河北省高级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2014）冀刑二终字第13号
原公诉机关河北省石家庄市人民检察院。
上诉人（原审被告人）简某甲，绰号“大毛”，无业。因犯抢夺罪于2006年11月15日被判处有期徒刑一年十个月，并处罚金5千元，2008年2月18日被释放。2013年3月25日因本案被抓获，同年4月5日因涉嫌犯盗窃罪被刑事拘留，5月10日被逮捕。现羁押于石家庄市第二看守所。
指定辩护人王建坡，河北张金龙律师事务所律师。
上诉人（原审被告人）简佐永，绰号“老头子”、“永崽”，无业。因犯盗窃罪于2009年10月31日被判处有期徒刑二年，并处罚金一千元。2011年2月22日刑满释放。2013年3月23日因本案被抓获，同年4月5日因涉嫌犯盗窃罪被刑事拘留，5月10日被逮捕。现羁押于石家庄市第二看守所。
指定辩护人赵鹏，河北天宏律师事务所律师。
河北省石家庄市中级人民法院审理石家庄市人民检察院指控原审被告人简某甲、简佐永犯盗窃罪一案，于2013年12月18日作出（2013）石刑初字第165号刑事判决。宣判后，原审被告�简某甲、简佐永不服，均提出上诉。本院依法组成合议庭公开开庭审理了本案。河北省人民检察院指派检察员陈思晨、张红亮、李进勋出庭履行职务。原审被告人简某甲及其辩护人王建坡、原审被告人简佐永及其辩护人赵鹏到庭参加诉讼。现已审理终结。
原判决认定，2013年3月21日16时许，被告人简某甲、简佐永同李道波（在逃）进入石家庄市新华区鑫润名居小区一单元2701室，将书房中的保险柜撬开后，窃取保险柜内105万美元及黄金戒指2枚，黄金项链1条。经中国银行河北分行提供当日汇率（100：615.04），105万美元折算人民币为6457920元。经石家庄市涉案物品价格鉴证中心鉴定：被盗黄金首饰合计价值人民币4467元。2013年3月23日，简佐永被抓获归案；2013年3月25日，简某甲被抓获归案。公安机关追回1037600美元。
上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据证实：
1、�案登记表、立案决定书载明：2013年3月21日17时50分许，石家庄市公安局新华分局刑警一中队接市局110指挥中心转新华区鑫润名居1-1-2701室张某乙报案称：2013年3月21日17时45分回家发现门开着，进家后发现书房的保险柜被撬，家中被盗。石家庄市公安局新华分局于当日立案侦查。
2、现场勘验、检查笔录载明：现场位于河北省石家庄市新华区鑫润名居1-2701室。鑫润名居小区位于石家庄市新华区清真寺街与兴凯路交叉口西南角处，为一座l型独栋的高层住宅小区。小区正门朝西，为电动伸缩门，小区共有3个单元，1、2单元坐北朝南，3单元坐东朝西，1单元位于中间位置，单元门为深红色对讲门，无损，楼内地上共28层，地下两层，两部电梯，一部步行梯，每层四户。2701室位于楼道最东侧，装有两层防盗门，两防盗门中间为玄关，外侧为绿色防盗门，内侧为棕色防盗门均开启，锁舌弹出；进门后为客厅，客厅东侧由西向东为厨房及北卧室，厨房南侧为餐厅，餐厅东侧及南侧分别为书房及南卧室。客厅西侧靠墙放有沙发，沙发东侧放有茶几，客厅东侧靠墙放有电视柜及电视、空调，南侧靠墙放有鞋柜。书房东侧靠南墙南北走向放有一张电脑桌，电脑桌距东墙140厘米，电脑桌上放有打印机，显示器等物品，电脑桌桌面上东北角处放有两捆美元；电脑桌东侧地面靠墙位置有一个虎牌保险柜，保险柜被放倒于地面，柜底朝东南，柜顶向西北斜放，保险柜下垫有一条有草莓图案的棉褥子，柜顶右侧边沿距东墙30厘米，柜底右侧边沿距南墙120厘米，柜门为银灰色，朝上被撬开，保险柜其余部位为黑色，柜门及柜体边缘有多处撬痕；保险柜型号：740.no：415735，保险柜里有文件夹，手表，首饰盒等物。