山东省菏泽经济开发区人民法院
刑 事 判 决 书
（2013）菏开刑初字第45号
公诉机关山东省菏泽经济开发区人民检察院。
被告人赵某甲，农民。因犯故意伤害罪于2005年12月7日被菏泽市牡丹区人民法院判处拘役四个月。因涉嫌犯故意伤害罪于2012年11月29日被刑事拘留，同年12月2日被逮捕。现羁押于菏泽市看守所。
辩护人曹培华，山东天清律师事务所律师。
被告人赵某乙，农民。因涉嫌犯故意伤害罪于2012年10月19日被刑事拘留，同年11月23日被逮捕。现羁押于菏泽市看守所。
辩护人李连魁，山东君诚仁和律师事务所律师。
被告人杜某，农民。因涉嫌犯故意伤害罪于2012年11月28日被刑事拘留，同年12月13日被取保候审，2013年2月22日被本院取保候审。
被告人赵某丙，农民。因涉嫌犯故意伤害罪于2012年10月19日被刑事拘留，同年11月23日被取保候审，2013年2月22日被本院取保候审。
被告人杨某，农民。因涉嫌犯故意伤害罪于2012年10月19日被刑事拘留，同年11月23日被取保候审，2013年2月22日被本院取保候审。
被告人郭某，农民。因涉嫌犯故意伤害罪于2012年11月28日被取保候审，2013年2月22日被本院取保候审。
菏泽经济开发区人民检察院以菏开检刑诉（2013）24号起诉书指控被告人赵某甲、赵某乙、杜某、赵某丙、杨某、郭某犯故意伤害罪，于2013年2月21日向本院提起公诉。本院于同月22日立案，并依法组成合议庭，于同年3月26日公开开庭审理了本案。菏泽经济开发区人民检察院指派检察员王清华、代理检察员傅德出庭支持公诉，被告人赵某甲及其辩护人曹培华，被告人赵某乙及其辩护人李连魁、许晓庆，被告人杜某、赵某丙、杨某、郭某到庭参加诉讼。现已审理终结。
菏泽经济开发区人民检察院指控，2012年7月22日21时许，被告人赵某丙在菏泽电厂北门广场吃饭时，发现与被告人赵某甲有矛盾的被害人吴金广等人，遂让被告人郭某、杨某跟踪被害人吴金广，确认其所在位置，并打电话告诉被告人赵某甲，被告人赵某甲指使被告人赵某乙、杜某殴打被害人吴金广并伤及被害人刘复国，经鉴定，被害人吴金广的伤情为轻伤，被害人刘复国的伤情为轻微伤。
就上述指控，公诉机关提供了被害人吴金广、刘复国的陈述，证人陈宏宽等人的证言，鉴定意见，被告人赵某甲等人的供述等证据。公诉机关认为，被告人赵某甲、赵某乙、杜某、赵某丙、杨某、郭某故意伤害他人身体，致一人轻伤、一人轻微伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定。犯罪事实清楚，证据确实、充分，应以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人杜某、赵某丙、杨某、郭某在共同犯罪中属从犯，依法应当从轻或者减轻处罚。
被告人赵某甲对指控的犯罪事实和罪名无异议，辩护人提出的辩护意见是，被告人赵某甲自首，与被害人达成和解协议，取得被害人的谅解，依法应当从轻处罚。
被告人赵某乙对指控的犯罪事实和罪名无异议，辩护人提出的辩护意见是，被告人赵某乙如实供述自己及所知同案犯的犯罪事实，与被害人达成和解协议，取得被害人的谅解，依法应当从轻处罚。
被告人杜某、赵某丙、杨某、郭某对指控的犯罪事实及罪名均无异议，并自愿认罪。
经审理查明，2012年7月22日21时许，被告人赵某丙、杨某、郭某等人在菏泽电厂北门广场吃饭时，发现与被告人赵某甲有矛盾的被害人吴金广等人，遂让被告人郭某、杨某跟踪被害人吴金广，确认被害人吴金广在菏泽市淮河路与光明路交叉口附近的地摊吃饭，被告人赵某丙打电话告诉被告人赵某甲，被告人赵某甲指使被告人赵某乙、杜某殴打被害人吴金广并伤及被害人刘复国，被告人赵某乙用棒球棍将被害人吴金广右臂打折。经鉴定，被害人吴金广伤后致四肢多处软组织损伤及右尺骨骨折，属钝器伤，构成轻伤；被害人刘复国伤后致臀部软组织损伤，属钝器伤，构成轻微伤。
另查明，案发后，被告人赵某甲、赵某乙、杜某、赵某丙、杨某、郭某与被害人刘复国、吴金广达成和解协议，分别赔偿被害人刘复国、吴金广医疗费等8000元、100000元，取得二被害人的谅解。
上述事实，有下列经过举证、质证并经法庭认证的证据证实：
1、被害人陈述。（1）被害人吴金广陈述，2012年7月22日22时许，他和刘复国、陈宏宽走到菏泽电厂北门广场，刘复国和一个叫“超子”的人说话。他们三人在菏泽市淮河路与光明路交叉口的地摊吃饭。三个男青年来到他们饭桌前就打他。先动手的是一个约175cm的圆脸胖子，胖子拿橡胶棒往他头上打，他就挡，右臂被打断，他倒地后，胖子又往他的腿部和背部打。刘复国被一个瘦子打伤。案发后，他随即报警。（2）被害人刘复国陈述与被害人吴金广陈述相印证，其看到吴金广被打，欲阻拦，被人用棍子砸伤。
2、证人证言。（1）证人陈宏宽证实，案发当晚，他与吴金广、刘复国在地摊吃饭时，吴金广、刘复国被打伤。（2）证人亢晓霞（被害人吴金广之妻）证实，被害人吴金广被打伤，在医院治疗。
3、辨认笔录证实，被害人吴金广辨认出赵某乙系案发当晚殴打他的较胖男子。
4、菏泽市公安局开发区分局出具的（菏）公（开发）鉴（法）字（2012）280号、281号法医学人体损伤程度鉴定书及伤情照片证实，被害人吴金广、刘复国的伤情。
