云南省盈江县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）云3123刑初167号
公诉机关盈江县人民检察院。
被告人邵咩云（曾用名：孟小赛、段咩爱珍），女，1958年8月3日生（系自述），傣族，文盲，出生地：云南省德宏州盈江县，捕前住云南省德宏州盈江县。因涉嫌运输毒品罪于2017年6月26日被盈江县公安局刑事拘留，同年7月3�被盈江县公安局变更强制措施为监视居住，2017年8月3日经盈江县人民检察院批准，于同日被盈江县公安局执行逮捕。现羁押于盈江县看守所。
盈江县人民检察院以盈检公诉办刑诉〔2017〕162号起诉书指控被告人邵咩云犯运输毒品罪，于2017年9月20日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用普通程序组成合议庭，于2017年11月15日在本院公开开庭进行了审理，盈江县人民检察院指派检察员线某、段某出庭支持公诉，被告人邵咩云到庭参加了诉讼。现已审理终结。
盈江县人民检察院指控，2017年6月26日，被告人邵咩云驾驶云Ｎ×××××三轮摩托车准备将毒品海洛因、甲基苯丙胺从盈江县弄璋街子运输至弄璋镇飞勐村委会广云村民小组。当日14时30分，当被告人邵咩云行驶至盈江县弄璋镇弄璋糖厂路边时被盈�县公安局禁毒警察大队民警抓获，民警当场从被告人邵咩云系在腰上的绿色腰包内查获人民币858元和白色触屏手机一部，从被告人邵咩云驾驶的车牌号为云Ｎ×××××的红色三轮摩托车货架上查获一件绿色雨衣内有一个黑色塑料袋子，从该黑色塑料袋子内查获外用粉色肥皂盒装着内用透明塑料袋装着的粉末状海洛因一包，经称量，净重10.52克、用蓝色塑料袋装着的甲基苯丙胺一袋，经称量，净重20.03克。认定上述事实的证据有毒品提取笔录、毒品称量笔录、抓获经过、扣押决定书及扣押笔录等书证；物证及照片；毒品鉴定意见；证人证言；被告人的供述和辩解、视听资料等。公诉机关认为，被告人邵咩云的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第三款之规定，应当以运输毒品罪追究其刑事责任。建议判处被告人邵咩云有期徒刑十一年至十三年，并处罚金。
被告人邵咩云对起诉书指控的犯罪事实及罪名无异议。其辩称，被查获的毒品是准备用来自己吸食，请求对其从轻处罚。
本院经审理查明：2017年6月26日，被告人邵咩云驾驶云Ｎ×××××三轮摩托车准备将毒品海洛因、甲基苯丙胺从盈江县弄璋街子运输至弄璋镇飞勐村委会广云村民小组。当日14时30分，当被告人邵咩云行驶至盈江县弄璋镇弄璋糖厂路边时被盈江县公安局禁毒警察大队民警抓获，民警当场从被告人邵咩云系在腰上的绿色腰包内查获人民币858元和白色触屏手机一部，从被告人邵咩云驾驶的车牌号为云Ｎ×××××的红色三轮摩托车货架上查获一件绿色雨衣内有一个黑色塑料袋子，从该黑色塑料袋子内查获外用粉色肥皂盒装着内用透明塑料袋装着的粉末状海洛因一包，经称量，净重10.52克�用蓝色塑料袋装着的甲基苯丙胺一袋，经称量，净重20.03克。
以上事实有公诉机关当庭宣读和出示的以下证据予以证实：
1.受案登记表、立案决定书。证实本案线索来源系盈江县公安局禁毒警察大队民警在工作中发现，盈江县公安局于2017年6月26日对被告人邵咩云涉嫌运输毒品案进行立案侦查。
2.被告人邵咩云的正、侧面照片、盈江县公安局弄璋派出所出具的情况说明、盈江县公安局禁毒警察大队出具的情况说明、证人孟某证言及辨认笔录和照片。证实：（1）被告人邵咩云的外貌特征与当庭相符，其已达刑事责任年龄；（2）盈江县公安局弄璋派出所出具的情况说明称：邵咩云现住盈江县弄璋镇飞勐村委会广云村民小组，出生地为盈江县弄璋镇弄璋村委会海朗�村民小组，后出嫁到弄璋镇上姐冒村民小组，又改嫁到盈江县弄璋镇飞勐村委会广云村民小组至今20多年，因其改嫁原因，未将户口迁移，致使户口遗漏，故该所没有邵咩云的户口；（3）盈江县公安局禁毒警察大队出具的情况说明称：该所在抓获被告人邵咩云后即向其所在的弄璋派出所调取其户籍证明，经查在公安户籍系统内没有其户口，但从邵咩云亲属处调查得知其确实是中国人，且曾经有户口，因其改嫁后至今未办理户籍迁移手续，又有吸毒违法行为不敢到派出所申办，致使其成为无户籍人员。故本案中侦查人员无法提供证明其身份的户籍证明；（4）证人孟某证实，其与被告人邵咩云是亲姐妹，邵咩云系其二姐，原名叫孟小赛，出生地是云南省盈江县弄璋镇海朗村民小组。邵咩云第一次出嫁到弄璋镇上姐冒村后按照傣族的风俗习惯改名为段咩爱珍，后来改嫁�弄璋镇飞勐村委会广云村民小组后又改名为邵咩云。邵咩云刚开始是有户口的，因为其一家都是中国人，后因改嫁没有迁移户口才致使户口灭失；（5）证人孟某能够通过照片辨认出被告人邵咩云。