在保险柜柜门上方横放有一根撬棍（撬棍一头扁，�头羊角状，羊角状一头弯曲，羊角一头弯曲部分长10厘米，羊角头宽3.5厘米，另一头宽2.5厘米，撬棍中间部分呈六边形，涂有蓝漆，部分部位已脱落，中间部分长55厘米），撬棍扁头距书房东墙28厘米，羊角状一头距书房南墙132厘米，标记为1号。书房西南侧靠南墙放有书架，电脑桌北侧靠东墙放有沙发，沙发上凌乱放有衣服，图画纸等物品，沙发上最南侧靠衣服斜放有一个黑色联想笔记本电脑，在沙发下地面上自上而下正对于沙发最南侧边沿处有一捆美元；沙发东侧靠北墙位置有一衣架，上面挂有衣物。北卧室北侧靠东墙放有一张学习桌，学习桌南侧放有一张单人床，单人床南侧放有床头柜，室内南侧放有衣柜。南卧室东侧放有双人床，双人床南北两侧各有一个床头柜，北侧为衣柜。
现场勘查提取痕迹、物品登记表载明：在书房提取撬棍一根。
3、贵阳市公安局云岩分局金关派出所出具的抓获经过及石家庄市公安局新华分局刑警一中队情况说明，证明在2013年3月23日10时许将被告人简佐永抓获，在其所携带的黑色电脑包内查获333100美金，在其身上查获人民币15800元，浅绿色佛像玉佩1块、edifice牌手表1块等物品，对其乘坐的贵a×××××银白色五菱面包进行仔细检查后发现：车内座位下查获白金钻石1枚，白金钻石耳钉1对，苹果平板电脑1台及4部手机。
4、石家庄市公安局新华分局出具的抓获经过，证明2013年3月25日在玉屏县警方的配合下，在沪昆高速公路大龙主道收费站设卡拦截。当晚9时许，贵a×××××的轿车进入收费站时对该车进行盘查，在车内将被告人简某甲抓获。
5、石家庄市公安局新华分局出具的查获“3.21”盗窃案赃物证明：2013年3月24日22时许，石家庄市公安局石家庄市公安局新华分局民警奉命追捕“3.21”巨额美元盗窃�犯罪嫌疑人简某甲和李道波。民警据已掌握的情报向湄潭县方向追赶犯罪嫌疑人，并通知湄潭警方配合设卡堵截。3月25日凌晨1时许，车牌号为贵d×××××的别克轿车在湄潭收费口强行冲关后弃车逃逸，二民警对车内物品进行了搜查和清点，在别克轿车内发现一个蓝色手提袋（印有中信银行字样），包内有美元35万元整，黄金、铂金饰品20余件，另有犯罪嫌疑人简某甲身份证、临时身份证、驾驶证各一张。通过技侦部门的工作，得知2名嫌疑人已逃往湄潭县城，二民警继续驾车追赶犯罪嫌疑人，在湄潭县湄江镇政府附近，发现一高一矮两名男子符合犯罪嫌疑人的特征，其中矮个男子提着一个白色塑料袋（特征与简某甲较吻合），民警下车向二人靠近，二人发现后立即转身向路边的巷道逃窜。二民警迅速追赶，两名男子翻墙逃跑，矮个男子将随身携带的白色塑料袋丢弃在�角。民警对塑料袋内的物品进行了清点，发现袋内有美元354500元整。
6、石家庄市公安局新华分局刑警一中队出具的情况说明：犯罪嫌疑人简佐永于2013年3月23日被抓获后临时羁押在贵阳市云岩看守所，犯罪嫌疑人简某甲于2013年3月25日被抓获后也临时羁押在云岩看守所。石家庄市公安局新华分局民警于2013年4月4日上午将2名犯罪嫌疑人提解出云岩看守所，乘火车于2013年4月5日到达石家庄，当日送石家庄市第二看守所拘留。
7、贵阳市公安局云岩分局蔡家关派出所及刑警大队随案移交清单，载明二单位于2013年3月29日将在抓获被告人及同案犯时缴获的美元、人民币、佛像玉佩、金首饰、简某甲身份证、驾驶证等物品移交石家庄市公安局新华分局。
