云南省牟定县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）牟刑初字第72号
公诉机关牟定县人民检察院。
被告人朱洪民（曾用名：朱洪富），云南省牟定县人，捕前住牟定县。因犯寻衅滋事罪于2005年11月22日被本院判处有期徒刑二年，2007年3月4日被释放。因涉嫌寻衅滋事于2015年5月9日被牟定县公安局刑事拘留。同年5月22日被执行逮捕，现羁押于牟定县看守所。
附带民事诉讼原告人李某甲，云南省牟定县人。
诉讼代理人李丽，云南群乐律师事务所律师。（代理权限为特别授权）
牟定县人民检察院以牟检公诉刑诉（2015）67号起诉书指控被告人朱洪民犯寻衅滋事罪，于2015年9月29日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人李某甲向本院提起附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。牟定县人民检察院检察员滕少顺、茅晓培出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人李某甲的诉讼代理人李丽、被告人朱洪民到庭参加诉讼。现已审理终结。
牟定县人民检察院指控：
1、2014年8月1日晚21时许，被告人朱洪民饮酒后回到牟定县共和镇中园综合市场李某甲家经营的“馨梦缘客栈”一楼大厅，无端滋事后与李某甲发生争执，手持钉锤和跳刀将李某甲挟持到中园市场街道上，用钉锤将李某甲胸部、腰部和右耳砸伤，又用跳刀将李某甲左手背划伤，经牟定县人民医院诊断，李某甲右耳外伤、左上臂外伤、第二腰椎右侧横突骨折、多处软组织挫伤。经楚雄中大司法鉴定中心鉴定，李某甲的伤构成轻伤二级。
2、2014年7月18日晚23时许，被告人朱洪民持钉锤和跳刀在牟定县共和镇中园市场“馨梦缘客栈”楼梯过道处无故殴打住客谢某某和客栈小工李某乙，又把谢某某、李某乙叫到401房间，逼迫李某乙向李某甲索要200元钱，殴打谢某某后强迫谢某某请吃烧烤和买烟抽，用去约190元。
3、2014年7月10日下午，被告人朱洪民威胁发廊小姐曾某某与自己到餐馆吃饭，在吃饭过程中无故殴打曾某某，回到“馨梦缘客栈”401房间，朱洪民要求曾某某与其一起生活，遭拒后朱洪民再次殴打曾某某并以其从事卖淫为要挟，曾某某害怕后慌称同意，朱洪民逼迫曾某某请其唱歌，朱洪民消费后签单离开。第二天曾某某趁机逃走，朱洪民要求曾某某支付唱歌费用500元，曾某某为摆脱其纠缠，被迫在朱洪民提供的账户上打入500元。
针对上述指控，公诉机关提供了书证、物证、现场勘验检查笔录、鉴定意见、证人证言、被害人陈述、被告人供述及辩解等证据支持其起诉观点，认为朱洪民无端滋事，多次随意殴打他人，致一人轻伤，三人受伤并强拿硬要他人财物，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款之规定，应当以寻衅滋事罪追究刑事责任。量刑方面，被告人系自首，具有法定从轻、减轻或者免除处罚情节；被告人有前科，具有法定从重处罚情节；建议判处被告人朱洪民有期徒刑四年至五年。
附带民事诉讼原告人李某甲诉称，原告人妻子在牟定县中园市场内经营“馨梦缘客栈”，被告人长期租住在客栈，不仅不支付房租费，2014年7月期间曾两次采用暴力向原告人敲诈钱财，经常在客栈闹事殴打顾客。2014年8月1日晚9时许被告人无理取闹，到原告人家客栈服务台掀翻桌子，原告人接到儿子的电话后到客栈一楼大厅问被告人是不是他掀翻的桌子，被告人二话不说跑到楼上租住的房间拿了一把锤和一把刀，返回将刀抵在原告人腰部将原告人挟持到离客栈三十米左右的拐角处，用刀刺伤原告人的左手臂和右耳部，用锤击打原告人多下，造成原告人左上臂右耳外伤、L2右侧横突骨折，被告人将原告人送到牟定县人民医院抢救治疗，被告人始终用刀子抵着原告人跟随到了医院，不准原告报警，在医院的走道上被告人还对原告人拳打脚踢。