山东省聊城市东昌府区人民法院
民 事 判 决 书
（2012）聊东民一初字第3497号
原告程某，女，1985年5月2日出生，汉族，农民，住山东省聊城市东昌府区。
委托代理人程兴芹（系程某之父），男，1962年8月8日出生，汉族，农民。
委托代理人王立平，男，聊城东昌南天法律服务所法律工作者。
被告李某，男，1987年12月17日出生，汉族，农民，住山东省聊城市东昌府区。
委托代理人王龙艳，女，东昌顺风法律服务所法律工作者。
原告程某与被告李某离婚纠纷一案，原告程某于2012年10月10日诉至本院。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告程某及其委托代理人程兴芹、王立平与被告李某及其委托代理人王龙艳到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告程某诉称，原、被告经人介绍于2009年2月认识，于××××年××月××日在东昌府区民政局办理结婚登记手续。由于二人婚前了解甚少，婚后感情不和，经常因家庭琐事生气吵架，被告因小事也多次谩骂原告，对原告实施家庭暴力。2010年8月份，原、被告分居生活至今。2011年9月20日，原告向东昌府区人民法院提起离婚诉讼，后法院判决不准离婚。时至今日，原、被告仍无和好可能。根据婚姻法的有关规定，再次向东昌府区人民法院提出离婚诉讼，请人民法院支持原告的离婚请求，要求被告返还原告婚前全部陪嫁：一套沙发（单人一个、双人一个、三人一个）、一套组合家具、梨木茶几一个、桌面玻璃一张、盆架一个、餐桌一张、椅子六把、鞋柜一个、宗申牌机动三轮摩托车一辆、26寸康佳牌彩色电视机一台、康佳牌挂机空调一台、太阳雨牌太阳能一个、小鸭牌半自动洗衣机一台、海尔牌冰箱一台、饮水机一台、12床被子、24床被单、四套保暖内衣、四套线衣线裤、毛裤和棉裤各三个、羽绒服六个、鞋六双。
被告李某辩称，我不同意离婚，因为双方的感情很好，婚姻基础很牢固。如果法院强制判决离婚，要求原告退还订婚彩礼49960元，其中2008年12月份订婚时给小见面礼1000元，2009年8月12日给皮面100斤，折款1500元，同年12月22日，正式订婚时又给彩礼11000元，××××年××月18日，给娶钱26000元，同年12月21日，答辩人的爸爸、妈妈、哥哥给原告红包共计1200元，12月26日，原告认家时，又给彩礼1000元，另外给原告买衣服、提包、手机、压岁钱、原告的爷爷去世随礼等共计花费8260元。被告患有乙肝病，系婚后原告传染所致，花去医疗费11525.09元，现无法正常工作，要求原告支付后续治疗费和营养费9万元，精神损失费1万元，以上共计170345.09元。
原告为证明自己的主张提供了以下证据材料：
（2011）聊东民一初字第2854号民事判决书一份。
被告为证明自己的主张提供了以下证据材料：
一、李某与程某的婚前医学检查证明一份，拟证明××××年××月××日，被告李某在婚前检查中未患有肝炎疾病，原告程某患有肝炎疾病，建议采取医学措施的事实情况；二、聊城市人民医院于2010年6月30日出具的门诊病历一份门诊及住院收费单据一宗，拟证明李某患有肝炎病住院花费11525.09元的事实；三、聊城市人民医院于2010年7月26日出具的李某的出院病历记录一份，证明李某出院诊断为：病毒肝炎（病毒待查）急性黄痘型，病情好转的事实情况；四、聊城市农村合作医疗住院结算单一份，拟证明李某因患病毒性肝炎于2010年6月30日住院，同年7月26日出院，住院26天花费总金额为10488.49元，统筹金额为8666.56元，统筹自负金额为5318.27元，统筹基金保险金额为3348.29元，应收取病人金额为7140.27元的事实；五、东昌府区沙镇民政所与沙镇季庄村民委员会共同出具的证明一份，拟证明被告李某婚前给付原告程某彩礼导致家庭生活困难的事实情况；六、证人李文阁的证言一份，拟证明李某的父亲于××××年××月份，向其借款30000元为李某结婚用的事实；七、证人周春田的证言一份，拟证明李某的父亲于2010年8月份，向其借款11000元为李某治病的事实
综合分析以上证据材料，本院确认一下案件事实：