8、视频资料
（1）鑫润名居小区监控录像视频资料一份，证明被告人及同案犯进出该小区情况。
（2）查获赃物的视频资料一份，证明查获的赃物具体情况。
9、石家庄市公安局新华分局刑警一中队发还清单载明：查获的面值100美元的美金1037600美元及黑色印有中信银行字样的公文包1个分别于2013年4月3日、2013年4月24日发还被害人刘某（张某乙丈夫）。
10、价格鉴定意见书，载明失窃的颐和千足金戒指一枚价值2360元，颐和千足金戒指一枚价值1247元，18k金项链一条，价值860元。
11、中国银行河北分行提供的案发当日汇率：100美元兑换人民币615.04元。
12、户籍证明材料载明：简某甲，男，土家族，1979年06月13日出生，户籍地贵州省沿河土家族自治县板场乡田坝村兴坝组；简佐永，男，土家族，1973年01月28日出生，户籍地贵州省沿河土家族自治县板场乡田坝村中坝组。
13、浙江省嘉兴市秀洲区人民法院（2006）秀洲刑初字第347号刑事判决书及浙江省南湖监狱罪犯档案资料，载明被告人简某甲�犯抢夺罪于2006年11月15日被判处有期徒刑一年十个月，并处罚金人民币5千元，2008年2月18日执行刑满。
14、上海市卢湾区人民法院（2009）卢刑初字第233号刑事判决书载明：被告人简佐永因犯盗窃罪于2009年10月31日被判处有期徒刑二年，并处罚金人民币1千元，刑期从2009年2月23日起至2011年2月22日止。
15、在逃人员登记信息表载明：李道波因涉嫌本案犯罪于2013年03月25日被石家庄市公安局新华分局新华路刑警中队上网缉逃。
16、在逃人员登记信息表载明：简佐永因涉嫌2012年3月20日伙同简佐某、简某某、冉某某等人在贵州省龙里县龙山镇盗窃价值10万余元的物品及现金，于2012年3月24日被龙里县公安局刑侦大队龙山中队上网缉逃。
17、被害人张某乙陈述：2013年3月21日17时45分左右，其下班后回家，发现家里门开着，留了一条缝。其进去后看见保险柜门朝上躺在地上，保险�门被打开了，于是就用座机打110报警了，然后用手机通知了物业，并用手机将现场的情况记录下来。保险柜里有一张五万元的存折，还有一些首饰，保险柜的东西都是其老公放的，具体放什么东西不清楚。听邻居说下午3点40分左右有一个40岁左右的男子从其家门口出去了。
18、被害人刘某陈述：2013年3月21日下午5点50分左右，其妻子打电话说家中被盗了，让其赶紧回家。因为保险柜里面放着120万美金，其就问她钱丢没丢，她说保险柜被撬了，其就赶紧回家。其到家时警察正在勘查现场，防盗门没有撬的痕迹，家中书房的保险柜被撬了，里面的美金只剩下15万，剩下的全部被盗了，一共105万美金。其家丢失的物品还有：一张5万元的河北银行的定期存单，有密码，10元面额的新钱200元也被盗了，另外还丢了两个金戒指、一条金项链，金戒指一个重6克左右，另一个女式的3�多点，金项链是18k金的，戒指、项链在2012年12月份购买时一共花了5千多元，另外还丢了一个联想的电脑包和中信银行的公文包。被盗的钱是香港骏豪控股有限公司的老总张曦放到其那里的，他们公司准备投资项目，先放到其这里。其家里的钥匙只有其和妻子有。被盗后听隔壁的赵荣刚说，他当天下午3点多见到一个男子从其家出来，走到楼梯直接下楼了。
19、被害人刘某的辨认笔录，载明刘某能够从多个不同的公文包中依法辨认出公安机关查获的印有“中信银行”字样的公文包就是自己家被盗窃的公文包。
