宁夏回族自治区石嘴山市惠农区人民法院刑 事 判 决 书（2016）宁0205刑初38号公诉机关石嘴山市惠农区人民检察院。被告人孙磊，男，汉族，1973年11月23日出生于宁夏石嘴山市惠农区，高中文化，系石嘴山市惠农区中街办事处中街花园小区物业公司保洁员。2001年因制作、散发“法轮功”宣传品被石嘴山市人民政府劳动教养管理委员会决定劳动教养二年。2006年11月22日因犯利用邪教组织破坏法律实施罪被本院判处有期徒刑十一年，剥夺政治权利五年，2015年3月11日刑满释放。2015年12月11日因涉嫌犯利用邪教组织破坏法律实施罪被石嘴山市公安局惠农区分局刑事拘留，同年12月25日经石嘴山市惠农区人民检察院批准被石嘴山市公安局惠农区分局执行逮捕。现羁押于石嘴山市看守所。石嘴山市惠农区人民检察院以石惠检刑诉［2016］37号起诉书指控被告人孙磊犯利用邪教组织破坏法律实施罪，于2016年3月21日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2016年5月4日公开开庭进行了审理。石嘴山市惠农区人民检察院指派检察员赵欣出庭支持公诉，被告人孙磊到庭参加诉讼。现已审理终结。石嘴山市惠农区人民检察院指控，2015年4月至同年12月期间，被告人孙磊从互联网上购买刻录机、空白光盘等物品，将其在互联网上下载的可以链接境外“法轮功”非法网站的翻墙软件利用刻录机刻录至光盘内，先后在惠农区巴塞小城小区、尚城名邸小区、惠通花园小区等家属区楼道内进行散发，2015年12月10日，办案民警依法对其住宅进行搜查，查获尚未刻录的光盘1300张、已刻录好内容为翻墙软件的光盘27张、印有“翻墙软件精选”字样的包装袋878张、内容为翻墙软件说明书128张、印有“法轮功”反动宣传内容的人民币6张、印有法轮功反动宣传内容的日历8张、宣传法轮功内容的书籍《天赐洪福》、《洪吟》各一本、内含法轮功反动宣传内容的学习机1台、用于刻录光盘的电脑1台、刻录机2台。同年12月21日，经宁夏公安厅国保安全保卫总队对涉案“翻墙软件精选”光盘提供登录的明慧网、大纪元、看中国、世界之门、正见网、新生网、明慧广播、新唐人中文电视台、新唐人亚太台、真相、明慧周报、新纪元周刊、全球审江大联盟、善缘、退党中心、明慧资料馆、法轮功资料等网站、网址进行认定，均认定为：“法轮功”邪教组织反宣网站、网址。公诉机关认为被告人孙磊明知国家已明令取缔“法轮功”邪教组织，且曾因利用邪教组织破坏法律实施罪受过行政处罚和刑事处罚，仍继续制作、散发“法轮功”宣传品，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以利用邪教组织破坏法律实施罪追究其刑事责任。被告人孙磊在刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当适用《中华人民共和国刑法》第六十五条第一款之规定，从重处罚。被告人孙磊归案后如实供述其罪行，应同时适用《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定。建议判处被告人孙磊有期徒刑四年六个月至五年六个月，并处罚金。并出示物证、书证、证人证言、被告人供述与辩解、勘查、检查、辨认笔录等证据。提请本院依法判处。被告人孙磊对起诉书指控其将从互联网上下载可以链接境外“法轮功”网站的“翻墙软件”刻录至光盘内，向惠农区巴塞小城、惠通花园等居民区散发的事实无异议，但认为“法轮功”不是邪教，其不构成利用邪教组织破坏法律实施罪。且其从未向任何居民小区自行车车筐内散发过“翻墙软件精选”光盘和印有“法轮功”宣传品的人民币。经审理查明，被告人孙磊购买刻录机、空白光盘等物品，将从互联网上下载的“翻墙软件”刻录至光盘内，并将光盘及说明书装入外包装上印有“翻墙软件精选”、“自由门”、“无界浏览”字样的纸袋内，于2015年12月向石嘴山市惠农区惠通花园、巴塞小城等居民小区散发。案发后，侦查机关于同年12月10日在被告人孙磊位于石嘴山市惠农区富强小区3-3-6号的家中将孙磊抓获，并查获尚未刻录的光盘1300张、已刻录内容为“翻墙软件”的光盘27张、印有“翻墙软件精选”字样的包装袋878张、内容为“翻墙软件说明”的说明书128张、印有“法轮功”反宣内容的人民币6张合计37元、印有“法轮功”反宣内容的日历8张、明慧期刊双月刊第104期《天赐洪福》1本、《洪吟》（三）1本、诺亚舟牌（黑色）学习机1台、清华同方牌（白色）电子书1台、电脑主机（黑色、带3台刻录机）1台、刻录机2台、照相机1台、显示器1台、手机4部。