新疆生产建设兵团北屯垦区人民法院
民 事 判 决 书
（2016）兵1001民初564号
原告：马先辉，男，回族。
原告：马新华（系原告马先辉妻子），回族。
共同委托诉讼代理人：罗幼琴，新疆宇曦律师事务所律师。
被告：新疆北屯电力工业有限公司。
法定代表人：张致军，总经理。
委托诉讼代理人：王军，男，1969年2月21日出生，汉族。
委托诉讼代理人：李常青，新疆北屯律师事务所律师。
原告马先辉、马新华与被告新疆北屯电力工业有限公司（以下简称北屯电力公司）生命权纠纷一案，本院于2016年8月9日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告马先辉及马先辉、马新华的共同委托诉讼代理人罗幼琴，被告北屯电力公司的委托诉讼代理人王军、李常青到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告马先辉、马新华向本院提出诉讼请求：被告北屯电力公司向原告马先辉、马新华赔偿因马某某触电死亡的死亡赔偿金、丧葬费、交通费，合计656939.50元。事实与理由：2016年5月16日，马先辉、马新华之子马某某和朋友张某一同到第十师一八八团工业园区（以下简称北屯工业园）西侧鱼塘钓鱼。在钓鱼结束收拾鱼竿时，马某某被附近的高压线电击而死亡。当时，张某分别拨打120急救中心、110报警电话。据了解，事发地点高压电线由被告架设，附近未设置警示标志，该高压电线架设高度不符合国家标准，导致马某某死亡，给马先辉、马新华造成巨大的精神痛苦。为维护马先辉、马新华的合法权益，故诉至法院。
被告北屯电力公司辩称：涉案高压线路为得仁变电站至城西变站线路，由被告北屯电力公司于2009年按照国家标准架设，为35千伏高压线，经过相关部门验收，符合国家规定的标准；对受害人马某某触电死亡的事实无异议，提出马某某触电死亡的原因，可能是触碰高压电，不排除遭受闪电雷击而触电的可能性，若马某某由涉案高压线触电死亡，愿意根据法律规定，承担相应赔偿责任，但马某某对其自身死亡的后果存在过错，且是导致死亡的主要原因，应减轻北屯电力公司的赔偿责任。
当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证：一、原告马先辉、马新华提供的居民死亡医学证明书、居民死亡殡葬证各一份、居民户口簿一本。对有争议的证据，本院认定如下，一、原告马先辉、马新华提供的证据：1、2016年5月17日3时21分、2016年5月17日11时53分、2016年5月18日19时10分，北屯市火车站派出所民警分别对张某、魏某某、马某制作询问笔录各一份，用于证明2016年5月16日16时30分，马某某与张某到北屯工业园西侧的鱼塘钓鱼，马某某身穿水裤，使用长度5.40米的狼王牌碳质渔竿、长度5.40米的渔线在鱼塘西侧钓鱼，张某未穿水裤在马某某东南方向约15米的鱼塘边钓鱼，当时正下小雨，马某某与张某均未带雨具，衣服均被淋湿。约20时，马某某与张某返回。当日21时30分，马某某从魏某某处购买百特牌1812型感应头灯一个，同张某又到当天下午钓鱼的同一地点，使用下午的渔具钓鱼。期间，张某因衣服未干透点火堆烤火，马某某到张某处烤一段时间火后去钓鱼。零时20分，马某某与张某均未钓到鱼，马某某建议凌晨5时返回，张某整理渔具要求马上返回，马某某同意，要求张某打开车灯为其照明。张某应马某某的要求打开其驾驶的车灯，马某某将渔具拿到离钓鱼地点约45米远、高压线下方的土路上，在收拾渔竿时出现约一米长的一道闪电从马某某左侧腰际到右侧头顶上方，并伴随着“啪”的响声，马某某触碰高压电线倒地，出现抽搐、呼吸急促、脸部鼻孔出血症状，经新疆生产建设兵团北屯医院（以下简称北屯医院）120急救中心抢救无效死亡。经质证，被告北屯电力公司对该证据的真实性无异议，但认为当天下午下过小雨，不排除马某某遭受闪电雷击而触电的可能性。本院对该证据的真实性予以确认。2、公证书一份，用于证明2016年7月7日，经马某某的哥哥马某申请，阿勒泰市公证处对涉案高压电线的高度进行测量，均不到6米。经质证，被告北屯电力公司对该证据的真实性无异议，提出涉案高压线35千伏，高度达到5米以上，符合国家规定的标准。二、北屯电力公司提供的高压线路平面图、地貌图纸复印件各一张，用于证明2009年涉案高压线路按照农村电网的管理规定铺设，当时此处地貌为荒地，属于交通困难地区，符合工业与民用用电35千伏电路设计最小距离5米的规范要求。经质证，原告马先辉、马新华对该证据不认可。该组证据为复印件，被告北屯电力公司未提供其他证据与该证据相互印证，本院对该组证据不予确认。
为查清案件事实，本院依职权调取的材料有：1、2016年9月23日到事发地点所作调查笔录一份、2016年9月28日组织原告马先辉、马新华与被告北屯电力公司到事发地点所作勘查笔录一份，对事发地点架设的三根高压线高度进行测量，查明高压线与地面高度为西侧5.70米、中间5.50米、东侧5.62米。2、2016年9月23日对北屯医院医师胡某某所作调查笔录一份，查明2016年5月17日零时28分，医师接到急救电话，并派出急救车对马某某进行抢救，急救车在回北屯医院途中，马某某已经死亡，根据马某某身上的电击痕迹填写死亡原因电击伤。3、向新疆生产建设兵团北屯垦区公安局（以下简称北屯公安局）调取马某某事故现场电子照片72张，查明马某某左手、右脚有被电灼伤的结痂、表皮已经烧焦，右脚所穿黄色休闲鞋有明显的烧焦痕迹。经质证，原告马先辉、马新华，被告北屯电力公司对该证据无异议，本院对上述证据的真实性、合法性、关联性予以确认。
