长春经济技术开发区人民法院
民 事 判 决 书
（2015）长经开民初字第01343号
原告：�明，住吉林省长岭县。
委托代理人：王金旭，吉林五洲律师事务所律师。
被告：中国人民财产保险股份有限公司营口经济技术开发区支公司，住所地辽宁省营口市经济技术开发区昆仑大街。
代表人：孙夏方，该公司负责人。
委托代理人：王朱绂，北京大成（长春）律师事务所律师。
被告：贾广文，住辽宁省营口市。
原告杨明诉被告中国人民财产保险股份有限公司营口经济技术开发区支公司（以下简称人保营口开发区公司）、贾广文机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法由代理审判员史永举适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告杨明及其委托代理人王金旭，被告人保营口开发区公司的委托代理人王朱绂到庭参加诉讼。被告贾广文经本院传票传唤，没有出庭参加诉讼，依法缺席审理。本案�已审理终结。
原告诉称，2012年1月4日20时30分许，被告贾广文驾驶的牵引车及重型集装箱半挂车沿101省道由西向东行驶到兴隆山镇高速公路B口处左转弯时，半挂牵引车的右前角与和蔡文何驾驶小型面包车正前面接触，造成乘坐面包车的原告杨明受伤。交警部门认定被告贾广文承担全部责任。2013年，原告将二被告诉至贵院，贵院于2013年10月16日依法作出（2013）长经开民初字第1283号民事判决书。判决后，原告与被告贾广文不服，上诉至长春市中级人民法院，该院于2013年12月25日作出（2013）长民二终字第943号民事判决书。至2013年6月22日以前所发生的各种费用已给予保护。但在审理中，原告就伤残程度、护理期限与后续治疗费申请鉴定，长春市中级人民法院司法辅助办公室委托吉林佳昌司法鉴定中心进行鉴定，吉林佳昌司法鉴定中心2013年4月2日出具鉴定意见：�明此次外伤目前医疗尚未终结暂不宜行伤残评定；建议到目前为止护理期限为10个月；后续治疗费约需50000元。判决后，原告在河南省洛阳正骨医院、长岭县宏光医院继续接受治疗，原告于2015年7月26日出院，在上述治疗期间均为二级护理，住院18天。经委托，吉林公正司法鉴定中心于2015年8月24日作出鉴定意见：1、此次车祸致杨明左胫腓骨骨折伤情评为十级伤残；2、杨明后续治疗费约需18000元。为维护原告合法权益，原告诉至法院，请求判令：1、被告贾广文赔偿原告医疗费20780.55元、误工费82024.51元、护理费2233.44元、住院伙食补助费1800元、残疾赔偿金46435.64元、后续治疗费18000元、交通费4280元、住宿费320元、急救费220.40，共计174921.19元；2、被告人保营口开发区公司在交强险、商业险第三者责任险限额内承担赔偿责任；3、被告给付鉴定费3000元、律师代理费5000元。诉讼费由被告承担。
被告人保营口开发区公司辩称，1、被告在交强险限额内已赔偿医疗费20000元、伤残赔偿金78169.1元，三者险赔偿192755.65元；2、原告上次诉讼中未主张的费用，已超过诉讼时效期间，不应予以保护；3、原告主张的误工期限明显超过合理期限，要求对误工期限进行鉴定，再次计算误工费的起点应当是2013年9月24日，原告的雇佣合同在2013年8月6日到期，不再从事建筑行业，按建筑业计算误工费没有依据；4、交通费、住宿费，应提交正式的票据；5、诉讼费、鉴定费、律师代理费，不属于被告理赔范围。
被告贾广文经本院合法传唤，未到庭参加诉讼，亦未提交答辩状。
经审理查明：2012年1月4日20时30分，被告贾广文驾驶牵引车及重型集装箱半挂车行驶至101省道兴隆山镇高速公路B口处时，牵引车的右前角与案外人蔡文何驾驶的小�普通客车相撞，小型普通客车上的乘客即原告杨明受伤。交警部门认定，贾广文驾驶机动车在转弯时未让直行车先行，应承担事故的全部责任，杨明不承担责任。