原告人受伤后住院治疗19天后好转出院回家养伤，原告人的损伤经法医鉴定已构成轻伤二级、后期治疗费3000元、误工损失日120天。为维护公民的合法权益，特依法提起刑事附带民事诉讼，1、请求依法追究被告人朱洪民的刑事责任；2、请求判令被告人赔偿原告人李某甲医疗费3858.89元、后期治疗费3000元、误工费59280元（120天×494元）、护理费1571元（19天×82.70元）、住院伙食补助费950元（50元×19天）、鉴定费1000元、交通费500元、营养费570元（19天×30元），以上合计70729.89元。
诉讼代理人李丽意见，一、请求依法追究被告人朱洪民的刑事责任，并从重处罚；二、请求判令被告人赔偿原告人李某甲医疗费、后期治疗费、误工费、护理费、住院期间伙食补助费、鉴定费、交通费、营养费等各项经济损失，同时增加要求赔偿门锁损失费400元的诉讼请求。对李某甲的误工费，他的工资是正常发着的，但他不上班影响了他后期的绩效奖金。诉讼代理人向法庭出示了医疗诊断证明、住院病历、住院费用清单、鉴定结论、李某甲的工资收入证明等证据支持其诉讼主张。
被告人朱洪民辩称，一、刑事部分，对起诉书指控的犯罪事实及罪名无异议，自愿认罪，我与李某甲、谢某某、李某乙都没有矛盾。1、我没有打谢某某，那天是我吃饭回来在楼梯口遇到他时撞了一下，后我把他叫到我的房间，我就和李某甲借了200元还给我之前打麻将差谢某某的钱，他说不用还，还请我去吃烧烤，谢某某没有受我的威胁；我也没有叫李某乙去和李某甲借钱，我只是用刀子划着李某乙的手一下，没有公诉人说的严重。2、我与曾某某是2014年6月底认识的，2014年7月12日她打了500元钱给我后我们就没有联系了。量刑上，我有自首情节，认罪态度好，建议判处我有期徒刑一年至一年零六个月。二、民事部分，原告人主张的门锁坏在哪我不知道，不应该由我赔偿；后期治疗费不应该有那么多；对误工费有意见，李某甲是公职人员，他住院期间单位也发给他工资；营养费应该计算在住院伙食补助费里。我愿意赔偿李某甲的经济损失，但我现在没有能力，要等到我服刑回来以后再说。
经本院审理查明：
1、2014年8月1日晚21时许，被告人朱洪民饮酒后回到牟定县共和镇中园综合市场李某甲家经营的“馨梦缘客栈”一楼大厅，无端滋事后与李某甲发生争执，其手持钉锤和跳刀将李某甲挟持到中园市场街道上，用钉锤将李某甲胸部、腰部和右耳部砸伤，又用跳刀将李某甲左手臂划伤。李某甲受伤后于2014年8月2日至8月20日（住院18天）在牟定县人民医院住院治疗，经诊断李某甲右耳外伤、左上臂外伤、第2腰椎右侧横突骨折、多处软组织损伤，用去住院费3858.89元。经楚雄中大司法鉴定中心鉴定，李某甲的第二腰椎右侧横突骨折构成轻伤二级；左上臂损失构成轻微伤；右耳创构成轻微伤；误工损失日评定为120天；后期治疗费、检查费需3000元。另查明被害人李某甲系牟定县农村信用合作联社的正式在职职工，其2014年无扣请假无病假工资，实际收入并未减少。
2、2014年7月18日晚23时许，被告人朱洪民持钉锤和跳刀在牟定县共和镇中园市场“馨梦缘客栈”楼梯过道处无故殴打住客谢某某和客栈小工李某乙，又把谢某某、李某乙叫到401房间，叫李某乙向李某甲索要200元钱，殴打谢某某后强迫谢某某请吃烧烤和买烟抽，用去约190元。
3、2014年7月10日下午，被告人朱洪民叫发廊小姐曾某某与自己到餐馆吃饭，在吃饭过程中，朱洪民无故殴打曾某某。回到“馨梦缘客栈”401房间，朱洪民要求曾某某与其一起生活，遭拒后朱洪民再次殴打曾某某并以其从事卖淫为要挟，曾某某害怕后慌称同意，朱洪民叫曾某某请其唱歌，朱洪民消费后签单离开。第二天曾某某趁机逃走，朱洪民要求曾某某支付唱歌费用500元，曾某某为摆脱其纠缠，被迫在朱洪民提供的账户上打入500元。
认定上述事实，有下列证据在卷证实：
1、接处警登记表、受案登记表、接报案记录、报案书、立案决定书，证实本案的案件来源及公安机关立案情况。
