上海市徐汇区人民法院
民 事 判 决 书
（2014）徐民一（民）初字第10747号
原告达甲。
委托代理人周东，上海震亚律师事务所律师。
被告张甲。
委托代理人金迎新，上海胜杰律师事务所律师。
委托代理人曹颖芝，上海胜杰律师事务所律师。
原告达甲诉被告张甲离婚纠纷一案，本院于2014年11月4日立案受理后，依法适用简易程序审理，于2014年12月11日公开开庭进行了审理。后本案依法裁定转为普通程序，于2015年4月22日公开开庭进行了审理。原告达甲及其委托代理人周东、被告张甲及其委托代理人金迎新到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告达甲诉称，原、被告于1986年经人介绍相识，婚后育有一女达乙。婚初夫妻感情尚可，但双方性格的差异慢慢导致生活中的矛盾，夫妻感情出现裂痕。被告性格强势，在家庭重大决定中经常自作主张。被告于1994年外出经商，原、被告经常分居两地，即使被告回沪，双方感情也越来越疏远，被告不尊重原告，经常对原告冷嘲热讽。原、被告于2011年起分床居住，2014年8月原、被告正式分居至今。原告曾于2012年5月向法院起诉要求与被告离婚，后撤诉。原告于2013年6月再次起诉离婚，但法院未予支持。上海市蒙自路XXX弄XXX号XXX室房屋（以下简称402室房屋）产权系原、被告婚后取得，应当为原、被告的夫妻共同财产，现该房屋由被告居住使用，现该房屋价值为210万元。原、被告婚后购买有若干金银饰品。被告名下有股票账户，2012年9月至2013年4月被告抛售该账户内股票得款209万元。现原、被告的夫妻感情已完全破裂，原告要求与被告离婚；402室房屋归被告所有，被告按照原告确认的价值给付原告一半折价款；金银饰品、被告名下的股票等财产依法分割。
被告张甲辩称，认可原告所述的婚姻经过和生育子女的情况。被告的性格并非暴躁、强势，被告也没有不尊重原告。原告第一次提起离婚之诉被告并不知情，原告于2014年8月自行搬离原住所，原、被告分居至今。402室房屋系婚前被告父母单位分配的，当时承租人为被告，产权是1994年按照“94方案”购买的，购买产权时该房屋内有被告和被告母亲的户籍，当时使用了被告母亲的工龄并由被告母亲出资13，000元，产权登记在被告名下，现该房屋由被告及被告姐姐居住，市场价值为150万元。原、被告婚后是购买过一些金银饰品，但绝大多数系为女儿购买并赠与女儿的，现在饰品也均在女儿处。被告名下股票账户中的钱款系案外人投某某，并非原、被告的夫妻共同财产，被告也未操作，后抛售该账户股票后钱款也还给了案外人。现被告同意离婚；402室房屋归被告所有，被告给付原告折价款80万元；被告不同意分割金银饰品和被告名下的股票。
经审理查明，原、被告于1988年7月4日登记结婚，婚后育有一女达乙，现达乙已成年。原、被告因感情不和自2014年8月起分居至今。原告曾于2012年5月向本院起诉要求与被告离婚，后撤诉。原告又于2013年6月再次起诉离婚，但未获准许。
1985年11月27日上海人民美术出版社分配给被告、被告母亲陈某某、被告父亲张乙、被告弟弟张丙上海市蒙自路XXX弄XXX号XXX室、XXX室公有住房两套，并将被告家庭原有的上海市方浜中路XXX街XXX号房屋收回。调配单载明，402室房屋由被告、陈某某居住。402室房屋承租人为被告，在内有被告及陈某某户籍。1994年10月13日被告作为购房人与上海市房产管理局签订《公有住房买卖合同》购买402室房屋产权。1994年10月10日中国建设银行向被告出具个人购房交款凭证一份，收款单位为上海市房产管理局，交款金额为13，517.63元。402室房屋于1994年10月13日核准登记权利人为被告。陈某某于2006年2月16日报死亡。现402室房屋由被告居住。
原、被告均确认原、被告婚后购买宝格丽散钻项链1条、宝格丽散钻戒指1枚、方钻戒1枚、三粒排钻项链1条、十字架钻项链1条、粗十字架钻项链1条、意大利三色金项链1条、玫瑰金散钻项链1条、玫瑰金散钻戒指1枚、三克拉钻戒1枚、金海珍珠项链1条、黑珍珠海珠项链1条、俄罗斯玫瑰金蓝宝石戒指1枚、路易威登戒指1枚、路易威登手链1条、路易威登项链1条、单颗白海珠项链1条、ARTE大彩戒指1枚、ARTE彩钻项链1条、夏威夷火山石项链1条、施华洛世奇项链1条、绿石珠项链1条、百达翡丽机械金表1块、百达翡丽石英表1块、卡地亚机械白金女表1块、宝格丽石英女表1块、尖心散钻项链1条、蜜蜡手镯1只。庭审中，原告认为上述物品均系原、被告的夫妻共同财产并要求分割；被告认为除了路易威登戒指1枚、路易威登手链1条、路易威登项链1条、ARTE大彩戒指1枚、ARTE彩钻项链1条、绿石珠项链1条系原、被告的夫妻共同财产外，其余物品均系赠与给女儿的，被告要求上述物品全部归女儿所有。
