山东省青岛市市北区人民法院
民 事 判 决 书
（2013）北民初字第3435号
原告刘明远。
委托代理人孙春宁，山东琴岛律师事务所律师。
委托代理人陈大林，山东琴岛律师事务所律师。
原告刘世鑫。
委托代理人孙春宁，山东琴岛律师事务所律师。
委托代理人陈大林，山东琴岛律师事务所律师。
原告刘莉。
委托代理人孙春宁，山东琴岛律师事务所律师。
委托代理人陈大林，山东琴岛律师事务所律师。
被告青岛润洲心理卫生康复中心。
负责人刘瑞香，职务院长。
委托代理人高瑞城，山东国人律师事务所律师。
原告刘明远、原告刘世鑫、原告刘莉诉被告青岛润洲心理卫生康复中心医疗损害责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告委托代理人陈大林，被告青岛润洲心理卫生康复中心委托代理人高瑞城出庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称，2013年3月23日，原告亲属纪月香因精神疾病到被告处住院治疗，同年5月12日出院。后纪月香又于2013年8月24日再次至被告处住院治疗，因被告诊疗错误致使患者纪月香于2013年8月31日抢救无效去世。为维护原告的合法权益，特诉至法院，请求法院依法判令被告赔偿原告：1、死亡赔偿金645920元、丧葬费24228元、处理丧葬期间的误工费4610元、医疗费23159.80元、住院伙食补助费3000元、差旅费2800元、精神损害抚慰金50000元；2、承担本案全部诉讼费用。
被告青岛润洲心理卫生康复中心辩称，被告的医疗行为不存在过错，原告所谓被告伪造病历的陈述也不符合事实。患者的死亡系其病情发展的结果，与被告无关；2015年的统计公报还未出台，原告的诉讼请求应当按照答辩终结前上一年度的标准计算；××导致的死亡，即使司法鉴定认为被告存在轻微的责任，被告也不应当承担精神损害抚慰金；原告主张的医疗费是因为治疗患者本身精神疾病所发生的，司法鉴定意见书也认定被告对患者的精神治疗符合规范，故被告不应当赔偿该部分医疗费；原告主张住院伙食补助费和亲属处理丧事的误工费没有依据。
经审理查明，原告刘明远系死者纪月香丈夫，原告刘世鑫、原告刘莉系死者子女。2013年3月22日，纪月香因偏执型分裂症至被告青岛润洲心理卫生康复中心住院治疗到2013年5月12日，后纪月香又于2013年8月24日再次至被告处住院治疗，2013年8月31日下午5时左右，纪月香突然出现昏厥、血压下降等状况，经120转院至青岛阜外心血管病医院急救，该医院病历记载“来我院后，呼吸和心跳已经停止”。死者纪月香在被告处住院期间，共计花费医疗费用23159.80元，该费用原告未实际支付给被告。
庭审中，原告提出如下诉讼请求：1、要求被告赔偿医疗费23159.80元，并提交病历、住院费明细一份以证明其主张，被告对原告主张的医疗费数额无异议，但认为原告未实际缴纳该费用，且即使原告缴纳了该费用，也系治疗其自身疾病所花费，与医院的医疗行为无关；2、要求被告赔偿住宿及交通费2800元，并提交交通费发票1宗、住宿费发票1张，金额合计1390元，原告庭审称其他单据已经丢失。被告对票据载明的金额无异议，但认为非法律规定的赔偿项目；3、要求被告赔偿死亡赔偿金645920元，主张按照2015年青岛市城镇标准计算16年，被告认为应当按照2014年的标准计算该项费用；4、要求被告赔偿丧葬费24228元，主张按照2014年青岛市职工年平均工资计算6个月，被告对此无异议；5、要求被告赔偿丧葬期间误工费4610元，主张按照2012年青岛市职工年平均工资计算3个人每人15天的费用，被告认为该费用与其无关；6、要求被告赔偿住院伙食补助费3000元，被告认为与其无关；7、要求被告赔偿精神损害抚慰金50000元，被告认为医院系轻微过错，不存在重大过失，不同意承担该费用。
