云南省昭通市中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）昭中刑一初字第91号
公诉机关云南省昭通市人民检察院。
被告人张志顶，男，汉族，1980年7月1日出生于云南省巧家县，小学文化。因涉嫌犯故意伤害罪于2014年3月8日被刑事拘留，同年3月19日被逮捕。现羁押于巧家县看守所。
辩护人李荣维，北京市昌久律师事务所昆明分所律师。
云南省昭通市人民检察院以昭市检刑诉（2014）76号起诉书指控被告人张志顶犯故意伤害罪，向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。云南省昭通市人民检察院指派检察员杨智、邓成云出庭支持公诉，被告人张志顶及其辩护人李荣维到庭参加诉讼。现已审理终结。
云南省昭通市人民检察院指控：2014年3月6日，被告人张志顶因其妹张某甲与丈夫严某甲发生纠纷，同张顺甲等人到严某甲家理论。因言语不和便同张顺甲、张某乙、张某丙等人殴打严某甲，严某甲之父严洪才拿木凳帮忙，被张志顶抢下木凳后打伤严洪才头部，后张志顶等人将严洪才送到医院救治，因伤势过重于次日送回家中死亡。经鉴定：被害人严洪才系钝器打击头部致颅脑损伤死亡。针对指控，公诉机关当庭宣读和出示了证人证言、刑事科学技术鉴定、被告人供述等证据，认为被告人张志顶的行为已构成故意伤害罪，应根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，追究其刑事责任，提请依法判处。
庭审中，公诉机关认为被告人张志顶因其妹妹张某甲的家庭纠纷，持凳子击打严洪才，致严洪才死亡的行为已构成故意伤害罪。鉴于本案系家庭纠纷引发，案发后被告人张志顶明知有人报案未逃离现场，并积极参与救助严洪才，归案后又如实供述犯罪事实，属自首。被告人张志顶的家属赔偿了受害人严洪才家属部分经济损失，严洪才家属对张志顶表示谅解，可对张志顶从轻处罚。被告人张志顶的辩护人提出本案系邻里纠纷引发，受害人有过错，张志顶有自首情节，且张志顶的家属积极赔偿了受害人部分经济损失，得到受害人家属谅解，请求对张志顶判处缓刑。
经审理查明，2014年3月6日，被告人张志顶的妹妹张某甲与丈夫严某甲因家庭琐事发生纠纷，张志顶同张顺甲等人到严某甲家里理论。因言语不和，张志顶和张顺甲、张某乙、张某丙便殴打严某甲，严某甲之父严洪才见状拿木凳准备帮忙，被张志顶抢过木凳后打伤严洪才头部。后张志顶明知有人已向公安机关报案未逃离现场，仍参与送严洪才到医院救治，严洪才因伤势过重于次日送回家中死亡。经鉴定：被害人严洪才系钝器打击头部致颅脑损伤死亡。庭审后，张志顶的家属向被害人亲属赔偿了经济损失人民币19600.00元，被害人严洪才的家属书面表示对被告人张志顶谅解，请求对张志顶从轻处罚。
上述事实，有公诉机关当庭举证并经法庭质证、认证的下列证据证实：
一、受案登记表及到案经过证实了案件线索来源及被告人张志顶于2014年3月7日经通知后到公安机关接受讯问的事实。
二、证人证言
张某甲证实，2014年3月6日，我和丈夫严某甲发生打架，并打电话给哥哥张志顶说了打架的事。后张顺甲、张志顶、张某丙、张某乙、张某丁来到家里，因让严某甲喊大哥严某乙来当面说打架的事，严某甲不同意就被张顺甲打了一耳光，严某甲的父亲严洪才从门外拿了一根板凳进来，自己过去拉时见张志顶提着一根小木板凳朝严洪才甩出去，打在严洪才的脑壳上。
张顺甲证实，2014年3月6日晚21时许，张顺乙说张某甲被严某甲打了，问我张志顶在那家？我说在张某乙家。到张某乙家后看见张某丙、张某丁、张某乙、张志顶都在，张顺乙说张某甲被严某甲打了。我和张志顶等五人就去严某甲家，严某甲和张某甲分别说了两人打架的事后，因让严某甲叫他的哥哥严某乙来，严某甲不同意，我就打了严某甲两耳光，张某丙、张某乙、张志顶也跟着打严某甲，严某甲之父严洪才拿一根板凳正要打张志顶，被张志顶抢过板凳打了严洪才头一下，便被打倒在地上，头就出血了。板凳是一条木板凳，没有上油漆。
张某丁证实，张顺甲说张某甲被其丈夫严某甲打了，我们五人就去严某甲家，严某甲说了和张某甲打架的缘由后，张顺甲便打了严某甲两耳光，张某乙、张志顶、张某丙跟着打，打架过程中看见严洪才睡在火塘边，鼻子在淌血。严洪才休息一会儿后就去自己睡觉的房间，事后严某乙和张顺乙来看见严洪才扑倒在床下，头上有一条口子。没有看见谁打严洪才，打架时看见张志顶拿一条小板凳丢在地上。