20、证人张某甲（刘某朋友）证言：美元被盗的当天刘某就打电话告诉其了，那些美元是其存放在他那里的。其在石家庄有投资项目，银行存取美元都有限制，用钱挺不方便，知道刘某在银行工作，就把钱存到他那里了。
21、证人赵某甲（被害人邻居）证言：2013年3月21日15时30分许，其回鑫润民居1-2702室，坐电梯到27层走出电梯门时，发现邻居2701室慢慢地、很自然地走出一个陌生男子，出来以后往旁边的楼梯去了。其回家把菜放下后又出去了，发现2701室的防盗门虚掩着。陌生男子高170cm左右，40多岁，短发，浅色夹克，中等身材，圆脸。
22、证人赵某乙证言：2013年3月14日13时左右，有两人到其店里租了一辆黑色凯美瑞贵a×××××汽车，其中一个叫李某甲的拿身份证和驾驶证进行了登记。两人均是贵州沿河口音，身高1.65米左右。他们一共租了9天，来还车的是李某甲一个人。
23、证人黄某证言：2013年3月24日（应为23日）20时30分许，其开车到财经学院后门拉上“永崽”（简佐永）一行四人，走到枣山路博爱医院对面时被一名警官指挥将车靠边停下，警官让其把驾驶证和行车证拿出来，后又问车上的人要身份证，“永崽”说他�带身份证，其他三个人把身份证给了警官。警官让其下车，把其叫到车后面，“永崽”他们四人趁机跑了，警官就追他们，后看见两名警官将“永崽”抓住了，并将他的手绑住，其接着也被绑住，后二人被带到派出所了。他们四人上车时“永崽”提了一个手提包，一个高个子的男生提了一袋东西，背了一个挎包，一个男生好像提了一个塑料袋，个子最矮的一个男生什么也没带。
24、证人熊某（被告人同乡）证言：2013年3月25日下午15时左右，其表哥简某飞打电话叫其帮他接个朋友到湖南怀化做工程。后其就开车到贵阳白云区政府附近接她去了。在车上简某飞的朋友介绍自己叫“大毛”，到湖南同简某飞一起做工程，讲完他就在车上睡觉了，其就一路开车。晚上8点左右，车到了贵州玉屏县境内的大龙镇收费站时，警察把车拦下，并把其和“大毛”带到贵州玉屏县公安�审查，后从玉屏县公安局带到了贵阳市云岩分局。
25、证人李某甲（又名秦某，被告人同乡）证言：其和简佐永、简某甲和李道波一起去过石家庄，待了四五天左右。从石家庄回到贵阳后，简佐永被警察抓住了。后来有个叫李某乙的老乡告诉其说他去遵义看一个工程，正好简某甲和李道波开车往遵义方向走，他就搭顺路车跟他们一起去遵义，结果在遵义市湄潭县被警察设卡把车拦住了，他看见简某甲和李道波每人提着一袋美元从车上跳下跑了，他被警察抓住，后来审查完放了。李某乙说他在车上听简某甲和李道波聊天时说每人分了三四十万美元，后来警察设卡抓捕时他们提着装钱的袋子逃跑，他就知道里面装的是美元了。2013年3月14日（星期四）上午，简佐永打电话跟其说他姐在河北泊头市去世了，让其跟他开车去一趟处理后事，后二人一起去汽车租赁公司租了一辆黑色的丰田轿车，用其的驾驶证进行了登记。后其开着车去财经学院附近接上了简某甲、李道波和卢某（卢某飞），第二天（15日）上午到了河北泊头市，处理简佐永姐姐的后事。第三天（16日）中午把简佐永的姐姐下葬后，卢某飞提议去石家庄玩几天，他们开车当天晚上6、7点钟就到了石家庄，吃完晚饭后住在了一家叫“八号公馆”的洗浴中心。从3月17日开始，他们每天分组出去找钱（偷东西）。3月21日，其跟堂弟李某进到铁道大学附近去玩，卢某飞一个人出去了，其看见简佐永、简某甲和李道波一起走了。下午4点多钟，简某甲打来电话说跟别人打架了，得赶快离开石家庄，其就到了停车的地方，见简某甲和简佐永、李道波已经在车上，过了一会儿卢某飞也赶回来了，其开着车就拉他们一直到了贵阳。其是在简某甲被抓住以后听李某乙说他们盗窃美元才知道的，他们以前没跟其说过，只是骗其说在石家庄跟人打架了。
