上海市静安区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）沪0106刑初1049号
公诉机关上海市静安区人民检察院。被告人霍某某，男，1963年12月5日出生，汉族，户籍所在地本市静安区。法定代理人曹桂英(系被告人霍某某之母)，1935年8月11日生。辩护人陈镞锋，上海市亚太长城律师事务所律师，系上海市静安区法律援助中心指派。上海市静安区人民检察院以沪静检诉刑诉[2016]883号起诉书指控被告人霍某某犯妨害公务罪，于2016年11月4日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上海市静安区人民检察院指派检察员谈某某出庭支持公诉。被告人霍某某及法定代理人曹桂英、辩护人陈镞锋到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，2016年6月27日15时许，上海市公安局静安分局彭浦新村派出所民警李某某、张某根据该局指挥中心指令，在本市静安区彭浦新村XXX号XXX室门口对被告人霍某某进行处警时，霍某某手持一根晾衣杆向外击打民警李某某、张某，并将热水瓶扔向民警，致使李某某手臂烫伤，后李某某、张某退至彭浦新村XXX号楼外并汇报指挥中心要求增援，霍某某冲至楼下并向民警投掷石块，致使民警张某腰部被砸伤，后霍某某又用石块砸击民警停在小区道路上的车牌为“沪A5XX**警”的大众帕萨特警用轿车前风窗玻璃，将玻璃砸碎后离开现场回至家中。增援民警赶至现场后，在霍某某家中将其抓获归案。经鉴定，李某某左前臂被烫伤，张某背部挫伤，均构成轻微伤。大众帕萨特警用轿车经济损失价格认定为人民币805元。对于上述指控的事实，公诉机关提供了相关证人证言及书证等证据，认为被告人霍某某以暴力方法阻碍民警依法执行职务，其行为已构成妨害公务罪。被告人霍某某作案时系尚未完全丧失辨认或者控制自己行为能力的精神病人，依法可予从轻或减轻处罚。据此，提请依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款、第五款，第十八条之规定，依法追究被告人霍某某的刑事责任。被告人霍某某否认起诉指控的事实。被告人霍某某的法定代理人否认起诉指控的事实。霍某某的辩护人认为，被告人霍某某作案时系尚未完全丧失辨认或者控制自己行为能力的精神病人，请求对霍从轻处罚。经审理查明，2016年6月27日15时许，上海市公安局静安分局彭浦新村派出所民警李某某、张某根据该局指挥中心指令，在本市静安区彭浦新村XXX号XXX室门口对被告人霍某某进行处警时，霍某某手持一根晾衣杆向外击打民警李某某、张某，并将热水瓶扔向民警，致使李某某手臂被烫伤，后李某某、张某退至彭浦新村XXX号楼外并汇报指挥中心要求增援，霍某某冲至楼下并向民警投掷石块等，致使民警张某腰部被砸伤，后霍某某又用石块砸击民警停在小区道路上的车牌为“沪A5XX**警”的大众帕萨特警用轿车前风窗玻璃，将玻璃砸碎后离开现场回至家中。增援民警赶至现场后，在霍某某家中将其抓获归案。经鉴定，李某某、张某的伤势均已构成轻微伤。大众帕萨特警用轿车经济损失价格认定为人民币805元。上述事实，有下列证据予以证实：1、证人李某某的陈述、辨认笔录，证实李某某系上海市公安局静安分局彭浦新村派出所民警。2016年6月27日15时10分许，分局指挥中心指令称，在彭浦新村XXX号三楼有一名男子，大吵大闹，可能精神不正常。于是李某某和同事张某一同前往接警。到场后李某某发现3楼303房间里霍某某在大喊大叫，李某某劝霍不要吵，但霍不听劝告，当时霍站在铁栅栏式防盗门内，内侧木质门开着，霍从房间里拿出一个晾衣杆从里面往外打李某某等人，后李某某将晾衣杆夺下，霍又继续拿拖把打人，并且要往外面冲，李某某就顶住门，霍就从家中拿出热水瓶，把热水浇在李某某顶门的手臂上，李某某和张某只好退到楼下叫增援。后霍某某冲到楼下向李某某、张某投掷石块，张某还被一个石质健身球砸中腰部。后霍某某用路边的石块将警车的前挡风玻璃砸碎就上楼去了。李某某和张某等特警到场后上楼将霍某某带下楼并准备给霍上约束带，霍就用头撞警车的引擎盖及地面，还将血吐在身边的民警身上，后被带离。2、证人张某的证言笔录，证实张某系上海市公安局静安分局彭浦新村派出所民警。2016年6月27日15时15分许，分局指挥中心指令称，在彭浦新村XXX号有一名男子，大吵大闹。于是张某和同事李某某一同前往处警。到场后张某等人看见303房间里霍某某在胡言乱语大叫，当时房门外面铁栅栏式防盗门是锁着的，里面木质门是开着的。张某劝霍不要吵，但霍不听劝告，霍还拿出一个长竹竿透过防盗门打李某某等人，后李某某将晾衣杆夺下，霍又继续拿拖把打人，并且要往外面冲，李某某就顶住门，霍就从家中拿出热水瓶浇在李某某的手臂上，李某某和张某只好退到楼下叫增援。后霍某某还向李某某、张某投掷石质健身球，张某还被一个石质健身球砸中腰部。后霍某某用路边的石块将警车的前挡风玻璃砸碎就上楼去了。张某和李某某等特警到场后上楼将霍某某带下楼，霍不停乱叫并用头到处乱撞，后用约束带才将霍带离。3、证人沈某某的证言笔录，证实沈某某是彭浦新村XXX号305室的住户。