张某丙证实，案发当天张某甲打电话给张志顶说同严某甲打架，让我们去看一下。我们五人到严某甲家听严某甲讲了吵架的经过后，因让严某甲喊他的哥哥严某乙来，严某甲不去，我和张顺甲、张某乙、张志顶就打严某甲，打架过程中看见严洪才坐在堂屋地上，面前有血迹，张志顶站在严洪才面前。事后听张顺甲问张志顶为何要打老年人，张志顶说我不打，他就要打我。
张某乙证实，案发当天因张某甲和丈夫打架的事，我和张顺甲等人到张某甲家里后，同张顺甲、张某丙、张志顶打了严某甲，停下来看见严洪才坐在堂屋地上，面前有血迹，没有看见伤在何处。事后听张志顶说严洪才拿凳子打他，才将板凳抢了。
严某甲证实，2014年3月6日，我和妻子张某甲打架，并让张某甲叫她的娘家人来，过了一会儿张顺甲、张某丁、张某乙、张某丙、张志顶来家里，张顺甲让我喊哥哥来说，我不去就被张顺甲、张某丙、张志顶、张某乙打，混乱中看见父亲严洪才坐在地上捂着头，头上和脸上都有血，没有看见是谁打严洪才。
谢某某、李某某均证实，案发当天看见张顺甲等人打严某甲时严洪才坐在地上，不知道谁打了严洪才。
三、现场勘验检查笔录及照片证实，现场位于巧家县包谷垴乡红箐村向家沟社严洪才家。
现场勘验中，提取了堂屋内距西墙1.98米距南墙2.4米处地面暗红色斑迹、堂屋内距西墙2米距南墙2.5米处地面木凳上暗红色斑迹及卧室内距北墙0.18米距东墙2.3米处地面暗红色液体及木凳一根送检。
四、法医学尸体检验鉴定书及照片证实，死者严洪才系被钝器打击头部致颅脑损伤死亡。
五、生物物证／遗传关系检验报告证实，送检堂屋内距西墙1.98米距南墙2.4米处地面暗红色斑迹、堂屋内距西墙2米距南墙2.5米处地面木凳上暗红色斑迹及卧室内距北墙0.18米距东墙2.3米处地面暗红色液体均检见人血，经15个STR分型未排除严洪才，支持该三处血迹应为严洪才所留，不支持其他个体所留。
六、辨认笔录及照片证实，被告人张志顶辨认出巧家县包谷垴乡红箐村向家沟社8号严某甲家堂屋内火塘边系其抢过严洪才小板凳并用板凳打严洪才头顶的地点。该地点与现场勘查记载一致。
七、协议证实，被告人张志顶家属案发后分别赔偿了严某乙经济损失人民币16000元，谢某某经济损失人民币3600元，受害人一方对被告人张志顶表示谅解。
八、物证，当庭出示板凳一条，被告人张志顶辨认后确认与其打严洪才头部的板凳相似，但不能确定系打严洪才的凳子。
九、被告人张志顶供述了其从严洪才手中抢过板凳后将该板凳击打严洪才头部的犯罪事实，其供述与上述证据相印证。
本院认为，公诉机关指控被告人张志顶的犯罪事实清楚，证据来源合法，证明内容客观真实，与案件事实相关联，具有证明力，证据确实充分，本院予以确认。被告人张志顶因家庭琐事与妹夫严某甲抓打时，持板凳打伤严某甲之父严洪才，致严洪才死亡的行为已构成故意伤害罪，应依法处罚。公诉机关指控罪名成立，本院予以采纳。鉴于本案系家庭纠纷引发，案发后张志顶明知有人报案未逃离现场，并参与救助严洪才，归案后又能如实供述犯罪事实，自首成立。张志顶的家属代其赔偿了受害人部分经济损失，受害人家属表示对张志顶谅解，对张志顶可从轻处罚。被告人张志顶的辩护人提出本案系邻里纠纷引发，张志顶有自首情节，案发后积极赔偿受害人家属经济损失并得到谅解的辩护意见成立，本院予以采纳。其余辩护意见与本院查明事实和法律规定不符，本院不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款、第四十七条之规定，判决如下：
被告人张志顶犯故意伤害罪，判处有期徒刑十四年。（刑期从判决执行之日起计算；判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年3月8日起至2028年3月7日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向云南省高级人民法院提出上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 任遵忠
审判员 余 帅
审判员 王 磊
二〇一四年九月二十六日
书记员 孙荣融