26、证人卢某（被告人同乡）证言：2013年3月12日或13日，冉某泰约其一起去石家庄偷东西，后二人就坐火车到了石家庄，打车去了石家庄开发区的“八号公馆”洗浴中心，在那里住了两三天。后其哥卢某飞打电话说简佐永的姐姐在河北泊头市去世了，简佐永他们5个人一起开车到了泊头，想来石家庄跟他们一起偷东西，其就让他们过来了。他们当天晚上就开车来了石家庄，也住在了八号公馆。从第二天开始，他们分成三个组出去偷东西。第五天（就是离开石家庄的那一天），其和冉某泰一个组，“老头子”和“大毛”、“毛二”一个组，其哥卢某飞和李某甲一个组出去偷东西。大概下午4点多钟，冉某泰接了大毛的一个电话后说大毛他们跟别人打架了，让赶快离开石家庄，他们就到长途汽车站坐车去郑州了，又�郑州转乘火车，到贵阳已经是第三天中午11点多钟了。他们打出租车去了贵阳市的大营坡，在那里见到了其哥卢某飞和“老头子”等5个人。李道波找了一辆面包车准备回沿河，晚上8、9点钟，其和老头子、冉某泰、李道波坐在那辆面包车上，在市区一个路口碰到了警察检查。警察检查他们的身份证时，其把身份证给了警察，老头子突然跳下车跑了，警察去追老头子时，他们后面的3个人也下车跑了。
27、被告人简某甲否认参与盗窃美元的犯罪事实。
28、被告人简佐永被押入看守所后供述：2013年3月14日，其和大毛（简某甲）、毛二（李道波）、秦某（李某甲）、卢某（卢某飞）5个人租了一辆车去河北泊头市给其姐办后事。3月16日其姐下葬后，卢某提出到石家庄，其五人开车当天晚上7点多钟就到了石家庄，住在了开发区的“八号公馆”浴室。2013年3月21日13点左右，其和简某甲、李道波从“八号公馆”出来，吃过饭后就打出租车出来干活（偷东西）。在二中附近下了车后到了一个小区，简某甲先进去了，保安也没管，其和李道波就跟着进去了。简某甲在一个单元门口等着，有一个人出门时，简某甲把门拉着，他们两个就跟他一起进去了。他们乘电梯上楼，到了25层时简某甲先下电梯了，其和李道波继续往上到了27层。出电梯后其往右边走敲电梯口右侧的门，里面没人应答，这时简某甲从步行梯过来也敲了几下，里面仍没人应答，他就掏出事先准备好的开锁工具，1、2分钟左右就把门弄开了，其就跟着他进了屋，李道波站在电梯口放风。其二人进去后发现还有一道防盗门，简某甲又用开锁工具开那道门，用了5、6分钟时间。简某甲进屋后直接进了主卧室（门朝着客厅那间），其去了斜对面的次卧室。过了一会儿听到李道波在门口喊�人上楼了，其二人就赶紧出屋了。后简某甲又进屋了，过了一会儿出来说里面书房有一个保险柜，让毛二（李道波）赶快去买几个起子和撬棍来，李道波就出去买工具了，其和简某甲在步行梯口等着。过了约10分钟李道波买工具回来了，用一个白色透明塑料袋装着两把起子，一个铁锤，一根撬棍，两双白色线手套。简某甲提着工具进了屋，其也跟着进去了，李道波还在电梯口放风。简某甲去搬保险柜时警报突然响了，他没理会，从沙发上找了一块垫被铺在地下，把保险柜放倒在地，用一双袜子套在手上，用铁撬顺着保险柜的缝撬了一个口子。其拿了李道波买的一双线手套戴在手上，用两把起子帮简某甲扩缝，不知怎么回事警报器也不响了。大约3-5分钟左右，保险柜门被撬开了，简某甲说里面全是钱，让其赶快找几个包来装钱。其见沙发上有个电脑包，就把笔记本电�拿出来扔在沙发上，把他拿出来的钱往电脑包里装。装满以后，其见沙发上还有一个包（黑色，不知是电脑还是公文包），就拿过来装钱，把这个包也装满了，还有几捆没装完。其把剩下的钱装在装工具的透明塑料袋里，然后脱下自己的外套把塑料袋包上，简某甲提着两个袋子（电脑包），出门后他给了李道波一个包，他们三人一起下楼了。