原、被告经人介绍于2009年2月份认识，于××××年××月××日登记结婚并同居生活。婚后未生育子女。2010年6月30日，被告李某因患病毒性肝炎（病毒待查）、急性黄疸炎到聊城市人民医院住院治疗，于同年7月26日出院，被告李某因看病花费11525.09元，扣除农村合作医疗统筹基金报销费用3348.29元外，李某自付花费共计为8176.8元。2010年8月份，原、被告因琐事发生争执后，原告程某回娘家居住不归至今，被告李某一方多次去接未归。程某曾于2011年9月20日向东昌府区人民法院起诉与被告李某离婚，2012年2月10日，东昌府区人民法院作出判决：不准程某与李某离婚。判决书送达后，双方均未在法定的期限内提起上诉。后，双方仍分居生活，互不履行夫妻义务至今。被告李某关于要求原告支付后续治疗费和营养费9万元，精神损失费1万元的主张，未提供充分的证据支持。
原告程某的婚前陪嫁除去一辆电动车、一辆自行车已拉走外，其余的现在被告处的有：一套沙发（单人一个、双人一个、三人一个）、一套组合家具、梨木茶几一个、桌面玻璃一张、盆架一个、餐桌一张、椅子六把、鞋柜一个、宗申牌机动三轮摩托车一辆、26寸康佳牌彩色电视机一台、康佳牌挂机空调一台、太阳雨牌太阳能一个、小鸭牌半自动洗衣机一台、海尔牌冰箱一台、饮水机一台，原告关于陪嫁中还有12床被子、24床被单、四套保暖内衣、四套线衣线裤、毛裤和棉裤各三个、羽绒服六个、鞋六双的主张，被告李某不予认可，原告也未提供其他证据加以证明。
另查明，登记结婚前，被告李某给付原告程某见面礼10700元，结婚时又给付26000元，共计36700元，另给皮面76斤，手机一部等。李某因给付程某彩礼，已造成家庭生活困难。
本院认为，原告程某与被告李某不能正确处理家庭矛盾致使夫妻感情恶化，程某再次起诉与李某离婚，应视为夫妻感情确已破裂，法院应准许双方离婚。原告程某的婚前陪嫁系其婚前个人财产，应归程某所有，其陪嫁的具体数目应以本院实际查明的为准。被告李某婚前给付原告程某彩礼36700元，事实清楚，证据确实充分，法院予以认定。李某因给付程某彩礼已导致家庭生活困难，有其沙镇季庄村民委员会与沙镇镇民政所共同出具的证明在倦佐证，具有真实性，法院予以采信。由于原、被告婚后共同生活时间较短，并且因给付彩礼已导致李某家庭生活困难，依法应酌情由原告程某返还。最高人民法院关于适用中华人民共和国婚姻法若干问题的解释（二）第十条第一款第（三）项规定“当事人请求返还按照习俗给付的彩礼的，如果查明属于以下情形，人民法院应当予以支持：（一）、双方未办结婚登记手续的；（二）、双方办理结婚登记手续但确未共同生活的；（三）婚前给付原告并导致给付人生活困难的。”结合本案实际，以程某返还李某彩礼款20000元为宜。被告李某因看病花费11525.09元，扣除扣除农村合作医疗统筹基金报销费用3348.29元外，自付药费8176.8元，有单据为证，足以认定，该医疗费发生在婚姻关系存续期间，属夫妻共同债务，由双方各承担4088.4元。关于陪嫁中的12床被子、24床被单、四套保暖内衣、四套线衣线裤、毛裤和棉裤各三个、羽绒服六个和鞋六双，原告未提供其他证据加以证明，法院不予认定。关于后续治疗费和营养费9万元，精神损失费1万元的主张，被告所举证据不足，法院不予支持。被告李某辩称因结婚向李文阁借款30000元、因治病向周春田借款11000元，原告程某提出异议不予认可，债权人可依法另行起诉。根据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第四十一条、第十八条，{最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释（二）}第十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决如下：
一、准许原告程某与被告李某离婚。
二、被告李某于本判决生效后十日内返还原告程某婚前陪嫁财产：一套沙发（单人一个、双人一个、三人一个）、一套组合家具、一个梨木茶几、一张桌面玻璃、一个盆架、一张餐桌、六把椅子、一个鞋柜、一辆宗申牌机动三轮摩托车、一台26寸康佳牌彩色电视机、一台康佳牌挂机空调、一个太阳雨牌太阳能、一台小鸭牌半自动洗衣机、一台海尔牌冰箱、一台饮水机。
三、原告程某返还给被告李某彩礼20000元，限本判决生效后十日内付清。
四、原告程某给付被告李某医疗费4088.4元，限本判决生效后十日内付清。
五、驳回原、被告的其他诉讼请求。
案件受理费300元，由原告程某负担150元，由被告李某负担150元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提供副本，上诉于山东省聊城市东昌府区人民法院。
审 判 长 张 强
审 判 员 刘龙启
审 判 员 耿 利
二〇一三年三月十一日
代理书记员 贺 岩