2、户口证明，证实被告人朱洪民已达刑事责任年龄。
3、（2005）牟刑初字第93号刑事附带民事判决书、（2006）楚中刑终字第4号刑事附带民事裁定书、释放通知书，证实被告人朱洪民（曾用名朱洪富）因犯寻衅滋事罪于2005年11月22日被牟定县人民法院判处有期二年，2007年3月4日刑满释放。
4、在逃人员登记表、到案经过、情况说明，证实被告人朱洪民主动向公安机关投案自首的情况。
5、牟定县人民医院诊断证明、入院记录、检查报告单、出院证、住院病人费用清单分类汇总表、住院医疗收费收据，证实李某甲受伤后的治疗情况及医疗费用支出情况。
6、牟定县农村信用合作联社的证明，证实李某甲的工资收入情况，其2014年上班全勤，无扣请假无病假工资。
7、法医活体损伤检查，证实经法医对谢某某、李某乙进行活体损伤检查，谢某某未见明显损伤；李某乙左手腕部、左下腹、右下腹各有一处愈合疤痕。
8、接受证据清单、客户存款回单，证实2014年7月12日曾某某向朱洪民账户存入人民币500元。
9、现场勘验笔录、现场方位示意图、现场照片及伤情照片，证实李某甲被打伤现场的概貌、方位，中心现场位于程泽芳家经营的五金杂货店门外的空地上，地面遗留有三片点块状血迹和一把钉锤；另证实被害人李某甲的伤势情况。
10、辨认笔录及辨认照片，证实被告人朱洪民辨认并确认殴打李某甲、曾某某的地点及与谢某某发生口角的地点，并确认打伤李某甲时所使用的作案工具。
11、楚中大法医鉴字（2014）第276号司法鉴定意见书，证实经楚雄中大司法鉴定中心鉴定，李某甲的第二腰椎右侧横突骨折构成轻伤二级；左上臂损失构成轻微伤；右耳创构成轻微伤；误工损失日评定为120天；后期治疗费、检查费需3000元。
12、被害人李某甲的陈述，证实（1）2014年8月1日晚21时许，朱洪民酒后在我家馨梦缘旅社一楼客厅无端滋事，并拿一把小锤和一把小刀将我逼到旅社外的转角处，朱洪民用钉锤砸给我胸部、腰部及右耳部，又用小刀划给我左手臂上一刀，后我被送往医院治疗。（2）2014年7月18日晚上李某乙到馨梦缘旅社六楼我家住处跟我说，朱洪民又在下面乱着了，他要200元钱。我看见李某乙一只手腕部位被划了一刀，腹部被戳着一下，当时就流了一些血了。我怕不拿钱朱洪民又到家里闹，就拿了200元钱给李某乙拿去给朱洪民。后来朱洪民又带着谢某某到我家，手里拿着钉锤和小尖刀，谢某某抱着腹部，又哭又抖，上身有钉锤砸过的痕迹，朱洪民在我家坐着讲了半个小时才离开。
13、被害人谢某某的陈述，证实我在“馨梦缘客栈”住宿，2014年7月18日晚23时我回到客栈的一楼到二楼转角处时，朱洪民一只手拿着一把小刀，另一只手拿着一把小钉锤从楼上跑下来，冲着我说拽什么拽，要跑去哪里？说着就用刀子向我的腹部刺过来，刀子刺破我的衣服，朱洪民又用刀抵在我的腹部，另一只手拿着钉锤挥舞说给信今天给我废掉，同时用钉锤打给我腹部一锤。我就大声呼叫李某乙，李某乙从楼上跑下来问闹些什么，朱洪民就转身用刀子对李某乙乱戳，用刀尖抵着李某乙颈部，还用刀子划了他手腕上一刀。朱洪民叫我和李某乙跟他去401号房间，进去后朱洪民就用钉锤打给我腹部、右肩膀、腰部各一锤，边打边质问我为什么躲着他。朱洪民跟李某乙借200元钱，李某乙说没有，朱洪民又叫李某乙打电话给李某甲，李某甲没有接，朱洪民又威胁李某乙去李某甲家拿。过了一会，李某乙拿着200元钱递给朱洪民后就走了。朱洪民拿着钉锤叫我跟他到六楼李某甲家，进到李某甲家，他们用彝话对话，我听不懂，坐了半个多小时，朱洪民把我叫到401房间，说他心情不好，叫我请他吃烧烤、陪他喝酒，我怕又被他打，只好答应，当晚吃烧烤和买烟用去约190元。