出单元后，简某甲和李道波各提着一个包走在前面，其抱着衣服跟在他们后面，出大门后往右走了大约一里多地，坐出租车到了他们停车的地方（从贵阳开过来的那辆车）。简某甲在出租车上就通知了李某甲和卢某飞到车那里汇合，他们到了以后，当天晚上他们就开车离开了石家庄。2013年3月22日晚上9、10点钟左右，他们到达贵阳，当晚住在“云水国际”浴室。后简某甲开车拉着其和李道波去了他一个朋友家。在他朋友家给其和�道波每人分了35万美元，他自己也是35万。还剩下一扎他分给其一小部分，剩下的他拿了。然后他们又开车回到了“云水国际”。2013年3月23日22时左右，其和李道波、卢某、冉某泰坐李道波找来的一辆面包车，准备去飞机场接李道波的老婆后一起回沿河，在贵阳市枣山路附近碰到警察盘查，因其提供不了身份证件，警察不让走，还要检查携带的物品。其怕警察发现包里偷来的美元就跳车逃跑，跑了几百米被警察抓住了。其分来的30多万美元在现场偷的一个公文包里装着，外面套了一个在贵阳买的红色条纹提包，放在其脚前。那个公文包是黑色的，和电脑包大小差不多，包的上部印着“中信银行”四个字，他们在贵阳分钱时把这个公文包给了其。其用那个包装了分给其的美元，当时从车上跳下来逃跑时没来得及拿。其跳车逃跑时警察去追其，后面的3个人都逃跑了。他�当天盗窃美元后，撬保险柜的撬棍没有带走，离开时因为太紧张落下了。
29、被告人简佐永指认犯罪现场照片，载明简佐永能够指认出本案作案地点，包括鑫润名居小区大门口、单元门口、27楼电梯口、2701室门口、2701室第二道门、2701室客厅、放保险柜的房间。
30、被告人简佐永的辨认笔录，载明简佐永能够分别从多张不同男性正面照片中依法辨认出本案的同案犯简某甲、李道波及此前与其分组实施过盗窃的冉某泰、卢某、李某甲。
31、被告人入看守所体检记录
（1）被告人简某甲入石家庄市第二看守所时的健康检查笔录载明：体表标记：右膝擦伤，四肢活动自如。
（2）被告人简佐永入石家庄市第二看守所时的健康检查笔录载明：体表标记：右腕部擦伤，右手拇指畸形，左肩约20cm疤痕，左上臂和左前臂各一约4cm疤痕，左前臂一圆形烫伤疤痕。
32、石家庄市公�局新华分局刑警一中队出具的情况说明：犯罪嫌疑人简佐永、简某甲分别在贵州省贵阳市和玉屏县被抓获后，一直被临时羁押在贵阳市云岩看守所。2013年4月4日凌晨，该局民警将两名犯罪嫌疑人从云岩看守所提出押上火车，2013年4月5日上午10时许到达石家庄，当日12时许将二人送往石家庄市第二看守所羁押。该队侦查员刘某军、樊某某、陈某某、刘某波等人先后在石家庄市第二看守所对简佐永、简某甲进行了提审，提审期间严格遵守看守所规章制度和审讯要求，所有讯问笔录全部在审讯室形成，审讯过程有全天监控录像（因已过保存时限未能调取），因此不存在刑讯逼供行为。关于简佐永、简某甲在石家庄市第二看守所入所体检中记录的伤情，据他们掌握的情况：简某甲右腿膝部的擦伤，是其于2013年3月25日凌晨1时许在贵州省湄潭县翻院墙时自己摔伤的（其本人供述），在将其押解回石家庄时腿伤未痊愈。简佐永右手腕上的擦伤应是押解途中戴手铐时的擦伤，右手拇指畸形和左前臂、左肩及其他部位的伤疤应是旧伤，与本案无关。在押解途中，除右手腕外，没有发现其身上有新伤或新愈合的伤，其本人也没有向办案人员说过自己身上有伤。