事故发生当天，原告在吉林大学中日联谊医院治疗，经诊断，事故造成原告左胫腓骨骨折，住院治疗13天，一级护理13天，2012年1月17日出院，原告支付医疗费75605.7元，医嘱原告全休3个月。被告贾广文垫付医疗费25000元。2012年1月28日至1月30日，原告在长岭县宏光医院住院治疗，三级护理3天，原告支付医疗费1672.82元。2012年1月30日至3月5日，原告在吉林大学中日联谊医院治疗，经诊断原告左胫腓骨骨折术后，手术切口皮肤坏死、不愈合，一级护理35天，原告支付医疗费5183.36元。2012年3月5日至3月22日，原告在吉林大学中日联谊医院转至整形外科治疗，经诊断原告左小腿皮肤软组织缺损，二级护理17天，�告支付医疗费24994.21元。2012年3月23日至5月24日，原告继续在吉林大学中日联谊医院整形外科治疗，一级护理62天，支付医疗费24430.16元。2012年8月22日至9月28日，原告在吉林大学中日联谊医院整形外科治疗，经诊断原告左小腿皮肤感染缺损，二级护理37天，原告支付医疗费20591.72元，医嘱原告全休3个月。2013年4月24日至6月22日，原告在河南省洛阳正骨医院治疗，经诊断原告左胫骨远端骨髓炎术后不愈合、左足马蹄畸形，二级护理59天，医嘱建议原告休息、12周内患肢避免负重，原告支付医疗费45214.34元，又于2013年8月1日支付中成药费360元。2012年10月6日，原告购买轮椅一辆、双拐一副，支付费用870元。此外，原告在德惠高氏骨伤医院花费医疗费1435元，在长岭县中医院花费医疗费381元。
2013年7月，原告在本院进行诉讼。诉讼中，原告就伤残程度、护理期限与后续治�费申请司法鉴定，吉林佳昌司法鉴定中心出具鉴定意见：杨明此次外伤目前医疗尚未终结暂不宜行伤残评定；建议到目前为止护理期限为10个月；后续治疗费约需为50000元。原告支付鉴定费2700元。原告为进行此次诉讼，支付律师代理费9000元。
原告系松原市长岭县长岭镇居民，在长春市二道区矿达石陶经销处从事安装工作，工作单位给原告出具证明称原告工资为每月5000元。被告贾广文驾驶的牵引车在被告人保营口开发区公司投保交强险（其中伤残赔偿限额11万元，医疗费用赔偿限额1万元）和商业三者险（保险金额50万元，不计免赔），车在被告人保营口开发区公司投保交强险。
本次交通事故致原告杨明与案外人宋利娟两人受伤。案外人宋丽娟的损害请求已通过本院（2013）长经开民初字第18号民事判决书判决，由被告人保营口开发区公司在交强险�疗费用限额内赔偿3763.34元，在交强险伤残赔偿费用限额内赔偿8674.62元。
2013年12月25日，长春市中级人民法院作出（2013）长民二终字第943号民事判决书，判令被告人保营口开发区公司在交强险医疗费用赔偿限额内赔偿原告医疗费、住院伙食补助费共计16236.66元，在交强险死亡伤残赔偿限额内赔偿原告残疾辅助器具费、交通费、误工费、护理费共计69494.48元，合计85731.14元；被告人保营口开发区公司在商业三者险赔偿限额内赔偿原告医疗费、住院伙食补助费共计192755.65元；被告贾广文赔偿原告律师代理费9000元。
2015年2月24日，原告就左胫骨上段折端骨质缺损在河南省洛阳正骨医院进行治疗，诊断为附骨疽，住院15天，3月11日出院，医嘱原告继续药物治疗，加强营养等，原告支付医疗费16472.05元。2015年7月23日至7月26日，原告在长岭县宏光医院进行左侧�骨骨折外固定物取出术，住院治疗3天，原告支付医疗费1498.9元。另外，原告2012年1月4日事故发生当天，原告支付急救费220.4元；2013年10月18日、2014年3月26日、2014年5月30日，原告三次在购买中成药，花费2422元；2013年10月10日、2015年2月13日，原告分别在长岭县中医院、长春骨伤医院花费127元、260元。
2015年8月11日，原告自行委托吉林公正司法鉴定中心（以下简称公正鉴定中心）就伤残等级、后续治疗费进行鉴定，公正鉴定中心于8月24日出具鉴定意见：杨明左胫骨腓骨骨折伤情评定为十级伤残；后续治疗费约需18000元。原告支付鉴定费3000元。
2015年9月，原告就此交通事故再次在本院进行诉讼，原告支付律师代理费5000元。长春市中级人民法院（2013）长民二终字第943号民事判决中认定，原告自2012年1月4日受伤之日起，误工1年8个月另20天。本次诉讼时，�告主张，误工期限自2013年6月22日起，至2015年8月24日定残日止，共计26个月另3天，误工费为80851.16元。
另查明，吉林省2015年度住院伙食补助费计算标准为每人每日100元。2014年度居民服务业的平均工资为2698.75元／月、124.08元∕日，建筑业的平均工资为37119元／年、3093.25元／月、142.22元／日。2014年度吉林省城镇居民人均可支配收入为23217.82元。