被告名下开立有股票账户，该账户关联的银证账户为被告名下交通银行卡号为XXXXXXXXXXXXXXXXXXX账户（以下简称尾号XXXX账户）。2007年9月10日案外人韦某向被告尾号XXXX账户汇入120万元，2007年9月11日该笔120万元转某被告名下股票账户。2007年9月25日案外人董某某向被告尾号XXXX账户转账汇入100万元，2007年9月26日该笔100万元转某被告名下股票账户。2013年4月23日被告名下股票账户向被告尾号XXXX账户转某2，095，000元，同日及2013年4月24日被告分两笔转出各100万元，2013年4月25日被告转出9万元。庭审中，原告认为上述209万元系原、被告的夫妻共同财产并要求分割；被告称其名下股票账户内的钱款均系案外人的，并非原、被告的夫妻共同财产，被告不同意分割。
庭审中，原告称被告系张家港联创毛纺织有限公司、上海联创实业有限公司、上海联慧工贸有限公司、上海联慧纺织品有限公司的股东，但因涉及案外人利益，原告在本案中不主张分割被告对上述公司享有的股权。
本案调解过程中，原、被告均同意402室房屋归被告所有，被告给付原告折价款90万元，并同意庭审中确认的原、被告婚后购买的金银饰品及手表等奢侈品均归女儿达乙所有，原、被告均确认上述调解意见作为判决意见。因原、被告对被告自其股票账户转出的钱款的分割未能达成一致意见，本案调解不成。
以上事实，除原、被告陈述外，另有婚姻登记档案证明书、（2013）徐民一（民）初字第4281号民事判决书、402室房屋状况及产权人信息、单位分配职工住房审核单、张甲户籍证明、公有住房买卖合同、中国建设银行个人购房交款凭证、被告名下股票账户汇总对账单、被告尾号XXXX账户对私客户签约查询单、交易明细清单、2007年9月10日交通银行转账记录单、2007年9月25日交通银行支付系统专用凭证等证据证明，应予认定。
本院认为，现双方均同意离婚，并对402室房屋、双方婚后购买的金银饰品、手表等奢侈品的处理意见一致，本院予以准许，但因达乙已成年，金银饰品、手表等奢侈品由原、被告与达乙自行交接。对于原告所称的被告自其名下股票账户转出的209万元，根据被告提交的证据，被告名下该股票账户中确有案外人转某的资金，不能排除该账户内的钱款有案外人财产的可能，故上述财产的处理涉及案外人利益，本案不作处理，当事人可通过协商或另行起诉解决。
依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第三十九条的规定，判决如下：
一、准予原告达甲与被告张甲离婚；
二、上海市蒙自路XXX弄XXX号XXX室房屋归被告张甲所有，被告张甲于本判决生效之日起十五日内给付原告达甲上述房屋折价款90万元。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费8，200元，由原告达甲、被告张甲各半负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海市第一中级人民法院。
审 判 长 孙美华
审 判 员 何 倩
人民陪审员 张翠红
二〇一五年四月二十八日
书 记 员 陆莉莉
附：相关法律条文
一、《中华人民共和国婚姻法》
第三十二条男女一方要求离婚的，可由有关部门进行调解或直接向人民法院提出离婚诉讼。
人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚。
有下列情形之一，调解无效的，应准予离婚：
（一）重婚或有配偶者与他人同居的；
（二）实施家庭暴力或虐待、遗弃家庭成员的；
（三）有赌博、吸毒等恶习屡教不改的；
（四）因感情不和分居满二年的；
（五）其他导致夫妻感情破裂的情形。
一方被宣告失踪，另一方提出离婚诉讼的，应准予离婚。
第三十九条离婚时，夫妻的共同财产由双方协议处理；协议不成时，由人民法院根据财产的具体情况，照顾子女和女方权益的原则判决。
夫或妻在家庭土地承包经营中享有的权益等，应当依法予以保护。
二、《中华人民共和国民事诉讼法》
第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。