3.盈江县公安局监视居住决定书。证实被告人邵咩云曾因涉嫌贩卖毒品罪于2017年2月19日被盈江县公安局监视居住。
4.抓获经过、当场盘问、检查笔录、查获现场照片。证实被告人邵咩云被抓获的时间、地点、经过、查获物品及现场情况。
5.搜查证、搜查笔录、扣押笔录（附同步录音录像）、扣押决定书、扣押清单、物证照片。证实本案在案扣押物品情况及被告人邵咩云被查获后民警对其位于盈江县弄璋镇飞勐村委会广云村民小组的家进行搜查，未发现有违禁物品。
6.尿液现场检测报告书及照片。证实经对被告人邵咩云的尿液进行现场检测，吗啡及甲基安非他明检测结果均为阳性。
7.电话通讯勘查笔录及照片。证实经对查获的被告人使用的白色触屏手机进行勘查，未发现与犯罪有关的通讯记录。
8.被查获毒品称量、取样笔录及照片（附同步录音录像）。证实本案中被查获的毒品海洛因经称量净重10.52克、甲基苯丙胺经称量净重20.03克。
9.鉴定聘请书、德宏州公安司法鉴定中心出具的德公司鉴（毒品）字〔2017〕1200、1201号检验报告（附鉴定机构及人员资格证书）、鉴定意见通知书。证实经检验，本案中被查获的毒品可疑物中检出甲基苯丙胺成分及海洛因成分。鉴定意见已于2017年7月18日告知被�人邵咩云。
10.涉毒物品入库清单。证实本案被查获的毒品海洛因及甲基苯丙胺已移交盈江县禁毒警察大队统一收管。
11.机动车信息查询结果单、中华人民共和国机动车行驶证复印件。证实本案被查获的摩托车所有人为邵某。
12.被告人邵咩云的供述与辩解。被告人邵咩云在公安机关所的四次笔录均为有罪供述，其供述的被查获的时间、地点、经过及查获物品情况与起诉书指控一致。其供述查获的毒品是其准备用来自己吸食。
13.盈江县公安局于2017年8月25日出具的情况说明。内容为：（1）根据被告人供述，其被查获的毒品是在盈江县街子与一名不知名的景颇族妇女购买的，因其未能提供该妇女的详细情况，故未能查找到该妇女；（2）在抓获被告人时，因无旁人在场，也没人愿意做扣押过程中的见证人，故扣押笔录及扣押清单中无见证人签字，但已通过执法记录仪记录查获过程；（3）在对本案查获毒品进行称量时，因无人愿意做称量过程的见证人，故称量笔录中无见证人签字，但已对该过程同步录音录像；（4）被告人邵咩云曾于2017年2月19日被盈江县公安局旧城派出所查获并采取监视居住，但因此案证据不足未移送审查起诉。
经质证，被告人邵咩云对以上证据材料均无异议。上述证据内容客观真实，取证符合法律程序，本院予以确认。
本院认为，被告人邵咩云违反国家对毒品的管理法规，明知是毒品海洛因及甲基苯丙胺而进行运输的行为，已触犯刑律，构成运输毒品罪。公诉机关指控被告人邵咩云的罪名成立，本院予以支持。鉴于被告人邵咩云被抓获后能如实供述其犯罪事实，认罪态度好，具有悔罪表现，本院依法决定对其从轻处罚。公诉机关的量刑建议本院部分予以采纳。查获的毒品海洛因及甲基苯丙胺系违禁品、雨衣系作案工具，依法应予以没收；查获的摩托车有证据证实系他人财物、查获的人民币858元无证据证实系违法所得或供犯罪所用，本院不宜处理。综上，根据被告人邵咩云的具体犯罪事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第三款、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、第六十一条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人邵咩云犯运输毒品罪，判处有期徒刑十年，并处罚金人民币20000元。（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一�，即自2017年6月26日起至2027年6月25日止。罚金自判决生效之日起五日内向本院缴纳。）
二、查获的毒品海洛因10.52克、甲基苯丙胺20.03克及作案工具雨衣一件依法予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或直接向云南省德宏傣族景颇族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份、副本二份。
审 判 长 范正婷
审 判 员 苏 勇
人民陪审员 殷小坚
二〇一七年十一月二十一日
书 记 员 岳希辉