江苏省淮安市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2014）淮中民终字第0624号
上诉人（原审被告）耿志华，男，汉族，1954年11月3日生。
委托代理人ＸＸ成，江苏省涟水县红日法律服务所法律工作者。
被上诉人（原审原告）苗增伍，男，汉族，1970年11月9日生。
被上诉人（原审原告）张天兰，女，汉族，1975年5月11日生。
两被上诉人共同委托代理人陈兆甫，江苏省涟水县岔庙法律服务所法律工作者。
原审被告涟水县前进镇人民政府。
法定代表人王剑文，该镇镇长。
委托代理人胡兆法，该镇政府办事员
原审被告涟水县前进水利服务站。
负责人耿志华，该站站长。
原审被告涟水县杨口办事处苗荡村村民委员会。
法定代表人谢中跃，该村村长。
委托代理人苗学伦，该村支部书记。
原审被告刘某。
原审被告张雷华，又名张济刚，男，汉族，1972年3月18日生。
原审被告郜立成，男，汉族，1953年12月2日生。
原审被告江苏万同交通工程有限公司，（涟水县农业生产资料总公司院内）。
法定代表人王善祥，职务不详。
上诉人耿志华与被上诉人苗增伍、张天兰及原审被告涟水县前进镇人民政府、涟水县前进水利服务站、涟水县杨口办事处苗荡村村民委员会、刘某、张雷华、郜立成、江苏万同交通工程有限公司生命权纠纷一案，江苏省涟水县人民法院于2014年2月18日作出（2013）涟少民初字第0016号民事判决。上诉人耿志华不服，向本院提起上诉。本院于2014年3月26日立案受理后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。
原审查明，涟水县杨口办事处苗荡村与前进镇兴北村交界处的旱河中坝西侧河塘属杨口办事处苗荡村管理。2011年4月份，刘某受耿志华雇佣驾驶挖土机在此河中坝处取土，修整闸杨路两侧。2011年9月3日13时许，两原告之子苗军在该河中坝西侧水塘边洗脚不慎滑入水中，溺水身亡。
另查明，前进镇兴北（原闸口）村与涟水县政华市政工程有限公司约定，闸杨路由涟水县政华市政工程有限公司承建。后涟水县政华市政工程有限公司将此工程转包给耿志华个人承建。原涟水县政华市政工程有限公司现已变更为江苏万同交通工程有限公司。苗军生前系杨口中学学生。
2012年度本省职工年平均工资为51279元，2012年度城镇居民人均可支配收入29677元。
原告苗增伍、张天兰诉称，2011年9月3日13时许，两原告之子苗军在杨口办事处苗荡村与前进镇闸口村交界处的旱河内（雨水季节水深不过膝）一水塘中溺水身亡，该水塘的土地权属归杨口办事处苗荡村所有，张雷华在该处栽植了树木，而该水塘系前进镇人民政府、前进水利服务站于2011年春天雇佣刘某用挖机取土垫路基和张雷华雇佣郜立成用挖机取土垫屋基所形成。水塘形成后，被告没有在所挖的水塘处设立任何警示标记，至使原告之子苗军在塘边玩耍时不慎掉入4-5米深的水塘溺水身亡。苗军的死给原告精神上造成极大的伤害。为此，特诉请法院依法判决几被告连带赔偿原告20万元。
被告涟水县前进镇人民政府辩称，原告之子苗军的死亡与涟水县前进镇人民政府没有关系，故不应承担赔偿责任。
被告涟水县前进水利服务站辩称，原告之子苗军溺水身亡的水塘，前进水利站从来没有雇佣过任何挖机在此挖土，原告之子死亡与前进水利站无关，故前进镇水利站不应承担赔偿责任。
被告涟水县杨口办事处苗荡村村民委员会辩称，原告之子苗军溺水身亡的河塘所有权不属于涟水县杨口办事处苗荡村，故涟水县杨口办事处苗荡村民委员会没有赔偿义务。
被告刘某辩称，原告之子苗军溺水身亡，与其没有关系，故不应赔偿。
被告张雷华辩称，原告之子苗军溺水身亡的水塘所有权归被告苗荡村委会，其没有雇佣过挖机在此取过土，这事与其没有任何关系。
被告郜立成辩称，其有挖机，但是本案涉及的水塘根本没去过，这事与其没有关系。
被告江苏万同交通工程有限公司未作答辩。
原审认为，公民的生命健康权受法律保护。公民的生命、健康、身体遭受侵害的，赔偿权利人有权要求赔偿义务人承担侵权责任。侵害他人造成死亡的，应当赔偿丧葬费、死亡赔偿金、精神抚慰金等费用。根据原告主张和法律规定，原告因苗军死亡造成的损失为：死亡赔偿金29677＊20=593540元，丧葬费51279／2=25639.5元，精神抚慰金30000元，合计为649179.5元。
被告涟水县杨口办事处苗荡村村民委员会作为旱河中坝西侧河塘的管理者，应当对该河塘进行管理，而被告涟水县杨口办事处苗荡村村民委员会对在其管理的河床上栽树、取土挖塘等行为不予制止，放任不管，导致中坝西侧河床被人栽树、挖土，在原有的河床上形成又深又大的水塘。事后，被告涟水县杨口办事处苗荡村村民委员会应意识到此水塘存在一定的安全隐患，但仍未采取任何措施予以防范，使其安全隐患一直存在。苗军在此水塘边洗脚不慎落水身亡，苗荡村村民委员会作为河床管理者，未尽到管理职责，存在过错，应当承担相应的赔偿责任，酌定承担5%为宜；被告刘某未经苗荡村村民委员会同意即在苗荡村村民委员会管理的河坝处取土，存在过错。因刘某的取土行为导致危险加大，故应承担一定的赔偿责任，酌定3%为宜。因被告刘某系被告耿志华所雇佣，作为雇主被告耿志华应对被告刘某的行为后果承担赔偿责任。死者苗军虽系未成年人，但已满14周岁，对事物和行为有一定的判断辨别能力，明知水塘又陡又深，存在危险，仍放任自己的行为，在此洗脚，导致结果的发生，其自身具有重大过错。原告苗增伍、张天兰作为父母，应对其未成年子女予以教育管理，加强监护，但其未能尽到监护职责，致使损害发生，亦应承担相应责任，酌定承担92%为宜。原告苗增伍、张天兰作为死者苗军的亲属，依法有权获得赔偿。
