湖北省罗田县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）鄂1123刑初20号
公诉机关罗田县人民检察院。
被告人李巧峰，女，1989年9月23日出生于湖北省罗田县，汉族，初中文化程度，务农，住罗田县。因涉嫌故意伤害罪于2016年11月4日投案，次日被刑事拘留，同年12月1日被逮捕。现羁押于黄冈市看守所。
法定代理人李某1，男，1960年11月8日出生于湖北省罗田县，汉族，小学文化程度，务农，住址同上。系被告人李巧峰的父亲。
辩护人徐世红，湖北智嘉律师事务所律师，执业证号14211201110841746。
罗田县人民检察院以罗某未刑诉(2017)1号起诉书，指控被告人李巧峰犯故意伤害罪，于2017年2月21日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序并组成合议庭，公开开庭审理了本案。罗田县人民检察院指派检察员瞿某出庭支持公诉，被告人李巧峰及其法定代理人李某1、辩护人徐世红到庭参加诉讼。现已审理终结。
罗田县人民检察院指控，被告人李巧峰与其丈夫及公婆早有嫌隙。2016年11月4日上午9时许，被告人李巧峰独自在家照××周岁）。因张某1哭闹，被告人李巧峰心生怨气，遂以伤害张某1来报复泄愤。被告人李巧峰先后两次抱起张某1往地上摔，并连续拿出3瓶开水往张某1头上倾倒，致被害人张某4后经抢救无效死亡。经法医学尸体检验鉴定，张某1系因烫伤致低血容量性休克死亡。经黄冈市精神病司法鉴定所鉴定，被告人李巧峰作案时患有心境障碍-
躁狂发作；本案有限制（部分）刑事责任能力。
案发后，被告人李巧峰主动到公安机关投案，并如实供述自己的罪行。
针对上述指控，公诉机关当庭宣读和出示了扣押清单、户籍证明等书证，证人张某3、王某1、程某等人的证言，被告人李巧峰的供述，鉴定意见，勘验检查笔录等证据材料。公诉机关认为，被告人李巧峰为泄私愤，采用残忍手段故意伤害他人并致人死亡，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人李巧峰犯罪时为尚未完全丧失辨认或控制自己行为能力的精神病人，其行为适用《中华人民共和国刑法》第十八条的规定，可以从轻或减轻处罚。
被告人李巧峰及其法定代理人对起诉指控的事实及罪名均无异议，其法定代理人认为被告人在关押时病情加重，建议对其进行强制医疗。辩护人认为本案证据不足，建议对被告人免予刑事处罚，进行强制医疗。
经审理查明，被告人李巧峰与其丈夫及公婆早有嫌隙。2016年11月4日上午9时许，被告人李巧峰独自在家照××周岁）。因张某1哭闹，被告人李巧峰心生怨气，遂以伤害张某1来报复泄愤。被告人李巧峰先后两次抱起张某1往地上摔，并连续拿出3瓶开水往张某1头上倾倒，致被害人张某4后经抢救无效死亡。经法医学尸体检验鉴定，张某1系因烫伤致低血容量性休克死亡。经黄冈市精神病司法鉴定所鉴定，被告人李巧峰作案时患有心境障碍-
躁狂发作；本案有限制（部分）刑事责任能力。
案发当日，被告人李巧峰主动到公安机关投案，并如实供述自己的罪行。案发后，被告人李巧峰的丈夫出具了谅解书，对其行为予以谅解。
上述事实，有如下证据证实：
一、书证
1、受案登记表，证明：李巧峰于2016年11月4日报案称其以摔和烫的方式故意伤害其儿子张某1。
2、扣押清单，证明：侦查机关从李巧峰家扣押开水瓶3个。
3、户籍证明，证明：李巧峰、张某1的身份信息。
二、证人证言
1、证人王某1、张某3的证言，证明：2016年11月4日那天，王某1和老伴张某3到田畈里做事，大约9点半钟，张某3接了个电话后说，孙子张某1被烫了，二人急忙赶回家中。王某1看到同垸的商某,4抱着自己正在大哭的孙子，王某4在帮自己的孙子换裤子。换好衣服后，王某1找了件毯子抱着孙子和老伴一起到大路边上了“120”的车到县人民医院就诊，医生说王某1的孙子病情很严重，需要转院。下午约3点钟到了武汉的大医院，但是孙子没有抢救过来，死在了武汉医院的急救室里。当时张某1不停地大哭，他的后脑勺掉了一大块头发，下巴有个大口子出了血，身上还在冒气在，衣服都湿了，上身的皮肤大面积烫伤，换衣服的时候据说皮肤是跟衣服粘在一起，用剪刀把衣服剪开再换的，下身情况好点，但皮肤也是红的。