本院认为，本案系机动车之间发生交通事故造成的人身伤害，肇事车辆同时在保险公司投保交强险和商业三者险，应先由承保交强险的保险公司依法在交强险责任限额范围内予以赔偿，对于超过交强险责任限额的部分，由承保商业三者险的保险公司依据保险合同在保险金额内予以赔偿，不足部分再由有过错的一方承担赔偿责任。
本案被告贾广文驾驶的牵引车和车在被告人保营口开发区公司投保交强�，故被告人保营口开发区公司应当依法先在交强险的限额范围内向原告赔偿医疗费、住院伙食补助费、伤残赔偿金、护理费、误工费、交通费。被告贾广文驾驶机动车违反交通法规，在转弯时未让直行车先行，与原告乘坐的车辆相撞，造成原告受伤，应承担全部责任，原告无责任。故本院确定，车辆相撞致原告受伤所造成的损失，在被告人保公司于交强险限额范围内承担的赔偿责任以外的部分，由被告人保营口开发区公司在商业三者险的限额内赔偿，不足部分由被告贾广文承担全部赔偿责任。
原告受伤时的急救费220.4元，本次在河南省洛阳正骨医院花费医疗费16472.05元，在长岭县宏光医院手术支付医疗费1498.9元，经鉴定，原告的后续治疗费为18000元，故本院确定本次诉讼中原告的医疗费用共计36190.95元。原告购买中成药花费的2422元，在长岭县中医院、长春骨伤医院治疗支付的387元医疗费，因未提交相关诊断证明，本院不予确认。原告住院18天，故住院伙食补助费应为1800元，护理费应为2233.44元。经鉴定，原告受伤构成十级伤残，故伤残赔偿金应为46435.64元。长春市中级人民法院（2013）长民二终字第943号民事判决中认定，原告自2012年1月4日受伤之日起，误工1年8个月另20天。原告本次诉讼中误工期限应当自2013年9月25日起算，计算至定残日2015年8月24日的前一天，共计698天，原告从事建筑行业，其主张误工费80851.16元，符合法律规定，本院予以确认。原告主张交通费4280元、住宿费320元，有票据为凭，本院予以确认。
原告的医疗费用36190.95元，因长春市中级人民法院（2013）长民二终字第943号民事判决已判令被告人保营口开发区公司在商业三者险的限额内赔偿原告医疗费、住院伙食补助费192755.65元，其中包含后续治�费50000元，原告本次诉讼主张的医疗费已包含在后续治疗费中，故本院对原告本次诉讼中再要求被告赔偿医疗费用的请求不予支持。原告本次的住院伙食补助费1800元，因已超过被告人保营口开发区公司交强险医疗费用的限额，应由被告人保营口开发区公司在商业三者险赔偿范围内承担。伤残赔偿金46435.64元、误工费80851.16元、护理费2233.44元、交通费4280元、住宿费320元，共计134120.24元，应由被告人保营口开发区公司在交强险死亡伤残赔偿限额内承担。律师代理费5000元、鉴定费3000元，两项合计8000元，不属于保险公司的理赔范围，故被告人保营口开发区公司不承担该两项费用，而应由被告贾广文承担。
综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：
一、被告中国人民财产保险股份有限公司营口经济技术开发区支公司在交强险限额内向原告杨明支付伤残赔偿金46435.64元、误工费80851.16元、护理费2233.44元、交通费4280元、住宿费320元，共计135920.24元；
二、被告中国人民财产保险股份有限公司营口经济技术开发区支公司在商业三者险范围内内向原告杨明支付住院伙食补助费1800元；
三、被告贾广文向原告杨明支付律师代理费5000元、鉴定费3000元，共计8000元；
四、驳回原告杨明的其他诉讼请求。
上述给付义务应自本判决生效后十日内履行完毕。逾期给付，给付人应按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费3798元（原告已预交），由被告贾广文负担3124元，原告杨明负担674元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于吉林省长春市中级人民法院。
审 判 长 史永举
人民陪审员 李文刚
人民陪审员 王丽波
二〇一六年五月三日
书 记 员 刘琳琳