同年12月21日，经宁夏防范和处理邪教问题领导小组办公室和宁夏公安厅国保安全保卫总队证实涉案“翻墙软件精选”光盘提供登录的明慧网、大纪元、看中国、世界之门、正见网、新生网、明慧广播、新唐人中文电视台、新唐人亚太台、真相、明慧周报、新纪元周刊、全球审江大联盟、善缘、退党中心、明慧资料馆、法轮功资料等网站、网址均被认定为“法轮功”邪教组织反宣网站、网址。另查明，被告人孙磊在中央明令取缔“法轮功”邪教组织后，仍继续复印、散发“法轮功”宣传品并藏匿“法轮功”宣传品，于2001年8月21日被石嘴山市人民政府劳动教养管理委员会决定劳动教养二年。2006年11月22日被告人孙磊因犯利用邪教组织破坏法律实施罪被本院判处有期徒刑十一年，剥夺政治权利五年，2015年3月11日刑满释放。认定上述事实，有以下公诉机关提交，并经庭审举证、质证，本院予以确认的证据证实：1、物证、搜查笔录、扣押物品清单。证实2015年12月10日，侦查机关在被告人孙磊位于石嘴山市惠农区富强小区3-3-6号的家中查获：尚未刻录的光盘1300张、已刻录内容为“翻墙软件”的光盘27张、印有“翻墙软件精选”字样的包装袋878张、内容为“翻墙软件说明”的说明书128张、印有“法轮功”反宣内容的人民币6张合计37元（其中10元3张、5元1张、1元2张）、印有“法轮大法弘传世界”反宣内容的日历8张、明慧期刊双月刊第104期《天赐洪福》1本、《洪吟》（三）1本、诺亚舟牌（黑色）学习机1台、清华同方牌（白色）电子书1台、电脑主机（黑色、带3台刻录机）1台、刻录机（BUFFALD、SSK）各1台、照相机（三星牌ST65型银色）1台、显示器1台、手机4部；上述物品被依法扣押，并随案移送；2、受案登记表。证实2015年12月6日14时25分许，家住石嘴山市惠农区惠通花园的居民刘某报案称，在其家入户门贴的“福”字上发现一张印有“翻墙软件精选”的光盘，其将光盘插入电脑后看到有大量“法轮功”内容；3、常住人口详细信息。证实被告人孙磊出生于1973年11月23日，犯罪时已达负刑事责任年龄，具备完全刑事责任能力；4、宁夏防范和处理邪教问题领导小组办公室业务处、宁夏公安厅国内安全保卫总队情况说明。证实石嘴山市公安局惠农区分局从被告人孙磊处查获的“翻墙软件精选”光盘中提供登录的明慧网、大纪元、看中国、世界之门、正见网、新生网、明慧广播、新唐人中文电视台、新唐人亚太台、真相、明慧周报、新纪元周刊、全球审江大联盟、善缘、退党中心、明慧资料馆、法轮功资料等网站、网址均被认定为“法轮功”邪教组织反宣网站、网址；5、证人刘某证言。证实2015年12月6日9时许，家住石嘴山市惠农区惠通花园的刘某看到自家门上贴的“福”字上插着一个纸袋，纸袋上印有“翻墙软件精选”、“自由门”、“无界浏览”等字样，纸袋内还有光盘及说明书。其将光盘插入电脑光驱，安装链接后自动跳出一个浏览器界面，界面上出现大量“法轮功”的内容；6、证人贾某证言。证实2015年11月8日10时30分许，家住石嘴山市惠农区巴塞小城的贾某在自家防盗门上贴的“福”字上看见一张有塑料带包装，表面印有“翻墙软件”字样的光盘，其将光盘插入电脑运行后出现“法轮功”字样；7、抓获经过。证实被告人孙磊系被抓获归案，无自首或者立功等情节；8、被告人孙磊供述与辩解。证实：⑴被告人孙磊于2015年购买3寸空白光盘，通过互联网下载“翻墙软件”，并用电脑和刻录机将“翻墙软件”刻录在光盘上，向石嘴山市惠农区惠通花园、巴塞小城等居民区散发。散发时看见住户门上有“福”字和有网线的，就将刻有“翻墙软件”的光盘插入“福”字中，其目的是让更多人看到被禁止的“法轮功”内容；⑵被告人孙磊认为“法轮功”不是邪教，其没有犯罪；9、石嘴山市公安局网安支队石公（网）勘（2015）032、033、034号及（2016）002号《现场勘验检查工作记录》。证实石嘴山市公安局网安支队于2015年12月12日、2016年2月17日分别对从被告人孙磊家中查获的照相机、光盘、学习机、“翻墙软件”光盘进行了勘查。经过勘查，光盘内有翻墙软件历史版本文件夹、“翻墙软件”下载地址链接；学习机中有大量“法轮功”邪教内容；“翻墙软件”中通过“自由门”浏览器可以浏览到明慧网、大纪元等被认定为“法轮功”邪教组织反宣网站、网址；10、现场勘验检查工作记录。证实2015年12月6日，石嘴山市公安局惠农区分局刑侦大队对石嘴山市惠农区惠通花园40号楼2单元内住户门上发现光盘的现场进行了勘验。经勘验401、402、501、601室门上“福”字内均插有一张长8.2㎝、宽6㎝绿黄相间印有“翻墙软件精选”字样的纸袋，纸袋内装有3寸光盘。11、辨认笔录及照片。证实被告人孙磊辨认其在石嘴山市惠农区惠通花园、巴塞小城等居民区散发刻有“翻墙软件精选”光盘的现场；12、劳动教养决定书、刑事判决书、释放证明书。证实被告人孙磊于2001年8月21日因复印、散发“法轮功”宣传品并藏匿“法轮功”宣传品，被石嘴山市人民政府劳动教养管理委员会决定劳动教养二年。