山东省青岛市黄岛区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2018）鲁0211刑初282号
公诉机关青岛市黄岛区人民检察院。
附带民事诉讼原告人薛某，男，1959年11月25日生，汉族，初中文化，农民，住山东省青岛市黄岛区。系本案被害人。
委托诉讼代理人王本坤，山东倡通律师事务所律师。
委托诉讼代理人张鹏，山东倡通律师事务所实习律师。
被告人李某（曾用名李某1），男，1993年9月24日出生于陕西省三原县，汉族，初中文化，务工，户籍所在地陕西省咸阳市三原县，现暂住山东省青岛市黄岛区。因涉嫌犯故意伤害罪于2017年11月17日被青岛市公安局黄岛分局刑事拘留，同年11月30日被逮捕。
青岛市黄岛区人民检察院以青黄岛检公刑诉［2018］262号起诉书指控被告人李某犯故意伤害罪，于2018年3月2日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人薛某向本院提起刑事附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。青岛市黄岛区人民检察院指派检察员李佳凝出庭支持公诉，被告人李某、附带民事诉讼原告人薛某及其委托诉讼代理人王本坤到庭参加诉讼。现已审理终结。
青岛市黄岛区人民检察院指控，2017年11月16日凌晨4、5时许，在青岛市黄岛区王台镇某采石场内，被告人李某与被害人薛某因故发生争吵，继而发生撕扯，李某持刀捅伤薛某腹部。经法医鉴定，薛某伤情为重伤二级。
公诉机关认为，被告人李某故意伤害他人，致人重伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。公诉机关提交了书证，证人证言，鉴定意见，被害人陈述，被告人供述等证据证实。
附带民事诉讼原告人薛某诉称：2017年11月16日凌晨4、5时许，在青岛市黄岛区王台镇某采石场内，被公认为与薛某因采石场修路事宜发生争吵，继而发生撕扯，被告人持刀捅伤薛某腹部，经法医鉴定，薛某伤情为重伤二级。薛某到青岛市黄岛区人民医院住院治疗20天，共花费医疗费23932.71元（被告人已付5000元）、交通费500元，并给原告造成其他经济损失。根据法律规定，依法提起附带民事诉讼，要求：1．依法追究被告人的刑事责任。2．被告人李某赔偿医疗费18932.71元、误工费9000元（3000元/月×3个月）、护理费6000元（60天×100元）、住院伙食补助费2000元（20天×100元/天）、交通费500元、九级残疾赔偿金188704元、被抚养人生活费9435.2元、病号服、营养费等合计1000元、精神抚慰金费2000元，共计237571.91元。
被告人李某对公诉机关指定的犯罪事实及罪名没有意见，但认为其是被动的，是薛某一直骂李某，修路的事不归薛某管。对附带民事赔偿部分，可以赔偿，但认为赔偿的数额大，愿意出去后赔偿，对误工费、交通费、病号服和营养费不认可，但对护理费、住院伙食补助费、医疗费认可，医疗费已经支付了5000元。
经审理查明，2017年11月16日凌晨4、5时许，在青岛市黄岛区王台镇某采石场内，被告人李某与被害人薛某因故发生争吵，继而发生撕扯，薛某用手拽李某的左侧肩膀处的衣服，并用手推打李某的头部，李某持刀捅伤薛某腹部。经法医鉴定，薛某伤情为重伤二级。
同时查明，2017年11月16日上午7点左右，公安机关接薛某同事报警称李某与薛某因采石场修路问题发生争吵，后两人厮打在一起，李某用刀子捅伤薛某腹部，要求处理。民警赶到现场后，当场抓获李某。公安机关口头传唤李某至派出所，李某对其用刀捅伤薛某的违法事实供认不讳。
另查明，2017年11月16日。公安机关在李某的带领下，在黄岛区王台镇某采石场内南北向地磅的北侧路东侧半山坡查获作案工具折叠刀一把。
薛某受伤后于当日被送至青岛市黄岛区人民医院住院治疗，至2017年12月6日出院，共计住院20天，共计花费医疗费23932.71元。被告人李某已支付医疗费5000元。薛某系青岛市黄岛区王台镇某采石场地磅员，其于2016年7月、2017年7月每月领取工资3000元。
上述事实，有下列证据予以证实：受案登记表、报案记录、立案决定书、抓获经过一宗证实本案立案侦查及被告人的到案经过；户籍证明证实被告人的身份情况；常住人口信息表证实薛某的基本情况；检查笔录及照片一宗证实公安机关找到作案工具等情况；证据保全决定书、证据保全清单一宗证实保全作案工具的情况；证人张某、冯某的证言、被害人薛某的陈述及被告人李某的供述证实李某持刀打伤薛某的事实；吸毒现场检测报告书证实对李某尿液检测情况；法医学人体损伤程度鉴定书及伤情证明证实被害人的伤情情况。门诊病历、住院病历、病人费用明细单、医疗费单据、工资发放表一宗等证实薛某因受伤造成经济损失的情况。以上证据，经庭审质证、认证，本院予以确认。
