天津市静海区人民法院民 事 判 决 书（2015）静民初字第5913号原告尹福霞，女，1976年5月11日出生，汉族，住天津市静海区静海镇东升北里*排**号。被告刘金明，男，1971年1月27日出生，汉族，住天津市静海区蔡公庄镇惠丰中村一区为民街**号。委托代理人刘光友，天津朋展律师事务所律师。原告尹福霞与被告刘金明民间借贷纠纷一案，本院立案受理后，依法由代理审判员石喆适用简易程序公开开庭进行了审理。原告尹福霞与被告刘金明委托代理人刘光友到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告诉称，2011年9月6日被告向原告借款400000元，2011年9月24日被告向原告借款100000元，两次借款共计500000元。被告于2011年9月24日向原告出具借条一张并同意按照月3%的利率支付利息直至本金还清。2012年7月28日被告又向原告借款200000元，同意按照月3%的利率支付利息，并于2013年4月5日出具借条一张，该笔款项已于2014年至2015年期间内还清。综上所述被告尚欠原告借款本金500000元与借款利息84500元，合计584500元。为维护原告合法权益提起本次诉讼，请求法院判令被告归还原告借款本金500000元并偿还借款利息84500元（以本金500000元为基数，按照年利率36%自2015年4月25日起计算至2015年10月13日止），另判令被告偿还自2015年10月14日起至本金还清之日止的利息（以本金500000元为基数，按照年利率36%），本案诉讼费由被告承担。被告辩称，不同意原告的诉讼请求。原被告双方有借款事实存在，被告认可向原告借过500000元，但是已经还清了，并且双方的当时的约定与现在原告主张的不一致，有打款记录可以证明。被告共计给付原告借款本息1158036元，原告起诉所依据的理由不再存在。根据现行法律规定，国家最高保护民间借贷的年利率为24%，超过年利率24%的利息法院不予支持，超过年利率24%的利息原告应该返还被告。2015年9月份原告还从被告手中拿走了一部本田牌的车牌号为津Ｈ×××××（价值710万）的车。根据以上还款情况，故不同意原告的诉讼请求。经审理查明，2011年9月6日原告通过案外人苏正军银行账户向被告出借借款400000元，2011年9月24日原告通过个人银行账户向被告出借借款92800元，两笔款项合计492800元。2011年9月24日被告向原告出具借条一张，载明借款金额为500000元（其中7200元为预扣借款利息）。2012年7月28日，原告通过个人银行账户向被告出借借款185000元，2013年4月5日，被告向原告出具借条一张，载明借款金额为200000元（其中15000元为预扣借款利息）。以上借款双方口头约定年利率为36%。自2011年9月24日起至2011年10月24日止，被告共欠原告借款本金492800元，借款利息为14784元，2011年10月25日被告还款30000元，超出借款利息部分即15216元应冲抵本金。自2011年10月25日起至2011年11月28日止，被告共欠原告借款本金477584元，借款利息为16237.86，2011年11月29日被告还款15000元，未还借款利息为1237.86元。自2011年11月29日起2011年12月28日止，被告共欠原告借款本金477584元，累计欠借款利息15087.8元，2011年12月29日被告还款15000元，未还借款利息为87.8元。自2011年12月29日起至2012年1月31日，被告共欠原告借款本金477584元，累计欠借款利息15848.07元，2012年2月1日被告还款15000元，未还借款利息为848.07元。自2012年2月1日起至2012年2月28日止，被告共欠原告借款本金477584元，累计欠借款利息13742.84，2012年2月29日被告还款12000元，未还借款利息为1742.84元。2012年2月29日起至2012年3月2日止，被告共欠原告借款本金477584元，累计欠借款利息2698.01元，2012年3月3日被告还款3000元，超出借款利息部分即301.99元应冲抵借款本金。自2012年3月3日起至2012年3月29日止，被告共欠原告借款本金477282.01元，借款利息为12409.33，2012年3月30日被告还款15000元，超出借款利息部分即2590.67元应冲抵本金。自2012年3月30日起至2012年5月2日止，被告共欠原告借款本金474691.34元，借款利息为15664.81元，2012年5月3日被告还款15000元，未还借款利息为664.81元。自2012年5月3日起至2012年5月29日止，被告共欠原告借款本金474691.34元，累计欠借款利息13006.78元，2012年5月30日被告还款15000元，超出借款利息部分即1993.22元应冲抵本金。自2012年5月30日起至2012年6月28日止，被告共欠原告借款本金472698.12元，借款利息为13708.25，2012年6月29日被告还款15000元，超出借款利息部分即1291.75元应冲抵本金。自2012年6月29日起至2012年7月27日止，被告共欠原告借款本金471406.37元，借款利息为13199.38。自2012年7月28日起至2012年8月27日止，被告共欠原告借款本金656406.37元，累计欠借款利息32891.57元，2012年8月28日被告还款21000元，未还借款利息为11891.57元。自2012年8月28日起至2012年9月28日止，被告共欠原告借款本金656406.37元，累计欠借款利息32240.17元，2012年9月29日被告还款21000元，未还借款利息为11240.17元。