广西壮族自治区灵山县人民法院
刑 事 判 决 书
（2013）灵刑初字第376号
公诉机关广西壮族自治区灵山县人民检察院。
被告人姚念东（曾用名姚念车），男，1989年7月31日出生于广西壮族自治区灵山县，汉族，小学文化，农民，住灵山县××城镇××号。曾因犯盗窃罪，于2011年6月27日被灵山县人民法院判处有期徒刑七个月，2011年11月28日刑满释放。现因涉嫌犯盗窃罪，于2013年2月17日被灵山县公安局刑事拘留，同年3月27日被执行逮捕。现羁押于灵山县看守所。
被告人秦茂善，男，1989年7月20日出生于广西壮族自治区灵山县，汉族，初中文化，农民，住灵山县××独××号。因涉嫌犯盗窃罪，于2013年2月25日被灵山县公安局刑事拘留，同年3月27日被执行逮捕。现羁押于灵山县看守所。
广西壮族自治区灵山县人民检察院以灵检刑诉（2013）295号起诉书指控被告人姚念东犯盗窃罪、妨害公务罪、秦茂善犯盗窃罪，于2013年7月17日向本院提起公诉。本院于同月24日立案，依法组成合议庭并适用简易程序，于2013年8月6日公开开庭审理了本案，广西壮族自治区灵山县人民检察院指派检察员黄长飞出庭支持公诉，被告人姚念东、秦茂善到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
经审理查明：
一、盗窃罪
在2012年11月至2013年1月间，被告人姚念东、秦茂善时分时合作案，先后分别窜到灵山县灵城镇双鹤二路、燕山路、灵山县国际大酒店地下停车场、灵城镇“泰禾丽苑”小区、广西玉林市玉州区统田里4巷3号等地方盗窃，其中被告人姚念东参与盗窃五次，盗窃财物总价值人民币128982元；被告人秦茂善参与盗窃三次，盗窃财物总价值人民币75054元。具体如下：
1、2012年11月16日凌晨，被告人姚念东、秦茂善窜到灵山县灵城镇双鹤二路陈均灵住宅门前，将被害人陈均灵停放在该处的一辆“本田雅阁”牌小轿车（车牌号码为桂N200**、车架号为310551、发动机号为4006596）盗走，之后由被告人姚念东将该车抵押给他人。经灵山县价格认证中心鉴定，该被盗小轿车价值人民币28000元。破案后，该被盗小轿车已追回并返还给被害人陈均灵。
2、2012年11月下旬的一天晚上，被告人姚念东、秦茂善窜到灵山县国际大酒店地下停车场，将原属被害人宁达的一辆五菱牌面包车（车牌号码为桂N161**、车架号为LZWACAGA481054615、发动机号为LAQ8840810426，该车于2012年11月20日停放在广西浦北县寨圩镇正阳街邱庆良家门前被盗）盗走，之后被告人姚念东经李甲介绍将该车以人民币4500元的价格卖给李乙（已被判刑）。经灵山县价格认证中心鉴定，该被盗面包车价值人民币24054元。破案后，该被盗面包车已追回并返还给被害人宁达。
3、2012年12月30日凌晨，被告人姚念东独自窜到灵山县灵城镇“泰禾丽苑”小区内，将被害人黄明运停放在该处的一辆五菱牌面包车（车牌号码为桂NQR5**、车架号为LZWACAGAX64142208）盗走，之后经梁丙（已被判刑）介绍以4500元的价格将该车转卖给梁乙（已被判刑）。经灵山县价格认证中心鉴定，该被盗面包车价值人民币19628元。破案后，该被盗面包车已追回并返还给被害人黄明运。
4、2013年1月12日凌晨，被告人姚念东、秦茂善窜到灵山县灵城镇燕山路“万邦皮鞋”商店门前，将被害人何家标（车主为张某）停放在该处的一辆“丰田佳美”牌小轿车（车牌号码为桂E025**、车架号为0243303、发动机号为0386178）盗走。经灵山县价格认证中心鉴定，该被盗小轿车价值人民币23000元。破案后，公安机关从被告人秦茂善处扣押了该被盗小轿车并返还给被害人何家标。
5、2013年1月21日凌晨，被告人姚念东伙同他人窜到广西玉林市玉州区统田里4巷3号处，将被害人李振华停放在该处的一辆“本田雅阁”牌小轿车（车牌号码为湘A716**、车架号为2007179、发动机号为F23A37307275）盗走。经玉林市价格认证中心鉴定，该被盗小轿车价值人民币34300元。破案后，该被盗小轿车已追回并返还给被害人李振华。
2013年2月24日10时许，被告人秦茂善因涉嫌盗窃在灵山县灵城镇国大酒店地下停车场被灵山县公安局刑事侦查大队抓获并当场查扣了一辆佳美小轿车（该车即是被害人何家标被盗车辆）。次日，被告人秦茂善即被刑事拘留。
本案在审理过程中，被告人姚念东的亲属代其退出违法所得人民币15000元（其中9000元是违法所得，6000元是罚金）。
上述事实，被告人姚念东、秦茂善在开庭审理过程中亦无异议，并有接受刑事案件登记表；抓获经过、案件说明、办案说明；户籍证明；灵山县公安局、玉林市公安局现场勘查笔录、现场平面图、现场照片、被告人姚念东、秦茂善指认现场笔录、示意图、照片；灵山县公安局搜查笔录、扣押物品文件清单、发还物品文件清单、车辆照片；灵山县价格认证中心灵价鉴字（2013）34号、61号、65号、91号价格鉴定结论书、玉林市价格认证中心玉价鉴（2013）246号价格鉴定结论书及鉴定结论通知书；机动车辆信息、行驶证复印件、汽车买卖合同；在逃人员登记表／撤销表；证人纪某某、胡某某、姚某某、张某、梁甲、邓某某、李甲、李乙、李丙的证言、证人梁乙、梁丙的证言及辨认笔录、照片；被害人陈均灵、宁达、黄明运、何家标、李振华的陈述；被告人姚念东、秦茂善的供述及辨认笔录、照片；梁乙、梁丙、李乙、姚念东的刑事判决书、行政事业单位资金往来结算票据等证据证实，足以认定。