本院认为，被告人李某持刀故意伤害他人身体，致人重伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控的事实与罪名成立，本院予以支持。关于李某辩称其是被动、是被害人一直骂其的意见，经查，证人张某的证言证实在薛某及张某找李某时，李某从铲车上下来，对薛某、张某二人骂骂咧咧，薛某遂上前用手拽着李某的衣服，而证人冯某的证言亦证实看到薛某跟李某争吵，李某从铲车上下来后，薛某用手拽住李某的脖领子，李某用刀捅了薛某，同时被害人薛某的陈述也证实在与李某的争吵中，其用手拽着李某的衣服，并用手推打李某的头部，故，被害人薛某对本案的发生存在一定过错，但并非如李某所辩解，其是被动持刀捅伤薛某的，李某的该意见不成立，本院不予支持。
因被告人李某的犯罪行为给薛某造成的经济损失，李某依法应予赔偿。关于薛某的经济损失。薛某主张的医疗费，其提交的住院病历、医疗费票据等，可以证实其主张，本院予以支持。其主张的误工费9000元（3000元/月×3个月），薛某在黄岛区王台镇某采石场工作，薛某提交的2016年7月、2017年7月的工资发放证明，可以证实其每月工资3000元，薛某主张误工期限3个月，但未提交证据予以证明，结合其提交的住院病历以及薛某的伤情、并参照公安部的《人身损害受伤人员误工损失日评定准则》，误工时间计算为60天为宜，故薛某的误工费为6000元（3000元/月÷30天×60天），其主张超出部分本院不予支持。其主张的护理费6000元，其提交了住院病历一宗，但其未提交陪护人员身份证明，可以参照护工标准计算，其主张的护理时间60天，未提交证据予以证明，本院不予支持，故，其护理费应为2000元（20天×100元/天），对原告主张超出部分不予支持。其主张的住院伙食补助费2000元，其提交的证据可以证明其主张，本院依法予以支持。其主张的交通费500元，结合原告伤情，要求合理，本院依法予以支持。其主张的精神抚慰金以及残疾赔偿金、被抚养人生活费、营养费，于法无据，不予支持。其主张的病号服费用，未提交证据予以证明，不予支持。综上，因李某的伤害行为造成的薛某的各项经济损失合计为32432.71元（医疗费23932.71元+误工费6000元+护理费2000元+交通费500元）。鉴于薛某对本案的发生存在一定的过错，本院酌定李某承担90%的责任为宜。故被告人李某应赔偿薛某29189.44元（32432.71元×90%），扣减被告人李某已经支付的医疗费5000元，被告人李某还应支付赔偿薛某24189.44元，对薛某主张超出部分，本院不予支持。
被告人李某当庭自愿认罪，酌情对其从轻处罚。因被害人对本案的发生存在一定的过错，对被告人李某可酌情从轻处罚。根据本案被告人李某的犯罪事实、性质、情节及对于社会的危害程度，依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款，第三十六条、第四十五条，第四十七条，《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国刑事诉讼法＞的解释》第一百三十八条、第一百五十五条第一款、第二款，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定之规定，判决如下：
一、被告人李某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年二个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年11月17日起至2021年1月16日止。）
二、没收作案工具折叠刀一把（扣押机关青岛市公安局黄岛分局依法予以处理）。
三、被告人李某于本判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人薛某医疗费、误工费、护理费、交通费共计24189.44元。
四、驳回附带民事诉讼原告人薛某的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向山东省青岛市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 栾 冲
人民陪审员 柳 玲
人民陪审员 薛成英
二〇一八年五月二十七日
法官 助理 欧晓彬
书 记 员 范 民