陕西省富县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）富刑初字第00030号
公诉机关富县人民检察院
被告人张xx，曾用名张xx，男。2014年03月18日因涉嫌犯盗窃罪被富县公安局刑事拘留，同年04月18日被依法逮捕，现羁押于富县看守所。
被告人赵xx，男。2014年3月18日因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得收益罪被富县公安局刑事拘留，同年4月18日富县人民检察院决定不批准逮捕，同日被富县公安局取保候审，同年07月25日被本院取保候审。
富县人民检察院以富县院公诉科刑诉（2014）30号起诉书指控被告人张xx犯盗窃罪、被告人赵xx犯掩饰、隐瞒犯罪所得收益罪，于2014年07月25日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2014年08月22日公开开庭审理了本案，富县人民检察院指派副检察长高军、代理检察员赵慧慧出庭支持公诉，被告人张xx、赵xx到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。
富县人民检察院指控，2014年3月份，被告人张xx骑摩托车携带作案工具两次窜至山上，盗窃他人正在放牧的山羊5只，价值6000元。将其中的两只山羊以750元的价格卖给被告人赵xx，被告人赵xx明知是盗窃的山羊，却以750元的低价收购。上述事实有被告人供述、证人证言、书证、提取笔录、案件照片、鉴定意见等证据所证实。故根据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条之规定，指控被告人张xx犯盗窃罪、被告人赵xx犯掩饰、隐瞒犯罪所得收益罪，请求依法惩处。
被告人张xx、赵xx对起诉书指控其的犯罪事实不持异议，当庭表示认罪，希望能对其从轻处罚。
经审理查明，2014年3月15日，被告人张xx骑着自己的红色“建设牌”125型摩托车，携带杀羊刀、尼龙袋等作案工具窜至富县张家湾镇和尚塬村山上秦直道松树崾岘，盗窃被害人张x甲家的两只白色公山羊，在山上将山羊杀好装入尼龙袋中，用摩托车运到被告人赵xx家，以750元价格将两只羊卖给被告人赵xx，所得赃款全部用于个人还账。被告人赵xx明知被告人张xx出卖的两只山羊为盗窃所得，却以750元的低价收购，后以1500元的价格卖给和尚塬xx羊肉馆。同年3月5日被告人张xx骑着其三哥的蓝色“豪爵牌”125型摩托车，携带作案工具窜至一个叫“牛场”的地方盗窃被害人张x乙3只白色公羊，用杀羊刀将其中一只羊杀死，被他人发现后，被告人张xx弃车逃离现场。经鉴定，被告人张xx盗窃的5只山羊价值人民币6000元。
又查明，被告人赵xx亲属在案件发生后，能积极退赔赃款3600元。
上述事实有以下证据予以证实：
1、富县公安局《受案登记表》证实，2014年3月18日10时06分，富县公安局刑警队接张家湾派出所转警：张x甲报警称其3月15日晚丢失8只羊，其邻家发现同村的张xx将这8只羊偷走，请求查处。
2、抓捕经过证实，2014年3月17日15时20分，张家湾派出所民警在张家湾镇和尚塬村村民申xx院子内将被告人张xx抓获，同日16时，在张家湾镇和尚塬街上将被告人赵xx抓获。
3、被害人张x甲的陈述证实，2014年3月16日20时许，他给乔xx打电话问其是否见他的羊，乔xx说，3月15日11时许他在秦直道松树畔找骡子的时候，看到张xx在沟下边睡觉，身边栓几只羊像是他家的。3月17日他向张家湾派出所报案说其8只羊被盗。
4、被害人张x乙的陈述证实，2014年3月5日17时许，高xx给她打电话说，她看见有人在雄滩沟山上的红沙石峁沟，剥其家的羊皮。她就骑摩托上山去看，到现场发现一棵树上栓着她家的两只羊，还有一只已经被杀死。杀死她家羊的那个人上身穿蓝色上衣，现场还停一辆蓝色摩托车，其听同村人说摩托车是新集张xx的。