二、妨害公务罪
2013年1月17日15时许，被告人姚念东驾驶一辆悬挂桂PQ96**号牌的黑色本田牌轿车由灵山县灵城镇财富广场往小南门街方向行驶时，遇灵山县公安局交通管理大队民警及队员驾驶警车盘查，在民警表明身份要求被告人姚念东配合检查时，遭到被告人姚念东持刀反抗并对民警进行追砍（无人被砍伤）。当民警退到警车处找到警械时，被告人姚念东弃车而逃，公安民警未能将被告人姚念东当场擒获，便将其所遗留车辆进行扣押。后经审查，该悬挂桂PQ96**号牌的黑色本田牌小轿车，是一辆无登记信息的车辆。
2013年2月17日8时许，被告人姚念东因涉嫌盗窃在灵山县灵城镇城市便捷酒店405号房被灵山县公安局刑事侦查大队抓获并查扣了一辆车架号为2007179的小轿车（即被害人李振华被盗小轿车）。当日，被告人姚念东即被刑事拘留。
上述事实，被告人姚念东在开庭审理过程中亦无异议，并有接受刑事案件登记表；办案说明；灵山县公安局扣押物品文件清单、车辆照片；证人黄某某、伍某某、陈某某、覃某某的证言；被告人姚念东的供述等证据证实，足以认定。
另查明，被告人姚念东曾因犯盗窃罪，于2011年6月27日被灵山县人民法院判处有期徒刑七个月，2011年11月28日刑满释放。
本院认为，被告人姚念东、秦茂善以非法占有为目的，结伙秘密窃取他人财物，数额巨大，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条的规定，均构成了盗窃罪。公诉机关指控应当以盗窃罪追究被告人姚念东、秦茂善的刑事责任均成立。被告人姚念东以暴力威胁方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款的规定，构成了妨害公务罪。公诉机关指控应当以妨害公务罪追究被告人姚念东的刑事责任成立。被告人姚念东、秦茂善在共同盗窃犯罪过程中，均参与事前预谋并积极实施盗窃，均起主要作用，均是主犯，依法应按其所参与的全部犯罪处罚。被告人姚念东一人犯数罪，依法应对其数罪并罚。被告人姚念东曾因犯盗窃罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，依法应当从重处罚。被告人姚念东在二年内盗窃五次，被告人秦茂善在二年内盗窃三次，依照《最高人民法院、最高人民检察院关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》第三条第一款的规定，均属于“多次盗窃”情形，依法均应从严处罚。被告人姚念东、秦茂善归案后如实供述其主要犯罪事实，认罪态度较好，依法可对两被告人从轻处罚。被告人姚念东的亲属代其退出违法所得人民币9000元，可对其酌情从轻处罚。根据被告人姚念东、秦茂善的犯罪事实、性质、情节及对社会的危害程度，本院决定对被告人秦茂善从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二百七十七条第一款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第六十五条第一款、第六十九条、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、第六十四条和《最高人民法院、最高人民检察院关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条第一款、第三条第一款、第二款、第十四条的规定，判决如下：
一、被告人姚念东犯盗窃罪，判处有期徒刑七年七个月，并处罚金人民币50000元；犯妨害公务罪，判处有期徒刑六个月，总和刑期八年一个月，并处罚金人民币50000元，决定执行有期徒刑七年十个月，并处罚金人民币50000元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年2月17日起至2020年12月16日止；罚金限于判决发生法律效力后十日内缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳）；
二、被告人秦茂善犯盗窃罪，判处有期徒刑五年六个月，并处罚金人民币30000元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年2月25日起至2018年8月24日止；罚金限于判决发生法律效力后十日内缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳）；
三、被告人姚念东的亲属代其退出的违法所得人民币9000元，没收上缴国库。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广西壮族自治区钦州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 梁 震
人民陪审员 张文强
人民陪审员 劳景权
二〇一三年八月十五日
书 记 员 邱瑛淇