原审法院认为，被告人简某甲、简佐永秘密窃取他人财物，其行为已构成盗窃罪，属盗窃数额特别巨大。公诉机关指控的罪名成立，证据确实、充分。简某甲、简佐永盗窃数额特别巨大，依法应予严惩；简佐永系累犯，依法从重处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第五十七条、第六十五条、第六十四条的规定，判决认定被告人简某甲犯盗窃罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产；被告人简佐永犯盗窃罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身，并处�收个人全部财产；对二被告人犯罪所得继续追缴并返还被害人。
简某甲上诉及其辩护人辩护主要提出：1、除简佐永的供述外没有证据证实简某甲参与该起盗窃犯罪，简某甲不构成犯罪；2、公诉机关对被告人简佐永的供述取得的合法性无法证明，应对简佐永的言词证据予以排除。
简佐永上诉主要提出：其被羁押入看守所后主动交待了犯罪事实，积极配合公安机关破案；在盗窃过程中，其系听随者，作案地点的选择、防盗门的开锁、是否撬开保险柜及让李道波购买开柜工具等都是听从简某甲的吩咐，其起作用小，应属从犯。二审庭审时，简佐永当庭提出及其辩护人辩护主要提出：简佐永未参与盗窃，侦查机关有刑讯逼供行为，简佐永所作的有罪供述是刑讯所得。
河北省人民检察院出庭意见认为，本案犯罪事实清楚，证据确实充分，现有证据能够形成完整的证据链�，足以认定被告人简某甲、简佐永的犯罪事实，各被告人的上诉理由不能成立，建议二审法院驳回上诉，维持原判。
经审理查明，2013年3月21日16时许，上诉人简某甲、简佐永同李道波（在逃）进入石家庄市新华区鑫润名居小区一单元2701室，将书房中的保险柜撬开，窃取保险柜内105万美元。经中国银行河北分行提供当日汇率（100：615.04）：105万美元折算人民币为6457920元。2013年3月23日，简佐永被抓获归案；2013年3月25日，简某甲被抓获归案。公安机关追回1037600美元。
认定上述事实的证据有：受案登记表、立案决定书、现场勘验、检查笔录、贵阳市公安局云岩分局金关派出所出具的抓获经过及石家庄市公安局新华分局刑警一中队情况说明、贵阳市公安局云岩分局蔡家关派出所及刑警大队随案移交清单、视频资料、价格鉴定意见书、银行提供的案发当日汇率、户籍证�材料、浙江省嘉兴市秀洲区人民法院刑事判决书及释放证明、上海市卢湾区人民法院刑事判决书、被害人陈述、证人证言、被告人供述及辨认笔录、被告人入看守所体检记录等。
在本院二审开庭时检察机关提供下列证据：
1、证人李某乙的证言及辨认笔录：我认识简某甲和李道波，我们是一个村的，平时都很熟。我是在被公安机关抓住时才知道简某甲和李道波在石家庄盗窃美元的事。2013年3月份，我去贵阳市联系业务后返回沿河，想搭一个便车，通过电话联系上李道波和简某甲，当时是李道波开车去拉的我，我坐在驾驶室的后排，简某甲坐在副驾驶。我们开车到遵义市湄潭县时，有警察设卡查车，李道波开车直接闯关卡。在李道波闯关后，我见他们俩每人拎着一个袋子准备逃跑，知道事情不对，就打开车门跳车跑了。李道波和简某甲拎的都是塑料袋，具体模样记�清了。李某甲跟我也是一个村的。我们村的人几乎都知道这件事，很多人问过我，具体跟谁说过记不清了。
在见证人陈某的见证下，李某乙对石家庄新华区鑫润名居小区监控录相进行辨认，经多次辨认，李某乙准确辨认出：2013年3月21日14时53分10秒：简某甲进入鑫润名居大门；2013年3月21日14时53分42秒：简佐永、李道波进入鑫润名居大门，外侧为简佐永，内侧为李道波；2013年3月21日15时42分28秒：李道波走出鑫润名居大门；2013年3月21日15时55分27秒：三人携带物品走出鑫润名居大门，简某甲、李道波在前，手里提着包，简佐永在后，双手抱着东西，随后走出大门。