5、书证。（1）菏泽市公安局开发区分局出具的抓获经过、发破案经过及投案笔录证实，2012年7月22日22时许，被害人吴金广报警称，其与陈宏宽、刘复国在菏泽市淮河路与光明路交叉口地摊吃饭时被人打伤。2012年7月27日，菏泽市公安局开发区分局根据吴金广等人提供的线索，利用技术手段，锁定嫌疑人。同年10月18日，该局民警利用技术手段先后将被告人赵某乙、赵某丙、杨某抓获。同年11月28日，被网上追逃的被告人赵某甲、杜某、郭某到菏泽市公安局开发区分局自首。（2）户籍信息证实，六被告人的出生时间等。（3）菏泽市牡丹区人民法院（2005）牡刑初字第608号刑事附带民事判决书证实，被告人赵某甲因犯故意伤害罪于2005年12月7日被判处拘役四个月。（4）和解协议及收到条证实，六被告人分别与被害人吴金广、刘复国达成和解协议的事实。
6、被告人供述。（1）被告人赵某甲供述，他系山西安装公司菏泽分公司聚隆能源油库标段项目部经理，吴金广以陕西第二建筑公司的名义与他们公司签订合同，施工中增添很多麻烦。他听说吴金广在菏泽，就想打他解气。案发当晚，他和赵某乙、杜某在菏泽市人民路一家饭店吃饭时，接到赵某丙的电话，赵某丙说自己看到陕西的老吴在菏泽电厂北门附近的路口吃饭。他就对赵某乙、杜某说：“有个陕西的老吴骗我们公司的钱，他现在电厂路口吃饭，咱过去打他一顿出出气。”赵某乙与杜某没有说什么，他从自己车上拿了一根棒球棍放到杜某的车上，驾驶杜某的车辆来到电厂北门的十字路口。赵某丙向他指认了吴金广，他就对赵某乙、杜某说下车打赵某丙指认的人，打后就跑，他接应，并把棒球棍交给赵某乙。赵某乙、杜某打吴金广后，他接了二人随即离开现场。郭某和杨某在案发现场。（2）被告人赵某乙供述与被告人赵某甲供述相印证，其用棒球棍打的被指认的人。（3）被告人杜某供述与被告人赵某甲、赵某乙的供述相印证。（4）被告人赵某丙对犯罪事实供认不讳。（5）被告人杨某供述，案发当晚，赵某丙让郭某跟着与自己打招呼的人，看四十多岁的矮个男子坐的方位。赵某丙给赵某甲打通电话说：“我在电厂地摊吃饭，碰到工地上的XXX了，你过来吧。”后，赵某丙让他盯着先前的矮个男子。赵某甲驾车过来后，郭某给赵某甲指了指矮个男子所坐的方位。赵某甲让他们离开。（6）被告人郭某对犯罪事实供认不讳。
上述证据，能够相互印证，足以认定本案事实。
本院认为，被告人赵某甲指使被告人赵某乙、杜某故意伤害他人身体，致一人轻伤，一人轻微伤，被告人赵某丙、杨某、郭某予以协助，其行为均已构成故意伤害罪，公诉机关提供的证据确实、充分，指控的罪名成立。被告人赵某甲指使他人实施故意伤害，具有故意伤害的前科，酌情对其从重处罚。被告人杜某在共同犯罪中所起作用相对较小，酌情对其从轻处罚。被告人赵某丙、杨某、郭某在犯罪中起辅助作用，系从犯，依法对三被告人从轻处罚。被告人赵某甲、杜某、郭某案发后自首，依法对其从轻处罚。被告人赵某乙、赵某丙、杨某被抓获后，如实供述自己及所知同案犯的犯罪事实，并当庭自愿认罪，依法对其从轻处罚。六被告人与被害人吴金广、刘复国达成赔偿协议，赔偿被害人损失，并取得被害人的谅解，酌情对其从轻处罚。对二辩护人关于上述情节的量刑意见予以采纳。被告人赵某甲、赵某乙、杜某、赵某丙、杨某、郭某亦认罪、悔罪，符合缓刑适用条件，依法对六被告人宣告缓刑。综上所述，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第二十七条、第六十七条、第七十二条第一款之规定，判决如下：
一、被告人赵某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年，缓刑四年；
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
二、被告人赵某乙犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年；
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
三、被告人杜某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年；
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
四、被告人赵某丙犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年；
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
五、被告人杨某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年；
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
六、被告人郭某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省菏泽市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 吴长群
审 判 员 王召庆
代理审判员 赵永芝
二〇一三年五月六日
书 记 员 樊 霞