5、证人詹xx的证言证实，2014年3月15日16时许，赵xx来到詹xx羊肉馆以每斤25元，总共1250元卖给其两只剥了皮、去除内脏的羊。还有一次具体时间记不清了，赵xx以1500元卖给其两只羊。还有去年腊月一天，张xx卖给她一只羊，她妈当时在场，给了张xx一些零钱。
6、证人薛x的证言证实，2013年11月份，张xx以1300元给她卖了只羊，其要求张xx给她写张条据证实羊不是张xx偷的，条据署名张x丙，她肯定张x丙就是张xx。
7、证人乔x乙的证言证实，2014年3月15日他弟弟出去找他家的骡子，下午3点多他弟弟回来说张xx的摩托车停在离他们家不远的地方，不见人，他说等吃完饭去看看。大约下午6点多，天快黑了，其弟媳说听到摩托车的声音，他就想张xx不会是又来偷羊吧，他就和弟弟一起出去看，他们遇到张xx，张xx打电话说：摩托车坏了叫修理工给他修之类的话，过了2分钟，张xx将摩托车发动着骑着向后凹走了。他们就回家吃晚饭了，大概晚上9点多，他们来到之前张xx停摩托车的地方，看见张xx骑摩托车走了，摩托车尾灯亮时就发现张xx摩托车后座上有个鼓囊囊的蛇皮袋子，他们就赶快上去看看，用手电一照就发现张xx停摩托车的地方有羊毛和血，中午的时候该地方并没有羊毛和羊血。
8、证人申xx的证言证实，他雇佣张xx跟其给富县采油厂修井，2014年3月15日张xx没有跟他一起修井。
9、证人张x丁的证言证实，他是张xx的哥哥，张xx，男，汉族，1993年出生，住张家湾镇瓦窑沟行政村新集村羊肠湾的山上，没有户口，平常以打零工和修井为生。
10、证人张x戊的证言证实，张xx家里的羊全部由其父亲管理，张xx从来不卖他们家的羊。
11、证人乔xx的证言证实，2014年3月15日中午12点多，他出去找他家的骡子，下午2点多其发现张xx的红色125型摩托车停在秦直道松树崾岘路边。大约下午6点多，他嫂子听见摩托车声音，他就和哥哥出去看怎么回事，他们出去看见张xx摩托后面挂两个空蛇皮袋子，张xx打电话说：摩托车坏了叫修理工给他修之类的话，过了十几分钟张xx就将摩托车发动着朝秦直道后面走了。他们害怕张xx偷他们的羊就在山峁上等着，大约晚上9点多，他们就看见张xx摩托车往秦直道后面走了，摩托车尾灯亮时他们发现张xx摩托车后座上有个鼓囊囊的蛇皮袋子。他们就走张xx之前停摩托车的地方，用手电照了下发现张xx停摩托车的旁边有羊毛和羊血，中午的时候该地方并没有羊毛和血。他认识张xx的摩托车，其在张家湾派出所院子内见到院子内停放的摩托车就是张xx的。
12、富县公安局扣押物品、文件清单证实，2014年4月10日从赵x（赵xx女儿）处扣押人民币3600元整。2014年4月2日从张xx处扣押红色“建设”牌125型两轮摩托车一辆，蓝色“豪爵”牌125型两轮摩托车一辆。
13、富县公安局发还清单证实，2014年4月23日，富县公安局将蓝色“豪爵”牌125型两轮摩托车一辆予以返还。
14、富县价格认证中心富价认鉴字（2014）21号价格鉴定结论书证实，被鉴定的九只羊价值为11508元，其中2014年3月5日张xx盗窃的3只羊价值为3855元，同年3月15日盗窃的2只羊价值为：2145元，总计6000元。赵xx3月15日收购的2只羊鉴定价格为2145元。
15、勘验、检查、辨认笔录及案件照片证实，被告人张xx指认作案现场位于富县张家湾镇瓦窑沟村牛场和张家湾镇松树崾岘盗窃山羊的现场及现场情况。
16、被告人张xx在侦查机关的供述及当庭供述证实，2014年3月15日，他骑着自己的红色125型摩托车从家中拿了两个蛇皮袋子、一根尼龙绳、一把杀羊刀来到秦直道松树崾岘。他把摩托车停在路边往东步行了大约四五里路，来到杠树梁看见约有30多只羊，就挑了两只白颜色的公山羊，羊后蹄上有黑色染发剂做的记号，每只大约重50斤，用尼龙绳套住牵到停摩托车的地方，将两只羊杀死装进两只蛇皮袋绑在摩托车上。然后就骑摩托来到其在张家湾镇和尚塬xx羊肉馆认识的那个杀羊人（赵xx）的家中，以750元价格将两只羊卖给了那个杀羊的，他将750元钱全部用于还账。3月5日他骑着他三哥的蓝色125型摩托车，拿了一把杀羊刀、一根尼龙绳来到一个叫“牛场”的地方，他看见“杨树咀”的树林大约有50来只羊，挑了3只白颜色的公羊用尼龙绳套住，牵着来到“牛场”，把两只羊拴在树上，用杀羊刀将一只杀死，其正准备剥羊皮时，看见半洼上下来个女人，就扔下摩托车往沟下跑，他跑到水磨村他小爸张x戌家住了一晚。同年3月7日早晨，他在申xx家被张家湾派出所民警抓住，由于他在派出所没有承认偷羊的事情，当晚张家湾派出所民警就让其回家了。