2、证人简某乙（贵州沿河板场乡田坝村书记）辨认笔录：在见证人陈某的见证下，经多次辨认，简某乙准确辨认出石家庄鑫润名居小区监控录像中：2013年3月21日14时53分10秒：简某甲进入鑫润名居大门；2013年3月21日14时53分42秒：简佐永、李道波进入鑫润名居大门，外侧为简佐永，内侧为李道波；2013年3月21日15时42分28秒：李道波走出鑫润名居大门；2013年3月21日15时55分27秒：三人携带物品走出鑫润名居大门，简某甲、李道波在前，简佐永在后，双手抱着东西。
上述证据经一、二审法庭庭审质证，本院予以确认。
对简某甲、简佐永上诉及其辩护人辩护所提原判认定简某甲、简佐永犯盗窃罪证据不足的上诉理由及辩护意见。经查，证人李某甲、卢某证实简佐永、简某甲于2013年3月19日到石家庄，3月21日简佐永、简某甲、李道波三人一起出去偷东西，当天晚上简某甲打电话让与他们一起赶快离开石家庄；面包车司机黄某证实简佐永提了一个手提包上车，侦查机关抓获简佐永时当场从其乘坐的面包车座处提取的包内有30多万美元；侦查机关调取的鑫润名居小区大门口监控录像显�有三人每人提着一个袋子从小区出来；证人李某乙、简某乙经对鑫润名居小区监控录像辨认后，准确辨认出进出鑫润名居小区的三人就是简佐永、简某甲、李道波。上诉人简佐永在侦查机关多次供述其与简某甲等人盗窃的事实，其供述从小区出来时三人每人提着一个袋子的情节与小区监控录像相印证。证人李某乙证实，2013年3月其与李道波、简某甲三人乘坐同一辆车从贵阳市返回沿河，当车开至遵义市湄潭县时，有警察设卡查车，李道波开车闯关，之后其看见李道波和简某甲每人提着一个袋子准备逃跑；证人李某甲证实的情节与李某乙的证言相互印证；上诉人简某甲供认在湄潭县驾车冲卡时车上有其和李道波，还有一个其不认识的男子，侦查人员从该车上搜出了简某甲的身份证和驾驶本及装有35万美元的手提袋。综上，被告人供述与证人证言及辨认笔录能相互印证�原判决认定上诉人简某甲、简佐永盗窃105万美元折算人民币为6457920元的事实并无不当，但原判决认定上诉人简某甲、简佐永盗窃黄金戒指2枚、黄金项链1条的证据只有被害人的陈述，证据不足，本院不予认定。
对简佐永上诉其辩护人辩护所提，侦查机关有刑讯逼供行为，简佐永所作的有罪供述是刑讯所得的上诉理由及辩护意见。经查，原审判决认定简佐永犯盗窃罪所采用的证据是被告人简佐永在入看守所之后的供述，其供述自己与简某甲、李道波一同实施了盗窃；侦查机关出具说明对简佐永的讯问系依法进行的，简佐永在庭审中供述入看守所之后侦查机关未对其有刑讯逼供的行为。简佐永的供述与证人证言、辨认笔录等证据相互印证，故该上诉理由及辩护意见不能成立。
本院认为，上诉人简某甲、简佐永秘密窃取他人财物，其行为已构成盗窃罪，属盗窃数额特别巨大，依法应予惩处；简佐永系累犯，依法应从重处罚。原判认定上诉人简某甲、简佐永盗窃美元的事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当。审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项、第二百三十三条之规定，裁定如下：
驳回上诉，全案维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 王 琪
代理审判员 康立广
代理审判员 李建民
二〇一四年十月二十三日
书 记 员 罗 静
于冰花（代）