根据当事人的陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2016年5月16日16时30分，马某某与张某到第十师一八八团工业园区西侧的鱼塘钓鱼，马某某身穿水裤，使用长度5.40米的狼王牌碳质渔竿、长度5.40米的渔线在鱼塘西侧钓鱼，张某未穿水裤在马某某东南方向约15米外鱼塘边钓鱼，当时正下小雨，马某某与张某均未带雨具，衣服均被淋湿。约20时，马某某与张某返回。当日21时30分，马某某从魏某某处购买百特牌1812型感应头灯一个，同张某又到下午钓鱼的同一地点，使用下午的渔具钓鱼。期间，张某因衣服未干透点火堆烤火，马某某到张某处烤一段时间火后去钓鱼。零时20分，马某某与张某均未钓到鱼，马某某建议凌晨5时返回，张某整理渔具要求马上返回，马某某同意，要求张某打开车灯为其照明。张某应马某某的要求打开车灯，马某某将渔具拿到离钓鱼地点约45米远、高压线下方的土路上，在整理渔竿时出现约一米长的一道闪电从马某某左侧腰际到右侧头顶上方，并伴随着“啪”的响声，马某某遭受高压电击倒地，出现抽搐、呼吸急促、脸部鼻孔出血的症状。张某分别拨打120急救电话、110报警电话，并电话通知马某某的家人。随后，北屯医院的120救护车赶到现场，对马某某进行抢救，马某某在送往北屯医院途中死亡。北屯垦区公安局民警对事故现场及马某某的伤情拍摄照片72张。北屯市公安局火车站派出所民警于2016年5月17日3时21分、2016年5月17日11时53分、2016年5月18日19时10分，分别对张某、魏某某、马某制作询问笔录各一份。
2016年7月7日，阿勒泰市公证处应受害人马某某的哥哥马某保全证据申请，对事发地点架设的三根高压线高度进行了测量，测量结果是三根高压线均不到6米。2016年9月28日，本院组织原告马先辉、马新华与被告北屯电力公司对事发地点进行现场勘查，并对位于该地点上空架设三根35千伏高压线距地面的高度进行测量，分别为西侧5.7米，中间5.5米，东侧5.62米。三根高压线上方架设有二根避雷线，涉案线路为得仁变电站至城西变站线路。
另查明，原告马先辉、马新华夫妻共育有二个儿子，长子马某、次子马某某。受害人马某某系非农业家庭户口，于1989年11月1日出生，发生事故时无固定工作。
本院认为，公民的生命健康权依法应当保护。关于受害人马某某死亡的原因,北屯医院出具民居死亡证明书,结合北屯垦区公安局拍摄现场照片、事发当天天气情况，证实马某某系因整理渔竿触碰被告北屯电力公司所有并管理的高压线路致死，存在因果关系。北屯电力公司关于马某某有可能遭受闪电雷击死亡的辩解，未提供证据证明，本院不予采纳。依照《中华人民共和国侵权责任法》第七十三条的规定，本案属于从事高压活动致人损害案件，其归责原则应适用无过错责任原则，即被告北屯电力公司作为高压电力设施产权所有人和管理人对本案的损害发生不管有无过错均应承担赔偿责任，只有具有法定事由，才能免除或减轻其应承担的责任。被告是否设立警示标志、架设的高压线路是否符合强制性国家标准，均不影响被告按无过错责任原则承担赔偿责任。马某某系完全民事行为能力人，应当预见在高压线下整理长度5.40米的碳质渔竿有可能导致触电事故，但其本人未尽到注意义务，对事故的发生存在明显过错，自身应当承担60%的责任，被告承担40%的赔偿责任。
原告马先辉、马新华因其子马某某触电死亡所造成的损失如下：1、死亡赔偿金。按2015年城镇居民人均可支配收入计算628640元（31432元×20年）；2、丧葬费。按2015年职工月平均工资标准，以六个月总额计算27299.50元（54599元÷12×6）。合计655939.50元。故被告北屯电力公司应向马先辉、马新华支付赔偿金262375.80元（655939.50元×40％）。马先辉、马新华主张交通费1000元，未提供证据证明，本院不予支持。
综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第七十三条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十七条、第二十九条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：
一、被告新疆北屯电力工业有限公司于本判决生效之日起二十日内向原告马先辉、马新华赔偿经济损失262375.80元。
二、驳回原告马先辉、马新华的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费10369.38元，减半收取计5184.69元（原告已预交），由原告马先辉、马新华负担2566.87元，被告新疆北屯电力工业有限公司负担2617.82元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于新疆生产建设兵团第十师中级人民法院。
审判员 吴成梅
二〇一六年十一月二日
书记员 李 珍