另查明，本院出示经原告申请，本院委托湖北同济法医学司法鉴定中心出具的（2014）法医临床YL0227号鉴定意见书1份，内容为：1、青岛润洲心理卫生康复中心对纪月香的诊疗行为存在过错，与其死亡后果之间存在轻微因果关系，建议过错参与度为10%-20%。还出示经原告申请，该中心出具的对鉴定意见书的质询回复意见1份，原告对鉴定意见书和回复意见真实性无异议，但对内容及结论有异议，认为检材不具有证据效力，不能作为定案依据，被告应承担举证不能的法律后果，承担全部过错责任。被告对回复意见无异议，对鉴定意见书真实性无异议，但对鉴定结论有异议，并提交鉴定费发票1份，证明其花费鉴定费10000元。经本院释明，原、被告均不申请鉴定人员出庭接受质询。
以上事实，有原、被告提交的证据及双方当事人陈述等在案佐证，经庭审质证，可以采信。
本院认为，公民的人身权利受法律保护，侵犯他人人身权利应当承担法律责任。湖北同济法医学司法鉴定中心出具的（2014）法医临床YL0227号鉴定意见书已经载明，被告对原告的诊疗行为存在过错，参与度为10%-20%，故被告应对原告因此产生的各项损失承担相应赔偿责任，该责任比例以15%为宜。原、被告对鉴定结论有异议，但均未申请鉴定人员出庭接受质询，对双方的抗辩理由，本院均不予采纳。原告主张医疗费23159.80元，庭审已经查明该费用原告并未缴纳，故对原告的该项诉讼请求，本院不予支持。原告主张住宿交通费2800元，数额过高，被告亦不认可，本院认定其合理损失为1390元。原告主张死亡赔偿金645920元，被告对此有异议，本院认为，原告按照2015年青岛市城镇标准计算该项费用符合法律规定，对原告的该项诉讼请求本院予以确认。原告主张丧葬费24228元，被告对此无异议，本院予以确认。原告主张丧葬期间家属误工费4610元，被告对此不予认可，本院认为，原告按照3人每人15天计算该项费用时间过长，其合理损失应为3073.89元（37399元÷365天×3人×10天）。原告主张住院伙食补助费3000元，被告对此不予认可，本院认为，根据庭审查明事实及双方陈述可以认定原告实际住院天数为59天，故其合理损失应为1180元（20元×59天）。上述各项费用，由被告按照15%的责任比例予以赔偿。原告主张精神损害抚慰金50000元，数额过高，本院酌情认定10000元。据此，依据《中华人民共和国民法通则》第一百零六条、第一百一十九条、第一百三十四条，《中华人民共和国侵权责任法》第五十四条之规定，判决如下：
一、被告青岛润洲心理卫生康复中心赔偿原告刘明远、原告刘世鑫、原告刘莉住宿交通费人民币208.50元。（1390元×15%）
二、被告青岛润洲心理卫生康复中心赔偿原告刘明远、原告刘世鑫、原告刘莉死亡赔偿金人民币96888元。（645920元×15%）
三、被告青岛润洲心理卫生康复中心赔偿原告刘明远、原告刘世鑫、原告刘莉丧葬费人民币3634.20元。（24228元×15%）
四、被告青岛润洲心理卫生康复中心赔偿原告刘明远、原告刘世鑫、原告刘莉误工费人民币461.08元。（3073.89元×15%）
五、被告青岛润洲心理卫生康复中心赔偿原告刘明远、原告刘世鑫、原告刘莉住院伙食补助费人民币177元。（1180元×15%）
六、被告青岛润洲心理卫生康复中心赔偿原告刘明远、原告刘世鑫、原告刘莉精神损害抚慰金人民币10000元。
上述费用，被告于本判决生效之日起10日内赔偿原告，如果未按本判决指定的期间履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
七、驳回原告刘明远、原告刘世鑫、原告刘莉的其他诉讼请求。
案件受理费人民币11337元（原告已预缴）、鉴定费人民币10000元（被告已预缴），由原告刘明远、原告刘世鑫、原告刘莉负担9662元，被告青岛润洲心理卫生康复中心负担11675元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向山东省青岛市中级人民法院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省青岛市中级人民法院。
审 判 长 仝慧敏
代理审判员 王 慧
人民陪审员 李 娟
二〇一五年三月二十八日
书 记 员 李婉君