17、被告人赵xx在侦查机关的供述及当庭供述证实，他总共从张xx（张xx）处分三次收购6只羊，三次都是张xx骑摩托车将羊拉到他家出售的。2014年正月二十多号，赵xx从张xx（张xx）处以1200元收购了两只死羊，这两只羊有些自己吃了有些送人了。同年3月初，其从张xx处以800元收购了两只死羊，后以1000多元钱卖给和尚塬xx羊肉馆。同年3月15日晚12点多，其以750元从张xx（张xx）处收购两只死羊，羊后腿有黑颜色染发剂做的记号，后他以1500元卖给和尚塬xx羊肉馆了。他收购张xx的羊的过程中，发现张xx卖给他的羊没有病，质量也没有任何问题，就知道张xx的羊是偷的，就以低价收购了，张xx也不可能很明显的还价。
上述证据，经本院开庭审理时举证、质证，其与案件事实相关联，且来源合法、内容真实有效，被告人亦无异议，本院依法予以确认。
本院认为，被告人张xx以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪。被告人赵xx明知是盗窃所得的赃物，仍低价收购，且转卖牟利，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得收益罪，公诉机关指控二被告人所犯罪名成立。被告人张xx、赵xx到案后，如实供述自己的犯罪事实，可对其从轻处罚。被告人赵xx能积极退赔被害人经济损失，可酌情对其从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条第一款、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第六十七条第三款之规定，判决如下：
一、被告人张xx犯盗窃罪，判处有期徒刑九个月（刑期自判决执行之日起计算，判决前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二〇一四年三月十八日起至二〇一四年十二月十七日止），并处罚金5000元（所判罚金，限在判决生效后30日内交纳）。
二、被告人赵xx犯掩饰、隐瞒犯罪所得收益罪，单处罚金1000元（所判罚金，限在判决生效后30日内交纳）。
三、作案工具，被告人张xx所有的红色“建设”牌125型两轮摩托车一辆，依法予以没收，上缴国库。
如不服本判决，可在接到本判决的第二日起十日内，通过本院或直接向陕西省延安市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。
审 判 长 孔宏伟
审 判 员 成明军
人民陪审员 康东海
二〇一四年八月二十二日
书 记 员 炊红莉
本案适用法律条文如下：
《中华人民共和国刑法》
第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。第三百一十二条明知是犯罪所得及其产生的收益而予以窝藏、转移、收购、代为销售或者以其他方法掩饰、隐瞒的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。单位犯前款罪的，对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，依照前款的规定处罚。第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。如果由于遭遇不能抗拒的灾祸缴纳确实有困难的，可以酌情减少或者免除。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。