2016年6月27日15时许，沈某某在家休息，听见外面走廊有人大喊大叫还在砸东西，沈就知道303室的霍某某又不正常了。过了十几分钟后，沈听见外面有吵闹的声音，好像是民警到了。后沈看见霍某某用晾衣杆隔着门在砸民警，并且想冲出房门，后民警把晾衣杆抢了下来，后沈看到从303室飞出来一个热水瓶浇在民警身上，民警就开始退到楼下叫支援。后霍某某从三楼楼道的窗口向下扔东西，但没砸中，霍就追了下去，到了楼下霍捡了石头继续扔民警并砸中了民警。后霍捡了一块石头将警车玻璃砸碎。后霍某某的母亲回来了将霍叫回了家。又过了一会，民警和特警又上门去找霍，后霍被强制带到楼下，在准备带离的过程中，沈看到霍用头撞地，把自己撞得头上都是血，还用血去吐民警。4、证人金某某的证言、辨认笔录，证实金某某是彭浦新村XXX号XXX室的住户。2016年6月27日15时30分许，金某某在彭浦新村XXX号XXX室家中，看见警车停在彭浦新村XXX号门口，金估计又来找96号3楼的精神病人。过了一会儿金听见彭浦新村XXX号争吵声音越来越大，金就来到96号楼道口，看见两个警察从楼上走下来在叫电台。后金看到霍某某从楼上丢石头来砸民警，其中一块砸在警车挡风玻璃上。后霍某某还从楼道口冲出来追打民警，后从地上捡了一块大石头将警车的前挡风玻璃全部砸碎。后霍某某的妈妈回来将霍劝回家了。后来来了很多民警，特警也来了。后霍某某被带了下来，民警要给霍上约束带，霍就用头撞警车前盖，等上完约束带，霍的脸上全是血，还把嘴里的血往旁边警察的脸上喷。5、证人向某某的证言笔录，证实向某某是彭浦新村街道彭一居委会干部。2016年6月27日下午3时许，向准备回彭一居委会，路过彭浦新村XXX号门口时，看见小区道路上停着几辆警车。后向看见几个警察把彭浦新村XXX号XXX室的居民霍某某带出来，带到一辆警车面前。向证实霍某某被带出来时额头、嘴巴并没有伤。后警察要给霍某某上约束带，霍把头往警车引擎盖上乱撞，而且力度很大，额头、嘴巴都撞出血来，牙也掉了。霍还把嘴里的血吐在警察脸上。6、证人王某的证言笔录，证实王某是彭浦新村街道彭一居委会干部。2016年6月27日下午3时许，王在居委会里，听说110民警来找96号楼的霍某某，王就赶过去，到场时王看见96号楼门口停着一辆警车，后又开来一辆特警的车。后王看见几个警察把霍某某带出来，带到一辆警车面前。王证实霍某某被带出来时额头、嘴巴并没有伤。后警察要给霍某某上约束带，霍就把头往警车引擎盖上乱撞，力气很大，有六、七下，额头、嘴巴都撞出血来。霍还把嘴里的血吐在警察脸上。7、公安机关出具的《验伤通知书》、上海哲选健康管理咨询有限公司司法鉴定所出具的《司法鉴定意见书》，证实了民警的伤势情况。8、公安机关出具的《扣押决定书》、《扣押笔录》、《扣押清单》，证实了公安机关扣押的作案工具。9、上海市静安区发展和改革委员会出具的《价格认定结论书》、上海道路交通事故物损评估中心技术勘验意见书及事故车辆勘估表、上海市机动车维修结算清单、警车信息、警车照片，证实涉案警车的损失情况。10、公安机关出具的《工作情况》，证实本案的案发情况及抓获被告人霍某某的到案情况。11、上海市精神卫生中心司法鉴定所出具的《司法鉴定意见书》，证实了被告人霍某某对作案行为具有部分刑事责任能力，目前具有受审能力。12、被告人霍某某的前科材料，证实被告人霍某某的前科劣迹情况。13、被告人霍某某的户籍资料，证实了霍某某的身份情况。上述证据均经庭审质证属实，证据确实、充分，足以认定。本院认为，被告人霍某某以暴力方法阻碍民警依法执行职务，其行为已构成妨害公务罪，依法应予从重处罚。公诉机关指控被告人霍某某妨害公务的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立，应予支持。被告人的辩解与查明的事实不符，本院不予采纳。被告人霍某某作案时系尚未完全丧失辨认或者控制自己行为能力的精神病人，采纳辩护人的相关辩护意见，依法可以从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款、第五款，第十八条第三款和第六十四条之规定，判决如下：一、被告人霍某某犯妨害公务罪，判处拘役五个月。(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年6月27日起至2016年11月26日止。)二、犯罪工具、予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本一份。
审 判 长 陶琛怡
审 判 员 周 康
人民陪审员 毕晓莹
二〇一六年十一月十八日
书 记 员 张 萌
附：相关法律条文
《中华人民共和国刑法》第二百七十七条以暴力、威胁方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者罚金。······暴力袭击正在依法执行职务的人民警察的，依照第一款的规定从重处罚。第十八条……尚未完全丧失辨认或者控制自己行为能力的精神病人犯罪的，应当负刑事责任，但是可以从轻或者减轻处罚。……第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。