自2012年9月29日起至2012年10月29日止，被告共欠原告借款本金656406.37元，累计欠借款利息30932.36元，2012年10月30日被告还款21000元，未还借款利息为9932.36元。自2012年10月30日起至2012年12月31日，被告共欠原告借款本金656406.37元，累计欠借款利息50629.55元，2013年1月1日被告还款21000元，未还借款利息为29629.55元。自2013年1月1日起至2013年1月29日止，被告共欠原告借款本金656406.37元，累计欠借款利息48008.93元，2013年1月30日被告还款21000元，未还借款利息为27008.93元。自2013年1月30日起至2013年2月2月28日，被告共欠原告借款本金656406.37元，累计欠借款利息46044.71元，2013年3月1日被告还款21000元，未还借款利息为25044.71元。自2013年3月1日起至2013年3月27日止，被告共欠原告借款本金656406.37元，累计欠借款利息42111.28元，2013年3月28日被告还款21000元，未还借款利息为21111.28元。自2013年3月28日起至2013年4月28日止，被告共欠原告借款本金656406.37元，累计欠借款利息41459.88元，2013年4月29日被告还款21000元，未还借款利息为20459.88元。自2013年4月29日起至2013年6月1日止，被告共欠原告借款本金656406.37元，累计欠借款利息42121.29元，2013年6月2日被告还款21000元，未还借款利息为21121.29元。自2013年6月2日起至2013年7月2日止，被告共欠原告借款本金656406.37元，累计欠借款利息40813.48元，2013年7月3日被告还款21000元，未还借款利息为19813.48元。自2013年7月3日起至2013年7月29日止，被告共欠原告借款本金656406.37元，累计欠借款利息36880.05元，2013年7月30日被告还款21000元，未还借款利息为15880.05元。自2013年7月30日起至2013年8月29日止，被告共欠原告借款本金656406.37元，累计欠借款利息35572.24元，2013年8月30日被告还款21000元，未还借款利息为14572.24元。自2013年8月30日起至2013年9月29日止，被告共欠原告借款本金656406.37元，累计欠借款利息34264.43元，2013年9月30日被告还款21000元，未还借款利息为13264.43元。自2013年9月30日起至2013年10月28日止，被告共欠原告借款本金656406.37元，累计欠借款利息31643.81元，2013年10月29日被告还款21000元，未还借款利息为10643.81元。自2013年10月29日起至2013年12月2日止，被告共欠原告借款本金656406.37元，累计欠借款利息32961.63元，2013年12月3日被告还款21000元，未还借款利息为11961.63元。自2013年12月3日起至2013年12月29日止，被告共欠原告借款本金656406.37元，累计欠借款利息29028.2元，2013年12月30日被告还款21000元，未还借款利息为8028.2元。自2013年12月30日起至2014年1月29日止，被告共欠原告借款本金656406.37元，累计欠借款利息27720.39元，2014年1月30日被告还款121000元，超出利息部分应冲抵本金即93279.61元。自2014年1月30日起至2014年4月30日止，被告共欠原告借款本金563126.76元，借款利息为50681.41元，2014年5月1日被告还款22000元，未还借款利息为28681.41元。自2014年5月1日起至2014年5月15日止，被告共欠原告借款本金563126.76元，累计欠借款利息30933.92元，2014年5月16日被告还款8000元，未还借款本金为22933.92元。自2014年5月16日起至2014年5月26日止，被告共欠原告借款本金563126.76元，累计欠借款利息28565.19元，2014年5月27日被告还款18000元，未还借款利息为10565.19元。自2014年5月27日起至2014年7月2日，被告共欠原告借款本金563126.76元，累计欠借款利息30837.75元，2014年7月3日被告还款10000元，未还借款利息为20837.75元。自2014年7月3日起至2014年7月29日止，被告共欠原告借款本金563126.76元，累计欠借款利息35479.05元，2014年7月30日被告还款18000元，未还借款利息为17479.05元。自2014年7月30日起至2014年8月28日止，被告共欠原告借款本金563126.76元，累计欠借款利息33809.73元，2014年8月29日被告还款18000元，未还借款利息为15809.73元。自2014年8月29日起至2014年9月28日止，被告共欠原告借款本金563126.76元，累计欠借款利息32703.53元，2014年9月29日被告还款18000元，未还借款利息为14703.53元。自2014年9月29日起至2014年10月27日止，被告共欠原告借款本金563126.76元，累计欠借款利息30471.08元，2014年10月28日被告还款18000元，未还借款利息为12471.08元。自2014年10月28日起至2014年11月30日止，被告共欠原告借款本金563126.76元，累计欠借款利息31054.26元，2014年12月1日被告还款18000元，未还借款利息为13054.26元。2014年12月1日起至2014年12月30日止，被告共欠原告借款本金563126.76元，累计欠借款利息29384.94元，2014年12月31日被告还款18000元，未还借款利息为11384.94元。