我家客厅凉椅旁边地上有一大滩水和少许血迹，张某1应该是在这个地方被开水烫伤的。王某1家的开水瓶原本放在一楼厨房的一个台子上面，张某1拿不够的。家里有三个开水瓶，那天的水是王某1当天早上烧的，三个瓶都是满的，有一个瓶二人出去做事之前各倒了一杯开水。那天回家后二人就去了医院没有注意开水瓶的事。出事那天，二人回到家里没有看到李巧峰，估计李巧峰在二楼，二人也没有上去，当时王某1问商某,4和王某4张某1怎么烫成这样子，商某,4说她当时到王某1家二楼问了王某1的儿媳妇李巧峰，李巧峰说自己用开水将张某1烫伤的，是因为婆家的人和娘家的人，包括张某1都不爱她。李巧峰嫁到王某1家里来有三年了，这三年都曾在外短暂打过工，在王某1家每个月都住不长时间，跟家人说话不多，嫌家人啰嗦，爱一个人在二楼玩手机，大部分时间住在娘家，王某1的儿子说这两年和她断了关系，总的来说李巧峰看起来是正常的。
2、证人黄某1的证言，证明：2016年11月4日上午9点左右，其在家看电视时，本垸的李巧峰到黄某1家来找黄某1，让黄某1去看看她的小孩,说小孩在家。黄某1去她家后，看到她儿子张某1蹲在一楼的大门口哭，张某1的后脑勺有两大块没有头发，身上湿透了，还冒着热气。她家一楼客厅凉椅前面的地上有一摊血迹和水。黄某1看了之后不敢动手，就去喊了李巧峰家的邻居王某4和商某,4来帮忙。商某,4用剪刀将张某1上衣剪开，再换上干衣服，垸里的王某2打电话“120”，换好衣服后张某1的爷爷奶奶都回来了，他们一起把张某1带到救护车上，送到罗田县人民医院抢救。据商某,4说，她问过李巧峰，李巧峰说张某1是她自己用家里开水瓶里的开水烫伤的。李巧峰说，娘家的人不爱她，把她往婆家赶，婆家的人也不爱她。
3、证人商某,4的证言，证明：2016年11月4日上午9点左右，商某,4在家做家务，其丈夫黄某1进屋来跟商某,4说，张某2的儿子被烫得好厉害，商某,4就去张某2家了。过去看的时候，好多人围在那里，商某,4走近后，看到张某1的下巴上面破了一个口子有好多血，身上的皮都起来了，头上也因为烫了头发也掉了，一直在大声哭。“细狗”（同垸姓王的）就将她抱着的张某1叫商某,4抱着。她就将张某1的裤子脱下来，将上衣剪开，孩子烫得不行，身上还冒着热气。“细狗”就去找了件大点的衣服将孩子包着，这时张某1的爷爷奶奶就回了，“细狗”的儿子王某2就打了“120”。张某1的爷爷、奶奶就把孩子抱着往外走，在路边等“120”救护车。这之后，商某,4就回到张某2家，想问一下“巧儿”是怎么回事。上到她家二楼，“巧儿”坐在床上，商某,4问她孩子是怎么烫的，她开始不说，后来她让商某,4把手机借她用一下，她说她要打“110”。我问她打“110”做么事，她说娘屋的不爱她，婆屋的也不爱她，要坐牢她去坐。当时事情发生时商某,4不在场，但张某1的伤以及被烫了应该是他的妈妈“巧儿”干的，商某,4从和她说话之间听出来的。
6、证人王某2的证言，证明：2016年11月4日王某2听见隔壁小孩哭，赶过去看见张某1被烫了，其就回家打电话给张某3并打了“120”。听黄某1媳妇商某,4说是李巧峰烫的张某1。
7、证人王某4的证言,证明：2016年11月4日上午九点多钟，王某4在家里院子站着，黄某1喊王某4，叫其去张某2家看一下，他的孩子烫了，当时黄某1站在张某2家门口。王某4一听就过去了，看见张某2的儿子张某1站在他家客厅进门处的凉椅旁边哭。救治过程与上述证据证实内容相互印证。
3、证人程某的证言，证明：程某家住张某1同一个垸，2016年11月4日10时许，程某听说张某1被烫了就到他家去了，看到张某1站在客厅哭，头上红了，身上被烫了，其婆婆张桂枝和姓商的女的在旁边，她们一起对张某1进行救治（救治过程与其他证人所述一致），然后就回家了。程某听姓商的女的说是张某1的母亲李巧峰用开水瓶烫的。
