江西省东乡县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）赣1029刑初71号
公诉机关江西省东乡县人民检察院。
被告人周某甲，务农。2016年3月25日因涉嫌故意伤害罪被东乡县公安局刑事拘留。同年4月7日经东乡县人民检察院批准逮捕，次日由东乡县公安局执行逮捕。同月11日被东乡县公安局取保候审，同年7月1日被东乡县人民检察院取保候审，同月15日被本院决定取保候审。
东乡县人民检察院以东检公诉刑诉（2016）69号起诉书指控被告人周某甲犯故意伤害罪，于2016年7月12日向本院提起公诉，本院审查后于同月15日立案，并依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。东乡县人民检察院指派检察员何爱平出庭支持公诉，被告人周某甲到庭参加诉讼。现已审理终结。
东乡县人民检察院指控，被告人周某甲与妻子徐某乙（被害人）因感情产生裂痕，徐某乙便向法院起诉要求与被告人周某甲离婚。2016年3月23日，被告人周某甲在接到去东乡县人民法院拿传票的通知后，便打电话给徐某乙，但徐某乙一直没有接电话。第二天下午16时30分许，被告人周某甲骑摩托车来到东乡县城徐某乙租住的地方找徐某乙，徐某乙不开门，被告人周某甲便爬围墙入内，见到徐某乙后就责问徐某乙是不是真的要离婚，并要徐某乙跟他回虎圩家里去，徐某乙不理他并推他走，被告人周某甲便用拳头对徐某乙进行殴打，用拖把柄打徐某乙头部，将徐某乙推到在地上，造成徐某乙头部受伤，后送往医院治疗。经法医鉴定，被害人徐某乙的伤情为轻伤一级。东乡县人民检察院提交了相关证据，据此认为被告人周某甲故意伤害他人身体，致一人轻伤一级，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应以故意伤害罪追究其刑事责任。建议对被告人周某甲犯故意伤害罪处以六个月至九个月有期徒刑。
被告人周某甲对东乡县人民检察院起诉指控的犯罪事实和构成的罪名没有异议。
经审理查明，被告人周某甲与妻子徐某乙因感情产生裂痕，徐某乙便向法院起诉要求与被告人周某甲离婚。2016年3月23日，被告人周某甲接到了去东乡县人民法院拿传票的通知。第二天下午16时许，被告人打电话给徐某乙，想跟徐某乙说不同意离婚的事，但徐某乙一直没有接电话。被告人周某甲便骑摩托车来到东乡县城徐某乙租住的地方找徐某乙，徐某乙不开门，被告人周某甲便爬围墙入内，见到徐某乙后就责问徐某乙是不是真的要离婚，并要徐某乙跟他回虎圩家里去，徐某乙不理他并推他走，被告人周某甲便用拳头对徐某乙进行殴打，用拖把柄打徐某乙头部，将徐推倒在地上，造成徐头部受伤。后徐被120救护车送往医院治疗，被告人随车同往。经法医鉴定，被害人徐某乙的伤情为轻伤一级。
另查明，2016年4月5日，在被告人周某甲的姐夫揭贵祥、姐姐周雪华的调解下，被告人和被害人徐某乙达成了调解协议，由周某甲赔偿徐某乙医药费（以医院结算清单为准）；徐某乙向司法机关出具刑事谅解书。同日，徐某乙出具要求不追究周某甲刑事责任的申请。
认定上述事实，有东乡县人民检察院提交并经庭审质证、认证的下列证据予以证实：
被害人徐某乙陈述，她和周某甲是在2003年结的婚，生育了三个子女。婚后周某甲喜欢赌博，而且经常打她，今年元宵后她就起诉到法院，要求与周某甲离婚。2016年3月24日下午4时30分左右，她在毛莲山租住的房子里带三个小孩读书，周某甲骑摩托车来到她住的地方，她没有开门，周某甲就爬院墙进来，打开院门把摩托车放在院子中央。接着敲一楼房门，她想了一下还是开了门。周某甲进门坐到一边，开口说了几句骂人的话，又说既然你要跟我离婚，法院传票都下来了，今天我就要打死你。说完就过来抓住她头发按在地上打，她三个小孩就劝架，然后她就乘机往门外跑，周某甲就追，后来她都不知道自己是怎么昏过去的，怎么到医院来的都不清楚。是事后听女儿说是周某甲用铁拖把柄打她头部，然后在院子里用脚蹬她肚子。她头部受伤，后脑勺有积血，背上左肋骨部疼痛，双手多处有肿块。她没有还手余地。