14、被害人李某乙的陈述，证实（1）2014年7月18日晚23时许，我在“馨梦缘客栈”顶楼听到楼下有人喊我的名字，我来到一楼上二楼转角处时，看到朱洪民将谢某某拦在楼梯转角处，用一把刀抵着谢某某腰部，另一只手拿着一把钉锤，我刚下去，朱洪民就转身用刀尖来刺我的腰腹部三、四下，但用力不大，最后一下刺在我左腰腹部，左腰腹部被刺出血，接着又用刀刃按在我左手小臂上，叫我打电话给李某甲和巴文洪，我不打，朱洪民就用按在我手臂上的刀划了一下就把我放开了。之后朱洪民把我和谢某某叫到401房间，朱洪民就用钉锤打了谢某某胸腹部四下，并要求谢某某请他吃烧烤。朱洪民叫我借200元钱给他，我说没有，他让我打电话给李某甲，但没人接，又让我去找李某甲送200元钱来给他。我没办法去找李某甲说了情况并叫他报警，李某甲怕朱洪民报复，拿了200元钱给我送去给朱洪民。后来朱洪民打电话让我到步行街吃烧烤，是谢某某付的钱，还买了四包烟。在吃烧烤的过程中朱洪民随身携带着一把锤和一把刀。（2）2014年8月1日晚21时许，我回到“馨梦缘客栈”时看到朱洪民用一把刀抵着李某甲的腰腹部，另一只手拿着一把钉锤搭在李某甲后腰，扶着李某甲往客栈外走。（3）2014年7月18日前的一天，朱洪民找了一个小姐到客栈房间，当时朱洪民还叫我记录了那个小姐的身份信息。
15、被害人曾某某的陈述，证实2014年6月我在牟定县城一家发廊上班，朱洪民来嫖娼找着我，之后他来找过我几次嫖娼。2014年7月10日下午，朱洪民约我到中园西路一间餐馆吃饭，朱洪民喝了酒，期间他无缘无故就打我，后被人劝开。从餐馆出来，朱洪民叫我跟他回“馨梦缘客栈”401房间，当时我说不去了，他说敢么不去，我害怕就跟他到了401房间，在房间里他叫我跟他一起生活，我说我已成家了，朱洪民听后就开始打我，还跟我要身份证，并说他现在知道我家住在哪里，如果不跟他去就找我的家人。最后我求他不要打了，并骗他跟他回家，朱洪民停止打我后说要去唱歌，我害怕再次被打就同意了，朱洪民还把我的身份证递给客栈服务员把我的身份信息记录下来。第二天我骗他去发廊收东西，就从客栈跑出来离开了牟定。7月12日朱洪民打电话给我说那天晚上唱歌的钱还没有给，叫我打500元钱过来给他，不打么后果叫我看着瞧，我问朱洪民给是打500元钱给你我们之间就没有什么事了。朱洪民说是的，并发了个农村信用社的账号给我，我打了500元给他，之后我们就没再联系。
16、证人黑某某的证言，证实2014年8月1日晚9点多钟，我和李某甲在馨梦缘客栈六楼家中休息，李某甲接到儿子李朝成的电话说有人在楼下大厅闹。李某甲下楼去5分钟左右，李朝成从楼下跑上来说李某甲被朱洪民用刀子逼着出去了，过了一会儿，李某乙也跑上来叫我报警，我先打电话给李某甲，李某甲说在县医院包扎，我便报了警。
17、证人朱某某的证言，证实朱某某得知朱洪民因打架被公安机关列为逃犯，向朱洪民作思想工作后，其于2015年5月9日带朱洪民到公安机关投案自首的情况。
18、被告人朱洪民的供述及辩解，证实（1）2014年8月初的一天晚上21时许，我在牟定县城喝了酒，有些醉，回到“馨梦缘客栈”一楼登记处沙发上坐着，可能我说话声音有些大，李某甲过来责问我，我就与他吵起来，当时我很气愤，就回401房间拿了一把绿柄小锤下来，是在客栈外路边还是哪记不得了，只记得用小钉锤砸打着李某甲身上两三锤，还用随身携带的一把小刀戳着李某甲左手臂上一刀，当时就流血了。后我把小钉锤扔在路边地上，我拦了辆出租车将他送去医院，在医院治疗期间，我都跟着他，不准他报警。后来我返回到客栈找李正寿借钱付医疗费，当我和李正寿来到县医院，我见警察跟李某甲在一起，我把小刀扔在县医院就离开了。（2）2014年7月份的一天晚上，我在“馨梦缘客栈”楼道遇到谢某某，差点撞在一起，我问他拽什么拽，给是差你200元钱你难受？谢某某说不是，我就把谢某某和“馨梦缘客栈”的服务员李某乙叫到我房间，我打电话给李某甲让他借200元钱给我，他同意后，我才叫李某乙去拿来还给了谢某某，谢某某就用这200元钱请我和李某乙等人吃烧烤。（3）我嫖娼时认识了曾某某，2014年7月份的一天下午，我叫曾某某到中园西路吃饭，我酒有点醉了，曾某某时不时用眼睛瞅我，我就打了曾某某一嘴巴，并把她叫到馆子外又踢了她屁股上两脚。