8、证人叶某、李某1的证言,证明：其系李巧峰的父母，李巧峰系超生被打了引产针引产下来的。其从小懂事、听话，但性格有点内向，话少。在大河岸镇八中念到初一时因视力问题就辍学在家，先后就读于黄某2工中专、罗田技校，多年在外务工。之后经人介绍与张某2相识，订婚后，张某2外出务工，李巧峰在家。双方于农历2013年12月26日结婚。婚后，双方感情不好，聚少离多，于农历2014年10月1日生下儿子张某1。在李巧峰生子住院期间，医院的医生说觉得李巧峰大脑有问题，不敢做剖腹产，建议转到武汉做手术，后在家属签字同意的情况下才做的手术。因李巧峰不能喂奶，张某1只能吃奶粉，婆家人说李巧峰有奶水不给儿子吃，还要将张某1抱出医院，将李巧峰留在医院。遭到病房医生拦截才没有得逞。出院后，婆家人对哺乳期的李巧峰在生活、饮食上照顾不周。李巧峰在与张某2婚姻关系存续期间，张某2外出务工，不让李巧峰同行。李巧峰平时在家时，有时在大太阳底下在垸里的路上来回走，不躲荫，剥板栗时也是一个人在大太阳底下剥。李巧峰大部分时间在婆家那边，偶尔也到娘家来。李巧峰与张某1在一起的时间短，张某1与爷爷奶奶相处的时间多，在感情上有点粘着爷爷奶奶。在婚前李巧峰没有服用过治疗精神方面的药物。
10、证人王某3、李某2的证言，证明：王某3、李某2与李巧峰娘家是邻居，李巧峰平时生活中说话有颠三倒四，没有条理，估计神经不正常。
三、被告人供述
被告人李巧峰于2016年11月4日的供述，证明：2016年11月4日上午9点钟左右，公公婆婆去田地里做事，李巧峰独自在家照顾儿子张某1，因为孩子哭闹，又不让她抱，嘴里一直喊着要奶奶，不与她亲近。想起丈夫、婆家的人对她不好的事情，心情烦躁中，抱起在地上哭泣的儿子张某1往地上摔，然后进厨房拿了一瓶开水倒在张某1头上，张某1还是在哭，于是李巧峰又去厨房拿了一瓶开水，再一次倒在儿子张某1头上。张某1一直在哭，李巧峰将儿子抱起来再一次摔在地上，然后进厨房拿了一瓶开水直接泼到张某1身上。看到张某1身上出了血，地上有血迹后，李巧峰就去村里找邻居帮忙，找到父亲同学黄某1后，黄某1喊来了几个村民帮忙。李巧峰看到同村人来了，就直接上了二楼的房间，听到救护车过来，这期间一直没有下楼。在二楼呆了一段时间之后，李巧峰自己去大河岸派出所自首了。李巧峰因为与丈夫张某2、婆家的人关系处理不好，认为婆家人对自己很刻薄，再加上自己近年来身体不太好。儿子张某1一直是由公婆照顾，与自己不亲近等原因，从而伤害孩子，但并不想害死孩子，只是想发泄气愤。
四、鉴定意见
1、法医学尸体检验鉴定书，证明：张某1系因烫伤致低血容量性休克死亡。
2、黄冈市精神病医院司法鉴定所司法鉴定意见书一一黄冈精院司某所（2016)精鉴字第160号，证明：李巧峰作案时患有心境障碍-
躁狂发作；李巧峰本案有限制（部分）刑事责任能力。
五、现场勘验笔录及制图2张、照片10张，证明：罗田县大河岸镇枫树垸村5组张某2家为案发现场的情况。
上述证据，经庭审质证，被告人及其法定代理人、辩护人均无异议，且能证实本案事实，本院予以采信。
本院认为，被告人李巧峰因家庭矛盾，故意伤害其幼子并致其死亡，其行为构成故意伤害罪，依法应予刑事处罚。被告人李巧峰犯罪有限制刑事责任能力，系尚未完全丧失辨认或控制自己行为能力的精神病人，依法可以从轻或减轻处罚。案发后，被告人李巧峰主动向侦查机关投案，如实供述自己的罪行，且当庭自愿认罪，系自首，依法可从轻处罚。案发后，被告人的配偶向本院出具了谅解书，对被告人的行为进行了谅解，可酌情从轻处罚。辩护人关于对被告人进行强制医疗的辩护意见与庭审查明事实及法律规定不符，不予采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第十八条第三款、第六十七条第一款之规定，判决如下：
被告人李巧峰犯故意伤害罪，判处有期徒刑八年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的,羁押一日折抵刑期一日,即自2016年11月4日起至2024年11月3日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省黄冈市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 杨 柳
审 判 员 陈志全
人民陪审员 刘胜松
二〇一七年五月八日
代书 记员 叶小娟