我讲他要出去一趟，带走了那个男的和一矮个女的，留下那个高个女的；不一会，张某甲和“富几”将三楼那个男的带到我们房间来了，呆了几分钟，我提议出去走一下，于是我、张某甲和“富几”就带着这一男一女下楼往高速路口方向走，在红绿灯处过马路时，那个男的趁机逃跑了，张某甲追了一段没追上；我们就继续带着那个女的往肉联方向走，后来张某甲和富几也离开了，约过了半个小时，我通过黎某甲联系到郭某甲，并带郭某甲将那个女的接走了。
（五）、法医学鉴定书3份，证明被害人徐乙、廖某甲、徐甲的伤情均为轻微伤的事实。
（六）、辨认笔录2份，分别证明被害人徐乙、廖某甲指认被告人胡某甲的事实。
上述证据均经庭审举证质证，二被告人均无实质异议，可以作为本案认定事实的依据。
本院认为，被告人黎某甲、胡某甲无视国家法律，参与随意殴打他人，致三人轻微伤，并为同案人强拿硬要他人财物帮忙助威，情节严重。其行为已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以寻衅滋事罪追究二被告人的刑事责任。在共同犯罪中，被告人黎某甲、胡某甲起次要和辅助作用，是从犯。其中，案发后，被告人黎某甲自动投案，是自首，依法可以从轻或减轻处罚。被告人胡某甲到案后，能如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚。为打击刑事犯罪，保护社会管理秩序不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条、第六十七条第一款、第三款、第二十五条、第二十七条、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款、第七十五条之规定，判决如下：
被告人黎某甲犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。
缓刑考验期从判决确定之日起计算。
被告人胡某甲犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2013年11月14日起至2014年11月13日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省咸宁市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 毕 勇
审 判 员 吴红霞
人民陪审员 金新民
二〇一四年七月二十五日
书 记 员 徐 莉