湖南省衡南县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）湘0422刑初190号
公诉机关湖南省衡南县人民检察院。
被告人陈某某，男，1981年3月28日出生，汉族，湖南省耒阳市人，初中文化，农民。因涉嫌容留他人吸毒罪，于2016年3月25日被衡南县公安局刑事拘留；同年4月26日经衡南县人民检察院批准，次日被衡南县公安局依法执行逮捕；2016年8月5日经衡南县人民检察院决定，同日被耒阳市公安局取保候审。
被告人朱某某，男，1984年6月26日出生，汉族，湖南省常宁市人，高中文化，农民。因涉嫌容留他人吸毒罪，于2015年7月23日被衡南县公安局刑事拘留；同年7月29日被衡南县公安局取保候审。
被告人李某某，男，1985年10月7日出生，汉族，湖南省衡南县人，初中文化，农民。因涉嫌容留他人吸毒罪，于2015年9月15日被衡南县公安局刑事拘留；同日被衡南县公安局取保候审。
被告人谢某某，男，1986年8月6日出生，汉族，湖南省耒阳市人，初中文化，农民。因犯妨害公务罪，于2011年被耒阳市人民法院判处有期徒刑一年缓刑二年。因涉嫌容留他人吸毒罪，于2015年7月3日被衡南县公安局刑事拘留；同年7月30日被衡南县公安局取保候审。
湖南省衡南县人民检察院以南检公诉刑诉[2016]193号起诉书，指控被告人陈某某、朱某某、李某某、谢某某涉嫌容留他人吸毒罪，于2016年8月29日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用普通程序，于2016年9月13日公开开庭进行了审理。书记员伍芳芳担任庭审记录。湖南省衡南县人民检察院指派检察员邹萍出庭支持公诉。被告人陈某某、朱某某、李某某、谢某某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
公诉机关指控：2014年10月，被告人陈某某提议合伙开设“嗨吧”，这样既可以赚钱又可以方便吸食毒品，被告人朱某某、李某某表示同意，并约定被告人陈某某方占股50%，被告人朱某某和李某某共同占股50%。随后由李某某选址将“嗨吧”开设在衡南县廖田镇河口村河边，前期建房和装修均由李某某负责。建成后，于2015年3月初正式营业，以每个包厢（共2个包厢）每场收费6800元的价格（含服务费300元和打碟费800元），主要为来“嗨吧”玩的人提供吸毒K粉和“开心水”的场所。营业期间，由被告人陈某某主要负责经营，被告人李某某负责采购日常用品及处理周边关系，被告人谢某某负责拉客人订包厢、销售“嗨服”等，由李某某聘请欧某某搞卫生及协助陈某某管理账目等，另还聘请二个打碟人员打碟。2015年7月2日，衡南县公安局民警将该“嗨吧”查获，当场抓获被告人谢某某及吸毒人员30余人。经查，该嗨吧营业4个月以来，营业额高达100万元，被告人陈某某获利14万元、被告人朱某某、李某某分别获利7万余元。
2015年8月，被告人陈某某获知其被衡南县公安局网上在追逃后，于年底购买设备重新装修上述被查处的“嗨吧”，于2016年2月15日（农历正月初八）以上述相同的方式再次对外开放经营。同年3月25日，衡南县公安局将该“嗨吧”查获，当场抓获被告人陈某某及吸毒人员20余人。
2015年9月15日，被告人李某某主动到衡南县公安局投案。2015年7月28日，被告人朱某某退赃款50000元；2015年9月18日，被告人李某某退缴赃款60000元，2015年7月30日，被告人谢某某退缴赃款15000元。被告人陈某某退缴赃款15000元。
经审理查明：2014年10月，被告人陈某某提议：合伙开设“嗨吧”，这样既可以赚钱又可以方便吸食毒品。被告人朱某某、李某某表示同意。三人约定：被告人陈某某占股50%，被告人朱某某和李某某共同占股50%。随后，李某某负责选址，将“嗨吧”开设在衡南县廖田镇河口村河边，建房和装修均由李某某负责。建成后，于2015年3月初正式营业，以每个包厢（共2个包厢）每场收费6800元的价格（含服务费300元和打碟费800元），主要为来“嗨吧”玩的人提供吸毒K粉和“开心水”的场所。营业期间，被告人陈某某主要负责经营，被告人李某某负责采购日常用品及处理周边关系，被告人谢某某负责拉客人订包厢、销售“嗨服”等，李某某聘请欧某某搞卫生及协助陈某某管理账目等，还聘请二个打碟人员打碟。2015年7月2日，衡南县公安局民警将该“嗨吧”查处，当场抓获被告人谢某某及吸毒人员30余人。经查，该嗨吧营业4个月以来，营业额高达100万元，被告人陈某某获利14万元、被告人朱某某、李某某分别获利7万余元。
2015年8月，被告人陈某某获知其被衡南县公安局网上追逃后，于年底购买设备重新装修上述被查处的“嗨吧”，于2016年2月15日（农历正月初八）以上述相同的方式再次对外开放经营。同年3月25日，衡南县公安局对该“嗨吧”再次查处，当场抓获被告人陈某某及吸毒人员20余人。
2015年9月15日，被告人李某某主动到衡南县公安局投案。2015年7月28日被告人朱某某退赃款50000元；2015年9月18日被告人李某某退缴赃款60000元；2015年7月30日被告人谢某某退缴赃款15000元。被告人陈某某退缴赃款15000元。
上述事实有：户籍资料、到案经过等书证；证人欧某某等人的证据；四被告人的供述与辩解；鉴定意见；检查、辩认笔录等证据在卷，经庭审质证，予以证实，足以认定。
本院认为：被告人陈某某、朱某某、李某某、谢某某为谋取非法利益，为他人提供吸毒场所，其行为均已构成容留他人吸毒罪。公诉机关所指控的罪名成立。在共同犯罪中，被告人陈某某、朱某某、李某某起主要作用，系主犯。被告人谢某某起次要作用，系从犯，依法应当从轻处罚。案发后，被告人李某某主动到公安机关投案，如实供述自己的罪行，庭审中主动认罪，系自首，依法可以从轻处罚。被告人陈某某、朱某某、谢某某如实供述自己的罪行，庭审中自愿认罪，系坦白，依法可以从轻处罚。被告人朱某某、李某某、谢某某、陈某某积极退赃，可酌情从轻处罚。被告人谢某某有前科，可酌情从重处罚。根据《中华人民共和国刑法》第三百五十四条，第二十五条第一款，第二十六条第一、四款，第二十七条，第六十七条第一、三款之规定，判决如下：
一、被告人陈某某犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年。并处罚金七万元（缓刑考验期从判决确定之日起计算，罚金限判决书生效后十日内交清）；
二、被告人朱某某犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑一年四个月，缓刑二年，并处罚金二万元（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算；罚金限判决书生效后十日内交清）；
三、被告人李某某犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年六个月，并处罚金二万元（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算；罚金限判决生效后十日内交清）；
四、被告人谢某某犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年六个月，并处罚金五千元（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算；罚金限判决生效后十日内交清）；
五、追缴四被告人违法所得，上缴国库。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省衡阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 谢凤德
审 判 员 欧阳帅
人民陪审员 王继明
二〇一六年十月九日
书 记 员 伍芳芳
附相关法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第三百五十四条容留他人吸食、注射毒品的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金。
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。
第二十六条组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。
三人以上为共同实施犯罪而组成的较为固定的犯罪组织，是犯罪集团。
对组织、领导犯罪集团的首要分子，按照集团所犯的全部罪行处罚。
对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。
第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。