原告苗增伍、张天兰主张苗军溺水的水塘系被告前进镇人民政府、前进镇水利站雇佣被告刘某挖机取土垫路基和被告张雷华雇佣被告浩立成挖机取土垫屋基所形成，但其未能提供证据予以印证，故对其要求被告前进镇人民政府、涟水县前进水利服务站、张雷华、郜立成承担赔偿责任不予支持。原告苗增伍、张天兰要求被告刘某、江苏万同交通工程有限公司承担赔偿责任，因闸杨路工程实际施工人为被告耿志华，刘某为耿志华所雇佣，故对该主张不予支持。经调解未果，依照《中华人民共和国民法通则》第十六条第一、二款、第十八条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第十八条、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二条、第九条、第十八条、《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第六条和《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第九十九条之规定，判决：一、被告涟水县杨口办事处苗荡村村民委员会赔偿原告苗增伍、张天兰32459元，被告耿志华赔偿原告19475元，限判决生效后二十日内付清；二、驳回原告苗增伍、张天兰的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1400元，由被告涟水县杨口办事处苗荡村村民委员会负担300元，被告耿志华承担100元，原告苗增伍、张天兰自行承担1000元。
一审判决后，耿志华不服，向本院提起上诉称：刘某只在河坝处取土，未在旱河里取土，没有形成水塘，苗增伍、张天兰之子溺水身亡与刘某取土无因果关系，上诉人不应当承担赔偿责任，请求撤销一审判决，依法改判。
被上诉人苗增伍、张天兰答辩称：事发九月份当地雨水充沛，水面长满水草，无法看清水的深浅，被上诉人之子虽有一定的辨别能力，但并不知道水塘深度，一审判决被上诉人承担92%的责任不公平。一审判决认定刘某在河坝处取土，导致危险加大，但未计算桥南头路基所需土方量和中坝上已取土方量，从而根据生活经验推定事发水塘系上诉人所挖。故一审判决认定事实不清，责任分担显失公平，请求二审查明事实，依法改判上诉人承担主要责任，被上诉人承担次要责任。
原审被告涟水县前进镇人民政府、涟水县前进水利服务站、涟水县杨口办事处苗荡村村民委员会、刘某、张雷华、郜立成均答辩称：本案与其无关。
原审被告江苏万同交通工程有限公司未作答辩。
二审经审查，对原审查明的事实予以确认。
本院认为，当事人对自己提出的主张有责任提供证据。根据原涟水县前进乡闸口村村民委员会与原涟水县杨口乡苗荡村村民委员会1997年12月20日签订的协议书及原审被告涟水县杨口办事处苗荡村村民委员会在原审法院2013年5月6日庭审中的陈述，事发水塘归原审被告涟水县杨口办事处苗荡村村民委员会管理，其知道或者应当知道事发前谁曾在该水塘中取土，而未予制止，在该水塘因取土变深后，其亦知道或者应当知道该水塘存在一定的安全隐患，而未采取一定的安全防范措施。客观上，被上诉人苗增伍、张天兰之子苗军溺水身亡与该水塘变深存在着一定的因果关系，鉴于原审被告涟水县杨口办事处苗荡村村民委员会疏于对该水塘管理，存在一定的过错，从而导致损害后果的发生，其依法应承担相应的赔偿责任。被上诉人苗增伍、张天兰作为苗军的监护人，未尽监护职责，亦存在一定的过错，应承担相应的责任。被上诉人苗增伍、张天兰要求上诉人耿志华及原审被告涟水县前进镇人民政府、涟水县前进水利服务站、刘某、张雷华、郜立成、江苏万同交通工程有限公司承担赔偿责任，证据不足，本院不予支持。原审判决基于原审被告刘某曾在河坝处取土，酌定作为雇主的原审被告耿志华承担3%的赔偿责任，依据不足，本院不予支持。综合被上诉人苗增伍、张天兰与原审被告涟水县杨口办事处苗荡村村民委员会的过错程度及原因力大小等因素，本院酌定由原审被告涟水县杨口办事处苗荡村村民委员会承担8%的赔偿责任，剩余92%的责任由被上诉人苗增伍、张天兰自担。原审被告涟水县杨口办事处苗荡村村民委员会承担赔偿责任后，可另案向实际取土人主张。
综上所述，原审判决错误，依法应予纠正。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百七十条第一款第（二）项之规定，判决如下：
一、撤销江苏省涟水县人民法院（2013）涟少民初字第0016号民事判决第一项，维持该民事判决第二项；
二、涟水县杨口办事处苗荡村村民委员会于本判决生效后七日内赔偿苗增伍、张天兰51934.36元。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
一审案件受理费1400元，由涟水县杨口办事处苗荡村村民委员会负担400元，由苗增伍、张天兰负担1000元；二审案件受理费287元，由耿志华负担。
本判决为终审判决。
审 判 长 徐 炜
代理审判员 黄金强
代理审判员 许银朋
二〇一四年七月十七日
书 记 员 王政霞