自2014年12月31日起至2015年1月21日止，被告共欠原告借款本金563126.76元，累计欠借款利息23210.6元，2015年1月22日被告还款80000元，超出利息部分应冲抵本金即56789.4元。自2015年1月22日起至2015年1月31日止，被告共欠原告借款本金506337.36元，借款利息为4557.04元，2015年2月1日被告还款100000元，超出借款利息部分应冲抵本金即95442.96元。自2015年2月1日起至2015年2月5日，被告共欠原告借款本金410894.4元，借款利息为1643.58元，2015年2月6日被告还款18000元，超出借款利息部分应冲抵本金即16356.42元。自2015年2月6日起至2015年3月12日止，被告共欠原告借款本金394537.98元，借款利息为13414.29元，2015年3月13日被告还款10000元，未还借款利息为3414.29元。自2015年3月13日起至2015年3月17日止，被告共欠原告借款本金394537.98元，累计欠借款利息4992.44元，2015年3月18日被告还款5000元，超出借款利息部分应重冲抵本金即7.56元。自2015年3月18日起至2015年4月3日止，被告共欠原告借款本金394530.42元，借款利息为6312.49元，2015年4月4日被告还款15000元，超出借款利息部分应冲抵本金即8687.51元。自2015年4月4日起至2015年4月30日止，被告共欠原告借款本金385842.91元，借款利息为10031.92元，2015年5月1日被告还款10000元，未还借款利息为31.92元。自2015年5月1日起至2015年5月4日止，被告共欠原告借款本金385842.91元，累计欠借款利息1189.45元，2015年5月5日被告还款5000元，超出借款利息部分应冲抵本金即3810.55元。综上，被告尚欠原告借款本金382032.36元未还。另查明，2011年12月12日原告通过案外人王长军银行账户向被告出借借款50000元，被告于2011年12月15日归还。2012年6月14日原告通过个人银行账户向被告出借借款50000元，被告于2012年6月18日归还。2012年8月10日原告通过个人银行账户向被告出借借款32000元，被告分别于2012年8月14日、19日分两笔归还。2014年5月17日原告通过网银交易为被告购买机票两张共计3036元，被告于2014年5月27日归还。2015年2月8日原告通过个人银行账户向被告出借借款7000元，被告于2015年2月13日归还。以上事实有原告提交的借条，银行账户交易明细，苏正军证人证言、苏正军银行账户交易明细，王长军证人证言、王长军银行账户交易明细，网银消费记录，录音材料；被告提供的打款明细；以及原、被告当庭陈述为证。本院认为，原告提交的证据足以证实原、被告双方的借贷事实及利息约定，本院予以确认。原告主张被告应归还所欠借款本金500000元，但经过本院计算，被告尚欠原告的借款本金数额实际为382032.36元，被告应按此金额履行返还义务。原告主张被告应偿还借款利息84500元（以借款本金500000元为基数，按照年利率36%，自2015年4月25日起计算至2015年10月13日止）并支付自2015年10月13日起至本金还清之日止的利息（按照年利率36%）。本院认为原告请求借款利息的计算方式有误且超出了法定上限，借款利息应以被告实际所欠借款本金数额382032.36元为基数，自2015年5月5日(被告最后一笔还款日期)起至2015年10月13日止的借款利息应按年利率24%计算为41004.81元，自2015年10月14日起至本金还清之日止的借款利息亦应按照年利率24%计算。被告辩称借款已经还清且双方并无借款利息约定。本院认为双方虽未在借条中写明借款利息约定，但根据原、被告双方的资金往来情况，被告的还款具有付息的规律性，且有证人证言予以佐证，足以证实双方对于借款利息（年利率36%）有口头约定，故对于被告的此答辩意见本院不予采纳。被告辩称国家最高保护民间借贷的年利率为24%，超过年利率24%的利息原告应该返还被告。本院认为原、被告双方约定的借款利率未超过年36%，符合《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条之规定，故对于被告的此答辩意见本院不予采纳。被告辩称2015年9月份原告从被告手中开走了一部本田车牌号为津Ｈ×××××（价值710万）的车，本院认为被告未举证予以证实，且该情况与本案不属同一法律关系，故对于被告的此答辩意见本院不予采纳。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、第二十七条，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，判决如下：一、被告刘金明于本判决生效后十日内向原告尹福霞返还借款本金人民币382032.36元、偿还借款利息人民币41004.81元，并支付自2015年10月14日起至借款本金还清之日止的借款利息（以借款本金人民币382032.36元为基数，按照年利率24%计算）。二、驳回原告尹福霞其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费4823元，由原告尹福霞承担1000元，由被告刘金明承担3823元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或代表人的人数提出副本，上诉于天津市第一中级人民法院。代理审判员  石喆二〇一六年三月三十一日书 记 员  曹峥