饭还没有吃好，我又把她叫到“馨梦缘客栈”401房间内，让她跟我一起生活，曾某某说他有家庭，没办法并一直哭，我拿她的身份证让李某乙把信息记下来，威胁她不同意就把她在外面卖淫的事告诉她的家人，她被逼同意了，我就叫她请我去唱歌，她说没钱。我领着她约了几个朋友去金信酒店唱歌，离开时我签的单。第二天曾某某说要回发廊收衣服，离开后就没再回来。后来曾某某打电话来说她不回来了，我说唱歌的钱还有500元未付，她问给是付了500元钱我们之间的就没有纠缠了，我说是的，并发了一个信用社的账号给她，她打了500元给我，之后我们就再没联系过。
上列证据经法庭开庭质证，证据来源合法，证据间能相互印证，本院予以确认。
本院认为，被告人朱洪民无视国家法律，酒后无端滋事，多次随意殴打他人，造成一人轻伤、三人受伤并强拿硬要他人财物，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪，牟定县人民检察院指控的事实清楚，证据确实充分，指控的罪名成立，被告人朱洪民应受刑罚处罚。量刑方面，被告人朱洪民具有自首情节，依法可以从轻处罚；被告人朱洪民曾因犯寻衅滋事罪被判处过刑罚，具有前科，亦酌情从重处罚。民事赔偿方面，被告人朱洪民除承担刑事责任外，还应承担全部的民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人李某甲的经济损失依法应得到支持的有：（1）医疗费3858.89元；（2）护理费1374.30元（参照2014年云南省道路交通事故人身损害赔偿有关费用的计算标准
---
农、林、牧、渔业在岗职工平均工资27867元计算，即18天×76.35元／天）；（3）住院伙食补助费结合当地消费情况，酌情认定为360元（18天×20元／天）；（4）交通费根据其就医及鉴定所需酌情认定为100元；（5）后期治疗费3000元，以上几项合计：8693.19元。此外，营养费应根据被害人伤残情况参照医疗机构的意见确定，李某甲未向法庭提供医疗机构的相关证明，故其主张的营养费于法无据，本院不予支持。李某甲到鉴定机构做鉴定确实需要支付鉴定费，但其未提供鉴定费发票，本院无法确定其鉴定费金额，故其应承担举证不能的责任。关于误工费，被害人有固定收入的，误工费按照实际减少的收入计算，经本院核实，李某甲系牟定县农村信用合作联社的正式在职职工，其2014年无扣请假或病假工资，收入并未减少，故其主张误工费的主张本院不予支持。在庭审中诉讼代理人主张增加赔偿门锁损失费400元，但未向法庭提供相关的证据加于证明，其诉讼主张于法无据，本院不予支持。本院为维护社会秩序的稳定，打击犯罪，教育公民遵纪守法，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款、第六十七条第一款、第六十四条、第三十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条之规定，判决如下：
一、被告人朱洪民犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑三年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年5月9日起至2018年5月8日止。）
二、作案工具钉锤一把予以没收。
三、由被告人朱洪民赔偿附带民事诉讼原告人李某甲的各项经济损失8693.19元，款限法律文书生效后三十日内交付本院。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向楚雄彝族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 宋一仙
人民陪审员 王绍利
人民陪审员 席学忠
二〇一五年十一月二十五日
书 记 员 徐晓凤