2006年11月22日因犯利用邪教组织破坏法律实施罪被本院判处有期徒刑十一年，剥夺政治权利五年，2015年3月11日刑满释放。本院认为，中华人民共和国民政部于1999年7月2日认定“法轮功”组织为非法组织，决定予以取缔，中华人民共和国公安部已发布取缔公告。被告人孙磊明知“法轮功”组织已被依法取缔，且其曾因复印、制作、传播“法轮功”邪教宣传品受过行政处罚和刑事处罚，但其仍不思悔改，又制作、散发“法轮功”邪教宣传品，其行为已构成利用邪教组织破坏法律实施罪。公诉机关指控孙磊犯利用邪教组织破坏法律实施罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。被告人孙磊关于“法轮功”不是邪教的辩解，不予支持。本案对被告人孙磊定罪即依据其犯罪前科，不应对其再以累犯从重处罚。公诉机关关于被告人孙磊构成累犯，应当从重处罚的意见，不予采纳。被告人孙磊归案后如实供述其犯罪事实，且犯罪情节较轻，依法从轻处罚。公诉机关提交证人赵某于2015年12月17日证言“家住尚城名邸，约在半月前在本单元门前自行车车筐内发现小光盘一张，封面标有‘翻墙软件’图文，另有一张印有“法轮功”反宣内容的壹元人民币”。因被告人孙磊辩解从未向任何居民小区自行车车筐内散发过“翻墙软件精选”光盘和印有“法轮功”宣传品的人民币，本案中也无其他证据与之印证，故对该证据不予采信。据此，为保护国家的法律秩序，依照《中华人民共和国刑法》第三百条第一款、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、第六十四条；《最高人民法院、最高人民检察院关于办理组织和利用邪教组织犯罪案件具体应用法律若干问题的解释（二）》第一条第（五）项之规定，判决如下：一、被告人孙磊犯利用邪教组织破坏法律实施罪，判处有期徒刑三年，并处罚金2000元；（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年12月11日起至2018年12月10日止。罚金于判决生效后缴纳。）二、从被告人孙磊处依法查扣的物品：尚未刻录的光盘1300张、已刻录内容为“翻墙软件”的光盘27张、印有“翻墙软件精选”字样的包装袋878张、内容为“翻墙软件说明”的说明书128张、印有“法轮功”反宣内容的人民币6张合计37元（其中10元2张、5元1张、1元2张）、印有“法轮大法弘传世界”反宣内容的日历8张、明慧期刊双月刊第104期《天赐洪福》一本、《洪吟》（三）一本、诺亚舟牌（黑色）学习机1台、清华同方牌（白色）电子书1台、电脑主机（黑色、带3台刻录机）1台、刻录机（BUFFALD、SSK）各1台、照相机（三星牌ST65型银色）1台、显示器1台、手机4部，依法予以没收。如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内通过本院或直接向石嘴山市中级人民法院提出上诉，书面上诉的应提交上诉状正本一份，副本七份。审 判 长  徐福恩审 判 员  刘红玲人民陪审员  黄秀芳二〇一六年六月二十四日书 记 员  郝海燕附：《中华人民共和国刑法》第三百条组织、利用会道门、邪教组织或者利用迷信破坏国家法律、行政法规实施的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金；情节特别严重的，处七年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产；情节较轻的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利，并处或者单处罚金。组织、利用会道门、邪教组织或者利用迷信蒙骗他人，致人重伤、死亡的，依照前款的规定处罚。犯第一款罪又有奸淫妇女、诈骗财物等犯罪行为的，依照数罪并罚的规定处罚。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理《最高人民法院、最高人民检察院关于办理组织和利用邪教组织犯罪案件具体应用法律若干问题的解释（二）》第一条制作、传播邪教宣传品，宣扬邪教，破坏法律、行政法规实施，具有下列情形之一的，依照刑法第三百条第一款的规定，以组织、利用邪教组织破坏法律实施罪定罪处罚：（一）制作、传播邪教传单、图片、标语、报纸300份以上，书刊100册以上，光盘100张以上，录音、录像带100盒以上的；（二）制作、传播宣扬邪教的DVD、VCD、CD母盘的；（三）利用互联网制作、传播邪教组织信息的；（四）在公共场所悬挂横幅、条幅，或者以书写、喷涂标语等方式宣扬邪教，造成严重社会影响的；（五）因制作、传播邪教宣传品受过刑事处罚或者行政处罚又制作、传播的；（六）其他制作、传播邪教宣传品，情节严重的。