2、证人徐某甲证言证实，今天（指2016年3月24日）下午16时30分许，他接到外孙女周某乙电话说，其妈妈徐某乙在家被其爸爸周某甲用铁制的拖把柄打伤，叫他赶快到其家里来。之后得知徐某乙被120救护车接到人民医院去了，他又赶到人民医院。看到徐某乙躺在急救推车上，脸色苍白，鼻孔插着氧气包，女婿周某甲站在旁边。他便叫周某甲拿钱来救命，周某甲说没有，他就从妹夫那里借了2000元钱先入院治疗。办好了入院，他便报警。
3、证人周某乙证言证实，案发日下午16时许，她和弟弟妹妹在租住的房子一楼写作业，看见妈妈开门让爸爸骑摩托车进来，进来之后爸爸就坐在一楼的沙发上叫妈妈回去不要离婚，妈妈没有理爸爸，并叫爸爸走。爸爸又说：你真的不跟我回去。妈妈没有理爸爸，她爸爸就起身挥起拳头朝妈妈头部打了一下。之后抓着她妈妈的头发强行把妈妈拖到外面，妈妈将爸爸推到客厅里面去，想把门锁住然后离开，但没有锁到门，被她爸爸强行扳开，出来后她爸爸从走廊上拿了一把拖把，用拖把柄朝她妈妈的后脑勺打了一下。她抢下拖把，爸爸又将妈妈推倒在停在院子里面的摩托车旁边，再过去用拳头打妈妈头部几下，还用脚踢了妈妈肚子一下。然后他就拿出手机打120电话，没过多久急救车赶到现场，将爸爸妈妈带到东乡县人民医院去了。
4、现场勘验笔录及照片证实，现场概貌及摩托车、断裂的拖把柄样貌。
5、扣押决定书、扣押清单证实，现场起获的打断的拖把被公安机关扣押。
6、法医学人体损伤程度鉴定书证实，伤者徐某乙的损伤已构成轻伤一级。
7、受案登记表、立案决定书证实，2016年3月24日公安机关对本案立案侦查。
8、处警经过、到案情况说明证实，东乡县公安局巡逻警察大队民警接指挥中心指令，在县人民医院住院部8楼将周某甲带至孝岗派出所，派出所办案民警将周某甲控制在执法办案区，同时了解伤者伤情，得知伤者伤情较重，遂对周某甲采取刑事拘留强制措施。
9、常住人口登记表、证明证实，被告人周某甲于1976年2月28日出生，犯罪时已成年。被告人周某甲无违法犯罪记录。
10、徐某乙住院照片证实，××床上吸氧的样貌。
11、调解协议、申请书证实，被告人和被害人在其亲属的调解下达成协议，被告人取得了被害人的谅解。
12、被告人周某甲供述，最近他跟他老婆在闹离婚，昨天法院通知他去拿传票。2016年3月24日16时许，他就打他老婆电话想跟她说清楚这件事情，他老婆一直不接电话。于是他就从老家赶到毛莲山租的房子里，翻围墙进入院子，他老婆见状下楼开门，见到老婆他问是不是真的下决心离婚，他老婆叫他走并把他推出门，他用拳头朝老婆背部打了两拳。然后他被推到一楼走廊的时候，他就随手拿了放在走廊上的拖把，在他老婆头部打了一下，打完之后他把老婆往院子里推，将老婆推到在地，他走过去用脚踢了老婆肚子一下。然后他见老婆晕了，就用手掐老婆的人中穴。在医院他岳父报警，他被民警带至孝岗派出所了。
本院认为，被告人周某甲故意伤害他人身体，致一人轻伤一级，其行为已构成故意伤害罪。东乡县人民检察院起诉指控被告人周某甲的犯罪事实及罪名成立，予以确认。被告人周某甲案发后能如实供述其犯罪事实，属坦白，依法可以从轻处罚。案发后，在被告人亲属的调解下被告人妻子对其予以谅解，并撤回了离婚诉讼，对被告人可酌情从轻处罚。本院委托东乡县司法局对被告人宣告缓刑是否会对其居住社区造成重大不良影响进行调查评估，司法局出具的调查评估意见书的评估意见为：可以对被告人适用非监禁刑，实行社区矫正。综合考虑被告人的犯罪事实和量刑情节，可对被告人宣告缓刑。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条之规定，判决如下：
被告人周某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年。
（缓刑考验期从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向江西省抚州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 何任国
审 判 员 姚义良
人民陪审员 周辉仁
二〇一六年十月十二日
书 记 员 吴晓婷